OHJE VISU-kaavio v2 VISU-kaavion CD-ROM (jäljempänä romppu) vastaa paperilla olevaa sähkökytkentäkaavioiden teknistä tiedotetta, jonka numero on NTxxxx. Paperilla olevien sähkökytkentäkaavioiden teknisten tiedotteiden tapaan VISUkaavion romppu sisältää auton sähkökytkentäkaaviot, jotka ovat voimassa tietystä päivämäärästä alkaen seuraavan rompun ilmestymiseen saakka. KAIKKI VISU-kaavioiden romput on ehdottomasti säilytettävä. Uusi romppu ei korvaa vanhaa. Saatavana on erillinen romppu, jolla VISU-kaavio asennetaan CLIPiin. Rompulla on myös käyttöopastus. Kyseisen rompun viitenumero on 77 11 304 577. VISU-rompuista on kaksi rinnakkaista versiota: VISU-romppuversio v1: romput, joita toimitettiin VISU-järjestelmän esittelystä eli joulukuusta 2002 alkaen kesäkuun 2003 tienoille. VISU-romppuversio v2: romput, joita on toimitettu jotakuinkin vuoden 2003 heinäkuusta lähtien. VISU v2 -rompuissa on kaksi uutta toimintoa: A3-kokoisten kaavioiden yksinkertaistettu tulostus kahdelle A4-kokoon tulostavan tulostimen sivulle koko ruudun näyttö 1/22
SISÄLLYS Käytön yleisesittely...3 Tilaukset...4 Pakkauksen sisältö...4 Tilaus...4 Toimintaohjeet...5 Mitkä ovat VISU-kaavioiden romppuversioiden v1 ja v2 erot?...5 Mistä rompun version tunnistaa?...5 Miten tulostan A3-kokoisen kaavion A4-koon tulostimella?...5 Miten löydät oikean kaavion tai liitinluettelon?...10 Monien asiakirjojen katselu samanaikaisesti VISU-kaaviossa...11 Miten etsin komponentin komponenttiluettelosta?...12 Miten löydän sanan PDF-asiakirjasta?...14 Miten suurennan kaavion tietyn osan?...16 Miten näytän kaavion koko ruudun kokoisena?...17 Miten zoomaan taaksepäin tai pienennän kaavion kokoa?...17 Miten poistun VISU-kaaviosta tai lopetan sen käytön?...19 Kysymyksiä ja vastauksia...20 Laitoin rompun asemaan, mutta mitään ei tapahdu...20 Koko ruutu on sininen ja ruudulla näkyvässä viestissä kehotetaan laittamaan romppuasemaan levy nro......20 Kun laitan rompun asemaan, käynnistyvä ohjelma ei olekaan Netscape...20 Oman maani lippua ei näy...20 Ruudulla näkyy tekstiä valkoisessa neliössä/suorakulmiossa...21 Ikkunassa näkyy outoja merkkejä...21 Saan virheilmoituksen nro 404 tai 402...21 Virheilmoituksen mukaan Netscape ei löydä jotain tiedostoa...21 Näytöllä viitataan mahdollisiin turvallisuusongelmiin...22 Ikkunassa on outoa tekstiä...22 Kaaviot ja liitinluettelot tai muut asiakirjat avautuvat uusiin ikkunoihin...22 Napsautan kuvaketta tai linkkiä, mutta mitään ei tapahdu...22 2/22
1 Valitse oikea romppu VISU-kaavio Käytön yleisesittely huhtikuu 2003 2 Aseta romppu CLIPiin 3 Napsauta komponentin numeroa 4 Napsauta haluamaasi kuvaketta Kaaviot Maadoituskaavio Muut asiakirjat Online-ohje Liitinluettelot Johdotuskaavi ot Sulakkeet ja releet 5 Napsauta kriteerilinjaa VALITSE KAAVIO 3/22
