.... 40-sarja - Pienikokoiset piirilevyreleet 8-0 - A Ominaisuudet - ja 2-napaiset releet 40.3 - napa 0 A (rasteri 3, mm) 40. - napa 0 A (rasteri mm) 40.2-2 napaa 8 A (rasteri mm) Kiinnitys piirilevylle - suoraan tai piirilevykantaan Kiinnitys 3 mm kiskolle - kannat ruuvi- tai jousiliittimin DC-kelat (vakio tai herkkä) & AC-kelat Kosketinmateriaali ilman kadmiumia 8 mm, kv (,2/0 µs) eristys, kela/kosketin UL Listed (tietyt rele + kanta -yhdistelmät) Juotostiivis: RT II vakio (RT III optiona) 9-sarjan kannat, kelan EMC-suojat ja ajastintarvikkeet 40.3 40. 40.2 3, mm porausrasteri napa 0 A Piirilevylle/9-sarjan kantaan 2 4 2 4 mm porausrasteri napa 0 A Piirilevylle/9-sarjan kantaan 2 4 2 4 mm porausrasteri 2 napaa 8 A Piirilevylle/9-sarjan kantaan 2 4 2 4 22 24 2 2 4 2 4 (2) 22 2 24 2 0.4 3. 3. 7. 7. 7. 0.4 2 3 3. 3. 7. Koskettimien ominaisuudet 3 Koskettimet vaihtokosketin (SPDT) vaihtokosketin (SPDT) 2 vaihtokosketinta (DPDT) Nimellisvirta/suurin huippuvirta A 0/ 0/ 8/ Nimellisjännite/suurin kytkentäjännite V AC /400 /400 / Nimelliskuorma AC VA 2 00 2 00 2 000 Nimelliskuorma AC (230 V AC) VA 00 00 400 -vaiheinen moottorikuorma (230 V AC) kw 0,37 0,37 0,3 Katkaisukyky DC: 30/0/2 V A 0/0,3/0,2 0/0,3/0,2 8/0,3/0,2 Pienin kytkettävä teho mw (V/mA) 300 (/) 300 (/) 300 (/) Kosketinmateriaali AgNi AgNi AgNi Kelan ominaisuudet Nimellisjännite ( ) V AC (0/0 Hz) - 2-24 - 48-0 - 0 - - 230-240 V DC - - 7-9 - 2-4 - 8-2 - 24-28 - 3-48 - 0-90 - 0-2 Nimellisteho AC/DC/herkk. DC VA (0 Hz)/W/W,2/0,/0,,2/0,/0,,2/0,/0, Toiminta-alue AC (0,8,) (0,8,) (0,8,) DC/herkkäkelainen DC (0,73,) /(0,73,7) (0,73,) /(0,73,7) (0,73,) /(0,73,7) Pitojännite AC/DC 0,8 /0,4 0,8 /0,4 0,8 /0,4 Päästöjännite AC/DC 0,2 /0, 0,2 /0, 0,2 /0, Mekaaninen elinikä AC/DC toimintoa 0 0 / 0 0 0 / 0 0 0 / 0 Sähk. elinikä nimelliskuormalla AC toimintoa 0 0 3 0 0 3 00 0 3 Toiminta-/päästöaika ms 7/3 - (2/4 herkkäkelainen) 7/3 - (2/4 herkkäkelainen) 7/3 - (2/4 herkkäkelainen) Eristys kela/koskettimet (,2/0 ms) kv (8 m) (8 mm) (8 mm) Eristyskestävyys avointen koskettimien väl. V AC 000 000 000 Käyttölämpötila C 40 +8 40 +8 40 +8 Koteloluokka IEC 80 RT II** RT II** RT II** : (mallista riippuen) ** Katso sivu 239 Ohjeita automaattisten juotosprosessien menetelmiin. 3 Näkymä juotospuolelta Näkymä juotospuolelta Näkymä juotospuolelta 3
.. Ominaisuudet 40. - napa A ( mm rasteri) 40.xx. - Bistabiilit versiot releistä 40.3, 40., 40.2 ja 40. Kiinnitys piirilevylle - suoraan tai piirilevykantaan Kiinnitys 3 mm kiskolle - kantaan, ruuvi- tai pikaliittimet DC- ja AC-kelat Koskettimet ilman kadmiumia optiona 8 mm, kv (,2/0 µs) eristys kela/kosketin UL Listed (tietyt 40. rele + kantayhdistelmät) Juotostiivis: RT II vakio (RT III optiona) 9-sarjan kannat, kelan suojaus- ja ajastintarvikkeet 40-sarja - Pienoisreleet piirilevylle 8-0 - A 40. 40.xx. mm porausrasteri napa A Piirilevylle/9-sarjan kantaan Bistabiili (-kelainen) versio malleista 40.3//2/ Piirilevylle/9-sarjan kantaan 2 4 2 4 22 2 24 2 4 (22) 2 4 (24) (2) Bistabiilit mallit ( kela): 40.3... 40... 40.2... 40... Johdotuskaaviot sivulla 2 2 3. 3. 7. 0.4 * Kosketinmateriaalilla AgSnO 2 suurin huippuvirta on 3 A - ms sulkeutuvilla koskettimilla. 3 7. Näkymä juotospuolelta Koskettimien ominaisuudet Koskettimet vaihtokosketin (SPDT) Nimellisvirta/suurin huippuvirta A /30* Nimellisjännite/suurin kytkentäjännite V AC /400 Katso releet Nimelliskuorma AC VA 4 000 40.3 Nimelliskuorma AC (230 V AC) VA 70 40. -vaiheinen moottorikuorma (230 V AC) kw 0, 40.2 Katkaisukyky DC: 30/0/2 V A /0,3/0,2 40. Pienin kytkettävä teho mw (V/mA) 00 (0/) Kosketinmateriaali AgCdO Kelan ominaisuudet Nimellisjännite ( ) V AC (0/0 Hz) -2-24-48-0-0--230-240 - - 2-24 - 48-0 V DC ***Katso oik. reunasta - - 2-24 - 48-0 Nimellisteho AC/DC/sens. DC VA (0 Hz)/W/W,2/0,/0,,0/,0/ Toiminta-alue AC (0,8,) (0,8,) DC/herkkäkelainen DC (0,73,) /(0,8,) (0,8,) / Pitojännite AC/DC 0,8 /0,4 Päästöjännite AC/DC 0,2 /0, Mekaaninen elinikä AC/DC toimintoa 0 0 / 0 Sähk. elinikä nimelliskuormalla AC toimintoa 00 0 3 Katso releet 40.3 Toiminta-/päästöaika ms 7/3 - (2/4 herkkäkelainen) 40. Eristys kela/koskettimet (,2/0 µs) kv (8 mm) 40.2 Eristyskestävyys avointen koskettimien väl. V AC 000 40. Käyttölämpötila C 40 +8 Lyhin ohjausimpulssi ms Koteloluokka IEC 80 RT II** *** Nimellisjännite ( ): - - 7-9 - 2-4 - 8-2 - 24-28 - 3-48 - 0-90 - 0-2 V DC : (mallista riippuen) ** Katso sivu 239 Ohjeita automaattisten juotosprosessien menetelmiin.
