EVIDENCE KÄYTTÖOHJE
GRADIENT EVIDENCE Onnittelemme sinua Gradient Evidence -kaiuttimien valinnasta. Edessäsi on suomalainen huippukaiutin, pitkällisen kehitystyön ja kokemuksen tulos. Tutustumalla tähän käyttöohjeeseen saat täyden hyödyn niiden korkeasta suorituskyvystä. Gradient Evidence -kaiutin on varta vasten suunniteltu suomalaisiin asuntoihin. Se toimii hyvin myös akustisesti ongelmallisissa kerrostalohuoneissa ja voidaan sijoittaa huoneeseen hyvin vapaasti. Koska huoneen rakenteet vaikuttavat matalien taajuuksien tasoon, kaiutin on varustettu basson tasonsäädöllä. 1
KAIUTTIMIEN ASENNUS Poista kaiuttimet pakkauksistaan varovasti ja aseta kaiuttimet vakaalle tasopinnalle. Toisesta kaiutinpakkauksesta löydät kaiuttimien säätöjalat. Säädä jalat siten, että kaiutin seisoo tukevasti lattialla. Kiristä jalat tiukasti paikalleen mukana tulevilla muttereilla (avainkoko 10mm). Säätöjalat voidaan korvata myös 6mm:n kierteellä varustetuilla piikeillä. Gradient Evidence -kaiutin voidaan sijoittaa hyvin vapaasti huoneeseen, myös kiinni takaseinään. Kaiuttimen ja kuuntelijan välillä voi olla huonekaluja, mutta kaiuttimen yläosan tulee näkyä kuuntelupaikalle. Kaiuttimien keskinäinen etäisyys saa olla korkeintaan yhtä suuri kuin kuuntelijan etäisyys kaiuttimista (kuuntelukulma 60 astetta tai pienempi). Kaiuttimen bassoelementti on sijoitettu kotelon sivuseinään (sivulla, jossa kaiuttimen suojakangas joustaa sitä kevyesti painettaessa) n. 65cm korkeudelle lattiasta. Koska kaiuttimet toimitetaan peilikuvapareina, bassoelementit asettuvat joko sisään- tai ulospäin. Suosittelemme bassoelementtien suuntaamista sisäänpäin, mikäli kaiuttimien ympärillä on vapaata tilaa. 2
KAIUTTIMIEN ASENNUS Gradient Evidence - kaiuttimen yläosa on toteutettu siten, että huoneen vaikutukset sen toistoon ovat mahdollisimman pienet. Minimaalisen takasäteilyn ansiosta kaiuttimen yläosan takana oleva heijastava pinta (esim. seinä) ei vaikuta haitallisesti kaiuttimen ääneen. Koska kaiutin säteilee ääntä hiukan myös sivusuuntiin, paras tulos saavutetaan silloin, kun ääntä heijastavia pintoja ei ole aivan kaiuttimen sivuilla. Sopiva etäisyys on vähintään 30cm. Matalien taajuuksien voimakkuus riippuu ratkaisevasti kaiuttimien sijoituksesta, seinien ja lattian rakenteesta sekä rakennusmateriaalista. Kukin rajapinta (lattia, seinät) korostaa matalia ääniä (n. 3dB). Nurkassa bassotoisto on voimakkain, keskemmällä huonetta (vain yksi rajapinta, lattia) heikoin. Muuttamalla kaiuttimen etäisyyttä taka- ja sivuseinästä voidaan tehokkaasti säädellä bassoalueen voimakkuutta. Kuuntelijan sijainti huoneessa vaikuttaa samalla tavalla toiston laatuun kuin kaiuttimenkin paikka. 3
