Committee / Commission IMCO. Meeting of / Réunion du 06/09/2012. BUDGETARY AMENDMENTS (2013 Procedure) AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES (Procédure 2013)

Transkriptio

1 Committee / Commission IMCO Meeting of / Réunion du 06/09/2012 BUDGETARY AMENDMENTS (2013 Procedure) AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES (Procédure 2013) Rapporteur: Cornelis de JONG FI FI

2

3 Tarkistusluonnos 6900 === IMCO/6900 === Momentti Sisämarkkinoiden toiminta ja kehittäminen erityisesti ilmoittamisen, varmentamisen ja alakohtaisen lähentämisen aloilla Yhteensä Budjettikohdassa maksusitoumuksia on 4 prosenttia enemmän kuin edeltävänä vuonna. Näin ollen ehdotetaan, että perutaan määrärahat kahdelle neuvoston puheenjohtajavaltion järjestämälle tapahtumalle, jotka koskevat farmaseuttisten tuotteiden hinnoittelua ja korvaamista, sillä nämä tapahtumat eivät ole ensisijaisen tärkeitä tämänhetkisten taloudellisten vastoinkäymisten valossa. Tarkistusluonnos 6901 === IMCO/6901 === Alamomentti Tuki CENin, CENELECin ja ETSIn standardointitoimiin Yhteensä Standardointisihteeristölle on osoitettu kymmenen miljoonaa euroa, mikä on myönteistä. Lisäksi pyydetään kymmenen miljoonaa euroa standardointitoimille. On korostettava, että periaatteessa teollisuus tekee standardointia koskevan aloitteen ja toteuttaa sen standardointisihteeristön tuella. Niinpä ehdotetaan, että budjettikohdan standardointitoimiin kohdennettuja määrärahoja leikataan 5 miljoonalla eurolla ja siirretään tämä määrä budjettikohtaan Tämän ansiosta yhteiskunnan sidosryhmät ja pkyrity voisivat osallistua aikaisempaa tiiviimmin standardointitoimintaan. Tarkistusluonnos 6902 === IMCO/6902 === 3

4 Alamomentti Tuki pk-yrityksiä ja yhteiskunnan sidosryhmiä standardoinnissa edustaville organisaatioille p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m Yhteensä Ehdotetaan, että budjettikohdan määrärahoja lisätään 5 miljoonalla eurolla, jotta yhteiskunnan sidosryhmät ja pk-yrity voisivat osallistua aikaisempaa aktiivisemmin standardointitoimintaan. Täten korostetaan pk-yritysten, kuluttajien ja ympäristöllisiä etuja edistävien järjestöjen ja työntekijäjärjestöjen aktiivisen osallistumisen merkitystä. Tarkistusluonnos 6903 === IMCO/6903 === Momentti Sisämarkkinoiden toteuttaminen ja kehittäminen Yhteensä Toimintoselvityksen sivulla 508 todetaan, että budjettikohdan yhteensä 8,8 miljoonasta eurosta 6,1 miljoonaa euroa on tarkoitettu tutkimuksiin, joilla valmistellaan vaikutusarviointeja, arviointeja, sisämarkkinalainsäädäntöä ja sen saattamista osaksi kansallista lainsäädäntöä. Komissio ei ole perustellut ehdotettua määrää, vaikka yksityiskohtaisia tietoja on pyydetty siltä useaan otteeseen. Niinpä ehdotetaan, että näiden tutkimusten määrärahoja leikataan 1,5 miljoonalla eurolla. Lisäksi pyydetään, että BUDGvaliokunta pyytää yksityiskohtaisia tietoja aiheesta. Tarkistusluonnos 6904 === IMCO/6904 === Momentti Sisämarkkinoiden ongelmanratkaisuverkkoa (Solvit) koskeva ohjelma ja yhtenäismarkkinoihin liittyviä neuvontapalveluja koskeva toimintasuunnitelma Muutetaan numerotiedot ja nimike seuraavasti: p.m p.m p.m Yhteensä p.m p.m p.m

