Savonrannan tuulipuistoalueen lepakkokartoitus 2011



Samankaltaiset tiedostot
Ilmajoki-Kurikan tuulipuistoalueen lepakkokartoitus 2011

TYÖNUMERO: E27559 JALASJÄRVEN RUSTARIN TUULIPUISTOHANKE METSÄHALLITUS SWECO YMPÄRISTÖ OY OULU

Lepakkokartoitusohjeet

POSION MURTOTUULEN TUULIVOIMAPUISTON

Tampereen Pohtolan Pohtosillankuja 6:n. kaavoitus- ja rakennussuunnitelma

RANTA TAMPELLAN LEPAKKOKARTOITUS 2009

LAMMINRAHKAN LEPAKKOSELVITYS 2008

Lepakkoselvitys Lempäälän Marjamäen asemakaavaluonnosalueella ympäristöineen vuonna 2017

HERRAINSUON LEPAKKOSELVITYS 2007 TAMPEREEN KAUPUNGIN ASEMAKAAVA NO 7957

PUHURI OY Hankilannevan lepakkoselvitys, Haapavesi-Kärsämäki

TAMPEREEN KAUPUNGIN LEPAKKOSELVITYS 2007: TAMMELA

TAMPEREEN KAUPUNGIN LEPAKKOSELVITYS 2007: MATTILANMÄKI

TAMPEREEN KAUPUNGIN LEPAKKOSELVITYS 2007: SISARUSPOHJA

TUULIWATTI OY NÄSEN KARTANON TUULIVOIMAPUISTON LEPAKKOSELVITYS

TYÖNUMERO: E27047 KAUHAVA ALAHÄRMÄN OSAYLEISKAAVA SWECO YMPÄRISTÖ OY OULU

Poikkitien yritys- ja palvelualueen lepakkoselvitys 2014

RAHOLAN KARTANON ALUEEN LEPAKKOSELVITYS 2008

ILMATAR HARTOLAN PURNUVUOREN LEPAKKOSELVITYS

Nurmijärven Kylänpään lepakkokartoitus 2013

Lohjan Hiidensalmen itäosan lepakkolausunto 2015

VESILAHDEN SUOMELAN ASEMAKAAVAALUEEN ASIANTUNTIJA-ARVIO LUONTOSELVITYKSISTÄ

Hipposkylän asemakaavan nro 8549 lepakkoselvitys

PUNKALAITUMEN ISOSUON OSAYLEISKAAVAN LEPAKKOSELVITYS

Lepakot ja tuulivoima Tutkimuksen haasteet ja hyödyt

MT640 parantaminen Vuonteensalmen sillan kohdalla, Laukaa

LOUHUN JA MÖKSYN TUULIVOIMAPUISTOJEN LEPAKKOSELVITYS

Ailangan ja Askantunturin (Kemijärvi) tuulipuistoalueen lepakkoesiarviointi 2010

Käpylän suojeluasemakaavan nro 8182 lepakkoselvitys

Tampereen Saarenmaantien alueen lepakkokartoitus Paavo Hellstedt

Hangon Casinon ympäristön, Puistovuoren lähivirkistys- ja Plagenin alueen lepakkoselvitys 2011

JOENSUUN REIJOLAN OSAYLEISKAAVA-ALUEEN LEPAKKOLAJISTON KARTOITUS. TOIMI ympäristöalan asiantuntijaosuuskunta

Tarastenjärven osayleiskaava-alueen lepakkokartoitus 2006

AURINKOSIIPI OY MIEKKIÖN TUULIVOIMAHANKKEEN LEPAKKOSELVITYS

Nekalan asemakaavan nro 8644 lepakkoselvitys

TAALERITEHDAS MISSKÄRRIN TUULIVOI- MAPUISTON LEPAK- KOSELVITYS

Rahola, Tykkitienkatu asemakaava-alueen lepakkokartoitus 2006

FÖRENINGEN KONSTSAMFUNDET RF OLOFSGÅRDIN TUULIVOIMAPUISTON

Lopen kirkonkylän, Launosten, Kormun ja Läyliäisten lepakkokartoitus 2008

Hatanpään sairaalan asemakaavan nro 8578 lepakkoselvitys

LINNAIMAAN LIITO-ORA- VASELVITYS, TAMPERE LIDL SUOMI KY

Lempäälän keskusta-alueen lepakkoselvitys 2010

Ilokkaanpuiston asemakaava-alueen (8617) lepakkoselvitys

Bergön tuulivoimapuiston lepakkoselvitys 2010

Manner-Naantalin osayleiskaavan uudisrakentamisalueiden lepakkopotentiaalin arviointi

