TYÖSELOSTUS TYÖNUMERO: TORNION KAUPUNKI KUMPUMÄENTIE-KARHUTIE SWECO YMPÄRISTÖ OY. Mäkelininkatu 17 A Oulu

Transkriptio

1 TYÖNUMERO: TORNION KAUPUNKI KUMPUMÄENTIE-KARHUTIE SWECO YMPÄRISTÖ OY Mäkelininkatu 17 A Oulu

2 Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ Kohteen esittely Käytettävät asiakirjat Työmaahallinto Tilaaja/Rakennuttaja Rakennuttaminen ja valvonta Suunnittelija Katselmukset Alku- ja loppukatselmus 2 2 Toiminnan järjestely Liikennejärjestelyt ja suojaustoimenpiteet Väliaikainen vedenjakelu Työnaikaiset viemäriveden ohipumppaukset 3 3 Työmaan huolto Työturvallisuus Mittaustyöt Työnaikaiset mittaukset Työmäärien mittaukset Maaperätutkimukset Maarakennustöiden laadunvalvonta Näytteenotto ja tutkimukset 4 TEKNINEN OSIO MAA-, POHJA- JA KALLIORAKENTEET Olevat rakenteet ja rakennusosat Poistettava, siirrettävä ja suojattava kasvillisuus Poistettavat puut ja muu kasvillisuus Suojattava kasvillisuus ja luontoalueet Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat rakenteet Poistettavat rakenteet Johto-, putki-, ja kaapelirakenteiden siirtäminen Suojattavat rakenteet Johto-, putki-, ja kaapelirakenteiden suojaaminen Poistettavat ja siirrettävät maa- ja pengerrakenteet 7

3 11410 Poistettavat pintamaat perustusrakenteet arinarakenteet Kiviainesarinat POHJARAKENTEET Suojaukset ja eristykset Putkijohtojen, rumpujen ja kaivojen lämmöneristysten materiaalit Kuivatusrakenteet Salaojat Avo-ojat ja uomat Maaleikkaukset ja kaivannot Maaleikkaukset Maakaivannot Putki- ja johtokaivannot Salaojakaivannot Kaivannon tukirakenteet PENKEREET- MAAPADOT JA TÄYTÖT PENKEREEET Luiskatäyttö Kaivantojen täytöt Asennusalusta Alkutäyttö Salaojien ympärystäytöt Lopputäyttö PÄÄLLYS- JA PINTARAKENTEET Suodatinrakenteet Suodatinkerrokset Suodatinkankaat Kantavat kerrokset Sitomattomat kantavat kerrokset Päällysteet ja pintarakenteet Asfalttipäällysteet 11 Piennartäyte Siirtymärakenteet Siirtymäkiilat Kasvillisuusrakenteet Kasvualustat ja katteet Kasvualustat Tuotteistetut kasvualustat Nurmi- ja niittyverhoukset Kylvönurmikot JÄRJESTELMÄT Vesihuollon järjestelmät Jätevesiviemäriputket Jätevesiviemärin materiaalit Jätevesiviemäriputket Tarkastus- ja jätevesikaivot sekä putket Asennusalusta 13

4 Tarkastuskaivojen ja -putkien asentaminen Liitoksen tekeminen olemassa olevaan viemäriin Valmis jätevesiviemäri Vaatimustenmukaisuuden osoittaminen Jätevesiviemärin vaatimustenmukaisuuden osoittaminen Jätevesiviemärin sijainnin toteaminen Viettoviemärin tiiviyden toteaminen Jätevesiviemärin tarkastuskuvaus Hulevesiviemärit Hulevesiviemärin materiaalit Hulevesiviemäriputket Tarkastus- ja hulevesikaivot sekä -putket Muoviset ja teräksiset tarkastus- ja hulevesikaivot sekä -putket Hulevesiviemärin asennusalusta Hulevesiviemärin rakentaminen Hulevesiviemäriputken asentaminen Tarkastus- ja hulevesikaivojen sekä -putkien asentaminen Valmis hulevesiviemäri Vaatimustenmukaisuuden osoittaminen Hulevesiviemärin vaatimustenmukaisuuden osoittaminen Sijainnin toteaminen Viettoviemärin tiiviyden toteaminen Hulevesiviemärin tarkastuskuvaus Vesijohdot Vesijohtoputkistot Vesijohtoputket, yleistä Vesijohtolinjan laitteet Sulkuventtiilit Muut tarvikkeet Vesijohdon asennusalusta Vesijohtojen asennusalusta Vesijohdon rakentaminen Vesijohtoputken asentaminen Vesijohdon huuhtelu Vesijohdon desinfiointi Sulkuventtiilin asentaminen Valmis vesijohtorakenne Kelpoisuuden osoittaminen Vesijohdon kelpoisuuden osoittaminen Vesijohdon desinfiointi Sähkö-, tele- ja konetekniset järjestelmät 21

5 1 YLEISTÄ 1.1 KOHTEEN ESITTELY Perusparannuksen kohteena on Tornion kaupungissa Isopalon kaupunginosassa sijaitseva katuosuus Kumpumäentie-Karhutie. Lisäksi hankkeeseen kuulu nykyisen avo-ojan kunnostus tarvittavilta osin. Rakennushanke käsittää kadun ja vesihuollon saneerauksen. 1.2 KÄYTETTÄVÄT ASIAKIRJAT Maarakennustyöt tehdään tämän suunnitelman piirustusten, työkohtaisen työselityksen ja seuraavien ohjeiden mukaisesi: INFRARAKENTAMISEN YLEISET LAATUVAATIMUKSET (InfraRYL) o Osa 1 Väylät ja alueet, 2010 o Osa 2 Järjestelmät ja täydentävät osat, 2006 o Päällys- ja pintarakenteet, 2017 INFRA 2015: Rakennusosa- ja hankenimikkeistö, Määrämittausohje ASFALTTINORMI 2017 liitteineen Suomen rakennusinsinööriliitto RIL ry: Maahan ja veteen asennettavat kestomuoviputket, RIL Tässä työselostuksessa täydennetään edellä mainituissa julkaisuissa esitettyjä teknisiä vaatimuksia ja ohjeita. Mikäli teknisissä vaatimuksissa sekä tässä työselostuksessa ei ole määräystä johonkin työhön, noudatetaan tällöin Liikenneviraston voimassa olevia ohjeita. Lisäksi työn suorittamisessa noudatetaan rakentamista koskevia yleisiä työselityksiä ja normaalimääräyksiä, lakeja, asetuksia, sekä rakentamista ja työturvallisuutta valvovien viranomaisten antamia ohjeita ja määräyksiä. Rakennustarvikkeiden valmistajien asennusohjeita, sekä työn valvojan ja suunnittelijan työn aikana antamia ohjeita. Urakoitsija on velvollinen viipymättä ilmoittamaan rakennuttajalle ja rakennuttajan valvojalle havaitsemistaan ristiriitaisuuksista asiakirjojen välillä tai asiakirjojen ja olemassa olevien rakenteiden välillä. Mahdolliset ristiriitaisuudet on pyrittävä selvittämään hyvissä ajoin, etteivät ne aiheuta tarpeettomia kustannuksia eivätkä katkoja työn suorituksessa. Rakennuttaja ratkaisee yhteistyössä suunnittelijoiden kanssa suunnitelmien muutostarpeen. 1 (21)

