Volvo FM
Aluejakelu Maansiirto Jätekuljetukset Säiliö- ja massakuljetukset
total Sisältö Enemmän suoritusvoimaa. Sinulle, joka haluat suorittaa enemmän Volvo FM:llä saat enemmän aikaan Nopeampaa aluejakelua Tehokkaammat jäte- ja kierrätyskuljetukset Tuottavampaa maansiirtoa Turvallisemmat säiliö- ja massa-kuljetukset Huippuluokan ajettavuus Täyttää EURO 4 JA MYÖS EURO 5 -MÄÄRÄYKSET Yhä useammat voivat valita Volvon I-Shiftin Dynafleet Online Kun haluat työskennellä tehokkaasti Turvalliset kuljetukset ovat tehokkaita kuljetuksia Täydellisen joustava. Puskurista vetopalkkiin Volvon palvelutuotteet. Yhtä tärkeitä kuin itse kuorma-auto Tekniset tiedot 6 10 12 13 14 15 16 18 20 21 22 26 30 32 34 performance
Enemmän suorituskykyä Sinulle, joka haluat suorittaa enemmän 6
MITÄ SUUREMPIA VAATIMUKSIA KULJETUKSILLESI ASETETAAN. Uusi joustava Volvo FM tarjoaa Sinulle enemmän mahdollisuuksia kuin koskaan ennen saada itsellesi kuljetusratkaisu, joka vastaa tarkasti omia tarpeitasi. Olipa kuljetustehtäväsi sitten aluejakelua, jätekuljetuksia, maansiirtoa, säiliö- tai massakuljetuksia. Uusi Volvo FM tarjoaa myös lisää turvallisuutta, pienemmät ympäristövaikutukset, enemmän suorituskykyä ja ennen kaikkea erinomaisen ajettavuuden. Kuorma-autoja täydentävät Volvo palvelut, jotka kattavat kaiken huoltosopimuksista, Volvo Action Serviceen, rahoitukseen, vakuutuksiin ja kuljetusten tietojärjestelmään. Uusi Volvo FM kuormaauto suoriutuu yksinkertaisesti kaikesta aikaisempaa paremmin. Ja niin suoriudut Sinäkin. 7
8
9
10 Volvo FM:llä saat enemmän aikaan
KUN KUORMA-AUTO ON RÄÄTÄLÖITY KULJETUSTEHTÄVÄN MUKAAN. Kun kuorman lastaus ja purkaminen on helppoa ja nopeaa. Kun voit luottaa siihen, että kuorma-auto ja sen kaikki osat kestävät ja toimivat. Kun kuljettajan työpaikka on suunniteltu mahdollisimman tehokkaaksi. Kun ajettavuus nousee uudelle, paremmalle tasolle. Silloin Sinä suoritat enemmän. 11
ENEMMÄN LIIKKEELLELÄHTÖ- VOIMAA. Uuden Volvo D13A:n vääntömomentti on poikkeuksellisen suuri jo liikkeellelähdöstä alkaen. HELPPO JA NOPEA KUORMAN- KÄSITTELY. Tehdäksemme kuorman lastauksen ja purkamisen helpommaksi kuorma-auton ilmajousitusta säädetään nyt uudella ergonomisella manuaalisella korkeudensäätimellä. Järjestelmään voidaan tallentaa usein käytettyjä kuormauskorkeuksia. MUKAVAMPI VAIHTAMINEN. Automaattinen vaihtamisjärjestelmä, Volvo I-shift, tekee ajamisesta mukavaa, turvallisempaa ja taloudellisempaa. AINA OIKEA RENKAIDEN ILMANPAINE. Rengaspaineiden valvontajärjestelmä varmistaa, että ajoneuvosi renkaissa on aina oikea ilmanpaine. Se lisää turvallisuutta ja parantaa polttoainetaloutta. Nopeampaa aluejakelua VOLVO FM:N MOOTTORITEHOT OVAT 300 JA 480 HV:N välillä ja siten siinä on riittävästi voimaa, jotta aluejakelut sujuisivat nopeasti ja tehokkaasti. Suuri vääntömomentti laajalla kierroslukualueella vähentää vaihtamisen määrää ja voit pitää suurta keskinopeutta jopa erittäin mäkisessä maastossa. Volvo I-shiftin viimeisimmän version ansiosta vaihtaminen on pehmeää, tarkkaa ja polttoainetaloudellista. Volvon VEB-moottorijarrun suurin jarrutusteho on nyt 300 kw. Sen ansiosta voit ylläpitää suurempaa nopeutta myös alamäissä ja silti vähentää pyöräjarrujen kulumista. Turvallinen ja mukava kuljettajan työpaikka, parempi suuntavakaus ja automaattisella lavan korkeuden säädöllä ja ohjelmoidulla kuormankäsittelyn korkeudensäätimellä varustettu ilmajousitus tarjoavat Sinulle lyömättömät mahdollisuudet hoitaa liiketoimintaasi tehokkaasti. 12
