PUUTARHAN VIERASLAJIT. haitalliset



Samankaltaiset tiedostot
Jättiputki. -vaarallinen vieraslaji

Kurtturuusu uhka rannikon kasvillisuudelle

Jättipalsamin torjuntaohje. Vieraslajit kuriin kummitoiminnalla Varsinais-Suomessa hanke v

Kurtturuusun torjuntaohje

Puutarhan vieraslajit missä mennään Suomessa? Keravan Omakotiyhdistys ry Kerava

Haitallisten vieraskasvilajien torjuntaohje

Jättiputki. Tunnistaminen. Jättiputken siementaimet ovat vaahteranlehtimäisiä.

Oriveden kaupungin jättiputkitiedote

Jättiputken torjuntaohjeita. osa 1

Haitallisten vieraskasvilajien torjuntaohje

Jättiputken torjunta Lohjalla jatkuu ilmoita kasvupaikoista ja torjuntatoimien onnistumisesta ympäristöyksikköön

Laki vieraslajeista aiheutuvien riskien hallinnasta (1709/2015)

Jättiputket, jättipalsami ja keltamajavankaali leviäminen, rajoittaminen ja puutarhanhoito

Vieraslajien tunnistaminen, hävittäminen, vastaanotto ja käsittely

Jättiputken torjuntaohje

J Ä T T I P U T K I. Biologia ja torjunta

Ville-Pekka Vähäkuopus VIERASLAJIT VAASASSA

Vieraslajien torjunta Lounais-Suomessa. Perustiedot hankkeesta. Ahlman, Tampere Vieraskasvilajien levinneisyys Lounais-Suomessa

Mitä vieraslajeja tiedät Suomesta tai maailmalta? Puhu parin kanssa pari minuuttia.

Vieraslajien tunnistus ja torjunta. MKN Maisemapalvelut Länsi-Suomen maa- ja kotitalousnaiset Katri Salminen

KIVIMÄENPUISTON ALPPIRUUSUTARHA

Suomen vieraslajistrategialla kansalliset ja kansainväliset velvoitteet linjakkaasti hoitoon

TALKOILLA TERVEYTTÄ. Terve askel luontoon -hankkeen VIERASLAJIOPAS

Matka kylämaisemaan Lemu, Masku Kyläkävely

Sotkamon Naapurinvaaran alueen vieraslajien kartoitus ja torjuntasuunnitelma Vaarantien yläpuolinen osa

Vieraslajien kartoitusta ja torjuntaa Hämeenlinnassa

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/ (6) Yleisten töiden lautakunta Ko/

LAPPEENRANNAN VIERASLAJIOHJELMA 2019

Haitallisten vieraslajien torjunnasta. Tuuli Ylikotila & Riitta Partanen, HKR

Terve askel luontoon -hankkeen VIERASLAJIOPAS. Allergia-, Iho- ja Astmaliitto WWF Suomi 2017

Puutarhakarkulaiset Helsingissä - viranomaisten rooli, vapaaehtoistyö, käytännön järjestelyt. Sisältö. Mitä vieraslajit ovat?

Vieraslajien hallinta luonnonsuojelualueilla

Sisällysluettelo LAPPEENRANNAN VIERASLAJISUUNITELMA 2018

Digikasvio. Oleg ja Konsta 8E

Koepaikkojen tarkastustulokset 2011 ja 2012 ja raportti koetoimintaluvan saaneen yrityksen Charcoal Finland Oy -käyttöön

Nuorten. vieraslajitalkoo-opas. Allergia-, Iho- ja Astmaliitto WWF Suomi

Pahkahomeen monet isäntäkasvit Asko Hannukkala Kasvinsuojelupäivä Hämeenlinna

Jättipalsamin (Impatiens glandulifera) ekologia ja torjunta

KÄYTÄVÄELÄMÄÄ VANTAALLA

Saaristomeren kurtturuusujen torjunta 2018

Poikkeuslupa neljän haitallisen vieraslajin pitämiseksi tutkimustarkoituksessa

ALPPIRUUSUPUISTO SUONENJOKI

Rahjan saaristoluonto

BINGO ti klo 19

Vieraslajit. Mikkelin puutarhayhdistyksen vuosikokous, Puhakainen Lauri, s-posti: Puh:

- FACEBOOK.COM/PIHAILOPUUTARHURI - INSTAGRAM.COM/PIHAILOPUUTARHURI

A `St. Michel (Mikkeli) `Haaga`

Avaimet maisemaan hanke Hajalan kyläkävely Kyläkävelyraportti

Avaimet maisemaan hanke Teijon kyläkävely Kyläkävelyraportti

Vieraslajiriskien hallinta - uutta lainsäädäntöä

Terve askel luontoon -hankkeen VIERASLAJIOPAS. Allergia-, Iho- ja Astmaliitto

PUIDEN JA PENSAIDEN LEIKKAUKSET

VIERASLAJIT KAUNIAISTEN KAUPUNGISSA

Phaulernis dentella (Zeller, 1839)

Littoistenjärven lammikkikartoitus

Jättiputken torjunta sekä torjunnan kustannukset ja hyödyt. Auditorio Eija Pouta ja Sirkka Juhanoja 13:15-14:30

HE 82/2015 vp Hallituksen esitys laeiksi vieraslajeista aiheutuvien riskien hallinnasta ja luonnonsuojelulain ja metsästyslain muuttamisesta

Vieraslajiriskien hallinta - uutta lainsäädäntöä

Hoitosuunnitelma As Oy Vantaan Seljankukka

Piha ja muuttuva ilmasto Seppo Närhi, pääsihteeri, Viherympäristöliitto ry

Varsinais-Suomen ja Satakunnan luonnonsuojelupiirien vieraslajikysely 2008

Vieraslajit ja kasvintuhoojat

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 17/ (5) Kaupunginhallitus Kj/

Marjaomenapuu. Aamurusko. Cowichan (ent. Kadetti ) FinE. Hopa. PURPPURAOMENAPUUT Purpurea -ryhmä I VII

Nauvon hiekkarantojen uhanalaisten hyönteislajien elinympäristöjen hoito

Hapro. Toimintasuunnitelma. Teksti ja kuvat: Niina Lindell

Vieraslajeista ja niiden torjunnasta. Heli Jutila FT, MBA Ympäristöasiantuntija

Marjaomenapensas kasvaa noin kaksi metriä korkeaksi ja saman verran leveäksi.

Juurten kasvaessa maassa ne parantavat maata

TUOVA Tuottavaa valkuaista hanke

OHJE PUIDEN ISTUTTAMISEEN LIITO-ORAVIEN KULKUREITEILLE JA ELINALUEILLE ESPOON YMPÄRISTÖKESKUS Kuva: Heimo Rajaniemi, Kuvaliiteri

Espoon keskuksen Honkaportinrinteen luontoarvio 2017

VIHERALUEIDEN HOITO-OHJEET

Vieraslajisäädökset ja vieraslajien torjunnan nykytilanne

OULUN YLIOPISTON KASVITIETEELLINEN PUUTARHA Yleiset tehtävät III

UUTTA TIETOA JA HYVIÄ KÄYTÄNTÖJÄ MARJA-JA HEDELMÄYRITTÄJILLE. Katse syyshoitoon. Kokemuksia Norjasta ja Tanskasta. Mikkeli

Löytöretkiä Päijät-Hämeen kyliin. Lapinnummi, Kärkölä. Kyläkävely Katriina Koski

Löytöretkiä Päijät-Hämeen kyliin. Lapinnummi, Kärkölä. Kyläkävely Katriina Koski

Pyhäjärven rantaosayleiskaava

Amarylliksen eli jaloritarinkukan viljely. Koristekasvien kasvattaminen kasvihuoneessa Tuula Tiirikainen Keudan aikuisopisto Mäntsälä Saari