6 1.3 TYÖMAAHALLINTO Tilaaja/Rakennuttaja Nimi: Tornion kaupunki / Tekniset palvelut Osoite: Suensaarenkatu Tornio Yhteyshenkilö: Tekninen johtaja Markus Kannala Puhelin: Sähköposti: etunimi.sukunimi@tornio.fi Rakennuttaminen ja valvonta Kohteen valvoja nimetään myöhemmin, yhteystiedot sopimusneuvottelujen yhteydessä Suunnittelija Nimi: Osoite: Sweco Ympäristö Oy Mäkelininkatu 17 A Oulu Yhteyshenkilöt: Projektipäällikkö Keijo Verronen Puhelin Sähköposti: etunimi.sukunimi@sweco.fi 1.4 KATSELMUKSET Alku- ja loppukatselmus Ennen työn aloittamista pidetään alkukatselmus ja rakentamisen valmistuttua loppukatselmus. Urakoitsija suorittaa myös rakennustyöalueen vaikutusalueella olevien rakennusten, rakenteiden, laitteiden ja rajamerkkien kuntotarkistukset ennen työn aloitusta ja vastaa niille aiheuttamistaan vahingoista. Kiinteistöille tehdään kiinteistökatselmus, jonka ajankohdan urakoitsijan on ilmoitettava rakennustyömaan valvojalle hyvissä ajoin. Kiinteistöjen kuntoa on seurattava koko rakennusurakan ajan ja mikäli niiden tilassa havaitaan muutoksia, työt on keskeytettävä välittömästi. Kiinteistöille tehdään uusi katselmus rakentamisen päätyttyä. Aloituskatselmuksessa sovitaan työalueet ja varastointialueet. Katselmuksista laaditaan pöytäkirjat. 2 TOIMINNAN JÄRJESTELY 2.1 LIIKENNEJÄRJESTELYT JA SUOJAUSTOIMENPITEET Työnaikaisen liikenteen järjestely kuuluu urakoitsijalle. Mahdollisten kiertoteiden ja ajoratojen työnaikainen kunnossapito kuuluu urakkaan. 2 (21)

7 Urakoitsijan tulee määrätä henkilö, joka vastaa työnaikaisista liikennejärjestelyistä. Henkilöllä tulee olla suoritettuna Tieturva II- koulutus. 2.2 VÄLIAIKAINEN VEDENJAKELU Käytössä olevia vesijohtolinjoja ei saa sulkea ilman valvojan lupaa. Liitostöitä tehtäessä tai vesijohtolinjoja suljettaessa on vesihuoltolaitoksen edustajan oltava mukana. Lisäksi linjoja suljettaessa on oltava yhteydessä hankkeen valvojaan 3 vrk ennen linjojen sulkemista. Urakoitsijan on vähintään 2 vrk aikaisemmin ilmoitettava vesijohtolinjojen sulkemisesta kiinteistöjen omistajille. 2.3 TYÖNAIKAISET VIEMÄRIVEDEN OHIPUMPPAUKSET Käytössä olevia viemärilinjoja ei saa sulkea ilman valvojan lupaa. Liitostöitä tehtäessä tai viemärilinjoja suljettaessa on vesihuoltolaitoksen edustajan oltava mukana. Lisäksi linjoja suljettaessa on oltava yhteydessä hankkeen valvojaan 3 vrk ennen linjojen sulkemista. Urakoitsijan on vähintään 2 vrk aikaisemmin ilmoitettava viemärilinjojen sulkemisesta kiinteistöjen omistajille. 3 TYÖMAAN HUOLTO 3.1 TYÖTURVALLISUUS Urakoitsija laatii työturvallisuussuunnitelman ja hyväksyttää sen tilaajalla. Urakoitsija suunnittelee ja toteuttaa työskentelyalueen rajaavat suoja-aitaukset ja muut suojarakenteet, jotka ovat ulkopuolisen henkilö- tai omaisuusvahinkojen välttämiseksi. Maastokatselmukset ja laadunvalvonta. 3.2 MITTAUSTYÖT Suunnitelmissa on käytetty N2000 korkeusjärjestelmää. Tasokoordinaattijärjestelmä on ETRS-GK24. Suunnitelma on laadittu laserkeilausaineiston ja Tornion kaupungin suorittamien mittausten perusteella laaditun maastomallin avulla. Suunnittelussa on käytetty YTCAD - ohjelmistoa. Korkeustiedot on tarkistettava ennen rakentamista Työnaikaiset mittaukset Tilaajalle kuuluu kaikkien rakennustyön vaatimien mittauksien tekeminen ja vastuu niiden oikeellisuudesta. Suunnitelma merkitään maastoon kunkin työvaiheen edellyttämällä tavalla. Maastoon sijoitetaan sellainen määrä paaluja, että niiden perusteella työ on tehtävissä suunnitel- 3 (21)

