1MRS751368-RUM Käyttäjän käsikirja 6.1. Aloittaminen Tämän luvun tarkoituksena on antaa ohjeita trendiraporttien käytön aloittamista varten. Lisäksi annetaan hyödyllisä viittauksia Käyttäjän käsikirjan muihin lukuihin. 6.2. Trendiraporttien käynnistys Trendiraportit käynnistetään valitsemalla päävalikosta Raportit ja sen jälkeen komento Trendit, minkä jälkeen trendien alivalikko tulee esiin (Kuva 6.2.-1). 6.XYD 7UHQGLUDSRUWWLHQNl\QQLVWlPLQHQ 6.3. Kohteiden valitseminen trendiraportteihin Kohteiden valitsemista trendiraportteihin kuvataan yksityiskohdittain kappaleessa 6.13. ABB Automation 111
Käyttäjän käsikirja 1MRS751368-RUM 6.4. Esivalittujen trendiraporttien alustaminen Esivalittujen trendiraporttien alustamista kuvataan yksityiskohdittain kappaleessa 6.14. 6.5. Esivalittujen trendiraporttien valitseminen 6.6. Yleiskatsaus Esivalittujen trendiraporttien valintaa kuvataan yksityiskohdittain kappaleessa 6.13.3..XYD 7UHQGLQJUDDILQHQHVLW\V 6.7. Kuvaus Tätä työkalua käytetään LIB 500 -pohjaisissa sovelluksissa trendianalyyseihin ja mittausarvojen esittämiseen käyrän tai taulukon muodossa. 6.8. Ominaisuudet/valintamahdollisuudet Trendien esitys graafisina käyrinä (enintään 10 trendiä). 112 ABB Automation
1MRS751368-RUM Käyttäjän käsikirja Trendien esitys taulukkona (enintään 10 trendiä). Hiusviivatoiminto. Värit valittavissa. Eri viivatyylit. Skaalattavat akselit. Vieritys X- ja Y-akselin suuntaan. Yksittäinen käyrä voidaan kytkeä päälle/pois. Prosessitietojen keruu voidaan käynnistää asemakuvasta. Päivitysväli valittavissa 30 sekunnista 10 minuuttiin. Laskentatavat: suora, keski, summa ja erotus. Trenditiedot voidaan tallentaa tiedostoon (Excel-yhteensopiva). Zoomaustoiminto. Tallenna/Avaa -komennoille esivalinnat. Trendiarvoja voidaan syöttää käsin. Tulostusmahdollisuus. Käyttöoikeustuki. Ohjeet saatavissa kaikista ikkunoista. 6 6.9. Trendikuvien esitysmuodot 6.9.1. Graafinen muoto Trendi on aikaan sidottua prosessitietojen seurantaa. Kaikentyyppisiä prosessikohteita voidaan kuvata trendeinä: Tulo- ja lähtötietoja. Binäärisiä tietoja. Analogisia tietoja. Digitaalisia tietoja. ABB Automation 113
Käyttäjän käsikirja 1MRS751368-RUM.XYD 7UHQGLQJUDDILQHQHVLW\VPXRWR Trendit voidaan esittää JUDDILVHVVDPXRGRVVD käyrinä tai taulukkomuodossa. Kummallekin esitykselle on yhteistä samat trendit eli prosessitiedot ja esitystapa, mutta muuten näitä esityksiä voidaan käyttää toisistaan riippumatta. Tässä kappaleessa kuvataan graafista trendikuvaa. Yleistoiminnot Yhdessä LIB 510 -pohjaisessa graafisessa trendikuvassa voidaan esittää enintään 10 trendiä eli kerätyt prosessitiedot voidaan esittää täysgraafisina käyrinä kaksiulotteisessa koordinaattijärjestelmässä, joka muodostuu vaakasuorasta aikaakselista (X) ja pystysuorasta arvoakselista (Y). Käyriä voidaan vierittää sekä X:n että Y:n suuntaan ja kummankin akselin parametrit sekä trendikäyrien viivaparametrit ovat muutettavissa. Kaikki käyrät voidaan tilapäisesti piilottaa näytöllä. Graafinen trendikuva sisältää suuren joukon työkaluja, joita kuvataan jäljempänä tässä luvussa. Jos kerätty tieto on kirjattu epäkelvoksi tai virheelliseksi, käyrät esitetään magentan värisinä. Jos tietoa ei ole kerätty tai se on virheellinen, trendikäyrälle annetaan nollaa vastaava Y-koordinaatti. Näin menetellään, jotta käyrät voidaan esittää 114 ABB Automation