Alppiruusut ja atsaleat

Vieraslajit hallintaan

Kasvintuhoojien uusi luokittelu, kriittisimmät lajit, tunnistaminen ja ilmoittaminen

Vieraat valloittajat - kuntien rooli vieraslajien torjunnassa. Annemarie Hietala. Metsä- ja viherpäivät Helsinki

Puutarhasektori ja vieraskasvit Vieraslajit viherrakentamisessa

Juurikääpä- ja tukkimiehentäituhot kuriin kantojen korjuulla totta vai tarua?

siemenviljelmillä NordGen Metsä: Tuhoteemapäivä Metsäntutkimuslaitos Skogsforskningsinstitutet Finnish Forest Research Institute

Violetta kanadanatsalea FinE. Kevätatsalea FinE. Kuningasatsalea Estelle FinE. Ruususen Uni FinE. Puistoatsalea Adalmina FinE I V

OHJEITA METSANVIUELUALLE

KESÄNEILIKKA LOBELIA PETUNIA ORVOKKI

Perennat tarjoavat vaihtoehdon kesäkukille

Kasvintuhoojien aiheuttamat vahingot. Tommi Oraluoma Suonenjoki

Valtioneuvoston asetus

LUPIININ HÄVITTÄMINEN PUUTUHKAN AVULLA TUTKIMUSSUUNNITELMA 2015

H e l s i n g i n l u o n n o n m o n i m u o t o i s u u s. Kääpien merkitys luonnon toiminnassa. Kaarina Heikkonen, Sami Kiema, Heikki Kotiranta

VIERASLAJITIEDOTTAMINEN KYRÖNJOELLA Elokuu 2018 Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus Meri Ensiö

Vinkkejä oman puutarhan hoitamiseen

KANNUSJÄRVEN NIITTOSUUNNITELMA

Palkokasvien viljely elintarvikekäyttöön

Transkriptio:

! PUUTARHAN VIERASLAJIT 3 haitalliset

Julkaisija: Maa- ja metsätalousministeriö LAYOUT: Kirsti Pohjapelto Kuvat: Terhi Ryttäri, Ilmari Valovirta Paino: Juvenes Print Oy, 2011 4