8 man mukaisesti ja että on mahdollista luotettavasti todeta työn suunnitelmanmukaisuus näiden merkkien perusteella. Toteutuneiden rakenteiden määrät on tarkistettava ja niistä on ilmoitettava tilaajalle. Nykyisiin rakenteisiin ja järjestelmiin liittyvien rakenteiden sekä järjestelmien mitat on aina tarkastettava työmaalla ja tarvittaessa sovitettava todellisiin korkeuksiin Työmäärien mittaukset Työmäärien mittauksissa noudatetaan INFRA 2015 Rakennusosa- ja hankenimikkeistö, Määrämittausohje -julkaisua. 3.3 MAAPERÄTUTKIMUKSET Alueella on tehty pohjatutkimuksina painokairauksia (4 kpl) Pohjatutkimus- ja Mittauspalvelu Oy:n toimesta talvella Pohjatutkimustulokset on esitetty pituusleikkauksissa ja suunnitelmakartoilla. Painokairausten yhteydessä on otettu maanäytteitä kahdesta kohtaa. Näytteiden analysoinnin perusteella pohjamaan on todettu olevan keskirakeista silttiä. 3.4 MAARAKENNUSTÖIDEN LAADUNVALVONTA Noudatetaan tätä työkohtaista työselostusta ja luvussa 1.2 mainittuja yleisiä työselostuksia. Rakentamisesta on laadittava tarkka työkohtainen laatusuunnitelma, jossa esitetään muun muassa hankkeen tarkka aikataulu, työmaasuunnitelma, työvaihekohtaiset laatusuunnitelmat ja tilaajan laatiman turvallisuusasiakirjan mukaiset työturvallisuussuunnitelmat. Urakoitsijan tulee hyväksyttää ym. suunnitelmat tilaajalla ennen töiden aloittamista. Työnkelpoisuutta valvotaan laatusuunnitelman mukaisesti. 3.5 NÄYTTEENOTTO JA TUTKIMUKSET Urakoitsija suorittaa kaikki urakan läpiviemiseen tarvittavat laadunvalvonnalliset näytteenotot ja tutkimukset kustannuksellaan. Kaikki laadun varmistamiseksi tehtyjen mittausten ja kokeiden tulokset, katselmuspöytäkirjat, laadunvalvontaraportit ja suorituspöytäkirjat kootaan työmaalla ajan tasalla pidettävään kelpoisuusasiakirjaan. 4 (21)

9 TEKNINEN OSIO MAA-, POHJA- JA KALLIORAKENTEET OLEVAT RAKENTEET JA RAKENNUSOSAT Suunnittelualueella on seuraavien laiteomistajien nykyisiä putkia ja laitteita: Tornion energia Oy (sähkökaapelit ja kaukolämpö), Telia (tietoliikennejohdot), Tornion Vesi Oy (vesi- ja viemärilinjat). Nykyisten suunnittelualueella olevien kaapelien likimääräinen sijainti on esitetty laite- ja johtokartalla. Työn aikana tulee huolehtia, että kaikki alueella olevat johdot, laitteet, varusteet yms. ovat toimintakunnossa koko työn keston ajan lukuun ottamatta vähäisiä, siirtotöistä aiheutuvia katkoksia. Urakoitsija ilmoittaa työnaikaisista katkoksista kuluttajille tilaajan edustajien kanssa sovittavalla tavalla. Ennen kaivutöiden aloittamista urakoitsija selvittää kaikkien alueella olevien kaapeleiden tarkat sijainnit yhdessä kaapelinomistajien kanssa. Johtojen ja kaapelien osalta tapahtuvat siirrot, purkamiset ja suojaamiset suorittaa niiden omistaja, ellei asiasta erikseen toisin sovita POISTETTAVA, SIIRRETTÄVÄ JA SUOJATTAVA KASVILLISUUS Poistettavat puut ja muu kasvillisuus Poistettavaa kasvillisuutta sijaitsee lähinnä nykyisen avo-ojan varressa. Suunnitelman toteuttamiseksi poistettavat puut kaadetaan, karsitaan ja katkotaan metsätöissä yleisesti käytettyjen periaatteiden mukaisesti. Urakoitsija pinoaa raivatun puuston maanomistajan osoittamaan paikkaan. Raivausjätteet urakoitsija poistaa asianmukaisesti kustannuksellaan. Pienempi kasvillisuus raivataan työalueelta tarvittavin osin. Raivausjätteet urakoitsija poistaa asianmukaisesti kustannuksellaan Suojattava kasvillisuus ja luontoalueet Rakennusalueella ennen rakentamisen aloittamista suoritetaan katselmus, jossa tilaajan kanssa käydään läpi työmaan käyttöön varattava alue ja säilytettävä/suojattava kasvillisuus. Työn aikana tarkistetaan vielä säilytettäviksi merkittyjen puiden ja pensasaitojen kunto. Kasvillisuuden suojausluokka on 2 (InfraRYL taulukko 11113:T1). Kaikki liikkuminen puiden läheisyydessä ja juuristoalueella tulee tehdä huolella puita varoen. Tarpeetonta liikkumista on vältettävä. Juuristoalueella ei varastoida maa-aineksia tai rakennustarvikkeita. 5 (21)

10 6 (21) Suunnittelualueella ja sen välittömässä läheisyydessä sijaitsevat rakentamisen läheisyydessä kasvavat säilytettävät puut suojataan niin, että niiden maanpäälliset ja maan alaiset osat eivät pääse vahingoittumaan. Kasvillisuus suojataan rakentamalla aita suojattavan kasvillisuuden tai puun ympärille (InfraRYL kuva 11113:K1). Mikäli puiden juurialueella joudutaan liikkumaan työmaakoneilla tai sinne rakennetaan tilapäisiä rakennelmia, tulee puiden juurialue sekä runko suojata (InfraRYL kuva 11113:K2). Suojaukset rakennetaan niin eristäviksi, että aluetta ei voida käyttää tilapäisenäkään läjitys- ja varastointialueena. Suojaukset poistetaan vasta viherrakennustöiden päätyttyä POISTETTAVAT, SIIRRETTÄVÄT JA SUOJATTAVAT RAKENTEET Urakka-alueella ja sen välittömässä läheisyydessä sijaitsee nykyisiä vesihuoltolaitteita, kaukolämpöputkia sekä tele- ja sähkökaapeleita, jotka tulee tarpeen mukaan suojata. Urakoitsijan on otettava yhteys kaikkien em. laitteiden omistajiin hyvissä ajoin ennen töiden alkua. Ennen töiden aloittamista on rakentamisen vaikutuspiirissä olevilla tonteilla pidettävä katselmus, johon osallistuvat rakennuttaja, urakoitsija ja kunkin kiinteistön omistaja. Katselmuksessa määritellään ja sovitaan tontin rajalla tehtävistä toimenpiteistä Poistettavat rakenteet Käytöstä poistettavat putki- ja johtorakenteet puretaan kaivannon osalta, loput jätetään maahan. Maahan jäävien käytöstä poistettavien putkien päät tulpataan. Nykyisten valaisinpylväiden poisto kuuluu urakkaan. Poistettavat päällysrakenteet Purettavien katujen ja liittymien päällysrakenteet kuuluvat tilaajalle. Urakoitsija vastaa kustannuksellaan purettujen rakenteiden toimittamisesta kierrätykseen tai ympäristöviranomaisen hyväksymään paikkaan. Muilta osin noudatetaan InfraRYL Johto-, putki-, ja kaapelirakenteiden siirtäminen Ennen työn aloittamista rakentajan on yhdessä johtojen omistajien kanssa selvitettävä työalueella olevien johtojen tarkka sijainti näyttötoimenpiteillä ja sovittava hyvissä ajoin siirto- ja purkutöiden suorittamisajankohdasta. Johtojen omistaja suorittaa suojaukset, ellei asiasta erikseen toisin sovita. Työkohteessa sijaitsee käytössä olevia kaapeleita sekä muita johtoja ja rakenteita.