LEPAKKOSELVITYS NURMON ERITASOLIITTYMÄ

RUUKINRANNAN LIITO-ORAVA JA

HUITTISTEN KIIMASSUON TUULIPUISTOHANKKEEN LEPAKKOKARTOITUS 2014

VANHAKYLÄN TUULIVOIMAHANKKEEN LEPAKKOSELVITYS

Muonion Mielmukkavaaran tuulipuiston lepakkoselvitys 2009

YIT Rakennus Oy. Kyyjärven Peuralinnan tuulivoimapuiston lepakoiden kevätmuuttoselvitys 2014 AHLMAN GROUP OY

ILMATAR KINKKULANMÄEN KAS- VILLISUUS- JA LEPAK- KOSELVITYS

ILMATAR RAASEPORI OY GUMBÖLEBERGETIN

Harvialan kartanoalueen asemakaava-alueen. lepakkoselvitys 2014

Tuulivoima, linnusto ja lepakot. Mikael Nordström Turun Lintutieteellinen Yhdistys r.y.

As Oy Pirkkalan Loukonsäpin tontin liito-oravaselvitys

ID Selvitysraportti Isokuusi III asemakaavan nro 8639 ja Särkijärven rannan asemakaavan nro 8502 lepakkoselvitys

Pispalan lepakkokartoitus 2008

ILVESVUORI POHJOINEN -ASEMAKAAVA

Kuokkalan - Hakkarin Herralan osayleiskaavan alustava lepakkoselvitys

Lentävänniemen lepakkokartoitus 2007

Vähä-Vaitin laajennusalueen liitoorava-

RAAHEN ITÄISTEN TUULIVOIMAPUISTOJEN (PÖLLÄNPERÄ, HUMMASTINVAARA JA SOMERONKANGAS) LEPAKKOSELVITYS 2011 AHLMAN

LUVIAN OOSINSELÄN TUULIVOIMAPUISTON LEPAKOIDEN KEVÄTMUUTTO- JA PESIMÄSELVITYS 2012 AHLMAN

ARVIO ALUEEN SOVELTUVUU- DESTA LEPAKOILLE JA VII- TASAMMAKOLLE SEKÄ LIITO- ORAVASELVITYKSEN TÄYDENNYS HEIKKILÄNKATU 14, LINNAIN- MAA TAMPERE

LIITO-ORAVASELVITYS 16X KALAJOEN KAUPUNKI. Hiekkasärkkien liikuntapuiston alue Liito-oravaselvitys

Karhunnevankankaan tuulipuiston YVA-selostus LIITE 8. Pyhäjoen Karhunnevankankaan. lepakkoselvitys 2015 AHLMAN GROUP OY

Kemijärven Nuolivaaran tuulipuiston lepakkoselvitys 2015 AHLMAN GROUP OY

YIT Rakennus Oy. Kyyjärven Peuralinnan tuulivoimapuiston lepakoiden syysmuuttoselvitys 2014 AHLMAN GROUP OY

Jokelan (Kalajoki) ja Mäkikankaan (Pyhäjoki) tuulipuistoalueiden lepakkoselvitys 2010

Finventia. Helsingin Östersundomin lepakkoselvitys 2015 AHLMAN GROUP OY

PAHKAVAARAN TUULIVOIMAPUISTON LEPAKKOSELVITYS

Teppo Häyhä Nina Hagner-Wahlsten Sirkka-Liisa Helminen Rauno Yrjölä Tmi Teppo Häyhä

LIITE 13. (sähköinen liite)

TEKNIIKKA VINDIN AB BÖLE PROGRAM BILAGA 4

Koverharin lepakkoselvitys

Vuoreksen alueen lepakkoseuranta, Suolijärven reittisuunnitelma ja arvio Aurinkorinteen -merkityksestä lepakoille 2012

