Ohjelma. vol. 1 / kesäkuu 2010

Ohjelma vol. 1 / kesäkuu 2010

Turku Euroopan kulttuuripääkaupunki 2011, ohjelmakirja, vol.1 / kesäkuu 2010 Toimitus: Susse Määttänen Työryhmä: Ulla Bergström, Tiina Erkintalo, Niina Helander, Suvi Innilä, Mette Karlsson, Kaisa Kuusisto, Marika Lamberg, Miika Neulaniemi, Klara Paul, Jere Pensikkala, Jukka Saukkolin, Cay Sevón Ulkoasu: Dynamo Advertising Painopaikka: Hämeen Kirjapaino Oy ISBN 978-952-67384-4-4 Turku 2011 -säätiö Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Turku on Euroopan kulttuuripääkaupunki vuonna 2011, samaan aikaan Tallinnan kanssa. Kulttuuripääkaupunkivuotta valmistelee Turku 2011 -säätiö Turun kaupungin toimeksiannosta. Turun kulttuuripääkaupunkitoiminta perustuu tahdolle kehittyä toteuttamalla ainutlaatuinen ja avoin kulttuuripääkaupunkivuosi. Turku 2011 -päätavoitteet ovat hyvinvointi, kansainvälisyys sekä luova talous ja kulttuurivienti. Lähtökohtana on kulttuurin laaja määritelmä, joka tuo esimerkiksi ruokakulttuuria, liikunta- ja hyvinvointikulttuuria, tiedekulttuuria ja monikulttuuristen kohtaamisten teemaa taiteiden rinnalle. Turku 2011 -säätiön tehtävänä on huolehtia kulttuuripääkaupunkiohjelmasta ja koordinoida Turun kulttuuripääkaupunkitavoitteita tukevia pitkäaikaisia kansallisia ja kansainvälisiä tuotantoja. Vuonna 2016 Turku on vahva taide- ja tiedekaupunki, Itämeren yhteistyön luova keskus.

Nähdään Turussa! Suomen Turusta, maamme vanhimmasta kaupungista, on läpi vuosisatojen lähdetty meren yli, naapurimaihin, Eurooppaan ja maailmalle. Ja tänne Aurajoen rannalle ovat laivat tuoneet ihmisiä, tuotteita, tietoa. Suomen kehityksessä eurooppalaiseksi valtioksi Turun rooli on ollut merkittävä. Jo 1400-luvulla turkulainen Olavi Maununpoika toimii Pariisin yliopiston rehtorina, tänne perustettiin maamme ensimmäinen yliopisto 1640. Ja onhan Turku syntynyt nimenomaan kauppapaikkana. Edelleenkin Turussa yhdistyy monipuolista sivistystä ja vireää taloutta. Turku on vahva ja kehittyvä korkeakoulukaupunki, täällä rakennetaan maailman suurimmat risteilyalukset ja kaupungista löytyy yli 100 kansallisuutta. Kaupungin kehityksessä kulttuurin ja luovan talouden rooli korostuu. Ja naapurissa asuu Muumi. Tänään Itämeri enemmän yhdistää kuin erottaa. Turun ja Tukholman välillä kulkee joka päivä tuhansia ihmisiä, laivalla tai lentäen. Pietari on Turun vanha ystävyyskaupunki. Olemme iloisia siitä, että vuonna 2011 Tallinna ja Turku muodostavat kulttuuripääkaupunkiparin. Teemme ohjelmayhteistyötä, jolta odotamme paljon. Uskon että Turun kaupungille ja sen asukkaille niin tärkeä Itämeri-yhteistyö ympäristön ja talouden aloilla saa vuonna 2011 lisävahvistusta. Vaikka me turkulaiset olemmekin ylpeitä kotikaupungistamme tai pikemmin juuri sen vuoksi haluamme nähdä asemamme Euroopan kulttuuripääkaupunkina kaikkien suomalaisten yhteisenä asiana. Turku 2011 kulttuuripääkaupunkina ja Helsinki vuonna 2012 maailman designpääkaupunkina kertovat kansainvälistymisen kasvavasta merkityksestä. Pieni Suomi voi pärjätä vain rakentamalla siltoja Eurooppaan ja maailmaan sekä kulttuurin että talouden alalla. Se edellyttää avointa mieltä suhteessa muihin ihmisiin, muihin kulttuureihin sekä muualta Suomeen tuleviin. Tässä hengessä toivotan Sinut tervetulleeksi Suomen Turkuun, Euroopan kulttuuripääkaupunkiin. Jos olet turkulainen, kuten minä, toivotan Sinut tervetulleeksi tutustumaan siihen, mitä kotikaupunkimme pystyy tarjoamaan. Nyt on myös oiva tilaisuus kutsua tänne ystäviä ja tuttavia omin silmin toteamaan miten Turku pärjää. Kulttuurin käsite on laaja. Vuoden jokaisena päivänä löytyy tutustumisen arvoista ohjelmaa, jota ovat olleet rakentamassa hyvin erilaiset organisaatiot ja ihmiset. Yhteistä, niin uskon vahvasti, on että kaikesta välittyy palava innostus ja suuri sydän. Siitä kiitän kaikkia jo etukäteen. Christoffer Taxell hallituksen puheenjohtaja Turku 2011 -säätiö 6

Vuosi 2011 on näytön paikka Turun kaupunki on valmis Euroopan kulttuuripääkaupunkivuoteen. Tammikuussa 2011 järjestettävistä avajaisista käynnistyvään vuoteen on valmistauduttu huolellisesti jo usean vuoden ajan. Viimeinen vaihe ennen h-hetkeä vaatii vielä paljon työtä, mutta kokonaisuus etenee suunnitelmien mukaisesti. Valmistautuminen kulttuuripääkaupunkivuoteen on ollut pitkä prosessi. Ensimmäisen kerran Turku esitti kulttuuripääkaupunkivuotta opetusministeriölle jo lähes kymmenen vuotta sitten. Kesäkuussa 2006 opetusministeriö valitsi Turun kaupungin Suomen ehdokkaaksi ja marraskuussa 2007 EU:n kulttuuriministerineuvosto nimitti Turun ja Tallinnan Euroopan kulttuuripääkaupungeiksi vuodeksi 2011. Turussa käytännön toteutuksesta vastaa 2011-säätiö, jonka työ konkretisoi eri tahojen suunnitelmat. Turun kaupungille kulttuuripääkaupunkivuosi on näytön paikka. Turun alueen eri sektorien toimijat ovat lähteneet kiitettävästi mukaan rakentamaan yhteistä vuotta, joka tarjoaa nähtävää ja koettavaa silmille, korville ja tunteille. Vuosi tarjoaa seudun elinkeinoelämälle hienon mahdollisuuden kansainväliseen profiloitumiseen ja uusien ideoiden toteuttamiseen. Kulttuuripääkaupunkivuoden ohjelma on valmistumassa lopulliseen muotoonsa. Kokonaisuudesta saa hyvän käsityksen jo tästä ohjelmakirjasta, vaikka ohjelma täydentyy vielä syksyn kuluessa. Ohjelma sisältää runsaasti korkealaatuisia tapahtumia ja esityksiä, jotka nostavat turkulaisen ja suomalaisen kulttuurin näkyvästi esille Suomessa ja koko Euroopassa. Toivon, että kulttuuripääkaupunkivuoden monipuolinen ohjelmisto ja vuoteen liittyvät mahdollisuudet innostavat myös Sinua, arvoisa lukija. Ota selvää, mitä kaikkea on tarjolla ja lähde mukaan. Mikko Pukkinen Turun kaupunginjohtaja Kulttuuripääkaupunkivuoden merkitys ei ole vain vuoden mittainen, vaan se todellinen anti mitataan vasta pitkän ajan kuluttua. Kulttuurialan rakenteelliset uudistukset ja käytännön työtä rikastuttavat innovaatiot ovat niitä todellisia hyötyjä, jotka jättävät jälkensä koko seudun kulttuuritarjontaan. 7