11 11213 Suojattavat rakenteet Lähistöllä olevia rakennuksia ja rakenteita ei saa vahingoittaa työn aikana ja ne on tarvittaessa suojattava. Mahdollisista suojattavista rakenteista sovitaan rakennuttajan kanssa aloituskatselmuksessa Johto-, putki-, ja kaapelirakenteiden suojaaminen Ennen työn aloittamista rakentajan on yhdessä johtojen omistajien kanssa selvitettävä työalueella olevien johtojen tarkka sijainti näyttötoimenpiteillä ja sovittava hyvissä ajoin mahdollisista pysyvistä ja työnaikaisista suojauksista ja suojaustöiden aikataulusta. Johtojen omistaja suorittaa suojaukset, ellei asiasta erikseen toisin sovita POISTETTAVAT JA SIIRRETTÄVÄT MAA- JA PENGERRAKENTEET Poistettavat pintamaat Nykyisistä kadun luiskista pintamaana leikattavat mullat voidaan tilaajan hyväksytettynä hyödyntää soveltuvilta osin alueen uuden nurmetuksen kasvualustaan. Hyödynnettäväksi kelpaamattomat puhtaat pintamaat kuljetetaan läjitykseen. Läjitettäväksi kelpaamattomat jätteet, kuten kannot ja kivet kuljetetaan urakoitsijan hankkimaan luvalliseen paikkaan PERUSTUSRAKENTEET ARINARAKENTEET Kiviainesarinat Putkijohdot perustetaan 300 mm:n murskearinalle, jonka raekoko on 0/32. Murskearinan ympärille asennetaan N3 luokan suodatinkangas POHJARAKENTEET SUOJAUKSET JA ERISTYKSET Putkijohtojen, rumpujen ja kaivojen lämmöneristysten materiaalit Olemassa oleva kaukolämpöputken eristelevynä käytetään 50 mm paksuista XPSeristelevyä, jonka puristuslujuus on 400 kpa, esim. Finnfoam. Eristys toteutetaan kolmella 7 (21)

12 eristelevyllä, kaksi levyä rinnakkain eristettävän linjan pituussuunnassa ja kolmas levy kahden edellisen saumakohdan päälle KUIVATUSRAKENTEET Alueet kuivatetaan ojapainanteita sekä sadevesi- ja salaojaputkijärjestelmää käyttäen Salaojat Salaojat sijoitetaan leikkauspohjaan poikkileikkausten mukaisesti. Salaojat rakennetaan muovisesta SN8 luokan 110 mm salaojaputkesta ja salaojakaivantoon asennetaan suodatinkangas N Avo-ojat ja uomat Nykyisen avo-ojan perkaus on esitetty suunnitelmakartalla MAALEIKKAUKSET JA KAIVANNOT MAALEIKKAUKSET Ennen kaivutöiden aloittamista selvitetään ja merkitään maastoon ko. rakennusalueen maakaapeleiden- ja johtojen, yms. sijainti. Poistettavia maaleikkauksia voidaan käyttää soveltuvilta osin luiskatäyttöihin. Ylijäämämaat kuljetetaan urakoitsijan hankkimalle maanläjitysalueelle. Massojen käsittely, poiskuljetus läjitysalueelle ja tasaus läjitysalueelle kuuluu urakoitsijalle. Läjityksen päätyttyä alue muotoillaan siistiksi MAAKAIVANNOT Ylijäämämaat kuljetetaan urakoitsijan hankkimalle maanläjitysalueelle. Massojen käsittely, poiskuljetus läjitysalueelle ja tasaus läjitysalueelle kuuluu urakoitsijalle. Läjityksen päätyttyä alue muotoillaan siistiksi. Urakoitsija laatii kaivantosuunnitelman ennen kaivutöiden aloittamista Putki- ja johtokaivannot Kaivannon teossa noudatetaan julkaisua "Kaivanto-ohje, RIL " sekä InfraRYL. 8 (21)

13 Valmis maakaivanto Liikakaivua sekä leveys- että syvyyssuunnassa on vältettävä. Kaivannon alaosa kaivetaan varovaisesti, jotta alapuolista maaperää ei tarpeettomasti häiritä. Valmiiksi kaivettu kaivannon pohja tasoitetaan ja siitä poistetaan kivet ja lohkareet. Kaivumaat on sijoitettava siten, etteivät ne aiheuta kaivannon seinämän sortumista eivätkä putoa kaivantoon tai vaaranna työturvallisuutta. Suunnitelmat eivät sisällä kaivantosuunnitelmaa. Urakoitsija vastaa kaivantotuennan mitoituksesta ja kaivantosuunnitelman tekemisestä Salaojakaivannot Salaojakaivannot tehdään suunnitelmapiirustusten mukaisesti suunniteltuun kaltevuuteen KAIVANNON TUKIRAKENTEET Urakoitsija laatii tarkemmat kaivantojen tuentasuunnitelmat. Kaivannon seinämät tuetaan, mikäli luiskia ei voida tai ei ole tarkoituksenmukaista tehdä riittävän loivina. Tukemistapa valitaan rakennuspaikan työnaikaisten pohjasuhteiden ja kaivannon mittojen perusteella. Kaivannon tukirakenteet on tehtävä siten, että työstä ei aiheudu haitallisia maaperän siirtymiä työn aikana. Tuettu kaivanto aloitetaan noin yhden (1) metrin syvyisellä kevennyskaivuulla, jonka jälkeen aloitetaan kaivannon tukien asennus. Kaivuumassat kasataan vähintään 10 metrin etäisyydelle kaivannosta. Mikäli työn aikana ilmenee maalajin osalta poikkeavuutta suunnitelmiin verrattuna tai maakaivantoa ei muuten pystytä tekemään turvallisesti ilman tuentaa on oltava yhteydessä rakennuttajan nimeämään valvojaan lisätuennan tarpeellisuuden määrittämiseksi. Tukemistapa valitaan rakennuspaikan työnaikaisten pohjasuhteiden ja kaivannon mittojen perusteella. Soveltuvin osin noudatetaan VTT:n geotekniikan laboratorion tiedonantoja 29/77 "Johtokaivantojen tukemisohjeet" ja 28/77 "Pienten kaivantojen tukeminen", sekä Kaivantoohjetta RIL (21)