MATALA KULKU OHJAAMOON. Matala, leveä ja mukava kulku ohjaamoon miellyttää varmasti niitä kuljettajia, jotka joutuvat joka päivä toistuvasti nousemaan ohjaamoon ja sieltä ulos. VOIMANOTTO. Voimanotoista on saatavissa useita eri vaihtoehtoja, joiden teho on jopa 1000 Nm ajoneuvon seistessä paikallaan ja 650 Nm ajoneuvon ollessa liikkeellä. HELPPO AJETTAVUUS. Äskettäin kehitetty, kevyt sähköhydraulinen pusher-akseli säästää sekä renkaita että tien pintaa. LYHYT TAKAYLITYS. Takaylitys on vain 795 mm ja siksi Volvo FM sopii erinomaisesti jäteautoihin. Tehokkaammat jäte- ja kierrätyskuljetukset MATALA, LEVEÄ JA MUKAVA KULKU OHJAAMOON MIELLYT- TÄÄ VARMASTI NIITÄ KULJETTAJIA, jotka joutuvat joka päivä toistuvasti nousemaan ohjaamoon ja sieltä ulos. Nopeasti reagoivan moottorin ja täysautomaattisen Powertronic-vaihteiston pehmeän ja ilman vetokatkosta tapahtuvan vaihtamisen ansiosta ajaminen on helppoa ja mukavaa jopa jouduttaessa jatkuvasti pysähtymään ja taas lähtemään liikkelle. Powertroniciin on saatavissa integroitu hidastin ja siihen voi myös liittää kytkimestä riippumattoman voimanoton, joka voidaan kytkeä päälle ja pois päältä ajon aikana. Volvo D9B:llä voimanoton teho on jopa 1 000 Nm ajoneuvon seistessä ja 650 Nm ajon aikana. Vastaavat luvut 13 litran moottorilla ovat 900 ja 650 Nm. Volvo FM on helppo ajettava jopa ahtaissa paikoissa. Ja uuden pusher-akselimme avulla voit vähentää renkaiden ja tien pinnan kulumista. Takaylitys on vain 795 mm ja siten painon jakautuminen on erinomainen. Lopuksi haluamme erityisesti alleviivata kuorma-automme erinomaisia ympäristöominaisuuksia. Volvo FM:ään on jo nyt saatavissa moottoriversio, joka täyttää tulossa olevat Euro 5 -päästömääräykset eli moottorin pakokaasupäästöt ovat erittäin alhaiset. Nämä ovat tietysti hyviä uutisia niille, jotka työskentelevät ekologisesti herkässä miljöössä. 13
JOKAPYÖRÄVETOISUUS. Jokapyörävetoisuus on saatavissa aina 480 hv:n moottoriteholle, minkä ansiosta pääset perille kaikkein huonommissakin ajoolosuhteissa. AUTOMAATTINEN VAIHTAMIS- JÄRJESTELMÄ KAIKILLE AJOALUSTOILLE. Mukava I-shift sopii tehokkaisiin kuljetuksiin maanteillä. Täysautomaattinen, vankkarakenteinen Powertronic vaativiin off-road-olosuhteisiin. KEVYEMPI TELI. Uusilla kevyillä jousilla varustettu B-ride teli tarjoaa erinomaiset ajo-ominaisuudet ja lisää hyötykuorman määrää. UUDET NAPAVÄLITTEISET AK- SELIT. Volvon uuden ja laajan napavälitteisten akseleiden valikoiman tunnusomaisia piirteitä ovat nopeat välitykset, alhainen paino ja pienet tehohäviöt. Tuottavammat maansiirtokuljetukset VOLVO FM:STÄ ON SAATAVISSA USEITA ERI MALLIVARIAATIOITA Volvo FM:stä on saatavissa useita eri mallivariaatioita erityyppisiin maansiirtotöihin. Kaikkein vaativimpiin kuljetuksiin, joissa perillepääsykyky ja suuri hyötykuorman määrä ovat tärkeitä, suosittelemme XH-alustaamme. Se selviytyy jopa 120 tonnin massasta, siinä on erittäin suuri maavara, suora etuakseli, hyvin suojaan sijoitetut komponentit ja vahva teräslevy, joka suojaa moottoria ja öljypohjaa. Uusi, vahvarakenteinen teräspuskuri ja suuri luiskakulma tekevät Volvo FM:stä aikaisempaa vieläkin paremman kuorma-auton vaativiin ajo-olosuhteisiin. Uusi 13 litran moottorimme, jonka tehokkain vaihtoehto FM-malliin on 480 hv:aa, antaa mahtavan 2 400 Nm:n vääntömomentin. Ja mikäli valitset täysautomaattisen Powertronic-vaihteiston, siihen on nyt saatavissa uusi versio, jonka reaktionopeus on entistä parempi, samoin mäennousukyky. Liikkeellelähtö sujuu suuren vääntömomentin ansiosta pehmeästi ja varmasti. Vaihtaminen tapahtuu ilman vetokatkosta, mistä on erittäin paljon etua ajettaessa erityisesti liukkailla alustoilla. XH-alustamme on saatavissa vetotavoilla 6x4 tai 8x4 sekä jokapyörävetoisiin vetotavoilla 4x4 tai 6x6. Jokapyörävetoisuus on saatavissa jopa 480 hv:n moottoritehoon asti ilman vääntömomentin rajoitinta ja siksi ajettavuus on erinomaisen hyvä. Ja jos ajoon maantiellä kuluu enemmän aikaa kuin esim. maansiirtotyömaalla, voit nyt valita Volvon automaattisen vaihtamisjärje stelmän I-shiftin. Siitä on nyt saatavissa useita eri versioita, jopa yhdistelmämassoille, jotka ylittävät 60 tonnia. Uusi, laaja napavälitteisten akseleiden valikoima, joissa tehohäviöt on pienet, mahdollistaa sen, että voit räätälöidä kuorma-autosi tarkkaan tarpeittesi mukaan, saat enemmän hyötykuormaa ja säästät polttoainetta. Tilava lyhyt päiväohjaamo, jossa on likaa hylkivä sisustus, tekee Volvo FM:stä täydellisen ja tuottavan kuormaauton alalle, jossa tuottavuus ratkaisee. 14