Yhteistyötä yli rajojen Kulttuuripääkaupunki Turku on helposti lähestyttävä ja innostaa ajattelemaan kulttuuria jokapäiväisenä ilmiönä ja ympäristönä jossa elämme. Jokainen on kutsuttu luomaan, kokemaan ja nauttimaan kulttuurista! Kaikissa toimissa, joilla kulttuuripääkaupunki Turkua rakennetaan, pyritäänkin Euroopan Unionin linjausten mukaisesti pysyviin vaikutuksiin. Kulttuuripääkaupunkivuosi kehittää kaupunkia kulttuurisesti, mutta myös sosiaalisesti. Siksi vuosi 2011 on merkittävä niin Turun asukkaille, yrityksille, maisemalle, rakennuksille kuin ympäristöllekin. Se on mahdollisuus muutokseen. Kulttuuripääkaupunkivuoden suuret tapahtumat ovat yhdistäviä kokemuksia, jotka vahvistavat alueen ja kaupungin ihmisten yhteenkuuluvuutta ja jotka vetävät satoja tuhansia ihmisiä vierailemaan kaupunkiin. Ohjelmassa yhdistyvät ajassa olevat trendit maailmalta, paras suomalainen osaaminen ja paikalliset helmet. Turku 2011 on laajaa suomalaista ja kansainvälistä yhteistyötä. Siihen osallistuvat tuhannet ihmiset: taiteilijat ja vapaaehtoisjärjestöt, yliopistot, työväenopistot, koulut ja päiväkodit sekä elinkeinoelämä. Vuosi 2011 vahvistaa luovia aloja ja aluetaloutta. Turun lisäksi mukana ovat seudun kaupungit ja Lounais- Suomi, sekä toimijoita muualta Suomesta, Euroopasta ja muista maanosista. Kulttuuri on arkea ja arjessa on kulttuuria. Turku 2011 elää kassajonossa, linja-autossa, torilla ja odotushuoneissa. Kulttuuriset hyvinvointihankkeet ja yhteisöllisyys tuovat kaupunkiin viihtyisyyttä. Ohjelmaa toteutetaan myös vanhainkodeissa, sairaaloissa ja ostoskeskuksissa. Kulttuuripääkaupunki on ihmisvilinää, vastakulttuuritapahtumia ja puutarhajuhlia, kukkien istutusta ja kuorolaulua, hanurinsoittoa ja tangon tanssia. Turku 2011 tarjoaa Euroopalle toisaalta myös uusia toimintamalleja. Yksi niistä on läheinen yhteys kulttuurin ja tieteen välillä. Tutkijat osallistuvat ohjelmahankkeiden kehittämiseen ja arvioivat vaikutuksia. Koko prosessia tutkii vuoteen 2016 asti Turun yliopiston seurantatutkimus. Turun visio on, että Turku vuonna 2016 on edelläkävijä, Itämeren yhteistyön luova keskus, taiteen ja tieteen synnyttäjä ja välittäjä. Itämeriyhteistyö toteutuu onnellisessa tilanteessa, jossa toinen Euroopan kulttuuripääkaupunki 2011 on Tallinna. Vankalla yhteistyöllä Tallinnan kanssa Itämeri nostetaankin Euroopan huomion kohteeksi. Vuonna 2011 kulttuuripääkaupunki Turussa tapahtuu, joka päivä. Vahvat sisällöt ja syntyvä uusi yhteistyö kehittävät Turkua sekä luovat kaupunkiin pysyviä jälkiä ja pitkäkestoisia vaikutuksia. Kulttuuripääkaupunkistatus on Turulle merkittävin asia vuosikymmeniin. Sen myötä koko Suomi on valokeilassa. Cay Sevón toimitusjohtaja Turku 2011 -säätiö 8

Kokemuksellista kulttuuripääkaupunkivuotta! Turku 2011 -ohjelma on kohtaamisia eri aiheiden, näkökulmien, alojen ja ihmisten välillä. Se on yhtä lailla pienimuotoista yhdessä tekemistä vaikkapa lasten kanssa kuin suurelle yleisölle tarkoitettuja ennennäkemättömiä elämyksiä sekä suomalaisen ja kansainvälisen taiteen huippuja. Kulttuuri ymmärretään laajasti: se koskettaa jokaista ja on osa arkea siinä missä juhlaakin. Peräti kolme neljäsosaa Turku 2011 -ohjelmasta koostuu keväällä 2008 järjestetyn avoimen hankehaun tuloksista. Tämä on kulttuuripääkaupunkien historiassa ennätyksellisen suuri määrä ja kuvastaa Turku 2011 -prosessin lähtökohtia avoimuutta ja laajaa osallistumista. Hankehakuun tulleista 1000 ehdotuksesta valinnat tehtiin niin, että ohjelma kokonaisuutena konkretisoi ja toteuttaa kulttuuripääkaupungille jo nimityksen hakuvaiheessa vuonna 2006 asetettuja tavoitteita ja arvoja. Sisällöllisesti ohjelma jakautuu viiteen teemaan, jotka kuvastavat sen eri näkökulmia. Teemat ja ohjelmasisällöt kumpuavat siitä, mikä on Turulle ja suomalaiselle kulttuurille ominaista, ja peilaavat sitä maantieteellisesti ja ajallisesti laajempaan kontekstiin. 2011 arjen muuttujaa tuo kulttuurin keskelle arkea ja tekee sen kohtaamisesta helppoa. 2011 lentoonlähtöä tarjoaa suuria ja pieniä irtiottoja arjesta ja vahvistaa Turulle tärkeitä kulttuurinaloja. Turkua saariston, Itämeren ja Aurajoen kaupunkina esittelee 2011 sukellusta saaristoon -teema. 2011 henkilökohtaista tarkastelee aina ajankohtaisia, joskus rankkojakin mieleen, minuuteen ja identiteetteihin liittyviä kysymyksiä. Turun pitkä historia haastaa muistin, muistojen ja tarinoiden käsittelyyn 2011 muistijälkeä -teeman alla myös nykyisyyden ja tulevaisuuden näkökulmista. kulttuurin erityispiirteitä ja parasta suomalaista osaamista muulle Euroopalle sekä käy vuoropuhelua paikallisen, eurooppalaisen ja globaalin kulttuurin välillä. Se jättää jälkiä pitkälle vuoden 2011 yli; lisää kaupungin viihtyisyyttä sekä vahvistaa alueen kulttuurielämää ja -osaamista. Toivomme sen avartavan muiden näkemyksiä Turusta ja kaupunkilaisten ajatuksia omasta kaupungistaan yleensäkin mielipiteitä ja myös mieltymyksiä kulttuurista. Yksi kulttuuripääkaupunkivuoden perinnöistä koko Euroopalle on erilaiset mallit siitä, miten kulttuuri ja taide lisäävät esimerkiksi hyvinvointia. Turku 2011 -ohjelma on yhtä kuin ne tuhannet ihmiset, jotka sen toteuttavat. Toteuttajia ovat niin tavalliset turkulaiset kuin paikalliset kulttuurin ja muiden alojen ammattilaiset, parhaat voimat muualta Suomesta sekä ulkomaiset tekijät. Kulttuuripääkaupunki rakentuu yhteistyössä, ja se myös synnyttää uudenlaista yhteistyötä. Turku 2011 -ohjelma on osoitus siitä, että yhteistyön tuloksena kokonaisuus on enemmän kuin osiensa summa. Suvi Innilä ohjelmajohtaja Turku 2011 säätiö Ohjelma tarjoaa unohtumattomia kokemuksia turkulaisille ja Turussa vieraileville, esittelee turkulaisen 9

