Tuki Kiitos, että hankit tämän NETGEAR-tuotteen. Kun olet asentanut laitteen, rekisteröi tuotteesi laitteen tuotetarraan merkityn sarjanumeron avulla osoitteessa https://my.netgear.com. Tuote on rekisteröitävä, jotta voit käyttää NETGEAR-puhelintukea. NETGEAR suosittelee tuotteen rekisteröimistä NETGEAR-sivuston kautta. Tuotepäivitykset ja verkkotuki ovat osoitteessa http://support.netgear.com. NETGEAR suosittelee vain virallisten NETGEAR-tukiresurssien käyttöä. Voit ladata käyttöoppaan verkosta osoitteesta http://downloadcenter.netgear.com tai tuotteen käyttöliittymän linkistä. Tavaramerkit NETGEAR, Inc., NETGEAR ja NETGEAR-logo ovat NETGEAR, Inc:n tavaramerkkejä. Muiden kuin NETGEARin tavaramerkkejä käytetään vain viittaustarkoituksessa. Yhdenmukaisuus EU:n tämänhetkinen vaatimuksenmukaisuusvakuutus on osoitteessa http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/. Säännöstenmukaisuustiedot ovat osoitteessa http://www.netgear.com/about/regulatory/. Tutustu säännöstenmukaisuustietoihin ennen virtalähteen liittämistä. Vain sisäkäyttöön. Hyväksytty myytäväksi kaikissa EU-jäsenvaltioissa, Euroopan vapaakauppajärjestön jäsenvaltioissa ja Sveitsissä. Pikaopas AC1600 WiFi VDSL/ ADSL -modeemireititin Malli D6400 Pakkauksen sisältö Pakkaus sisältää seuraavat osat. Modeemireititin Virtasovitin (vaihtelee alueittain) Ethernet-kaapeli Puhelinkaapeli DSL-jakaja (vaihtelee alueittain) Joillain alueilla pakettiin sisältyy ohje-cd-levy. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA Elokuu 2015
Voit liittää modeemireitittimen tämän kuvan tai vihon ohjeiden avulla. 1. Liitä modeemireititin DSL-palveluun tai kaapeli- tai kuitumodeemiin. Yhteyden muodostaminen DSL-palveluun (ADSL tai VDSL): Asenna DSL-jakaja ja liitä se modeemireitittimen DSL-porttiin. Liittäminen kaapeli- tai kuitumodeemiin: Asenna DSL-jakaja ja liitä se modeemireitittimen ADSL-porttiin. 2. Käynnistä modeemireititin. Odota, että virran merkkivalo syttyy vihreänä. Jos virran merkkivalo ei pala, paina virtapainiketta. Odota, että WiFi-merkkivalo muuttuu siniseksi. 3. Tarkista DSL-merkkivalo. Jos modeemireititin on liitetty DSLpalveluun, DSL-merkkivalo palaa vihreänä. 4. Liitä tietokone. Voit käyttää Ethernet-kaapelia tai WiFi-yhteyttä. Luo WiFi-yhteys käyttämällä laitteen tarrassa olevaa WiFi-verkon nimeä ja salasanaa. Huomautus: jos tietokoneelle on määritetty staattinen tai kiinteä IP-osoite (tämä asetus on harvinainen), muuta asetuksia niin, että tietokone saa IP-osoitteen automaattisesti modeemireitittimestä käyttämällä DHCP-protokollaa, tai vaihda tietokoneen IP-osoite staattiseksi tai kiinteäksi IP-osoitteeksi alueella 192.168.0.2-192.168.0.254. ADSL- tai VDSL-Internet DSL-jakaja Puhelinkaapeli Kaapeli- tai kuitu- Internet-yhteys Modeemireititin Puhelinkaapeli (ei sisälly toimitukseen) Ethernet-kaapeli (ei sisälly toimitukseen) Ethernet-kaapeli Virtasovitin 5. Kirjaudu sisään modeemireitittimeen. Avaa selain. NETGEAR genie avautuu. Jos et näe genie-ohjelmaa, kirjoita selaimen osoitekenttään www.routerlogin.com. Kirjoita kehotettaessa käyttäjätunnukseksi admin ja salasanaksi password. NETGEAR genie määrittää Internetyhteyden. Jos modeemireititin muodostaa Internet-yhteyden, Internet-merkkivalo palaa vihreänä. 