PORSCHE DESIGN P'9982 Smartphone Käyttöopas Versio: 10.2.1
Julkaistu: 2014-05-16 SWD-20140516171441342
Sisältö Määritys ja perustiedot... 7 Uutta tässä julkaisussa...7 Laitteen esittely...9 BlackBerry 10 -älypuhelimen uudet ominaisuudet...9 Kotinäytön pikaesittely... 16 Sovelluskuvakkeet... 17 Ilmoituskuvakkeet...21 Valikkokuvakkeet... 21 Mikro-SIM-kortin, akun ja muistikortin asettaminen paikoilleen...22 Laitteen käyttöönotto määrityssovelluksella...25 Kosketusnäytön käyttäminen... 25 Laitteen mukauttaminen... 30 Mistä saan asiakastukea?... 30 Laitteen vaihtaminen...30 BlackBerry ID...35 Puhelin ja ääni...39 Puhelimen perustiedot...39 Ilmoitukset ja soittoäänet...47 Vastaaja... 51 Ääniohjaus... 53 BlackBerry Hub ja sähköposti... 59 BlackBerry Hub -sovelluksen esittely... 59 BlackBerry Hub ja sähköposti... 59 BBM...82 Facebook...82 Twitter...82 LinkedIn... 82 joyn... 82 Media... 85 Toistettavan mediatiedoston äänenvoimakkuuden säätäminen... 85 Tuetut ääni- ja videotiedostopäätteet, -tyypit ja -koodekit...85 Kamera... 87 Kuvat...92 Musiikki...96 Videot...99 BlackBerry Story Maker...101
Median jakaminen...102 Tietoa FM-radiosta... 104 Radioasemien etsiminen...104 Radioaseman manuaalinen virittäminen...104 Radioasemien kuuntelu... 104 Radioaseman lisääminen suosikkeihin... 104 Radioaseman poistaminen suosikeista... 105 Games... 105 Asetukset...109 Laiteasetusten mukauttaminen...109 Kuinka BlackBerry 10 -laitteen ohjelmisto päivitetään?... 113 Akku ja virta... 114 Yhteydet... 120 BlackBerry-näppäimistö ja kirjoittaminen...140 Kieli... 148 Näyttö... 148 Helppokäyttöisyys... 149 Muistikortit ja tallennus...160 Laitteen BlackBerry Link -toiminnot... 164 Sovellukset ja ominaisuudet...167 Sovellusten järjestäminen...167 Kalenteri...169 Yhteystiedot...177 Kello...184 BlackBerry World...189 Android-sovellukset...192 Kartat ja GPS... 193 Selain... 199 Toimintotunnisteet-sovellus...205 Haku laitteesta...209 Tiedostonhallinta... 210 Laskin... 214 BlackBerry Virtual Expert...216 Tuottavuus ja työ... 219 Vaihtaminen henkilökohtaisen tilan ja työtilan välillä... 219 BlackBerry Balance ja työtila...219 Remember... 224 Documents To Go... 229 Print To Go... 229 BlackBerry World for Work... 229 Enterprise IM... 229 Enterprise IM for Cisco...230 BlackBerry Bridge...230
BlackBerry Travel...230 BlackBerry Work Drives...230 Salesforce...230 Adobe Reader...230 Suojaus ja varmuuskopiointi... 233 Salasanat ja lukitseminen... 233 Laitteen tietojen varmuuskopiointi...238 BlackBerry Protect...238 Salasanan säilytys... 239 Suojausasetukset... 243 Laillisuusilmoitus... 247
Määritys ja perustiedot Määritys ja perustiedot Aloitusohjeet, uutta, kosketusnäytön eleet, laitteen vaihtaminen, BlackBerry ID Uutta tässä julkaisussa Esittelyssä BlackBerry 10 OS 10.2.1 Tämä ohjelmistopäivitys sisältää loistavia uusia ominaisuuksia, jotka parantavat tuottavuutta ja laitteen hallittavuutta. Alla kerromme tuottavuutta parantavia tapoja, joilla voit priorisoida viestintää, lukea verkkosisältöä offline-tilassa, mukauttaa valikoita, ladata Android-sovelluksia ja seurata akun lataustasoa, jotta käyttösi ei turhaan keskeydy. BlackBerry Hub BlackBerry Hub -sovelluksen uusiin ominaisuuksiin kuuluu ilmoitusten mukauttaminen, viestiluettelon suodattaminen nipistyseleellä sekä viestien kirjoittaminen pelkkänä tekstinä tai RTF-muodossa. BlackBerry-näppäimistö Näppäimistön yläpuolella oleva irrallinen toimintopalkki auttaa suoriutumaan tavallisista toiminnoista helposti tai peruuttamaan niitä. Musiikki Musiikki-sovellus sisältää FM-radion, jonka kautta voit kuunnella radioasemia BlackBerry-laitteellasi. Voit etsiä asemia, merkitä niitä suosikeiksi ja kuunnella radiota lankakuulokkeilla tai kaiutinpuhelimen kautta. Kalenteri Voit tarkastella tiettyä kalenteripäivää napauttamalla näytön yläosaa ja valitsemalla päivämäärän. Voit luoda jatkotapaamisia kalenterissa jo olevien tietojen pohjalta. Jos laitteeseesi on asennettu Cisco WebEx Meetings -sovellus, voit ajoittaa myös WebEx-kokouksia. 7