TURVALLISEMPI. Volvo FM:ssä on elektronisesti ohjatut levyjarrut (EBS) ja siihen saa ESPvakausjärjestelmän sekä tutkaohjatun vakionopeudensäätimen ACC:n. ADR-VALMIUS. ADR-määräykset täyttävät kuorma-autot saa nyt täysin valmiina suoraan Volvon tehtaalta. MOOTTORITEHOJA TARPEIDEN MUKAAN. 9 vai 13 litraa? Volvo FM:ään on saatavissa kaksi polttoainetaloudellista moottoria, joiden tehot liikkuvat välillä 300 480 hv. LASTAA LISÄÄ RENTOUDU. Uusi sertifioitu vetopöytäasennus jopa 36 tonnin king-pin massoille merkitsee tervetullutta hyötykuormalisää Sinulle, joka ajat raskailla kuormilla. Turvallisemmat säiliö- ja massakuljetukset 9 LITRAN MOOTTORILLA VARUSTETTU 9 litran moottorilla varustettu Volvo FM on paras valinta turvallisiin, polttoainetaloudellisiin kuljetuksiin hyvillä, tasaisilla teillä. Ja jos tarvitset lisää tehoa, valitse 13 litran moottorimme. Uusi Volvo I-shift sopii täydellisesti molempiin kuorma-autoihin. Sekä mukavuus että polttoaineteollisuus ovat erinomaiset. Kun haluat parantaa ajomukavuuttasi vielä tästäkin, varusta autosi uuden sukupolven ACC:llä, joka automaattisesti säilyttää turvavälin edellä kulkevaan ajoneuvoon. Tasakuorma-autoistamme on monta tehdasvalmista mallia mukaan lukien ADR-versiot. Volvon kevyellä ja joustavalla vetopöytäratkaisulla perävaunun kytkentä ja irroitus on helppoa. Ilmajousituksen automaattinen korkeudensäätö tekee tankkien tyhjentämisen helpoksi. Elek - tronisesti ohjatut levyjarrut yhdessä ESP:n kanssa on saatavissa kaikkiin malleihin, joissa on ilmajousitus. Renkaiden ilmanpaineanturit valvovat yhdessä kuorma-auton päätietokoneen kanssa kuorma-auton ja perävaunun renkaiden ilmanpaineita. Ajoneuvon käsittely on helpompaa ja turval lisuus lisääntyy. Parempi polttoainetaloudellisuus tulee kaupan päälle. 15
Huippuluokan ajettavuus VOLVO FM:N POIKKEUKSELLISEN HYVÄ AJETTAVUUS perustuu tarpeittesi mukaan räätälöityyn voimansiirtolinjaan. Kun valittavissa on kaksi vääntövoimaista moottoria 6 tehovaihtoehtoineen ja laaja välitysten ja taka-akseleiden valikoima, aina on löydettävissä juuri Sinulle sopiva ratkaisu. 300 HV:STA 480 HV:AAN Kun tarvitset paljon tehoa, valitse kokonaan uusi 13 litran moottorimme. Jos painotat valinnassasi alhaista painoa ja pientä polttoaineenkulutusta, valitse 9 litran moottorimme. Molemmat FM-mallin moottorit ovat suoria, kuusisylinterisiä, elektronisesti ohjattuja moottoreita, joissa on yläpuolinen nokka-akseli, yksikkösumuttimet ja taakse asennettu jakopää. Ja molemmista moottoreista on saatavissa Euro 3, Euro 4 ja Euro 5 (tulossa) päästömääräykset täyttävät vaihtoehdot. VOLVO D13A ENEMMÄN VOIMAA JO LIIKKEELLELÄHDÖSTÄ ALKAEN Volvo D13A tilavuus on 12,8 litraa ja siitä ovat tehovaihtoehdot 400, 440 ja 480 hv. Vastaavat vääntömomentit ovat 2000, 2200 ja 2400 Nm antaen vahvan vetovoiman liikkeelle lähtiessä ja ohittamattoman ajettavuuden. VOLVO D9B OPTIMOITU TARPEITTESI MUKAAN Polttoainetaloudellisen Volvo D9B:n uudistetun version vääntömomentti on suurempi ja käytössä laajemmalla kierroslukualueella. Volvo D9B:n tehovaihtoehdot ovat 300, 340 ja 380 hv, vääntömomentit vastaavasti 1500, 1600 ja 1700 Nm. Moottorista löytyy useita eri vaihtoehtoja, jotka on optimoitu mm. jakeluun, jätteiden keräilyyn ja maansiirtoon. 16
1000 NM:N VOIMANOTTO Sekä Volvo D9B:n ja D13A:n jakopäät ovat moottorin takaosassa, minkä ansiosta voimanoton vääntömomentti on merkittävästi korkeampi. Volvo D9B -moottorilla jopa 1000 Nm ajoneuvon seistessä ja 650 Nm ajoneuvon ollessa liikkeessä ja vastaavasti Volvo D13A -moottorilla 900 ja 650 Nm. YKSILÖLLISET HUOLTOSUUNNITELMAT TAKAAVAT PARHAAN LUOTETTAVUUDEN Varmistaakseen kuorma-autosi maksimaalisen luotettavuuden oma jälleenmyyjäsi voi laatia ajoneuvokohtaisesti Sinulle räätälöidyn huoltosuunnitelman, joka perustuu lähinnä autosi ajo-olosuhteisiin ja kuljetustehtäviin. Huoltosuunnitelmaa noudattamalla autosi saa optimaalisen kunnossapidon ja korjaamokäyntien määrää voidaan vähentää huomioimalla kaikki eri huoltotoiminnat. Minimoidaksemme korjaamoilla huoltoihin kuluvan ajan olemme kehittäneet vianetsintä- ja diagnoosijärjestelmäämme. Volvo D9B:n öljynvaihtoväli on 70 000 km tai kerran vuodessa. Volvo D13A:n öljynvaihtoväli voi olla jopa 100 000 km kuljetustehtävästä riippuen. 17
