Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta

Euroopan parlamentti 2014-2019 Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta 2015/2147(INI) 22.10.2015 TARKISTUS 698-976 Mietintöluonnos Evelyne Gebhardt, Kaja Kallas (PE567.714v01-00) Digitaalisten sisämarkkinoiden toimenpidepaketti (COM(2015)0192 C8-*** 2015/2147(INI)) AM\1076129.doc PE569.786v01-00 Moninaisuudessaan yhtenäinen

AM_Com_NonLegOpinion PE569.786v01-00 2/2 AM\1076129.doc

698 Barbara Kappel 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että vaikka erilaisten palveluntarjoajien monipuolisuus on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on johtanut epäyhtenäisiin kuluttajansuojanormeihin; toteaa sen vuoksi, että televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan siinä olisi keskityttävä yhtenäisiin kuluttajansuojanormeihin koko EU:n alueella toiminnanharjoittajan luonteesta riippumatta; katsoo, että kehyksen olisi vastattava käyttäjien kulutustottumuksia, samalla kun sen olisi vauhditettava innovointia, investointeja ja kestävää, reilua kilpailua; katsoo, että yksinkertaistamisen ja teknologiariippumattomuuden olisi oltava avaintekijöitä tämän nykyaikaistamisprosessin aloittamisessa; Or. de 699 David Borrelli, Marco Zullo, Dario Tamburrano 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua, ja keskustelun keskeisiksi puheenaiheiksi ovat nousseet tärkeät kysymykset, kuten neutraalius, yksityisyyden suoja ja AM\1076129.doc 3/3 PE569.786v01-00

vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; tietosuoja sekä yleisesti hajanaiset kuluttajansuojastandardit; painottaa, että televiestinnän kehyksen uudenaikaistamisella olisi pyrittävä luomaan Euroopan unionin laajuinen huolellisesti arvioitu ja tasapainotettu sääntelytaakka, jossa otetaan huomioon kansalaisten, pk-yritysten ja yrittäjien tarpeet ja jonka avulla vauhditetaan innovointia, osallistumista ja reilua kilpailua; 700 Eva Kaili 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistamisen olisi oltava tulevaisuuden kannalta kestävää, sillä olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua ja varmistettava, että vastaaviin palveluihin sovelletaan samoja sääntöjä sisällön, saannin tai yksityisyyden suojan ja tietosuojan osalta, mikä takaa yhdenmukaisen kuluttajansuojan; toteaa, että kaikkien tulisi saada oikeudenmukainen osuus arvoketjussa; 701 Clare Moody, Jude Kirton-Darling, Flavio Zanonato, José Blanco López, Theresa Griffin, Catherine Stihler, Kathleen Van Brempt 20 kohta PE569.786v01-00 4/4 AM\1076129.doc

20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistamisessa olisi pyrittävä vakaaseen sääntelyyn, jolla ei rajoiteta yritysten innovointia vaan varmistetaan, ettei yrityksiä suljeta Euroopan työntekijöiden oikeuksien ja sellaisen lainsäädännön ulkopuolelle, joka takaa oikeudenmukaiset työolot kaikille työntekijöille koko unionissa; 702 Miapetra Kumpula-Natri, Kathleen Van Brempt, Dan Nica 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistamisen olisi oltava tulevaisuuden kannalta kestävää, sillä olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua ja varmistettava, että vastaaviin palveluihin sovelletaan samoja sääntöjä sisällön, saannin tai yksityisyyden suojan ja tietosuojan osalta; toteaa, että kaikkien tulisi saada oikeudenmukainen osuus arvoketjussa; 703 Constanze Krehl AM\1076129.doc 5/5 PE569.786v01-00

20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistamisen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; Or. de 704 Julia Reda, Indrek Tarand 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistamisen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 705 Edouard Martin 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen PE569.786v01-00 6/6 AM\1076129.doc

on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistamisen tuloksena on vaihtoehtoisia palveluja säänneltävä samalla tavalla riippumatta siitä, tarjoaako niitä teleoperaattori vai muu operaattori (käytännössä tämä johtaa siihen, että vanhentuneet velvoitteet, jotka koskevat nykyisin vain operaattoreita, poistetaan tai kaikille avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen tarjoajille määrätään samat velvoitteet); Or. fr 706 José Blanco López, Eider Gardiazabal Rubial, Juan Fernando López Aguilar, Sergio Gutiérrez Prieto, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia, helpotettava investointia, suojattava kuluttajan oikeuksia ja taattava reilu kilpailu; Or. es 707 Virginie Rozière 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta AM\1076129.doc 7/7 PE569.786v01-00

tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi; on tyytyväinen, että komissio on tarkastellut voimassa olevia sääntöjä; korostaa, että innovoinnin ja reilun kilpailun vauhdittamisen kannalta on välttämätöntä, että kilpailevia palveluja tarjoavilla toimijoilla on yhtäläiset kilpailuedellytykset; Or. fr 708 Vicky Ford, Hans-Olaf Henkel 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että digitaalipalvelujen, kuten avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen, kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; katsoo, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen tarjoajien ja perinteisten operaattoreiden olisi noudatettava samoja loppukäyttäjien oikeuksia koskevia säännöksiä, mutta tällaisten säännösten käyttökelpoisuutta olisi tarvittaessa arvioitava uudelleen markkinoiden ja teknologian kehityksen perusteella; 709 Pilar del Castillo Vera, Krišjānis Kariņš, Henna Virkkunen, Antonio López-Istúriz White, Carlos Coelho PE569.786v01-00 8/8 AM\1076129.doc