14 18000 PENKEREET- MAAPADOT JA TÄYTÖT PENKEREEET Luiskatäyttö 10 (21) Luiskatäyttömateriaalina käytetään soveltuvilta osin leikkausmassoja KAIVANTOJEN TÄYTÖT Asennusalusta Kiviainesarinan päälle rakennetaan 150 mm vahvuinen asennusalusta (murske, raekoko 0/16) jonka päälle putket ja kaivot asennetaan Alkutäyttö Putkien alkutäyttö tehdään routimattomasta hiekasta. Ennen täyttöä tarkastetaan, että putket ovat vahingoittumattomat, oikeilla paikoillaan ja oikein asennettu. Kaivannossa mahdollisesti oleva lumi ja jää poistetaan. Alkutäyttömateriaali pudotetaan kaivantoon varovasti, tasaisesti putkien molemmille puolille. Täytön ensimmäinen vaihe tehdään lapiotyönä tai muilla sellaisilla menetelmillä, etteivät putket siirry paikaltaan tai vaurioidu. Alkutäyttömateriaalia sullotaan putkien alle ja sivuille siten, ettei putkien korkeusasema muutu. Ensimmäinen täyttökerros tehdään enintään putken puolivälin korkeuteen. Täytekerroksen tulee olla putken molemmilla puolilla täytön eri vaiheissa likimain samalla korkeudella. Alkutäyttö ulotetaan lopputäyttömateriaalin suurimman lohkarekoon verran, kuitenkin vähintään 300 mm, ylimmän putken yläpuolelle Salaojien ympärystäytöt Salaojien ympärystäyttömateriaalina käytetään InfraRYL kuvan 18320:K1c rakeisuuksia noudattavia täyttömateriaaleja (esim. sepeli 8/32) Lopputäyttö Liikennöitävällä alueella lopputäyttö tehdään tiivistämiskelpoisesta kivennäismaasta, jonka tulee vastata pohjamaan ominaisuuksia. Mikäli kaivannosta saatu kaivumaa-aines tiivistettynä täyttää nämä vaatimukset, voidaan käyttää sitä. Kaivumaa-aineksesta tulee kuitenkin ensin poistaa kivet niin, että se vastaa InfraRYL vaatimuksia. Liikennöitävällä alueella kivennäismaasta tehty lopputäyttö tiivistetään 90 % tiiveysasteeseen.

15 Liikennöitävän alueen ulkopuolella lopputäyttöön voidaan käyttää kaivumaita. Suurin sallittu raekoko on kuitenkin sama kuin liikennöitävällä alueella PÄÄLLYS- JA PINTARAKENTEET Rakennekerrokset ja niiden paksuudet on esitetty tyyppipoikkileikkauksessa SUODATINRAKENTEET Suodatinkerrokset Suodatinkerros rakennetaan OKTO-kuonasta Suodatinkankaat Suodatinkangas levitetään koko leikkauspohjalle. Periaate kankaan levittämisestä on esitetty tyyppipoikkileikkauksessa. Suodatinkankaan käyttöluokka on normaalista N KANTAVAT KERROKSET Sitomattomat kantavat kerrokset Sitomaton kantava kerros rakennetaan soramurskeesta mm, jonka E-moduuli arvo on 280 MN/m2. Kantavan kerroksen murskeen rakeisuuskokeessa on osoitettava materiaalin E-moduuli arvo. Kantavan kerroksen pintaan levitetään ajoradalla profilointikerros 50 mm (M , E- moduuli 280 MN/m2). Kantavuusvaatimus kantavan kerroksen päältä mitattuna ajoradalla on 160 MPa. Tiiveyssuhdevaatimus määräytyy InfraRYL taulukkojen 21310:T4 ja T5 mukaan. Laadunvalvontakantavuus ja tiiviyssuhde mitataan levykuormituskokeella tai raskaalla pudotuspainolaitteella PÄÄLLYSTEET JA PINTARAKENTEET Asfalttipäällysteet Ajoratojen kulutuskerros tehdään asfalttibetonista AB 16, 50 mm. Nastarengaskulutuskestävyys: A N19 Päällystekiviaineksen muotoluokka: FI (21)

16 Sideainepitoisuus: AB 16 = 5,5 massa-% Asfalttityöt tehdään Asfalttinormit 2017 ohjeen mukaan. Ennen päällystystä urakoitsija toimittaa InfraRYL 2010 mukaiset mittaustulokset rakennekerrosten yläpinnasta (kantavuus, tiiveys ym.) Liittymissaumat vanhaan päällysteeseen on sahattava suoriksi. Uusien kulutuskerroksien liittyminen vanhaan päällysteeseen tehdään limittäin, jyrsimällä vanhaa kulutuskerrosta 1 metrin matkalta. Tekniset vaatimukset InfraRYL ja Asfalttinormit 2017 mukaisesti. Piennartäyte Piennartäytöt tehdään murskeesta (M ) SIIRTYMÄRAKENTEET Siirtymäkiilat Siirtymärakenteet liityttäessä nykyiseen rakenteeseen. Siirtymäkiilan kaltevuus on 1: KASVILLISUUSRAKENTEET KASVUALUSTAT JA KATTEET Kasvualustat Kasvualustat toteutetaan tuotteistetulla kasvualustalla. Kasvualusta ei saa sisältää monivuotisten rikkakasvien juuria eikä vieraita esineitä. Kasvualustasyvyydet Nurmikon A3 kylvöalustan paksuus on 150 mm Tuotteistetut kasvualustat Tuotteistetuilla kasvualustoilla tarkoitetaan paikalle tuotuja tuotteistettuja kasvualustoja. Nurmikoille käytettävän kasvualustan tulee täyttää Viherympäristöliiton suositusten mukaiset nurmikoille A1-A3 annetut ohjearvot ja rakeisuus. 12 (21)