Täyttää EURO 4 JA MYÖS EURO 5 -MÄÄRÄYKSET VOLVO FM ON SERTIFIOITU Euroopan uusien Euro 4 -päästömääräysten mukaan. Vähentääksemme partikkelien päästöjä määräysten mukaiselle tasolle olemme toteuttaneet joukon muutoksia polttoteknologiassa, kun taas pakokaasujen jälkikäsittelyllä vähensimme typpioksidien päästöjä. Volvon ja useimpien muiden valmistajien valitsemaa järjestelmää kutsutaan SCR-järjestelmäksi (Selective Catalytic Reduction) Tekniikka perustuu siihen, että urean ja veden sekoitusta, AdBlue-lisäainetta, ruiskutetaan pakokaasuihin, jolloin typioksidit muuttuvat vaarattomaksi typpikaasuksi ja vesihöyryksi. Kuorma-auton valvontajärjestelmä varmistaa, että pakokaasupäästöt todella täyttävät lain määräykset. Jos haluat jo nyt täyttää vuonna 2009 tulevat Euro 5 -päästömääräykset, meillä on tarjota Sinulle ratkaisu myös siihen. Sekä Volvo D13A ja Volvo D9B -moottorit on saatavissa erikoisversioina, joiden typpioksidipäästöt ovat erittäin alhaiset. JOKAISESTA POLTTOAINEPISARASTA ENEMMÄN TEHOA Vaikkakin Volvo D13A -moottorin tilavuus on melkein litran suurempi, sen polttoainetaloudellisuus on parempi kuin edeltäjänsä. Niille kuljetusyrittäjille, jotka valitsevat Euro 3 -version, tämä tarkoittaa selvää säästöä. Euro 4 ja Euro 5 -versioissa Ad- Bluen aiheuttamat kulut korvautuvat pienemmällä polttoaineenkulutuksella. Käytännössä käytössäsi on suurempi vääntömomentti ja tehokkaampi moottori käyttökulujen pysyessä ennallaan. Euro 4 -määräykset täyttävät Volvo D9B on paljon aikaisempaa moottorisukupolvea taloudellisempi. 0.18 0.15 0.10 0.05 0.02 PM 0 0 EU5 EU3 EU4 EU2 1 2 3 4 5 6 7 NOx Kuluneen 10 vuoden aikana raskaiden kuorma-autojen pakokaasupäästöt ovat merkittävästi vähentyneet. Askel Euro 3:sta Euro 4:ään merkitsee sitä, että partikkelien päästöt alenevat 80 ja typpioksidien 30 prosenttia. Euro 5 -versiossa typpioksidien määrä alenee vielä enemmän. 18
HILJAISEMPI TYHJÄKÄYNTI Volvo D13A on edeltäjäänsä hiljaisempi. Ruiskutuksen optimoinnilla tyhjäkäynnin melutaso on laskenut 2dB(A). YMPÄRISTÖSELOSTE INTERNETISSÄ Haluatko tietää, kuinka uusi Volvo FM vaikuttaa ympäristöön kehdosta hautaan. Volvon kotisivuilta löydät tarkat tiedot siitä, miten kuorma-autosi vaikuttaa ympäristöön koko elinkaarensa aikana. Tervetuloa katsomaan osoitteeseen: www.volvotrucks.com/environment Suljettu kampikammion tuuletus sopii herkkään ympäristöön Volvo D13A- ja D9B-mootteille on nyt uudentyyppinen, huoltovapaa kampikammion tuuletus, joka eliminoi öljyvuodot moottorin huohotinputkesta. Kauan kaivattu lisävaruste Sinulle, joka ajat esim. herkässä kaupunkimiljöössä. 19
Yhä useammat voivat valita Volvo I-Shiftin VOLVO I-SHIFT ON AUTOMAATTINEN VAIHTAMISJÄRJESTELMÄ, jossa yhdistyvät manuaalisen vaihteiston vankka rakenne ja automaattivaihteiston mukavuus. Mutta ennen kaikkea I-shiftin ansiosta polttoainetaloudellisuus on hyvä ja ajettavuus erinomainen. I-shiftin uusi versio lisää merkittävästi sen käyttömahdollisuuksia. Ajatpa sitten hyvillä tai huonoilla teillä, olivatpa kuormat keveitä tai raskaita, I-shift valikoimasta löytyy tarpeisiisi sopiva versio. Se sopii jopa yli yli 60 tonnin yhdistelmämassoille (130 tonnia erikoistapauksissa). Ajoneuvon ollessa liikkeellä voit käyttää voimanottoa, jonka teho on jopa 300 Nm. Lisäksi hidastimen suorituskyky on entisestään merkittävästi parantunut. Volvo I-shiftiin on saatavissa erilaisia vaihtamisohjelmia. Voit valita jonkun seuraavista: Basic, Distribution & Construction, Long Haul Fuel & Economy ja Heavy Duty. Kysy omalta jälleenmyyjältäsi lisää eri