Vuosi 2011 on korkeatasoisen ja rajat ylittävän tiedeyhteistyön vuosi Turku jatkaa tutkimuksellisesti vahvojen kulttuuripääkaupunkien sarjaa ja nostaa kaupungin juurevaa sekä monipuolista tiedeosaamista esille vuonna 2011. Luovaa taloutta, hyvinvointia, kaupunkitilaa ja -kulttuuria tutkiva Turku 2011 on kulttuuripääkaupunkien joukossa tiedeajattelultaan poikkeuksellisen monimuotoinen ja ennakkoluuloton. Turku 2011 -ohjelman tutkimukselliset tuotannot etsivät kulttuuripääkaupunkivuonna tieteelle uusia yleisöjä ja ravistelevat myös perinteisten yhteistyömuotojen rajoja. Turku on ensimmäinen kaupunki Euroopan kulttuuripääkaupunkien historiassa, joka on pyytänyt avoimeen hankehakuun tutkimusehdotuksia yliopistoilta, tutkijaverkostoilta ja korkeakouluilta. Ehdotusten joukosta Turku 2011 -ohjelmaan valikoituneet tutkimushankkeet kuten Åbo Akademin innovatiivinen luovan talouden infrastruktuureja tutkiva Creatin sekä Turun yliopiston monivuotinen Tieteen ja kulttuurin Turku hyvinvoiva kaupunki analysoivat kulttuuripääkaupunkia uudenlaisen toiminnan laboratoriona ja mallintavat kulttuuritoiminnan vaikuttavuuden tutkimusta myös kaupunkikehityksen osaksi. Turun kaupungin Kulttuurisen terveys- ja hyvinvointitutkimuksen lahjoitusprofessuuri mahdollistaa valtakunnallisesti merkittävän hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen osaamiskeskittymän perustamisen Turkuun. Kulttuuripääkaupungin kokonaisuutta tutkii Turun yliopiston johtama Turku 2011 -arviointiohjelma vuosina 2010 2016. Yhteistyössä Turun kaupunkitutkimusohjelman ja kansainvälisten kulttuuripääkaupunkitutkimusten kanssa toteutettava Turku 2011 -arviointiohjelma tutkii kulttuuripääkaupungin lyhytja pitkäkestoisia sosiaalisia, kulttuurisia ja taloudellisia vaikutuksia. Arviointiohjelma kysyy, minkälaisen jäljen kulttuuripääkaupunki jättää Turkuun ja Varsinais-Suomeen, ja miten tunnistetut vaikutukset näkyvät osana ihmisten hyvinvointia, terveyttä ja elämänlaatua. Monitieteellistä arviointiohjelmaa johtaa Turun yliopiston professori Harri Andersson. Turku 2011 on kulttuurin, taiteiden, historian ja kaupunkitutkimuksen, kasvatustieteen, lääketieteen ja kauppatieteiden yhteistyötä sekä tutkimus- ja kehitysyhteistyötä alueen ammattikorkeakoulujen ja aluekehittäjien kanssa. Monet muiden kaupunkien suomalaiset yliopistot ovat mukana tutkimus- ja kehittämistyössä. Turku 2011 -tutkimusten lisäksi monet Turku 2011 -ohjelman osat toteutetaan tieteiden ja taiteiden vahvassa yhteistyössä. Tuotannot kuten Vastakertomus, Olemisen monet tarinat, ERI-klubi ja Contemporary Art Archipelago yhdistävät esimerkiksi draamaa, elokuvaa, valokuvaterapiaa, tanssia ja kuvataiteita tutkimuksiin, seminaareihin ja konferensseihin sekä tieteellisiin keskusteluihin ja verkostoihin. Turku 2011 -tutkimusyhteistyöhön kuuluu kaikkiaan lähes kaksikymmentä tuotantoa, jotka tutkivat kulttuuripääkaupunkia ja tekevät tiedettä taiteen keinoin koettavaksi vuonna 2011. Kulttuuripääkaupunki Turussa tieteen ja taiteen yhteistyön toivotaan olevan myös jotakin, josta Turun kulttuuripääkaupunki tunnetaan ja muistetaan vuoden 2011 jälkeenkin. Tieteen palosta! 10

11

Avajaiset käynnistävät Turun Kulttuuripääkaupunkivuoden näyttävästi Turku avaa kulttuuripääkaupunkivuoden kolmipäiväisellä tapahtumaviikonlopulla. Avajaiset ovat koko vuoden suurin yksittäinen tapahtuma. Konsertit ja koko perheen ohjelma keräävät yleisön keskustaan. Sunnuntaina juhlitaan kaupunginosissa ja ympäri maakuntaa. Avajaisten huipennus on Suomessa ennennäkemätön spektaakkeli, jonka rakentaa englantilainen Walk the Plank -ryhmä yhdessä paikallisten taiteilijoiden ja vapaaehtoisten kaupunkilaisten kanssa. Esityksen tekemiseen osallistuu noin kaksi tuhatta turkulaista, ja sitä katsomaan odotetaan kymmeniä tuhansia ihmisiä niin Suomesta kuin ulkomailtakin. Avajaisesitys nähdään merikeskus Forum Marinumin edustalla molemmin puolin Aurajoen rantaa sekä joen yllä. Luvassa on ilma-akrobatiaa, musiikkia, valoja, pyrotekniikkaa ja ilotulitteita. Walk the Plank -ryhmällä on runsaasti kokemusta elämyksellisten ulkoilmaesitysten järjestämisestä suurissa kulttuuri- ja urheilutapahtumissa. Ryhmä vastasi myös Liverpoolin kulttuuripääkaupunkivuoden avajaisista vuonna 2008. 14.-16.1.2011 tapahtumia keskustassa, kaupunginosissa ja maakunnassa 15.1.2011 avajaisten päätapahtuma, Forum Marinumin edusta Noin puolen tunnin pituisen esityksen teemana on viestintä viestitulista tämän päivän telekommunikaatioon, pullopostista suudelmaan. Esitys viestiii eri keinoin Suomelle, Euroopalle ja maailmalle, että Turku on Euroopan kulttuuripääkaupunki vuonna 2011. 12

Ohjelma jakautuu viiteen teemaan 2011 arjen muuttujaa s. 15 2011 lentoonlähtöä s. 51 2011 sukellusta saaristoon s. 83 2011 henkilökohtaista s. 99 2011 muistijälkeä s. 117 Tarkempi sisällysluettelo sivulla 154 Oheiset symbolit kertovat ohjelman luonteen Kaupunkitapahtumat Teatteri, tanssi ja sirkus Näyttelyt, kuvataide, design Elokuva ja sanataide Musiikki ja äänitaide Koulutus ja kehittäminen Lapset ja lapsenmieliset Tutkimus 13

14

2011 arjen muuttujaa Juuri kun luulit päivän olevan tavallinen, sinut yllätetään. Sulje silmäsi, avaa ne uudestaan. Kaikki ympärilläsi on kulttuuria. Arjen kulttuuria ja kulttuuria arjessa. Anna muutokselle mahdollisuus ja astu mukaan kulttuurijuhliin.

2011 arjen muuttujaa Kuva: Jenni Erkintalo, Petri Summanen 16

2011 arjen muuttujaa Turku 365 Turku 365 on julkiseen tilaan sijoittuva kaupunkitaidekokonaisuus, jonka reilut 130 teosta pilkahtelevat läpi vuoden kaupungin arjessa. Keväällä taide pursuilee kauppajonoista busseihin, kesällä kaduilta puistoihin ja talvella jokirannasta julkisiin vessoihin. Pääosassa on arjen löytöretkeily. Kaupunki voi olla luovuuden huvipuisto joka päivä. Taideklinikan, Ulkoilmaosaston sekä Leikkikaverien kuukausittain toteutettavat teokset ovat kokijoilleen ilmaisia. Lisäksi vuoden 2011 kattava kalenteri-tehtäväkirja on saatavissa kirjakaupoista sekä netistä. Eläkeläisten neulegraffiti-isku lähiöön, lakaisukonebaletti Kauppatorilla tai kuoron tuutulaulukierros yöjunassa tervetuloa Taideklinikalle! Taideklinikalle voi ilmoittautua kuka tahansa yksityinen henkilö tai ryhmä. Taideklinikalla taiteilija Meiju Niskala ideoi osallistujalle kaupunkitaideteoksen osallistujan omista lähtökohdista. Taiteilijoista koottu iskuryhmä ratkomassa julkisen tilan ongelmia. Ulkoilmaosaston teokset koostuvat julkiseen tilaan toteutetuista esityksistä, häppeningeistä sekä julkista tilaa kommentoivista ja taideleikkiin kannustavista väliaikaisista teoksista. Joka kuukausi järjestetään myös inspiroitumisilta, jossa kuullaan lyhyitä puheenvuoroja kiinnostavilta ajattelijoilta ja tekijöiltä. Törmää iskelmälaulajaan taksissa, osallistu animaatioon jokirannassa! Leikkikaverit ovat tunnettuja taiteilijoita ja artisteja, jotka tuovat kaupunkitaideleikkiin mukaan oman erikoisosaamisensa. Stand up -koomikon keikka pitkänmatkan bussissa, koreografin steppiteos junassa ja runoilijan tekstejä julkisen vessan käsipyyhepapereissa. Yllättäviä kohtaamisia! Ota kaupunki haltuun! Vuoden 2011 kalenteri tehtäväkirja innostaa käyttäjäänsä ottamaan kaupungin haltuun tarinoiden ja uusien näkökulmien kautta. Turku³65 taiteellinen johtaja on Meiju Niskala. Toteutuksesta vastaa Kaupunki 365 ry. Julkista tilaa ja kaupunkitaidetta rakastavan yhdistyksen jäsenet haluavat nähdä kaupungin arjen luovuuteen kannustavana tilana. 1.1. 31.12.2011 17