20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; korostaa, että yhdenvertaisen kohtelun varmistamiseksi vastaavanlaisia palveluja olisi kohdeltava samalla tavoin, mikä lisäisi kuluttajien luottamusta siihen, että palvelua sitovat samat palveluntarjoajasta riippumattomat kuluttajatakuut, turvatakuut ja yksityisyyden suojaa koskevat takuut; 710 Michał Boni, Krišjānis Kariņš, Henna Virkkunen, Françoise Grossetête, Antonio Tajani, Roberta Metsola, Anne Sander, Barbara Kappel, Markus Pieper, Danuta Maria Hübner 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että vaikka avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen ja muiden digitaalipalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, kuluttajansuojastandardit ovat hajanaiset; katsoo, että televiestinnän kehyksen uudenaikaistamisessa olisi näin ollen pyrittävä sääntelytaakan lisäämisen sijasta luomaan kuluttajille yhdenmukaiset oikeudet digitaaliteollisuudessa ja vauhdittamaan innovointia ja reilua kilpailua digitaalimarkkinoilla; AM\1076129.doc 9/9 PE569.786v01-00

711 Henna Virkkunen, Philippe Juvin, Andreas Schwab, Michał Boni, Deirdre Clune, Sven Schulze, Sabine Verheyen 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; korostaa sääntelyn yksinkertaisuuden ja ennakoitavuuden merkitystä pyrittäessä vauhdittamaan infrastruktuuri-investointeja ja varmistamaan samat säännöt samojen palvelujen osalta; 712 Eva Paunova, Antonio Tajani 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi sekä kasvattanut digitaaliseen infrastruktuuriin suuntautuvien investointien kysyntää, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen avulla olisi toteutettava tulevaisuuden kannalta kestäviä ratkaisuja, jotka edistävät PE569.786v01-00 10/10 AM\1076129.doc

innovointia ja reilua kilpailua; 713 Herbert Reul 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; korostaa, että sen olisi johdettava yksinkertaistettuun ja yhdenmukaiseen sääntelykehykseen, joka koskisi samalla tavoin kaikkia palvelujen tarjoajia ja sähköisten televiestintäpalvelujen tarjoajia; Or. de 714 Angelika Niebler 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; korostaa, että medioiden ja televiestintäpalvelujen lähentyminen ei AM\1076129.doc 11/11 PE569.786v01-00

saa johtaa epäreiluihin kilpailuedellytyksiin; Or. de 715 Philippe Juvin, Antonio Tajani, Andreas Schwab, Ildikó Gáll-Pelcz, Sven Schulze, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Lefteris Christoforou, Sabine Verheyen, Henna Virkkunen 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että vaikka avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, kuluttajiin kohdistuu hajanaisten kuluttajansuojastandardien vuoksi uusia riskejä; katsoo näin ollen, että televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi johtaa tarpeettomaan sääntelytaakkaan, vaan sen avulla olisi varmistettava kuluttajansuojan korkea taso, vauhditettava innovointia ja kaikkien EU:n toimijoiden reilua kilpailua; 716 Ivan Štefanec 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä 20. korostaa, että vaikka avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt edelleen kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, kuluttajiin kohdistuu PE569.786v01-00 12/12 AM\1076129.doc

sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; uudenlaisia riskejä; katsoo tämän vuoksi, että televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi johtaa tarpeettomaan sääntelytaakkaan, vaan sen avulla olisi varmistettava yhdenmukainen kuluttajansuoja ja vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua digitaalimarkkinoilla; 717 Seán Kelly 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. pitää myönteisinä avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen osalta tehtäviä huomattavia ja jatkuvia investointeja Euroopan fyysiseen internetinfrastruktuuriin, kuten verkkoisännöinti- ja jakelupalveluihin; korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 718 Flavio Zanonato, Sergio Gaetano Cofferati, Clare Moody, Patrizia Toia, Renato Soru, Pina Picierno 20 kohta AM\1076129.doc 13/13 PE569.786v01-00

20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua, tuettava moniarvoisuutta ja markkinoille pääsyä sekä vahvistettava perusoikeuksia digitaaliympäristössä; 719 Robert Rochefort 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi automaattisesti lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja taattava reilut ja syrjimättömät kilpailuedellytykset kaikille samaa palvelua tarjoaville toimijoille; Or. fr 720 Bendt Bendtsen 20 kohta PE569.786v01-00 14/14 AM\1076129.doc