vaihtoehdoista. UUSI POWERTRONIC-VERSIO Erittäin raskaisiin maansiirtotöihin vaativissa ajoolosuhteissa suosittelemme vankkarakenteisen täysautomaattivaihteistomme Powertronicin uutta versiota. Se on suunniteltu kestämään 480 hv:n Volvo D13A:n suuria vääntömomenttitasoja. Momentinmuunnin vastaa nopeammin kaasupolkimeen ja siten parantaa vetovoimaa liikkeellelähdöissä ja mäennousukykyä. Tehohäviöt on minimoitu, mikä parantaa polttoainetaloudellisuutta. Powertronic vaihtaa ilman vetokatkosta, mikä puolestaan edistää perille pääsyä erittäin vaativilla ajoalustoilla. KÄSIVÄLITTEISET VAIHTEISTOT Mikäli mieluummin valitset manuaalisen vaihteiston, tarjolla on laaja valikoima vaihteistoja, joiden käyttö on helppoa ja mukavaa. Katso sivut 34 35. 20
Hyödynnä koko potentiaaliasi Dynafleet Online YKKÖSLUOKAN KUORMA-AUTOLLA PÄÄSET PITKÄLLE. Oikeilla tiedoilla pääset vieläkin pidemmälle. Dynafleet Online on yksi markkinoiden täydellisimmistä kuljetusten tietojärjestelmistä. Se antaa Sinulle uusia mahdollisuuksia tehostaa toimintaasi, alentaa polttoainekustannuksiasi ja parantaa kannattavuuttasi. KAIKKI LÖYTYY INTERNET-SIVUILTAMME Dynafleet Online on Internet-pohjainen järjestelmä. Siksi Sinulla on aina PC:n ja sen Internet-liittymän kautta käytössäsi täydelliset ajoneuvo-, kuljettaja- ja kuljetustehtäviin liittyvät tiedot. Toimiston tietokoneeseen ei tarvitse hankkia mitään lisäohjelmia. Kaikki yhteydet kuorma-auton Dynafleetyksikköön tapahtuvat langattomasti GSM-verkon kautta. Tässä joitakin käytössäsi olevia Dynafleet Online -toimintoja: HELPPOLUKUISET RAPORTIT Haluatko katsoa, kuinka paljon eri kuorma-autosi kuluttavat polttoainetta tai kuinka paljon niiden moottorit käyvät tyhjäkäynnillä? Helppolukuiset raportit kertovat nopeasti tietoja niin ajoneuvoista kuin kuljettajista. OIKEA-AIKAISET HUOLLOT Kunkin kuorma-auton huoltotilanne näkyy sivustossa, samoin esim. koska seuraava huolto on. SMS-TEKSTIVIESTIT Selkeät tekstiviestit minimoivat väärinkäsitysten riskiä. SMS-tekstiviestit tekevät toimiston ja kuljettajan välisen yhteydenpidon paljon helpommaksi. MISSÄ KUORMA-AUTOSI OVAT? Kuljetusten suunnittelija näkee tarkasti kaikkien kuorma-autojensa sijainnin kartalla kadun tarkkuudella. Järjestelmä näyttää myös yksityiskohtaisia tietoja mm. ajoajoista, hyötykuorman määrästä ja paljosta muusta hyödyllisestä. HALLINTO YKSINKERTAISTUU Ajankäyttöraportit, palkkalaskenta ja muut hallinnolliset toimet helpottuvat hyödynnettäessä Dynafleet Onlinen tietoja. NAVIGOINTI Dynafleet Online -järjestelmää voidaan täydentää navigointitoiminnolla, jonka avulla kuljettaja löytää oikeaan toimitusosoitteeseen ja voi myös suunnitella sinne vievän parhaan reitin. KULJETTAJA-AKTIIVISUUS Järjestelmä näyttää helposti ymmärrettävällä tavalla, kuka kuljettajista voi ottaa hoitaakseen uuden ajotehtävän. Samoin järjestelmä varoittaa sekä kuljettajaa että toimistoa, mikäli sallittu työaika on ylittymässä. 21
Kun haluat työskennellä tehokkaasti VOLVO FM:N OHJAAMO ON SUUNNITELTU TEHOKASTA työskentelyä ajatellen aina askelmista päämittaristoon asti. Ohjaamovaihtoehdot ovat lyhyt päiväohjaamo, matala makuuohjaamo ja Globetrotter. TILAA RIITTÄÄ. Kaikkien FM-ohjaamoiden sisustus on tilavan ilmava. UUDET MITTARIT. Uusi, helppolukuinen päämittaristo, jossa kaikki on loogisesti sijoitettu. Keskellä olevan kuljettajan näytön ansiosta tiedot ovat nopeasti ja tarkasti luettavissa. ISTUIMET. Istuinosan uusien, pak sumpien pehmusteiden ja sivujen ansiosta istuinmukavuus on entistä parempi. Istuinvaihtoehdot ovat: Standard, Comfort ja De luxe. Verhoilumateriaalivaihtoehdot ovat keinonahka, tekstiili, plyysi tai nahka. Lisävarusteina on saatavissa mm. säätöjen muistitoiminto ja istuinosaan integroitu lämmitys- ja tuuletustoiminto. OHJAAMOON KULKU on leveä, mukava ja valaistu. Luistamattomien, porrasmaisten askelmien ansiosta kulku ohjaamoon ja sieltä ulos on mukavaa ja turvallista. 22