2011 arjen muuttujaa Pimeyden 876 sävyä Miten löytää humoristisiakin keinoja käsitellä erilaisia pimeiksi miellettyjä asioita? Miten tiede selittää pimeyttä ja miten sen itse koemme? Pimeyden 876 sävyä on Turun kulttuuriasiainkeskuksen kanslian koordinoima 13 tapahtuman kokonaisuus, joka yhdistelee taidetta, tiedettä, teatteria, yhdessä tekemistä ja yksin hiljentymistä. Pimeydestä ammentava kulttuuri tuodaan myös kaduille, puistoihin ja ulos keskustasta. Pimeyden 876 sävyä leviää kaupungille jo syksyllä 2010. Suurimpaan osaan tapahtumista ei ole pääsymaksua. Ohjelma on jaettu kolmen teeman alle. Valoa pimeyteen Pimeyden kodat tuo kaupunkiin kotia, joissa voi poiketa lämmittelemässä, rauhoittumassa ja hiljentymässä tulen äärellä. Syystalvi 2010 ja 2011. (Arte ry) Pimeä kesäteatteri on tunnelmallinen, valoilla ja varjoilla leikkivä yönäytös. Syksy 2011. (Turun kesäteatteri) Lyhtypiknik kutsuu kaupunkilaiset nauttimaan pimenevästä illasta. Syksy 2011. (Kulttuuriasiainkeskuksen kanslia) Pimeät otukset on veikeä animaatio, joka muuttaa Pääkirjaston sisäpihan seinät jännittäväksi seikkailuksi. Syksy 2011. (Turun Anikistit ry) Pimeyden varjo Kuolema -teemaiset näyttelyt Wäinö Aaltosen museossa ja Turun linnassa käsittelevät kuoleman eri puolia. 2010 ja 2011. (Turun museokeskus) Pieni kuolema -seminaari ja työpajat johdattelevat unen, magian ja urbaanin mystiikan maailmaan ja etsivät uusia tapoja hallita pimeyttä ja pyhyyttä itseilmaisun keinoin. Syksy 2011. (Arte ry ja TY historian, kulttuurin ja taiteiden tutkimuksen laitos) Tunnustuksettomat taideretriitit tarjoavat mahdollisuuden rauhoittua ja etsiä pimeän vuodenajan ja toisaalta valon lisääntymisen merkityksiä. Syksy 2010 ja kevät 2011. (Kulttuuriasiainkeskuksen kanslia, Arte ry ja TY historian, kulttuurin ja taiteiden tutkimuksen laitos) Puhutteleva pimeä metsä -animaatioinstallaatio vie katsojat keskelle pimeää metsää. Teos esitetään syksyllä 2011. (Työryhmä Helminen & Suominen) 18

2011 arjen muuttujaa Miten tuoda valoa pitkään ja pimeään vuodenaikaan? Syvemmälle pimeyteen Pimeyden poikki -yleisöluentosarja käsittelee pimeyttä eri näkökulmista. Syksy 2010. (Kulttuuriasiainkeskuksen kanslia) Pro gradu tutkimus pimeyden kokemisesta ja merkityksistä. Aineistona käytetään ihmisten omia kirjoituksia. (TY folkloristiikka) Pimeyden ja valon antologiat Turun yliopiston luovan kirjoittamisen opiskelijoiden kirjoituksista julkaistaan kaksi antologiaa. (Kammio ry) Lukulampun valossa täyttää Pääkirjaston pimeyden teemoihin sukeltavalla ja pimeydestä ammentavalla ohjelmalla. Syksy 2010 ja 2011. (Turun kaupunginkirjasto) Pilkkopimeää -tapahtumasarja vie kävijät pimeisiin tiloihin, joissa tutkitaan voiko pimeässä antautua tunteiden vietäväksi. Alkuvuodesta 2011 alkaen. (Arte ry) 19 Kuva: Perttu Saksa

2011 arjen muuttujaa Taiteilija naapurina Inspiroidu asuinalueestasi ja tule mukaan lähikirjastoklubille, ehosta puistonpenkkejä, rentoudu naapuripiknikillä, toteuta taiteellisia matkamuistoja, osallistu kaupunginosakampanjaan, ihmettele Lähiömuseon toimintaa tai lähde vaikka ryhmämatkalle kaupungin toiselle laidalle! Kuva: Hilja Mustonen Taiteilija naapurina houkuttelee tarkastelemaan kaupungin asumalähiöitä elämyksellisinä kaupunginosina, omanlaisina asuinalueina ja yhteisöllisinä kotikulmina kylinä kaupungissa. Eri taiteenalojen naapuritaiteilijat toteuttavat yhdessä asukkaiden kanssa teoksia, jotka ilahduttavat ja elävöittävät arkista ympäristöä. Mukana mm. Candy Chang, Jouna Karsi, Harri Kivi, Susanna Peijari, Nina Renvall ja Tiina Vainio ja Wrap Art Centre Bergenistä. Osallistumismahdollisuuksia on tarjolla kaikenikäisille kaupunkilaisille keväästä 2010 myöhäissyksyyn 2011. Huippukohtina mm. 14.2.2011 Naapuriystävänpäivä, 1.-31.5.2011 Taiteilija naapurina kuukausi: 30+1 päivää taidetta, työpajoja, tapahtumia ja teoksia keskustan ulkopuolisilla asuinalueilla, 18.5.2011 Lähiömuseopäivä ja lokakuun lopussa 2011 järjestettävä Tee-Se-Itse-karnevaali. Toteutuksesta vastaa Turun kulttuuriasiainkeskuksen kanslia. Kop kop! Kuka siellä? Naapuri. Kuka naapuri? No taiteilija! 20

2011 arjen muuttujaa Kulttuurikuntoilun keskuspuisto Kulttuurikuntoilun keskuspuisto on käyttötaideteoksia, kulttuurikuntoilureittejä, melontaa ja soutua, tapahtumia sekä Unelmapuisto. Melonta- ja soutumahdollisuuksia Aurajoessa lisätään ja joen rannoille pystytetään liikkumaan innostavia käyttötaideteoksia. Jokirannoille luodaan myös karttareitistö, jossa erilaiset kulttuurisisällöt ja kuntoilureitit yhdistyvät. Reitistö tulee sisältämään kaupunkitaidetta, patsaita, arkkitehtuuria, tarinoita, musiikkia, historiaa ja kirjallisuutta. Urheilupuistoon rakennetaan erityisesti lapsille, nuorille ja senioreille suunnattu Unelmapuisto, jonka ensimmäiset osat valmistuvat vuonna 2011. Vuonna 2011 Kulttuurikuntoilun keskuspuisto esittäytyy kulttuuria ja liikuntaa yhdistävissä tapahtumissa. Talvella esitellään uusia kulttuurikuntoilumahdollisuuksia eri kohderyhmille. Keväällä ja keskikesällä kuntoillaan joella ja sen rannoilla eri tavoilla taidetta ja kulttuuria yhdistellen. Kesän kääntyessä syksyyn tutustutaan kaupunkilaisten unelmiin ja kaupungin historiaan sekä jokirannassa että Urheilupuistossa. Pimeimpään vuodenaikaan tuodaan valoa ja iloa taiteen, liikunnan ja tarinoiden keinoin. Päätoteuttajina toimivat Turun kaupungin Kulttuuriasiainkeskus ja Liikuntapalvelukeskus. Kokonaisuus valmistuu vuoden 2011 aikana ja jää kaupunkiin kulttuuripääkaupunkivuoden jälkeenkin. Lähde ulos nauttimaan! Tarjolla uusia kulttuuria ja liikuntaa yhdistäviä kokemuksia. Kuva: Elina Vesanen / Aurajokisäätiö 21

2011 arjen muuttujaa Savi kaupungissa Ilmastointikonehuone, sähkönjakelurakennus sekä vedenpumppaamo otetaan käsittelyyn keramiikan keinoin. Keramiikkaa käytetään kohteissa eri tavoin kolmen keramiikkataiteilijan suunnitelmien pohjalta. Taiteilija Pekka Paikkari pinnoittaa halkeilevaa jäätä muistuttavalla keramiikalla ilmastointikonehuoneen Puutorilla, sähkönjakelurakennus Kupittaanpuiston laidalla muuttuu kuvanveistäjä Kim Simonssonin keramiikkaveistoksilla ja vedenpumppaamo Vaakahuoneen vieressä kaunistuu taiteilija Karin Widnäsin teoksella. Projektin arkkitehtina toimii Tarmo Mustonen. Tavoitteena on muuttaa kolme kaupunkimaiseman kipupistettä taideteoksiksi ja nähtävyyksiksi itsessään. Projektissa kohtaavat eri alojen ammattilaiset, kun arkkitehti, taiteilija ja materiaalinvalmistaja yhdistävät voimansa. Kaikkiin kohteisiin on suunniteltu myös valaistus, joka nostaa teokset katukuvan valopilkuiksi. Taiteilijat tuovat teoksista maistiaisia katukuvaan jo vuonna 2010. 2011, teokset jäävät pysyviksi Voiko keramiikka muuttaa ruman kauniiksi? Voiko pömpelistä tulla nähtävyys? Kuva: Tuukka Paikkari 22

