Sisällysluettelo. 356 Tuloveroprosentin määrääminen vuoden 2017 kunnallisverotuksen toimittamista varten 3

Samankaltaiset tiedostot
Talousarvio 2017 ja taloussuunnitelma

Talousarvio 2017 ja taloussuunnitelma

Sisällysluettelo. 67 Talousarvion 2016 ja taloussuunnitelman investoinnit Kaupunginjohtajan tilannekatsaus 7

Sisällysluettelo. 36 Talousarvion 2018 ja taloussuunnitelman investoinnit 3

Talousarvio 2019 ja taloussuunnitelma

Sisällysluettelo. 387 Tuloveroprosentin määrääminen vuoden 2018 kunnallisverotuksen toimittamista varten 3

Tuloveroprosentin ja kiinteistöveroprosentin määrääminen vuodelle 2017 Viitasaari

Talousarvio 2019 ja taloussuunnitelma

Sisällysluettelo. 44 Naantalin matkailuelinkeinon kehittämissuunnitelma 3

Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Tulo- ja kiinteistöveroprosentin määrääminen vuodelle /211/2015

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

Resurssivaliokunta Kunnanhallitus Valtuusto

Kiinteistöveroprosenttien ja kunnan tuloveroprosentin vahvistaminen vuodeksi 2016

Sisällysluettelo. 1 Suomi 100 Naantalissa -toimikunnan perustaminen 3. 2 Ilmoitusasiat 5

Kaupunginhallituksen alaisen henkilökunnan hankintavaltuudet

Sisällysluettelo. 324 Rakennusvalvonnan tarkastus- ja valvontatehtävistä sekä muista viranomaistehtävistä suoritettavat maksut 3

Kaupunginjohtajan ehdotus:

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 5/ Otsikko Sivu 45 Teknisen toimen johtajan kuuleminen Rekrytointiyksikön palvelupäällikön kuuleminen 4

Valmistelija: hallintojohtaja Helena Metsämuuronen puh

Talousarvio 2018 ja taloussuunnitelma

Kokemäen kaupungin kiinteistöveroprosenttien määrääminen vuodelle 2015

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 8/ Otsikko Sivu 32 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

Naantalin kaupungin äänestysaluejako

Vuoden 2015 veroprosentit

Raahen koulutuskuntayhtymän talousarvio 2016 ja -suunnitelma KH 41 Raahen koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuusto

Yhtymäkokous Pöytäkirja 3/ Orimattilan kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone. Karinen Jussi

Sisällysluettelo. 391 Talousarvio 2018 ja taloussuunnitelma

Kiinteistöveroprosenttien määrääminen ja kunnan tuloveroprosentin vahvistaminen vuodeksi 2014

Kiinteistöveroprosentin määrääminen vuodelle 2017

Sisällysluettelo. 9 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan pitäminen nähtävillä 4

Sisällysluettelo. 1 Rakennuslautakunnan vuoden 2015 määrärahan ylitykset 3. 2 Saatavan poistaminen 5. 3 Ilmoitusasiat ja viranhaltijapäätös 6

- 16 Kokouksen avaaminen Pöytäkirjantarkastajien valinta Työjärjestyksen hyväksyminen. Vt. kaupunginjohtajan päätösehdotus:

Talousarvio 2019 ja taloussuunnitelma

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 9/ Otsikko Sivu 37 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

Yksityisteiden hoidon järjestäminen

KONNEVEDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2011 Sivu 42 (51) Valtuusto. Konneveden kunnantalo, Konnevesisali. 1 varavaltuutettu

Kunnanvaltuusto määrää (KiintVL 11, 12 ja 12 b ): Kunnanvaltuusto voi määrätä (KiintVL 12 a, 13, 13a ja 14 )

Tämä kokouskutsu on julkipantu julkisten kuulutusten ilmoitustaululle Ilmoitustaulunhoitaja Anne Härkälä

Vuoden 2018 veroprosentit

Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

Kiinteistöveroprosentin määrääminen vuodelle 2015

Sisällysluettelo. 20 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan pitäminen nähtävillä 4

Talousarvio 2018 ja taloussuunnitelma

PÖYTYÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/

SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Sastamalan kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

Valmistelija: henkilöstö- ja talouspäällikkö Seppo Juntti, puh Kuntalain 66 kuuluu seuraavasti:

VIRTAIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 21/ Kaupunginhallitus Otsikko Sivu 258 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus,

Kiinteistön arvon perusteella kunnalle suoritetaan vuotuista kiinteistöveroa. Kiinteistövero menee kokonaan kiinteistön sijaintikunnalle.

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

HALLINTO, SUUNNITTELU JA PAIKKATIETOPALVELUJEN TU- LOS YK SIK KÖ

Kunnanhallitus Valtuusto Vuoden 2017 talousarvio ja vuosien taloussuunnitelma 162/04.