20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että digitaalipalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua ja lisättävä kuluttajansuojaa ja luottamusta; 721 Evelyne Gebhardt, Sergio Gaetano Cofferati, Marc Tarabella 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä perusteetonta sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 722 Gunnar Hökmark 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien AM\1076129.doc 15/15 PE569.786v01-00

hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; muistuttaa, että verkkoon pääsy on pysynyt pullonkaulana, minkä vuoksi kilpailu on tarpeen infrastruktuuritasolla; 723 Kaja Kallas, Michael Theurer, Dita Charanzová, Cora van Nieuwenhuizen, Fredrick Federley, Angelika Mlinar, Pavel Telička, Philippe De Backer, Juan Carlos Girauta Vidal, Antanas Guoga, Ulla Tørnæs, Marietje Schaake, Morten Helveg Petersen 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja palvelujen välistä kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua sekä varmistettava oikeudenmukainen pääsy verkkoon; 724 Margot Parker 20 kohta 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen 20. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen kehittäminen on lisännyt kysyntää ja kilpailua kuluttajien hyödyksi, joten televiestinnän kehyksen PE569.786v01-00 16/16 AM\1076129.doc

uudenaikaistaminen ei saisi lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; uudenaikaistaminen ei saa lisätä sääntelytaakkaa, vaan sen olisi vauhditettava innovointia ja reilua kilpailua; 725 Marc Tarabella 20 a kohta (uusi) 20 a. korostaa, että avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen tarjoajiin on sovellettava samanlaista sääntelyä sisällön, saatavuuden tai tietojen luottamuksellisuuden ja tietosuojan alalla sekä silloin, kun niiden tarjoamat tietoliikennepalvelut ovat verrattavissa niihin, joita nykyisin tarjotaan sähköisen viestinnän alalla; Or. fr 726 David Borrelli, Marco Zullo, Dario Tamburrano 20 a kohta (uusi) 20 a. korostaa, että televiestinnän kehyksen uudenaikaistamisella olisi pyrittävä luomaan Euroopan unionin laajuinen huolellisesti arvioitu ja tasapainotettu sääntelytaakka, jossa otetaan huomioon kansalaisten, pkyritysten ja yrittäjien tarpeet, ja vauhditetaan innovointia, osallistumista ja reilua kilpailua; AM\1076129.doc 17/17 PE569.786v01-00

727 Vicky Ford, Hans-Olaf Henkel, Evžen Tošenovský 20 a kohta (uusi) 20 a. korostaa tarvetta varmistaa, että televiestinnän kehyksissä mainitut loppukäyttäjän oikeudet ovat johdonmukaisia, oikeasuhteisia ja tulevaisuuden kannalta kestäviä; katsoo, että loppukäyttäjillä olisi oltava mahdollisuus vaihtaa palveluntarjoajia helposti ja että tällaisen prosessin olisi perustuttava kannattavimpaan vaihtoehtoon; 728 Anne Sander, Françoise Grossetête, Krišjānis Kariņš, Antonio Tajani 20 a kohta (uusi) 20 a. pyytää komissiota laatimaan palveluntarjoajasta tai palvelun tarjoamistavasta riippumattoman kattavan kehyksen kaikille digitaalipalveluille yhdenvertaisen kuluttajansuojan varmistamiseksi ja reilun kilpailun synnyttämiseksi kaikkien digitaalisten toimijoiden välille; PE569.786v01-00 18/18 AM\1076129.doc

729 Miapetra Kumpula-Natri, Eva Kaili, Edouard Martin, Clare Moody 20 a kohta (uusi) 20 a. pitää myönteisinä viestintäverkkojen, sisältöjen ja teknolgian pääosaston äskettäin käynnistämiä ja meneillään olevia julkisia kuulemisia Euroopan digitaalisesta asialistasta, jonka aiheita ovat etenkin EU:n televiestintäsääntöjen uudistaminen, internetyhteyden nopeutta ja laatua koskevat tarpeet vuoden 2020 jälkeen sekä verkkoalustat, data- ja pilvipalvelut, välittäjien vastuu ja vuorovaikutustalous, mutta kehottaa EU:ta varmistamaan kaikkien rinnakkaisten aloitteiden välisen johdonmukaisuuden; 730 Paul Rübig 20 a kohta (uusi) 20 a. vaatii EU:n strategiaa kohdeverkkomaksujen käsittelyä varten ja siihen liittyvän Euroopan komission suosituksen 2009/396/EY johdonmukaista täytäntöönpanoa; toteaa, että kohdeverkkomaksujen epäsymmetrisyys EU:ssa johtaa huomattavan epätasaarvoiseen kohteluun ja kilpailun vääristymiin, minkä takia se on ristiriidassa EU:ssa vaaditun digitaalisten sisämarkkinoiden luomisen kanssa, samoin kuin äskettäin hyväksytyn kuluttajien verkkovierailumaksujen AM\1076129.doc 19/19 PE569.786v01-00

poistamisen kanssa (kustannusvastaavuuslauseke); Or. de 731 Patrizia Toia, Dan Nica, Nicola Danti, Renato Soru 20 a kohta (uusi) 20 a. pyytää komissiota takaamaan televiestintäoperaattoreiden ja avoimen internetin kautta tapahtuvien jakelupalvelujen yhdenvertaisen kohtelun myös verotuksen osalta, jotta voidaan taata syrjimätön pääsy verkkoihin ja sisältöihin; 732 Daniel Dalton, Emma McClarkin 21 kohta 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuri-investointeja; Poistetaan. 733 Dennis de Jong, Jiří Maštálka PE569.786v01-00 20/20 AM\1076129.doc

