MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Käyttöopas Koko kodin keskushallintayksikkö Danfoss One DANFOSS HEATING SOLUTIONS
Järjestelmän yleistiedot Onnittelut uuden -järjestelmän hankkimisesta Tässä käyttöohjeessa selitetään, mitä Danfoss One -järjestelmällä voidaan tehdä ja annetaan hyviä neuvoja ja ohjeita tarpeitasi vastaavien asetusten löytämiseen. -järjestelmä on suunniteltu helpottamaan elämääsi. Kaikki kotisi alijärjestelmät viestivät keskenään Danfoss Link CC -keskusyksikön kautta ja järjestelmä voi suorittaa useita tehtäviä käyttäjän tarvitsematta opiskella lukuisia teknisiä käyttöohjeita. Toivomme, että luet tämän käyttöohjeen huolellisesti, jotta saat parhaan mahdollisen hyödyn -järjestelmästäsi. 21. mar 09:46 Tässä käyttöohjeessa käsitellään pääosin kodinhallintajärjestelmää. Jos haluat tarkempia tietoja jostakin yksittäisestä yksiköstä, katso lisätietoja tuotteen mukana toimitetuista asiakirjoista. VÅSUA120
Järjestelmän yleistiedot Älykkään langattoman järjestelmän rakentaminen Huone 1 täällä - Asetukseni on nyt 21,5 C 21. mar 09:46 21,5 Minä teen määritykset ja koordinoin kaikkea. Huone 1 - säädä lämpötilaksi 21,5 C Olen toistinyksikkö ja minun on oltava aina päällä. Autan kauimpana Danfoss Link CC -yksiköstä olevia yksiköitä viestimään. Käyttöliittymän toiminta -järjestelmää käytetään käyttäjäystävällisen kosketusnäytön kautta. Käyttöjärjestelmä näyttää aina näytön yläreunassa, missä kohtaa valikkorakennetta olet. Ohje-painike on oikeassa alakulmassa. Sen avulla saat lisätietoja näytön kohteista. Takaisin-painike on vasemmassa alakulmassa ja sen avulla voit palata askeleen valikossa. Painamalla X-painiketta voit perua virheellisen asetuksen. Siinä kaikki, näin helppoa se on. Kannustamme tutkimaan järjestelmän asetuksia ja näyttöjä, jotta tutustut käytettävissä oleviin vaihtoehtoihin. Aloitus Aloita erikoistila Poissa Mukavuus Lämmityksen ohjaus ja asetukset Talon ohjaus? Takaisin Peru Ohje Olet tässä VÅSUA120
Järjestelmän yleistiedot Haluan säätää yhden huoneen lämpötilaa Kaikki huoneet kuuluvat verkkoon, jota säädetään keskitetysti Danfoss Link -keskusyksikön avulla. Voit asettaa lämpötilan myös huonelaitteella, eli patterin living connect -termostaatilla tai Danfoss Link RS, jos käytössä on vesikiertoinen lattialämmitys. Huomaa: Jos samassa huoneessa on käytössä Danfoss Link RS ja living connect -termostaatti, haluttu huonelämpötila asetetaan vain huoneanturilla. 21,5 Living connect -termostaatin avulla voit asettaa halutun lämpötilan paikallisesti termostaatin avulla. Jos samassa huoneessa on kaksi termostaattia, ne synkronoituvat automaattisesti. 21,5 Danfoss Link RS (vakiona lattialämmitysjärjestelmissä, lisävarusteena living connect -pattereissa). Voit asettaa lämpötilan paikallisesti huoneanturin avulla. Aloitus Talon ohjaus Lämmityksen ohjaus 22,2 Talon ohjaus Lämmityksen ohjaus 22,0 Muokkaa huonetta??? Valitse Talon ohjaus Valitse Lämmityksen ohjaus ja valitse sitten huone Tästä voit asettaa halutun lämpötilan Huomaa: Ota huomioon, että vesikiertoinen lattialämmitys reagoi muutoksiin suhteellisen hitaasti. Halutun huonelämpötilan saavuttaminen saattaa kestää jopa 8 tuntia. Jos käytössä on patteri, ota huomioon, että asetettu huonelämpötila saavutetaan paikallisesti, alueella johon patteri on asennettu tai alueella, johon huoneanturi on sijoitettu. Sen vuoksi hienosäätö saattaa olla tarpeen. Jos käytössä on Danfoss Link RS, näet mitatun huonelämpötilan tästä VÅSUA120