Silva Sallamaa Helsingin yliopisto

Lepakoiden talvi-inventointi 2012 Apajalahdenvuoren louhos, Heinola

Tampereen Niemenrannan lepakkoselvitys 2006

Pyhäjoen Silovuoren lepakkoselvitys vuonna 2014

Lepakot rakennuksissa

Lahdesjärvi-Lakalaiva osayleiskaava-alueen lepakkokartoitus 2006

HYRYNSALMEN ILLEVAARAN SUUNNITELLUN TUULIPUISTOALUEEN LEPAKKOSELVITYS

Huppionmäen asemakaava-alueen lepakkokartoitus 2006

LEPAKKOKOLONIOIDEN TARKASTUS LENTÄVÄNNIEMEN ASEMAKAAVA NRO 8354

Lehtivuoret Wind Farm Oy. Kurikan Lehtivuorten tuulivoimapuiston lepakkoselvitys 2013 AHLMAN GROUP OY

Niemenranta III asemakaavan nro 8496 lepakkoselvitys

Rasakangas Wind Farm Oy. Kurikan Rasakankaan tuulivoimapuiston lepakkoselvitys 2013 AHLMAN GROUP OY

LIITO-ORAVA. Luonnonsuojelun ajankohtaispäivä Turussa ja Porissa

Kalistanneva Wind Farm Oy. Kurikan Kalistannevan tuulivoimapuiston lepakkoselvitys 2013 AHLMAN GROUP OY

Kankaan liito-oravaselvitys

Lepakoiden inventointi Apajalahdenvuoren louhos, Heinola väliraportti

Matkussaari Wind Farm Oy. Kurikan Matkussaaren tuulivoimapuiston lepakkoselvitys 2013 AHLMAN GROUP OY

Saunamaa Wind Farm Oy. Teuvan ja Kurikan Saunamaan tuulivoimapuiston lepakkoselvitys 2013 AHLMAN GROUP OY

PORIN JAKKUVÄRKIN TUULIVOIMAPUISTON LEPAKOIDEN KEVÄTMUUTTO- JA PESIMÄSELVITYS 2012 AHLMAN

VOSHANKE LEPAKKOSELVITYS

YIT Rakennus Oy. Kyyjärven Peuralinnan tuulivoimapuiston lepakkoselvitys 2014 AHLMAN GROUP OY

Tampereen Ruskon alueen (8099 ja 8190) lepakkokartoitus Paavo Hellstedt

Transkriptio:

Savonrannan tuulipuistoalueen lepakkokartoitus 2011 Teemu Virtanen Biologitoimisto Vihervaara Oy Biologitoimisto Vihervaara Oy PL 140 70101 Kuopio info@biologitoimisto.fi

1. JOHDANTO... 3 2. KARTOITUSALUE JA -MENETELMÄ... 4 3. TULOKSET... 4 4. YHTEENVETO JA SUOSITUKSET... 5 5. LÄHTEET... 7 LIITE 1... 8 LIITE 2... 9 LIITE 3...10 LIITE 4...11 2