21 kohta 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuri-investointeja; 21. panee merkille, että monet digitaalisten televisio- ja radiolähetysten ja matkaviestinnän eri palveluntarjoajat käyttävät radiotaajuuksia; katsoo, että taajuuksien varaamista koskeva kehys heijastelee jäsenvaltioiden erilaisia perinteitä, minkä vuoksi sen tulisi kuulua kansalliseen toimivaltaan; korostaa, että taajuuksien varaamistoimintaa koskevan päätöksen olisi perustuttava kyseisen muutoksen kustannusten ja hyötyjen sekä muutoksen perusteena olevan todellisen markkinakysynnän luotettavaan arviointiin; 734 András Gyürk, Ildikó Gáll-Pelcz 21 kohta 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuri-investointeja; 21. kehottaa noudattamaan taajuuksien varaamisen osalta toissijaisuusperiaatetta, koska kansallisten markkinoiden erityispiirteet on otettava huomioon, ja suosittaa, että voimassa olevan lainsäädännön noudattamiseen ja uudistamiseen kiinnitetään suurempaa huomiota; 735 Vicky Ford, Hans-Olaf Henkel, Ashley Fox, Evžen Tošenovský 21 kohta AM\1076129.doc 21/21 PE569.786v01-00

21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuriinvestointeja; 21. kehottaa ensisijaisesti parantamaan taajuuksien varaamisen koordinaaatiota, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuri-investointeja; 736 Jean-Luc Schaffhauser, Mylène Troszczynski 21 kohta 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuriinvestointeja; 21. kehottaa ensisijaisesti jäsenvaltioita kehittämään Euroopan tasolla taajuuksien varaamista koskevan koordinoidun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuri-investointeja; Or. fr 737 Gunnar Hökmark 21 kohta 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuri-investointeja; 21. kehottaa kehittämään joustavaa ja koordinoitua eurooppalaista taajuuspolitiikkaa, jossa puututaan taajuuksien tehottomaan käyttöön ja jossa mobiilidataliikenteen eksponentiaaliseen kasvuun voidaan vastata tulevaisuudessa toteutettavien uusien taajuuksien varaamisten avulla; korostaa, että taajuuspolitiikkaa olisi suunniteltava siten, ettei omaan infrastruktuuriinsa PE569.786v01-00 22/22 AM\1076129.doc

aktiivisesti investoivia elinkelpoisia haastajaoperaattoreita suljeta pois markkinoilta protektionistisilla taajuuspoliittisilla päätöksillä; 738 Michał Boni, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Eva Paunova, Barbara Kappel, Markus Pieper, Anna Maria Corazza Bildt, Danuta Maria Hübner 21 kohta 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuriinvestointeja; 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, johon sisältyvät yhdenmukaistetut säännöt varaamisen suunnittelua ja aikatauluja, lupaehtoja ja taajuuksien käyttöä varten, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuri-investointeja sekä yksinkertaistaa WiFi-verkkojen ja pienten solujen käyttöehtoja; korostaa, että Euroopan olisi hyödynnettävä Euroopan televiestintämarkkinoiden keskittymisen tuomat mahdollisuudet; toteaa lisäksi, että taajuudet ovat kaiken internetin aikakauden olennainen resurssi. 739 Miapetra Kumpula-Natri 21 kohta 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaisen ja kilpailua edistävän AM\1076129.doc 23/23 PE569.786v01-00

lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuriinvestointeja; kehyksen varaamisvauhtia hidastamatta, jotta voidaan lisätä innovointia ja pitkän aikavälin infrastruktuuri-investointeja sekä varmistaa tasapuoliset toimintaedellytykset kaikille taajuuksien käyttäjille; 740 Herbert Reul 21 kohta 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuri-investointeja; 21. kehottaa tutkimaan, onko taajuuksien varaamista koskeva yhdenmukaistettu kehys tarpeen, ja edistämään yhdenmukaistamista vain kansallinen toimivalta ja kulttuurinen monimuotoisuus huomioon ottaen; Or. de 741 Evelyne Gebhardt, Marc Tarabella 21 kohta 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuriinvestointeja; 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan käytännönläheisen, realistisen ja yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuriinvestointeja, joissa huomioidaan myös yksittäisten jäsenvaltioiden nykyiset tarpeet tiettyjen taajuusalueiden erilaisten sovellusten osalta; muistuttaa, että saatavilla olevat radiotaajuusalueet on jo varattu, ja niillä tuetaan monia julkisia ja PE569.786v01-00 24/24 AM\1076129.doc