17 23200 NURMI- JA NIITTYVERHOUKSET Kylvönurmikot Nurmetus tehdään käyttöluokan A3 mukaisesti. Siemenseos kylvetään suunnitelmassa osoitetuille alueille. Kylvöt toteutetaan käyttöluokan 2 mukaisella siemenseoksella, kylvömäärä 2 kg/a. Tekniset vaatimukset InfraRYL2010 mukaisesti JÄRJESTELMÄT VESIHUOLLON JÄRJESTELMÄT Vesihuollon maarakennustyöt tehdään edellisten lukujen mukaisesti. Kaikki materiaalimuutokset ym. poikkeamat suunnitelmiin on hyväksytettävä etukäteen Tornion Vesi Oy:llä. Laatudokumentaatio on hyväksytettävä Tornion Vesi Oy:llä ennen viimeisen maksuerän laskutusta. Kutsu vastaanottotarkastukseen on tehtävä vähintään kaksi vuorokautta ennen tarkastusta. Tornion Vesi Oy:tä koskevat lisä- ja muutostyövaateet on toimitettava kirjallisena työn valvojalle vähintään viikkoa ennen vastaanottotarkastusta. Urakoitsijan tulee pyytää takuuajan tarkastus aikaisintaan 4 viikkoa ennen takuuajan päättymistä. Muussa tapauksessa takuuaika jatkuu eikä takuuajan vakuutta palauteta (YSE 1998) JÄTEVESIVIEMÄRIPUTKET Jätevesiviemärin materiaalit Jätevesiviemäriputket Viettoviemäriputkena käytetään PVC-muoviputkea, luokka SN8. Käytettävät putkikoot ilmenevät suunnitelmista. Muilta osin noudatetaan InfraRYL Tarkastus- ja jätevesikaivot sekä putket Viemärin tarkistuskaivoina käytetään muotopohjallisia PEH -muovisia teleskooppikaivoja suunnitelmien mukaisesti (kts. kaivokortit). Kannet ovat 40T umpikansia. Kannen laatu on merkitty kaivokortteihin. Muilta osin noudatetaan InfraRYL Asennusalusta Viettoviemärilinjat perustetaan asennusalustan varaan luvun Asennusalusta mukaisesti. Asennusalustan alle rakennetaan kiviainesarina. 13 (21)

18 14 (21) Kaivannon kuivanapito Kaivanto on pidettävä niin kuivana, että kaivannossa tehtävät työt voidaan asianmukaisesti suorittaa ja materiaalit tiivistää vaadittavaan tiiveyteen. Tarvittaessa alennetaan pohjavettä ennalta laaditun suunnitelman mukaisesti. Maaaineksia sisältävää vettä ei työn aikana saa johtaa jo rakennettuihin putkistoihin. Talvityöt Kylmän sään aikana estetään kaivannon pohjan jäätyminen joko tekemällä loppukaivu välittömästi ennen putkiasennusta tai käyttämällä sopivia suojaustoimenpiteitä. Samoin tulee estää kaivannon seinämien jäätyminen kaivannon ylimmän putken laen korkeutta alempaa. Alkutäyttöön käytettävä maa-/kiviaines ei saa jäätyä. Asennus Putket asennetaan siten, että ne tukeutuvat koko pituudeltaan tiivistettyyn asennusalustaan. Putkien välisen vaakasuoran etäisyyden tulee olla vähintään 200 mm:ä (kahden viettoviemäriputken vähintään 300 m:ä). Putken etäisyys kaivoista tai muista rakenteista tulee olla vähintään 100 mm:ä. Pystysuoran vapaan etäisyyden risteävään johtoon tulee olla vähintään 100 mm:ä. Tonttijohdot, viettoviemäri Jätevesiviemärin tonttijohdot päätetään tontin rajalle. Tonttijätevesiviemärin koko ja materiaali on 110 PVC (ellei toisin mainita), luokka SN8. Putkien peittosyvyys Viettoviemärit asennetaan suunnitelmien mukaiseen syvyyteen. Muilta osin noudatetaan InfraRYL Tarkastuskaivojen ja -putkien asentaminen Kaivojen kansien tulee olla valmiin kadun- tai maanpinnan tasolla. Noudatetaan InfraRYL Liitoksen tekeminen olemassa olevaan viemäriin Viettoviemärin liitokset tehdään InfraRYL 2006 mukaisesti. Viemärit liitetään rakennettuihin viemäreihin suunnitelmissa esitetyissä kohdissa. Noudatetaan InfraRYL Valmis jätevesiviemäri Noudatetaan InfraRYL 2006.

19 Vaatimustenmukaisuuden osoittaminen Jätevesiviemärin vaatimustenmukaisuuden osoittaminen Johtotöiden laadunvalvonta Urakoitsija laatii laatusuunnitelman ja hyväksyttää sen tilaajalla. Muilta osin noudatetaan InfraRYL Jätevesiviemärin sijainnin toteaminen Tilaaja tekee tarkemittaukset ja niiden perusteella loppupiirustukset. Tarkemittaukset tehdään InfraRYL 2006 mukaisesti. Linjojen tarkepiirustukset detaljipiirustuksineen sekä digikuvineen luovutetaan Tornion Vesi Oy:lle. Linja kaikkine tallennettavine mittapisteineen (linjapisteet, laitteet ja liitoskohdat) tulee toimittaa koordinaattitietomuodossa siten, että se on suoraan siirrettävissä Tornion kaupungin mittaustoimen ylläpitämään tietokantaan Viettoviemärin tiiviyden toteaminen Viettoviemäreille tehdään tiiviyskoe standardin SFS 3114 mukaan. Tekniset vaatimukset InfraRYL mukaiset Jätevesiviemärin tarkastuskuvaus Ennen putkilinjan käyttöönottotarkastusta viemärilinja huudellaan ja kuvataan tallentaen. Kuvaus tulee suorittaa ulkopuolisen tarkastuslaitoksen puolesta robottikameralla. Kuvauksesta laaditaan kuvauspöytäkirja, johon merkitään kuvauksissa havaitut poikkeamat. Poikkeamat tulee merkitä myös asemapiirustukseen. Kuvauspöytäkirjat tulee toimittaa tilaajalle vähintään kaksi viikkoa ennen varsinaista käyttöönottotarkastusta. Kutsu käyttöönottotarkastukseen tehtävä vähintään kaksi vuorokautta ennen tarkastusta. Tornion Vesi Oy:llä on oikeus teettää viemärikuvauksia takuuaikana omalla kustannuksellaan. Mahdollisten poikkeamien korjauksista vastaa urakoitsija HULEVESIVIEMÄRIT Hulevesiviemärin materiaalit Hulevesiviemäriputket Hulevesiputket rakennetaan PE-muoviputkesta, luokka SN8. Linjoissa käytettävä putkikoko ilmenee suunnitelmista. Purkuputken päähän asennetaan takaisinvirtauksen estoventtiili. Esim. WaStop, (Ulefos Oy). Tekniset vaatimukset InfraRYL2006 mukaisesti. 15 (21)