6. Hanki genie-sovellus. Lataa ilmainen genie-sovellus osoitteesta www.netgear.com/genie. Jaa verkossa helposti mediasisältöä, tiedostoja ja tulostimia älypuhelimesta, tablet-laitteesta tai kannettavasta. 7. Hae käyttöopas. Voit ladata käyttöoppaan osoitteesta http://downloadcenter.netgear.com tai laitteen käyttöliittymän linkistä. Kaapeli- tai kuitumodeemi
Etu- ja sivupaneelit Seuraavassa kuvassa näytetään reitittimen tilamerkkivalot ja painikkeet. WiFi-painike WPS-painike Virran merkkivalo DSL-merkkivalo Internet-merkkivalo WiFi-merkkivalo USB-portin merkkivalo Takapaneeli USB 2.0 -portti Seuraavassa kuvassa näytetään reitittimen takapaneelin liitännät ja painikkeet. Palautuspainike Virtaliitin USB 2.0 -portti Ethernet-portit 1 4 Virtapainike DSL-portti Internet-portti 1
Lisätietoja DSL-palvelua varten Varmista, että käytössä on DSL-palvelu (ADSL tai VDSL), ennen kuin asennat modeemireitittimen. Tarvitset seuraavia tietoja ADSL-modeemireitittimen asentamiseen ja Internet-yhteyden muodostamiseen: DSL-käyttäjätunnus ja salasana. Nämä tiedot näkyvät DSL-Internet-palveluntarjoajan lähettämässä kirjeessä. Puhelinnumero tai DSL-tilin numero. Jos et käytä äänipalvelua, voit käyttää sen sijaan ADSL-tilin numeroa. Jos et tiedä tai löydä DSL-käyttäjätunnustasi ja salasanaasi, ota yhteyttä DSL-Internet-palveluntarjoajaasi. Huomautus: jos palveluntarjoaja ilmoittaa, ettei tue NETGEARpalveluja, sano, että tarvitset ainoastaan DSL-käyttäjätunnuksen ja -salasanan etkä tukea. 2
Modeemireitittimen asentaminen Varmista, että käytössä on Internet-palvelu, ennen kuin asennat modeemireitittimen. ¾ Modeemireitittimen asentaminen: 1. Liitä modeemireititin DSL-palveluun (ADSL tai VDSL) tai kaapeli- tai kuitumodeemiin. ADSL- tai VDSL-Internet DSL-jakaja Puhelinkaapeli (ei sisälly toimitukseen) Puhelinkaapeli Modeemireititin Modeemireitittimen liittäminen DSL-palveluun (ADSL tai VDSL): a. Asenna DSL-jakaja puhelinlinjan ja puhelimen välille. b. Liitä DSL-jakaja modeemireitittimen DSL-porttiin puhelinkaapelilla. 3
Kaapeli tai kuitu Internet Modeemireititin Ethernet-kaapeli (ei sisälly toimitukseen) Kaapeli- tai kuitumodeemi Modeemireitittimen liittäminen kaapeli- tai kuitumodeemiin: a. Irrota modeemin virtajohto, mutta jätä modeemiin kiinni Internet-palvelun kaapeli. Jos modeemissa on varaparisto, poista se. b. Liitä modeemi ja kytke siihen virta. Jos modeemissa on varaparisto, aseta se takaisin paikalleen. c. Liitä modeemi Ethernet-kaapelilla modeemireitittimen punaiseen Internet-porttiin. 2. Kytke virta modeemireitittimeen: Modeemireititin Virtasovitin a. Liitä virtasovitin modeemireitittimeen ja pistorasiaan. b. Odota, että virran merkkivalo syttyy vihreänä. Jos virran merkkivalo ei pala, paina virtapainiketta. c. Odota, että WiFi-merkkivalo muuttuu siniseksi. Jos WiFi-merkkivalo ei pala, paina WiFi On/Off -painiketta. 4