. 2.3. 2.3 40-sarja - Pienikokoiset piirilevyreleet 8-0 - A Ominaisuudet -napaiset releet 40. - napa 0 A (matala) 40.- - napa A (matala) 40.4 - napa 0 A (kapea) Kiinnitys piirilevylle - suoraan tai piirilevykantaan (malli 40.4) DC-kelat Koskettimet ilman kadmiumia optiona 8 mm, kv (,2/0 µs) eristys, kela/kosketin 40.4 - myös malli NO-koskettimilla 40. napa 0 A Matala kotelo Kiinnitys piirilevylle 40.- 40.4 napa A Matala kotelo Kiinnitys piirilevylle napa 0 A Pystykotelo Piirilevylle/9-sarjan kantaan 28. 2.3 28. 2.3 2 4 2 4 2 4 2 4 2.7 3. 2.7 3. 2.7 4 0. 0. 28. 28. Koskettimien ominaisuudet 3 Koskettimet 28. vaihtokosketin (SPDT) vaihtokosketin (SPDT) vaihtokosketin (SPDT) Nimellisvirta/suurin huippuvirta A 0/ /30 0/ Nimellisjännite/suurin kytkentäjännite V AC /400 /400 /400 Nimelliskuorma AC VA 2 00 4 000 2 00 Nimelliskuorma AC (230 V AC) VA 00 70 00 -vaiheinen moottorikuorma (230 V AC) kw 0,37 0, 0,37 Katkaisukyky DC: 30/0/2 V A 0/0,3/0,2 /0,3/0,2 0/0,3/0,2 Pienin kytkettävä teho mw (V/mA) 300 (/) 00 (0/) 300 (/) Kosketinmateriaali AgCdO AgCdO AgCdO Kelan ominaisuudet Nimellisjännite ( ) V AC (0/0 Hz) V DC - 2-24 - 48-0 - 2-24 - 48-2 - 24-48 - 0 Nimellisteho AC/DC/herkk. DC VA (0 Hz)/W/W / /0. / /0. / /0. Toiminta-alue AC DC/herkkäkelainen DC /(0,73,7) /(0,73,) /(0,73,7) Pitojännite AC/DC /0,4 /0,4 /0,4 Päästöjännite AC/DC /0, /0, /0, Mekaaninen elinikä AC/DC toimintoa / 0 / 0 / 0 Sähk. elinikä nimelliskuormalla AC toimintoa 0 0 3 0 0 3 0 0 3 Toiminta-/päästöaika ms 2/4 2/4 2/4 Eristys kela/koskettimet (,2/0 µs) kv (8 mm) (8 mm) (8 mm) Eristyskestävyys avointen koskettimien väl. V AC 000 000 000 Käyttölämpötila C 40 +70 40 +70 40 +70 Koteloluokka IEC 80 RT I RT I RT I : (mallista riippuen) 4 4 2.3 0.4 2.7 2.3 3. 0. 40. 40.4 4 2.3 2 4 2.9 3.3 2.3 8 2 4 2 4 28. 2 4 28. 2.9.3 3. 3. 3. 3. 3.3 8 7. 2 4 2.7 4 7. 7. 28. 2.3 3.3 2.9 0.4 8 2.3 2 4.3 3. 3. 3 3. 3. Näkymä juotospuolelta.3 3. 3. Näkymä juotospuolelta Näkymä juotospuolelta 28. 7. 28. 7.
40-sarja - Pienikokoiset piirilevyreleet 8-0 - A Tilaaminen Esimerkki: 40-sarjan piirilevyrele, 2 vaihtokosketinta (DPDT), 230 V AC-kela. A B C D 4 0. 2. 8. 2 3 0. 0 0 0 0 Sarja Malli piirilevy 3, mm jaotus matala 3 piirilevy 3, mm jaotus 4 piirilevy 3, mm jaotus piirilevy mm jaotus piirilevy mm jaotus Navat napa, mallit 40.3, 0 A 40.4, 0 A 40., 0 A 40., A 2 2 napaa, malli 40.2, 8 A Kelan malli AC/DC bistabiili 7 Herkkäkelainen DC 8 AC (0/0 Hz) 9 DC Kelan jännite katso kelan ominaisuudet A: Kosketinmateriaali 0 Vakiomalli AgNi nrot 40.3//2 AgCdO nro 40. AgNi 2 AgCdO (vakio nrot 40./4) 4 AgSnO 2 AgNi + Au ( µm) B: Kosketinvirtapiiri 0 Vaihtokosketin (npdt) 3 Sulkeutuva (npst) D: Malliversiot 0 Vakio Pesutiivis (RT III) 3 Korkean lämpötilan (+ 2 C) pesutiivis C: Optiot 0 Ei optioita Nimellisvirta A (mallille 40.) Ominaisuuksien ja optioiden valinta: vain samalla rivillä olevat yhdistelmät mahdollisia. Parhaiten saatavilla olevat vakiomallit on merkitty lihavoinnilla. Malli Kelan malli A B C D 40. herkk. DC 2-4 0 0 0 40. herkk. DC 2-4 0 / 40.4 herkk. DC - 2 0-3 0 0 40.3/ AC-herkk. DC 0-2 - 0-3 0 0-40.3/ DC 0-2 - 0-3 0 0 - - 3 40.2 AC-herkk. DC 0-2 - 0-3 0 0-40.2 DC 0-2 - 0-3 0 0 - - 3 40. AC-herkk. DC 0-4 0-3 0 0-40. DC 0-4 0-3 0 0 - - 3 40.3// bistabiili 0 0 0 0 2/ Eristys -napaiset 2-napaiset Eristys, standardi EN 80- ed. 2 nimelliseristysjännite V 400 huippujännitekestävyys, nimell. kv 4 4 4 likaantumisaste 3 2 2 ylijännitekategoria III III III Eristys kela/koskettimet (,2/0 µs) kv (8 mm) Eristyskestävyys avointen koskettimien välillä V AC 000 Eristyskestävyys vierekkäisten koskettimien välillä V AC 2 000 Johdinhäiriöiden sieto Purske (...0)ns, khz, liittimissä - EN 000-4-4 taso 4 (4 kv) Syöksyjännite (,2/0 µs) liittimissä - (differential mode) EN 000-4- taso 3 (2 kv) Muut tiedot Kosketinvärinä: NO/NC ms 2/ Tärinänkestävyys ( )Hz, enint. ± mm: NO/NC g/g 0/4 ( vaihtokosketin) /3 (2 vaihtokosketinta) Iskunkestävyys g 3 Hukkateho ilman kosketinkuormaa W 0, nimellisvirralla W,2 (40./3/4/) 2 (40./2/40.-) Suositeltu etäisyys piirilevylle asennettujen releiden välillä mm
40-sarja - Pienikokoiset piirilevyreleet 8-0 - A Koskettimien ominaisuudet F 40.3// F 40 - Sähköinen elinikä (AC) suhteessa kosketinkuormaan Mallit 40.3// F 40.2 F 40 - Sähköinen elinikä (AC) suhteessa kosketinkuormaan Malli 40.2 0 7 0 7 Toimintoa 0 Vastuskuorma - cosϕ Indukt. kuorma - cosϕ 0,4 0 Vastuskuorma - cosϕ Indukt. kuorma - cosϕ 0,4 rajoitus 40.3/ Toimintoa 0 0 4 8 2 (A) 0 0 2 4 8 (A) F 40.-4 F 40 - Sähköinen elinikä (AC) suhteessa kosketinkuormaan Mallit 40./4 H 40 H 40 - Suurin DC katkaisukyky Toimintoa 0 7 0 0 Vastuskuorma - cosϕ Indukt. kuorma - cosϕ 0,4 0 4 0 4 8 2 (A) DC katkaisuvirta (A) 0 4 2 40. virtaraja 40./3/4/ virtaraja 40.2 virtaraja 40.2-2 kosketinta sarjassa 0.2 yksi kosketin 0. 0 00 40 80 2 DC jännite (V) Kytkettäessä vastuskuormaa (DC), jonka jännite- ja virta -arvot pysyvät käyrän alapuolella, an odotettavissa oleva sähköinen elinikä 00x0 3. Kytkettäessä DC3-kuormaa, liittämällä diodi rinnan kuorman kanssa saadaan samanlainen sähköinen elinikä kuin DC-kuormalla. Huomautus: kuorman päästöaika pitenee.