Järjestelmän yleistiedot Energiansäästäminen tekee energian säästämisestä helppoa, eikä käyttäjän tarvitse tinkiä mukavuudesta. Miksi pitäisit huonelämpötilaa korkeana, kun et ole kotona? Huonelämpötilanlaskeminen yhdellä asteella pienentää lämmityskustannuksia noin 5 %. Sen vuoksi on järkevää käyttää viikkoaikataulua, joka asettaa halutut mukavuuslämpötilat, kun olet kotona ja halutut taloudelliset lämpötilat, kun olet poissa. Jos käytössä on patterilämmitys, voit kokeilla merkittäviä lämpötilan alentamisia (esim. 21 C:sta 17 C:een) taloudellisuustilassa. Jos käytössä on vesikiertoinen lattialämmitys, lämpötilaa ei tule laskea enempää kuin 1 2 C, koska jäähtymis- ja lämmitysaika ovat pitkiä. 1 C = 5 % pienempi energiankulutus! Näin viikkoaikataulu toimii Tätä toimintoa varten on asetettava kaksi peruslämpötilaa; yksi mukavuuslämpötila, eli haluttu lämpötila, kun olet kotona sekä yksi taloudellinen lämpötila, kun olet pois kotoa tai nukut yöllä. Halutessasi voit asettaa myös eri mukavuuslämpötilat ja taloudelliset lämpötilat kaikille kotisi huoneille. Viikkoaikataulut voidaan asettaa kullekin huoneelle ja voit tietenkin kopioida asetukset huoneesta toiseen, sekä asettaa eri aikataulut arkipäiville ja viikonlopuille. Aikataulut asetetaan suoraan näytön jaksonuolilla, ja voit poistaa tai asettaa jaksoja tarpeen mukaan. VÅSUA120
Järjestelmän yleistiedot Mukavuus-jakso aktivoidaan niille ajoille, kun olet kotona. Taloudellinen jakso voidaan aktivoida esimerkiksi yön ajaksi, jolloin useimmat ihmiset suosivat hieman alempia lämpötiloja. Esimerkkiaikatauluja + Lisää jakso Poista jakso Aseta jakson alkamisja päättymisajan painamalla nuolen päitä 6:00 15:00 Taloudellisuus: 19 C Mukavuus: 21 C 9:00 23:30 Ma Ti Ke To Pe La Su VÅSUA120
Järjestelmän yleistiedot Hetkinen - entä jos tulen jonakin päivänä aiemmin kotiin? Elämämme ei aina mene suunnitelmien mukaan, ja joskus joudumme jäämään kotiin esimerkiksi kipeän lapsen kanssa. Sellaisissa tilanteissa emme halua järjestelmän laskevan lämpötilaa päivän ajaksi. Tällöin sinun tarvitsee valita vain Mukavuusvalikon aloitussivulta ja kaikki kotisi huoneet asetetaan mukavuuslämpötiloihinsa. Mukavuus-tila jää päälle, kunnes kytket sen pois, joten jos käytät viikkoaikataulua energiansäästämiseen, muista kytkeä mukavuustila jälleen pois käytöstä. Aloitus Aloita erikoistila Poissa Mukavuus Lämmityksen ohjaus ja asetukset Talon ohjaus? Mitä tapahtuu, kun muutan huoneen paikallista asetusta? Muistaako Danfoss Link CC uuden asetuksen? Jos et käytä viikkoaikataulua, huoneessa syöttämäsi asetus on aina pysyvä. 21,0 22,0 Jos käytössä on viikkoaikataulut ja tulet kotiin taloudellisuus-jakson aikana, haluat todennäköisesti nostaa lämpötilaa. Se onnistuu tietenkin, mutta järjestelmä pitää sitä poikkeuksena, eikä yleissääntönä. 17,0 21,0 Taloudellisuusjakso Tulet kotiin ja nostat lämpötilaa 21,0 Mukavuusjakso 17,0 Taloudellisuusjakso Palauttaa automaattisesti alkuperäisen asetuksen VÅSUA120
Järjestelmän yleistiedot Jos käytössä on viikkoaikataulu ja muutat lämpötilaa mukavuusjakson aikana, muutettua lämpötilaa pidetään uutena yleisasetuksena. Tällainen muokkaus tallennetaan pysyvästi ja siitä tulee uusi kyseisen huoneen mukavuus-lämpötila-asetus. Huomaa: Tämä kuvaa tehdasasetuksia; Asentaja on saattanut määrittää järjestelmän muistamaan myös taloudellisuus-jakson aikana tehdyt paikalliset muokkaukset. Mukavuusjakso 21,0 21,5 Mukavuus Tästä voit nostaa lämpötilaa 21,5 Muokkaa huonetta? Muutos tallennetaan automaattisesti Danfoss Link -järjestelmään ja se on nyt uusi haluttu lämpötila kaikille mukavuusjaksoille. Anna järjestelmälle hetki aikaa sopeutua... Ensimmäinen viikon aikana viikkoaikataulun käyttöönoton jälkeen järjestelmä tutustuu uuteen ympäristöönsä. Tämän ensimmäisen viikon aikana -järjestelmä oppii, kuinka nopeasti eri huoneita voidaan lämmittää. Jos esimerkiksi määrität viikkoaikatauluun lämpötilaksi 21 C kello 15:00, järjestelmä käyttää keräämäänsä tietoa määrittääkseen, milloin lämmitysjakso tulee aloittaa, sekä kuinka vuodenajoista johtuvat lämpötilaerot tulee ottaa huomioon. Aika Lämpötila 12:00 17,0 C 12:30 17,0 C 13:00 18,2 C 13:30 19,5 C 14:00 20,5 C 14:30 20,8 C 15:00 21,0 C VÅSUA120