2011 arjen muuttujaa BOX 20 sähkönjakokaappia eri puolilla keskusta-aluetta kaunistuu, kun taiteilijat Minna Maija Lappalainen ja Kati Immonen suunnittelevat kaappeihin kiinnitettäviä teoksia. Aiheet kumpuavat kustakin paikasta ja ympäristöstä. Työt toteutetaan uudella kuvansiirtotekniikalla levyille, jotka kestävät sääolot ja hylkivät töhrimisiä. Sitten levyt paikalleen kaappeihin ja voilà! Kaupunki on jälleen piirun verran viihtyisämpi. Kaappi onkin taidekaappi. Kiinnityksestä ja sähkökaappien etukäteisvalmisteluista vastaa Turku Energia ja koko tuotannosta Turun Taiteilijaseura. Taidekaapit ilmestyvät katukuvaan vuoden 2011 alussa. Taidetta sähkökaappeihin. Sam Body Plays Uudenlainen malli oppilaiden luovaan toimintaan. Sam Body Plays vahvistaa, tukee ja auttaa oppimaan uudella tavalla. Sam Body Plays rohkaisee tanssiin ja tarinankerrontaan, tuo väriä soittoon ja sirkukseen. Se on mielikuvitusta, draamaa ja leikkiä. Se on kuvaa ja elokuvaa. Sam Body Plays on toimintamalli, jota koulut voivat hyödyntää opetuksessaan. Jo nyt mukana on 14 koulua Turusta ja Suomesta. Malli on otettu vastaan hyvin myös Virossa ja ensimmäiset koulut ovat lähteneet mukaan. Sam Body Plays yhdistää oppilaat ja koulujen henkilökunnan, kulttuurin harrastajat ja ammattilaiset. Tapahtumia ja tekijöitä riittää työpajoissa, näyttämöillä, turuilla ja toreilla ja myös virtuaalisesti. Steel Pan -tynnyriorkesteri rummuttaa heidät kaikki näkyviin, yksilöinä yhdessä, esteettömästi ja estottomasti. Sam Body Plays on etsintää, uuden ajattelutavan ja uusien toimintatapojen löytämistä. Se on tätä päivää ja tulevaisuutta. Se muodostaa kokonaisuuden ja koostuu osista: Juttutalkoot, Monikulttuurinen luova toiminta, Steel Pan -tynnyriorkesteri ja Vielä hirmuisempi vankila -näytelmä. Sam Body Plays -projektista vastaa Turun opetustoimi / Samppalinnan koulu. Yhteistyössä on mukana mm. kouluja, museoita, oppilaitoksia, teattereita ja työryhmä sekä yksittäisiä kulttuurihenkilöitä. 2009 2011 23

2011 arjen muuttujaa Kohtaamisia kirjastossa Kirjasto on kaupunkilaisten olohuone ja kohtaamispaikka, joka rikastuttaa kulttuuripääkaupunkivuoden tarjontaa kokoelmillaan, tiloillaan ja tapahtumillaan. Kaupungin helmi on pääkirjaston kortteli, jossa on kautta vuoden kirjallisuus- ja musiikkitapahtumia, luentosarjoja, keskusteluja, taitelijatapaamisia, kirjavinkkauksia, näyttelyjä ja työpajoja. Kuva: Perttu Saksa 24

2011 arjen muuttujaa Kulttuurit kuuluviin! Kulttuurit kuuluviin -tapahtumasarja tuo esiin eri kulttuurien kirjallisuutta, musiikkia, tanssia, kieliä ja perinteitä. Keväällä 2011 maahanmuuttajien kulttuurit esittäytyvät elämyksellisissä näyttelyissä, tarinatuokioissa ja mediavinkkauksissa. Musiikki, tanssi ja ruokakulttuuri valtaavat kirjastopihan 10.9.2011, jolloin Maailmanpyörä pyörähtää käyntiin ja lähtee lähiöiden kirjastoihin viihdyttämään ja tuomaan tietoa. Tarinat elävät! Lukulampun valossa Lukulampun valo syttyy Lukemisen yönä 12.11.2010, kun pääkirjasto kutsuu ihmisiä keskiyöhön asti runoilijoiden tapaamiseen, kirjallisiin työpajoihin sekä musiikinkuuntelu- ja lukupiireihin. (Pimeyden 876 sävyä, s. 18) Näkökulmia kuolemaan Kuolemaa käsittelevä studia generalia -luentosarja lähestyy kuolemaa eri kulttuureista ja taidemuodoista käsin syksyllä 2010. Luentosarjaa kommentoivat kuolema-aiheiset näyttelyt pääkirjaston eri osastoilla. (Pimeyden 876 sävyä, s. 18) Rakkaus roihuaa Huhtikuussa 2011 Kokemuksellinen tuli: Roihuava rakkaus -tapahtuma levittäytyy kirjastoihin. Kirjailijat ja muusikot keskustelevat ja väittelevät rakkausromaaneista, rakkausrunoista sekä rakkaudesta rockissa. Entä miten rakkaus näyttäytyy tieteessä? (Tuli on irti, s. 119) Taiteilija lähikirjastossa Lähikirjastoissa voi kohdata Taiteilijan naapurina esitys- ja näyttelykiertueella sekä työpajoissa syksystä 2010 alkaen. Toukokuu 2011 on Taiteilija naapurina -teemakuukausi. Silloin kirjastoklubit, puutarhajuhlat ja naapuripiknikit kutsuvat lähiöiden kirjastoihin. (Taiteilija naapurina s. 20) Muurahaisten kaupunkipolku Saagassa Muurahaisten miniatyyrimaailmaa pääsee tutkimaan pääkirjastossa lasten Saagassa, jonne tulee aito muurahaispesä kesäksi 2011. (Bongaa Turun murkut, s. 42) Kuntoile kirjastoon Kulttuurikuntoa parantavat opastetut kirjastokävelyt nostavat pulssia, esittelevät pääkirjaston taidetta ja korttelia sekä poimivat innostavia löytöjä kirjaston monipuolisista kokoelmista. (Kulttuurikuntoilun keskuspuisto, s. 21) Kaamosviikonloppu Lukulampun valo syttyy uudelleen syksyn 2011 lukemiskampanjassa ja laajenee maan muihin kirjastoihin. Kampanja huipentuu kaamosviikonloppuna 11. 12.11.2011, jolloin lyhtyrivit pimeästä jokirannasta ja Linnankadulta johdattavat ihmisiä kirjastoon kokemaan pimeyden rajaamaa luovaa olotilaa. (Pimeyden 876 sävyä, s. 18) Tuotannosta vastaa Turun kaupunginkirjasto. 25

2011 arjen muuttujaa Mikropatia! -festivaali Mikropatia! tarjoaa mikrokokoisia nukketeatteriesityksiä kaupungin julkisissa tiloissa läpi kulttuuripääkaupunkivuoden. Ohjelmistossa on 52 eri esitystä ja 365 näytöstä, joista ainakin 30 on kantaesityksiä. Näistä yhdessä muodostuu koko vuoden kattava kokonaiselämys. Festivaaliesityksiä nähdään kaduilla ja katoilla, sairaaloissa ja vanhainkodeissa, baareissa ja huoltoasemilla. Esitykset elävät ja muuttuvat vuoden aikana, erottamattomana osana Turun katukuvaa. Festivaali koostuu neljästä esityssarjasta. Mikroilmasto-sarjassa nähdään paikkasidonnaisia esityksiä, Mikropolis -sarjassa poliittista mikroteatteria, Mikromance-sarja taas vilauttaa pienuuden valtavaa runollisuutta. Mikropiiri-osio tarjoaa yhteisöllistä teatteria ja työpajoja, joita toteutetaan eri kohderyhmien kanssa. Tässä sarjassa kuka tahansa voi tulla tekemään oman esityksensä. Projekti huipentuu joulukuussa 2011 mikroteatterimaratoniin, jonka aikana on mahdollisuus katsoa keskitetysti suurin osa festivaalin esityksiä. Nukketeatteri on aina ollut osa eurooppalaista kaupunkikulttuuria. Mikropatia! uudistaa tämän perinteen eläväksi osaksi Turun kulttuuripääkaupunkivuotta. Tapahtumasta vastaa vuonna 2005 perustettu kokeellisen nukketeatterin ryhmä Sixfingers Teatteriyhdistys ry., joka on ehtinyt esiintyä monissa maissa ja saada työlleen kansainvälistäkin tunnustusta. 26