40-sarja - Pienikokoiset piirilevyreleet 8-0 - A Kelan ominaisuudet DC-kelan tiedot (0, W vakio, mallit 40.3//2/) DC-kelan tiedot (0, W herkkäkelainen, mallit 40.3//2/) Kelan koodi Toiminta-alue Nimellisjännite Resistanssi Kelan koodi Toiminta-alue Kelan nimelliskulutus Nimellisjännite Resistanssi Kelan nimelliskulutus U min U max R I arv. V V V Ω ma 9.00 3, 7, 38 30 9.00 4,4 9 09 7 9.007, 0, 7 94 9 9.009, 3, 2 72 2 9.02 8,8 8 2 4 9.04 0,2 2 300 47 8 9.08 3, 27 00 3 2 9.02,3 3, 700 30 24 9.024 7, 3 900 27 28 9.028, 42 0 23 3 9.03 2,3 4 2 000 8 48 9.048 3 72 3 00 4 0 9.00 43,8 90 00 90 9.090,7 3 2 00 7,2 0 9.0 80,3 8 000,2 2 9.2 9,2 87, 23 00,3 U min * U max ** R I arv. V V V Ω ma 7.00 3,7 8,8 0 00 7.00 4,4 0, 7 80 7 7.007, 2,2 00 70 9 7.009,,8 0 2 7.02 8,8 2 300 40 4 7.04 0,2 24, 400 3 8 7.08 3,2 3, 0 27,7 2 7.02,4 3,9 900 23,4 24 7.024 7, 42 0 28 7.028, 49 00 7, 3 7.03 2,3 3 2 00 3,8 48 7.048 3 84 4 800 0 0 7.00 43,8 0 7 0 8,4 90 7.090,7 7 0, 0 7.0 80,3 92 23 00 4,7 2 7.2 9,2 28,7 32 000 3,9 *U min 0,8 mallille 40. **U max, mallille 40. DC-kelan tiedot (0, W herkkäkelainen, mallit 40./4) Kelan koodi Toiminta-alue Nimellisjännite Resistanssi Kelan nimelliskulutus U min U max * R I arv. V V V Ω ma 7.00 4,4 0, 7 80 2 7.02 8,8 2 300 40 24 7.024 7, 42 0 48 7.048 3 84 4 00 0,4 0 7.00 43,8 0 7 0 8.3 *U max, mallille 40.- AC-kelan tiedot, mallit 40.3//2/ Kelan koodi Toiminta-alue Nimellisjännite Resistanssi U min U max * R I @ (0Hz) V V V Ω ma 8.00 4,8, 2 8 2 8.02 9, 3,2 80 90 24 8.024 9,2 2,4 3 4 48 8.048 38,4 2,8 30 2 0 8.00 48 2 00,8 0 8.0 88 2 900 9,4 8. 9 32 9 000 8,4 230 8.230 84 23 28 000 AC/DC-kelan tiedot (bistabiili, mallit 40.3//2/) Kelan koodi Toiminta-alue Kelan nimelliskulutus Nimellisjännite Resistanssi Kelan nimelliskulutus DC: päästöresistanssi** U min U max * R I arv. R DC V V V Ω ma Ω.00 4, 23 2 37.00 4,8, 33 2 2.02 9, 3,2 30 83 2 24.024 9,2 2,4 40 90 48.048 38,4 2,8 2 00 2 3 00 0.0 88 2 000 0 00 ** R DC DC-resistanssi, R AC.3 x R DC W 240 8.240 92 24 3 00 4,
40-sarja - Pienikokoiset piirilevyreleet 8-0 - A Kelan ominaisuudet R 40 - DC R 40 - DC-kelan käyttöjännite suhteessa ympäristölämpötilaan Vakiokela R40 DC sensibile R 40 - DC-kelan käyttöjännite suhteessa ympäristölämpötilaan Herkkäkelainen, mallit 40.3//2/ U 2.0 U 2.0 40... 40.3//2.0 2.0 40. 2 0. - 0 40 0 80 ( C) 0. - 40.3//2 0 40 0 80 ( C) R40 DC sensibile (40./4) R 40 - DC-kelan käyttöjännite suhteessa ympäristölämpötilaan Herkkäkelainen, mallit 40./4 R40 AC R 40 - AC-kelan käyttöjännite suhteessa ympäristölämpötilaan U 2.0 40.- 40./4 U 2.0...0 2.0 2 0. - 0 40 0 80 ( C) 0. - 0 40 0 80 ( C) - Suurin sallittu kelan jännite. 2 - Pienin vetojännite kela ympäristön lämpötilassa. - Suurin sallittu kelan jännite. 2 - Pienin vetojännite kela ympäristön lämpötilassa. Johdotuskaaviot 40-sarjan bistabiilille kelalle AC-käyttö DC-käyttö R AC.3 R DC D N4007 set D set reset reset V DC R DC V AC R AC Kun SET-kytkin suljetaan hetkellisesti, rele magnetoituu diodin kautta ja releen koskettimet siirtyvät PÄÄLLE-asentoon ja pysyvät tässä asennossa. Sulkemalla RESET-kytkin hetkellisesti, rele demagnetoituu rajoitusvastuksen (RAC) kautta ja koskettimet palaavat POIS-asentoon. Kun SET-kytkin suljetaan hetkellisesti, rele magnetoituu diodin kautta ja releen koskettimet siirtyvät PÄÄLLE-asentoon ja pysyvät tässä asennossa. Sulkemalla RESET-kytkin hetkellisesti, rele demagnetoituu rajoitusvastuksen (RDC) kautta ja koskettimet palaavat POIS-asentoon. Huom.: Lyhin SET- tai RESET-signaalin kestoaika on ms. Signaali voi olla jatkuva. Käytännössä on aina pidettävä huoli, ettei SET- ja RESET- koskettimia voi sulkea samanaikaisesti.
9-sarja - Kantavalikoima 40-sarjan releille 9.0 Katso sivu 02 Moduuli Kanta Rele Kuvaus Kiinnitys Tarvikkeet 99.02 9.03 40.3 Ruuviliitinkanta Levy tai 3 mm kisko - Kelan ilmaisin- ja EMC- 9.0 40. (puristuskehys) (EN 0022) suojamoduulit 40.2 Yläliittimet - Koskettimet - Siltauskiskot 40. Alaliittimet - Kela - Ajastinmoduulit - Lukitus- ja irrotussanka muovia 9.8.3 Katso sivu 03 Moduuli Kanta Rele Kuvaus Kiinnitys Tarvikkeet 99.80 9.83.3 40.3 Ruuviliitinkanta Levy tai 3 mm kisko - Kelan ilmaisin- ja EMC- 9.8.3 40. (puristuskehys) (EN 0022) suojamoduulit 40.2 9.83.3 johdotus: - Siltauskiskot 40.2 Yläliittimet - Koskettimet - Lukitus- ja irrotussanka muovia Alaliittimet - Kela 9.9.3 Katso sivu 04 Moduuli Kanta Rele Kuvaus Kiinnitys Tarvikkeet 99.80 9.93.3 40.3 Ruuviliitinkanta Levy tai 3 mm kisko - Kelan ilmaisin- ja EMC- 9.9.3 40. (puristuskehys) (EN 0022) suojamoduulit 40.2 Yläliittimet - Koskettimet - Siltauskiskot 40. Alaliittimet - Kela - Lukitus- ja irrotussanka muovia 9. Katso sivu 0 Moduuli Kanta Rele Kuvaus Kiinnitys Tarvikkeet 99.02 9. 40. Jousiliitinkanta Levy tai 3 mm kisko - Kelan ilmaisin- ja EMC- 40.2 Nopeisiin johdotuksiin (EN 0022) suojamoduulit 40. Yläliittimet - Koskettimet - Ajastinmoduulit Alaliittimet - Kela - Lukitus- ja irrotussanka muovia 9..3 Katso sivu 0 Moduuli Kanta Rele Kuvaus Kiinnitys Tarvikkeet 99.80 9..3 40. Jousiliitinkanta Levy tai 3 mm kisko - Kelan ilmaisin- ja EMC- 40.2 Nopeisiin johdotuksiin (EN 0022) suojamoduulit 40. Yläliittimet - Koskettimet - Lukitus- ja irrotussanka muovia Alaliittimet - Kela 9.3.2 Katso sivu 07 Moduuli Kanta Rele Kuvaus Kiinnitys Tarvikkeet 9.3.2 40.3 Piirilevykanta Piirilevykiinnitys - Lukitussanka metallia 40.4 - Lukitussanka muovia 9..2 40. 40.2 40. Yläliittimet Alaliittimet