yksityisiä palveluja, joilla on sosiaalista yhteenkuuluvuutta ja kansalaisuutta tukevaa kulttuuriarvoa ja taloudellista arvoa; korostaa, että vaikka yhdenmukaistaminen on arvokas sisämarkkinoita edistävä väline, jäsenvaltioiden tarpeet ovat erilaiset julkiseen yleisradiotoimintaan käytetyillä taajuusalueilla, joilla langattoman laajakaistan aiheuttamat kilpailupaineet kasvavat; muistuttaa, että on otettava huomioon erilaiset tarpeet sekä tarve säilyttää ja suojella julkisen yleisradiotoiminnan arvo myös langattoman laajakaistan levitessä; 742 David Borrelli, Marco Zullo, Dario Tamburrano 21 kohta 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuriinvestointeja; 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan eurooppalaisen ja yhdenmukaisetetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuri-investointeja; pyytää, että komissio laatii kattavan ja päivitetyn luettelon nykyisistä kansallisista esteistä, jotka saattaisivat haitata tällaista yhdenmukaistamista; 743 Pilar del Castillo Vera, Michał Boni, Adina-Ioana Vălean, Antonio López-Istúriz White 21 kohta AM\1076129.doc 25/25 PE569.786v01-00

21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuriinvestointeja; 21. korostaa, että radiotaajuudet ovat matkaviestinnän ja langattoman laajakaistaviestinnän sisämarkkinoiden kannalta keskeinen resurssi Euroopan unionissa ja olennaisen tärkeitä Euroopan unionin kilpailukyvylle tulevaisuudessa; korostaa, että on puututtava kiireellisesti langattoman laajakaistaviestinnän taajuuksien toimilupamenettelyihin ja -ehtoihin sekä toimiluvista vapautettujen taajuuksien käyttöön Euroopan tasolla; kehottaa ensisijaisesti kehittämään yhdenmukaistetun kehyksen, joka koskee varaamista ja sähköisen viestinnän taajuuksien käyttöä ja hallintaa, ja asettamaan taajuusoikeuksille 25 vuoden vähimmäiskeston sekä poistamaan yhdenmukaistettujen taajuuksien kaupan ja vuokraamisen hallintokustannukset, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuri-investointeja; 744 Paul Rübig 21 kohta 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuriinvestointeja; 21. vaatii, että EU:n yhdenmukaistetun kehyksen yksi painopiste on oltava taajuuksien varaaminen, erityisesti koordinoinnin lisääminen myöntämisperusteiden, huutokauppojen ajankohdan, lupaehtojen ja taajuuksien käytön osalta; katsoo, että siten voitaisiin vauhdittaa pitkän aikavälin investointeja langattomaan verkkoinfrastruktuuriin, mahdollisesti myös ESIR-rahaston avulla; PE569.786v01-00 26/26 AM\1076129.doc

Or. de 745 Edouard Martin 21 kohta 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuriinvestointeja; 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuriinvestointeja, vahvistaa Euroopan unionin asemaa standardointielimissä sekä varmistaa EU:n alueen soveltuvuus 5Gteknologian jälkeisiä teknologioita koskeville pilottihankkeille; pitää valitettavana, että viime vuosina neuvosto on toistuvasti kieltäytynyt etenemään tässä asiassa, ja kehottaa ainakin jatkamaan radiotaajuuspoliittisen ohjelman yhteydessä käynnistettyä prosessia komission uutta lainsäädäntöaloitetta odotellessa; Or. fr 746 José Blanco López, Eider Gardiazabal Rubial, Juan Fernando López Aguilar, Sergio Gutiérrez Prieto, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández 21 kohta 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuriinvestointeja; 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuriinvestointeja; pitää tässä yhteydessä tärkeänä sen huomioon ottamista, että kun lähetystaajuuksia jaetaan uudelleen, AM\1076129.doc 27/27 PE569.786v01-00

mobiilidataliikenne kasvaa eksponentiaalisesti; Or. es 747 Barbara Kappel 21 kohta 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuriinvestointeja; 21. kehottaa ensisijaisesti kehittämään taajuuksien varaamista koskevan yhdenmukaistetun kehyksen, jotta voidaan lisätä pitkän aikavälin infrastruktuuriinvestointeja; korostaa, että taajuuksien jakaminen ja taajuusspektri olisi maksimoitava kiireellisesti, koska mobiilitietoliikenne laajenee ja kasvaa massiivisesti; Or. de 748 José Blanco López, Eider Gardiazabal Rubial, Juan Fernando López Aguilar, Sergio Gutiérrez Prieto, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández 21 a kohta (uusi) 21 a. korostaa tarvetta lisätä ja tehostaa radiotaajuuspolitiikan koordinointia, jotta digitaalisten sisämarkkinoiden kehittyminen olisi riittävää ja jotta varmistetaan turvallinen investointiympäristö; korostaa tarvetta lisätä toimilupia koskevien ehtojen, määräaikojen ja keston koordinointia; Or. es PE569.786v01-00 28/28 AM\1076129.doc