! PUUTARHAN HAITALLISET VIERASLAJIT JÄTTIPUTKI 4 KOMEALUPIINI 7 KURTTURUUSU 10 JÄTTIPALSAMI 13 ESPANJANSIRUETANA 16 5

! jättiputki valtaa maat ja polttaa ihon 6

Suomessa kasvaa kolme haitallista, vierasta jättiputkilajia: kaukasian jättiputki (Heracleum mantegazzianum), persianjättiputki (H. persicum) ja armenian jättiputki (H. sosnowskii). Ne leviävät helposti puutarhojen ulko puolelle ja val taavat monenlaisia elinympäristöjä: pientareita, kosteikkoja, niittyjä ja paket tipeltoja. Tiheissä jättiputkikasvustoissa ei kasva mikään muu kasvilaji. Jätti putkea on tuotu Suomeen koristekasviksi komean kukintonsa ja kokonsa vuoksi. Jättiputken kasvineste aiheuttaa ihmisen iholla palovamman kaltaisia vammoja reagoidessaan auringonvalon kanssa. Herkät ihmiset voivat saada hengenahdistusta ja allergisia oireita jo kasvuston lähellä oleskelusta. Tontin valloittanut jättiputki alentaa kiinteistöjen arvoa ja vanhoissa kulttuurimaisemissa sitä voi pitää myös maisemallisena haittana. Laaja jättiputkiesiintymä voi estää myös virkistyskäyttöä kuten esimerkiksi kalastusta ja liikkumista jokivarsilla. Tunnistus Jättiputket on helppo tunnistaa lehdistään 2 3-vuotiaana. Lehdet ovat huo mattavasti suuremmat kuin esimerkiksi kotimaisella ukon- tai karhunputkella. Kolmantena vuotena jättiputket kasvattavat kukkavarren, joka voi rehevällä kasvupaikalla olla 4 5 metriä korkea. Varsi on karvainen ja siinä on punaisia laikkuja. Suurimmillaan varren läpimitta voi olla 10 cm (ukonputkella vain 2 3 cm). Kukinto on valkea, kuperahko, monihaarainen ja 40 80 cm leveä. Jättiputkien siemenet kypsyvät syksyllä ja varisevat syksyn ja talven aikana. Torjunta Jättiputket on helpointa torjua toukokuun alkupuolella, kun kasvit ovat vielä pieniä. Yksittäisiä yksilöitä voi torjua mekaanisesti katkaisemalla pää juuri pistolapiolla 10 20 cm syvyydestä. Käsin kitkemällä voi poistaa vielä hentojuurisia ensimmäisen vuoden taimia. Katkaisemalla kukinto estetään uusien siementen kehittyminen. Kasvuston voi peittää mustalla, paksulla, valoa läpäisemättömällä muovilla, kuten katemuovilla, joka sijoi- 7

tetaan paikalleen painojen avulla. Peittäminen tappaa lehdet ja tuhoaa maaperän siemenpankin. Myös glyfosaattipohjaisia torjunta-aineita voidaan käyttää etenkin laajoissa esiintymissä. Myöhemmin kesällä suuria kasveja on hankalaa ja vaarallista käsitellä ja torjunta-ainetta tarvitaan enemmän. Varmimmat torjuntatulokset saadaan yhdistämällä kemiallinen torjunta ja mekaaniset menetelmät. Ihovammavaaran vuoksi kasvustojen hävittäminen tulee tehdä pilvisellä säällä. Suojavaatetus, hengitys- ja silmäsuojat ovat välttämättömät varusteet jättiputkea käsiteltäessä. Jos kasvinestettä joutuu iholle, pitää iho pestä heti vedellä ja saippualla. Suurten ihoalueiden jouduttua kosketuksiin kasvinesteen kanssa, on hakeuduttava lääkärin hoitoon. Istuta mieluummin näitä väinönputki (Angelica archangelica) vanha Pohjois-Suomen hyötykasvi ja alkuperäinen luonnonkasvimme karhunputki (Angelica sylvestris) jopa 2-metrinen koiranheisi (Viburnum opulus) pähkinäpensas (Corylus avellana) kotimainen, yhtä korkea, rehevä ja suojaa antava 8

! komealupiini tienvarsiketojen syrjäyttäjä 9

Lupiini eli komealupiini (Lupinus polyphyllus) on Pohjois-Amerikasta Eurooppaan tuotu laji, joka syrjäyttää alkuperäisiä lajeja, kuten niittykasveja ja haittaa niillä eläviä hyönteisiä. Lupiini rehevöittää maaperää sitomalla typpeä ilmasta juurinystyröidensä bak teerien avulla. Rehevöityminen heikentää alkuperäisten, köyhässä maaperässä kasvavien niittykasvien elinmahdollisuuksia. Lupiini on myrkyllinen sisältämiensä alkaloiden vuoksi. Lupiini havaittiin ensimmäisen kerran Suomessa vuonna 1895. Sitä tavataan koristekasvina puutarhoissa ja sieltä karanneena etenkin tienvarsilla, joutomailla, ratapenkereillä sekä tienvarsiniityillä. Helposti siemenistä lisättävää kasvia on levitetty ahkerasti puutarhoihin ja mökeille, joista se on edelleen karkaillut pitkin tienvarsia lisääntyen räjähdysmäisesti Etelä- ja Keski-Suomessa. Tunnistus Lupiini on monivuotinen hernekasvi, joka kasvaa noin 1 1,5 metriä korkeaksi. Lupiinin kukinto on terttumainen ja pitkä ja se voi olla väriltään sininen, violetti, vaaleanpunainen tai valkoinen. Kukinnon väri voi vaihdella myös samassa yksilössä. Lupiinin sormilehdykkäiset lehdet ovat pitkäruotiset ja sen juuristo on voimakkaasti haaroittunut. Lupiini kukkii kesä-heinäkuussa. Torjunta Lupiini leviää tehokkaasti siemenistä, joita yksi kasvi voi tuottaa jopa sata kappaletta. Lupiini hävittäminen on erittäin hankalaa, sillä maaperän siemenvarastosta nousee uusia lupiineja useiden vuosien ajan. Lupiinin hävittäminen vaatii pitkäjänteisyyttä, torjuntatyö vie vuosia. Kotipuutarhassa lupiinin kukinnot kannattaa leikata pois heti kukkimisen jälkeen, ennen siementen kypsymistä. Näin menetellen lupiini ei pääse leviämään puutarhan ulkopuolelle. 10