9-sarja - Kannat ja tarvikkeet 40-sarjan releille 9.0 09.0 00.72 Listed: tietyt rele-/ kanta-yhdistelmät Ruuviliitinkanta (puristuskehys) 9.03 9.03.0 9.0 9.0.0 alustalle tai 3 mm kiskolle (sinin.) (musta) (sinin.) (musta) relemalliin 40.3 40., 40.2, 40. Tarvikkeet Lukitussanka metallia 09.7 Lukitus- ja irrotussanka muovia 09.0 09.0.0 09.0 09.0.0 (tilaus kannan mukana - pakkauskoodi SPA) 8-napainen siltauskisko 09.8 09.8.0 09.8 09.8.0 Tunnistuskilpi 09.00.4 Moduulit (katso taulukko alempana) 99.02 Ajastinmoduulit (katso taulukko alempana) 8.0, 8. Arkki merkintäliuskoja lukitus- ja irrotussankaan 09.0 00.72 muovia, 72 liuskaa, x2 mm 0 A - V* Eristys kv (,2/0 µs) kelan ja koskettimien välillä Kotelointiluokka IP Ympäristölämpötila C 40 +70 Kiristysmomentti Nm 0, Johtimen kuorinta mm 8 Suurin johdinkoko kantoihin 9.03 ja 9.0 -säikeinen johdin monisäikeinen johdin mm 2 x / 2x2. x4 / 2x2. AWG x0 / 2x4 x2 / 2x4 * Virralla > 0 A koskettimien liittimet täytyy kytkeä rinnan (yhdistä 2 ja, 24 ja 4, 22 ja 2). 22.4 7.3 0.9 7. 7. 22.4 7.3 0.9 7. 7. COM 2 COM 4 2 NO NC 78. 78. 3.4 78. 24 4 22 2 NO NC 78. 3.4 28.3 28.3 28.3 28.3 09.8 COIL.8 9.03 9.0 9.03 9.0 9.03 9.0 8-napainen siltauskisko kantoihin 9.03 ja 9.0 09.8 09.8 0 A - V 0..8 COIL 32 3.8.8 32 3 7 3.3..8.8.8.8.8 0.3 8.0 99.02 * Moduulit mustassa kotelossa ovat saatavilla 8-sarjan ajastinmoduulit (katso tekniset tiedot sivuilta 82/8) Sininen Yksitoiminen: (2 24)V AC/DC; toiminto AI; (,s 0min) 8.0.0.024.0000 Yksitoiminen: (2 24)V AC/DC; toiminto DI; (,s 0min) 8..0.024.0000 99.02 kelan ilmaisin- ja EMC-suojamoduulit kantoihin 9.03 ja 9.0 Katso tekniset tiedot sivuilta 247/248 Sininen* Diodi (+, normaali napaisuus) (...2)V DC 99.02.3.000.00 LED (...24)V DC/AC 99.02.0.024.9 LED (28...0)V DC/AC 99.02.0.00.9 LED (0...240)V DC/AC 99.02.0.230.9 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (...24)V DC 99.02.9.024.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (28...0)V DC 99.02.9.00.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (0...2)V DC 99.02.9.2.99 LED + Varistori (...24)V DC/AC 99.02.0.024.98 LED + Varistori (28...0)V DC/AC 99.02.0.00.98 LED + Varistori (0...240)V DC/AC 99.02.0.230.98 RC-moduuli (...24)V DC/AC 99.02.0.024.09 RC-moduuli (28...0)V DC/AC 99.02.0.00.09 RC-moduuli (0...240)V DC/AC 99.02.0.230.09 Jäännösvirran ohitusvastus (2 kω/w) (0...240)V AC 99.02.8.230.07
9-sarja - Kannat ja tarvikkeet 40-sarjan releille 9.8.3 09.9.3 00.72 Ruuviliitinkanta (puristuskehys) 9.83.3 9.83.30 9.8.3 9.8.30 etulevyyn tai 3 mm kiskoon (sinin.) (musta) (sinin.) (musta) relemalliin 40.3 40., 40.2, 40. Tarvikkeet Lukitussanka metallia 09.7 Lukitus- ja irrotussanka muovia 09.9.3 09.9.30 09.9.3 09.9.30 (tilaus kannan mukana - pakkauskoodi SPA) 8-napainen siltauskisko 09.08 09.08.0 09.08 09.08.0 Tunnistuskilpi 09.80.3 Moduulit (katso taulukko alempana) 99.80 Arkki merkintäliuskoja lukitus- ja irrotussankaan 09.9.3 00.72 muovia, 72 liuskaa, x2 mm 0 A - V* Eristys kv (,2/0 µs) kela/koskettimet (vain malli 9.83.3) Kotelointiluokka IP Ympäristölämpötila C 40 +70 Kiristysmomentti Nm 0, Johtimen kuorinta mm 7 Suurin johdinkoko kantoihin 9.83.3 ja 9.8.3 -säikeinen johdin monisäikeinen johdin mm 2 x / 2x2, x4 / 2x2, AWG x0 / 2x4 x2 / 2x4 * Virralle >0 A koskettimien liittimet täytyy kytkeä rinnan (yhdistä 2 ja, 24 ja 4, 22 ja 2).... 4.8 28.8 7. 4.8 28.8 7 COM 2 NC 2 COM 4 NO 8.9 78.8 8.9 78.8 8.9 3. 78.8 2. 24 4 NO 8.9 78.8 3. 2. 4 4 COIL 4 4 COIL 2. 22 2 NC 2. 9.83.3 9.8.3.9 9.83.3 9.8.3 33.9.9 33.9 09.08 8-napainen siltauskisko kantoihin 9.83.3 ja 9.8.3 09.08 09.08 0 A - V 3. 7 3 3.9 0 0.7.8.8.8.8.8.8.8 99.80 * Moduulit mustassa kotelossa ovat saatavilla Vakiona vihreä LED. Punainen LED saatavilla 99.80 kelan ilmaisin- ja EMC-suojamoduulit kantoihin 9.83.3 ja 9.8.3 Katso tekniset tiedot sivuilta 247/248 Sininen* Diodi (+, normaali napaisuus) (...2)V DC 99.80.3.000.00 LED (...24)V DC/AC 99.80.0.024.9 LED (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.9 LED (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.9 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (...24)V DC 99.80.9.024.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (28...0)V DC 99.80.9.00.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (0...2)V DC 99.80.9.2.99 LED + Varistori (...24)V DC/AC 99.80.0.024.98 LED + Varistori (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.98 LED + Varistori (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.98 RC-moduuli (...24)V DC/AC 99.80.0.024.09 RC-moduuli (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.09 RC-moduuli (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.09 Jäännösvirran ohitusvastus (2 kω/w) (0...240)V AC 99.80.8.230.07
9-sarja - Kannat ja tarvikkeet 40-sarjan releille 9.9.3 09.9.3 Ruuviliitinkanta (puristuskehys) 9.93.3 9.93.30 9.9.3 9.9.30 etulevyyn tai 3 mm kiskoon (sinin.) (musta) (sinin.) (musta) relemalliin 40.3 40., 40.2, 40. Tarvikkeet Lukitussanka metallia 09.7 Lukitus- ja irrotussanka muovia 09.9.3 09.9.30 09.9.3 09.9.30 8-napainen siltauskisko 09.08 09.08.0 09.08 09.08.0 Tunnistuskilpi 09.80.3 Moduulit (katso taulukko alempana) 99.80 Arkki merkintäliuskoja lukitus- ja irrotussankaan 09.9.3 00.72 muovia, 72 liuskaa, x2 mm 0 A - V Eristys kv (,2/0 µs) kelan ja koskettimien välillä Kotelointiluokka IP Ympäristölämpötila C 40 +70 Kiristysmomentti Nm 0, Johtimen kuorinta mm 8 Suurin johdinkoko kantoihin 9.93.3 ja 9.9.3 -säikeinen johdin monisäikeinen johdin mm 2 x / 2x2, x4 / 2x2, AWG x0 / 2x4 x2 / 2x4 00.72... 7 4.8 4.8. 28.8 7 4.8 4.8 28.8 COM 2 COM 4 NO 24 4 NO 2 NC 8.9 78. 8.9 8.9 78. 78. 22 2 NC 8.9 78. COIL 32. 32. 32. COIL 32. 9.93.3 9.9.3 9.93.3 9.9.3.8 33.8.8 33.8 09.08 8-napainen siltauskisko kantoihin 9.93.3 ja 9.9.3 09.08 09.08 0 A - V 3. 