749 Gunnar Hökmark 21 a kohta (uusi) 21 a. kehottaa komissiota toteuttamaan taajuuksia koskevan kehyksen kattavan uudelleentarkastelun, jotta kehys olisi johdonmukainen ja ennakoitavissa, mikä lisäisi verkkoinvestointeja kaikkialla EU:ssa ja edistäisi siten digitaalisia sisämarkkinoita; 750 Anne Sander, Michał Boni, Françoise Grossetête 21 a kohta (uusi) 21 a. katsoo, että asioiden internet voi saada aikaan taajuuksien ruuhkautumisen tulevaisuudessa; kannattaa Euroopan komission aloitetta laatia perusteellinen analyysi taajuuksien standardisointia ja käyttöä koskevista vaatimuksista verkkoon yhteenliitettyjen esineiden osalta; 751 Gunnar Hökmark 21 b kohta (uusi) AM\1076129.doc 29/29 PE569.786v01-00

21 b. korostaa, että datan kysynnän kehitys on jatkuvasti ylittänyt odotukset, mikä merkitsee sitä, että EU:n tulevaisuuden taajuuspolitiikan on oltava kaukonäköistä etenkin kun otetaan huomioon kaikki Euroopan kansalaiset yhdistävän tärkeän resurssin niukkuus; kehottaa poistamaan taajuuspolitiikan pirstoutuneisuuden; 752 Gunnar Hökmark 21 c kohta (uusi) 21 c. korostaa mobiililaajakaistan ja internetin taajuuksien varaamisen merkitystä, koska sen myötä luodaan valmiuksia nopeuksille ja kapasiteeteille, jotka ovat tärkeitä uusien palvelujen ja innovaatioiden kehittämiselle ja syntymiselle Euroopassa; 753 Gunnar Hökmark 21 d kohta (uusi) 21 d. huomauttaa, että tämän päivän palvelut eivät olisi mahdollisia eilisen nopeuksilla ja kapasiteeteilla, mikä merkitsee, etteivät huomisen palvelut PE569.786v01-00 30/30 AM\1076129.doc

pääse syntymään Euroopassa, jos sen kapasiteetit ja nopeudet pysyvät ennallaan; 754 Gunnar Hökmark, Michał Boni 21 e kohta (uusi) 21 e. huomauttaa, että yhdenmukaistettu, kaukonäköinen ja ennakoitavissa oleva taajuuksien hallintaympäristö on tärkeä 5G-verkkojen käyttöönottamiseksi välttämättömien pitkän aikavälin investointien kannalta; 755 Gunnar Hökmark, Michał Boni 21 f kohta (uusi) 21 f. kehottaa komissiota vauhdittamaan 5G:tä Euroopan johtoaseman varmistamiseksi; korostaa, että on tarpeen saada aikaan yhdenmukaistetut radiotaajuudet, jotta 5G:n maailmanlaajuinen yhteentoimivuus voidaan varmistaa; 756 Gunnar Hökmark AM\1076129.doc 31/31 PE569.786v01-00

21 g kohta (uusi) 21 g. kehottaa komissiota ryhtymään toimiin 700 MHz:n taajuuskaistojen ja muiden välttämättömien taajuuksien varaamisen helpottamiseksi mahdollisimman nopeasti, jotta muut taajuudet voidaan osoittaa lähetyksiä varten ja näin samalla parantaa kykyä vastata IP-välitteistä televisiota koskevaan kasvavaan kysyntään; muistuttaa, että on tärkeää ottaa maailmanlaajuinen johtoasema uusien palvelujen ja teknologioiden nopean kehityksen edellytysten osalta Euroopassa, mikä edellyttää kiinteiltä laajakaistoilta ja mobiililaajakaistoilta parhaita mahdollisia kapasiteetteja; 757 José Blanco López, Eider Gardiazabal Rubial, Juan Fernando López Aguilar, Sergio Gutiérrez Prieto, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández 21 b kohta (uusi) 21 b. palauttaa mieliin korkean tason työryhmän puheenjohtajan Pascal Lamyn ehdotuksen ja kehottaa komissiota laatimaan konkreettisen toimintasuunnitelman, jossa selvennetään erilaisten radiotaajuuskaistojen tulevaa käyttöä ja asetetaan selkeät määräajat; katsoo, että näin vältetään tilanteet, jollainen on koettu esimerkiksi 800 MHz:n taajuusalueen uudelleenjaon yhteydessä, kun jäsenvaltioiden väliset suuret erot ovat hidastaneet 4G-verkkojen leviämistä Euroopassa; PE569.786v01-00 32/32 AM\1076129.doc