Laajoja lupiinikasvustoja voi pitää kurissa niittämällä. Niittojäte tulee korjata pois maaperän liiallisen rehevöitymisen välttämiseksi. Pelkästään niittämällä kasvi ei häviä, mutta ainakin sen leviäminen hidastuu ja jopa estyy. Silloin kun lupiineja on vähän, kannattaa ne kaivaa yksitellen juurineen ylös maasta. Istuta mieluummin näitä rantatädyke (Veronica longifolia) sinikukkainen pohjanrantakukka (Lythrum salicaria) purppuranpunakukkainen molemmat alkuperäisiä luonnonlajejamme 11

! kurtturuusu hiekkarantojen ja dyynien uhka 12

Kestävyytensä vuoksi kurtturuusu (Rosa rugosa) on suosittu koristekasvi sekä yksittäispensaina että tienvarsien massaistutuksissa. Kurtturuusu on uhka hiekkarantojen ja dyynien eliölajistolle koko Itämeren alueella. Hiekkarannalle asetuttuaan se pystyy levittäytymään läpitunkemattomiksi tiheiköiksi ja syrjäyttämään täysin alkuperäisen merenrantalajiston. Näin kasvaessaan se on merkittävä haitta myös rantojen virkistyskäytölle ja voi laskea rantakiinteistöjen arvoa. Pahimmillaan kasvustot ovat jopa hehtaarien laajuisia. Suomen rannikkoalueilla kurtturuusua on eniten Suomenlahden hiekkarannoilla ja harjusaarilla. Pohjanlahden puolella laji on vasta aloittamassa levittäytymistään. Kasvi on tehokas leviäjä, sillä sen kiulukat kelluvat pitkään vedessä ja siemenet leviävät lintujen mukana kaukaisillekin saarille. Alun perin Koillis-Aasiasta kotoisin oleva kurtturuusu yleistyi Euroopassa 1800-luvulla puutarha- ja koristekasvi-istutusten myötä. Suomessa kurtturuusu alkoi levitä 1900-luvun alkupuolella, ja edelleen jatkaa voimakasta leviämistään saaristossa ja merenrannoilla. Etelärannikon lisäksi laji leviää jo Oulun korkeudella. Kurtturuusu leviää hallitsemattomasti myös teiden varsilla. Tunnistus Kurtturuusu on 0,5 1,5 metriä korkeaksi kasvava pensas, joka leviää maavarsistonsa avulla niin laajalle kuin maaperän laatu antaa myöten. Oksat ovat tiheäpiikkisiä. Piikit ovat erikokoisia ja suoria. Ruusun lehdet ovat pinnaltaan uurteisia lehtien kurttuisuudesta johtuu kasvin nimikin. Kukat ovat kookkaita, voimakkaan vaaleanpunaisia tai joskus valkoisia. Kurtturuusun kiulukat ovat keskeltä litistyneitä, nauriinmuotoisia. Torjunta Kurtturuusun torjunta vaatii aikaa ja sitkeyttä. Se on helpointa pensaiden ollessa vielä pieniä. Pienimmät taimet voidaan kiskoa käsin irti maasta. Kookkaampiin yksilöihin tarvitaan tukevien hanskojen lisäksi työkaluja. Ensin pensas leikataan esim. oksasaksilla tai raivaussahalla tyveä myöten 13