Valmistelija: henkilöstö- ja talouspäällikkö Seppo Juntti, puh Kuntalain 66 kuuluu seuraavasti:

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 5/ Otsikko Sivu 13 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

Sisällysluettelo. 361 Työterveyshuollon palvelujen selvittäminen Talousarvio 2019 ja taloussuunnitelma

Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto VUODEN 2017 KIINTEISTÖVEROPROSENTTIEN VAHVISTAMINEN

Kurjenrauman ranta-asemakaavan muutos

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4

Hallintosäännön uudistaminen

Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

Kunnanhallitus Kunnanhallitus Tarkennuksia Kirkkonummen kunnan toimielinrakenteeseen (kv) 118/00.00.

NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 6/ Sivu 19 Ennakkoäänten laskenta 3

KEURUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2015 1(9)

Tekninen palvelukeskus on saanut valmiiksi päivitetyn Pattasten päiväkodin hankesuunnitelman Hankesuunnitelma esitellään kokouksessa.

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 12/ Otsikko Sivu 52 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 6/2016 1

44 Toimiala ympäristölautakunta. Kohta D ympäristölautakunta lisätään. 46 Ympäristölautakunnan ratkaisuvalta

Valmistelija: henkilöstö- ja talouspäällikkö Seppo Juntti, puh Kuntalain 66 kuuluu seuraavasti:

Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 7/2016 1

Paikka P-K:n ammattiopisto Joensuu tekniikka ja kulttuuri, kokoushuone E215, Peltolankatu 4, Joensuunkatu 3. Kärkkäinen Eero jäsen

Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan esityksen seuraavin muu tok sin: Tehtävä 200 Sosiaali- ja terveystoimen hallinto

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4

PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI ESITYSLISTA 11/ Tarkastuslautakunta1. AIKA klo 14:00. Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

Tuloveroprosentin ja kiinteistöveroprosenttien vahvistaminen vuodelle 2014

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 10/2015 1

Perhehoidon palkkiot ja kulukorvaukset muuttuvat lukien.

Vuoden 2019 talousarvion sekä vuosien toiminta- ja taloussuunnitelman hyväksyminen

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 1/ Otsikko Sivu 27 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

PUOLANGAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/

Sosiaali- ja terveystoimialan vuoden 2018 talousarvio ja taloussuunnitelma kaupunginhallitus päätti

ASIKKALAN KUNTA Pöytäkirja 1/2019 1/12

Kiteen kaupungin talouden tasapainottaminen ja toimenpideohjelma vuosille

TEHTÄVÄKORI Monisteita matikkaan. Riikka Mononen

KOULULAISTEN AAMU- JA ILTAPÄIVÄTOMINNAN JÄRJESTÄMINEN LUKUVUONNA

102 Kunnan ympäristönsuojeluviranomaisen, leirintäalueviranomaisen ja rakennusvalvontaviranomaisen tehtävien delegoiminen viranhaltijoille

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2017 1

- Asikkalasta, Padasjoelta ja Sysmästä yhteisesti kaksi jäsentä - Hämeenkoskelta, Kärkölästä, Myrskylästä ja Pukkilasta yhteisesti yk si jäsen

Oikaisu päätökseen kiinteistöjen Sirola RN:o 28:6 ja RN:o 28:24 myynnistä Vaarankylän kyläyhdistykselle

Asuntotoimen järjestäminen Lohjan kaupungissa vuonna 2016

TAIPALSAAREN KUNTA ESITYSLISTA 4/2014 1

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ Teknisen toimialan kokoushuone, kaupungintalon 2. krs.

Keskiviikkona Kouvolan kaupungintalon yhteispalvelupisteessä.

Kaupungin edustajat eri yksityisoikeudellisiin yhteisöihin vuosiksi

Kunnanhallitus Kunnanvaltuusto

Sisällysluettelo. 21 Taksojen tarkistus erittelemättömän kappaletavaran osalta Sataman ajankohtaiset asiat Ilmoitusasiat 5

MAASEUTULAUTAKUNNAN (RANTASALMI, JUVA, SULKAVA, JOROINEN) PUHEENJOHTAJAN VALINTA VUODEKSI /00.00/2013

TALOUSARVION 2015 MUUTOS / HUOVILAN KOULUN ILTAPÄIVÄTOIMINTA / OPETUS- JA VARHAISKASVATUSPALVELUT

KÄRSÄMÄEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2016 1

Sisällysluettelo. 1 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan toimintakertomus vuodelta Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan avustusohjesääntö 4

Perusturvalautakunnan talousarvion toteutuminen

Transkriptio:

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 1 Kaupunginhallitus 01.11.2016 Sisällysluettelo Sivu 356 Tuloveroprosentin määrääminen vuoden 2017 kunnallisverotuksen toimittamista varten 3 357 Kiinteistöveroprosenttien määrääminen vuonna 2017 toimitettavaa kiinteistöverotusta varten 5 358 Talousarvio 2017 ja taloussuunnitelma 2017-2020 8

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 2 Kaupunginhallitus 01.11.2016 Aika 01.11.2016 kello 16:00-19:54 Paikka Kaupunginhallituksen kokoushuone Osallistujat Tuuna Markku puheenjohtaja Aalto Hannu 1. varapuheenjohtaja Gustafsson Hanna jäsen Hagsberg Sirpa jäsen Hentonen Arja jäsen Junnila Vilhelm jäsen Kärkkäinen Terhi jäsen Lindström Jan jäsen, 356-358 (osa) Linja Anne jäsen Tavio Tero jäsen Valtonen Lasse Samuli Santalahden varajäsen Rönnholm Mikko valtuuston pj. Salokangas Elina valtuuston 1. vpj. Jalkanen Heini valtuuston 2. vpj., 356-358 (osa) Heinonen Juha kaupunginkamreeri Paju Marja-Terttu henkilökunnan edustaja Mutanen Jouni kaupunginjohtaja Luotio Riitta hallintojohtaja Laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajat Käsitellyt asiat 356-358 Allekirjoitukset Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Hannu Aalto ja Tero Tavio. Markku Tuuna puheenjohtaja Riitta Luotio pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Naantalissa 7. marraskuuta 2016 Hannu Aalto Tero Tavio