3. Tarkista DSL-merkkivalo. Jos modeemireititin on liitetty DSL-palveluun, DSL-merkkivalo palaa vihreänä. 4. Liitä tietokone. ADSL- tai VDSL-Internet DSL-jakaja Puhelinkaapeli (ei sisälly toimitukseen) Ethernet-kaapeli Puhelinkaapeli Kaapeli- tai kuitu-internet-yhteys Modeemireititin Virtasovitin Ethernet-kaapeli (ei sisälly toimitukseen) Kaapeli- tai kuitumodeemi Voit käyttää Ethernet-kaapelia tai WiFi-yhteyttä. Muodosta langallinen yhteys liittämällä tietokone modeemireitittimen mukana toimitetulla keltaisella Ethernet-kaapelilla modeemireitittimen Ethernet-porttiin. Muodosta WiFi-yhteys käyttämällä tuotteen tarran WiFi-asetuksia. Huomautus: jos tietokoneelle on määritetty staattinen tai kiinteä IP-osoite (tämä asetus on harvinainen), muuta asetuksia niin, että tietokone saa IP-osoitteen automaattisesti modeemireitittimestä käyttämällä DHCP-protokollaa, tai vaihda tietokoneen IP-osoite staattiseksi tai kiinteäksi IP-osoitteeksi alueella 192.168.0.2-192.168.0.254. 5
5. Avaa selain. Kun muodostat yhteyden modeemireitittimeen ensimmäisen kerran, Genie-näyttö avautuu. Yhdistä Internetiin noudattamalla genie-sovelluksen ohjeita. Jos Genie-näyttö ei avaudu, kokeile seuraavaa: Sulje selain ja avaa se uudelleen. Varmista, että tietokone on liitetty yhteen modeemireitittimen neljästä keltaisesta Ethernet-portista tai että yhteys WiFi-verkkoon on muodostettu. Varmista, että modeemireititin saa virtaa ja että virran merkkivalo palaa. Jos tietokoneelle on määritetty staattinen tai kiinteä IP-osoite (tämä on harvinaista), muuta asetuksia niin, että tietokone saa IP-osoitteen automaattisesti modeemireitittimestä. Jos Genie-näyttö ei vieläkään avaudu, kirjaudu sisään modeemireitittimeen, jolloin Genie-ohjelma voi havaita Internet-yhteyden. ¾ Kirjautuminen modeemireitittimeen: 1. Avaa selain. 2. Kirjoita selaimen osoitekenttään www.routerlogin.com. Kirjautumisikkuna tulee näkyviin. 3. Kirjoita käyttäjätunnukseksi admin ja salasanaksi password. BASIC-aloitusnäyttö avautuu. Jos Internet-yhteyttä ei ole vielä määritetty, genie havaitsee sen automaattisesti. 6
WiFi-verkon nimi ja salasana Esiasetettu WiFi-verkon nimi (SSID) ja salasana (verkkoavain) ovat käytössä vain modeemireitittimessäsi kuten sarjanumero. Modeemireititin käyttää automaattisesti WiFi-suojausta, joten sitä ei tarvitse määrittää. WiFi-asetukset on kirjattu laitteen tarraan. NETGEAR suosittelee esiasetettujen WiFi-asetusten käyttöä, koska ne voi tarvittaessa tarkistaa laitteen tarrasta. NETGEAR genie -ohjelman avulla voit muuttaa näitä asetuksia. Jos teet näin, merkitse uudet WiFi-asetukset muistiin ja säilytä niitä turvallisessa paikassa. Voit kirjoittaa laitteen tarran WiFi-asetukset tähän myöhempää käyttöä varten. WiFi-verkkonimi (SSID): Verkkoavain (salasana): Jos muutat WiFi-asetuksia, kirjoita uudet asetukset tähän myöhempää käyttöä varten ja säilytä vihkosta turvallisessa paikassa. WiFi-verkkonimi (SSID): Verkkoavain (salasana): 7