2011 arjen muuttujaa Mikrokokoisen nukketeatterin maraton. 27 Kuvat: Sixfingers

2011 arjen muuttujaa Syömään! Syömään! Pohjoinen ruoka, paikalliset, puhtaat raaka-aineet sekä ruoasta nauttiminen muodostavat vuoden 2011 ruokareseptin. Avaa aistisi suomalaisten ruokasesonkien ainutlaatuisille elämyksille! Kulttuuripääkaupunki ja sen ystävät ja vieraat nauttivat hyvästä ruuasta, juomasta ja seurasta juhlistaen suomalaista ruokakulttuuria uusin asein. Tulevista makuelämyksistä esittelemme tässä yhden. Neitsytperunafestivaali Lounaissuomalainen varhaisperuna eli neitsytperuna on ainutlaatuinen ruoka-aine, joka gastronomisilta ominaisuuksiltaan on kansainvälistä huippuluokkaa aivan samaan tapaan kuin Euroopassa juhlitut kausituotteet parsa, latva-artisokka tai tryffeli. Vastaavia makuominaisuuksia ei uuden sadon perunaan kehity juuri muualla kuin saman ilmanalan naapurimaissa. Nyt neitsytperuna saa oman festivaalinsa, joka juhlistaa kesäkuun alkupuolelle sijoittuvaa varhaisperunasesongin avausta. Juuri sitä pitkän talven ajan odotettua aikaa, jolloin ensimmäiset avomaalta korjatut pellon aarteet saapuvat herkkusuiden ulottuville. Perinteisesti Turun saaristossa ensimmäisinä kypsyvät uuden sadon perunat saapuvat Aurajoen rantaan näyttävästi. Festivaalilla nautitaan perunoista yhdessä varsinaissuomalaisten, omaleimaisten kalaherkkujen ja sillin kanssa, kisaillaan parhaista resepteistä, tutustutaan perunalajikkeisiin ja niiden viljelyyn sekä tanssitaan perunatanssit. Lukuisten oheistapahtumien neitsytperunafestivaali on aitojen makujen ja lähiruoan oma kulttuurijuhla. Festivaalin järjestää Kaffeli ry. Neitsytperunafestivaali Aurajoen rannalla 18. 19.6.2011 Pellon aarre saa sille kuuluvan kunnian. 28

2011 arjen muuttujaa 29 Kuva: Johannes Lahti

2011 arjen muuttujaa Kuva: Esko Keski-Oja 30

2011 arjen muuttujaa Kaupunginosaviikot Turkulaisten kaupunginosien arki on hyvin omaleimaista ja monikulttuurista, mikä voi jäädä ihmisiltä usein huomaamatta. Kaupunginosaviikot siirtääkin parrasvalot turkulaisiin kaupunginosiin. Turkulaiset saavat tilaisuuden tutustua paremmin omaan kaupunkiinsa sekä osallistua sen esittelyyn monipuolisen ohjelman kautta. Hanke koostuu omaleimaisista ja monikulttuurisista tapahtumista sekä ohjelmasta, joka keskittyy turkulaisten vuorovaikutukseen ja asukkaiden näkökulmaan kaupungin arjesta mielenkiintoisista paikoista ja elementeistä. Matka Turun kaupunginosiin, ikkuna Turun arkeen. Asukkailta kysytään kesällä 2010 muun muassa mikä on parasta, kauneinta ja omituisinta kaupunginosassa. Vastausten pohjalta luodaan hauskat nähtävyyskiertoajelut kaupunginosiin. Kierrokset antavat tilaisuuden nähdä ja kuulla, miltä kaupunki tuntuu asukkaiden kertomana. Opastuksia toteutetaan myös ruotsiksi ja englanniksi. Kaupunginosaviikot esittelee Turun kaupunginosia yksi kerrallaan viikon mittaisina ohjelmakokonaisuuksina. Saarten Triennaali Turun edustan saarilla asuu yhteensä 9000 taiteilijaa ja järjestäjää. Heitä ovat kaikki Hirvensalon, Kakskerran ja Satavan saarten asukkaat, joita kannustetaan erilaisten tapahtumien toteuttamiseen. Kaikkien saarelaisten iloksi järjestettäviin tapahtumiin kutsutaan osallistujia myös mantereelta. Saarilta löytyy lukematon määrä mielenkiintoisia paikkoja, joihin tapahtumia voidaan sijoittaa. Saarten Triennaali starttaa jo alkuvuodesta 2011 Hirvensalon laskettelurinteessä järjestettävällä talvitapahtumalla. Taide- ja kädentaitojen osaajat saavat taidonnäytteitään esille Brinkhallin kartanon Pakarintupaan ja muun muassa Hirvensalon sillalla nautitaan lasten ja nuorten toteuttamasta kuvataiteesta. Bändejä, tanssijoita ja muita esityksiä nähdään sekä ulkona että sisätiloissa. Hirvensalon, Kakskerran ja Satavan saarille on viime vuosina muuttanut tuhansia ihmisiä. Saarten Triennaali pyrkii omalta osaltaan elävöittämään saarelaisten asuinympäristöä ja luo alueelle uutta viihtyisyyttä kulttuurin keinoin. Samalla saarten uudet ja vanhat asukkaat ja toimijat tutustuvat toisiinsa ja verkostojen välinen yhteistyö lisääntyy. Saarten Triennaalia koordinoi Hirvensalo-seura ry. yhteistyössä alueen eri toimijoiden kanssa. Pääosa tapahtumista on toukokuun 2011 viimeisillä viikoilla. Turun saarten asukkaat tarttuvat taiteeseen ja tuovat toimintaa kaikkien ulottuville. 31

2011 arjen muuttujaa Only a Game? Jalkapallo on vahva kansallistunteen nostattaja, mutta voiko jalkapallo avata silmämme myös muille kulttuureille? Voimmeko jalkapallon kautta nähdä Euroopan eri valossa? Miten jalkapallo yhdistää ja erottaa meitä? Miksi minä pidän jalkapallosta? Uraauurtava näyttely tuo esiin ihmiset jalkapallon takana. Leikkikentillä, harrastajapeleissä ja stadioneilla. Unelmoijat, pelaajat ja tukijat ovat kaikki kuin yhtä suurta perhettä. Euroopan jalkapalloliiton UEFA:n tuottama, kaikenikäisille suunnattu näyttely imaisee katsojan jalkapallon tunnekuohuihin ja tuo näytille arvostetuimmat palkinnot, historialliset esineet 50 vuoden ajalta ja upeat kuvat Euroopan suurista peleistä. Brysselissä, Liverpoolissa ja Istanbulissa aiemmin esitellystä näyttelystä nähdään Turkua varten uusittu versio, jonka tuottajatahona toimii belgialainen Album, tukijoinaan UEFA ja Turku 2011 -säätiö. 15.1. 15.12.2011, Logomo Interaktiivinen koko perheen näyttely tutkii Euroopan intohimoista suhdetta jalkapalloon, pelin sydäntä ja sielua. Kuva: UEFA 32