Or. es 758 Renato Soru, Sergio Gaetano Cofferati, Simona Bonafè, Patrizia Toia, Nicola Danti, Flavio Zanonato 21 a kohta (uusi) 21 a. katsoo, että digitaalisten sisämarkkinoiden toteutumisen edellytyksenä on, että Euroopan kaikilla kansalaisilla on pääsy verkkoon; kehottaa näin ollen tehostamaan verkkojen kehittämisponnisteluja niillä alueilla, joilla ei vielä ole saatavilla riittävää liitettävyyttä; 759 Constanze Krehl 21 a kohta (uusi) 21 a. korostaa koko Euroopassa tarvittavan nykyaikaista laajakaistainfrastruktuuria, jossa otetaan huomioon tekniikan uusin kehitys ja kulloinenkin tila; katsoo tässä yhteydessä, että erityisesti kattavan valokuitulaajakaistaverkon rakentaminen on tulevaisuuteen suuntautuvana tekniikkana poliittinen painopiste, sillä siten otetaan huomioon myös tulevaisuudessa kasvava suuremman kaistanleveyden tarve; korostaa tässä yhteydessä, että laajakaistan rakentamisen on kuitenkin periaatteessa oltava teknologiariippumatonta ja sen AM\1076129.doc 33/33 PE569.786v01-00

tavoitteena on oltava nopeiden internetyhteyksien kattava saatavuus; Or. de 760 Constanze Krehl 21 b kohta (uusi) 21 b. toteaa mobiiliratkaisujen rakentamisen olevan verkkoon pääsyn kannalta tärkeää varsinkin maaseutualueilla; korostaa kuitenkin olevan välttämätöntä rakentaa täydentävä kiinteä verkko, koska mobiilisovellusten suorituskyky riippuu ennen kaikkea kattavan nopean laajakaistaverkon rakentamisesta; Or. de 761 Constanze Krehl 21 c kohta (uusi) 21 c. painottaa, että ennen kaikkea maissa, joissa investointiaste on vähäinen, rakenne- ja investointirahastot, varsinkin koheesiorahasto, voivat merkittävällä tavalla edistää kattavan laajakaistaverkon rakentamista; korostaa tässä yhteydessä myös maaseudun kehittämisen tärkeyttä Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) kautta; Or. de PE569.786v01-00 34/34 AM\1076129.doc

762 Virginie Rozière 22 kohta 22. korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä koskevan paketin yhdenmukainen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen ja verkon neutraaliuden periaate, edellyttää yhteisen eurooppalaisen televiestinnän sääntelyviranomaisen perustamista; Poistetaan. Or. fr 763 Herbert Reul 22 kohta 22. korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä koskevan paketin yhdenmukainen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen ja verkon neutraaliuden periaate, edellyttää yhteisen eurooppalaisen televiestinnän sääntelyviranomaisen perustamista; Poistetaan. Or. de 764 Margot Parker 22 kohta AM\1076129.doc 35/35 PE569.786v01-00

22. korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä koskevan paketin yhdenmukainen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen ja verkon neutraaliuden periaate, edellyttää yhteisen eurooppalaisen televiestinnän sääntelyviranomaisen perustamista; 22. katsoo, että Euroopan yhteen liittämistä koskeva paketti, johon sisältyy suunnitelmat verkkovierailujen lisämaksujen poistamiseksi EU:ssa, luo huomattavia taloudellisia kustannuksia matkaviestinoperaattoreille kaikkialla Euroopassa ja nostaa todennäköisesti kotimaan tariffihintoja; 765 Cornelia Ernst 22 kohta 22. korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä koskevan paketin yhdenmukainen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen ja verkon neutraaliuden periaate, edellyttää yhteisen eurooppalaisen televiestinnän sääntelyviranomaisen perustamista; 22. korostaa, että komission ja kaikkien jäsenvaltioiden olisi tiukasti puolustettava verkon neutraaliuden periaatetta; pitää valitettavana, ettei televiestinnän sisämarkkinasääntelyä koskevien neuvottelujen tuloksiin sisälly verkon neutraaliuden määritelmää ja ettei sääntely johda verkkovierailujen lisämaksujen täydelliseen poistamiseen; 766 Róża Gräfin von Thun und Hohenstein 22 kohta 22. korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä koskevan paketin yhdenmukainen täytäntöönpano, johon 22. korostaa, että avoimeen internetiin pääsyä ja julkisten matkaviestintäverkkojen verkkovierailuja PE569.786v01-00 36/36 AM\1076129.doc

sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen ja verkon neutraaliuden periaate, edellyttää yhteisen eurooppalaisen televiestinnän sääntelyviranomaisen perustamista; koskevan sääntelyn yhdenmukainen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen 15. kesäkuuta 2017 alkaen ja verkon neutraaliuden periaatteen käyttöönotto, on tärkeää; huomauttaa, että kyseisessä sääntelyssä tarkoitetut lisätoimet ovat tarpeen, jotta kotimaanhintaisten verkkovierailutarjousten tarjoaminen (roam like at home) toteutuisi kaikkien kuluttajien osalta; katsoo, että tämä koskee erityisesti komission lainsäädäntöaloitetta verkkovierailujen tukkuhinnoista ja matkaviestinverkkoon laskevasta liikenteestä perityistä maksuista; 767 Ivan Štefanec 22 kohta 22. korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä koskevan paketin yhdenmukainen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen ja verkon neutraaliuden periaate, edellyttää yhteisen eurooppalaisen televiestinnän sääntelyviranomaisen perustamista; 22. korostaa, että digitaalimarkkinoita koskevan EU:n lainsäädännön täytäntöönpanemisen institutionaalista kehystä on uudistettava; vaatii, että on tehtävä selvä ero kansallisten lainsäädäntöviranomaisten ja EU:n tason sääntelyelinten toimivaltuuksien välillä; uskoo, että sääntelyn yksinkertaistaminen voi edistää digitaalisia sisämarkkinoita koskevien EU:n sääntöjen entistä yhdenmukaisempaa soveltamista; 768 Edouard Martin AM\1076129.doc 37/37 PE569.786v01-00

