Mitä uutta malarialääkkeistä?

Samankaltaiset tiedostot
Mikä suoja matkailijalle?

YK: vuosituhattavoitteet

Malaria on tuberkuloosin ja HIV-infektion

Malariat Suomessa kokemuksia ja löydöksiä kolmen vuosikymmenen ajalta. Hannu Kyrönseppä ja Heli Siikamäki

Ajankohtaista matkailuterveydestä Eeva Pekkanen ja Katariina Kainulainen

TUBERKULOOSI. Oireet: kestävä ja limainen yskös, laihtuminen, suurentuneet imusolmukkeet ja ruokahaluttomuus

Alkueläimiin vaikuttavat lääkeaineet

Lääketieteen opiskelijat 2012

Kenelle täsmähoitoja ja millä hinnalla?

Tuberkuloosilääkkeet Malarialääkkeet Muita loislääkkeitä. Anni-Maija Linden, FaT, yliopistonlehtori Farmakologia osasto, Medicum 3.4.

Terveysportti ammattilaisen apuna

LARIAM ( meflokiini ) Malarian lääkkeellinen profylaksia

KATSAUS KAIRON KATULAPSIIN JA LASTEN OIKEUKSIIN

Tutkimus terveydestä, työkyvystä ja lääkehoidosta. Tutkimuksen keskeisimmät löydökset Lehdistömateriaalit

LARIAM ( meflokiini ) Malarian lääkkeellinen profylaksia

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/ (7) Sosiaali- ja terveyslautakunta Sotep/

Rotarysäätiö. PETS 2016 Helena Piispa-Perälä Ari Jussila

END POLIO NOW (EPN) Kysymyksessä on kansainvälisen Rotaryjärjestön merkittävin yksittäinen hanke

SUOMEN KEHITYSYHTEIS TYÖ MÄÄRÄRAHAT EU JÄSENYYDEN AIKANA SUOMEN KEHY MÄÄRÄRAHAT...

Jokiranta,

Lääkkeiden hoidollisen ja taloudellisen arvon arviointi. Terveysfoorumi 2011 Piia Peura Lääketaloustieteilijä

Nyt riittää loisiminen parasiittien kimppuun uusin keinoin. Seppo Parkkila, professori Tampereen yliopiston Lääketieteen yksikkö

MATKAILIJAN ROKOTUKSET JA NEUVONTA

Lääkeresistentti tuberkuloosi. Asko Järvinen HUS/HYKS Infektiosairauksien klinikka

Jokiranta, Malaria, L

Lääketieteen opiskelijat Heli Siikamäki. osastonlääkäri HYKS Infektiosairauksien klinikka. Infektiot. Traumat. liikenneonnettomuudet

VALMISTEYHTEENVETO. Jokainen tabletti sisältää 274, 09 mg raseemista meflokiinihydrokloridia, joka vastaa 250 mg:aa meflokiinia.

Pitemmälle jaksolle kehitysmaahan mitä huomioitavaa terveyskysymyksissä?

Lääkkeiden turvallisuus

, versio V1.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

EU-rahoitusta kansainvälisyyskasvatushankkeille.

Malarian käytännön diagnostiikka

Syöpäkeskuksen tutkimusmahdollisuudet Heikki Minn

Toctino (alitretinoiini)

Osteoporoosi (luukato)

Arvokkaiden yhdisteiden tuottaminen kasveissa ja kasvisoluviljelmissä

PEP ja PrEP tilanne Suomessa

Arja Burgos, Tampereen Tartuntatautien valvonta

Laura Londénin puhe Maailman Syntyvyys seminaarissa STATE OF WORLD POPULATION REPORT 2018

Reino Hjerppe. Vihreiden väestöseminaari Eduskunnan kansalaisinfossa

MITEN KLUBI VOI PALVELUTOIMINNASSAAN KÄYTTÄÄ HYVÄKSEEN ROTARYSÄÄTIÖTÄ? Klubien kehittämisseminaari DRFC Virpi Honkala