MUKAVA OTETUNTUMA ohjauspyörään. Ohjauspyörää voidaan säätää portaattomasti oikean ajoasennon löytämiseksi ja siirtää kokonaan sivuun ajoneuvon seistessä. Saatavissa ohjauspyörään upotetuilla audiolaitteiden ja matkapuhelimen näppäimillä jne. MUKAVAMMAT VUOTEET. Uuden Volvo FM:n vuoteet ovat saata - vissa erityisen mukavalla jousituksella ja patjan päällystekstiilillä, joka on sävytetty muun sisustuksen sävyyn. Makuutilaan on saatavissa ohjauspaneeli, jonka avulla säädät radiota, lämmitystä ja valaistusta. UUSI SISUSTUS. Valittavanasi on kaksi likaa hylkivää sisustusvaihtoehtoa, jotka sopivat yhteen istuinten sävyihin. 23
ILMASTOINTI. Valittavissasi on elektronisesti ohjattu ilmastointijärjestelmä ECC, manuaalisesti ohjattava järjestelmä sekä perinteinen lämpö- ja ilmastointijärjestelmä. OHJAUSPANEELI. Paneelin avulla ohjataan sähkötoimisia ikkunoita ja taustapeilejä sekä keskuslukitusta. ERGONOMISESTI OIKEIN SUUNNITELTUUN kojetauluun mittarit ja hallintalaitteet on sijoitettu mukavan loogisesti. AUDIOJÄRJESTELMÄ. Valitse kolmen huippuluokan audiopaketin välillä ja saat elämyksellisiä musiikkihetkiä. SÄHKÖKESKUS ON SIJOITETTU kojetauluun suojaisaan paikkaan. Siihen pääsee kuitenkin tarvittaessa helposti käsiksi. UUDET, KIRKKAAMMAT LUKU- LAMPUT. Globetrotter-ohjaamossa on uudet, kirkkaammat lukulamput. VOLVO ANTI-THEFT SYSTEM. Täydellinen, integroitu suojausjärjestelmä varkaita ja murtoja vastaan. 24
PUNAINEN YÖVALAISTUS. Jotta näkisit yöajon aikana ohjaamossa ympärillesi valon häiritsemättä muita tien käyttäjiä tai omaa yönäköäsi, ohjaamossa on punainen yövalaistus. KÄTEVÄT SÄILYTYSTILAT. Volvo FM:ssä on paljon käteviä säilytystiloja. Uutuuksia ovat mm. kynänpidin ja lokero CD-levyille ja pikkuesineille. Globetrotter-ohjaamossa on radiohyllyllä DIN-pistorasia radio/cd-soittimelle. DYNAFLEET ONLINE. Volvo FM:ssä on asennusvalmius Volvon Internet-pohjaiselle Dynafleet Online -tietojärjestelmän ajoneuvolaitteille. Näyttöä voidaan käyttää myös peruutuskameran kuvan näyttöön. OHJAAMON JOUSITUS on täysin alustasta riippumaton, mikä varmistaa parhaan mahdollisen ajomukavuuden. Volvo FM -malliin on saatavissa täysilmajousitus, ilmajousitus takana ja mekaaninen jousitus edessä sekä kokonaan mekaaninen jousitus. MATKAPUHELIMEN MIKRO- FONI ja kaiutin on integroitu istuimen niskasuojaan ja näppäimet ohjauspyörään. MONITOIMINEN KAUKOSÄÄ- DIN. Yhdellä kaukosäätimellä voi ohjata keskuslukitusta, päävirtakatkaisinta ja hälytysjärjestelmää. Kuljettajan ja matkustajan ovet voidaan avata erikseen. 25
Turvalliset kuljetukset ovat tehokkaita kuljetuksia VALITSEMALLA TURVALLISEN KUORMA-AUTON YHDISTÄT INHIMILLISEN AJATTELUN terveeseen business-ajatteluun. Et pelkästään vähennä kuljettajien ja muiden tiellä liikkujien riskejä. Minimoit yllättävien seisokkien määrän, kalliit korjaukset ja vakuutusmaksut. Uuden Volvo FM:n avulla olemme ottaneet jälleen muutaman tärkeän askeleen kohti turvallisempia ja tehokkaampia kuljetuksia. 26
AINUTLAATUINEN KOKEMUS. Volvon oma onnettomuuksien tutkimuslautakunta muodostettiin vuonna 1969 ja sen ansiosta meillä on käytössämme yli 30 vuoden ajalta ainutlaatuisia tietoja sellaisista onnettomuuksista, joissa yhtenä osapuolena on ollut Volvo kuorma-auto. Se on hyvä perusta pyrkiessämme valmistamaan maailman turvallisimpia kuorma-autoja. 27
28
ELEKTRONISESTI OHJATUT LEVYJARRUT Volvo FM on varustettu viimeisimmän sukupolven elektronisesti ohjatuilla levy jarruilla, joissa on monia mukavuutta ja turvallisuutta parantavia toimintoja. Näitä toimintoja ovat mm. Hill Start Aid mäkilähtöapu, joka estää kuorma-autoa liukumasta mäkilähdöissä taaksepäin. Mahdollisuus kytkeä tasauspyörästön lukko päälle alhaisissa nopeuksissa, jarrupäällysteiden kunnon jatkuva valvonta sekä jarrulevyjen lämpötilan seuranta. ELEKTRONISESTI OHJATTU VAKAUSJÄRJESTELMÄ ESP (Electronic Stability Program) vähentää merkittävästi mutkassa, liukkaalla kelillä tai nopeisssa ohjausliikkeissä ulosajon riskiä. Se myös vähentää puoliperävaunun