2011 arjen muuttujaa Keski-ikäisten hiukset Hair-musikaalin lähes 200 esiintyjää on kerätty tavallisista, keski-ikäisistä Turun seudun asukkaista, jotka eivät aikaisemmin ole harrastaneet musiikkiteatteria. Jo alkumetreillään valtavan innostuksen kasvattanut Hair vie tekijänsä takaisin nuoruuteen 60-luvun hengessä. Ja kukapa ei haluaisi olla yleisössä, kun lavalla kajahtaa Kuljen valoon, kuljen aurinkoon! Suurta esiintyjäjoukkoa ohjaa Marja-Leena Kuronen, koreografina toimii Mikko Ahti, laulupedagogina Marianna Länne ja kapellimestarina Markus Länne. Esitykset nähdään Logomossa, joka paikkana lisää produktion ainutlaatuisuutta. Taiteellisten tavoitteiden lisäksi Keski-ikäisten hiukset on prosessi, joka lisää eri lähtökohdista ja kulttuuritaustoista tulevien keski-ikäisten turkulaisten hyvinvointia ja osallistumista. Toteutuksesta vastaa Turun kaupungin sosiaali- ja terveystoimi. 2009 2011 Esitykset helmikuussa 2011, Logomo Päivä, jona tavallinen turkulainen esitti Hairmusikaalin, tullaan muistamaan. Turku kuuntelee Oletko ajatellut, miltä kaupunkisi kuulostaa? Äänet luovat juhlan ja arjen, turvallisuuden ja pelon, nostalgian, erityisyyden ja oman kokemuksia. Ääniympäristöt vaikuttavat hyvinvointiin, ajan, paikan ja tilan kokemiseen sekä tarjoavat esteettisiä elämyksiä. Turku kuuntelee nostaa äänet kartalle ja avaa korvat. Aurajoki-sinfonia on äänitaiteilija Simo Alitalon suunnittelema teos joen ja sataman laivojen merkinantolaitteille, sumutorville, pilleille, kanuunoille, kirkonkelloille, työn äänille ja äänimaamerkeille. Teos toteutetaan eri yhteisöjen ja turkulaisten yhteistyönä. Kevään ja kesän aikana äänitaiteilijat Christina Kubisch (Saksa), Robin Minard (Kanada/Saksa) ja Nigel Helyer (Australia) toteuttavat Turun kaupunkikuvaan ääniteoksia, jotka avaavat uusia kuulokulmia kaupunkiin ja saavat miettimään kuulemamme merkitystä. Äänistä syntyy myös kaupungin muotokuva. Missä on sinulle tärkeä äänimaisema? Turun äänikartta kasvaa yhdessä toteutetuksi verkkoteokseksi, johon jokainen voi esittää, tallentaa ja kommentoida erilaisia ääniympäristöjä. Vastuutahona toimii Suomen Akustisen Ekologian Seura. Äänikartan kokoaminen alkaa syksyllä 2010. Aurajokisinfonia saa ensi-iltansa kulttuuripääkaupunkivuoden avajaisissa ja se kuullaan uudestaan kevään ja kesän aikana. Ääniteokset valmistuvat maalis-huhtikuussa 2011. Jokaisella kaupungilla on oma sinfoniansa. 33

2011 arjen muuttujaa Sillanrakentajat Kynnys ry tuo nähtäville laajan katselmuksen integroidun taiteen ja kulttuurin nykykentältä. Yhteistyötahojen kanssa järjestetään SILTA-vammaiselokuvafestivaali, Integroidun Tanssin ja Teatterin Päivät, kaikille avoin Makein Apuväline Ikinä -suunnittelukilpailu, erilaisia työpajoja, taidekursseja ja näyttelyitä sekä suuri TaiKa-päätösfestivaali. SILTA-elokuvafestivaali on Helsingissä järjestettävän KynnysKinon rinnakkaistapahtuma. Molemmat tapahtumat avaava yhteinen SILTA Big Opening järjestetään Turussa. Integroidun tanssin ja teatterin päiville kansainvälisiksi esiintyjiksi on kutsuttu muun muassa Corali Dance Company (UK), Danskompaniet Spinn (Ruotsi) ja teatteriryhmä Piter Shed (Venäjä). Tapahtumaan aikana toteutetaan myös seminaari, keskusteluja sekä avoin workshop. Vuoden 2011 aikana pidetään vammaisuuteen ja vammaistaiteeseen liittyviä taidenäyttelyitä Turun Kynnys-galleriassa ja muissakin tiloissa. Päätösfestivaaleilla lavalla nähdään muun muassa Signmark, Pertti Kurikan Nimipäivät sekä punkyhtye Heavy Load. Lisäksi Kynnys ry on yhdessä muiden vammaisjärjestöjen ja Turku 2011 -säätiön kanssa luomassa Turku 2011 -saavutettavuussuunnitelmaa, jonka avulla esteettömyyttä ja saavutettavuutta lisätään Kulttuuripääkaupunki 2011 -ohjelmassa. Kynnys ry on eri tavoin vammaisten ihmisten perus- ja ihmisoikeusjärjestö, joka työskentelee vammaisten henkilöiden yhdenvertaisten oikeuksien toteutumiseksi sekä kotimaisella että kansainvälisellä tasolla. Turun toimikunta toimii aktiivisessa yhteistyössä monien paikallisten yleishyödyllisten yhdistysten ja vammaisjärjestöjen kanssa. 2009 2011 SILTA-elokuvafestivaalit 14. 16.4.2011, Silta Big Opening 13.4.2011 Integroidun tanssin ja teatterin päivät 21. 22.5.2011 TaiKa-päätösfestivaali kansainvälisenä vammaistenpäivänä 3.12.2011 Lisää kaikille saavutettavaa taide- ja kulttuuritoimintaa Turkuun. Kuva: Pia Bartsch 34

2011 arjen muuttujaa Leikkivallankumous Lähiluonnossa leikkiminen ja mielikuvitukseen kannustaminen tuntuvat liki unohtuvan nykypäivän teknologiatulvassa. Leikkivallankumouksessa lapsia kannustetaan ottamaan elämäntantereet haltuun läheltä löytyviä elementtejä käyttäen. Enää ei tarvitse kysyä mitä mää tekisin, sillä lähiluonto tai kierrätysmateriaalit tarjoavat avaimet mielikuvituksen lentoon. Leikkivallankumous innostaa katsomaan lähelle ja arvostamaan pientä ja vaatimatonta ihmeellisenä ja upeana. Leikki alkaa pihoilta ja pajoista. Itse rakentaen, läheltä löytyviä materiaaleja hyödyntäen. Vuosina 2009 2011 Varsinais-Suomeen rakentuu 50 leikkipihaa, joissa hellävaraisin muutostöin rakennetaan päiväkotien ja koulujen pihoja lapsi- ja leikkiystävällisiksi. Leikkipajoissa lapset valmistavat itselleen tärkeitä esineitä, leikin välineitä. Materiaalit löytyvät lähiluonnosta. Jokainen syntyvä tuote on lapsen itsensä suunnittelema ja sommittelema, itse kokoama ja valmis leikkiin. Tavoitteena on lisätä lasten itse tuottamaa kulttuuritoimintaa heidän erilaisissa kasvuympäristöissään, kouluissa, päivähoidossa, kerhoissa ja kodeissa. Luvassa on myös ennennäkemättömiä pieniä suurtapahtumia kuten risukarnevaalit ja nappifestivaalit. Leikkivallankumouksen toteutuksesta vastaa Aurinkoinen tulevaisuus ry. 2009-2011 Tapahtumia: Syksy 2010: ensimmäiset leikkipihat Turkuun Tammi-maaliskuu: nappifestareita ja leikkipajoja päiväkodeissa ja kerhoissa Huhtikuu: risukarnevaaleja ympäri Turkua Huhti-toukokuu: nukketeatteri-leikkipajayhteistyö kouluissa ja päiväkodeissa Kesä-elokuu: yhteistyö Jatulintarha-hankkeen kanssa Salossa ja Turussa Syys-lokakuu: sadonkorjuujuhlia, leikkipihakauden päättäjäiset Marras-joulukuu: nappifestareita ja leikkipajoja päiväkodeissa ja kerhoissa Kuva: Susse Määttänen Oman majan rakentaminen voittaa sata muovilelua. 35

2011 arjen muuttujaa Bongaa Oliopus Olius! Oliopus Olius on havaittu metsässä ja kaikki ei ole aivan ennallaan. Polulta löytyy eriskummallisia jälkiä ja vaelluksella kohdatut metsän olennot näyttävät olevan hämillään. Vaelluksella nähdään miten eläimet kohtaavat tuntemattoman tulokkaan ja seurataan metsän siimeksessä syntyviä pieniä ja suuria selviytymistarinoita. Lapsille nukketeatterin keinoin toteutettu luontoelämysesitys johdattaa osallistujat tuntemattoman otuksen jäljille. Reitin varrella esiin nousevat ihmisen ja luonnon vuorovaikutus sekä luonnonilmiöt osana taide-elämystä. Esitys herättää huomaamaan luonnon pienet ihmeellisyydet ja nauttimaan sen tarjoamista seikkailujen, leikkien ja tarinoiden mahdollisuuksista. Esityksen tuottaa ja toteuttaa Teatteriyhdistys SudenEnne ja Bongaa Oliopus Olius! -työryhmä yhteistyökumppaninaan arvostettu tanskalainen lastenteatteri Teater Refleksion. Esityksen ensi-ilta on 18.4.2011. Esitys kiertää tilauksesta päiväkotien ja koulujen lähimetsissä touko-kesäkuussa 2011 ja viikonloppuisin toteutetaan perheille avoimia esityksiä. Vaellusteatteria ja ympäristötaidetta. Lumoudu luonnosta, heittäydy tutkijaksi. 36