Järjestelmän yleistiedot Lähdemme lomalle; kuinka määritän järjestelmän? Se on helppoa: riittää, kun painat aloitusvalikkonäytön Poissa-painiketta. Poissa-toiminto asettaa koko kodin lepotilaan, jolloin kaikki alijärjestelmät putoavat määritettyyn ylläpitolämpötilaan, ilman kosteus- tai pakkasvahinkojen riskiä. Voit asettaa Poissa -toiminnon alkamis- ja päättymispäivämäärät ja -kellonajat haluamiksesi. Järjestelmä palauttaa normaalit asetukset valmiiksi, joten palaat miellyttävään lämpimään kotiin. Voit asettaa Poissa-toiminnon koskemaan koko kotia tai vain valittuja huoneita. Jos palaat kotiin oletettua aiemmin, voit peruuttaa Poissa-tilan päänäytöltä. Onko -järjestelmässä peukaloinninestoasetuksia? Kyllä. Voit asettaa erilaisia peukaloinninestotoimintoja yksittäisiin huoneyksiköihin. Riittää, kun valitset huoneiden kohdalla Customize Room. Valitse seuraavaksi Huoneen rajoitukset, joka mahdollistaa enimmäis- ja vähimmäislämpötilan asettamisen kyseiselle huoneelle; vaihtoehtoisesti voit estää paikalliset huonetoiminnot kokonaan. Jos käytössä on huoneantureita, voit myös poistaa käytöstä huoneantureiden lämmityksenkatkaisutoiminnon. 21,5 21,0 Lämmityksen katkaisupainike Lämpötilaa ei voi asettaa paikallisesti VÅSUA120
Järjestelmän yleistiedot Kellonajan, päivämäärän, merkkiäänen ja näytön muuttaminen Jos haluat muuttaa päivämäärää ja kellonaikaa tai muokata käyttöliittymän näyttöjä ja merkkiääniä, voit tehdä niin valitsemalla Talon ohjaus -valikosta Asetukset. Aloitus Aloita erikoistila Poissa Mukavuus Lämmityksen ohjaus ja asetukset Talon ohjaus? Hupsis - paristo on loppunut. Mitä nyt? Kun paristokäyttöisen yksikön paristo on loppumaisillaan, keskusyksikölle lähetetään hälytys hyvissä ajoin ennen paristojen loppumista. Järjestelmä ei unohda mitään, vaikka virta katkeaisi väliaikaisesti. + + Jos paristokäyttöisen yksikön virta loppuu kokonaan, yksikkö asettaa huonelämpötilan tietylle tasolle ennen paristojen loppumista. Huomaa: Danfoss suosittelee käyttämään ei-ladattavia alkaliparistoja (2 x AA huoneyksikköä kohti), joiden odotettu keskimääräinen käyttöikä on 2 vuotta. VÅSUA120
Järjestelmän yleistiedot Sähkökatko? Lyhyet sähkökatkot eivät vaikuta -järjestelmään. Yli 8 tuntia kestävän sähkökatkon jälkeen saatat joutua asettamaan päivämäärän ja kellonajan uudelleen, vaikka kaikki muut ohjelmat ja yksikön eivät muutu. Järjestelmä saattaa kuitenkin vaikuttaa toimivan hieman tahmeasti heti sähkökatkon jälkeen verkon yrittäessä itsensä jälleenrakentamista. Yksi huoneyksiköistäni on vaurioitunut Kuinka järjestelmä reagoi, jos yksi huonelaitteista on vaurioitunut? Kun huonelämpötilaa ei tiedetä, lattialämmitysjärjestelmän säätely ei ole mahdollista. Lämpöä nostetaan, mutta järjestelmä ei pysty ylläpitämään tiettyä huonelämpötilaa. Jos living connect -patteritermostaatin yhteys Danfoss Link CC -keskusyksikköön katkeaa, se jatkaa toimimista viimeisellä tunnetulla asetusarvolla. Danfoss Link -käyttöpaneeli antaa hälytyksen, jos huoneyksikkö ei ole vastannut 90 minuutin kuluessa. Käyttöpaneeli ilmaisee, missä laitteessa on ilmennyt virhe tai minkä huoneen yksikkö puuttuu. Jos laite ei ole fyysisesti vaurioitunut, vaihda aluksi sen paristot uusiin. Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, ota yhteyttä asentajaan, joka voi poistaa viallisen laitteen verkosta ja kytkeä uuden laitteen sen tilalle. VÅSUA120
Järjestelmän yleistiedot Pääjärjestelmä toimii näin - entä alijärjestelmät? voi ohjata useita alijärjestelmiä, eikä kahta täysin samanlaista ratkaisua ole olemassa. Seuraavilla sivuilla kuvataan juuri sinun kotiisi asennetut laitteet (eli laitteet, jotka valitsit luodessasi tämän käyttöohjeen). Yksittäisten yksiköiden mukana toimitettujen käyttöohjeiden ja kuvausten lukeminen on hyödyllistä, mutta seuraavassa kuvataan, kuinka laitteet toimivat vuorovaikutuksessa -järjestelmän kanssa.? Ilmanvaihto Lämmönlähde Säteilylämmittimet huoneissa Ohjelmoitavat pistorasiat Toistinyksikkö VÅSUA120