Muodosta yhteys WiFi-verkkoon Voit joko käyttää Wi-Fi Protected Setup -suojausta (WPS) tai valita oman WiFi-verkkosi ja kirjoittaa sen salasanan. Tietokoneen tai WiFi-laitteen käyttöohjeista tai verkkotuesta saat apua WPSpainikkeen käyttöön. WPS ei toimi joissakin vanhemmissa laitteissa. ¾ Verkkoon liittyminen WPS-toiminnon avulla: 1. Paina modeemireitittimen WPS-painiketta 3 5 sekunnin ajan. Modeemireitittimen WiFi-merkkivalo vilkkuu sinisenä. 2. Paina kahden minuutin kuluessa tietokoneen WPS-painiketta tai WiFi-laitteen näytössä olevaa WPS-painiketta. Modeemireitittimen WiFi-merkkivalo palaa sinisenä, kun tietokone tai WiFi-laite muodostaa yhteyden modeemireitittimeen. 3. Toista tämä, jos haluat lisätä muita tietokoneita tai WiFi-laitteita. ¾ Verkon valitseminen ja salasanan kirjoittaminen: 1. Avaa apuohjelma, jolla hallitaan WiFi-yhteyksiä modeemireitittimeen liitettävässä tietokoneessa tai WiFilaitteessa. Apuohjelma hakee alueen WiFi-verkot. 2. Etsi ja kirjoita modeemireitittimen WiFi-verkon nimi (SSID). Verkkonimi (SSID) on merkitty tuotetarraan. 3. Kirjoita modeemireitittimen salasana (tai määrittämäsi salasana, jos olet vaihtanut sen), ja napsauta Connect (Yhdistä) -painiketta. Salasana on merkitty tuotetarraan. 4. Toista vaiheet 1 3, jos lisäät muita tietokoneita tai WiFilaitteita. 8
Modeemireitittimen asetusten tarkasteleminen tai muuttaminen Kun olet määrittänyt modeemireitittimen asetukset geniesovelluksen avulla, voit kirjautua sisään modeemireitittimeen ja tarkastella ja muuttaa sen asetuksia. Kirjautuminen modeemireitittimeen ¾ Kirjautuminen modeemireitittimeen: 1. Liitä tietokone tai WiFi-laite modeemireitittimeen. Voit käyttää Ethernet-kaapelia tai WiFi-yhteyttä. Muodosta langallinen yhteys yhdistämällä tietokoneesi modeemireitittimen Ethernet-porttiin Ethernet-kaapelilla (ei sisälly toimitukseen). Muodosta WiFi-yhteys valitsemalla WiFi-verkko ja liittymällä siihen. 2. Avaa selain. 3. Kirjoita selaimen osoitekenttään www.routerlogin.com. Kirjautumisikkuna tulee näkyviin. 4. Kirjoita käyttäjätunnukseksi admin ja salasanaksi password. BASIC-aloitusnäyttö avautuu. Järjestelmänvalvojan salasanan vaihtaminen ¾ Järjestelmänvalvojan salasanan vaihtaminen: 1. Avaa selain. 2. Kirjoita selaimen osoitekenttään www.routerlogin.com. Kirjautumisikkuna tulee näkyviin. 9
3. Kirjoita käyttäjätunnukseksi admin ja salasanaksi password. BASIC-aloitusnäyttö avautuu. 4. Valitse ADVANCED > Administration > Set Password (Lisäasetukset > Järjestelmänhallinta > Aseta salasana). Set Password (Aseta salasana) -näyttö avautuu. 5. Kirjoita vanha salasana ja sen jälkeen uusi salasana kaksi kertaa. 6. Voit palauttaa salasanan, jos Enable Password Recovery (Ota salasanan palautus käyttöön) -valintaruutu on valittu. NETGEAR suosittelee salasanan palautuksen ottamista käyttöön. 7. Valitse kaksi suojauskysymystä ja anna niihin vastaukset. 8. Valitse Apply (Käytä) -painike. Muutokset tallennetaan. Unohtuneen järjestelmänvalvojan salasanan palauttaminen Oletussalasana käyttäjänimelle admin on password. Jos vaihdoit salasanan ja otit käyttöön salasananpalautustoiminnon, voit palauttaa salasanan. ¾ Unohtuneen järjestelmänvalvojan salasanan palauttaminen: 1. Avaa selain. 2. Kirjoita selaimen osoitekenttään www.routerlogin.com. Kirjautumisikkuna tulee näkyviin. 3. Napsauta Cancel (Peruuta) -painiketta. Jos salasananpalautustoiminto on käytössä, sinua kehotetaan kirjoittamaan modeemireitittimen sarjanumero. Sarjanumero on laitteen tarrassa. 4. Kirjoita modeemireitittimen sarjanumero. Sarjanumero on laitteen tarrassa. 10
