Väinajoen itämerensuomi. Valter Lang, Karl Pajusalu (Tarton yliopisto)

Samankaltaiset tiedostot
Itä-Suomen myöhäisen varhaismetallikauden asuinpaikkojen paikannimistä MIKA LAVENTO

HISTORIA 5: RYHMÄTEHTÄVÄT SUOMEN ESIHISTORIASTA

Suomalaisten alkuperävaihtoehdot Kalevi Wiik

Kielenvaihdot Euroopassa alkoivat kivikaudella n vuotta ennen ajanlaskua. kirj. Seppo Liukko

(Seeming) Irregularity as a Clue to the Origin of Words

Uralilaisen sukupuun kehitys (Jaakko Häkkinen )

Liukko - nimen etymologiatutkimuksen - ja useiden muiden tutkimuslinjojen kautta,

Päivityksiä suomen ja sukukielten esihistoriaan

Jatkuvuusperustelut ja saamelaisen kielen leviäminen (OSA 1)* (Jaakko Häkkinen, )

Suomalais-ugrilaisten kielten ja kulttuurien opetus (kotimaisten kielten ja kirjallisuuksien kandiohjelma)

Liukko - nimen etymologiatutkimuksen - ja useiden muiden tutkimuslinjojen kautta

Ei ainoastaan kielitieteelle! Fenno-Ugrica kokoelma historiantutkimuksen tukena

Jatkuvuusperustelut ja saamelaisen kielen leviäminen* (osa 2) (Jaakko Häkkinen, )

Suomalais-ugrilaisten kielten morfosyntaktisesta tutkimuksesta FT Arja Hamari Nuorten Akatemiaklubi

ESIHISTORIA PRONSSIKAUSI ( EKR.)

HISTORIA 5: RYHMÄTEHTÄVÄT SUOMEN ESIHISTORIASTA

K Ä Y T T Ö S U U N N I T E L M A Y H D Y S K U N T A L A U T A K U N T A

& # # w. œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ w. # w nœ. # œ œ œ œ œ # œ w œ # œ œ œ Œ. œ œ œ œ œ œ œ œ # œ w. œ # œ œ œ w œ œ w w w w. W # w

Lähdekielen vaikutuksen tutkimus korpusten pohjalta. Esitelmä Kielitieteen päivillä Oulussa Annekatrin Kaivapalu Tallinnan yliopisto

Seppo Liukko (ks. tutkimusraportti Seppo Liukko kotisivulta)

Ulkomaalaistaustaiset lapset ja perheet pääkaupunkiseudulla

Y-haploryhmä N. Sisällys

Niina Kunnas (née Määttä)

Viro ja Latvia hankeyhteistyössä: lisää haasteita vai uusia ulottuvuuksia?

Materiaalinen kulttuuri päälähteenä Menetelminä arkeologinen kaivaus ja inventointi

Väestöennusteet. Tea Tikkanen / Helsingin kaupunki. tea.tikkanen[at]hel.fi. Päivitetty

Väestöennusteet. Tea Tikkanen / Helsingin kaupunki. tea.tikkanen[at]hel.fi. Päivitetty

Äidin nimityksiä viron murteissa

Suomen kielen historia

Luentosarjan alustava ohjelma. Kreikan kielen historia. Historiallinen kielitiede ja kreikka. Kielimuotoja. 1. luento: Johdanto, lineaari-b -kreikka

Laskelmia uudenvuodenpuheista

Kotimaisten kielten tutkimuskeskus Suomen kielen nauhoitearkisto

(University of Tampere) 1956; Tandefelt 1986; Sundman 1994; Embleton 2001;.), -

Saamelaiskielet suomen kielen historian valaisijana

BEDLAN 2013 Seminar in Forssa Mikko Heikkilä

Helsingin yliopiston itämerensuomalaisten

Hankintailmoitus: Pohjois-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymä/kiinteistöyksikkö : Puijon sairaalan Pääaula-alueen uudistus, Sähköurakka