20 Tarkastus- ja hulevesikaivot sekä -putket Muoviset ja teräksiset tarkastus- ja hulevesikaivot sekä -putket 16 (21) Hulevesikaivoina käytetään PEH -muovisia teleskooppikaivoja suunnitelmien mukaisesti (kts. kaivokortit). Kaivojen kansistojen kannet ovat kupu- tai umpikansia. Kannen laatu on merkitty kaivokortteihin. Kaivoina käytetään muovisia teleskooppikaivoja (kts. kaivokortit). Kaikki kaivot varustetaan jäätymissuojalla Hulevesiviemärin asennusalusta Hulevesiviemärilinjat ja kaivot perustetaan asennusalustan varaan luvun Asennusalusta mukaisesti Hulevesiviemärin rakentaminen Hulevesiviemäriputken asentaminen Kaivannon kuivanapito Kaivanto on pidettävä niin kuivana, että kaivannossa tehtävät työt voidaan asianmukaisesti suorittaa ja materiaalit tiivistää vaadittavaan tiiveyteen. Maa-aineksia sisältävää vettä ei työn aikana saa johtaa jo rakennettuihin putkistoihin. Talvityöt Kylmän sään aikana estetään kaivannon pohjan jäätyminen joko tekemällä loppukaivu välittömästi ennen putkiasennusta tai käyttämällä sopivia suojaustoimenpiteitä. Samoin tulee estää kaivannon seinämien jäätyminen putken laen korkeutta alempaa. Alkutäyttöön käytettävä maa/kiviaines ei saa jäätyä. Asennus Putket asennetaan siten, että ne tukeutuvat koko pituudeltaan tiivistettyyn asennusalustaan. Putkien ja toimilaitteiden väliset etäisyydet tehdään InfraRYL:n ohjeiden mukaisesti, jos suunnitelmissa ei toisin mainita. Putkien peittosyvyys Putkien peittosyvyydet on esitetty suunnitelmissa Tarkastus- ja hulevesikaivojen sekä -putkien asentaminen Kaivojen kannet on asennettava valmiiksi välittömästi kaivon asentamisen yhteydessä putoamisvaaran välttämiksesi. Mikäli kansien asentaminen ei ole mahdollista on kaivon

21 kansi peitettävä väliaikaisesti siten, että putoamisvaaraa ei ole, eikä väliaikaista kantta saa helposti aukaistua Valmis hulevesiviemäri Vaatimustenmukaisuuden osoittaminen Hulevesiviemärin vaatimustenmukaisuuden osoittaminen Johtotöiden laadunvalvonta Urakoitsija laatii laatusuunnitelman ja hyväksyttää sen tilaajalla Sijainnin toteaminen Tilaaja tekee tarkemittaukset ja niiden perusteella loppupiirustukset. Tarkemittaukset tehdään InfraRYL 2006, Vesihuolto mukaisesti. Linjojen tarkepiirustukset detaljipiirustuksineen sekä digikuvineen luovutetaan Tornion Vesi Oy:lle. Linja kaikkine tallennettavine mittapisteineen (linjapisteet, laitteet ja liitoskohdat) tulee toimittaa koordinaattitietomuodossa siten, että se on suoraan siirrettävissä Tornion kaupungin mittaustoimen ylläpitämään tietokantaan Viettoviemärin tiiviyden toteaminen Tiiveyskoe tehdään kaikille uusille viettoviemäreiden johto-osille InfraRYL 2060, Vesihuolto, kohdan mukaisesti Hulevesiviemärin tarkastuskuvaus Ennen putkilinjan käyttöönottotarkastusta viemärilinja huudellaan ja kuvataan tallentaen. Kuvaus tulee suorittaa ulkopuolisen tarkastuslaitoksen puolesta robottikameralla. Kuvauksesta laaditaan kuvauspöytäkirja, johon merkitään kuvauksissa havaitut poikkeamat. Poikkeamat tulee merkitä myös asemapiirustukseen. Kuvauspöytäkirjat tulee toimittaa tilaajalle vähintään kaksi viikkoa ennen varsinaista käyttöönottotarkastusta. Kutsu käyttöönottotarkastukseen tehtävä vähintään kaksi vuorokautta ennen tarkastusta. Tornion Vesi Oy:llä on oikeus teettää viemärikuvauksia takuuaikana omalla kustannuksellaan. Mahdollisten poikkeamien korjauksista vastaa urakoitsija. 17 (21)

22 31300 VESIJOHDOT Vesijohtoputkistot Vesijohtoputket, yleistä Vesijohdot rakennetaan PN 10 luokan putkista. Putkiosuuksissa, jotka ovat halkaisijaltaan suurempia kuin 50 mm käytetään seinämäsarjan SDR 17 (PE 100) putkia. Putkiosuuksissa, jotka ovat halkaisijaltaan yhtä suuria tai pienempiä kuin 50 mm käytetään seinämäsarjan SDR 11 (PE 80) putkia. Vesijohtojen tulee olla sinisiä tai siniraidallisia. Vesijohtojen putkikoot ilmenevät suunnitelmista. Rakentamisessa käytetään uusia, laadultaan hyviä ja hyviksi tunnetuilta valmistajilta hankittuja putkia ja tarvikkeita. Niiden tulee olla voimassa olevien standardien ja määräysten mukaisia. Ellei suunnitelmassa tai muussa työkohteen asiakirjassa ole toisin määrätty, on käytettävä nimellispaineelle PN 10 tarkoitettuja vesijohtotarvikkeita. Muilta osin noudatetaan InfraRYL Vesijohtolinjan laitteet Sulkuventtiilit Venttiileinä käytetään Hawle, AVK tai Ulefos-venttiileitä tai vastaavia, joihin Jalpan tai vastaavat umpitankoiset karanjatkot. Karanjatkot ilman päätykappaleita. Kyseisistä merkeistä poikkeavat tuotteet on hyväksytettävä Tornion Vesi Oy:llä etukäteen. Sulkuventtiilien suojaputket tie- ja katualueilla M160 PVC-putkea, johon venttiilin hatuksi asennetaan ns. kelluvamallinen Saint Gobainin V110D458. Katumallin hatussa kannen ja kehyksen väliin asennetaan rakennusmuovi. Tie- ja katualueiden ulkopuolella suojaputkena käytetään M110 PVC-putkea, johon asennetaan valurautainen ns. perinteinen korkkimallinen hattu. Suojaputki ulotetaan vähintään 1 metri maanpinnan yläpuolelle. Sulkuventtiilien tulee olla tiiviitä, toimintavarmoja sekä hyvin suojattuja korroosiota vastaan. Niiden tulee olla myötäpäivään sulkeutuvia. Venttiilien karan tulee olla ruostumatonta terästä. Kaikkien liitososien kiinnitystarvikkeet on oltava A4-terästä. Muilta osin noudatetaan InfraRYL Muut tarvikkeet Kiinnityspultit, -mutterit ja prikat ruostumatonta A4-terästä. Noudatetaan InfraRYL (21)