alas. Sen jälkeen päästään käsittelemään juurakkoa, joka pyritään kaivamaan kokonaan pois maasta. Hiekkamaasta juurakko irtoaa suhteellisen helposti, kivikossa työskentely on työläämpää. Piikkisen kasvin kanssa taistellessa on paljas iho syytä suojata kunnolla. Kurtturuusun hävittäminen ei yleensä onnistu kerralla. Maan sisään voi jäädä juurakon kappaleita, joista uudet pensaat saavat alkunsa. Tämän vuoksi käsiteltävällä kasvupaikalla tulee tehdä jälkihoitoa tulevinakin vuosina, kunnes laji on varmasti saatu hävitettyä. Laajalle levinneiden, yhtenäisten kurtturuusukasvustojen hävittäminen on haastava tehtävä. Työ lienee helpointa tehdä koneellisesti traktorin avulla. Näin menetellen on toimittu esimerkiksi Hangon Furuvikin rannalla melko hyvin tuloksin. Myös koneellinen poistaminen vaatii huolellista jälkihoitoa ja seurantaa, koska juurakon kappaleita jää aina maahan. Kurtturuusuun on kokeiltu myös torjunta-aineiden käyttöä. Glyfosaattipohjaisia torjunta-aineita käytettäessä tulee valmistajan antamia käyttöohjeita noudattaa huolellisesti. Istuta mieluummin näitä hansaruusu (Rosa Hansa ) ei siemennä lainkaan, terve, kestävä ja kukkii yhtä kauan karjalanruusu (Rosa acicularis) myös kerran kesässä kukkiva Rosa majalis Tornedal Rosa majalis Foecundissima kerrannaisia metsäruusun lajikkeita 14

! jättipalsami leviää kosteikoissa ja rantametsissä 15

Jättipalsami (Impatiens glandulifera) on Suomen luontoon puutarhoista levinnyt haitallinen vieraslaji. Luontoon levitessään se valtaa kasvualaa tukahduttaen kaiken muun kasvillisuuden. Suomessa jättipalsami kasvaa usein asutuksen läheisyydessä, koska se on alun perin tuotu koristeeksi ja mehiläiskasviksi puutarhoihin. Jättipalsami on levinnyt 1800-luvun lopulta alkaen ihmisten avustuksella eri puolille maata jo Perä-Pohjolaa myöten. Pihoilta se kulkeutuu edelleen sopiviin kasvupaikkoihin, mm. tunkioille, rannoille, ruovikoihin ja pellonlaiteille. Monet kasvustot ovat saaneet alkunsa, kun puutarhajätteitä on kuljetettu luontoon tonttien ulkopuolelle. Kasvi leviää erityisen helposti joki- ja puronvarsia myöten. Jättipalsamilla ei ole Suomessa luontaisia vihollisia, jotka rajoittaisivat sen leviämistä luontoon. Suomessa jättipalsamista on vielä mahdollista päästä eroon, mutta torjunta on aloitettava viipymättä. Paras keino on leviämisen estäminen. Tunnistus Jättipalsami on yksivuotinen mehevävartinen ruoho. Kasvin lehdet ovat muodoltaan suikeita ja tiheästi hammaslaitaisia. Kasvilla on suuret, jopa 40 mm kokoiset kaksineuvoiset kukat. Kukinto on pystyssä oleva terttu. Kukat ovat useimmiten vaaleanpunaisia, mutta Suomessa on tavattu useita värimuotoja tummanpunaisista valkoisiin. Kasvin hedelmä on litumainen kota, ja se repeää kypsänä herkästi singoten siemenet lähiympäristöön. Jättipalsamiyksilöt voivat olla suuria, jopa yli kolmemetrisiä. Kasvien keskimitta jää kuitenkin yleensä noin 1,5 metriin. Jopa pienet, alle 10 cm korkeat yksilöt kukkivat ja muodostavat siemeniä. Suurikokoisimmat kasvit ovat yleensä rehevillä ja kosteilla kasvupaikoilla, joilla jättipalsami on erittäin kilpailukykyinen ja valloittaa kasvualaa alkuperäiseltä kasvistolta. Jättipalsami ei siedä kuivuutta ja se kasvaa huonosti karuilla kasvupaikoilla. 16