Patteritermostaatti living connect -patteritermostaatti Seuraavilla sivulla on lukuisia vihjeitä ja ohjeita -järjestelmään tehtävistä asetuksista käytettäessä living connect -patteritermostaatteja. Lukemalla materiaalit läpi saat lisätietoja termostaattien toiminnosta ja niiden ylläpitämisestä. Näin living connect -termostaatit toimivat Termostaatissa on pienin sisäinen moottori, joka avaa ja sulkee patterin venttiiliä erittäin tarkasti. Termostaatissa on myös lämpötilaanturit, jotka ohjaavat yksikköä, sekä pieni lähetin, jonka avulla se viestii Danfoss Link CC -keskusyksikön kanssa. living connect -näyttö on tavallisesti kytketty pois päältä, mutta se aktivoituu, kun jotakin painiketta painetaan (tämä säästää paristoa, joka kestää tavallisesti noin kaksi vuotta, riippuen käyttötavoista ja pariston laadusta). Näytön ja ohjauspainikkeiden kuvaus Ei yhteyttä Danfoss Link CC -keskusyksikköön 21 Paristo vähissä Haluttu huonelämpötila Lämpötilan laskeminen Lämpötilan nostaminen Termostaatti on lukittu, eikä sitä voida käyttää paikallisesti (joko koska olet asentanut Danfoss Link RS tai koska olet kytkenyt lapsilukon päälle Danfoss Link CC -keskusyksiköstä) Hälytys: katso lisätietoja Danfoss Link CC -keskusyksiköstä Monitoimipainike (asentaja käyttää) VÅIOC120
Patteritermostaatti 21 C 21,5 C Patteri 22 C Suurissa huoneissa ja alueilla, joissa on suuria kylmiä pintoja (esimerkiksi ikkunoita tai heikosti eristettyjä seiniä) saattaa olla tarpeen kokeilla eri lämpötila-asetuksia, jotta löydetään sellainen asetus, joka tuottaa halutun tuloksen huoneen käytetyimmillä alueilla. Vaihtoehtoisesti voit asentaa Danfoss Link RS huoneen käytetyimmille alueille, joka sitten ohjaa lämpötilaa anturin sijoituspaikan perusteella (lisätietoja huoneantureista on kappaleessa Haluan säätää yhden huoneen lämpötilaa). Huomaa: Patteri säteilee lämpöä suhteellisen paikallisesti huoneessa, johon se on sijoitettu. Asetettu haluttu huonelämpötila saavutetaan patterin välittömässä läheisyydessä. Automaattinen venttiilin aktivointi - yksi monista living connect -toiminnoista Lämmitysjärjestelmän toiminnan varmistamiseksi myös pitkien käyttökatkosaikojen jälkeen living connect -järjestelmässä on ennaltaehkäisevä venttiilin aktivointitoiminto. Se kytkee patterien lämmityksen hetkeksi päälle ja pois päältä pian päällekytkemisen jälkeen (kestää vain muutaman sekunnin). Venttiilin aktivointi heinäkuu 2013 M T K T P L S Venttiilin aktivointi suoritetaan kerran viikossa, aina torstaisin kello 11. VÅIOC120
Patteritermostaatti Mitä tapahtuu, jos avaan ikkunan tuulettaakseni huonetta? living connect -termostaatit pystyvät havaitsemaan, kun avaat ikkunan, mikäli tietyt ehdot täyttyvät (ks. seuraava osio). Kun termostaatti havaitsee, että ikkuna on avattu, se katkaisee lämmityksen automaattisesti 30 minuutin ajaksi, minkä jälkeen huoneen lämmitys aloitetaan automaattisesti uudelleen. Lämmitys katkaistaan vain huoneissa, joissa termostaatti lähettää Ikkuna auki -signaalin. Heräät aamulla ja avaat makuuhuoneen ikkunan. Jos samassa huoneessa on useampia kuin yksi patteri, riittää kun yksi termostaatti rekisteröi avatun ikkunan, minkä jälkeen kaikki kyseisen huoneen patterit suljetaan. Vaatimukset - milloin Ikkuna auki -toiminto aktivoituu? Kun living connect -termostaatti havaitsee lämpötilan äkillisen laskun, Ikkuna auki -toiminto aktivoituu. Se tarkoittaa, että jos huone- ja ulkolämpötilat ovat lähes samoja, järjestelmä ei havaitse ikkunan avaamista. Se tarkoittaa myös, ettei lämmitysjärjestelmä ole käytössä, joten ikkunan avaaminen ei aiheuta energiahävikkiä. Tuoretta viileää ilmaa