Suomen Reumatologisen Yhdistyksen (SRY) kannanotto biosimilaarilääkkeisiin (biologisiin kopiolääkkeisiin)

RUORI/TP 2: Elintarvikkeiden aiheuttamien sairauksien tautitaakka I Jouni Tuomisto

Liikkumattomuuden hinta. Harri Helajärvi, LL vt. erikoislääkäri Paavo Nurmi keskus, Turku

2. MATKAILIJAN VARALÄÄKKEET... 3

Karjalan XII lääketiedepäivät

Terveysportti ammattilaisen apuna

Katsaus maailman ja Suomen tuberkuloositilanteeseen. Rauni Ruohonen ylilääkäri Filha ry

Tilastotietoa tuberkuloosista. Tuberkuloosi maailmalla

Tuberkuloosi maahanmuuttajilla. Pirre Räisänen Erityisasiantuntija / Väitöskirjatutkija

PLENADREN RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VERSIO 3.0

RAHAPÄIVÄ Megatrendien hyödyntäminen. Matti Alahuhta Toimitusjohtaja, KONE Oyj

Valmiita koulutuspaketteja

Kliiniset lääketutkimukset yliopistosairaalan näkökulma. Lasse Viinikka Etiikan päivä 2014

Ajankohtaista HIVlääkeresistenssistä. Inka Aho

Arviointien hyödyntäminen käytännön työssä Ayl Katariina Klintrup Syöpätautien ja hematologian vastuualue

Lääkkeiden korvattavuus

URBAANIEN ALUEIDEN VESIHUOLLON KEHITYS JA TULEVAISUUDEN HAASTEET Vesihuollon haasteet Afrikassa. Maailman vesipäivän seminaari, 23.3.

Tuberkuloosi uutena haasteena. Tuula Vasankari Prof., el Pääsihteeri Filha ry Pj TB hoidon valtak. asiantunt.ryhmä

mhealth-palvelut kansainvälisen turvallisuuden ja kehityksen rakentamisessa

Tuottavuuden parantamisestako ratkaisu terveydenhuollon kustannus- ja työvoiman saantiongelmiin?

Siipikarjan terveys- ja hyvinvointipäivä Ikaalinen Terveydenhuoltoeläinlääkäri Hannele Nauholz

Lääkkeiden kustannusvaikuttavuustiedon hyödyntäminen sairaalassa

1. TERVEYS, HYVINVOINTI JA MATKAILU 7 Terveys ja hyvinvointi matkailun historiassa 7 Terveys ja matkailu 16 Hyvinvointi ja matkailu 26

Kestävän kehityksen välttämättömyys

Pidemmäksi aikaa kehitysmaahan miten pysyn terveenä?

Taloudellinen katsaus maaliskuuta 2010 Toimitusjohtaja Matti Alahuhta

Runkokoulutuksen suoritettuaan erikoistuvan lääkärin tulee hakea päätöstä runkokoulutuksen suorittamisesta.

Tavallisimmat matkailijan lääkärissä käynnin syyt. Infektiot. Traumat liikenneonnettomuudet. Sydän- ja verisuonitaudit

TE4 Terveystiedon abikurssi. Terveydenhuolto ja Suomi

Kaukomatkat terveyden uhka - totta vai tarua? III / H. Kyrönseppä, infektiolääkäri

Rotary tekee hyvää! - Doing good in the world. Minttu Lampinen, RK Tammer Nova Piirin kouluttaja & Piirin Rotarysääätiön varapj.

Heli Siikamäki. LT, erikoislääkäri HYKS Infektiosairauksien klinikka

Erityislupamenettely Suvi Loikkanen Jaostopäällikkö, erityislupajaosto

Aivosairaudet kalleimmat kansantautimme

- MIKSI TUTKIMUSNÄYTTÖÖN PERUSTUVAA TIETOA? - MISTÄ ETSIÄ?

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi Malarone tabletti sisältää atovakonia 250 mg, proguaniilihydrokloridia 100 mg.