7 3 3.9 0 0.7.8.8.8.8.8.8.8 99.80 * Moduulit mustassa kotelossa ovat saatavilla Vakiona vihreä LED. Punainen LED saatavilla 99.80 kelan ilmaisin- ja EMC-suojamoduulit kantoihin 9.93.3 ja 9.9.3 Katso tekniset tiedot sivuilta 247/248 Sininen* Diodi (+, normaali napaisuus) (...2)V DC 99.80.3.000.00 LED (...24)V DC/AC 99.80.0.024.9 LED (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.9 LED (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.9 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (...24)V DC 99.80.9.024.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (28...0)V DC 99.80.9.00.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (0...2)V DC 99.80.9.2.99 LED + Varistori (...24)V DC/AC 99.80.0.024.98 LED + Varistori (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.98 LED + Varistori (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.98 RC-moduuli (...24)V DC/AC 99.80.0.024.09 RC-moduuli (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.09 RC-moduuli (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.09 Jäännösvirran ohitusvastus (2 kω/w) (0...240)V AC 99.80.8.230.07
9-sarja - Kannat ja tarvikkeet 40-sarjan releille 9. 09.9.3 Jousiliitinkanta etulevyyn tai 3 mm kiskoon 9. (sininen) relemalliin 40., 40.2, 40. Tarvikkeet Lukitussanka metallia 09.7 Lukitus- ja irrotussanka muovia 09.9.3 (tilaus kannan mukana - pakkauskoodi SPA) Moduulit (katso taulukko alempana) 99.02 Ajastinmoduulit (katso taulukko alempana) 8.0, 8. Arkki merkintäliuskoja lukitus- ja irrotussankaan 09.9.3 00.72 muovia, 72 liuskaa, x2 mm 0 A - V* Eristys kv (,2/0 µs) kelan ja koskettimien välillä Kotelointiluokka IP Ympäristölämpötila C 2 +70 Johtimen kuorinta mm 8 Suurin johdinkoko kantaan 9. -säikeinen johdin monisäikeinen johdin mm 2 2x(0,2...,) 2x(0,2...,) AWG 2x(24...8) 2x(24...8) * Virralla >0 A koskettimien liittimet täytyy kytkeä rinnan (yhdistä 2 ja, 24 ja 4, 22 ja 2). 00.72 24. 73.7 4 4 2 COM 24 4 NO 22 2 NC 9. 34.7 30. COIL 37 30.3 9.0.8 22. 32. 8.0 8-sarjan ajastinmoduulit (katso tekniset tiedot sivuilta 82) Sininen Yksitoiminen: (2 24)V AC/DC; toiminto AI; (,s 0min) 8.0.0.024.0000 Yksitoiminen: (2 24)V AC/DC; toiminto DI; (,s 0min) 8..0.024.0000 99.02 * Moduulit mustassa kotelossa ovat saatavilla 99.02 kelan ilmaisin- ja EMC-suojamoduulit kantoihin 9. Katso tekniset tiedot sivuilta 247/248 Sininen* Diodi (+, normaali napaisuus) (...2)V DC 99.02.3.000.00 LED (...24)V DC/AC 99.02.0.024.9 LED (28...0)V DC/AC 99.02.0.00.9 LED (0...240)V DC/AC 99.02.0.230.9 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (...24)V DC 99.02.9.024.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (28...0)V DC 99.02.9.00.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (0...2)V DC 99.02.9.2.99 LED + Varistori (...24)V DC/AC 99.02.0.024.98 LED + Varistori (28...0)V DC/AC 99.02.0.00.98 LED + Varistori (0...240)V DC/AC 99.02.0.230.98 RC-moduuli (...24)V DC/AC 99.02.0.024.09 RC-moduuli (28...0)V DC/AC 99.02.0.00.09 RC-moduuli (0...240)V DC/AC 99.02.0.230.09 Jäännösvirran ohitusvastus (2 kω/w) (0...240)V AC 99.02.8.230.07
9-sarja - Kannat ja tarvikkeet 40-sarjan releille 9..3 09.9.3 Jousiliitinkanta etulevyyn tai 3 mm kiskoon 9..3 (sininen) relemalliin 40., 40.2, 40. Tarvikkeet Lukitussanka metallia 09.7 Lukitus- ja irrotussanka muovia 09.9.3 (tilaus kannan mukana - pakkauskoodi SPA) Moduulit (katso taulukko alempana) 99.80 Arkki merkintäliuskoja lukitus- ja irrotussankaan 09.9.3 00.72 muovia, 72 liuskaa, x2 mm 0 A - V* Eristys kv (,2/0 µs) kelan ja koskettimien välillä Kotelointiluokka IP Ympäristölämpötila C 2 +70 Johtimen kuorinta mm 8 Suurin johdinkoko kantaan 9..3 -säikeinen johdin monisäikeinen johdin mm 2 2x(0,2...,) 2x(0,2...,) AWG 2x(24...8) 2x(24...8) * Virralle >0 A koskettimien liittimet täytyy kytkeä rinnan (yhdistä 2 ja, 24 ja 4, 22 ja 2). 24. 73.7 4 4 00.72 2 COM 24 4 22 2 NO NC 9. 34.7 30. COIL 9.0 37.2 30.3.8 22. 32. 99.80 * Moduulit mustassa kotelossa ovat saatavilla Vakiona vihreä LED. Punainen LED saatavilla 99.80 kelan ilmaisin- ja EMC-suojamoduulit kantaan 9..3 Katso tekniset tiedot sivuilta 247/248 Sininen* Diodi (+, normaali napaisuus) (...2)V DC 99.80.3.000.00 LED (...24)V DC/AC 99.80.0.024.9 LED (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.9 LED (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.9 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (...24)V DC 99.80.9.024.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (28...0)V DC 99.80.9.00.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (0...2)V DC 99.80.9.2.99 LED + Varistori (...24)V DC/AC 99.80.0.024.98 LED + Varistori (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.98 LED + Varistori (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.98 RC-moduuli (...24)V DC/AC 99.80.0.024.09 RC-moduuli (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.09 RC-moduuli (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.09 Jäännösvirran ohitusvastus (2 kω/w) (0...240)V AC 99.80.8.230.07
.... 9-sarja - Kannat ja tarvikkeet 40-sarjan releille 9.3.2 9..2 Piirilevykanta 9.3.2 9.3. 9..2 9.. (sinin.) (musta) (sinin.) (musta) relemalliin 40.3, 40.4 40., 40.2, 40. Tarvikkeet Lukitussanka metallia 09. (tilaus kannan mukana - pakkauskoodi SMA) Lukitussanka muovia 09.2 0 A - V* Eristys kv (,2/0 µs) kelan ja koskettimien välillä Kotelointiluokka IP Ympäristölämpötila C 40 +70 * Virralla >0 A koskettimien liittimet täytyy kytkeä rinnan (yhdistä 2 ja, 24 ja 4, 22 ja 2). 2 4 2 4 3 3.7 9. 2 4 2 4 3 4 9.2 7.4 Ø. 30.3 (2) Ø. 7.4 30.3 0.4 2 40.3 3. 3. 7. 3 7. 3. 40. 2 4 22 24 2 4 7. 3 7. 3 30 3. 3 22 2 24 2 30 9.3.2. 40.2 9..2. Näkymä juotospuolelta 2 4 (22) 2 4 (24) 7. Näkymä juotospuolelta 3 22 2 24 (2) 40. 7. 3 Pakkauskoodit Pakkauskoodin sisältö: lukitussanka ja pakkaustapa. Pakkauskoodi on kolme valinnaista kirjainta tuotenumeron perässä: 9. 0 S P A A Vakiopakkaus SM Lukitussanka metallia SP Lukitussanka muovia 9. 0 Ilman lukitussankaa