Moona monikultturinen neuvonta

Väite; Suomensukuisten kielet ovat Euroopan alkuperäiskieliä, jääkauden maksimista alkaen

KATARINA, MARGARETA, KRISTINA. Jaakko Raunamaa Helsingin yliopisto

Ajankohtaista Suomen kantaverkkoyhtiöstä

MERENKULKUALAN KOULUTUS- JA TUTKIMUSKESKUS Meriliikenteen kehitys Itämerellä

Leena Lehtinen

Uudenmaan liitto Aluekehittäminen

Lapin maahanmuuttotilastoja

Janne Saarikivi Helsingin yliopisto Suomalais-ugrilaiset kielet

Eestin kielestä, historiasta ja nykypäivästä. Klubiesitelmä LC Kuopio-Päiväranta Otto Pitkänen ja Andre Õun

Perämeri LIFEn jälkeen tapahtunutta

Nykyihminen syntyi Afrikassa noin vuotta sitten ja vaelsi lähi-itään ja sieltä Eurooppaan, Aasiaan, Oceaniaan ja Amerikkaan.

KOULULAISTEN AAMU- JA ILTAPÄIVÄTOMINNAN JÄRJESTÄMINEN LUKUVUONNA

TIMO LÖNNMARKIN ISÄLINJAN GENEETTINEN TUTKIMUS

Kielitaidosta on iloa ja hyötyä

SUOMEN ESIHISTORIA. Esihistoria

Aikapaikkaisia lisiä Fennoskandian kielelliseen esihistoriaan

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/ Vammaisneuvosto Aika klo 16:00-17:12

SUOMEN A.RJ<EOLO~'NEN SE

KYLLÖSTEN SUVUN HISTORIAA DNA-SUKUTUTKIMUKSEN VALOSSA

ESIHISTORIAA Geenitutkimuksen avulla

Suomi - saari Euroopan sisämeren rannalla

Lapin maahanmuuttotilastoja. Lapin ELY-keskus

ESIHISTORIAA Geenitutkimuksen avulla

SISÄLTÖ - INNEHÅLL CONTENTS

Läpiajoliikenne postinumeroalueittain

Baltian markkinakehitysasiat. Markkinatoimikunnan kokous Juha Hiekkala

40% Suomenlahden tila paranee vaikkakin hitaasti. Suomenlahden. alueella tehdyt vesiensuojelutoimenpiteet ovat. Suomenlahteen tuleva fosforikuormitus

HISTORIA. Mesuca Fashion Sports perustettu 1978 / pääkonttori Hong Kong / henkilökunta 350 henkilöä

SUOMEN VUOHIEN HISTORIA

Uusimaa-ohjelma - Visio ja strategiset tavoitteet Strategiset valinnat Vuorovaikutustilaisuudet Elokuu Syyskuu Lokakuu 2013

Kielentutkimuksen merkitys saamelaisten esihistorian tulkinnassa

Suomalais-ugrilaiset kielet ja kulttuurit -oppiaineen tutkintovaatimukset

VALITUSOSOITUS (Poikkeamisluvat 36)

Suunvuoro Komppa, J., Lappalainen, H. & Lauranto, Y., 21 maaliskuuta 2018, julkaisussa : Virittäjä. 122, 1, s Sivumäärä

Merikarvia Korpi-Matti - Puukoski voimajohtolinjan arkeologinen inventointi 2013

betonielementtien muottien valmistus, varustelu, raudoitus, viimeistely. Erilaiset korjaushommat.