2011 arjen muuttujaa Kuva: Linn Autio Puppet Science and Fiction Puppet Science and Fiction on yläkouluikäisille suunnattu matemaattinen taidetapahtuma. Se perustuu Edwin A. Abbottin teokseen Flatland (suom. Tasomaa). Tapahtuma koostuu kolmesta toisiaan täydentävästä osa-alueesta: taidenäyttelystä, nukketeatteriesityksestä ja työpajasta. Taidenäyttely perehdyttää nuoret Tasomaan maailman geometrisiin sääntöihin erilaisten keinotekoisten tilojen kautta. Nukketeatteriesitys hahmottaa geometriaa paperiteatterin keinoin. Esitys on komediallinen sooloteos vallankäytöstä. Kaksiulotteisessa maailmassa vallitsee idylli, kaikki on litteää. Päähenkilömme Neliö saa eräänä päivänä viestin täysin sopimattomalta taholta, kolmannesta ulottuvuudesta. Kolmas ulottuvuus imaisee hänet seikkailuun, joka muuttaa sekä hänen maailmankuvansa että hänen ulkomuotonsa. Science fictionia yksinkertaisimmillaan! Työpaja, joka pohjautuu koettuun näyttelyyn ja nukketeatteriesitykseen, käsittelee neljännen ulottuvuuden mahdollisuuksia. Jokainen osallistuja luo oman näkemyksensä neljännestä ulottuvuudesta hyödyntämällä muotojen anarkiaa ja animaatiotekniikkaa. Kokonaisuuden tuottaa Teatteriyhdistys SudenEnne ja toteutuksesta vastaa Puppet Science and Fiction työryhmä, joka koostuu varsinaissuomalaisista ammattitaiteilijoista. Työpajan opetussisällöstä vastaa nukketeatteriohjaaja ja matematiikan opettaja Lars Wingård. Taide hahmottaa neljättä ulottuvuutta! Tapahtuma saa ensi-iltansa maaliskuussa 2011 ja tarjoilee puppet science fictionia koko vuoden. Tapahtuma on tilattavissa koko maahan. 37

2011 arjen muuttujaa Tulevaisuuden puutarhat Suomalaisen puutarhakulttuurin juuret ja Suomen vanhimmat kaupunkipuistot ovat Turussa. 1600 1800-luvuilla vaikuttaneet kasvitieteilijät Elias Tillands, Pietari Kalm ja Andreas Dahl ovat myös jättäneet merkittävän perinnön eurooppalaiseen kasvitieteeseen. Martha Schwartz Barkerinpuisto Kuva: Martha Schwartz Nykytaiteilija ja maisema-arkkitehti Martha Schwartz (USA) suunnittelee Turkuun ympäristötaidepuiston Aurajoen varrelle. Barkerinpuistoon rakentuva kokonaisuus herättää varmasti myös kansainvälistä kiinnostusta ja muodostaa Turkuun ainutlaatuisen nähtävyyden. Barkerinpuisto on noin 8000 m 2 tila lähellä kaupungin keskustaa, jokirannan reitillä, missä ihmiset liikkuvat. Loistavasta sijainnista huolimatta alue on ollut varsin vähäisessä käytössä. Uusi kaupunkitaidepuisto rakentuu Turun jokivarteen. Uudistus antaa Barkerinpuistolle ja sen ympäristölle erityislaatuisen ilmeen ja identiteetin, ja se on kaupunkilaisten käytettävissä ympäri vuoden. Lopputulos houkuttelee kaikenikäisiä kaupunkilaisia ja luo Aurajoen rantareitistä entistä viihtyisämmän. Taideteos täydentää myös osaltaan Aurajoen ranta-alueiden olemassa olevaa ympäristötaidekokonaisuutta. Taideteoksen soveltuvat osat toteutetaan vuonna 2010 puistoremontin yhteydessä ja kokonaisuudesta on nähtävänä merkittävä osa jo vuonna 2011. Kokonaisuuden loppuosa valmistuu vuoden 2011 jälkeen. Martha Schwartz tunnetaan erityisesti urbaanin maiseman käsitettä uudistavista suunnitelmistaan. Hän on kehittänyt suunnittelukielen, jossa kohtaavat rohkeat muodot ja värit sekä erilaisten rakennusmateriaalien ja kasvien yllättävät yhdistelmät. Martha Schwartzin töissä maisemasuunnittelun ratkaisut yhdistyvät visuaaliseen ilmaisuun nykytaiteen keinoin. Kokonaisuuden toteuttaa Turun kaupunki yhteistyössä Turun kesäyliopiston kanssa. 38

2011 arjen muuttujaa Urban Nature -seminaari Urban Nature -seminaari esittelee nykytaiteen, maisema-arkkitehtuurin ja kaupunkisuunnittelun kietoutumista toisiinsa eri yhteyksissä sekä alan uusia ilmiöitä ja tekijöitä. Esiin nousevat kaupunkiluonnon, puistojen ja viheralueiden merkitykset sekä niiden suunnittelu ja tutkimus. Mitkä ovat viheralan tulevaisuuden mahdollisuudet ja haasteet? Mikä on kaupunkiluonnon merkitys hyvinvoinnille? Millä tavalla taiteilija voi olla uudessa roolissa osana kaupunki- ja ympäristösuunnittelua? Seminaari kokoaa eri ammattialojen asiantuntijoita, taiteilijoita, suunnittelijoita, viheralan ammattilaisia ja asukkaita samalle foorumille kohtaamaan, jakamaan ja keskustelemaan. Luennoitsijoina on ympäristötaiteilijoita, maisemaarkkitehteja, ympäristöpsykologian tutkijoita, luontofilosofeja ja viheralan ammattilaisia Suomen lisäksi mm. Englannista, Tanskasta, Ruotsista ja USA:sta. Pääluennoitsija on tunnettu nykytaiteilija ja maisemaarkkitehti Martha Schwartz (USA). Seminaarin järjestää Turun kesäyliopisto ja kuraattorina toimii kuvataiteilija Armi Laukia. 8.-9.9.2011 Mitä tapahtuu, kun kaupunki, luonto ja taide kohtaavat? Kuva: Armi Laukia 39

2011 arjen muuttujaa Olet kaunis! Aina koittaa uusi kevät. Eeva Kaisa ja Timo Berryn (BOTH) suunnittelema ympäristötaideteos kirjoittaa sipulikukilla positiivisia viestejä kaupunkilaisia ilahduttamaan. Valituille nurmialueille eri puolille kaupunkia istutetaan yhdessä asukkaiden kanssa viestejä, jotka nousevat pintaan keväällä 2011. Suuret, positiiviset huomaavaisuudet kuten Olet kaunis!, Ajattelen sinua tai kehotukset kuten Pussataan muistuttavat, että elämä on oikeastaan aika kivaa. Viestit paitsi yllättävät ja ilahduttavat kaupunkilaisia, niin myös herättävät ohikulkijoiden mielenkiintoa paikoissa, joihin ei yleensä taidetta tai runoa liitetä. Syksyn 2010 istutusvaiheessa asukkaat pääsevät antamaan oma panoksensa teoksen toteuttamiseen, kun taiteilijoiden suunnitelmien mukaiset tekstit istutetaan yhdessä asukkaiden kanssa. Teokset toteutetaan valkoisilla krookuksilla, jotka nousevat maasta heti lumien sulettua ja ovat ensimmäinen lupaus kesästä talven jälkeen. Istutustapahtumat syyskuussa 2010 Teokset esillä alkukeväästä 2011 Kuva: Eeva Kaisa Berry Kaupunki itää! Pelto tulee kaupunkiin. Pala maaseutua saapuu keskelle kaupunkia, kun Suomen maatalousmuseo Sarka ilahduttaa kaupunkilaisia pääsiäisen kunniaksi. Pelto koostuu tuhansista pienistä kasvualustoista, joissa on oraalle kasvatettua viljaa. Päivän loputtua kasvualustat oraineen jaetaan kaupunkilaisille. Pellon laidalla voi käydä pohdiskelemassa vaikka viljelyn tulevaisuutta maatalouden ammattilaisten kanssa tai vain hakea itselleen valmiin kodin pääsiäistipuille. Oraspelto Turussa pääsiäislauantaina 23.4.2011 klo 10 16, Yliopistonkatu (kävelykatu) 40