Määritys ja perustiedot Yhteystiedot Kun tallennat yhteystiedon, voit valita tilin, johon se tallennetaan. Voit myös siirtää yhteystietoja tililtä toiselle. Voit luoda yhteystietoryhmiä, joiden avulla voit helposti lähettää viestejä kaikille ryhmään kuuluville, sekä määrittää kokouksia ja jakaa tiedostoja. Voit määrittää jokaiselle yhteystiedolle yksilölliset puheluilmoitukset ja eri viestityypit, kuten BBM, sähköposti, teksti ja muut sosiaalisen median syötteet. Puhelin Voit vastata puheluun koskettamalla näytön alalaidassa olevaa ympyrää pitkään ja liu'uttamalla sormea vasemmalle. Jos haluat hylätä puhelun, liu'uta sormea oikealle. Voit määrittää yhteyshenkilöille pikavalintanäppäimiä ja soittaa heille suoraan kotinäytöltä tai kirjoittamalla yhteyshenkilön nimen. BlackBerry-selain Kun tallennat verkkosivun laitteeseen, voit lukea sen uudelleen myöhemmin riippumatta siitä, onko laite yhteydessä verkkoon. Voit myös mennä Android-suosikkisovelluksesi verkkosivulle lataamaan sovelluksia laitteeseen. Jos BlackBerry Balance -toiminto on käytössä, sovellukset ladataan omaan tilaasi, jolloin ne eivät pääse käsiksi työtilassasi oleviin tietoihin. Lataa sovelluksia, joihin luotat. Laitteesi ei tarkista lataamiesi APK-tiedostojen sisältämien tietojen eheyttä. Asetukset Voit määrittää laitteesi käyttämään kuvasalasanaa perinteisen salasanan sijaan. Voit valita, mitkä asetukset näkyvät Pika-asetukset-valikossa, joka tulee näkyviin liu'utettaessa sormea kotinäytön yläosasta alaspäin. Voit määrittää myös näiden asetusten järjestyksen sekä siirtyä oman tilan ja työtilan välillä Pika-asetukset-valikon kautta. Laitenäyttö-näytöllä näet, paljonko tallennustilaa ja akun virtaa kukin sovellus käyttää. Näytöllä on tietoja keskusyksiköstä, muistista ja mobiiliverkosta sekä Wi-Fi-verkon käytöstä. Liittyvää tietoa BlackBerry Hub -sovelluksen esittely, 59 BlackBerry-näppäimistö ja kirjoittaminen, 140 Ilmoitukset ja soittoäänet, 47 Tietoa FM-radiosta, 104 Kalenteri, 169 Yhteystiedot, 177 Puhelimen perustiedot, 39 Selain, 199 BlackBerry World, 189 Laiteasetusten mukauttaminen, 109 8
Akku ja virta, 114 Määritys ja perustiedot Laitteen esittely BlackBerry 10 -älypuhelimen uudet ominaisuudet Jos et tunne BlackBerry 10 -laitetta ennestään, sinua ehkä kiinnostaa tietää, millä tavoin se eroaa muista BlackBerry-laitteista. Seuraavassa luvussa kerrotaan kotinäytöstä, valikoista, asetuksista, viesteistä, ilmoituksista ja sovelluksista. Näillä ohjeilla opit, miten voit saada oman puhelinnumerosi ja PIN-koodisi näkyville ja miten tekstiä leikataan, kopioidaan ja liitetään. Kuinka kotinäyttöön palataan? Useissa sovelluksissa edelliseen näyttöön voi palata napauttamalla Takaisin. Jos haluat pienentää sovelluksen ja palata kotinäyttöön, pyyhkäise näytön alaosasta ylöspäin. 9
Määritys ja perustiedot Kuinka valikkoa käytetään? -laitteissa ei ole BlackBerry 10-valikkonäppäintä. Valikot voi avata napauttamalla näytön alareunassa olevia kuvakkeita tai pitämällä näytöllä näkyvän kohteen painettuna. 10
Määritys ja perustiedot Kuinka määrityksiä ja asetuksia muutetaan? Tee jokin seuraavista toimista: Jos haluat muuttaa asetuksia sovelluksessa, pyyhkäise näytön yläreunasta alaspäin. Napauta. Monissa sovelluksissa on käytettävissä lisäasetuksia, jotka saa näkyviin napauttamalla. Jos haluat muuttaa BlackBerry-laiteasetuksia ja muodostaa yhteyksiä mobiili- ja Wi-Fi-verkkoihin, pyyhkäise kotinäytön yläreunasta alaspäin. Napauta Asetukset. 11
Määritys ja perustiedot Missä sähköpostini ja muut viestini ovat? Kaikki sähköpostiviestit, tekstiviestit, verkkoyhteisöjen ilmoitukset, vastaamattomat puhelut ja vastaajaviestit näkyvät BlackBerry Hub -sovelluksessa. BlackBerry Hub ei ole kuin muut BlackBerrylaitteesi sovellukset. Se on BlackBerry 10 -käyttökokemuksesi ytimessä ja aina käynnissä, jotta pysyt ilmoitustesi tasalla, mitä tahansa laitteellasi teetkin. Voit siirtyä BlackBerry Hub -keskukseen kotinäytöstä liu uttamalla sormeasi oikealle. Voit myös kurkistaa BlackBerry Hub -keskukseen tai avata sen mistä tahansa laitteen näytöstä käyttämällä yksinkertaista elettä: 12