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 3 Kaupunginhallitus 356 01.11.2016 Tuloveroprosentin määrääminen vuoden 2017 kunnallisverotuksen toimittamista varten Kaupunginhallitus 01.11.2016 356 Kaupunginkamreeri Juha Heinonen: Kuntalaki 111 : "Viimeistään talousarvion hyväksymisen yhteydessä val tuuston on päätettävä kunnan tuloveroprosentista, kiin teis tö ve ropro sen teis ta sekä muiden verojen perusteista." Verotusmenettelylain 91 a mukaan kunnan tuloveroprosentti tulee il moittaa marraskuun 17. päivään mennessä. Kunta ilmoittaa tuloveroprosentin nel jän nes pro sent ti yk si kön tarkkuudella. Jos ilmoitusta ei ole toimitettu 1 momentissa säädettynä aikana taikka ve rohal li tuk sen myöntämässä myöhemmässä määräajassa, verotuksessa voidaan nou dat taa edellisen vuoden tuloveroprosenttia. Naantalin tuloveroprosentti (kuntaliitos 1.1.2009) V. 2008 veroprosentti laskennallinen, vuodesta 2009 eteenpäin päätöksen mukainen 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 16,81 16,50 17,25 17,25 17,75 18,50 18,50 18,50 18,50 Kaupunginjohtajan ehdotus talousarvioksi 2017 ja ta lo us suun ni tel maksi 2017-2020 on toimitettu kaupunginhallitukselle 14.10.2016 ja kau pungin hal li tus aloitti sen käsittelyn 17.10.2016. Kaupunginhallitus käsitteli 21.6.2016 käyttötalouden raamia ta lous ar viovuo del le 2017. Raamin perusteluosassa todettiin, että raamia val mis tel taessa on tuloveroprosenttina käytetty 19,00 %. Kaupunginjohtajan ehdotus taloussuunnitelmaksi 2017-2020 on val mis teltu siten, että kunnallisveron tuotto on koko kaudelle laskettu 19,00 % mukaan. Kiinteistöveroprosentit ovat samat kuin nyt paitsi muiden asuin ra kennus ten prosenttiin on laskettu 0,30 %-yksikön korotus (1,05 -> 1,35). Yh teisö ve ron jako-osuus on laskettu 75 %:na viiden edeltävän vuoden kes ki arvos ta koko kaudelle.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 4 Kaupunginhallitus 356 01.11.2016 Tuloverotuksessa on käytetty väestöennustetta, joka keskeisten ikäryhmien osal ta on seuraava: Ikäryhmä 2015 2016 2017 2018 2019 2020 alle 24-vuotiaat 4 909 4 855 4 811 4 742 4 665 4 604 muutos % -0,3-1,1-0,9-1,4-1,6-1,3 25-64-vuotiaat 9 809 9 726 9 655 9 600 9 567 9 516 muutos % -0,6-0,8-0,7-0,6-0,3-0,5 +65-vuotiaat 4 243 4 462 4 650 4 860 5 060 5 264 muutos % 4,0 5,2 4,2 4,5 4,1 4,0 Asukasluku 31.12. 18 961 19 043 19 116 19 202 19 292 19 384 muutos % 0,5 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 Verotuloennuste kaudelle 2017 2020 on laadittu käyttäen apuna Suomen Kun ta lii ton ennustemallia. Tämä kuntakohtainen ennustemalli perustuu koko maan osalta ennusteeseen, jonka viimeisin päivitys on tapahtunut 7.10.2016 (julkaistaan Kuntaliiton internet-sivuilla). Verovuoden 2015 ennak ko tie dot ovat myös olleet käytettävissä. Koko maan keskimääräinen tuloveroprosentti on nyt noin 19,87 %. KAUPUNGINJOHTAJA: KOKOUSKÄSITTELY: Kaupunginhallitus esittää, että kaupunginvaltuusto päättää tulo ve ro pro sen tik si Naantalin kaupungissa vuoden 2017 tuloista toi mi tet ta vaa kunnallisverotusta varten 19,00 prosenttia. Merkittiin, että henkilökunnan edustaja Marja-Terttu Paju ja kaupunginkamreeri Juha Heinonen olivat läsnä kokouksessa tämän asian käsittelyn ajan. KAUPUNGINHALLITUS: Kaupunginjohtajan ehdotus hyväksyttiin.