Tilaukset Pakkauksen sisältö yksi yhteinen arkistokaappi kaikille autoille arkistokaapin yksi säilytyslaatikko 10 välilehteä autojen värien mukaan. Uuden auton tullessa markkinoille Renault toimittaa sitä varten uuden välilehden. Esim: Megane II - viitenro: 77 11 306 738 Tilaus Seuraavia tuotteita voidaan tilata: Arkistokaappi - viitenro 77 11 303 459 10 välilehden pakkaus - viitenro 77 11 303 757 Asennus- ja opastusromppu - viitenro 77 11 304 577 Asennusohje - viitenro 77 11 304 578 Megane II -välilehti viitenro 77 11 306 738 Scenic II -välilehti viitenro 77 11 318 659 4/22
Toimintaohjeet Mitkä ovat VISU-kaavioiden romppuversioiden v1 ja v2 erot? VISU v2 -rompuissa on kaksi uutta toimintoa: A3-kokoisten kaavioiden yksinkertaistettu tulostus kahdelle A4-kokoon tulostavan tulostimen sivulle koko ruudun näyttö Mistä rompun version tunnistaa? Version 1 rompun tunnistaminen Version v1 VISU-rompuissa ei ole erityisiä tunnusmerkkejä. Version 2, 2.1 tai 2.2 rompun tunnistaminen VISU-romppujen versiot v2, v2.1 ja v2.2 tunnistaa rompun alaosassa tuotantopäivän vieressä olevasta merkinnästä "v2", "v2.1" tai "v2.2" Miten tulostan A3-kokoisen kaavion A4-koon tulostimella? Ratkaisu riippuu VISU-rompun versiosta. 1. Version 1 VISU-romput Pienennä kaavio näytön kokoiseksi. + 5/22
Napsauta valintatyökalua, pidä hiiren vasen näppäin alhaalla. Siirrä hiirtä kuvatyökalua kohti pitäen sen vasenta näppäintä alhaalla. Valitse kuvatyökalu vapauttamalla hiiren vasen näppäin. Valitse kaavion vasen kolmannes. Tulosta napsauttamalla tulostuspainiketta. Tulosta Tulosta oikeilla asetuksilla 6/22
7/22
Toista edellä kuvatut vaiheet kaavion keskiosaa ja oikeaa kolmannesta varten 2. Version 2 VISU-romput tai uudemmat A3-kokoisen kaavion tulostaminen kahdelle A4-arkille on yksinkertaisempaa romppuversiossa 2. Valitse haluamasi kaavio. Jos se on A3-kokoa (värillinen kaavio), vetovalikon oikealla puolella näkyy kuvake. Napsauta oikeanpuoleista tulostinkuvaketta. Koko ruudun kokoinen Acrobat Reader - ikkuna avautuu. 8/22
Mustavalkoista tulostinkuvaketta napsauttamalla voit tulostaa A3-kokoisen värikaavion kahdelle A4-arkille mustavalkoisena. Napsauta Acrobatin tulostuspainiketta. Kaavio tulostuu automaattisesti kahdelle A4-arkille. Kun tulostus on päättynyt, sulje Acrobat Reader -ikkuna napsauttamalla näytön oikeassa yläkulmassa olevaa "X"- painiketta. 9/22
Miten löydät oikean kaavion tai liitinluettelon? 1. Valitse oikea VISU-kaavion romppu seuraavien perusteella: a) auto: Clio, Laguna jne. b) auton valmistuspäivä (ellei tiedossa, alkuperäinen käyttöönottopäivä) 2. Napsauta komponenttia, joka kuuluu etsittävään toimintoon 3. Napsauta kaavion kuvaketta tai liitinluettelon kuvaa 4. Valitse luettelosta kaavio, joka vastaa etsittävää toimintoa ja auton kriteereitä NAPSAUTA KRITEERIEN VIIVAA, ÄLÄ TOIMINTOA VALITSE KAAVIO TOIMINTO KRITEERIT 10/22