Käyttöopas Määritys ja perustiedot Missä ovat puhelinnäppäimet ja omat ilmoitusprofiilit? BlackBerry 10 -käyttöjärjestelmässä on seuraavat ilmoitustilat: Normaali, Vain puhelut, Vain värinä, Äänetön ja Kaikki hälytykset pois. Äänettömän tilan voi ottaa nopeasti käyttöön pyyhkäisemällä kotinäytön yläreunasta alaspäin ja napauttamalla. Yhteyshenkilöille voi asettaa mukautettuja soittoääniä Yhteystiedot-sovelluksessa. Jos haluat määrittää ilmoitusasetukset tietyntyyppisille viesteille, pyyhkäise kotinäytön yläreunasta alaspäin ja napauta Asetukset > Ilmoitukset. Voit vastata puheluun pitämällä näytön alalaidassa olevaa ympyrää painettuna ja liu'uttamalla sormea vasemmalle. Nosta sormi näytöltä, kun ympyrä peittää -kuvakkeen. Voit hylätä puhelun pitämällä näytön alalaidassa olevaa ympyrää painettuna ja liu'uttamalla sormea oikealle. Nosta sormi näytöltä, kun ympyrä peittää -kuvakkeen. 13
Määritys ja perustiedot Missä sovellukset ovat? Kaikkia vanhassa BlackBerry-laitteessa käyttämiäsi sovelluksia ei välttämättä voi käyttää BlackBerry 10 - laitteessa. Voit tarkistaa vanhojen sovellusten saatavuuden BlackBerry World verkkokaupan My World - näytössä. Voit myös etsiä uusia sovelluksia. Miten tekstiä muokataan tai siirretään? BlackBerry 10-laitteessa ei tarvita kosketuslevyä tai ohjainpalloa. Pitämällä tekstiä painettuna sormella saat esiin valikon, jonka kautta voit valita, leikata, kopioida ja liittää tekstiä. Voit siirtää kohdistinta tai lisätä tekstiä tiettyyn paikkaan kohdistimen tarkkuusohjauksella. Tekstin valitseminen Pidä merkkiä tai sanaa painettuna. Voit peruuttaa valinnan napauttamalla näyttöä. Jos haluat muuttaa tekstivalintaa, vedä kahvoja. Tekstin siirtäminen 1. Paina sanaa tai tekstikenttää pitkään. 2. Nosta sormesi näytöltä. Näkyviin tulee valikko, joka sisältää vaihtoehtoja tekstin muokkaukseen. 3. Napauta haluamaasi vaihtoehtoa. Vihje: Ellet ole varma, mitä jokin valikkokuvake tarkoittaa, pidä kuvaketta painettuna, niin näet toiminnon kuvauksen. Ellet halua valita kuvaketta, liu uta sormi pois sen päältä. 14
Määritys ja perustiedot Kohdistimen näyttäminen 1. Kohdistin saadaan näkyviin napauttamalla sanaa tai tekstikenttää. 2. Tee jokin seuraavista toimista: Jos haluat siirtää kohdistimen toiseen kohtaan, vedä ympyrää. Jos haluat siirtää kohdistinta merkki kerrallaan, napauta ympyrän ylä- tai alareunaa tai vasenta tai oikeaa reunaa. 3. Kirjoita tekstiä paikkaan, johon sijoitit kohdistimen. Vihje: Aseta sormi ympyrän ulkoreunalle, jotta kohdistin pysyy näkyvissä. Missä tehtävät, muistiot ja äänimuistiinpanot ovat? Jos vanhan BlackBerry Link-laitteen tiedostot siirrettiin uuteen laitteeseen BlackBerry ohjelmiston avulla, tehtävät, muistiot ja äänimuistiinpanot ovat nyt uudessa BlackBerry Remember sovelluksessa. Jos käytit tehtäviä aiemmin BBM Groups -sovelluksessa, voit käyttää tehtäviä edelleen BBMsovelluksessa. Missä tiedostot ovat? Tiedostot ovat tiedostonhallintasovelluksessa. Jos lisäsit BlackBerry-laitteeseen työtilin ja järjestelmänvalvoja on ottanut BlackBerry Balance -tekniikan käyttöön, laitteen tiedot, sovellukset ja verkkoyhteydet on jaettu työtilaan ja henkilökohtaiseen tilaan. Erillisten tilojen ansiosta työtä koskevia luottamuksellisia tietoja ei voi epähuomiossa kopioida henkilökohtaiseen sovellukseen eikä näyttää BBM Video keskustelussa. Voit siirtyä tilasta toiseen vetämällä sormea alaspäin kotinäytön keskikohdassa ja valitsemalla Henkilökohtainen tai Työ. Missä laitteen tiedot ja salasanat ovat? Missä PIN-koodi on? Napauta BBM-profiilin kuvaa. PIN-koodi näkyy omalla profiilisivullasi viivakoodin alla. Voit myös kirjoittaa sähköposti- tai tekstiviestiin mypin, jolloin PIN-koodisi tulee näkyviin. Missä oma puhelinnumeroni on? 15