Maatalouden muodot. = Ilmastoltaan samanlaisille alueille on kehittynyt samanlaista maataloutta. Jako kahteen:

Mielenterveys- ja päihdetyön näkökulma lääketieteellisessä koulutuksessa. Professori Jyrki Korkeila, TY Ylilääkäri, Harjavallan sairaala

BEAM-ohjelma. KEHITYSYHTEISTYÖ JA KEHITTYVÄT MARKKINAT Ohjelmapäällikkö Minh Lam Kuntaliitto

Lataa Maailma tupakkayhtiöiden vallassa - Heikki Hiilamo. Lataa

Onko yhteistyö lääketeollisuuden kanssa lähtökohtaisesti epäilyttävää?

Verenpaineen tunnistaminen ja oikea-aikainen puuttuminen perusterveydenhuollossa

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS

Suomalaiset tekivät vuonna 1994 noin

Maailmassa joka 3. minuutti kuolee lapsi tieliikenneonnettomuudessa

HELSINGIN JA UUDENMAAN JOHTAJAYLILÄÄKÄRIN 6/ (5) SAIRAANHOITOPIIRI

Kokemuksia kliinikkotutkijalle kohdistetuista hankeapurahoista

VESI JA YHDYSKUNTIEN KEHITYS VESIHUOLLON HAASTEET KAUPUNGEISSA , Tampere

CHEPLAPHARM Arzneimittel GmbH

Isotretinoin riskinhallintaohjelma. Isotretinoin Orion (isotretinoiini) Potilaan opas. Raskauden ja sikiöaltistuksen ehkäisy

VTT, Dos. Tiina Silvasti Jyväskylän yliopisto Yhteiskuntatieteiden ja filosofian laitos Yhteiskuntapolitiikka

Attac ry, Kirkon Ulkomaanavun Changemaker-verkosto, Maan ystävät ry, Reilun kaupan puolesta Repu ry

Palauttaa sen, minkä aika vei. Luonnollinen ulkonäkö pidempään

Katastrofin ainekset

Tiedonhaku kliinisessä potilastyössä tietokannat lääkärin käytössä

Globaalin kehityksen epävarmuus

Kansalaiset vastaavat: Millainen on Suomen kehitys vaalikaudella ?

Tartuntatautirekisterin mikrobiluettelo Osa: Parasiitit suppea lista

Transkriptio:

Katsaus Heli Siikamäki ja Juhana E. Idänpään-Heikkilä Uusimmat hoidot eivät ole kaikkien saatavilla eivätkä yksin ratkaise malariaongelmaa Malaria kuuluu globaalisen tautikuormituksen merkittävimpiin sairauksiin ja vaivaa useiden köyhien kehitysmaiden terveydenhuoltoa. Klorokiiniresistenssin jatkuva lisääntyminen on vaatinut tehokkaampien lääkkeiden kehittämistä. Uudet lääkkeet ovat kuitenkin jääneet niitä eniten tarvitsevien ulottumattomiin kalleutensa vuoksi. Lääkkeiden rinnalle tarvitaan muita malarian ehkäisyyn tähtääviä toimenpiteitä. V aikka malaria on periaatteessa ehkäistävissä ja hoidettavissa oleva tauti, siihen sairastuu maailmassa vuosittain 200 300 miljoonaa ihmistä ja kuolee noin miljoona lasta ja malariakuolemat ovat lisääntymässä. Tärkeimpiä syitä tähän ovat malariaa levittävän hyttysen lähes mahdottomaksi todettu hävittäminen, kehitysmaita vaivaava köyhyys, malarian vakavan aiheuttajan Plasmodium falciparumin lääkeresistenssi. Lisäksi tehottomia lääkkeitä tai vaikutuksettomia piraattilääkkeitä myydään ja käytetään yhä siellä, missä ongelma on suurin. Valtaosa eli noin 60 % maailman malariatapauksista ja yli 80 % malarian aiheuttamista kuolemista todetaan Saharan eteläpuolisessa trooppisessa Afrikassa (RBM ym. 2005). Malarialääkkeiden historiaa Duodecim 2007;123:1287 91 Klorokiini oli tärkein ja ylivoimaisen halpa malarialääke puolen vuosisadan ajan, mutta P. falciparum on sille herkkä enää Väli Amerikassa ja osassa Aasiaa. Seuraava lääke oli sulfadoksiinin ja pyrimetamiinin yhdistelmä (Fansidar), joka on edelleen malarian ensisijainen hoito monessa endeemisessä maassa, vaikka sille esiintyy resistenssiä samalla alueella kuin klorokiiniresistenssiäkin. Tähän yhdistelmään liitettiin amodiakiini, kun muita tehokkaampia lääkkeitä ei vielä ollut käytössä (RBM ym. 2005). Lääkkeistä tehokkaimpia ovat tätä nykyä vanha inkojen kuumelääke kiniini sekä artesunaatti, artemeetteri, artemotiili ja dihydroartemisiini, jotka ovat vanhan kiinalaisen lääkekasvin Artemisia annuan lehdistä eristetyn kuumelääkkeen artemisiinin johdoksia (RBM ym. 2005). Uudet malarialääkkeet WHO vaati vuonna 2006 lääketehtailta, ettei artemisiinijohdoksia tule markkinoida ja käyttää ainoana lääkkeenä malarian hoidossa, koska tällöin resistenssin uhka lisääntyy (Idänpään-Heikkilä 2006a ja b). Se sai tahtonsa läpi. Arviolta 95 % komplisoitumattomista malariatapauksista parantuu, kun artemisiini yhdistetään muihin malarialääkkeisiin (RBM ym. 2005). WHO suosittelee seuraavien yhdistelmien käyttöä malarian hoidossa endeemisillä alueilla: artemeetteri + lumefantriini, artesunaatti + amodiakiini, artesunaatti + meflokiini ja artesunaatti + sulfadoksiini + pyrimetamiini. Artemisiinipohjaisia kiinteitä yhdistelmävalmisteita on olemassa jo useita. Artemeetterin ja lumefantriinin 1287

Malarian esiintyvyysalueet (suuri / pieni esiintyvyys) Klorokiiniresistenssiä Sulfodoksiini-pyrimetamiiniresistenssiä Meflokiiniresistenssiä Kuva 1. Alueet, joilla esiintyy lääkeresistenttiä P. falciparumia (World Malaria report 2005, www.rbm.who.int/wmr2005/html/map5.htm). yhdistelmää on saatavilla laajasti, osassa Euroopan maistakin. Sen tehosta on saatu hyvää näyttöä Aasiassa ja lupaavia tuloksia Afrikassa. Kaakkois Aasiassa, jossa resistenssitilanne on hankalin ja esiintyy meflokiiniresistenssiä, artemisiinin käyttö meflokiinin kanssa näyttää vähentäneen meflokiiniresistenssiä. Useita uusia yhdistelmävalmisteita on eri kehitysvaiheissa. Dihydroartemisiniinin ja piperasiinin kiinteää yhdistelmää käytetään jo laajalti Kaakkois Aasiassa. Siellä se on osoittautunut tehokkaaksi, mutta yhdistelmän tehdastuotantoon soveltuva valmistusmenetelmä on vielä kehitteillä. Afrikkaa varten suunniteltu artesunaatin, kloroproguaniilin ja dapsonin yhdistelmä on halpa, hyvin siedetty ja toimii alueilla, joilla esiintyy sulfadoksiini pyrimetamiiniresistenssiä (Greenwood ym. 2005). Uusia lääkkeitä, jotka ovat vanhempien muunnoksia tai poikkeavat vaikutusmekanismiltaan aikaisemmista, on kehitteillä ja tulossa kliinisiin tutkimuksiin (Greenwood ym. 2005). Hyvä tuore uutinen on, että 12 vuotta klorokiinin käytön lopettamisen jälkeen P. falciparumin herkkyys tälle lääkkeelle on palannut Malawissa (Laufer ym. 2006). Valitettavasti tämä ei ainakaan vielä tarkoita, että klorokiinin käyttöön voitaisiin palata, koska ympäröivillä alueilla esiintyy edelleen runsaasti klorokiiniresistenssiä (White 2006). Artemisiinijohdokset avainasemassa Komplisoitunut, vakava malaria on hoitamattomana lähes aina henkeä uhkaava tila, mutta tehokkaalla lääkehoidolla kuolleisuus vähenee 15 20 %:iin. Vakavassa malariassa ensisijainen hoito on tähän asti ollut suonensisäinen kiniinilääkitys. Sen käyttö vaatii huolellista seurantaa, koska siihen liittyy sydämeen kohdistuvien ja muiden haittavaikutusten riski (Winstanley ym. 2006). Artemisiinijohdokset ovat hyvin siedettyjä ja vähentävät parasitemiaa nopeammin kuin kiniini. Dondorpin ym. (2005) laajassa tutkimuksessa suonensisäisen artesunaatin todettiin vä 1288 H. Siikamäki ja J.E. Idänpään-Heikkilä