Torjunta Jättipalsamin siemenet ovat lyhytikäisiä, ja suurin osa niistä itää heti seuraavana vuonna. Koska jättipalsami uudistuu vain siemenistä, uusia siemeniä ei saa päästää muodostumaan. Pienet jättipalsamikasvustot on helppo hävittää kitkemällä kasvit yksitellen pois mahdollisimman varhain, mielellään viimeistään kukinta-aikana, ennen siementen kypsymistä. Kitkeminen kannattaa toistaa kolme kertaa kesän aikana ja varmistaa vielä seuraavana vuonna. Jos siementäviä yksi - löitä ei päästetä syntymään, häviää kasvi paikalta hyvinkin nopeasti. Kasvin siemenet kulkeutuvat helposti mullan ja kenkien mukana uusille kasvupaikoille, joten siemeniä sisältäviä kasvinosia kannattaa käsitellä varoen. Siemenet sinkoutuvat ympäristöön jopa seitsemän metrin päähän. Laajat kasvustot kannattaa niittää. Niiton jälkeen tulee varmistaa, ettei yhtään kukkivaa kasvia pääse syntymään. Maasta juurineen kitketty jättipalsami saattaa jatkaa elämäänsä etenkin kosteilla paikoilla. Jos kasvin katkaisee, se kasvattaa hanakasti uusia versoja. Myös kitketyt ja maahan tai kompostiin jätetyt versot voivat jatkaa elämäänsä kukkien ja siemeniä muodostaen. Istuta mieluummin näitä lehtopalsami (Impatiens noli-tangere) maitohorsma (Epilobium angustifolium) helposti kylväytyvä joutopaikkojen laji 17

! espanjansiruetana puutarhojen ja viljelyksien tuhoeläin 18

Espanjansiruetana (Arion lusitanicus) on vieraslaji, joka voi aiheuttaa suuria tuhoja kotipuutarhoissa ja viljelyksillä. Useimmissa tapauksissa etanan leviäminen on mahdollista torjua melko pienin toimenpitein. Pahimmissa tapauksissa vaaditaan kuitenkin suurienkin maamassojen käsittelyä etanakannan tuhoamiseksi. Espanjansiruetanalle kelpaa puutarhojen monenlainen ravinto. Se syö koriste- ja hyötykasvien lehtiä, kukkia ja sipuleita. Espanjansiruetanat syövät myös eläinten raatoja, mm. kuolleita lajitovereitaan, minkä vuoksi ne ovat saaneet kansanomaisen tappajaetana-nimensä. Manner-Suomessa ensimmäiset havainnot ovat vuodelta 1994. Nyt Suomessa espanjansiruetanaa on tavattu noin 300 eri paikasta aina Oulun tienoille saakka. Espanjansiruetanan munat ja nuoret yksilöt kulkeutuvat paikasta toiseen maansiirtojen sekä erilaisten kukka- tai puuntaimien, sipulien ja muiden kauppapuutarhatuotteiden juuristoja ympäröivien multapaakkujen mukana. Laji voi siirtyä myös lehtikasojen ja kompostien välityksellä. Omin voi - min etanat pystyvät kulkemaan vain tontilta toiselle. Espanjansirueta na on kaksisukuinen eli se pystyy hedelmöittämään itse itsensä. Tämän vuoksi kanta voi lähteä uudessa paikassa kasvuun jo yhdestä munasta. Tunnistus Espanjansiruetana on kuoriutuessaan noin sentin pituinen ja kasvaa 7 14 cm:n pituiseksi. Sen väritys on hyvin vaihteleva, yleispiirteenä on värien likaisuus. Suomen yksilöt ovat olleet likaisen oranssinpunaruskeita ja niiltä ovat useimmiten puuttuneet sivujuovat. Yksilöt voivat olla myös harmaan vihertäviä tai lähes mustia. Jalan alapinta on valkea ja lima jokseenkin vä ritöntä. Espanjansiruetanaa ei pidä sekoittaa kotoiseen ukkoetanaan, jonka jalan alapinnan reunat ovat leveälti mustat. Ukkoetana kuuluu maamme alkuperäiseen lajistoon, eikä sitä ole syytä hävittää. 19