... 44-sarja - Pienikokoiset piirilevyreleet - 0 A Ominaisuudet 2-napaiset releet 44.2-2 napaa A (rasteri mm) 44.2-2 napaa 0 A (rasteri mm) Kiinnitys piirilevylle - suoraan tai piirilevykantaan Kiinnitys 3 mm kiskolle - kannat ruuvi- ja jousiliittimin Hyvä fyysinen eristys koskettimien välillä DC-kelat (vakio tai herkkäkelainen) Koskettimet ilman kadmiumia 8 mm, kv (,2/0 µs) eristys kela/kosketin UL Listed (tietyt rele + kanta -yhdistelmät) Juotostiivis: RT II 9-sarjan kannat, kelan EMC-suojaus- ja ajastintarvikkeet 2 4 44.2-2 napaa A - mm porausrasteri - Piirilevylle/9-sarjan kantaan 2 4 22 24 44.2-2 napaa 0 A - mm porausrasteri - Piirilevylle/9-sarjan kantaan 2 4 2 4 22 24 2 22 2 24 2 4 2 4 22 24 2 2 22 2 24 2 0.4 2 0.4 22 2 24 2. 2 7. 2. 7. 0.4 7. Näkymä juotospuolelta Näkymä juotospuolelta Koskettimien ominaisuudet 2. Koskettimet 2 vaihtokosketinta (DPDT) 2 vaihtokosketinta (DPDT) Nimellisvirta/suurin huippuvirta A /0 0/ Nimellisjännite/suurin kytkentäjännite V AC /400 /400 Nimelliskuorma AC VA 00 2 00 Nimelliskuorma AC (230 V AC) VA 00 -vaiheinen moottorikuorma (230 V AC) kw 0,8 0,37 Katkaisukyky DC: 30/0/2 V A /0,3/0,3 0/0,3/0,3 Pienin kytkettävä teho mw (V/mA) 300 (/) 300 (/) Kosketinmateriaali AgNi AgNi Kelan ominaisuudet Nimellisjännite ( ) V AC (0/0 Hz) V DC - 9-2 - 4-24 - 28-48 - 0-0 - 2 Nimellisteho AC/DC/herkk. DC VA (0 Hz)/W/W /0,/0, /0,/0, Toiminta-alue AC DC/herkkäkelainen DC (0,73,) /(0,73,7) (0,73,) /(0,8,7) Pitojännite AC/DC /0,4 /0,4 Päästöjännite AC/DC /0, /0, Mekaaninen elinikä AC/DC toimintoa / 0 / 0 Sähk. elinikä nimelliskuormalla AC toimintoa 0 0 3 00 0 3 Toiminta-/päästöaika ms 8/ - (2/ herkkäkel.) 8/ - (2/ herkkäkel.) Eristys kela/koskettimet (,2/0 µs) kv (8 mm) (8 mm) Eristyskestävyys avointen koskettimien väl. V AC 000 000 Käyttölämpötila C 40 +8 40 +8 Koteloluokka IEC 80 RT II RT II : (mallista riippuen)
44-sarja - Pienikokoiset piirilevyreleet - 0 A Tilaaminen Esimerkki: 44-sarjan piirilevyrele, 2 vaihtokosketinta (DPDT) 0 A, 24 V DC-kela. A B C D 4 4. 2. 9. 0 2 4. 0 0 0 0 Sarja Malli piirilevy, rasteri mm piirilevy, rasteri mm Navat 2 2 napaa, mallit 44.2, A 44.2, 0 A Kelan malli 7 Herkkäkelainen DC 9 DC Kelan jännite katso kelan ominaisuudet A: Kosketinmateriaali 0 Vakiomalli AgNi 4 AgSnO 2 vain 44.2 B: Kosketinvirtapiiri 0 Vaihtokosketin (DPDT) D: Malliversiot 0 Juotostiivis (RT II) C: Optiot 0 Ei optioita Ominaisuuksien ja optioiden valinta: vain samalla rivillä olevat yhdistelmät mahdollisia. Parhaiten saatavilla olevat vakiomallit on merkitty lihavoinnilla. Malli Kelan malli A B C D 44.2 DC - herkk. DC 0 0 0 0 44.2 DC - herkk. DC 0-4 0 0 0 Eristys Eristys, standardi EN 80- ed. 2 nimelliseristysjännite V 400 huippujännitekestävyys, nimell. kv 4 4 likaantumisaste 3 2 ylijännitekategoria III III Eristys kela/koskettimet (,2/0 µs) kv (8 mm) Eristyskestävyys avointen koskettimien välillä V AC 000 Eristyskestävyys vierekkäisten koskettimien välillä V AC 2 00 Johdinhäiriöiden sieto Purske (...0)ns, khz, liittimissä - EN 000-4-4 taso 4 (4 kv) Syöksyjännite (,2/0 µs) liittimissä - (differential mode) EN 000-4- taso 3 (2 kv) Muut tiedot Kosketinvärinä: NO/NC ms 4/4 Tärinänkestävyys ( )Hz, max. ± mm: NO/NC g/g /2 Iskunkestävyys g Hukkateho ilman kosketinkuormaa W 0, nimellisvirralla W,2 (44.2) 2.7 (44.2) Suositeltu etäisyys piirilevylle asennettujen releiden välillä mm
44-sarja - Pienikokoiset piirilevyreleet - 0 A Koskettimien F 44 ominaisuudet F 44 - Sähköinen elinikä (AC) suhteessa kosketinkuormaan H 44 H 44 - Suurin DC katkaisukyky 0 7 Toimintoa 0 0 Vastuskuorma - cos ϕ Indukt. kuorma - cos ϕ 0,4 raja 44.2 0 4 8 2 (A) DC katkaisuvirta (A) 0 4 2 0.2 44.2 virtaraja 44.2 virtaraja kosketin 2 kosketinta sarjassa 0. 0 00 40 80 2 DC jännite (V) - Kun kytketään vastuskuormia (DC) ja jännite- ja virta-arvot pysyvät käyrän alapuolella, odotettavissa oleva sähköinen elinikä on 00 x 0 3. - DC3 -kuormia kytkettäessä, kytkemällä diodi rinnan kuorman kanssa saadaan käyttöön samanlainen sähköinen elinikä kuin DC-kuormalla. Huomautus: kuorman päästöaika pitenee. Kelan ominaisuudet DC-kelan tiedot (0, W vakiomalli) DC-kelan tiedot (0, W herkkäkelainen) Kelan koodi Resistanssi Nimellisjännite Resistanssi Kelan koodi Resistanssi Kelan nimelliskulutus Nimellisjännite Resistanssi Kelan nimelliskulutus U min U max R I arv. V V V Ω ma 9.00 4,4 9 09 9 9.009, 3, 2 72 2 9.02 8,8 8 2 4 9.04 0,2 2 300 47 24 9.024 7, 3 900 27 28 9.028, 42 0 23 48 9.048 3 72 3 00 4 0 9.00 43,8 90 00 0 9.0 80,3 8 000,2 2 9.2 9,2 87, 23 00,3 R 44 - DC R 44 - DC-kelan käyttöjännite suhteessa ympäristölämpötilaan Vakiokela U min * U max R I arv. V V V Ω ma 7.00 4,4 0,2 7 80 9 7.009,,3 0 2 7.02 8,8,4 300 40 4 7.04 0,2 23,8 400 3 24 7.024 7, 40,8 0 28 7.028, 47, 00 7, 48 7.048 3 8, 4 800 0 0 7.00 43,8 02 7 0 8,4 0 7.0 80,3 87 23 00 4,7 2 7.2 00 28,7 32 000 3,9 * U min 0.8 mallille 44.2 R 44 - DC sensibile R 44 - DC-kelan käyttöjännite suhteessa ympäristölämpötilaan Herkkä kela U 2.0 U 2.0...0 0. - 0 40 0 2 80 ( C).0 0. - 44.2 44.2 0 40 0 2 80 ( C) Suurin sallittu kelan jännite. 2 Pienin vetojännite kela ympäristön lämpötilassa. Suurin sallittu kelan jännite. 2 Pienin vetojännite kela ympäristön lämpötilassa.