hentävän kuolleisuutta enemmän kuin kiniini. Artesunaatti on tervetullut ensilinjan lääke vakavan malarian hoitoon, mutta eurooppalaisten lääkevalvontaviranomaisten hyväksymää artesunaattivalmistetta ei ole aiemmin ollut saatavilla. Viimeisen vuoden aikana tutkimuksessa käytettyä kiinalaisen lääketehtaan valmistetta on hankittu erityisluvalla eurooppalaisiin sairaaloihin. Artemisiniinivalmisteiden turvallisuudesta raskauden etenkin ensimmäisen kolmanneksen aikana ei vielä ole riittävästi tutkimustietoa, mutta nämä valmisteet vaikuttavat turvallisilta. Yhdelläkään artemisiniinivalmisteella ei ole Suomessa myyntilupaa. Suomessa käytössä olevat malarialääkkeet Malarian hoitolääkkeistä Suomessa on erityisluvalla sairaalakäytössä kiniiniä laskimoon annettavassa muodossa (Quinine dihydrochloricum) ja oraaliseen käyttöön (Chininum hydrochloricum), laskimonsisäistä artesunaattia (Artesunate), lihakseen annettavaa artemeetteria (Artenam) sekä suun kautta otettavaa artemeetterin ja lumefantriinin yhdistelmää (Riamet). Meflokiinilla (Lariam) ja atovakonin ja proguaniilin yhdistelmällä (Malarone) on myyntilupa Suomessa. Malarian hoito ohjeet löytyvät Duodecimin kustantamasta Akuuttihoito oppaasta, jonka Internet versio on päivitetty 8.1.2007 (Siikamäki 2007). Matkailijan malarianestolääkitykseksi resistentin malarian alueelle jollaisia useimmat malaria alueista ovat sopivat meflokiini, avovakonin ja proguaniilin yhdistelmä tai doksisykliini. Ne ovat teholtaan yhtä hyviä, ja niistä valitaan matkailijalle yksilöllisesti sopivin. Klorokiini (Heliopar) on käyttökelpoinen malarian estolääke enää Väli Amerikassa, Karibialla ja tietyissä osissa Aasiaa. Tarkemmat tiedot malarian estolääkkeistä ja maakohtaiset suositukset löytyvät Duodecimin kustantamasta Matkailijan terveysoppaasta (Siikamäki ja Kainulainen 2007). On syytä tutustua malarian estolääkkeiden vasta aiheisiin sekä yhteis ja haittavaikutuksiin, joista löytyy tietoa Matkailijan terveysoppaasta ja Pharmaca Fennicasta. Kuva 2. Anopheles hyttynen levittää malariaa ihmisestä toiseen. (Kuva: CDC). Malarialääkkeiden saatavuudessa on tapahtunut Suomessa muutoksia viime vuosina. Klorokiinia saa enää vain lääkärin reseptillä. Proguaniilin (Paludrine) myyntilupa päättyi 1.6.2005, ja sitä on saatavissa vain erikoisluvalla. Atovakonin ja proguaniilin yhdistelmä hyväksyttiin Suomessa vuonna 2006 komplisoitumattoman malarian hoitoon ja malarian ehkäisyyn. Ovatko uudet lääkkeet ratkaisu maailman malariaongelmaan? WHO on panostanut malarian ehkäisyyn ja hoitoon koko lähes 60 vuotta kestäneen toimintansa ajan. Vuonna 1998 se käynnisti yhteistyössä UNICEFin, Maailmanpankin ja YK:n kehitysohjelman (UNDP) kanssa Roll Back Malaria (RBM) ohjelman, jolla malarian aiheuttama tautikuorma endeemisissä maissa pyritään puolittamaan vuoteen 2010 mennessä (RBM ym. 2005). Useat rahastot, kuten Global Fund to Fight AIDS, Tubeculosis and Malaria (GFATM), Bill & Melinda Gates Foundation, monet kansalaisjärjestöt, tiedeyhteisöt ja lääketeollisuus tukevat RBM ohjelmaa. Yhdessä kehitetään mm. uusia malarialääkkeitä ja etsitään tehokasta malariarokotetta. Paljon huomiota malarian ehkäisyssä on saanut viime aikoina taas DDT, jota WHO suosittelee käytettäväksi malariaseu 1289