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 5 Kaupunginhallitus 357 01.11.2016 Kiinteistöveroprosenttien määrääminen vuonna 2017 toimitettavaa kiinteistöverotusta varten Kaupunginhallitus 01.11.2016 357 Kaupunginkamreeri Juha Heinonen: Kiinteistöveroa suoritetaan kiinteistöverolain (654/1992) mukaan ra ken nuksis ta ja maapohjasta. Kunnat päättävät sovellettavasta kiin teis tö ve ro pro sentis ta laissa säädetyissä rajoissa. Kunnanvaltuuston on määrättävä vuosittain yleinen kiinteistöveroprosentti, va ki tui seen asumiseen käytettävien rakennusten veroprosentti ja muiden raken nus ten veroprosentti. Poiketen siitä, mitä 11 :ssä kiin teis tö ve ro pro sentin alarajasta säädetään, kunta voi määrätä tuloverolain 22 :ssä tarkoitetun yleis hyö dyl li sen yhteisön omistaman rakennuksen ja sen maapohjan kiinteis tö ve ro pro sen tin edellä säädettyä alhaisemmaksi, jos kiinteistöllä si jait seva rakennus on pääasiallisesti yleisessä tai yleishyödyllisessä käytössä. Tässä pykälässä tarkoitetun kiinteistön kiinteistöveroprosentiksi voidaan määrä tä myös 0,00. Lisäksi kunta saa määrätä rakentamattoman rakennuspaikan pro sen tin ja voimalaitokseen sekä ydinpolttoaineen loppusijoituslaitokseen kuu lu viin rakennuksiin ja rakennelmiin sovellettavan erillisen ve ro pro sentin. Kiinteistöveroprosentteja koskeva voimassaoleva sääntely Yleiseksi kiinteistöveroprosentiksi on määrättävä vähintään 0,86 ja enin tään 1,80. Vakituiseen asumiseen käytettävien rakennusten veroprosentiksi on mää rät tä vä vähintään 0,39 ja enintään 0,90. Kunta voi määrätä 11 :n 3 momentissa säädetyn vaihteluvälin sisällä (viit taa yleisen kiinteistöveroprosentin vaihteluväliin) erikseen ve ropro sen tin rakennuksille, joiden huoneistojen pinta-alasta yli puolta käy te tään pääasiassa muuhun asumiseen kuin 12 :ssä tarkoitettuun va ki tui seen asumiseen. Tämä veroprosentti voidaan määrätä enintään 1,00 prosenttiyksikköä korkeammaksi kuin pääasiassa vakituiseen asu mi seen käytettävien rakennusten veroprosentti tai, jos näin las kettu veroprosentti on kunnanvaltuuston määräämää yleistä kiin teis tö vero pro sent tia alempi, enintään kunnanvaltuuston määräämän yleisen kiin teis tö ve ro pro sen tin suuruiseksi. Kunta voi määrätä erikseen rakentamattoman rakennuspaikan ve ropro sen tin, joka on vähintään 1,00 ja enintään 4,00.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 6 Kaupunginhallitus 357 01.11.2016 Kunta voi määrätä erikseen veroprosentin, jota sovelletaan voi ma laitok seen sekä ydinpolttoaineen loppusijoituslaitokseen kuuluviin raken nuk siin ja rakennelmiin. Täksi veroprosentiksi voidaan määrätä enin tään 3,10. Eduskunnan käsittelyssä olevan kiinteistöverolain muutosehdotuksen kes kei nen sisältö (tarkoitus tulla voimaan niin, että sitä sovelletaan jo 2017) Yleisen kiinteistöveroprosentin alarajaa korotetaan 0,86 prosentista 0,93 prosenttiin. Vakituisten asuinrakennusten veroprosentin alarajaa korotetaan 0,39 prosentista 0,41 prosenttiin. Muiden kuin vakituisten asuinrakennusten veroprosentti muuttuu pakol li sek si ja sen vaihteluväli säädettäisiin 0,93-1,80 prosenttiin. Aikai sem pi sidonnaisuus vakituisen asumisen veroprosenttiin poistuu Rakentamattoman rakennuspaikan kiinteistöveroprosentin vaih te luvä li nousee 1,00-4,00 prosentista 2,00-6,00 prosenttiin. Pää kaupun ki seu dun eräisiin kuntiin sovelletaan tältä osin poik keus sään nöksiä. Naantalille ei synny pakottavia prosenttien muutostarpeita siinäkään tapauk ses sa, että lainmuutos hyväksytään. Kiinteistöverolain mukaan kunnanvaltuuston tulee määrätä kiin teis tö ve rotuk ses sa sovellettavat prosentit samassa aikataulussa kuin kunnan tu lo ve ropro sent ti ja ne on määrättävä prosentin sadasosan tarkkuudella. Kaupunginjohtajan ehdotus raamiksi ja talousarvioksi vuodelle 2017 on laadit tu samoin kiinteistöveroprosentein kuin 2016 paitsi muiden rakennusten pro sent tia ehdotetaan korotettavaksi 1,05:stä 1,35:een. Kiinteistöverotuksen tuo tok si on arvioitu 6,3 miljoonaa euroa. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus esittää, että kaupunginvaltuusto päättää mää rä tä vuodelle 2017 kiinteistöveroprosentit seuraavasti: Yleinen prosentti 1,05 Vakituisten asuinrakennusten prosentti 0,45 Muiden asuinrakennusten prosentti 1,35 Rakentamaton rakennuspaikka 3,00