Itsenäisen Suomen kielet

YHDYSKUNTALAUTAKUNTA TALOUSARVIOEHDOTUS 2018 TALOUSSUUNNITELMA

N1c1-puu Jaakko Häkkinen (päivitetty )

Kirkkonummi Finnträsk Kurkirannan kaava-alueen muinaisjäännösinventointi 2013

Suomen kulttuurivähemmistöt

Tuhat suomalaista Apteekkariliitto

Milloin keramiikkatyyppi katoaa? ajoituksia ja ajoituksen filosofiaa

- 16 Kokouksen avaaminen Pöytäkirjantarkastajien valinta Työjärjestyksen hyväksyminen. Vt. kaupunginjohtajan päätösehdotus:

Julkistalous, Taloudellinen valta ja Tulonjakauma (Public Economics, Economic Power and Distribution)

Kalevala - kulttuurin historiaa (- esihistoriaa)

KALA SUOMALAISTEN RUOKAPÖYDÄSSÄ KATRIINA PARTANEN TOIMINNANJOHTAJA, PRO KALA

Taipalsaari Sarviniemen ranta-asemakaavan muutosalueen muinaisjäännösinventointi 2009

Löytökohta kuvan keskellä. Asuinpaikan maastoa itään.

Itämerensuomalaisten kielten kaakkoinen kontaktialue nimistöntutkimuksen valossa

Vanhimmista itämerensuomeen rajoittuvista indoeurooppalaislainoista

JÄÄMEREN RAUTATIE ROVANIEMI-KIRKKONIEMI

Päivitetty C. Suomalainen näkökulma

Koulun kielikasvatus S2- näkökulmasta Kielikasvatusfoorumi Finlandia-talo Jyrki Kalliokoski

ALKUPERÄISKANSAT. KU4 Taiteen monet maailmat / HRSK / Marika Tervahartiala

Suomen heimot. Juhani Väyrynen 2011.

Jakaumien merkitys biologisissa havaintoaineistoissa: Löytyykö ratkaisu Yleistetyistä Lineaarisista (Seka)Malleista?

Lataa Meripihkan kiehtova maailma. Kirja Baltian meripihkasta - Nuorteva Matti. Lataa

Georef KDK-seminaari

Ylöjärvi Kyrönlahti Ranta-asemakaava-alueen muinaisjäännösinventointi 2011

MINNO-osaprojekti. Matkailuinnovaatiot & Uudenmaan tulo- ja työllisyystutkimus Leena Grönroos & Eva Holmberg. TouNet-projektin ohjausryhmä 13.3.

Jaakko Häkkinen

Transkriptio:

Väinajoen itämerensuomi Valter Lang, Karl Pajusalu (Tarton yliopisto)

Päätelmiä 1 4 1) Nuorakeraamisen kulttuurin mukaan levisi Itämeren itäisille rannoille läntinen proto-indoeurooppalainen kielimuoto; tämän puhujat ei kuitenkaan olleet baltteja eikä tavanneet alueella uralilaisten kielten puhujia (kampakeraaminen kulttuuri edustajat puhuivat ilm. ns. proto-eurooppalaisia kieliä). 2) Länsi-uralilaisen kielen (varhaiskantasuomen) puhujat alkoivat siirtyä länteen II vuosituhannella ekr, proto-indoeuroopan ja -indoiraanin lainojen omaksumisen jälkeen. 3) Varhaiskantasuomi (joka käsitti itämerensuomen, saamen sekä mordvan esimuotoja) alkoi kehittyä jo Keski-Venäjän alueella. 4) Muutto länteen tapahtui vaiheittain ja ryhmittäin useiden vuosatojen aikana.

Balttilaisten lainasanojen historiallisen taustan tutkimiseksi pitää vastata seuraaviin kysymyksiin: 1) milloin ja millaisia reittejä pitkin siirtyivät varhaisen itämerensuomen puhujat länteen; 2) milloin ja missä eriytyivät kantasuomi ja kantasaami; 3) missä eri aikoina sijaitsivat esibaltit (sekä milloin balttilaisia kieliä alettiin puhumaan Baltiassa).

Itämerensuomen muodostuminen (Lang 2015) 1 Tekstiilkeraamika algne tuumikala, 2 Djakovo-eelse keraamika levik, 3 Ananjino kirved, 4 Akozino-Mälari kirved Kesk-Volgal, 5 alg-germaani rahvastik Läänemere idarannikul.