Määritys ja perustiedot Napauta kotinäytössä -kuvaketta. Pyyhkäise Puhelut- tai Yhteystieto-näkymässä näytön keskeltä alaspäin, jolloin puhelinnumerosi näkyy näytön yläreunassa. Voit myös kirjoittaa sähköposti- tai tekstiviestiin mynumber, jolloin puhelinnumerosi tulee näkyviin. Missä Salasanan säilytys on? Salasanan säilytys -sovelluksen voi ladata BlackBerry World -verkkokaupasta. Jos siirsit tiedot BlackBerry Link -ohjelmiston tai muistikortin avulla BlackBerry-laitteesta, jossa on BlackBerry Device Software 5.0 tai uudempi versio, voit palauttaa Salasanan säilytys -sovellukseen tallentamasi salasanat vanhasta laitteesta, kun olet ladannut ja käynnistänyt Salasanan säilytys - sovelluksen. Missä käyttöjärjestelmäversiota ja laitteen mallia koskevat tiedot ovat? Pyyhkäise kotinäytössä näytön yläreunasta alaspäin. Napauta muuttaa näytettäviä tietoja, napauta valikosta vaihtoehtoa. Asetukset > Tietoja. Jos haluat Kirjoittaessasi viestiä, muistiinpanoa tai tehtävää voit kirjoittaa tekstin myver ja välilyönnin, jolloin näet laitteesi mallin ja BlackBerry 10 OS -käyttöjärjestelmäversion. Toiminto ei välttämättä toimi käyttämälläsi kielellä. Kuinka hakuja tehdään? Jos etsit jotakin BlackBerry-laitteesta tai internetistä, napauta kotinäytön alareunasta. Mikä on BlackBerry Link? BlackBerry Link on BlackBerry Desktop Software -ohjelmiston uusin versio, jota voi käyttää yhdessä BlackBerry 10 -laitteen kanssa. BlackBerry Desktop Software -ohjelmistoa voi käyttää laitteissa, joissa on BlackBerry 7.1 tai sitä aiempi versio. BlackBerry Link on tietokoneelle asennettava ohjelmisto, jolla BlackBerry-laitteen tiedot, mediatiedostot ja sovellukset voi liittää tietokoneeseen. Lataa BlackBerry Link siirtymällä tietokoneella osoitteeseen www.blackberry.com/blackberrylink ja valitsemalla Windows tai Mac. Kotinäytön pikaesittely 16
Määritys ja perustiedot Sovelluskuvakkeet Kuvake Kuvaus BlackBerry Hub Voit käyttää kaikkia eri tilien viestejä ja ilmoituksia kätevästi yhdestä paikasta. Yhteystiedot Kaikkien tilien yhteystietoja, yhteyshenkilöiden päivityksiä ja yhteisiä toimintoja voi tarkastella yhdessä sovelluksessa. Selain Verkkosivuja voi tarkastella helposti lukijatilassa, ja verkkosivut voi jakaa nopeasti yhteyshenkilöiden kanssa. 17
Määritys ja perustiedot Kuvake Kuvaus Kalenteri Sähköposti- ja verkkoyhteisötilien tapahtumat ja kaikki muut tapahtumat näkyvät samassa paikassa. Tapahtumia voi suodattaa tileittäin. BBM Kirjoita, puhu tai julkaise. Sinä itse päätät, mikä on paras tapa viestiä reaaliaikaisesti BBM-yhteyshenkilöidesi kanssa. Tekstiviestit Voit lähettää ja vastaanottaa tekstiviestejä sekä liitetiedostollisia tekstiviestejä, jos ne kuuluvat langattoman palvelun sopimukseen. BlackBerry World Voit ladata, ostaa, arvioida ja arvostella sovelluksia, pelejä, musiikkia ja videoita. Remember Tuottavuussovelluksella voit kerätä ja luokitella tärkeitä tietoja. Docs To Go Luo, muokkaa ja muotoile Microsoft Word -asiakirjoja ja Microsoft Excel - laskentataulukoita. Voit myös muokata, katsella ja näyttää Microsoft PowerPoint esityksiä. Kuvat Voit tarkastella, muokata ja jakaa kameralla otettuja ja laitteeseen tallennettuja kuvia. Musiikki Voit jakaa musiikkisi nopeasti ja helposti yhteyshenkilöidesi kanssa. Toista musiikkia kodin viihdelaitteista langattoman verkon kautta. Videot 18
Määritys ja perustiedot Kuvake Kuvaus Voit katsella, muokata ja jakaa kameralla kuvattuja ja laitteeseen tallennettuja videoita. Toista videoita kodin viihdelaitteista langattoman verkon kautta. Story Maker Voit luoda ja jakaa elokuvan, jonka olet luonut laitteessa olevista kuvista, videoista ja musiikista. Facebook Voit tarkastella Facebook-ilmoituksia, ladata palveluun kuvia ja ilmoittaa sijaintisi. Twitter Voit seurata kiinnostavia tarinoita, ideoita ja mielipiteitä lähettämällä ja vastaanottamalla lyhyitä twiittejä. LinkedIn Voit koota työhön liittyvän verkoston ja pitää siihen yhteyttä sekä löytää uraan liittyviä ideoita ja mahdollisuuksia. Kartat Voit etsiä paikkoja, seurata vaiheittaisia ohjeita ja tallentaa suosikkipaikkoja. Pelit Voit etsiä, ladata ja pelata pelejä. Voit lisätä kavereitasi sovellukseen, jolloin näet heidän pelinsä ja voit haastaa heidät peliin. YouTube Videot voi jakaa ystävien, sukulaisten ja vaikka koko maailman kanssa. Ääniohjaus Äänikomentojen avulla voit esimerkiksi soittaa puheluja, lähettää viestejä tai tehdä internet-hakuja. Kello Pysyt ajan tasalla maailmankellon, sekuntikellon, ajastimen ja herätyskellon avulla. 19