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 7 Kaupunginhallitus 357 01.11.2016 KOKOUSKÄSITTELY: Merkittiin, että henkilökunnan edustaja Marja-Terttu Paju ja kaupunginkamreeri Juha Heinonen olivat läsnä kokouksessa tämän asian käsittelyn ajan. KAUPUNGINHALLITUS: Kaupunginjohtajan ehdotus hyväksyttiin.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 8 Talousarvio 2017 ja taloussuunnitelma 2017-2020 443/02.02.00/2016 Kaupunginhallitus 17.10.2016 327 Kaupunginkamreeri Juha Heinonen: Kaupunginjohtajan ehdotus talousarvioksi 2017 ja ta lo us suun ni tel maksi 2017-2020 valmistuu siten, että se on luettavissa sähköisessä ko kous hallin nas sa perjantaina 14.10.2016 kello 15. Talousarvioon ja taloussuunnitelmaan kuuluvat ehdotukset hen ki lös tö suunni tel mak si, maksupolitiikka-asiakirjaksi, täytäntöönpanomääräyksiksi (sisäl täen mm. sitovuusmääräyksiä ja lainanottovaltuuksien järjestämisen) sekä sijoitustoiminnan perusteiksi ovat aineistossa. Kaupunginhallitus antoi 21.6.2016 toimielimille vuoden 2017 talousarvion laa din taa varten ns. raamiluvut eli toimialoille annetun ohjeellisen toi min taka te lu vun. Toimialojen talousarvioehdotusten vertailu raamilukuun tal lenne taan sähköiseen kokouskansioon. KAUPUNGINJOHTAJA: KOKOUSKÄSITTELY: Kaupunginhallitus aloittaa vuoden 2017 talousarvion ja vuosien 2017-2020 taloussuunnitelman käsittelyn. Merkittiin, että henkilökunnan edustaja Marja-Terttu Paju ja kau pun gin kam ree ri Juha Heinonen olivat läsnä kokouksessa tä män asian käsittelyn ajan kello 15.23-17.30. Merkittiin, sivistystoimenjohtaja Irmeli Myllymäki oli läsnä ko kouk ses sa tämän asian käsittelyn aikana kello 16.33-17.30. Jan Lindström esitti Sirpa Hagsbergin kannattamana, että jatkos sa jaetaan kaikille valtuutetuille paperiset versiot jo kaupun gin hal li tuk sen ensimmäisen talousarviokäsittelyn yh teydes sä.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 9 Kaupunginhallitus 18.10.2016 328 KAUPUNGINHALLITUS: KAUPUNGINJOHTAJA: KOKOUSKÄSITTELY: Kaupunginhallitus aloitti vuoden 2017 talousarvion ja vuosien 2017-2020 taloussuunnitelman käsittelyn. Käsittelyä päätettiin jatkaa tiistaina 18.10.2016 kello 16.00 alka vas sa kokouksessa. Kaupunginhallitus päätti, että jatkossa jaetaan kaikille val tuute tuil le paperiset versiot jo kaupunginhallituksen ensimmäisen ta lous ar vio kä sit te lyn yhteydessä. Kaupunginhallitus jatkaa vuoden 2017 talousarvion ja vuosien 2017-2020 taloussuunnitelman käsittelyä. Kaupunginhallitus lähettää investointisuunnitelman kau pun kisuun nit te lu jaos tol le ja henkilöstösuunnitelman yleisjaostolle edel leen käsiteltäväksi. Merkittiin, että henkilökunnan edustaja Marja-Terttu Paju ja kau pun gin kam ree ri Juha Heinonen olivat läsnä kokouksessa tä män asian käsittelyn ajan. Lisäksi merkittiin, että kokouksessa olivat läsnä asian tun ti joina seuraavat viranhaltijat: perusturvajohtaja Iiro Pöyhönen kello 16.00-17.15 tekninen johtaja Kimmo Suonpää kello 17.30-19.05. Merkittiin, että Mikko Rönnholm poistui kokouksesta tämän asian käsittelyn aikana kello 17.03. KAUPUNGINHALLITUS: Kaupunginhallitus käsitteli alustavasti talousarvion 2017 ja talous suun ni tel man 2017-2020 sekä päätti lähettää in ves toin ti-