23 Vesijohdon asennusalusta Vesijohtojen asennusalusta Vesijohdot perustetaan asennusalustan varaan luvun Asennusalusta mukaisesti. Asennusalustan alle rakennetaan kiviainesarina. Venttiilit, kaivot ja yms. perustetaan aina asennusalustan varaan Vesijohdon rakentaminen Vesijohtoputken asentaminen Kaivannon kuivanapito Kaivanto on pidettävä niin kuivana, että kaivannossa tehtävät työt voidaan asianmukaisesti suorittaa ja materiaalit tiivistää vaadittavaan tiiveyteen. Tarvittaessa alennetaan pohjavettä ennalta laaditun suunnitelman mukaisesti. Maa-aineksia sisältävää vettä ei työn aikana saa johtaa jo rakennettuihin putkistoihin. Talvityöt Kylmän sään aikana estetään kaivannon pohjan jäätyminen joko tekemällä loppukaivu välittömästi ennen putkiasennusta tai käyttämällä sopivia suojaustoimenpiteitä. Samoin tulee estää kaivannon seinämien jäätyminen kaivannon ylimmän putken laen korkeutta alempaa. Alkutäyttöön käytettävä maa/kiviaines ei saa jäätyä. Asennustyöt Putket asennetaan tasaiselle asennusalustalle niin, ettei putkistoon jää jännityksiä. Asennustöissä noudatetaan putkivalmistajan asennusohjetta ja tätä työselitystä. Putkien välisen vaakasuoran etäisyyden tulee olla vähintään 200 mm:ä (kahden viettoviemäriputken vähintään 300 m:ä). Putken etäisyys kaivoista tai muista rakenteista tulee olla vähintään 100 mm:ä. Pystysuoran vapaan etäisyyden risteävään johtoon tulee olla vähintään 100 mm:ä. Vesijohtoputket liitetään yhteen hitsaamalla joko käyttäen sähköhitsausmuhvia tai puskuhitsausta. Putkihitsauksessa tulee käyttää hitsaustyöhön koulutettua henkilökuntaa. Tornion Vesi Oy:llä on oikeus teettää hitsausliitoksille NDT-tarkastuksia (Röntgen). Mikäli tarkastuksissa löytyy virhe, tarkastetaan 2 lisäsaumaa. Urakoitsija vastaa liitosten korjauksista ja lisätarkastuskustannuksista. Tonttijohdot Vesijohtojen tonttijohdot päätetään tontin puolelle talosulkuventtiiliin. Tonttivesijohdon koko ja materiaali on 40 PEM-10, ellei suunnitelmissa ole muuta mainittu. 19 (21)

24 Putkien peittosyvyys Vesijohtoputkien peittosyvyys on vähintään 2,8 m. Vesijohdot liitetään rakennettuihin vesijohtoihin suunnitelmissa esitetyissä kohdissa. Muilta osin noudatetaan InfraRYL Vesijohdon huuhtelu Vesijohdot huuhdellaan ennen käyttöönottoa Tornion Vesi Oy:n edustajan läsnä ollessa.. Rakennuttaja hankkii/antaa veden huuhtelua varten. Vesijohdon käyttöönotosta päättää rakennuttaja. Muilta osin noudatetaan InfraRYL Vesijohdon desinfiointi Ennen desinfiointia tulee putkiston painekoe olla suoritettu. Koe suoritetaan SFS standardin mukaan tai InfraRYL 2006 mukaan. Putkisto huuhdellaan ennen desinfiointia Sulkuventtiilin asentaminen Venttiilien paikat on merkitty piirustuksiin. Venttiilit merkitään maastoon rakennuttajan käyttämän mallin mukaan tai ne merkitään metallikilvin ja terästolpin vrt. kaupunkiliiton julkaisu B44 kuva III-10. Muilta osin noudatetaan InfraRYL Valmis vesijohtorakenne Noudatetaan InfraRYL Kelpoisuuden osoittaminen Vesijohdon kelpoisuuden osoittaminen Johtotöiden laadunvalvonta Urakoitsija laatii laatusuunnitelman ja hyväksyttää sen tilaajalla. Muilta osin noudatetaan InfraRYL Sijainnin toteaminen Tilaaja tekee tarkemittaukset ja niiden perusteella loppupiirustukset. Tarkemittaukset tehdään InfraRYL 2006, Vesihuolto mukaan. Linjojen tarkepiirustukset detaljipiirustuksineen sekä digikuvineen luovutetaan Tornion Vesi Oy:lle. Linja kaikkine tallennettavine mittapisteineen (linjapisteet, laitteet ja liitoskoh- 20 (21)

25 dat) tulee toimittaa koordinaattitietomuodossa siten, että se on suoraan siirrettävissä Tornion kaupungin mittaustoimen ylläpitämään tietokantaan. Vesijohdon tiiveyden toteaminen Ennen putkilinjan käyttöönottotarkastusta linja huuhdellaan ja tehdään tiiveyskoe Tornion Vesi Oy:n edustajan läsnä ollessa. Koe tehdään kaikille uusille vesijohto-osuuksille (InfraRYL, Osa 2, kohta Vesijohdot) noudattaen standardia; SFS 3115 Muoviputket. Rakennuttaja hankkii/antaa veden possutusta ja huuhtelua varten. Vesijohdon käyttöönotosta päättää rakennuttaja Vesijohdon desinfiointi Ennen desinfiointia tulee putkiston painekoe olla suoritettu. Koe suoritetaan SFS standardin mukaan tai InfraRYL, Osa 2 mukaan SÄHKÖ-, TELE- JA KONETEKNISET JÄRJESTELMÄT Valaistus rakennetaan erillisen suunnitelman mukaan. Oulussa Sweco Ympäristö Oy 21 (21)