virtaa sisään ja living connect -termostaatti havaitsee sen; pian patteri on varma, että ikkuna on auki, ja termostaatti katkaisee lämmityksen. Toinen vaatimus on, että patteri sijaitsee ikkunan välittömässä läheisyydessä (kuten useimmiten on), jotta Ikkuna auki -toiminta voi toimia. Jos patteri on esimerkiksi 10 metrin päässä ikkunasta, living connect -termostaatin on vaikea havaita selkeää lämpötilan laskua, joka on edellytys lämmityksen katkaisemiselle. Huomaa: Jos kodissasi ei ole ilmanvaihtojärjestelmää, suosittelemme että tuuletat koko asunnon kahdesti päivässä avaamalla asunnon eri puolilla olevat ikkunat vähintään 5 minuutin ajaksi. Jos käytössä on Danfoss Air -ilmanvaihtojärjestelmä, ikkunoita ei tietenkään tarvitse avata. Hetken kuluttua suljet ikkunan. Lämmitys kytketään takaisin päälle 30 minuutin kuluttua sen poiskytkemisestä. VÅIOC120
Vesikiertoinen lattialämmitys Danfoss Link HC/RS -lattialämmitysjärjestelmä Lattialämmitysjärjestelmässäsi on kolme pääelementtiä: - Jakotukki jakelee lämmön huoneisiin ja takaisin (sijaitsee yleensä erillisessä huoltotilassa). - Pääsäädin kytkee lämmityksen päälle ja pois huonekohtaisten venttiileiden kautta. - Huoneanturit mittaavat huonelämpötilaa, ja niitä voidaan käyttää halutun huonelämpötilan asettamiseen. Miten lattialämmitys toimii? Lattialämmityksen periaatteena on lämmittää huone alhaalta käsin, mikä onkin poikkeuksellisen mukava lämmitystapa. Vesikiertoisessa lattialämmitysjärjestelmässä putket voidaan asentaa joko betoniin (raskas ns. märkäasennus) tai voidaan käyttää erityisiä lämmityspaneeleja (esim. SpeedUp), jotka sijaitsevat lähempänä valmista lattiapintaa (kevyt ns. kuiva-asennus). Huomaa! Jopa 95 % kaikista lattialämmitysjärjestelmistä on asennettu märkäasennuksena betoniin. Ota yhteyttä asentajaan, jos et ole varma, onko järjestelmäsi asennettu märkä- vai kuiva-asennuksena. Raskaan lattialämmityksen vasteaika on suhteellisen pitkä. Halutun huonelämpötilan saavuttaminen kestää yleensä noin 1 2 tuntia säädettyä lämpöastetta kohden. Tyypillisesti siirtymäkausien aikana muutamana päivänä vuodessa on odotettavissa, että lämpötila on hieman asetetun alle tai yli. Näin tapahtuu sään muuttuessa niin nopeasti, ettei järjestelmän ohjaus pysy perässä, esimerkiksi yhtäkkisen auringonpaahteen tai yllättävän lämpötilan putoamisen seurauksena. Kevyen lattialämmityksen vasteaika on suhteellisen lyhyt. Halutun huonelämpötilan saavuttaminen kestää yleensä noin 20 minuuttia säädettyä lämpöastetta kohden. VÅSUB120
Vesikiertoinen lattialämmitys Näppäimet ja näyttö Lämpötila suuremmaksi Lämmityksen pysäytys Paristo tyhjenemässä Huoneanturi lukittu Lämpötila pienemmäksi 21,5 Näkyy verkon testaamisen aikana Mitattu huonelämpötila Danfoss Link RS LED 1 -merkkivalo palaa LED 2 -merkkivalo ei pala Danfoss Link HC Jakotukki Lämmityspiiri 1: päällä Lämmityspiiri 2: pois päältä VÅSUB120
Vesikiertoinen lattialämmitys Voiko lämpötilaa laskea tietyn jakson ajaksi, kun käyttää lattialämmitystä? Voi, kunhan pitää mielessä tietyt asiat. Raskas lattialämmitys Suosittelemme yksittäistä pitkää (vähintään 7 tunnin) lämpötilan laskemisjaksoa hieman normaalia alemmalla taloudellisen lämpötilan asetuksella. Mukavuuslämpötilan ja taloudellisen lämpötilan ero ei saa olla enempää kuin 1 2 astetta. Lämpötilan laskeminen liikaa estää järjestelmää saavuttamasta matalaa lämpötilaa, eikä energiansäästö toteudu. Huomaa! Tämä tulee pitää mielessä erityisesti, jos lämmönlähteenä on lämpöpumppu. Hyvä esimerkki Saavutettu säästö Mukavuus: 21 C Taloudellinen: 19 C Jos pyrit liian suureen lämpötilan laskuun, riskinä on, että lämpöpumppu aktivoi lisälämmönlähteensä (sähkölämmityselementti) siinä vaiheessa, kun lämmitys taas alkaa. Tämä vaikuttaa kielteisesti energiankulutukseen. Kevyt lattialämmitys Suosittelemme matalamman