9-sarja - Kantavalikoima 44-sarjan releille 9.0 Katso sivu Moduuli Kanta Rele Kuvaus Kiinnitys Tarvikkeet 99.02 9.0 44.2 Ruuviliitinkanta Levy tai 3 mm kisko - Kela ilmaisin- ja EMC- 44.2 (puristuskehys) (EN 0022) mount suojamoduulit Yläliittimet - Koskettimet Alaliittimet - Kela - Siltauskiskot - Ajastinmoduulit - Lukitus- ja irrotussanka muovia Moduuli Kanta Rele Kuvaus Kiinnitys Tarvikkeet 99.80 9.8.3 44.2 Ruuviliitinkanta Levy tai 3 mm kisko - Kela ilmaisin- ja EMC- 44.2 (puristuskehys) (EN 0022) suojamoduulit - Lukitus- ja irrotussanka muovia 9.8.3 Katso sivu 2 9.9.3 Katso sivu 22 Moduuli Kanta Rele Kuvaus Kiinnitys Tarvikkeet 99.80 9.9.3 44.2 Ruuviliitinkanta Levy tai 3 mm kisko - Kela ilmaisin- ja EMC- 44.2 (puristuskehys) (EN 0022) suojamoduulit Yläliittimet - Koskettimet - Lukitus- ja irrotussanka muovia Alaliittimet - Kela 9. Katso sivu 23 Moduuli Kanta Rele Kuvaus Kiinnitys Tarvikkeet 99.02 9. 44.2 Jousiliitinkanta Levy tai 3 mm kisko - Kelan ilmaisin- ja EMC- 44.2 Nopeisiin johdotuksiin (EN 0022) suojamoduulit Yläliittimet - Koskettimet - Ajastinmoduulit Alaliittimet - Kela - Lukitus- ja irrotussanka muovia 9..3 Katso sivu 24 Moduuli Kanta Rele Kuvaus Kiinnitys Tarvikkeet 99.80 9..3 44.2 Jousiliitinkanta Levy tai 3 mm kisko - Kelan ilmaisin- ja EMC- 44.2 Nopeisiin johdotuksiin (EN 0022) suojamoduulit Yläliittimet - Koskettimet - Lukitus- ja irrotussanka muovia Alaliittimet - Kela Moduuli Kanta Rele Kuvaus Kiinnitys Tarvikkeet 9..2 44.2 Piirilevykanta Piirilevyyn - Lukitussanka metallia 9..2 Katso sivu 2 Yläliittimet Alaliittimet
9-sarja - Kannat ja tarvikkeet 44-sarjan releille 9.0 09.0 Listed: tietyt rele-/ kanta-yhdistelmät Ruuviliitinkanta (puristuskehys) 9.0 (sininen) 9.0.0 (Musta) etulevyyn tai 3 mm kiskoon relemalliin 44.2, 44.2 44.2, 44.2 Tarvikkeet Lukitussanka metallia 09.7 Lukitus- ja irrotussanka muovia 09.0 09.0.0 (tilaus kannan mukana - pakkauskoodi SPA) 8-napainen siltauskisko 09.8 09.8.0 Tunnistuskilpi 09.00.4 Moduulit (katso taulukko alempana) 99.02 Ajastinmoduulit (katso taulukko alempana) 8.0, 8. Arkki merkintäliuskoja lukitus- ja irrotussankaan 09.0 00.72 muovia, 72 liuskaa, x2 mm 0 A - V Eristys kv (,2/0 µs) kelan ja koskettimien välillä Kotelointiluokka IP Ympäristölämpötila C 40 +70 Kiristysmomentti Nm 0, Johtimen kuorinta mm 8 Suurin johdinkoko kantaan 9.0 -säikeinen johdin monisäikeinen johdin mm 2 x / 2x2, x4 / 2x2, AWG x0 / 2x4 x2 / 2x4 22.4 7.3 0.9 7. 7. 00.72 2 COM 24 4 22 2 78. NO NC 78. 28.3 28.3 3.4 09.8 COIL 9.03 9.0 8-napainen siltauskisko kantaan 9.0 09.8 0 A - V 7 3.3 9.0.8.8 0. 32 3..8.8.8.8.8 0.3 8.0 99.02 * Moduulit mustassa kotelossa ovat saatavilla 8-sarjan ajastinmoduulit (katso tekniset tiedot sivuilta 82/8) Sininen Yksitoiminen: (2 24)V AC/DC; toiminto AI; (,s 0min) 8.0.0.024.0000 Yksitoiminen: (2 24)V AC/DC; toiminto DI; (,s 0min) 8..0.024.0000 99.02 kelan ilmaisin- ja EMC-suojamoduulit kantaan 9.0 Katso tekniset tiedot sivuilta 247/248 Sininen* Diodi (+, normaali napaisuus) (...2)V DC 99.02.3.000.00 LED (...24)V DC/AC 99.02.0.024.9 LED (28...0)V DC/AC 99.02.0.00.9 LED (0...240)V DC/AC 99.02.0.230.9 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (...24)V DC 99.02.9.024.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (28...0)V DC 99.02.9.00.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (0...2)V DC 99.02.9.2.99 LED + Varistori (...24)V DC/AC 99.02.0.024.98 LED + Varistori (28...0)V DC/AC 99.02.0.00.98 LED + Varistori (0...240)V DC/AC 99.02.0.230.98 RC-moduuli (...24)V DC/AC 99.02.0.024.09 RC-moduuli (28...0)V DC/AC 99.02.0.00.09 RC-moduuli (0...240)V DC/AC 99.02.0.230.09 Jäännösvirran ohitusvastus (2 kω/w) (0...240)V AC 99.02.8.230.07
9-sarja - Kannat ja tarvikkeet 44-sarjan releille 9.8.3 09.9.3 00.72 Ruuviliitinkanta (puristuskehys) 9.8.3 ((sininen) 9.8.30 (musta) etulevyyn tai 3 mm kiskoon relemalliin 44.2, 44.2 44.2, 44.2 Tarvikkeet Lukitussanka metallia 09.7 Lukitus- ja irrotussanka muovia 09.9.3 09.9.30 (tilaus kannan mukana - pakkauskoodi SPA) 8-napainen siltauskisko 09.08 09.08.0 Tunnistuskilpi 09.80.3 Moduulit (katso taulukko alempana) 99.80 Arkki merkintäliuskoja lukitus- ja irrotussankaan 09.9.3 00.72 muovia, 72 liuskaa, x2 mm 0 A - V Eristys kv (,2/0 µs) kelan ja koskettimien välillä Kotelointiluokka IP Ympäristölämpötila C 40 +70 Kiristysmomentti Nm 0, Johtimen kuorinta mm 7 Suurin johdinkoko kantaan 9.8.3 -säikeinen johdin monisäikeinen johdin mm 2 x / 2x2, x4 / 2x2, AWG x0 / 2x4 x2 / 2x4.. 4.8 28.8 7 2 COM 24 4 8.9 78.8 NO 8.9 78.8 3. 2. COIL 4 4 22 2 NC 2. 9.8.3.9 33.9 8-napainen siltauskisko kantaan 9.8.3 09.08 0 A - V 09.08 3. 7 3 3.9 0 0.7.8.8.8.8.8.8.8 99.80 * Moduulit mustassa kotelossa ovat saatavilla Vakiona vihreä LED. Punainen LED saatavilla 99.80 kelan ilmaisin- ja EMC-suojamoduulit kantaan 9.8.3 Katso tekniset tiedot sivuilta 247/248 Sininen* Diodi (+, normaali napaisuus) (...2)V DC 99.80.3.000.00 LED (...24)V DC/AC 99.80.0.024.9 LED (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.9 LED (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.9 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (...24)V DC 99.80.9.024.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (28...0)V DC 99.80.9.00.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (0...2)V DC 99.80.9.2.99 LED + Varistori (...24)V DC/AC 99.80.0.024.98 LED + Varistori (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.98 LED + Varistori (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.98 RC-moduuli (...24)V DC/AC 99.80.0.024.09 RC-moduuli (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.09 RC-moduuli (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.09 Jäännösvirran ohitusvastus (2 kω/w) (0...240)V AC 99.80.8.230.07