Määritys ja perustiedot Kuvake Kuvaus Laskin Voit suorittaa laskutoimituksia perus- ja funktiolaskimella, palvelurahalaskimella ja yksikkömuuntimella. Kompassi Voit suunnistaa kompassin avulla tai antaa kompassin määrittää sijaintisi GPS-satelliittien avulla. Tiedostonhallinta Voit tarkastella, tallentaa ja jakaa tiedostoja, jotka ovat laitteellasi, muistikortilla tai laitteeseen yhdistetyissä laitteissa tai verkoissa. Toimintotunnisteet Voit tallentaa ja luoda tunnisteita, jotka sisältävät muille jaettavaa tietoa, kuten tekstiä, puhelinnumeroita ja linkkejä. Asetukset Voit muuttaa esimerkiksi verkkoyhteyksien, tilien, näytön ja kielen asetuksia. Adobe Reader Voit tarkastella PDF-tiedostoja laitteessa ja jakaa ne esimerkiksi sähköpostitse tai BBM-viestissä. Puhelin Voit soittaa neuvottelupuheluja, tarkistaa vastaajan viestit tai siirtää puhelun BBM Video -sovellukseen. Kamera Käytössäsi on etu- ja takakamera sekä Time Shift -tila, jossa voit ottaa täydellisen kuvan. Määritys Voit määrittää tilejä, mukauttaa laitettasi ja katsella BlackBerry 10 OS toimintojen käyttöön liittyviä opastuksia. Ohje 20
Määritys ja perustiedot Kuvake Kuvaus Voit selvittää nopeat toimintatavat, lukea usein kysyttyjä kysymyksiä ja tutustua tuottavuusvinkkeihin. Ilmoituskuvakkeet Ilmoituskuvakkeet kertovat, että BlackBerry Hub -keskukseen lisätyillä tileillä on uusia tai avaamattomia viestejä. Kun olet saanut uuden viestin, ilmoituskuvakkeessa näkyy -ilmaisin. Voit kurkistaa ilmoituskuvakkeita liu uttamalla sormeasi näytön alareunasta ylöspäin mistä tahansa laitteen näytöstä. Kuvake Kuvaus Sähköpostiviesti Tekstiviesti BBM-viesti Facebook-viesti Twitter-viesti LinkedIn-viesti Puhelu Vastaajaviesti Ilmoitukset sovelluksista ja palveluista, kuten BlackBerry World - verkkokaupasta Valikkokuvakkeet Vihje: Ellet ole varma, mitä jokin valikkokuvake tarkoittaa, pidä kuvaketta painettuna, niin näet toiminnon kuvauksen. Ellet halua valita kuvaketta, liu uta sormi pois sen päältä. Seuraavassa on kuvaus yleisimmistä valikkokuvakkeista: 21
Määritys ja perustiedot Kuvake Kuvaus Toimintovalikon avaaminen Tietojen navigointi- tai suodatinvaihtoehtojen luettelon avaaminen Uuden viestin luontikuvake Liitteiden tarkasteleminen Kohteen, esimerkiksi kuvan, jakaminen toiselle henkilölle Sähköpostiin vastaaminen Vastaaminen sähköpostiviestin kaikille vastaanottajille Sähköpostin välittäminen uudelle vastaanottajalle Äänimuistiinpanon tallentaminen Uuden merkinnän lisääminen Remember-sovelluksessa Uuden merkinnän lisääminen kalenterisovelluksessa Mikro-SIM-kortin, akun ja muistikortin asettaminen paikoilleen Seuraavassa on mikro-sim-kortin, laitteen akun ja erikseen hankittavan muistikortin (microsd-kortin) asennusohjeet. Akkutilan kannen irrottaminen MUISTUTUS: Älä taivuta akkutilan kantta voimakkaasti, jotta sen pinta ei vaurioidu. Irrota akkutilan kansi vetämällä sen alareunaa ylöspäin. 22
Määritys ja perustiedot Mikro-SIM-kortin asettaminen paikalleen ja poistaminen MUISTUTUS: BlackBerry-laitteessasi käytetään mikro-sim-korttia. Jotta vältyt laitevahingoilta, älä aseta laitteeseen SIM-korttisovitinta. Palveluntarjoajan ja ostopaikan mukaan mikro-sim-kortti saattaa olla laitteessa valmiina. Tee jompikumpi seuraavista toimista: Liu uta mikro-sim-kortti paikalleen laitteeseen kuvan mukaisesti. Poista mikro-sim-kortti työntämällä korttia etusormella aukon kautta. Liu'uta mikro-sim-kortti ulos kokonaan käyttämällä joko etusormea ja peukaloa tai painamalla mikro-sim-kortin yläpuolta peukalolla. 23