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 10 Kaupunginhallitus 31.10.2016 355 suun ni tel man kaupunkisuunnittelujaostolle ja hen ki lös tö suunni tel man yleisjaostolle edelleen käsiteltäväksi. Kaupunginjohtajan alkuperäinen ehdotus talousarvioksi 2017 sekä toimintaja ta lous suun ni tel mak si 2017-2020 on sähköisessä kokoushallinnassa. Kaupunginjohtajan päivitetty talousarvioehdotus valmistuu perjantaina 28.10.2016, jolloin se tallennetaan sähköiseen kokoushallintaan. Talousarvioehdotusta ja henkilöstösuunnitelmaa on käsitelty yh teis työ toimi kun nassa 20.10.2016. Kaupunkisuunnittelujaosto on käsitellyt in ves tointi suun ni tel man kokouksessaan 24.10.2016. Henkilöstösuunnitelma on kä sitel ty yleisjaoston kokouksessa 25.10.2016. Yhteistyötoimikunnan ja jaos tojen käsittelyt on tal len net tu sähköiseen ko kous hal lin taan, kuten myös kooste kau pun gin hal li tuk sen talousarvion 1. käsittelykierroksella esi te tyis tä selvi tys pyyn nöis tä ja niihin saaduista vas tauk sis ta. KAUPUNGINJOHTAJA: KOKOUSKÄSITTELY: Kaupunginhallitus jatkaa talousarvion 2017 ja ta lous suun nitel man 2017-2020 käsittelyä. Kaupunginhallitus esittää, että kaupunginvaltuusto hyväksyy Naan ta lin kaupungin talousarvion vuodelle 2017 ja ta loussuun ni tel man vuosille 2017-2020. Kaupunginhallitus nimeää tehtäväalueiden vastuuhenkilöiksi vuo den 2017 talousarvioehdotuksessa esitetyt viranhaltijat. Merkittiin, että henkilökunnan edustaja Marja-Terttu Paju oli läs nä kokouksessa tämän asian käsittelyn ajan. Merkittiin, että kaupunginkamreeri Juha Heinonen saapui kokouk seen tämän asian käsittelyn aikana kello 18.17.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 11 Esteellisyydet Käsittelyn aikana merkittiin seuraavat esteellisyydet: Hannu Aalto, Hanna Gustafsson ja Tero Tavio kä si teltäes sä toteuttamisosan kohtaa 3.1 Konserni Tero Tavio käsiteltäessä käyttötalousosan tehtäväaluetta Sa ta ma Arja Hentonen käsiteltäessä käyttötalousosan teh tä väalu een Kaupunkisuunnittelujaosto kohdalla mat kai lupal ve lu jen ostamista Naantalin Matkailu Oy:ltä. Pöytäkirjamerkinnät Kaupunginhallitus teki käsittelyn aikana yksimielisesti seu raavat pöy tä kir ja mer kin nät: Hallinto Sisällytetään sopimusten valvonnan toimivuus controllerin vuo den 2017 työohjelmaan: Arvioidaan so pi mus hal lin ta jär jestel män toimivuus, kattavuus ja seuranta sekä tehdään pa ran tamis eh do tuk set mahdollisesti havaituista puutteista. Asiahallinto Hallinnollisten tukipalveluiden kokonaistarve ja oikea kohden ta mi nen tulee arvioida sote-uudistuksen yhteydessä. Kaupunginjohtajan tekemä muutosehdotus Kaupunginjohtaja muutti kokouksessa ehdotustaan Kau pun kisuun nit te lun tehtäväalueen osalta siten, että tekstiin lisätään seu raa vaa: "Vuoden 2017 aikana laaditaan asunto-ohjelma". KAUPUNGINHALLITUS: Kaupunginhallitus hyväksyi yksimielisesti kokouksen aikana esi te tyt pöytäkirjamerkinnät ja kaupunginjohtajan esittämän teks ti muu tok sen.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 12 Kaupunginhallitus 01.11.2016 358 KAUPUNGINJOHTAJA: KOKOUSKÄSITTELY: Talousarvioasiakirjoihin on mahdollista tehdä oi kai su luon toisia muutoksia kokouksen jälkeen. Kaupunginhallitus päätti jatkaa talousarvion 2017 ja ta loussuun ni tel man 2017-2020 käsittelyä tiistaina 1.11.2016 alkaen kel lo 16.00. Kaupunginhallitus jatkaa talousarvion 2017 ja ta lous suun nitel man 2017-2020 käsittelyä. Kaupunginhallitus esittää, että kaupunginvaltuusto hyväksyy Naan ta lin kaupungin talousarvion vuodelle 2017 ja ta loussuun ni tel man vuosille 2017-2020. Kaupunginhallitus nimeää tehtäväalueiden vastuuhenkilöiksi vuo den 2017 talousarvioehdotuksessa esitetyt viranhaltijat. Merkittiin, että henkilökunnan edustaja Marja-Terttu Paju ja kau pun gin kam ree ri Juha Heinonen olivat läsnä kokouksessa tä män asian käsittelyn ajan. Esteellisyydet Käsittelyn aikana merkittiin seuraavat esteellisyydet: Jan Lindström käsiteltäessä käyttötalousosan teh tä väaluet ta Kaukolämpö ja energiatuotanto Heini Jalkanen käsiteltäessä avustukset-liitteen kohdalla Naan ta lin Musiikkijuhlien avustusta.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 13 Käyttötalousosa Sosiaali- ja terveyslautakunnan maksutuotot Hannu Aalto esitti Sirpa Hagsbergin ja Arja Hentosen kan natta ma na, että sosiaali- ja terveyslautakunnan alaisiin mak sutuot toi hin tehdään 250 000 euron vähennys seuraavasti: Terveyspalvelut Suun terveydenhuolto Hoito- ja vanhuspalvelut -60 000 euroa -100 000 euroa -90 000 euroa Tämän jälkeen hyväksytyn äänestysesityksen mukaisesti suori te tus sa äänestyksessä kaupunginjohtajan ehdotusta kan nat tivat Hanna Gustafsson, Vilhelm Junnila, Jan Lindström, Anne Lin ja, Tero Tavio, Lasse Valtonen ja Markku Tuuna. Aallon eh do tus ta kannattivat Hannu Aalto, Sirpa Hagsberg, Arja Hen to nen ja Terhi Kärkkäinen. Puheenjohtaja totesi äänestyksen perusteella kau pun gin hal lituk sen päättäneen hyväksyä kaupunginjohtajan ehdotuksen äänin 7-4. Aikuissosiaalityö Kaupunginhallitus lisäsi pakolaistyön määräaikaisen hoitajan palk kaa mi seen KH-merkinnän. Varhaiskasvatus Kaupunginhallitus lisäsi Suovuoren päiväkodin toiminnan lak kaut ta mi seen KH-merkinnän. Perusopetus Jan Lindströmin esityksestä Tero Tavion ja Hannu Aallon kan nat ta ma na kaupunginhallitus lisäsi yksimielisesti pe rusope tuk sen tehtäväalueelle 6 000 euroa Turun Ur hei lu aka temian tukemiseen.