Monien asiakirjojen katselu samanaikaisesti VISU-kaaviossa VISU-kaaviossa voit tarkastella helposti monta asiakirjaa samanaikaisesti. Käytä VISU-kaavion ikkunassa näppäinyhdistelmää Ctrl-N tai valitse Netscapen vetovalikosta "File/New/Navigator window". Katso yllä olevaa kuvaa. Tehtäväpalkissa ruudun alalaidassa on nyt kaksi Netscape-ikkunaa. Ikkuna 1 Ikkuna 2 Voit siirtyä ikkunasta toiseen napsauttamalla vastaavaa palkin tehtävää. Voit esimerkiksi avata kaavion ikkunaan 1 ja liitinluettelon ikkunaan 2. 11/22
Miten etsin komponentin komponenttiluettelosta? Voit etsiä sanan ikkunan vasemmassa laidassa olevasta komponenttiluettelosta. Tähän tarvitaan kaksi työvaihetta: 1/ Valitse kehys Tässä esimerkissä on valittu kehys, jossa hiiren osoitin sijaitsee. Kehyksen ympärillä on valkoinen reuna. VALKOINEN KEHYS Siirrä hiiri kehykseen, jossa komponenttiluettelo on. 12/22
VALKOINEN KEHYS Valitse komponenttiluettelon sisältävä kehys napsauttamalla sitä. Kehyksen ympärille tulee valkoinen reuna. Aiempi kehys muuttuu harmaaksi. KLIKKAA! 2/ Käynnistä etsintätoiminto näppäinyhdistelmällä: Ctrl-F Kirjoita etsittävä sana. Napsauta painiketta Seuraava. 13/22
Löytynyt sana näkyy lihavoituna kehyksen yläosassa. Miten löydän sanan PDF-asiakirjasta? Huomio: tämä haku ei toimi sähkökytkentäkaavioissa. PDF-tiedostossa hakutoiminto käynnistyy PDF-kuvakerivillä olevasta kiikaripainikkeesta. 14/22
Kirjoita etsittävä sana ja napsauta painiketta Etsi. Löytynyt sana näkyy lihavoituna. Voit jatkaa etsintää asiakirjan loppuosassa napsauttamalla kuvaketta. 15/22
Miten suurennan kaavion tietyn osan? Napsauta PDF-tiedoston suurennuslasia. Paina hiiren vasen näppäin pohjaan. PIDÄ se pohjassa ja siirrä hiirtä. Valitse haluamasi alue. Vapauta näppäin. Valittu alue suurenee näytölle. 16/22
Miten näytän kaavion koko ruudun kokoisena? Toiminto on käytettävissä ainoastaan VISU-romppujen versioissa 2. Valitse haluamasi kaavio vetovalikosta. Kun olet valinnut kaavion, valikon oikealla puolella näkyy "koko näyttö" -kuvake. Napsauta "koko näyttö" -kuvaketta, jolloin kaavio avautuu koko näytön kokoiseen uuteen ikkunaan. Sulje ikkuna napsauttamalla sen oikeassa ylälaidassa olevaa X-painiketta. Miten zoomaan taaksepäin tai pienennän kaavion kokoa? Aseta hiiren osoitin suurennuslasin kohdalle. Paina hiiren vasen näppäin pohjaan. PIDÄ näppäintä pohjassa: näyttöön tulee valikko. Siirrä hiiren osoitin "zoomaa taaksepäin" - kohtaan. 17/22
Napsauta kaaviota, niin se pienenee. KLIKKAA! 18/22
Miten poistun VISU-kaaviosta tai lopetan sen käytön? Ennen kuin poistat VISU-kaavion sisältävän CD-ROMin laitteesta, sinun on tehtävä jompikumpi seuraavista: joko sulje avoinna oleva VISUkaavion ikkuna Napsauta ikkunan oikeassa yläkulmassa olevaa "X"-painiketta. tai poistu kokonaan Netscapeselaimesta (näppäinyhdistelmä Ctrl-Q) 19/22