22 kohta 22. korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä koskevan paketin yhdenmukainen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen ja verkon neutraaliuden periaate, edellyttää yhteisen eurooppalaisen televiestinnän sääntelyviranomaisen perustamista; 22. korostaa, että yhteisen eurooppalaisen televiestinnän sääntelyviranomaisen perustaminen ei vielä yksin riitä luomaan digitaalisia sisämarkkinoita, vaan markkinat pysyvät hajanaisina niin kauan kuin EU:n jäsenvaltioiden väliset suuret sosioekonomiset erot pysyvät ennallaan (mikä puoltaa kansallisten sääntelyviranomaisten säilyttämistä); katsoo, että tämän vuoksi digitaalisten sisämarkkinoiden luominen ennen kaikkea lujittaa ja vahvistaa mekanismeja, joiden avulla unionin köyhimmät maat voivat kuroa umpeen muiden etumatkaa; katsoo, että yhdenmukaistettuja osa-alueita, kuten verkon neutraaliutta, on kuitenkin säänneltävä yhdenmukaisesti; Or. fr 769 Vicky Ford, Hans-Olaf Henkel, Ashley Fox 22 kohta 22. korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä koskevan paketin yhdenmukainen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen ja verkon neutraaliuden periaate, edellyttää yhteisen eurooppalaisen televiestinnän sääntelyviranomaisen perustamista; 22. korostaa, että televiestinnän sisämarkkinoita koskevan paketin säännösten täysimääräinen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkkovierailujen ja avoimen internetin lisämaksujen poistaminen, edellyttää Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelimen (BEREC) mukaantuloa, sillä kyseisellä elimellä on ollut tärkeä tehtävä kehitettäessä neutraaliussäännösten täytäntöönpanon eurooppalaisia ohjeita, ja sitä on pyydetty antamaan teknistä PE569.786v01-00 38/38 AM\1076129.doc

asiantuntija-apua tiedotettaessa kansainvälisiä verkkovierailuja koskevista täytäntöönpanosäädöksistä ja myöhemmistä lainsäädäntöehdotuksista, jotka Euroopan komissio hyväksyy asetuksen mukaisesti; katsoo, että BEREC:llä on ollut merkittävä tehtävä kansallisten sääntelyviranomaisten koordinoinnissa EU:n tasolla; 770 Kaja Kallas, Michael Theurer, Cora van Nieuwenhuizen, Fredrick Federley, Dita Charanzová, Pavel Telička, Michał Boni, Philippe De Backer, Juan Carlos Girauta Vidal, Antanas Guoga, Marietje Schaake, Morten Helveg Petersen 22 kohta 22. korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä koskevan paketin yhdenmukainen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen ja verkon neutraaliuden periaate, edellyttää yhteisen eurooppalaisen televiestinnän sääntelyviranomaisen perustamista; 22. korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä koskevan paketin yhdenmukainen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkon neutraaliuden periaate ja verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen, on tärkeää sisämarkkinoiden toimivuuden kannalta; 771 Dennis de Jong, Jiří Maštálka 22 kohta 22. korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä koskevan paketin yhdenmukainen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen 22. korostaa, että komission ja kaikkien jäsenvaltioien olisi puolustettava tiukasti verkon neutraaliuden periaatetta; korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä AM\1076129.doc 39/39 PE569.786v01-00

poistaminen ja verkon neutraaliuden periaate, edellyttää yhteisen eurooppalaisen televiestinnän sääntelyviranomaisen perustamista; koskeva paketti, johon sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen, olisi pantava yhdenmukaisesti täytäntöön kaikissa jäsenvaltioissa; 772 Constanze Krehl 22 kohta 22. korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä koskevan paketin yhdenmukainen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen ja verkon neutraaliuden periaate, edellyttää yhteisen eurooppalaisen televiestinnän sääntelyviranomaisen perustamista; 22. korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä koskevan paketin yhdenmukainen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen ja verkon neutraaliuden periaate, samoin kuin teollisuuden ja yhteiskunnan lisääntyvä digitointi edellyttävät Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelimen (BEREC) aseman vahvistamista; korostaa tässä yhteydessä olevan välttämätöntä parantaa BERECviraston rahoitus- ja henkilöstöresursseja; Or. de 773 Krišjānis Kariņš 22 kohta 22. korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä koskevan paketin yhdenmukainen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen ja verkon neutraaliuden 22. korostaa, että Euroopan yhteen liittämistä koskevan paketin yhdenmukainen täytäntöönpano, johon sisältyvät verkkovierailujen lisämaksujen poistaminen ja verkon neutraaliuden PE569.786v01-00 40/40 AM\1076129.doc