Torjunta Kotipuutarhoissa espanjansiruetanat kerätään ja tapetaan katkaisemalla tai pudottamalla kiehuvaan veteen. Tehokkainta se on keväällä ennen kuin talvehtineet yksilöt ehtivät munia. Keräämistä voi tehostaa laittamalla maa han kosteutta kerääviä lau toja, joiden alle etanat kerääntyvät. Kuol - leet etanat on syytä laittaa sul jettuun jäteastiaan tai haudata maahan, jotta ne eivät jää ravinnoksi laji tovereilleen. Jos alueelta on tavattu espanjansiruetanaa, nurmikko ja piha-alueen kasvillisuus kannattaa pitää matalana ja siistinä. Näin etanat eivät löydä suojaa kuivumista vastaan. Myös lehti- ja risukasat on hyvä polttaa, jolloin etanoille ei jää talvehtimispaikkoja. Kompostien kalkitseminen on myös yksi keino torjua etanoita. Kompostin päälle ripotellaan kalkkia, joka imee etanoista veden. Kompostin kalkitseminen on syytä rajoittaa vain espanjansiruetanan torjuntaan, sillä kalkki haittaa kompostin pieneliöiden toimintaa. Avokomposteja on myös syytä välttää. Koivutisleellä voidaan rajoittaa etanoiden liikkumista. Etanat eivät ylitä koivutisleellä käsiteltyä aluetta, joten tisleen avulla voi suojata istutuksia. Koivutisle ei kuitenkaan hävitä etanoita, vaan ainoastaan rajoittaa niiden liikkumista. Toistaiseksi koivutislettä ei vielä ole laajasti kaupallisesti saatavilla. Etanan esiintymisalueilta ei saa kuljettaa muualle maa-ainesta, lehtikasoja, kompostia eikä kasveja. Näin estetään etanoiden ja niiden munien kulkeutuminen uusille alueille. Laajoilla tuhoalueilla etanan saastuttamat maa-alueet kuoritaan 10 cm:n syvyydeltä. Kuorittu maa kaadetaan maahan kaivettuun kuoppaan tai läjitetään kasoiksi. Kuoppa ja maakasat peitetään paksulla maakerroksella. Todennäköisesti 0,5 metrin paksuinen maakerros on riittävä. Peittomaakerroksen tehoa lisää sen tamppaaminen tiiviiksi. Paksu ja tiivis maakerros estää kehittyvien etanoiden pääsyn maan pinnalle. 20

21

Kansallinen vieraslajistrategia: Maa- ja metsätalousministeriö www.mmm.fi/vieraslajit Lisätietoja haitallisista vieraslajeista: Suomen ympäristökeskus www.ymparisto.fi/vieraslajit 22