5 Nimike: Sisämarkkinoiden hallintovälineetongelmanratkaisuverkkoa (Solvit) koskeva ohjelma ja yhtenäismarkkinoihin liittyviä neuvontapalveluja koskeva toimintasuunnitelma Ehdotetaan, että tätä budjettikohtaa, joka alunperin luotiin Solvit-järjestelmää varten ja joka sisältää määrärahat Sinun Eurooppasi-verkkosivuston ja Sinun Eurooppasi -neuvonnan ylläpitämiseksi, käytettäisiin nyt yhteisenä budjettikohtana kaikille sisämarkkinoiden hallintovälineille, Solvit-järjestelmä, Sinun Eurooppasi-verkkosivusto, Sinun Eurooppasi -neuvonta ja IMI-järjestelmä mukaan lukien. Tämän seurauksena tähän budjettikohtaan otetaan 1,7 miljoonaa euroa budjettikohdasta (Sinun Eurooppasi -neuvonta) ja ylimääräinen yksi miljoona euroa, jonka avulla voidaan rahoittaa asianmukaisesti Solvitjärjestelmän toiminta. Tarkistusluonnos 6905 === IMCO/6905 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi Cristian Silviu Buşoi, Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta Momentti Sisämarkkinoiden ongelmanratkaisuverkkoa (Solvit) koskeva ohjelma ja yhtenäismarkkinoihin liittyviä neuvontapalveluja koskeva toimintasuunnitelma p.m p.m p.m Yhteensä p.m p.m p.m Solvit-verkko on tehokas tuomioistuinten ulkopuolinen riitojenratkaisumekanismi, joka auttaa kansalaisia ja yrityksiä ratkaisemaan ongelmia, jotka ovat aiheutuneet EU:n lainsäädännön puutteellisesta tai virheellisestä täytäntöönpanosta. Tämä verkko on osoittautunut tehokkaaksi heti perustamisestaan lähtien. Sitä ei kuitenkaan vielä yleisesti tunneta kansalaisten ja yritysten keskuudessa. Tämän aukon täyttämiseksi ja Solvit-verkon toiminnan tehostamiseksi EU:n talousarviosta olisi rahoitettava koulutus- ja esittelytoimia kaikissa jäsenvaltioissa. Tarkistusluonnos 6907 === IMCO/6907 === jonka on jättänyt käsiteltäväksi Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta Lisätään: Yhteensä Nimike: Valmistelutoimi Yhtenäismarkkinafoorumi Selvitysosa:

6 Lisää: Yhtenäismarkkinafoorumin on tarkoitus olla vuosittainen tapahtuma, jonka järjestäjinä toimivat yhdessä komissio, Euroopan parlamentti sekä neuvoston puheenjohtajavaltio ja joka järjestetään mieluiten siinä jäsenvaltiossa, joka toimii Euroopan unionin neuvoston puheenjohtajana, ja sitä ennen alueellisella tasolla voidaan järjestää sisältöön keskittyviä valmistelevia tapahtumia. Tapahtuma muodostaisi tärkeän foorumin sidosryhmien väliselle parhaiden käytäntöjen vaihdolle, ja se antaisi tilaisuuden tiedottaa kansalaisille heidän oikeuksistaan yhtenäismarkkinoilla ja tarkastella yhtenäismarkkinoiden tilaa. Se kokoaisi yhteen kansalaisten, yritysten ja kuluttajajärjestöjen edustajia sekä jäsenvaltioiden ja EU:n toimielinten edustajia, jotta saadaan aikaan selkeä sitoumus yhtenäismarkkinalainsäädännön saattamisesta osaksi kansallista lainsäädäntöä, soveltamisesta ja noudattamisen valvonnasta. Foorumissa keskusteltaisiin yhtenäismarkkinoihin liittyvistä komission lainsäädäntöehdotuksista ja tuotaisiin esiin kansalaisten, yritysten ja muiden sidosryhmien odotuksia tulevien lainsäädäntöehdotusten suhteen. Tapahtuman tavoitteena olisi myös yhtenäismarkkinoiden koordinointia ja hallinnointia parantamalla puuttua tapauksiin, joissa yhtenäismarkkinalainsäädäntö on saatettu virheellisesti osaksi kansallista lainsäädäntöä ja joissa sen soveltaminen ja noudattamisen valvonta on puutteellista. Olisi perustettava ohjauskomitea, joka sopii yhtenäismarkkinafoorumin järjestämistä koskevista yksityiskohdista ja joka koostuu Euroopan parlamentin jäsenistä, komission edustajista ja EU:n neuvoston puheenjohtajana tapahtuman aikaan toimivan jäsenvaltion edustajista. Oikeusperusta: Lisää: Valmistelutoimi, sellaisena kuin se on määritelty Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 25 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 (EYVL L 248, , s. 1) 49 artiklan 6 kohdassa. Sidosryhmien saaminen mukaan yhtenäismarkkinoiden kehittämiseen on jatkuvasti ajankohtainen tehtävä ja erityisen tärkeä taloudellisen taantuman aikana. Krakovassa järjestetty ensimmäinen yhtenäismarkkinafoorumi oli menestys ja lokakuussa 2012 järjestetystä yhtenäismarkkinaviikosta saatiin hyviä kokemuksia, joten olisi pyrittävä entistä ponnekkaammin tuomaan yhtenäismarkkinat lähemmäksi kansalaisia. Tapahtuma auttaa selvittämään yhtenäismarkkinoiden toteuttamisen tiellä olevia esteitä ja tarjoamaan konkreettisia ongelmanratkaisuvälineitä, ja näin se parantaa osaltaan EU:n näkyvyyttä ja kuvaa EU:sta. Tarkistusluonnos 6906 === IMCO/6906 === Momentti Tulli ohjelma Yhteensä Ehdotettu budjettikohdan määrärahojen lisäys on perusteltu Tulli ohjelman yhteydessä suunniteltujen tieto- ja viestintätekniikkahankkeiden vuoksi. Tiettyjen aspektien kohdalla talousarviota voidaan kuitenkin supistaa selvästi. Näihin kuuluvat niin kutsutut yhteiset toimet (seminaarit, työvierailut, työpajat, hankeryhmät, koulutus, esikuva-analyysitoiminta). Komission esittämien perustelujen pohjalta talousarvion

7 leikkaaminen kahdella miljoonalla eurolla on mahdollinen. 7