1. Johdanto Pöyry Finland Oy tilasi keväällä 2011 Biologitoimisto Vihervaara Oy:ltä lepakkoselvityksen koskien Savonrannan tuulipuistoalueita. Tässä kartoitusraportissa esitetään selvityksen tulokset ja suositukset hankkeen lepakoille aiheuttamien haittavaikutusten minimoimiseksi. Raportissa esitetään myös arvio lepakoiden muutonseurannan tarpeellisuudesta ja mitoituksesta alueella. Suomen luonnonsuojelulain (1096/1996) 49 :n mukaan EU:n luontodirektiivin liitteen IV a (92/43/EEC) lajeina minkään maassamme tavattavan lepakon selvästi havaittavia lisääntymis- ja levähdyspaikkoja ei saa hävittää tai heikentää. Suomen vuonna 1999 ratifioiman Euroopan lepakoidensuojelusopimuksen (EUROBATS) mukaan myös lepakoille tärkeät ruokailualueet on pyrittävä säästämään (Valtionsopimus 943/1999). Tuulivoiman lepakoille aiheuttama vahinko ja haitta johtuvat paitsi rakentamisen edellyttämästä maankäytöstä, myös turbiinin lapojen nopeasta liikkeestä. Maankäytön aiheuttama haitta on samantapainen kuin missä tahansa muussa kohteessa, jossa puustoa joudutaan kaatamaan teiden ja rakenteiden alta. Tällöin mahdollinen ruokailualue tai päiväpiilopaikka saattaa tuhoutua. Toimenpiteet saattavat myös katkaista lepakoiden käyttämän kulkureitin. Tuulivoimalat voivat aiheuttaa myös toisenlaista vahinkoa. Nopeasti pyörivät turbiinin lavat tappavat lepakoita kuten lintuja suoralla osumalla. Tämän lisäksi liian lähellä lentävä lepakko voi saada vakavia vammoja erityisesti keuhkoihinsa lavan aiheuttaman nopean paineen vaihtelun seurauksena (Baerwald E., D Amours G., Brandon J., Klug B. and Barclay R. 2008). Lapojen aiheuttamat vahingot koskevat erityisesti korkealla lentäviä lepakoita, Suomessa lähinnä pohjanlepakkoa sekä harvinaisempaa isolepakkoa, kimolepakkoa ja pikkulepakkoa. Myös viiksisiipat voivat lentää puiden latvojen tasalla, jolloin voimalan lavat uhkaavat myös niitä. Suomessa suurimmassa vaarassa ovat muuttavat lepakot, mutta tutkimuksissa on tuulivoimaloiden alta löydetty menehtyneinä kaikkia suomessa tavattuja lepakoita (Rodrigues L., Bach L., Dubourg- Savage M., Goodwin J. & Harbusch C. 2008). Vaikka tuuli rajoittaa lepakoiden saalistuslentelyä, saattaa yleisimmistä lajeistamme etenkin pohjanlepakko olla liikkeellä yhdessä voimalan lapojen kanssa ja vahingon syntymisen vaara on olemassa. Toisaalta isolepakon ja kääpiölepakon on todettu muuttavan vielä 9 m/s tuulen nopeuksilla. Yleisesti ylärajana pidetään kuitenkin noin 5 m/s puhaltavaa tuulta. (Ingemar Ahlén, Lothar Bach, Hans J. Baagøe, Petterson J. 2007) Lepakot voidaan jakaa karkeasti kolmeen ryhmään muuttokäyttäytymisen perusteella. Pitkän matkan muuttajat voivat siirtyä yli tuhat kilometriä, keskipitkän matkan muuttajat joitakin satoja kilometrejä ja lyhyen matkan muuttajat vain kymmeniä kilometrejä. Suomessa tavatuista lepakoista isolepakko, pikkulepakko, vaivaislepakko, kääpiölepakko ja kimolepakko ovat pitkän matkan muuttajia, viiksi- ja isoviiksisiippa, vesisiippa ja lampisiippa keskipitkänmatkan muuttajia ja pohjanlepakko, etelänlepakko, ripsisiippa ja korvayökkö lyhyen matkan muuttajia (Kunz T. Fenton M. 2003). 3