Kysymyksiä ja vastauksia Laitoin rompun asemaan, mutta mitään ei tapahdu. Romppuasema on viallinen. Romppu on likainen tai naarmuuntunut. VISU-kaavio on asennettu väärin. Romppu on viallinen. Yritä toisella rompulla, jotta saat selville, toimiiko romppuasema moitteettomasti. Puhdista romppu varovasti pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla. Aloita keskeltä ja etene reunoja kohti. Asenna VISU-kaavio uudelleen asennusrompulta. Tarkista, toimiiko VISU-kaavion sisältävä romppu jossain muussa CLIPissä. Ota yhteyttä tukeen. Koko ruutu on sininen ja ruudulla näkyvässä viestissä kehotetaan laittamaan romppuasemaan levy nro... Romppuasemassa ei ole romppua. Asemassa ei ole järjestelmän pyytämää VISU-kaavion romppua. Romppu on likainen tai naarmuuntunut. Romppu on viallinen. Tarkista, onko romppu paikallaan asemassa. Tarkista, että asemassa on järjestelmän pyytämä romppu. Sulje tarvittaessa Netscape, poista VISUkaavion romppu asemasta ja laita se uudelleen asemaan. Puhdista romppu varovasti pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla. Aloita keskeltä ja etene reunoja kohti. Tarkista, toimiiko VISU-kaavion sisältävä romppu jossain muussa CLIPissä. Ota yhteyttä tukeen. Kun laitan rompun asemaan, käynnistyvä ohjelma ei olekaan Netscape VISU-kaavio on asennettu virheellisesti. Asenna VISU-kaavio uudelleen asennusrompulta. Oman maani lippua ei näy Lippu viittaa kieleen eikä maahan. Tätä näyttöä ei saa näkyä Asenna VISU-kaavio uudelleen asennusrompulta. CLIPissä. VISU-kaavio on asennettu virheellisesti. 20/22
Ruudulla näkyy tekstiä valkoisessa neliössä/suorakulmiossa CLIPiin ei ole asennettu tarvittavia fontteja, tai ne on asennettu väärin. Netscapen asetukset ovat väärät. Asenna VISU-kaavio uudelleen asennusrompulta. Asenna VISU-kaavio uudelleen asennusrompulta. Ikkunassa näkyy outoja merkkejä CLIPiin ei ole asennettu tarvittavia fontteja, tai ne on asennettu väärin. Netscapen asetukset ovat väärät. Asenna VISU-kaavio uudelleen asennusrompulta. Asenna VISU-kaavio uudelleen asennusrompulta. Saan virheilmoituksen nro 404 tai 402 Netscape yrittää ladata sivua verkosta. Toimintatilaksi on valittava offline eli käyttö ilman nettiyhteyttä. Romppu on viallinen. Asenna VISU-kaavio uudelleen asennusrompulta. Tarkista, toimiiko VISU-kaavion sisältävä romppu jossain muussa CLIPissä. Ota yhteyttä tukeen. Virheilmoituksen mukaan Netscape ei löydä jotain tiedostoa Romppu on viallinen. Tarkista, toimiiko VISU-kaavion sisältävä romppu jossain muussa CLIPissä. Ota yhteyttä tukeen. 21/22
Näytöllä viitataan mahdollisiin turvallisuusongelmiin Acrobat Reader on asennettu virheellisesti. Ikkunassa on outoa tekstiä %PDF-1.3 %âãïó 20 0 obj << /Linearized 1 " Acrobat Reader on asennettu virheellisesti. Asenna VISU-kaavio uudelleen asennusrompulta. Asenna VISU-kaavio uudelleen asennusrompulta. Kaaviot ja liitinluettelot tai muut asiakirjat avautuvat uusiin ikkunoihin Acrobat Reader on asennettu virheellisesti. Asenna VISU-kaavio uudelleen asennusrompulta. Napsautan kuvaketta tai linkkiä, mutta mitään ei tapahdu PC on "kaatunut" tai romppu on viallinen. Tarkista, toimiiko VISU-kaavion sisältävä romppu jossain muussa CLIPissä. Ota yhteyttä tukeen. 22/22