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 14 Rakentamisen valvonta ja neuvonta Kaupunginjohtaja lisäsi kokouksessa ehdotukseensa seu raavaa: "Tavoitteena 3-5 vuoden aikavälillä on se, että ra kennus val von nan tuloilla katetaan aiheutuvat kustannukset ja asiaa tarkastellaan useamman vuoden ajanjaksolla." Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan muutetun ehdo tuk sen. Asemakaavoitus Kaupunginjohtaja muutti kokouksessa ehdotustaan siten, että teh tä vä alu een määrärahaan lisätään ase ma kaa voi tuk sen määrä ai kai sen työntekijän palkkaamista varten 39 000 euroa. Tähän liittyen tehtäväalueen os to pal ve lu me no ja vähennetään 7 100 euroa. Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan muutetun ehdo tuk sen. Investointiosa Aluekohteet / Lammasluoto Kaupunginjohtaja muutti kokouksessa ehdotustaan siten, että mää rä ra ha siirretään vuodelle 2018. Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan muutetun ehdo tuk sen. Avustukset-liite Kaupunginjohtaja täydensi kokouksessa ehdotustaan siten, että kulttuurilautakunnan alaisiin avustuksiin lisätään 10 000 eu roa Suomi 100 -hankkeiden tukemiseen. Kaupunginhallitus hyväksyi kaupunginjohtajan muutetun ehdo tuk sen.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 15 Jäsenmaksut-liite Hannu Aalto esitti Sirpa Hagsbergin kannattamana, että Naanta lin kaupunki jatkaa vuonna 2017 seuraavien yhdistysten jäse ne nä: Lounais-Suomen Syöpäyhdistys, jäsenmaksu 470 euroa SPR:n Varsinais-Suomen piiri, jäsenmaksu 3 410 euroa Tämän jälkeen hyväksytyn äänestysesityksen mukaisesti suori te tus sa äänestyksessä kaupunginjohtajan ehdotusta kan nat tivat Hanna Gustafsson, Vilhelm Junnila, Terhi Kärkkäinen, Jan Lindström, Anne Linja, Tero Tavio, Lasse Valtonen ja Mark ku Tuuna. Aallon ehdotusta kannattivat Hannu Aalto, Sir pa Hagsberg ja Arja Hentonen. Puheenjohtaja totesi äänestyksen perusteella kau pun gin hal lituk sen päättäneen hyväksyä kaupunginjohtajan ehdotuksen äänin 8-3. Henkilöstösuunnitelma Kaupunginhallitus lisäsi aikuissosiaalityön uuteen so si aa li ohjaa jan vakanssiin KH-merkinnän. Pöytäkirjamerkinnät Kaupunginhallitus päätti yksimielisesti tehdä seuraavat pöy täkir ja mer kin nät: Kaupunginvaltuusto Luottamushenkilöiden koulutuksessa ja työskentelyssä pa noste taan seminaarimuotoisen työtavan kehittämiseen ja li sää miseen sekä luottamushenkilöiden ja viranhaltijoiden yhteistyön vah vis ta mi seen. Tietohallinto Sote-uudistuksen huomioiva ja toimeenpanosuunnitelman sisäl tä vä tietohallintostrategia luodaan vuoden 2018 ta lous arvio kä sit te lyyn mennessä.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 16 Perusopetus Maaliskuun 2017 loppuun mennessä tulee selvittää kuinka mon taa 1. - 2. luokan oppilasta pimeän ajan (viikkojen 44-7) kou lu kul je tus koskee. Millaisilla vaihtoehtoisilla järjestelyillä nä mä kuljetukset voitaisiin hoitaa ja mikä on niiden kus tannus vai ku tus? Ateriapalvelut Koulujen ja päiväkotien ruokalistat uusitaan palvelemaan parem min käyttäjien mieltymyksiä sekä biojätteen hävikin mi nimoi mi sek si. Ruokapalvelun tulee suorittaa kouluissa asia kasky se ly ja seurata asiakastyytyväisyyttä vuosittain sekä seurata hä vi kin määrää. Erityistä huomiota tulee kiinnittää maa nantain ja perjantain ruokatarjontaan. Investointiosa / Tekninen lautakunta Siinä vaiheessa, kun erilaisia harrastuspaikkoja Naantalissa suun ni tel laan, otetaan alueen asukkaat, käyttäjät tai heidän edus ta jan sa aktiivisesti mukaan erilaisten tarpeiden ja suun nitel mien määrittämiseen yhteistyössä kaupungin organisaation kans sa. KAUPUNGINHALLITUS: Kaupunginhallitus hyväksyi kokouksen aikana esitetyt mää rära ha- ja tekstimuutokset sekä pöytäkirjamerkinnät. Kaupunginhallituksen ehdotus talousarvioksi vuodelle 2017 ja ta lous suun ni tel mak si vuosille 2017-2020 oheistetaan. LIITE B1, KH 1.11.2016 (säilytetään erillisenä asiakirjana) Kaupunginhallitus päätti esittää, että kaupunginvaltuusto hyväk syy Naantalin kaupungin talousarvion vuodelle 2017 ja talous suun ni tel man vuosille 2017-2020. Kaupunginhallitus nimesi tehtäväalueiden vastuuhenkilöksi ta lous ar vio eh do tuk ses sa esitetyt viranhaltijat.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 32/2016 17 MUUTOKSENHAKUOHJE Toimielin Kaupunginhallitus Kokouspäivämäärä 1.11.2016 Pöytäkirja yleisesti nähtävänä 8.11.2016 Muutoksenhakukiellot Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmis telua tai täytäntöönpanoa: 356-358.