KAIUTTIMEN ASENNUS Nurkassa ja seinän vieressä bassot korostuvat, keskemmällä huonetta heikkenevät. Koska Gradient Evidence on lähes koko äänialueella yksipistesäteilijä, sitä voidaan kuunnella tarvittaessa hyvinkin läheltä. Kaiuttimen sivuilla olevat bassoelementit vaativat vapaata tilaa toimiakseen kunnolla. Esimerkiksi kirjahyllysijoituksessa bassot suunnataan hyllystä poispäin. 4
BASSON TASONSÄÄTÖ Gradient Evidence on varustettu 3-asentoisella basson tasonsäädöllä. Säätö perustuu keski- ja diskanttialueen tason vaimentamiseen, mikä subjektiivisesti koetaan basson tason kasvuna. Sopiva asetus riippuu kaiuttimen paikan lisäksi huoneen rakenteesta, kuuntelupaikasta ja kuuntelijan mieltymyksistä. Basson tasoa suhteessa keski- ja diskanttialueeseen säädetään kaiuttimien liitäntäpaneelissa olevalla pistokkeella. Pystyasennossa (H) taso on n. 3dB suurempi kuin vaakaasennossa (L). 5
BASSON TASONSÄÄTÖ Jos olet valinnut basson tason maksimiasetuksen (pistoke pystyasennossa), voit kokeilla myös kolmatta asetusta. Sen saat poistamalla pistokkeen. Tällöin basson taso pysyy samana, mutta ylintä diskanttia tulee hiukan lisää. Kaiutin soi kirkkaammin. 6
LIITTÄMINEN VAHVISTIMEEN Vahvistimen kaiutinliitännän plusnavasta tuleva johdin kytketään HF+ tai LF+ naparuuviin, miinusnavasta tuleva johdin HF- tai LFnaparuuviin. Molemmat kanavat kytketään samalla tavalla. Tarkista, että naparuuvien väliset johtimet ovat tiukasti kiinni. Jos kaiuttimien ohjaamiseen käytetään kaksoisjohdotusta tai kahta vahvistinta, naparuuvien väliset johtimet poistetaan. Jotta kaiutinkaapeleiden aiheuttama resistanssi pysyisi pienenä, kaapelien tulee olla riittävän paksuja. Alle kolmen metrin matkalla kaapeliksi sopii 0,75mm 2 :n johdin (tavallinen kalustejohto). Pidemmillä etäisyyksillä on käytettävä paksumpaa johdinta (esim. 1,5mm 2 tai 2,5mm 2 ). Paksuista kaapeleista ei ole haittaa lyhyilläkään etäisyyksillä. Vahvistimen tehontarve riippuu kuunteluvoimakkuudesta, huoneen koosta ja huoneen akustisista ominaisuuksista. Suositeltava vahvistinteho on 2 x 50W - 2 x 250W. Vahvistin voi olla suurempikin, mutta tällöin on huomioitava, ettei ylitetä kaiuttimien tehonsietokykyä. 7
KAIUTTIMIEN TEHONKESTOSTA Hifi-kaiuttimien hyötysuhde on alle 1%. Tämä merkitsee sitä, että 99% vahvistimen tuottamasta tehosta muuttuu kaiuttimessa lämmöksi. Liiallinen lämpö voi polttaa jakosuodinkomponentteja ja kaiutinelementtien puhekeloja. Ohuesta langasta käämittyjen diskanttielementtien puhekelat palavat ylikuormitustilanteessa ensimäisinä. Gradient Evidence kestää suuren määrän hetkellistä tehoa musiikin kuuntelussa. Emme kuitenkaan suosittele testilevyjen korkeataajuisten (yli 10kHz) pistetaajuuksien kuuntelemista suurilla äänenvoimakkuuksilla, sillä juuri tämän tyyppisillä signaaleilla diskanttielementti rikkoutuu herkästi. Digitaalisilla ohjelmalähteellä vahvistimet alkavat yleensä leikata, kun niinden voimakkuussäätö on käännetty yli puolenvälin. Tällöin ääni säröytyy ja keskiääni- ja diskanttielementtiin ohjautuu vaarallisen suuri määrä energiaa. Vältä vahvistimen ylikuormittamista. 8