2. Kartoitusalue ja -menetelmä Tyypillistä Savonrannan tuulipuistoalueelle on voimakkaat korkeuserot. Alueella on paljon jyrkkiä rinteitä ja korkeiden mäkien väliin jääviä solia. Hakkuita ja taimikoita on alueella runsaasti, ja jäljellä olevat metsiköt muodostavat sokkeloisen kokonaisuuden. Varttuneita kuusivaltaisia metsiä alueella on niukasti. Kartoitetun alueen rajaus ja suunnitellut voimalayksiköiden paikat on esitetty liitteen 1 kartassa. Kartoitus suoritettiin kulkemalla maastossa auringon laskun ja nousun välisenä aikana lepakoita havainnoiden. Suuret aukeat alueet kuten hakkuut ja pellot, sekä muuten epäsuotuisat alueet kuten kuivat avokallioiset alueet, nuoret taimikot tai hyvin tiheäkasvuiset metsät, jäivät vähemmälle huomiolle. Tällaisten alueiden merkityksen lepakoille voidaan katsoa olevan hyvin pieni tai niiden muokkaaminen ei heikennä alueen arvoa. Alueen rikkonaisuudesta johtuen yhtenäistä maastoreittiä ei ollut mahdollista toteuttaa, vaan alue tutkittiin kattavaa metsäautotieverkostoa hyödyntäen pienemmissä paloissa. Havainnointi suoritettiin pääasiassa kuuntelemalla lepakoiden kaikuluotausääniä ultraäänet audioalueelle muuntavan lepakkodetektorin (Petterson D 240x) avulla. Erityisesti siippojen tunnistaminen lajilleen pelkän ääninäytteen perusteella on usein mahdotonta, pohjanlepakon edustaessa selvästi helpommin tunnistettavaa lajia. Kaikuluotausäänen perusteella lajit on kuitenkin mahdollista tunnistaa riittävällä tarkkuudella maankäyttösuositusten antamista varten. Aktiivista kuuntelutarkkailua suoritettiin yhteensä kahdeksana yönä heinä-elokuussa. Kartoituksen tulisi kuitenkin ajoittua myös kesäkuulle, joten lisäkartoituskertaa kesäkuussa tulevana kesänä suositellaan täydentämään tätä kartoitusta. Aktiivisen kartoituksen lisäksi apuna käytettiin ultraääniä passiivisesti tallentavia laitteita. Laitteita oli käytössä kunakin yönä 1-2 ja niiden sijainnit on esitetty liitteen 1 kartassa. Passiivisten tallentimien etu on ennen kaikkea pitkäkestoisen kuuntelujakson toteuttamismahdollisuus. Tavallisen kartoituksen aikana aktiivista havainnointia ei yleensä ole mahdollista toteuttaa samalla paikalla useita tunteja yhtäjaksoisesti tai useana peräkkäisenä yönä. Parhaimmillaan passiivinen tallennin on apuna muutonseurannassa tai esimerkiksi lisääntymisyhdyskuntien havaitsemisessa rakennuksista. Tallennuslaitteesta on apua myös arvioitaessa tietyn paikan lajistoa tai ruokailualueen suosituimmuutta tai määritettäessä lepakoiden käyttämiä kulkureittejä. Tehtyjen lepakkohavaintojen, sekä muiden maastohavaintojen perusteella, arvioitiin kartoitusalueen merkitystä lepakoille. 3. Tulokset Kartoitusöinä vallitsi edullinen lepakkokeli, mikä tarkoittaa tyyntä ja selkeää. Myös lämpötila oli tarpeeksi korkea, jotta lepakoiden saaliseläimet, eli hyönteiset, olivat liikkeellä. Alueella havaittiin pohjanlepakoita, viiksisiippoja/isoviiksisiippoja ja korvayökköjä. Laajempia yhtenäisiä ruokailualueita havaittiin vain muutamia ja erityisesti siippojen oli usein saalistettava nauhamaisia käytäviä pitkin. Samat käytävät toimivat myös siirtymäreitteinä ja alueen pirstoneisuudesta johtuen niitä on syytä käsitellä luokan II lepakkoalueina, kunnes korvaavia reittejä 4