9-sarja - Kannat ja tarvikkeet 44-sarjan releille 9.9.3 09.9.3 00.72 Ruuviliitinkanta (puristuskehys) 9.9.3 (sininen) 9.9.30 (musta) etulevyyn tai 3 mm kiskoon relemalliin 44.2, 44.2 44.2, 44.2 Tarvikkeet Lukitussanka metallia 09.7 Lukitus- ja irrotussanka muovia 09.9.3 09.9.30 (tilaus kannan mukana - pakkauskoodi SPA) 8-napainen siltauskisko 09.08 09.08.0 Tunnistuskilpi 09.80.3 Moduulit (katso taulukko alempana) 99.80 Arkki merkintäliuskoja lukitus- ja irrotussankaan 09.9.3 00.72 muovia, 72 liuskaa, x2 mm 0 A - V Eristys kv (,2/0 µs) kelan ja koskettimien välillä Kotelointiluokka IP Ympäristölämpötila C 40 +70 Kiristysmomentti Nm 0, Johtimen kuorinta mm 8 Suurin johdinkoko kantaan 9.9.3 -säikeinen johdin monisäikeinen johdin mm 2 x / 2x2, x4 / 2x2, AWG x0 / 2x4 x2 / 2x4.. 7 4.8 4.8 28.8 2 CMO 24 4 NO 22 2 NC 8.9 78. 8.9 78. 32. COIL 32. 9.9.3.8 33.8 8-napainen siltauskisko kantaan 9.8.3 09.08 0 A - V 09.08 3. 7 3 3.9 0 0.7.8.8.8.8.8.8.8 99.80 * Moduulit mustassa kotelossa ovat saatavilla Vakiona vihreä LED. Punainen LED saatavilla 99.80 kelan ilmaisin- ja EMC-suojamoduulit kantaan 9.9.3 Katso tekniset tiedot sivuilta 247/248 Sininen* Diodi (+, normaali napaisuus) (...2)V DC 99.80.3.000.00 LED (...24)V DC/AC 99.80.0.024.9 LED (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.9 LED (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.9 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (...24)V DC 99.80.9.024.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (28...0)V DC 99.80.9.00.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (0...2)V DC 99.80.9.2.99 LED + Varistori (...24)V DC/AC 99.80.0.024.98 LED + Varistori (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.98 LED + Varistori (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.98 RC-moduuli (...24)V DC/AC 99.80.0.024.09 RC-moduuli (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.09 RC-moduuli (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.09 Jäännösvirran ohitusvastus (2 kω/w) (0...240)V AC 99.80.8.230.07
9-sarja - Kannat ja tarvikkeet 44-sarjan releille 9. 09.9.3 Jousiliitinkanta etulevyyn tai 3 mm kiskoon 9. (sininen) relemalliin 44.2, 44.2 Tarvikkeet Lukitussanka metallia 09.7 Lukitus- ja irrotussanka muovia 09.9.3 (tilaus kannan mukana - pakkauskoodi SPA) Tunnistuskilpi 09.00.4 Moduulit (katso taulukko alempana) 99.02 Ajastinmoduulit (katso taulukko alempana) 8.0, 8. Arkki merkintäliuskoja lukitus- ja irrotussankaan 09.9.3 00.72 muovia, 72 liuskaa, x2 mm 0 A - V Eristys kv (,2/0 µs) kelan ja koskettimien välillä Kotelointiluokka IP Ympäristölämpötila C 2 +70 Johtimen kuorinta mm 8 Suurin johdinkoko kantaan 9. -säikeinen johdin monisäikeinen johdin mm 2 2x(0.2...,) 2x(0.2...,) AWG 2x(24...8) 2x(24...8) 00.72 24. 73.7 4 4 2 COM 24 4 NO 22 2 NC 9. 34.7 30. COIL 37 30.3 9.0.8 22. 32. 8.0 8-sarjan ajastinmoduulit (katso tekniset tiedot sivuilta 82) Sininen Yksitoiminen: (2 24)V AC/DC; toiminto AI; (,s 0min) 8.0.0.024.0000 Yksitoiminen: (2 24)V AC/DC; toiminto DI; (,s 0min) 8..0.024.0000 99.02 *Moduulit mustassa kotelossa ovat saatavilla 99.02 kelan ilmaisin- ja EMC-suojamoduulit kantaan 9. Katso tekniset tiedot sivuilta 247/248 Sininen* Diodi (+, normaali napaisuus) (...2)V DC 99.02.3.000.00 LED (...24)V DC/AC 99.02.0.024.9 LED (28...0)V DC/AC 99.02.0.00.9 LED (0...240)V DC/AC 99.02.0.230.9 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (...24)V DC 99.02.9.024.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (28...0)V DC 99.02.9.00.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (0...2)V DC 99.02.9.2.99 LED + Varistori (...24)V DC/AC 99.02.0.024.98 LED + Varistori (28...0)V DC/AC 99.02.0.00.98 LED + Varistori (0...240)V DC/AC 99.02.0.230.98 RC-moduuli (...24)V DC/AC 99.02.0.024.09 RC-moduuli (28...0)V DC/AC 99.02.0.00.09 RC-moduuli (0...240)V DC/AC 99.02.0.230.09 Jäännösvirran ohitusvastus (2 kω/w) (0...240)V AC 99.02.8.230.07
9-sarja - Kannat ja tarvikkeet 44-sarjan releille 9..3 09.9.3 Jousiliitinkanta etulevyyn tai 3 mm kiskoon 9..3 (sininen) Relemalliin 44.2, 44.2 Tarvikkeet Lukitussanka metallia 09.7 Lukitus- ja irrotussanka muovia 09.9.3 (tilaus kannan mukana - pakkauskoodi SPA) Tunnistuskilpi 09.00.4 Moduulit (katso taulukko alempana) 99.80 Arkki merkintäliuskoja lukitus- ja irrotussankaan 09.9.3 00.72 muovia, 72 liuskaa, x2 mm 0 A - V Eristys kv (,2/0 µs) kelan ja koskettimien välillä Kotelointiluokka IP Ympäristölämpötila C 2 +70 Johtimen kuorinta mm 8 Suurin johdinkoko kantaan 9..3 -säikeinen johdin monisäikeinen johdin mm 2 2x(0,2...,) 2x(0,2...,) AWG 2x(24...8) 2x(24...8) 00.72 24. 73.7 4 4 2 COM 24 4 22 2 NO NC 9. 34.7 30. COIL 9.0 37.2 30.3.8 22. 32. 99.80 * Moduulit mustassa kotelossa ovat saatavilla Vakiona vihreä LED. Punainen LED saatavilla 99.80 kelan ilmaisin- ja EMC-suojamoduulit kantaan 9..3 Katso tekniset tiedot sivuilta 247/248 Sininen* Diodi (+, normaali napaisuus) (...2)V DC 99.80.3.000.00 LED (...24)V DC/AC 99.80.0.024.9 LED (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.9 LED (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.9 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (...24)V DC 99.80.9.024.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (28...0)V DC 99.80.9.00.99 LED + Diodi (+, normaali napaisuus) (0...2)V DC 99.80.9.2.99 LED + Varistori (...24)V DC/AC 99.80.0.024.98 LED + Varistori (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.98 LED + Varistori (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.98 RC-moduuli (...24)V DC/AC 99.80.0.024.09 RC-moduuli (28...0)V DC/AC 99.80.0.00.09 RC-moduuli (0...240)V DC/AC 99.80.0.230.09 Jäännösvirran ohitusvastus (2 kω/w) (0...240)V AC 99.80.8.230.07
. 9-sarja - Kannat ja tarvikkeet 44-sarjan releille 9..2 Piirilevykanta 9..2 (sininen) 9.. (musta) Relemalliin 44.2, 44.2 44.2, 44.2 Tarvikkeet Lukitussanka metallia 09. (tilaus kannan mukana - pakkauskoodi SMA) Lukitussanka muovia 09.2 0 A - V Eristys kv (,2/0 µs) kelan ja koskettimien välillä Kotelointiluokka IP Ympäristölämpötila C 40 +70 2 4 2 4 22 24 Ø. 3 4 9.2 3 7. 22 2 24 2 7.4 30.3 30 2. 9..2 Näkymä juotospuolelta 0.4 7. 2. Pakkauskoodit Pakkauskoodin sisältö: lukitussanka ja pakkaustapa. Pakkauskoodi on kolme valinnaista kirjainta tuotenumeron perässä: 9. 0 S P A A Vakiopakkaus SM Lukitussanka metallia SP Lukitussanka muovia 9. 0 Ilman lukitussankaa