taloudellisen lämpötilan asettamista yhden tai kahden jakson ajaksi. Klo 23.00, aloita lämpötilan lasku Väärä tapa Ei energiansäästöä Klo 6.00, lopeta lämpötilan lasku Mukavuuslämpötilan ja taloudellisen lämpötilan ero ei saa olla enempää kuin 3 4 astetta, koska muutoin järjestelmä ei pysy mukana. Huomaa! Tämä tulee pitää mielessä erityisesti, jos lämmönlähteenä on lämpöpumppu. Mukavuus: 21 C Taloudellinen: 15 C Jos pyrit liian suureen lämpötilan laskuun, riskinä on, että lämpöpumppu aktivoi lisälämmönlähteensä (sähkölämmityselementti) siinä vaiheessa, kun lämmitys taas alkaa. Tämä vaikuttaa kielteisesti energiankulutukseen. Klo 23.00, aloita lämpötilan lasku Klo 6.00, lopeta lämpötilan lasku VÅSUB120
Vesikiertoinen lattialämmitys Käytön taloudellisuus Kannattaa muistaa, että ensimmäisenä vuonna uuden märkäasennetun lattialämmitysjärjestelmän lämmityskustannukset ovat 20 30 % korkeammat. Tämä johtuu siitä, että betonin lopulliseen kuivumiseen tarvittava energia on saatavissa ainoastaan lämmitysjärjestelmästä. Pinta-alaltaan 150 m 2 :n talossa märkäasennetusta lattialämmityksestä haihtuu noin 1 500 litraa vettä ensimmäisen vuoden aikana. 1 500 litraa vettä 30 tonnia betonia Huoneen tuulettaminen ikkunat avaamalla Kun tuuletat huonetta, voit käyttää kyseisen huoneen huoneanturissa olevaa lämmityksen pysäytysnäppäintä. Näppäintä painamalla huoneen lämmitys keskeytyy, ja näyttö muuttuu kokonaan mustaksi. Näppäimen painaminen uudelleen käynnistää lämmityksen, ja näytössä näkyy huoneen nykyinen lämpötila. Huomaa: Lämmityksen pysäytysnäppäimen voi lukita, mikä estää vahingossa painamisen tai esimerkiksi lapsia painamasta näppäintä. Katso käyttöohjeen alusta kohta: Onko -järjestelmässä lapsilukko? Lämmityksen pysäytysnäppäin 21,5 Jos käytössä on Danfoss Air -ilmanvaihtojärjestelmä, ikkunoiden avaaminen ei tietenkään ole tarpeen. VÅSUB120
Langattomat laitteet Langattomat Danfoss Link FT/FT-S -relelaitteet Langattomassa järjestelmässä on vähintään yksi langaton rele. Langattomia releitä käytetään yleensä seuraavilla tavoilla: 21,5 1. Osana huoneen lämmitysratkaisua, joka perustuu sähköiseen lämmönlähteeseen (sähköinen lattialämmitys tai sähkölämpöpatteri). Tässä tapauksessa järjestelmässä on myös Danfoss Link RS, joka säätelee huoneen lämpötilaa lämmönlähteen ja releen avulla. 2. Sähköisellä lattialämmityksellä varustetuissa järjestelmissä, joissa on lisäksi kiinteästi betoniin asennettu lattia-anturi. Sähköinen lattialämmitys tai sähkölämpöpatteri Lattia-anturi (lisävaruste) Onko järjestelmässäni kiinteä lattia-anturi? Danfoss Link CC:n avulla voit selvittää helposti, perustuuko järjestelmän ohjaus huoneen vai lattian lämpötilaan. Valitse kohta Lämmityksen ohjaus valikosta Talon ohjaus. Jos huoneessa on tavallinen huoneanturi, näytössä näkyy lämpömittari. Jos taas huoneessa on lattia-anturi, lämpömittari näkyy talon lattiassa. Jos relettä käytetään yhdessä sähkölämpöpatterin ja Danfoss Link RS, lämpöpatterin oma termostaatti on asetettava maksimiasentoon (jolloin termostaatti ei ole käytössä). Tavallinen huoneanturi = Toiminta perustuu huoneen lämpötilaan. min. Upotettu lattia-anturi = Toiminta perustuu lattian lämpötilaan. maks. Huomautus! Langaton rele toimii myös toistimena (signaalin vahvistimena) ja parantaa näin langattoman verkon luotettavuutta. Tämän vuoksi releen on oltava jatkuvasti päällä. Mahdollinen sähkölämpöpatterin termostaatti on asetettava maksimilämpötilaan. VÅIOF120
