Valtuusto 4.04.07 Sivu / 58/07.00.0 Ympäristölautakunta 4 9..07 Kaupunginhallitus 7 0.4.07 50 Espoon kaupungin ympäristönsuojelumääräysten päivittäminen Valmistelijat / lisätiedot: Erja Tiihonen, puh. 04 87 078 Ilppo Kajaste, puh. 04 86 50 etunimi.sukunimi@espoo.fi ehdotus Kaupunginhallitus Valtuusto ympäristönsuojelumääräykset, hyväksyy liitteenä olevat päivitetyt ympäristönsuojelumääräykset, ja että ne tulevat voimaan.6.07, Liite Oheismateriaali Selostus Valtuusto: Kaupunginhallituksen ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. 8 Päivitetyt ympäristönsuojelumääräykset - Rinnakkaistekstit muutoksista - Lukijalle -osion muutokset Ympäristönsuojelumääräysten päivitystarve Espoon kaupungin ympäristönsuojelumääräykset ovat olleet voimassa..005 lähtien, lukuun ottamatta määräysten :ää, joka tuli voimaan.0.006. Määräyksiä on viimeksi päivitetty valtuustossa 8..0 ja muutetut määräykset tulivat voimaan..04. Ympäristönsuojelumääräyksissä on annettu määräyksiä talousjätevesien käsittelyvaatimuksista ja määräaika, mihin mennessä vaatimukset on
Valtuusto 4.04.07 Sivu / täytettävä. Ympäristönsuojelulakia muutettiin..07 (9/07) talousjätevesien käsittelyvaatimusten osalta ja lain muutoksella on vaikutusta myös ympäristönsuojelumääräysten 5 :ssä annettuun siirtymäaikaan. Talousjätevesien käsittelyvaatimuksia koskevat ympäristönsuojelumääräykset tulevat noudatettavaksi silloin, kun laissa säädetty perustason puhdistusvaatimus tulisi täyttää. Tämän vuoksi siirtymäaika on päivitettävä vastaamaan uutta lainsäädäntöä. Ympäristönsuojelumääräysten edellisen päivittämisen jälkeen ympäristönsuojelulaki (86/000) korvautui uudella.9.04 voimaan tulleella ympäristönsuojelulailla (57/04). Muutoksen myötä ympäristönsuojelulain pykälöinti muuttui. Tämä on huomioitu ympäristönsuojelumääräyksissä korvaamalla kumotun lain pykälät voimassa olevan ympäristönsuojelulain vastaavilla pykälillä. Myös viittaukset kumottuihin nitraattiasetukseen ja räjähdeasetukseen on tarkistettu voimassa olevan lainsäädännön mukaiseksi. Lisätietolaatikoihin on korjattu tekstit nykyistä lainsäädäntöä vastaavaksi. Määräysten liitteenä oleva pohjavesialuekartta on päivitetty johtuen vuonna 04 pohjavesialueiden suojelusuunnitelman laatimisen yhteydessä tehdyistä tarkistuksista ja luokituksesta. Samalla karttaliitteestä on poistettu seuraavat pohjavesialueet: Järvikylä, Kuusikoti, Luukinjärvi ja Nupuri. Lisäksi Kaitalammen pohjavesialue muutettiin pistemäiseksi alueeksi ja Mullkärretin pohjavesialue luokiteltiin uuteen E-luokkaan. Vanhat luokkatunnukset I ja II muutettiin arabialaisiksi numeroiksi ja. Ympäristönsuojelumääräyksiin ei ole tehty sisällöllisiä muutoksia muutoin kuin talousjätevesiä koskevaan siirtymäsäännökseen. Lisäksi 4 :n toinen momentti on poistettu tarpeettomana, koska Dämmanin vedenpuhdistuslaitos on lopettanut toimintansa. Koska tehdyt muutokset ovat luonteeltaan teknisiä ja suoraan lainsäädännöstä johtuvia, ei päivitettävistä ympäristönsuojelumääräyksistä ole pyydetty lausuntoja ja mielipiteitä. Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle on kuitenkin varattu tilaisuus lausunnon antamiseen. Talousjätevesien käsittelyvaatimuksia koskeva siirtymäsäännös Ympäristönsuojelulain.4.07 voimaan tulevassa muutoslaissa (9/07) ja sen uudessa 54 b :ssä säädetään talousjätevesien perustason puhdistusvaatimuksista, jotka lain 56 a :n ja siirtymäsäännöksen mukaan on täytettävä enintään 00 metrin etäisyydellä vesistöstä tai merestä olevalla alueella tai vedenhankintakäytössä olevalla tai siihen soveltuvalla pohjavesialueella viimeistään.0.09. Lain 56 b :n mukaan muilla alueilla jätevesien käsittelyjärjestelmä on saatettava vastaamaan perustason puhdistustason vaatimuksia, kun kiinteistöllä: ) rakennetaan vesikäymälä tai tehdään vesi- ja viemärilaitteistoja koskeva luvanvarainen korjaus- ja muutostyö, jossa järjestelmä uusitaan tai kokonaisuudessaan korjataan; tai ) tehdään rakennuksen rakentamiseen verrattavissa oleva rakennuslupaa edellyttävä korjaus- ja muutostyö.