Taulukko. Tärkeimmät malarialääkkeet, niiden käyttöaiheet ja saatavuus Suomessa. Malarialääke Käyttö Saatavuus Suomessa hoidossa estossa Artemisiinijohdokset ja niitä sisäl- kyllä ei erityisluvalla tävät yhdistelmävalmisteet Kiniini kyllä ei erityisluvalla Meflokiini kyllä kyllä markkinoilla Atovakoni + proguaniili kyllä kyllä markkinoilla Doksisykliini vain muihin malarialääk- kyllä markkinoilla keisiin yhdistettynä Klorokiini vivax-, ovale- ja malariae- kyllä, tehoaa enää vain markkinoilla malarian hoitoon tietyllä alueella Proguaniili ei vain klorokiiniin yhdistettynä erityisluvalla Primakiini vivax- ja ovale-malarian maksa- erityistapauksissa erityisluvalla muotojen hävittämiseen duilla seinäpinnoilla pitkään säilyvinä ruiskutusvalmisteina. RBM pyrkii lisäämään myös hyönteismyrkyillä käsiteltyjen sängynsuojaverkkojen käyttöä. Artemisiinin ja muiden malarialääkkeiden yhdistelmien käyttö on RBM:n keskeinen tavoite. Vuonna 2005 näitä oli käytettävissä noin 30 miljoonaa hoitokuuria. Tarve oli yli nelinkertainen. Käytön lisäännyttyä artemisiinin raaka ainevarastot Kiinassa ovat ehtyneet ja kesämarunan (Artemisia annua) viljelyä pyritään nyt lisäämään Kiinassa ja Vietnamissa sekä käynnistämään Keniassa ja Tansaniassa. Artemisiinijohdoksien lisääntyvä saanti ja lääkkeen valmistus kehitysmaissa laskevat toivottavasti hoitojen hintoja, jotka nyt ovat 10 20 kertaa kalliimpia kuin klorokiini ja siten useimpien maiden julkisen terveydenhuollon ja yksittäisten kansalaisten ulottumattomissa (RBM ym. 2005). Lääkkeiden lahjoituksilla voi saada paljon huomiota mediassa, ja niiden lahjoitusapu ensihätään on tervetullut, mutta se ei ole pysyvä ratkaisu pitkällä aikavälillä. Lopuksi jestelmän ja sen henkilöstön puute sekä vähäinen tietoisuus malarian ehkäisystä ja varhaisen hoidon välttämättömyydestä. Malarian ehkäisy kaipaa siten myös opetukseen, tiedon jakoon ja kasvatukseen liittyviä toimenpiteitä, joissa mm. opettajien, äitien ja perheiden rooli on keskeinen. Muutoksen tueksi tarvitaan valtaa pitävien vahvempaa poliittista tahtoa maissa, joissa terveydenhuolto ei kuulu tärkeimpinä pidettyjen asioiden joukkoon. Uudet malarialääkkeet ovat viimeisen vuosikymmenen aikana tehostaneet huomattavas Suurimpia esteitä malarian taltuttamisen tiellä ovat malariamaiden köyhyys, perusterveydenhuoltojäry d i n a s i a t Malariaa esiintyy erityisesti Saharan eteläpuolisissa Afrikan maissa, joista monet ovat köyhiä kehitysmaita. Uusista malarialääkkeistä artemisiinia sisältävät yhdistelmävalmisteet ovat avainasemassa malarian hoidossa. Uudet tehokkaat lääkkeet ovat jopa 15 20 kertaa kalliimpia kuin tehottomaksi käynyt klorokiini, eikä kehitysmailla riitä rahaa niiden hankkimiseen. Malarian taltuttaminen vaatii köyhien maiden talouteen, terveydenhoitoon, opetukseen ja taudin paikalliseen ehkäisyyn kohdistuvia toimenpiteitä. 1290 H. Siikamäki ja J.E. Idänpään-Heikkilä