Tekstiilikeramiikkan levikki 2 Esi-Djakovon, Asvan, Paimion, Ilmandun ja Morbyn keramiikkan levikkialue http://pakana.greatnow.com/sivu1.htm

Ananjinon pronssikirveiden levikki (1000-500 ekr; Juškova 2011, fig. 97-98)

Akozino-Mälarin tyypin pronssikirveiden levikki (1000- ekr; Juškova 2011, fig. 99)

Päätelmiä 5 6 5) Itämerensuomalaisten ja saamien esivanhemmat alkoivat siirtyä eri ryhminä Volga Okaan alueelta länteen ennen II vuosituhannen loppua ekr. (joka tarkoittaa myös varhaisen itämerensuomen hajoamisen alkua); 6) Saamien esi-isät liikkuivat Fennoskandiaan Luoteisväylää pitkin, itämerensuomalaisten esi-isät Lounaisväylää pitkin; molemmat liikkeet käsittivät useita muuttoaaltoja ja kestivät monta vuosisataa.

Kantasuomalaisten ja balttien kontaktialueet (alk. 1000 ekr) Balti hüdronüümid 1 Tekstiilkeraamika algne tuumikala, 2 Djakovo-eelse keraamika levik, 3 Ananjino kirved, 4 Akozino-Mälari kirved Kesk-Volgal, 5 alg-germaani rahvastik Läänemere idarannikul.

länsibaltit Länsi-uralilaisten ja esibalttien heimojen levikkialueet (700-300 ekr V. V. Sedovin mukaan) I riibitud keraamika k., II Dnepri-Dvinaa k., III Juhnovo k., IV Ülem-Okaa k., V Milogradi k., VI tekstiilkeraamika k. NB! Sedovilla puuttuu länsi-baltti.

Itämerensuomen ja baltin asutuksen kontaktivyöhyke Itä-Balttiassa I vuosit. alku (n. 900) ekr (Lang 2016, fig. 1) Merkit: - linnoitukset; - asuinpaikat mäillä

Päätelmiä 7 8 7) Balttilaisia vaikutuksia voitiin omaksua kantasuomeen kaikkialla Luoteisväylässä Volga Okaan alueelta Väinäjoelle (Keski-Balttiaan asti); 8) Itämerensuomalaisten esi-isät ehtivät Itämeren rannoille ennen itäbalttien esi-isiä tai viimeistään samoina aikoina heidän kanssa.

? keramiika Lubāna Kivikauden lopun varhaisen pronssikauden kulttuuriryhmät Balttiassa ja Suomessa (2000-1200 ekr.) Tekstiilikeramiika Kiukaisten keramiikka Kiukaisten keramiikka Tekstiili- Lubānan keramiikka

Maanpäälliset monumentaalikalmistot keskimmäisellä pronssikaudella Hiidenkiukkaat -1500eKr Kiviarkkukalmistot -1200 ekr Reznes ym. -1300 ekr. Kivirakenteiset hautakummut -1300

Skandinaavinen pronssikulttuuri Rannikko-Virossa

(Lang 2015, 2016) Baltic loanwords Germanic loanwords Hunting- more than 20 0 gathering: Farming: ca. 20± ca. 20± kõblas hoe ader ard, plough vagu furrow humal hop seeme seed juust cheese rouhia jahvatada to grind, mill kana - hen, chicken hernes pea kaer oat põllõ odraohakad thistle of barley lammas - sheep puuro/puder porridge, mash leib bread hiiva pärm yeast, barm põld field talgud bee common work and vannas adratera ard point party nauta veis cattle taigen dough, duff Others: vaha wax laev ship; puri sail; meri - sea kärg honeycomb hüljes seal kalev mõrd basket trap; noot -