Langattomat laitteet Langattomat releet Danfoss Link HR ja Danfoss Link PR Langattomassa ohjausjärjestelmässäsi on vähintään yksi langaton rele. Langatonta relettä voidaan käyttää kahdella tavalla: 1. Ajastukseen: esimerkiksi omalla termostaatilla varustetut lämmityselementit, valaistus tai muut sähkökäyttöiset laitteet. 2. Osana lämmitysjärjestelmää sähkölämmityselementtien ohjaamiseen yhdessä Danfoss Link RS, joka ylläpitää haluttua huonelämpötilaa. 21,5 Esimerkki: Keskiyöstä klo 21.00 saakka pois päältä klo 21.00:stä keskiyöhön saakka päällä Jos käytössä on edellä mainittu yhdistelmä, on tärkeää säätää lämpöpatterin termostaatti korkeimpaan mahdolliseen lämpötilaan (jolloin lämpöpatterin termostaatti ei vaikuta säätöön). Min. Maks. Esimerkki: Säädä lämpöpatterin termostaatti maksimilämpötilaan (Jos käytössä on Danfoss Link RS. Muutoin tämä ei ole tarpeen.) VÅIOE120
Langattomat laitteet Mistä tiedän, mikä laite minulla on? Reletyyppi on helposti nähtävissä. Aloita Talon ohjaus? Jos Talon ohjaus -valikossa on Kytkentä päälle/pois -vaihtoehto, relettä käytetään kohdassa 1 kuvatulla tavalla. Jos kyseinen vaihtoehto ei ole näkyvissä, relettä käytetään kohdassa 2 kuvatulla tavalla osana lämmitysjärjestelmää, jossa on Danfoss Link RS. Kaikki viikkoajastukset ja lämpötila-asetukset voidaan syöttää ohjeen ensimmäisessä osassa kuvatulla tavalla. Huomaa: Langaton rele toimii myös signaalia vahvistavana toistinvahvistimena, mikä auttaa voimistamaan langatonta verkkoa. Siksi releen on oltava aina päällä. VÅIOE120
Toistin Danfossin CF-RU-toistin Langaton järjestemäsi sisältää toistimen (signaalin vahvistimen). Toistimen avulla voidaan yhdistää kaksi langatonta yksikköä, joilla on vaikeuksia viestiä keskenään. 21,0 On useita eri syitä, miksi langattomassa järjestelmässä voidaan tarvita toistinta. Ensinnäkin laitteiden välinen etäisyys voi olla liian suuri. Toiseksi rakennuskomponentit (esim. seinät tai lattiat) voivat absorboida signaalia niin paljon, että tarvitaan toistinta. Toistimen käytön etuna on, että sähköverkkolaitteena se voi lähettää signaaleja taajaan, toisin kuin paristokäyttöiset laitteet. Toistimella on siten tärkeä rooli -järjestelmässä, ja on erittäin tärkeää, että sitä ei sammuteta. Toistimen sammuttamisesta voi seurata, että jotkut osat järjestelmästä eivät pysty viestimään Danfoss Link CC:n kanssa. Paristokäyttöiset laitteet, jotka menettävät yhteyden Danfoss Link CC:hen, yrittävät muodostaa vaihtoehtoisen tiedonsiirtoreitin. Jos näin käy, laitteet käyttävät huomattavan määrän paristovirtaa, koska ne lähettävät signaaleja taajaan. Danfoss One + + Huomautus: Toistimen on oltava aina päällä! VÅIOD120
Vianmääritys Vianmääritys Oire Mahdollinen syy Ratkaisu Huonelämpötila liian korkea Jos paristojen virta on vähissä, laite asettaa huonelämpötilan automaattisesti tietylle tasolle ennen paristojen virran loppumista. Vaihda paristot (Danfoss Link CC -paneelissa näkyy ilmoitus, jos laitteen paristovirta on loppunut). Huonelämpötila on liian matala kaikissa huoneissa Huonelämpötila on liian matala yhdessä huoneessa (patterilämmitys). Joku on saattanut asettaa huonelaitteeseen liian korkean lämpötilan. Suuri auringonvalon vaikutus matalaenergiataloissa. Lämmönlähde ei tuota riittävästi tai lainkaan lämpöä. Lämmönlähteessä on käytössä automaattinen lämpötilan alennusjakso. Kiertopumppu on viallinen. Termostaatin asetus on liian matala. Järjestelmässä on ilmaa. Venttiili on juuttunut/viallinen. Pienennä huoneen huonelämpötilan asetusaluetta tai poista paikallinen asetusvalinta käytöstä. Ks. myös kohta: Onko -järjestelmässä peukaloinninestoasetuksia? Verhot peittämään auringonvaloa Varmista, että lämmönlähde on aktiivinen. Poista lämmönlähteen lämpötilan alennusjakso käytöstä, jos se estää halutun käytön. Tarkasta kiertopumppu. Ota tarvittaessa yhteys asentajaan. Aseta termostaatti haluttuun lämpötilaan ½ asteen välein, jos mahdollista. Jos patterista kuuluu sihisevää tai kuplivaa ääntä, ilmaa se ja lisää järjestelmään vettä mahdollisuuksien mukaan (kysy asentajalta). Jos venttiilin karan liike on estynyt, vaihda tiiviste (asentaja). Ota yhteys asentajaan. VÅIOG120