syntyy metsän uudistuessa. Pohjanlepakot hyödyntävät metsän aukkopaikkoja ja niitä tavattiinkin usein myös hakkuiden reuna-alueilta. Tiet olivat erityisesti pohjanlepakoiden aktiivisessa käytössä, mutta myös siippalajien havaittiin hyödyntävän teiden reuna-alueita. Ruokailualueet ja mahdolliset siirtymäreitit on esitetty liitteen 2 ja 3 kartassa. Luokittelun perusteena käytettiin Suomen lepakkotieteellisen yhdistyksen lepakkokartoitusohjeen luokittelua, joka on esitetty liitteessä 4. Alueet 1 ja 2: Pienehköt luokan III ruokailualueet, joilla saalisti viiksisiippoja/isoviiksisiippoja ja pohjanlepakoita. Yksilömäärät olivat pieniä ja näillä alueilla ei yksinään ole todennäköisesti suurta merkitystä lepakoille. Alue 3: Varttuneempaa kuusta kasvava luokan II alue, jota on jo kavennettu pohjoisosasta. Alue oli tallentimien perusteella aktiivisessa käytössä ja toimii myös kulkureittinä. Selvitysalueen viimeisiä laajempia varttuneen metsän alueita, jota ainakin viiksisiippalajit käyttävät. Alue 4: Viiksisiippojen/isoviiksisiippojen, pohjanlepakoiden ja korvayökköjen käyttämä ruokailualue. Luokan II alue, joka toimii myös siirtymäreittinä. Muut siirtymäreitit: Hakkuiden, tiheiköiden ja taimikoiden väliin jäävät metsäiset vyöhykkeet ovat etenkin siippalajien kannalta elintärkeitä. Näiden nauhamaisten siirtymäreittien ja ruokailualueiden katkaisemista tulee varoa. Lisääntymiskolonioita ei löydetty, mutta havaintojen perusteella alueen tai lähiympäristön rakennuksissa kolonioita todennäköisesti sijaitsee. Suunniteltujen voimalan sijoituspaikkojen todettiin sijaitsevan pääosin lepakoiden kannalta suotuisasti, eli ne eivät sijainneet ruokailualueilla tai merkittävillä kulkureiteillä. Pohjoisimman ja eteläisimmän sijoituspaikan läheisyydessä havaittiin ruokailevia lepakoita, mutta suoraa elinpiirin kaventumista ei näissäkään kohteissa tapahdu vaikka voimala rakennettaisiinkin. Lepakoiden muuton on havaittu noudattelevan jotakin selkeää maaston muotoa, kuten metsän reunaa tai rantaviivaa. Kartoitusalueella tällaisia linjoja muodostuu varsinkin hakkuuaukeiden reunoihin. Kartoitusalueen pohjois- ja koillispuolella sijaitseva Pyyvesi toimii kuitenkin todennäköisesti voimakkaampana muuttoa ohjaavana elementtinä ja voidaan olettaa, että ainakin keskipitkän ja lyhyen matkan muutto ohjautuu Savonrannan ja Oriniemen kautta kartoitusalueen ohi pohjois- ja koillispuolelta. 4. Yhteenveto ja suositukset Selvitysalueen metsät ovat hakkuiden seurauksena hyvin rikkonaiset, mikä ei kuitenkaan välttämättä tee alueesta lepakoiden kannalta elinkelvotonta ja lepakoita havaittiinkin kohtuullisesti melko tasaisesti koko kartoitusalueella. Selviä siippalajien käyttämiä ruokailualueita havaittiin kartoituksen yhteydessä vain muutamia ja vaikuttikin siltä, että lepakot hyödynsivät teiden varsille jääneitä metsäkaistaleita paitsi siirtymiseen myös ruokailuun. Tuulivoimalahankkeissa myös pohjanlepakoiden suojeluun on kiinnitettävä enemmän huomiota hankkeen erityislaatuisuudesta johtuen. Voimaloiden pystytyksen myötä syntyneet aukot saattavat 5

houkutella avoimen tilan lajeja kuten pohjanlepakoita. Voimaloiden on arveltu vetävän puoleensa myös hyönteisiä, jotka puolestaan houkuttelevat lepakoita. Toisaalta infrapunakameroilla tehdyistä kuvauksista voidaan nähdä lepakoiden käyvän koskettamassa voimalatornia tai roottorin lapaa ilman selvää syytä. Selitykseksi on ehdotettu mm. uteliaisuutta (Horn J., Arnett E. & Kunz T. 2008). Voimaloiden sijoittelussa kannattaisikin pyrkiä suositeltuun tuulivoimalan ja metsänreunan väliseen kahdensadan metrin minimietäisyyteen, jolloin myös ehkäistään myös muiden lajien törmäämisiä tuulivoimaloihin (Rodrigues L., Bach L., Dubourg-Savage M., Goodwin J. & Harbusch C. 2008). Pyyveden ja Savonrannan ja Oriniemen välisen kannaksen vuoksi lepakoiden muutto ohjautunee pääosin kartoitusalueen ohi. Lepakoiden muuton dynamiikka on kuitenkin vielä puutteellisesti tunnettu etenkin Suomessa ja siksi muutonseurantatutkimus olisi suositeltavaa tehdä myös kartoitusalueella ennen voimaloiden rakentamista ja/tai sen jälkeen. Suunnitelluista sijoituspaikoista pohjoisin on todennäköisesti riskialteimmalla paikalla, joten seuranta kannattaisi tehdä ainakin tämän sijoituspaikan luona. Seuranta voidaan toteuttaa passiivisen tallennuslaitteen avulla korkealle puuhun tai voimalatorniin kiinnitettynä. Seurannan pääpainon tulisi sijoittua keväällä toukokuuhun ja syksyllä syyskuuhun, mutta seurantaa on hyvä jatkaa myös pääjaksojen ulkopuolelle. 6