kanssa ajettaessa ns. linkkuveitsi-ilmiön riskiä. Jarrujärjestelmä aktivoituu automaattisesti, mikäli kuorma-auton käyttäytyminen poikkeaa normaalista. Jokainen pyörä jarruttaa yksilöllisesti, jotta kuorma-auton liike vakaantuisi. Samanaikaisesti vetopy ö- rien tehoa vähennetään. ESP on myös edistyksellinen luistonestojärjestelmä. Saatavissa vetoautoihin vetotavoilla 4x2, 6x2 ja 6x4. BRAKE BLENDING -TOIMINTO VÄHENTÄÄ PYÖRÄJARRUJEN KULUMISTA Kun Brake Blending on päällekytket tynä, pyöräjarrut, moottorijarru ja hidastin voidaan aktivoida painamalla jarrupoljinta. Kun poljinta painetaan, ensiksi aktivoituvat pyöräjarrut, sitten lisäjarrut kytkeytyvät mukaan ja vähentävät jarrulevyjen ja -päällysteiden kulumista. ALLEAJOSUOJA Volvo FM:ssä on integroitu etualleajosuoja (FUPS), mikä ei lisää ajoneuvon painoa. Lisävarusteina on saatavissa myös integroidut sivualleajosuojat (SUP) ja taka-alleajosuoja (RUP). HUIPPULUOKAN KOLARITUR VALLISUUS Volvo FM täyttää erittäin vaativat vahinkoja ennalta ehkäisevät standardit. Se on kehitetty maailman vaativimmissa turvallisuustesteissä ja siinä on mm. 3-pisteturvayöt esikiristysjärjestelmin, kokoonpainuva ohjauspyörä, törmäysenergiaa vaimentavat sisustusmateriaalit, vahinkoja ennalta estävät polkimet ja paloturvalliset tekstiilit. Kuljettajan turvatyyny on lisävaruste. Sille, joka haluaa, että turvavyön käyttö näkyy muillekin, on tarjolla punaiset turvavyöt. HENKILÖKOHTAINEN TURVALLISUUS Volvo Anti-Theft System suojaa Sinua murroilta, varkauksilta ja ohjaamoon tunkeutumisilta. Järjestelmään kuuluu murtohälytin, varkaudenesto, joka on yhdistetty kuorma-auton elektroniseen käynnistysestoon sekä turvahälytin. Volvo Anti-Theft System täyttää vakuutusyhtiöiden turvajärjestelmille laatimat tiukimmatkin vaatimukset. Moni toiminnoista on saatavissa erillisenä lisävarusteena kuten esim. Volvo Immobilizer (käynnistyksenestäjä). Savunilmai sin ja vuoteen suojaverkko ovat hyviä esimerkkejä lisävarusteista, joiden avulla ohjaamon turvallisuutta voidaan edelleen parantaa. Uuden sukupolven ACC ACC:n (Adaptive Cruise Control) uusin versio hyödyntää myös pyöräjarruja. Järjestelmä seuraa jatkuvasti tutkan avulla etäisyyttä edellä kulkevaan ajoneuvoon. Normaaliajossa nopeutta säädellään vakionopeudensäätimen ja lisäjarrujen avulla niin, että turvaväli säilyy aina edellä kulkevaan ajoneuvoon. Mikäli välimatka lyhenee liikaa, järjestelmä antaa varoittavan äänisignaalin ja aktivoi pyöräjarrut. PYSÄKÖINTIJARRUN MUISTUTIN Muistuttaa Sinua, mikäli et ole muistanut kytkeä pysäköintijarrua päälle, kun kytket virran pois päältä tai avaat oven. Erittäin tehokas VEB Volvon VEB-moottorijarrusta (Volvo Engine Brake) on nyt saatavissa jopa 300 kw:n jarrutusteho. Sen ansiosta turvallisuus kasvaa ja pyöräjarrujen kuluminen alenee. Mikäli ajat usein mäkisessä maastossa, Volvon kompaktihidastin on oikea vaihtoehto. 29
Erittäin joustava puskurista vetopalkkiin Tuottavien kuljetusten tärkeimpiä edellytyksiä on se, että kuorma-autosi on todella räätälöity niihin kuljetuksiin, joita se suorittaa. Siksi olemme lisänneet jo nyt laajaan tuotevalikoimaamme sekä leveyttä että joustavuutta. Oma jälleenmyy jäsi auttaa Sinua enemmän kuin mielellään räätälöimään tarpeittesi mukaisen kuljetusratkaisun. Tässä joitakin esimerkkejä tarjonnastamme. JOUSTAVAMMAT VETOPALKIT Volvon patentoitua vetopalkkikonseptia on kehitetty edel leen. Vetopalkkien paikka voidaan valita entistäkin jousta vammin niin korkeuden kuin pituuden suhteen. Lisäksi uudet vetopalkit ovat n. 70 kg aikaisempia kevyempiä. Vetokidan kytkentätapin paikka voidaan useimmissa tapauksissa määritellä 25 mm:n tarkkuudella. OIKEA TAKAYLITYS Antamalla oikean alustan pituuden tehtaalle vältyt paljolta tur halta työltä. Ja saat juuri sellaisen takaylityksen, joka sopii tarkasti päällirakenteellesi. Takaylityksen voi määritellä 50 mm:n tarkkuudella. Lyhin ylitys on vain 795 mm, mikä sopii erinomaisesti esim. jäteautoille. MAANSIIRTOKULJETUKSIIN