ti malarian hoitomahdollisuuksia ja turvaavat malariapotilaiden hoidon teollisuusmaissa. Pelkästään malarialääkkeiden avulla ei kuitenkaan pystytä ratkaisemaan köyhien endeemisestä malariasta kärsivien maiden ongelmia. On rakennettava toimiva perusterveydenhuolto ja taattava sen ylläpito ja koulutettu henkilöstö. Samalla on lisättävä kansalaisten tietoa malarian ehkäisytavoista ja varhaisen hoidon välttämättömyydestä. Kirjallisuutta Dondorp A, Nosten F, Stepniewska K, Day N, White N. South East Asian Quinine Artesunate Malaria Trial (SEAQUAMAT) group. Artesunate versus quinine for treatment of severe falciparum malaria: a randomised trial. Lancet 2005;366:717 25. Greenwood B, Bojang K, Whitty C, ym. Malaria. Lancet 2005;365:1487 98. Idänpään-Heikkilä JE. WHO jyrähti malarialääkkeestä. Suom Lääkäril 2006(a);61:316. Idänpään-Heikkilä JE. WHO peri voiton malarialääkekiistassa. Suom Lääkäril 2006(b);61:2370. Laufer MK, Thesing PC, Eddington ND, ym. Return of chloroquine antimalarial efficacy in Malawi. N Engl J Med 2006;255:1959 66. RBM, WHO ja UNICEF. World Malaria report. WHO/HTM/MAL2005.1102 (http://rbm.who.int/wmr2005). Siikamäki H. Malarian hoito. Kirjassa: Elonen E, Mäkijärvi M, Vuoristo M, toim. Akuuttihoito-opas. Kustannus Oy Duodecim 2007. www. terveysportti.fi. aho 006.061. Siikamäki H. Malarian välttäminen, estolääkitys ja hoito. Kirjassa: nohynek H, Pekkanen E, Turtiainen P, Kainulainen K, toim. Matkailijan terveysopas 2007. Helsinki: Kustannus Oy Duodecim, 2007, s. 89 101. White NJ. Malaria Time to act. N Engl J Med 2006;255:1956 67. WHO. Guidelines for the treatment of malaria. WHO/HTM/ MAL/2006.1108. Winstanley P, Ward S. Malaria chemotherapy. Adv Parasitol 2006;61:47 76. Heli Siikamäki, LL, osastonlääkäri heli.siikamaki@hus.fi HUS, HYKS, sisätautien toimiala, infektiosairauksien klinikka PL 348, 00029 HUS Juhana E. Idänpään-Heikkilä, professori, pääsihteeri Council for International Organizations of Medical Sciences (CIOMS) c/o World Health Organization, Geneva, Switzerland 1291