5. Lähteet Baerwald E., D Amours G., Brandon J., Klug B. and Barclay R. 2008: Barotrauma is a significant cause of bat fatalities at wind turbines, Current Biology, Volume 18, Issue 16, Pages R695-R696 Horn J., Arnett E. & Kunz T. 2008: Behavioral Responses of Bats to Operating Wind Turbines, Journal of Wildlife Management 72(1), 123 132 Ingemar Ahlén, Lothar Bach, Hans J. Baagøe, Petterson J. 2007: Bats and offshore wind turbines studied in southern Scandinavia. Kunz T. Fenton M. 2003: Bats Egology, The University of Chicago Press, 798 p. Luonnonsuojelulaki 1096/1996 Luontodirektiivi 1992: Neuvoston direktiivi 92/43/ETY; luonnonvaraisten elinympäristöjen ja luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelusta; EYVL 1992 L 206. Rodrigues L., Bach L., Dubourg-Savage M., Goodwin J. & Harbusch C. 2008: Guidelines for consideration of bats in wind farm projects, EUROBATS publication series no 3. Valtionsopimus 943/1999: Suomen säädöskokoelman sopimussarja 104/1999. Asetus Euroopan lepakoiden suojelusta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta. 7

Liite 1 Kartta 1, Selvitysalueen rajaus, suunnitellut tuulivoimaloiden sijainnit ja ultraäänitallentimet. 8

Liite 2 Kartta 2, Pohjoisosan lepakkohavainnot, ruokailualueet ja siirtymäreitit. 9

Liite 3 Kartta 3, Eteläosan lepakkohavainnot, ruokailualueet ja siirtymäreitit. 10

Liite 4 Suomen lepakkotieteellisen yhdistyksen lepakkokartoitusohjeen luokitteluperusteet (luonnos 18.3.2011). Luokka I: Lisääntymis- tai levähdyspaikka. Ehdottomasti säilytettävä, häirintä tai heikentäminen luonnonsuojelulaissa kielletty Hävittämiselle tai heikentämiselle haettava lupa ELY-keskukselta Jos poikkeuslupa myönnetään, tulee pienentää lepakoille aiheutuvaa haittaa esimerkiksi asentamalla korvaavia päiväpiilopaikkoja, kuten pönttöjä. Suunnittelussa kannattaa ottaa huomioon suojeltuun kohteeseen liittyvät lepakoiden käyttämät reitit ja ruokailualueet Luokka II: Tärkeä ruokailualue tai siirtymäreitti. Maankäytössä huomioitava alueen arvo lepakoille (EUROBATS) Vahva suositus, ei kuitenkaan suoraan luonnonsuojelulain suojaa Tärkeä saalistusalue voi olla sellainen, jolla saalistaa monta lajia ja/tai alueella saalistaa merkittävä määrä yksilöitä Aluetta käyttävä laji harvinainen tai harvalukuinen Todettu tai todennäköinen siirtymäreitti päiväpiilon ja saalistusalueen välillä Jos siirtymäreitti katkaistaan, tulisi toteuttaa korvaava reitti Järkevää ottaa huomioon alueelle johtavat mahdolliset reitit, alueen läheisyydessä sijaitsevat potentiaaliset lisääntymispaikat, siirtymäreitin päissä olevat saalistusalueet Luokka III: Muu lepakoiden käyttämä alue. Maankäytössä mahdollisuuksien mukaan huomioitava alueen arvo lepakoille. Lepakoiden käyttämä alue, laji ja/tai yksilömäärä pienempi Ei mainittu luonnonsuojelulaissa Ei suosituksia EUROBATS-sopimuksessa 11