Valtuusto 4.04.07 Sivu / Siirtymäajat koskevat ennen vuotta 004 voimassa olleiden rakentamisajankohdan mukaisiin vaatimuksiin tai myönnettyyn rakennuslupaan perustuvia jätevesien käsittelyjärjestelmiä, joiden puhdistustaso ei vastaa jätevesijärjestelmiltä nykyisin edellytettäviä vaatimuksia. Ranta- ja pohjavesialueilla, joilla jätevesien käsittelyjärjestelmät on saatettava täyttämään laissa säädetyt vaatimukset viimeistään.0.09, on mahdollista saada hakemuksesta poikkeus viiden vuoden määräajaksi kerrallaan. Ympäristönsuojelumääräyksissä voidaan antaa perustason puhdistustasoa ankarampia puhdistusvaatimuksia, jotka tulevat sovellettavaksi silloin, kun laissa säädetyt perustason puhdistusvaatimukset olisi täytettävä. Valtioneuvoston asetuksessa talousjätevesien käsittelystä viemäriverkostojen ulkopuolisilla alueilla (57/07) on 4 :ssä säädetty ohjeellisesta puhdistustasosta, joka tulisi saavuttaa alueella, jota koskevat kunnan ympäristönsuojelumääräykset. Espoon ympäristönsuojelumääräyksissä talousjätevesien käsittelyvaatimuksia koskevassa 5 :ssä on edellytetty ohjeellisen puhdistustason saavuttamista ranta-alueella, vesilaitostoiminnan lähisuoja-alueella ja tärkeällä pohjavesialueella. Dämmanin vedenpuhdistuslaitoksen lopetettua toimintansa maininta vesilaitostoiminnan lähisuoja-alueesta poistetaan tarpeettomana. Ympäristönsuojelumääräysten 5 :n tarkistetun siirtymäsäännöksen mukaan ohjeellinen puhdistustaso on tärkeillä pohjavesialueilla (vastaa liitteessä määriteltyjä -luokan pohjavesialueita) ja ranta-alueilla saavutettava silloin, kun kiinteistöllä tehdään ympäristönsuojelulain 56 b :ssä määriteltyjä korjaustoimia, mitkä on selvyyden vuoksi kirjattu siirtymäsäännökseen. Jos kiinteistö sijaitsee tärkeällä pohjavesialueella tai enintään 00 metrin etäisyydellä vesistöstä tai merestä olevalla alueella ja kyse on ennen vuotta 004 voimassa olleiden rakentamisajankohdan mukaisiin vaatimuksiin tai myönnettyyn rakennuslupaan perustuvasta jätevesien käsittelyjärjestelmästä, on ohjeellinen puhdistustaso kuitenkin saavutettava viimeistään.0.09. Koska ympäristönsuojelumääräysten 5 :ssä ei ole huomioitu muita pohjavesialueita kuin tärkeät pohjavesialueet, noudatetaan muilla pohjavesialueilla laissa säädettyjä perustason puhdistusvaatimuksia. Ympäristönsuojelumääräysten 5 :ssä ranta-alueilla tarkoitetaan määräysten :n kohdan määritelmän mukaan 00 metrin päähän vesistöstä tai merestä keskivedenkorkeuden mukaisesta rantaviivasta ulottuvaa aluetta. Koska ympäristönsuojelumääräyksissä ei voi antaa ympäristönsuojelulakia tiukempia määräaikoja, ohjeellinen puhdistustaso 00-00 metrin ranta-alueella on saavutettava silloin, kun kiinteistöllä tehdään ympäristönsuojelulain 56 b :ssä määriteltyjä korjaustoimia.
Valtuusto 4.04.07 Sivu 4 / 4 historia Ympäristölautakunta 9..07 4 ehdotus Ympäristöjohtaja Tarja Söderman Ympäristölautakunta ehdottaa kaupunginhallitukselle, että valtuusto ympäristönsuojelumääräykset hyväksyy liitteenä olevat päivitetyt ympäristönsuojelumääräykset ja että ne tulevat voimaan.6.07 Ympäristölautakunta: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Kaupunginhallitus 0.4.07 7 ehdotus Teknisen toimen johtaja Olli Isotalo Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto ympäristönsuojelumääräykset, hyväksyy liitteenä olevat päivitetyt ympäristönsuojelumääräykset, ja että ne tulevat voimaan.6.07, Tiedoksi Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ELY, ote valtuuston päätöksestä
Valtuusto 4.04.07 Sivu 5 / 5