5. Napsauta Continue (Jatka) -painiketta. Avautuvassa näytössä pyydetään vastaamaan turvakysymyksiin. 6. Kirjoita turvakysymysten tallennetut vastaukset. 7. Napsauta Continue (Jatka) -painiketta. Palautettu salasana näytetään avautuvassa näytössä. 8. Napsauta Login again (Kirjaudu uudelleen) -painiketta. Kirjautumisikkuna tulee näkyviin. 9. Kirjaudu modeemireitittimeen palautetulla salasanalla. Unohtuneen WiFi-suojauksen salasanan löytäminen Esimääritetty WiFi-salasana on merkitty laitteen tarraan. Jos vaihdoit WiFi-salasanan ja unohdit sen, näet nykyisen WiFisalasanan kirjautumalla modeemireitittimeen. ¾ Yhteyden muodostaminen modeemireitittimeen ja WiFisalasanan tarkastelu: 1. Avaa selain. 2. Kirjoita osoitekenttään www.routerlogin.net. Kirjautumisikkuna tulee näkyviin. 3. Kirjoita modeemireitittimen käyttäjätunnus ja salasana. Oletuksena käyttäjätunnus on admin ja salasana on password. Voit käyttää oletustunnuksia, jos et ole vaihtanut niitä. BASIC-aloitusnäyttö avautuu. 4. Valitse Wireless Settings (Langattomat asetukset). WiFi-salasana näkyy näytössä suojausvaihtoehtojen osiossa. 11
USB-laitteiden jakaminen verkossa ReadySHAREn avulla voit käyttää modeemireitittimeen liitettyä USB-laitetta ja jakaa sen. (Jos tallennuslaitteessa on erityisohjaimia, se ei ole yhteensopiva.) ¾ USB-laitteen käyttäminen Windows-tietokoneella: 1. Liitä USB-laite modeemireitittimen USB-porttiin. Jos USB-laitteessa on virtalähde, sen on oltava käytössä, kun laite liitetään modeemireitittimeen. Kun USB-laite on liitetty modeemireitittimen porttiin, sen valmistelu jakamista varten voi kestää kaksi minuuttia. Laite on oletusarvoisesti käytettävissä kaikilla paikallisverkossa (LAN) olevilla tietokoneilla. 2. Valitse Start > Run (Käynnistä > Suorita). 3. Kirjoita valintaikkunaan \\readyshare. 4. Valitse OK-painike. Näyttöön avautuu ikkuna, jossa näkyvät laitteen tiedostot ja kansiot. 12
¾ USB-laitteen käyttäminen Mac-tietokoneella: 1. Liitä USB-laite modeemireitittimen USB-porttiin. Jos USB-laitteessa on virtalähde, sen on oltava käytössä, kun laite liitetään modeemireitittimeen. Kun USB-laite on liitetty modeemireitittimen porttiin, sen valmistelu jakamista varten voi kestää kaksi minuuttia. Laite on oletusarvoisesti käytettävissä kaikilla paikallisverkossa (LAN) olevilla tietokoneilla. 2. Käynnistä verkkoon liitetyssä Mac-tietokoneessa Finder ja valitse Go > Connect to Server (Siirry > Yhteys palvelimeen). Connect to Server (Yhdistä palvelimeen) -ikkuna tulee näkyviin. 3. Kirjoita Server Address (Palvelimen osoite) -kenttään smb://readyshare. 4. Valitse Connect (Yhdistä). 5. Valitse kehotettaessa Guest (Vieras) -valintapainike. Jos olet määrittänyt modeemireitittimen käytönvalvonnan ja sallinut Mac-tietokoneen käyttää verkkoa, valitse Registered User (Rekisteröity käyttäjä) -valintapainike ja kirjoita nimeksi admin ja salasanaksi password. Lisätietoja käytönvalvonnasta on käyttöoppaassa, joka on saatavilla osoitteessa http://downloadcenter.netgear.com tai modeemireitittimen käyttöliittymän linkistä. 6. Valitse Connect (Yhdistä). Näyttöön avautuu ikkuna, jossa näkyvät laitteen tiedostot ja kansiot. 13