Muistikortin asettaminen paikalleen Määritys ja perustiedot Vihje: Voit asettaa muistikortin paikalleen tai irrottaa sen, vaikka BlackBerry-laite on käynnissä. Laitetta ei tarvitse sammuttaa tai käynnistää uudelleen. Muistikortti on valinnainen. Jos laitteen mukana toimitettiin muistikortti, se saattaa olla jo laitteessa. Liu'uta muistikortti (microsd-kortti) akun oikealla puolella olevaan paikkaan niin, että kortin metalliliittimet osoittavat itsestäsi poispäin. Akun irrottaminen ja asettaminen paikalleen Lataa akku, ennen kuin aloitat BlackBerry-laitteen käytön. Laitteen mukana toimitettua akkua ei ole ladattu täyteen. Tee jokin seuraavista toimista: Aseta akku paikalleen kohdistamalla kosketuskohdat. Poista akku nostamalla akun kosketuskohtiin nähden vastakkaisesta päästä ja vetämällä se ulos. 24
Määritys ja perustiedot Laitteen käyttöönotto määrityssovelluksella Kun BlackBerry-laite käynnistyy ensimmäisen kerran, Määrityssovellus avautuu. Määrityssovelluksen käyttö edellyttää verkkoyhteyttä. Varmista siis, että laite on mobiiliverkossa tai Wi-Fi-verkon peittoalueella. Voit käynnistää Määrityssovelluksen alkumäärityksen jälkeen napauttamalla kotinäytön Määritys-kuvaketta. Määrityssovellus kehottaa antamaan BlackBerry ID -tunnuksen tai luomaan uuden tunnuksen. Jos et tiedä, onko sinulla jo BlackBerry ID, käy tietokoneelta osoitteessa www.blackberry.com/blackberryid. Määrityssovelluksessa voit tehdä seuraavia toimia: Lisää sähköposti-, BBM-, pikaviesti- ja verkkoyhteisötilit laitteeseen. Määritä BlackBerry World -verkkokaupan ostosten maksuvaihtoehdot. Siirrä tiedot laitteesta, jossa on BlackBerry 7 tai 7.1. Mukauta laiteasetuksia. Tutustu BlackBerry 10 OS -toimintoihin tarkemmin katsomalla opastuksia tai Ohje-sovellusta. Kosketusnäytön käyttäminen Tutustu BlackBerry-laitteen käyttöön näiden peruseleiden avulla. Vierittäminen ja kohteiden välillä liikkuminen Sormea liu uttamalla voit vierittää luetteloa, panoroida verkkosivua tai liikkua kuvien välillä. Sormea liu uttamalla saa myös kotinäytön näkyviin. Jos näytössä näkyy esimerkiksi BlackBerry Hub, liu uttamalla sormeasi vasemmalle saat näkyviin kotinäytön ja pienennetyt sovellukset. Saat kaikki sovellukset näkyviin liu uttamalla sormea uudelleen vasemmalle. Vierittäminen tapahtuu liu uttamalla sormea ylös ja alas. 25
Määritys ja perustiedot Siirtyminen BlackBerry Hub -keskuksen ja kotinäytön välillä tapahtuu liu uttamalla sormea vasemmalle ja oikealle. Liukusäätimen käyttäminen Jos näytössä näkyy liukusäädin, voit käyttää sitä esimerkiksi siirtyäksesi musiikki- tai videotiedostossa eteenpäin tai e-kirjan sivujen selaamiseen. Vedä liukusäätimessä olevaa kahvaa. Kohteiden valitseminen Tee jokin seuraavista toimista: Voit valita kohteen napauttamalla sitä. Jos kohde voidaan avata, se aukeaa jos ei, se korostetaan. Jos haluat korostaa kohteen avaamatta sitä, pidä kohde painettuna. 26
Määritys ja perustiedot Jos haluat korostaa useita kohteita, kuten kuvia tai kappaleita, jotka haluat jakaa, pidä yksi kohde painettuna. Napauta ja valitse muut kohteet. Jos haluat poistaa kohteen valinnan, napauta sitä uudelleen. Kohteeseen lähentäminen tai siitä loitontaminen Jos haluat tarkastella kuvan yksityiskohtia tarkemmin tai teksti on liian pientä luettavaksi, voit suurentaa näyttöä lähentämällä kohteeseen. Loitontamalla näet kohteesta enemmän. Lähennä liu uttamalla sormia erilleen näytöllä ja loitonna liu uttamalla sormia yhteen. Kohteiden siirtäminen paikasta toiseen 1. Pidä kotinäytössä painettuna kohde, jonka haluat siirtää. 2. Kun kohde alkaa sykkiä, liu uta sormesi kohtaan, johon haluat siirtää kohteen. 27