ON MONIA HYVIÄ TUOTTEITA Maansiirtoautoihin meillä on tarjota suurempi suorien etuakseleiden valikoima, joissa on myös suurempi maavara. Ja uuden teräksisen puskurin ja erittäin hyvän luiskakulman ansiosta Volvo FM sopii todella hyvin vaativiin ajo-olosuhteisiin. SUUREMPI NAPAVÄLITTEISTEN VETO-AKSELEIDEN VALIKOIMA Volvo FM:ään on saatavissa napavälitteisiä veto- ja teliakseleita, joiden avulla kuorma-autosi voidaan aikaisempaakin paremmin mitoittaa kuljetuksiisi. Uusissa akseleissa on nopeammat välitykset ja pienet tehohäviöt. Ja ne painavat edeltäjiään vähemmän. Tämä vaikuttaa tietysti alentavasti polttoaineenkulutukseen. AJETTAVUUS PARANEE OHJAAVIEN TELIAKSELEIDEN AVULLA. Sähköhydraulisesti ohjaava teliakseli parantaa merkittävästi ajettavuutta ja vähentää renkaiden kulumista. Edut tulevat erityisen hyvin esille ajettaessa ahtaissa tiloissa tai vaikeilla alustoilla. Ohjaavia akseleita voidaan asentaa sekä vetoakselin taakse tai sen eteen sellaisiin Volvo FM -malleihin, joissa on täysilmajousitus. Uusi kevyt pusher-akselimme on saatavissa sekä tasakuorma- että vetoautoon. TASAKUORMA-AUTOJEN PÄÄLLIRAKENTAMINEN ON HELPOMPAA Valmiit johdotukset, valmiit pistokkeet sähkölle ja elektroniikalle, valmiit rei itykset päällerakenteille sekä hyvät päällirakentamisohjeet Internetissä varmistavat, että Volvo FM:n päällirakentaminen tapahtuu helposti, nopeasti ja laadukkaasti. Ohjeet löytyvät osoitteesta: http://vbi.truck.volvo.com VETOAUTOT SUORAAN TEHTAALTA Saatavana on tehdasvalmiit vetoautot ja tasonnostolaiteautot suoraan tuottaviin kuljetuksiin. 30
ENEMMÄN HYÖTYKUORMAA YKSIKKÖVETOPYÖRILLÄ. Volvo yksikkövetopyörät on saatavissa vetoautoihin vetotavalla 4x2. Hyötykuorman määrä kasvaa noin 100 kg verrattuna tavanomaiseen paripyöräasennukseen. HUOLTOVAPAA Levyjarruilla varustetun Volvo FM:n etujousitus on täysin huoltovapaa. Huoltokustannuksia alentavat mm. kestovoidellut kardaanin ristikot ja kannatinlaakerit. ADR-VALMIUS Volvo FM on saatavissa täysin tehdasvalmiina suoraan ADR-kuljetuksiin. NOPEAMPI KUORMANKÄSITTELY Korkeudensäätimellä varustettu ilmajousitus ja mahdollisuus ennakkoon tallentaa lastauslaitureiden korkeudet muistiin. Uusimman sukupolven ilmajousitetuissa akseleissa kuormalavan korkeudensäätömahdollisuudet ovat suuremmat kuin aikaisemmin, siinä on niiaustoiminto ja mahdollisuus manuaaliseen korkeudensäätöön. UUSI VETOPÖYTÄASENNUS RASKAILLE KUORMILLE. Uusi vetopöydän asennus on sertifioitu 36 tonnin kingpinkuormalle hyvä uutinen raskaita kuormia kuljettavalle yritykselle. AKKUKOTELO TAKANA Volvo FM -vetoautossa on nyt mahdollista asentaa akkukotelo takaylitykseen. Tämä mahdollistaa suurempien polttoainesäiliöiden käytön ja parantaa painojakaumaa. RASKAAMPIIN KULJETUKSIIN KEVYEMPI TELI Uudella kevyemmällä jousella varustettu B-ride-teli parantaa ajomukavuutta ja lisää hyötykuorman määrää. JOKAPYÖRÄVETOISUUS ILMAN MOMENTINRAJOITINTA. Uuden kevyemmän jokapyörävetoisuus-järjestelmän ansiosta (4x4, 6x6) off-road ominaisuudet paranevat huonoimmillakin ajoalustoilla. Jokapyörävetoisen Volvon saa nyt aina 480 hv:n moottoritehoon asti ilman momentinrajoitinta. Jokapyörävetoisen Volvo FM -mallin saa sekä tasakuorma/ kippiautona että 6x6 vetoautona. ILMANOHJAIMET SÄÄSTÄVÄT POLTTOAINETTA Ilmanohjainpaketin avulla polttoainekulujasi voidaan alentaa merkittävästi. Valikoima kattaa ilmanohjaimet katolle, ohjaamon sivuille, puskurin alle ja alustan sivuille. TARPEITTESI MUKAAN RÄÄTÄLÖITY PAKETTIRATKAISU Valinnaistuotteiden ja lisävarusteiden valikoimassa on monia paketteja, joiden avulla lisäät toimivuutta ja viihtyvyyttä. Pakettien avulla oikean sisustuksen, varusteitten, audiojärje s- telmän, vuoteiden ja monen muun tuotteen valitseminen on helppoa. TRUCK CONFIGURATOR Käyttämällä Volvon 3D Truck Configuratoria voit suunnitella uuden kuorma-autosi väritystä ja varustusta mukavasti oman tietokoneesi välityksellä. Tervetuloa osoitteeseen: www.volvotrucks.com 31