ReadySHARE Vault -varmuuskopiointisovellus Modeemireitittimessä on ilmainen varmuuskopiointiohjelmisto kaikkiin kotisi Windows-tietokoneisiin. Liitä USB-kiintolevyasema (HDD) modeemireitittimen USB-porttiin keskitettyä, jatkuvaa ja automaattista varmuuskopiointia varten. Huomautus: Seuraavat käyttöjärjestelmät tukevat ReadySHARE Vaultia: Windows XP SP3 Windows 7 Windows 8 Windows 8.1 ¾ Windows-tietokoneen varmuuskopiointi: 1. Liitä USB-kiintolevy sopivaan modeemireitittimen porttiin. 2. Lataa ReadySHARE Vault osoitteesta www.netgear.com/readyshare ja asenna se kuhunkin Windowstietokoneeseen. 3. Käynnistä ReadySHARE Vault. Koontinäyttö tulee näkyviin. 4. Määritä ja suorita varmuuskopiointi hallintaohjelmalla tai Backup (Varmuuskopiointi) -välilehdessä. 14
USB-tulostimen jakaminen Voit liittää USB-tulostimen modeemireitittimen USB-porttiin ja tulostaa langattomasti. ¾ ReadySHARE-tulostimen asentaminen: 1. Liitä USB-tulostin modeemireitittimen USB-porttiin USBtulostuskaapelilla. 2. Tee seuraavat toimet kaikissa tietokoneissa, joista jaettua tulostinta käytetään: a. Asenna nykyinen USB-tulostinohjain (saatavilla tulostimen valmistajalta). b. Lataa NETGEAR USB Control Center -apuohjelma osoitteesta www.netgear.com/readyshare ja asenna se. c. Valitse kieli. 3. Jos näet kehotteen, valitse tulostin ja napsauta Connect (Yhdistä) -painiketta jokaisen tietokoneen kohdalla. Kun tietokone muodostaa yhteyden ensimmäisen kerran, tilaksi vaihtuu Manually connected by xxx (xxx yhdisti manuaalisesti). Kun vaihe 3 on valmis, tulostimen tilaksi kussakin tietokoneessa vaihtuu Available (Käytettävissä). 15
NETGEAR genie -sovellus Ilmaisen NETGEAR genie -sovelluksen avulla voit helposti valvoa ja hallita kotiverkkoasi Windows- tai Mac-tietokoneella, tabletlaitteella tai älypuhelimella. Voit jakaa ja suoratoistaa musiikkia ja videoita, tehdä vianmäärityksen ja korjata verkko-ongelmia, asettaa lapsilukkoja ja paljon muuta: Käytä modeemireititintä ja muuta sen asetuksia tai tee vianmääritys ja korjaa verkko-ongelmia. Voit käyttää modeemireititintä ja muuttaa sen asetuksia etäyhteyden kautta. Huomautus: etäyhteys on käytettävissä vain Geniesovelluksen kautta Windows-tietokoneissa sekä Android- ja ios-mobiililaitteissa. Tehdä tulostimesta AirPrint-yhteensopivan ipadista tai iphonesta tapahtuvaa tulostusta varten. Käytä MyMedia-sovellusta verkossa olevien mediatiedostojen hakuun ja toistoon. Lähetä tiedostoja nopeasti tietokoneesta tai älypuhelimesta toiseen verkossa olevaan laitteeseen käyttämällä Turbo Transferia. Aseta lapsilukkoja. Yhdistä älypuhelin ja tablet-laite kotisi WiFi-verkkoon skannaamalla genie-sovelluksen WiFi QR -koodi. Lataa ilmainen genie-sovellus osoitteesta www.netgear.com/genie. 16