Määritys ja perustiedot Sovellusten pienentäminen ja aktiivikehysten näyttäminen Kun sovellus pienennetään, se näkyy kotinäytössä aktiivikehyksenä. Tästä on apua, jos haluat tehdä useita asioita yhtä aikaa: et joudu esimerkiksi tallentamaan ja sulkemaan asiakirjoja ennen kuin käytät selainta tai käynnistämään selausistuntoa uudelleen sähköpostin tarkistamisen jälkeen. Pyyhkäise näytön alaosasta ylöspäin. Vihje: Kun et enää tarvitse sovellusta, voit sulkea sen napauttamalla sovelluksen oikeassa alanurkassa olevaa -kuvaketta. BlackBerry Hub -keskuksen tarkastelu Voit kurkistaa BlackBerry Hub -keskukseen tai avata sen BlackBerry-laitteen mistä tahansa näkymästä. Liu uta sormeasi näytön alaosasta ylöspäin ja oikealle. 28
Määritys ja perustiedot Vihje: Pidä sormi näytöllä, kun kurkistat BlackBerry Hubiin. Palaa takaisin liu uttamalla sormea alas. Valikkojen näyttäminen Valikoissa on lisäominaisuuksia, asetuksia ja ohjeita. Tee jokin seuraavista toimista: Jos haluat tarkastella sovelluksessa suoritettavia lisätoimintoja, napauta tai. Jos haluat tarkastella tietyn sovelluksessa olevan kohteen (kuten kappaleen tai kuvan) lisätoimintoja, pidä kohde painettuna. Jos haluat nähdä näytön oikeassa reunassa näkyvien valikkokohteiden nimet, liu uta sormesi niiden ylitse. Jos haluat tarkastella asetuksia ja ohjeita, pyyhkäise näytön yläreunasta alaspäin. Sovelluksessa näet kyseisen sovelluksen asetukset. Jos sovelluksia ei ole käynnissä, näet laitteen asennukset. 29
Määritys ja perustiedot Laitteen mukauttaminen Seuraavassa on ohjeita, joiden avulla voit mukauttaa laitteen yksilölliseksi ja itsesi näköiseksi. Voit esimerkiksi muokata asetuksia, ladata sovelluksia, vaihtaa soittoäänen ja asettaa haluamasi kuvan taustakuvaksi. Liittyvää tietoa Laiteasetusten mukauttaminen, 109 Pika-asetusten mukauttaminen, 109 Sovellusten, pelien, musiikin ja videoiden lataaminen ja ostaminen, 190 Android-sovellusten lataaminen ja asentaminen BlackBerry-laitteeseen, 192 Sovelluksen siirtäminen kotinäytössä, 167 Ilmoitusten ja soittoäänien muuttaminen, 48 Fonttikoon muuttaminen, 149 Kuvan asettaminen taustakuvaksi, 149 Hälytyksen asettaminen, 185 Suosikkisivun tallentaminen kirjanmerkkeihin, 202 Allekirjoituksen lisääminen sähköpostitiliin, 77 Mistä saan asiakastukea? Saat BlackBerry-älypuhelimeen liittyvää tukea napsauttamalla jotakin seuraavista linkeistä. Osoitteessa blackberry.com/support voit tutustua käyttöoppaisiin, artikkeleihin ja muihin tukiresursseihin. Voit katsoa laitteesi toimintojen määritykseen ja käyttöön opastavia videoita. Voit etsiä vastauksia tai lähettää oman kysymyksesi yhteisöfoorumille. Voit myös jakaa vinkkejä ja ratkaisuja verkkoyhteisöissä ja BlackBerry-blogeissa. Osoitteesta blackberry.com/contact saat takuuseen, laskutukseen, korjauksiin ja tekniseen tukeen liittyvää tietoa. Laitteen vaihtaminen BlackBerry-laitteen avulla voit vaihtaa laitetta niin, että voit siirtää yhteystiedot, kalenterimerkinnät, kuvat, videot, muistiinpanot, muistiot ja muut tiedot laitteelta toiselle. 30
Ennen laitteen vaihtamista Määritys ja perustiedot Jos vaihdat BlackBerry-laitteeseen vanhemmasta BlackBerry-laitteesta tai jonkin muun valmistajan laitteesta, saat vaihtoon liittyviä ohjeita osoitteesta www.blackberry.com/deviceswitch. Omien siirtomahdollisuuksien selvittäminen Siirrettävien tietojen tyyppi määräytyy käyttämäsi siirtotavan ja sen älypuhelimen tyypin mukaan, josta tietoja siirretään. Siirrettäviä tietoja saattavat olla esimerkiksi osa asetuksista, puhelinhistoria, kuvat, musiikki ja selaimen kirjanmerkit. Voit tutustua siirrettävien tietotyyppien luetteloon osoitteessa www.blackberry.com/deviceswitch. Vaihtaminen BlackBerry Device Software 5.0 -versiosta ja sitä uudemmista versioista: Voit vaihtaa laitetta tietokoneella olevassa BlackBerry Link -ohjelmassa. Vaihtaminen BlackBerry 7.0- tai BlackBerry 7.1 -versiosta: Voit vaihtaa laitetta muistikortin avulla. Vaihtaminen BlackBerry-laitteesta, johon on asennettu BlackBerry Protect: Voit siirtää tuetut tiedot (esimerkiksi yhteystiedot) BlackBerry Protect -sovelluksen avulla nykyisen laitteesi varmuuskopiotiedostosta uuteen laitteeseen. Vaihtaminen iphone- tai Android-laitteesta: Laitteenvaihtosovelluksen voi ladata BlackBerry World - verkkokaupasta. Vihje: Jos vaihdat BlackBerry-laitteesta, voit selvittää laitteen nykyisen ohjelmistoversion tekemällä jonkin seuraavista toimista vanhan laitteen kotinäytössä: Valitse Asetukset > Tietoja. Valitse Asetukset > Laite > Tietoja laiteversioista. Käyttäjätunnuksen ja salasanan merkitseminen muistiin Varmista ennen BlackBerry-laitteen vaihtamista, että sinulla on seuraavat tiedot: Jos olet tallentanut käyttäjätunnukset ja salasanat Salasanan säilytys -sovellukseen, voit kirjoittaa nämä tiedot tilapäisesti muistiin, jotta voit käyttää niitä lisätessäsi tilejä uuteen laitteeseen. Jos laitteessa on BlackBerry Device Software 5.0 tai sitä uudempi versio, olet saattanut luoda BlackBerry ID -tunnuksen, jolla olet kirjautunut laitteeseen ja BlackBerry World -verkkokauppaan. Jos kirjaudut BlackBerry 10 -laitteeseen BlackBerry ID -tunnuksella, voit joissakin tapauksissa asentaa BlackBerry App World -verkkokaupasta lataamiasi sovelluksia uudelleen ja käyttää BlackBerrytuotteita, jotka liittyvät BlackBerry ID -tunnukseesi, kuten BBM- ja BlackBerry Protect -sovellusta. Huomautus: BlackBerry App World on BlackBerry 10 -laitteissa nimeltään BlackBerry World. Liittyvää tietoa Kuinka kadonnut tai unohtunut BlackBerry ID -salasana palautetaan?, 38 BBM-sovelluksen päivittäminen Päivitä ennen BlackBerry-laitteen vaihtoa BBM-sovellus uusimpaan versioon ja liitä BBM-sovellus BlackBerry ID -tunnukseesi (tämä on suositeltavaa mutta ei välttämätöntä). 31
Määritys ja perustiedot 1. Jos haluat tarkistaa BBM-sovelluksen nykyisen version, etsi asennettujen sovellusten joukosta BlackBerry Messenger. 2. Jos haluat ladata BBM 7.0 -version tai sitä uudemman version vanhaan laitteeseesi, siirry BlackBerry World -verkkokauppaan tai osoitteeseen www.blackberry.com/bbm. Jos BBM-sovelluksen päivittäminen ei onnistu, paina -näppäintä BBM-sovelluksessa ja valitse Asetukset > Varmuuskopio. Valitse varmuuskopiointiasetus. Entä jos yhteystiedot on tallennettu SIM-kortille? BlackBerry 10 -laitteessa käytetään mikro-sim-korttia. Saat mikro-sim-kortin laitteeseesi palveluntarjoajaltasi. Jos olet tallentanut yhteystiedot SIM-kortille, voit pitää ne tallessa kopioimalla tiedot vanhalle laitteelle ennen kuin varmuuskopioit laitetiedot. Vihje: Voit kopioida yhteystiedot SIM-kortilta vanhan laitteen muistiin painamalla yhteystietoluettelossa -näppäintä ja valitsemalla Mikro-SIM-kortin puhelinluettelo. Paina -näppäintä ja valitse Kopioi kaikki yhteystietoihin. Tietojen siirtäminen uuteen laitteeseen tietokoneen ja BlackBerry Link - ohjelmiston avulla Jos nykyisessä BlackBerry-laitteessasi on vähintään BlackBerry Device Software 5.0, voit siirtää tietyt tiedot ja asetukset, kuten laiteasetukset, puhelinhistorian, mediatiedostot ja selaimen kirjanmerkit, BlackBerry Link -ohjelmiston välityksellä uuteen BlackBerry 10 -laitteeseen. Siirtotoiminnolla voi siirtää henkilökohtaisia tietoja, mutta ei työhön liittyviä tietoja. 1. Lataa ja asenna BlackBerry Link tietokoneelle osoitteesta www.blackberry.com/blackberrylink. 2. Käynnistä BlackBerry Link. 3. Liitä nykyinen BlackBerry-laitteesi tietokoneeseen USB-kaapelilla. 4. Toimi näytön ohjeiden mukaan. 5. Yhdistä kehotettaessa BlackBerry 10 -laitteesi tietokoneeseen USB-kaapelilla. 6. Toimi näytön ohjeiden mukaan. Huomautus: Sähköpostitilejä ja tukemattomia sovelluksia ei siirretä uuteen laitteeseen. Sähköpostitilit voi lisätä uuteen laitteeseen BlackBerry Hub -keskuksessa. Jos haluat ladata sovelluksia, jotka eivät siirtyneet uudelle laitteelle, vieraile BlackBerry World -verkkokaupassa. Tietojen siirtäminenblackberry 7 -laitteesta muistikortin avulla Siirtotoimintoa voi käyttää vain, jos vaihdat vähintään BlackBerry 7 -laitteesta uudempaan versioon. Näet käytössä olevan ohjelmiston version valitsemalla vanhan laitteen kotinäytöstä Asetukset > Tietoja tai valitsemalla Asetukset > Laite > Tietoja laiteversioista. 32