Päätelmiä 9 12 9) Varhaisella pronssikaudella ennen suomalais-ugrilaisten tuloa voitiin Itämeren itärannikon maissa puhua monta erilaista kieltä ja murretta (esim. paleoeurooppalaisia kieliä, pohjoisindoeurooppaa ja Skandinaaviasta tulleiden esigermaania); 10) Noin 1500/1200 900/800 ekr. oli Suomen ja Viron rannikkoalueilla dominoivaksi kieleksi esigermaani, joka myöhemmin vaikutti myös kantasuomeen; 11) Uudet itästä saapuneiden ryhmät muuttivat myöhäisellä pronssikaudella ja esiruomalaisella rautakaudella voima-, kulttuurija kielisuhteet Virossa ja Etelä-Suomessa lopullisesti itämerensuomalaisten hyödyksi; 12) siinä aikaisemmat kulttuuri- ja kieliryhmät, mm. paikallinen esigermaaninen väestö sulattautuivat itämerensuomalaisten joukkoon.

Väinäjoen itämerensuomen (Daugava-Finnic) merkityksiä (1)?? myöhäinen varhaiskantasuomi (2) kanta-eteläviro (3) eteläinen (kanta)itämerensuomi (4) eteläisin etelä-itämerensuomi (liivi, eteläviro) (5) Väinäjoen liivi

Väinäjoen etymylogia? *dweina (?dwaina; vrt. sl. Dvina, sa. Düna) kuraliivin vēna Väinäjoki; leveä joen suu; satama ; salatsiliivin vēn Väinäjoki (1665 Weina) eteläviron Väinä (-jõgi; Setu (Salve 2016), Lutsi) länsiviron väin, vein salmi?esigermaaninen laina (Wiklund, Karsten; SSA 3: 478; LägLoS III: 420-421 ei ole)?esislaavilainen laina (Kiparsky, Vilkuna, Viitso ym.)?? (esi)pohjoisindoeurooppalainen laina (vrt. Koiva, Narva)

Ims. *litna linnoitus va. lidna kaupunki ve. ľidn kaupunki su. linna vi. linn kaupunki Aun. linnu kaupunki ink. linna kaupunki ly. ľinn kaupunki Väinäjoen ims. *liina: etelävi. liin kaupunki, maaliin linnoitus ku.-li. nīnõ palatsi ; nīnõmä g linnoitus sa.-li. nīn kaupunki

Väinäjoen e. eteläisin itämerensuomi liivin ja eteläviron yhteispiirteitä molemmassa puuttuu useita uudennuksia, jotka muulla ims-ssa (vrt. om ~ um on, baltt. ai: sain seinä, (h)ain heinä ; keskivokaali pysynyt) johdonmukaisesti etelä-ims. äännemuutoksia (esim. kolme kestoastetta, tahti-isokronia, ks. Pajusalu 2012) muoto-opillisia yhteisinnovaatioita (esim. yksitt. partisiippien käyttö (evidentiaalisessä merkityksessä); jussiivi, instrumentaali yms., ks. O Rourke, Pajusalu 2016) runsaasti sanastollisia yhteispiirteitä

Kirjallisuutta Lang, Valter 2015: Formation of Proto-Finnic an archeological scenario from the Bronze Age / Early Iron Age. Congressus Duodecimus Internationalis Fenno-Ugristarum. Plenary Papers. Oulu University, 63 84. Lang, Valter 2016: Early Finnic-Baltic Contacts as Evidenced by Archeological and Linguistic Data. Journal of Estonian and Finno- Ugric Linguistics 7-1, 11 38. O Rourke, Patrick; Pajusalu, Karl 2016: Livonian features in Estonian dialects. Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics 7-1, 67 86. Pajusalu, Karl 2012: Phonological innovations of the Southern Finnic languages. R. Grünthal, P. Kallio (eds.), A Linguistic Map of Prehistoric Northern Europe. SUST 266. Helsinki, 201 224. Salve, Kristi 2016: Secretly through Salatsi: place names in Estonian runic songs related to Livonian settlement areas. Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics 7-1, 87 104.