Vianmääritys Oire Mahdollinen syy Ratkaisu Huonelämpötila on liian matala yhdessä huoneessa (patterilämmitys). Likasihti on tukossa (asentaja). Ota yhteys asentajaan. Jos huoneessa ei ole koskaan saavutettu haluttua lämpötilaa, tämä voi johtua vääränkokoisesta lämmönlähteestä: Huonelämpötila on liian matala yhdessä huoneessa (huoneanturi). Paristojen käyttöikä on alle 2 vuotta. Patteri on liian pieni. Kiertoveden tasapainotus ei ole riittävä -> virtaus patteriin tai lattialämmityspiiriin ei ole riittävä. Jos huoneessa ei ole koskaan saavutettu haluttua lämpötilaa, tämä voi johtua vääränkokoisesta lämmönlähteestä: Patteri on liian pieni. Kiertoveden tasapainotus ei ole riittävä -> virtaus patteriin tai lattialämmityspiiriin ei ole riittävä. Huoneanturi on sammutettu (näyttö on pois päältä). Käytössä on ladattavat paristot. Vanhat paristot (paristoissa on viimeinen käyttöpäivä). Epävakaa langaton verkko. Viallinen tuote. Asenna suurempi patteri. Ota yhteys asentajaan kiertoveden tasapainottamiseksi ja patteriventtiiliin asianmukaisten esiasetusten tekemiseksi. Asenna suurempi patteri. Ota yhteys asentajaan kiertoveden tasapainottamiseksi ja patteriventtiiliin asianmukaisten esiasetusten tekemiseksi. Aktivoi huoneen lämmitys uudelleen painamalla pientä painiketta huoneanturin päällä. Ks. myös kohta: Onko Danfoss One -järjestelmässä peukaloinninestoasetuksia? Siirry käyttämään ei-ladattavia alkaliparistoja. Siirry käyttämään ei-ladattavia alkaliparistoja. Ota yhteys asentajaan. Jos langaton verkko on epävakaa, huonekohtainen laite siirtää tietoa tavallista enemmän, mikä johtaa lisääntyneeseen paristojen kulutukseen. Jos uskot, että kyseessä on viallinen tuote, ota yhteys asentajaan. VÅIOG120
Vianmääritys Oire Mahdollinen syy Ratkaisu Käytän viikkoaikataulua, mutta en saa huoneeseen haluttua lämpötilaa haluttuun aikaan. Järjestelmässä on sisäänrakennettu ennustetoiminto, joka oppii vähitellen, kuinka nopeasti yksittäinen huone pystytään lämmittämään. Kun järjestelmä on oppinut, kuinka nopeasti huone voidaan lämmittää, esilämmitystoiminto käynnistyy oikeaan aikaan. Asentaja on voinut poistaa tämän toiminnon käytöstä huoltovalikosta (ennustetoiminto aktivoidaan vakioasetuksista). Jos ennustetoiminto on poistettu käytöstä, esilämmitys käynnistyy vain, kun järjestelmä siirtyy mukavuusjaksolle, ts. kestää kauemmin saavuttaa haluttu huonelämpötila. Ennustetoiminnon käytettävyys paranee sitä mukaa, mitä kauemmin järjestelmä on ollut käytössä. Juuri asennetun uuden järjestelmän kahden ensimmäisen käyttöviikon aikana järjestelmän on totuteltava taloon. Jos järjestelmä ei pysty saavuttamaan haluttua lämpötilaa kahden käyttöviikon jälkeen, ota yhteys asentajaan, joka selvittää, onko ennustetoiminto poistettu käytöstä. Lämmönlähde toimii myös lämpötilan alennusjakson mukaisesti, ts. esimerkiksi kaasukattilan virtauslämpötila on pienempi yöaikaan. Tämä voi johtaa lämmitysjärjestelmän tarpeita silmällä pitäen riittämättömään lämmitystehoon. Alennetun lämpötilan asetus on niin matala, ettei uudelleenlämmitys ole mahdollista halutussa ajassa. Patteriventtiilin esiasetus on liian matala. Tarkasta, onko lämmönlähteessä käytössä lämpötilan alennusjakso. Jos näin on, varmista, että riittävä teho on saatavilla, kun järjestelmä sitä tarvitsee. Danfoss suosittelee käyttämään ainoastaan Danfoss Link CC -keskusyksikköä lämpötilan alennusjaksojen asettamiseen. Pyri asettamaan alennusjaksolle hieman korkeampi lämpötila. Jos käytössä on raskas lattialämmitys, et voi laskea lämpötilaa enemmän kuin 1-2 astetta yöllä, sillä raskaan lattialämmityksen vasteaika on suhteellisen pitkä. Huoneisiin, joissa on patterilämmitys, suositellaan enintään noin 4 asteen lämpötilan laskua. VÅIOG120
Oy Danfoss Ab Heating Solutions Division Niittytaival 13 FI-02200 ESPOO Finland Puh: 0207 569 220 Faksi: 0207 569 230 VÅIOG120