KAIUTTIMEN RAKENNE Gradient Evidence -kaiuttimen ainutlaatuisen rakenteen tarkoituksena on tuottaa mahdollisimman korkealaatuinen äänentoisto erilaisissa kuuntelutiloissa. Kaiuttimen basso-osa käsittää yhden 200mm erikoiselementin joka toistaa alle 200Hz:n taajuuksia. Elementti on sijoitettu kaiutinrungon sivuun n. 65cm korkeudelle. Evidencen basso-osa on ympärisäteilevä, mutta bassoelementin sijoituksen ansiosta tavallisimmissa huoneissa toistoa häiritsevä 130 140Hz:n pysty-suuntainen seisova aalto ei pääse syntymään. Gradient Evidence -kaiuttimessa yli 200Hz:n taajuudet toistetaan koaksiaalisella yksipistesäteilijällä. 176mm lasikuitukartioinen keskiäänielementti toimii akustisessa resistanssikotelossa. Koteloinnin ansiosta kaiuttimen säteilykuvio on keskiäänialueella kardioidi. Korkeat taajuudet toistetaan keskiäänielementin puhekelan sisään asetetulla metallikalvokalotilla. Rakenteen ansiosta myös korkeiden taajuuksien säteilykuvio on kardioidin tapainen. 9
KAIUTTIMEN RAKENNE Kardioidi-säteilykuvion johdosta kaiuttimen yläosa säteilee ääntä pääasiassa vain eteenpäin. Säteily taaksepäin vaimenee voimakkaasti (n. 20dB eli 1/100 tehoa). Suuntaavuuden ansiosta haitallisia keskiääniheijastuksia syntyy tavallista vähemmän, ja toisto pysyy puhtaana. Kaiutin soi hyvin samalla tavalla eri huoneissa. Yksipistesäteilijää pidetään yleisesti ihanteellisena äänilähteenä. Se mahdollistaa erinomaiset taajuusvaste- ja vaiheominaisuudet. Stereokuva on tarkka, vakaa ja kolmiulotteinen paljastaen hyvin äänitteiden ominaislaadun. 10
TEKNISET TIEDOT Malli: Toimintaperiaate: Säteilykuvio: Taajuusvaste: Impedanssi: Herkkyys: Suositeltava vahvistinteho: Kaiutinelementit: Gradient Evidence MK IV Basso refleksi alle 200Hz, akustinen resistanssikotelo yli 200Hz:n taajuuksilla pallo (bassoalue), kardioidi (keskialue ja diskantti) 45 20000 Hz +/-2dB, 29Hz -6dB 4 ohmia 86dB / 2,83V / 1m 50W 250W Matalat: 200mm, pitkäiskuinen basso Keskialue: 176mm, lasikuitukartio Diskantti: 25mm, samankeskeinen, alumiinikalotti Jakotaajuudet: Liitännät: Mitat, lks: Paino: 200Hz ja 2800Hz Kullatut naparuuvit 4kpl. 210 x 1000 x 300mm 22,5kg 11
LAADUNTARKKAILU JA TAKUU Gradient-kaiuttimet valmistetaan korkealaatuisista osista ja materiaaleista. Kaiutinelementit testataan ennen käyttöä. Jokainen valmistuva kaiutin mitataan tietokonepohjaisella laitteistolla. Näin varmistetaan, että jokainen kaiutin täyttää sille asetetut tiukat laatuvaatimukset. Gradient Evidence -kaiuttimen sarjanumero on arvokilvessä kaiuttimen takana. Gradient-kaiuttimille myönnetään kahden (2) vuoden takuu. Takuu kattaa valmistus- ja materiaalivirheistä johtuvat viat. Mekaanisen tai sähköisen ylikuormituksen aiheuttamia vahinkoja takuu ei kata. Valmistettu Suomessa Gradient Labs Oy Kisällintie 8 06150 Porvoo www.gradient.fi 12