1MRS751368-RUM Käyttäjän käsikirja jatkuvina silloinkin, kun arvoja ei voida lukea. Käsin syötetyt arvot esitetään syaanin värisinä. 6.9.2. Johdanto trendikorin käyttöön Trendikori toimii asemakuvien (prosessitietojen) ja trendikuvan välisenä yhteytenä. Asemakuvasta käyttäjä voi valita trendikuvassa esitettävät prosessitiedot avaamalla valikosta korityökalun ja valitsemalla prosessitietojen symbolin (kuvatoiminnon). Tätä toimintoa kuvataan yksityiskohtaisesti trendikoria käsittelevässä kappaleessa. Huomattakoon, että valittujen prosessitietojen keruu käynnistyy, kun trendikori suljetaan asemakuvassa OK-painikkeella. Kun trendikuva on näytöllä, käyttäjä voi valita esitettävät tiedot käyttämällä trendikoria. Kun trendikori suljetaan, valitut trendit haetaan trendikuvaan ja koordinaattijärjestelmän parametrit asettuvat trendin parametrien mukaan. 6 6.9.3. Trendikuvan koordinaatit Trendikuvan vaakasuora koordinaattiakseli (X) esittää trendin aikaa ja pystysuora akseli (Y) trendin arvoja. X-akseli jakautuu 27 väliin, jotka oletusasetuksen mukaan esittävät trendin peräkkäisten kirjausten pisintä aikaväliä. Joka kolmannen välin kohdalle on merkitty aika X-akselin alapuolelle. Koordinaattien nollakohtaa vastaava päivämäärä näkyy myös grafiikan esitysalueen vasemmassa alakulmassa. Keruuvälin pituus ja X-akselin loppuaika eli kauimpana oikealla oleva aika-arvo voidaan asettaa X-akselin parametrien muokkaustyökalulla (Muokkaa X-akselin parametreja). Y-akseli jakautuu 20 väliin. Y-akselin neljännesten arvot on merkitty Y-akselin vasemmalle puolelle. Huomattakoon, että trendikuva ei tunnista yksikköjä tai mittakaavoja, vaan ainoastaan raporttitietokantaan kirjattuja tietoja. Sekaannusten välttämiseksi erilaisia yksiköitä käyttäviä trendejä ei tulisi esittää samanaikaisesti. Kun trendit lueteaan trendikuvaan, akselit saavat seuraavat oletusparametrit: X-akselin asteikkoväliksi asetetaan valittujen trendien pisin mittausaika (pisin tiedon keruuväli). X-akselin loppuajaksi asetetaan valittujen trendien viimeisin mittaus. Y-akselin suurimmaksi arvoksi asetetaan valittujen trendien suurin mitattu arvo, johon on lisätty noin 5 % Y-akselin pituudesta. Y-akselin pienimmäksi arvoksi asetetaan valittujen trendien pienin mitattu arvo vähennettynä noin 5 %:lla Y-akselin pituudesta. 6.9.4. Trendikuvan esitystavat Trendikuvalla on kaksi esitystapaa: päivittyvä ja pysäytetty. Kun trendikuva on päivittyvä, se lukee valittujen trendien uudet arvot ja esittää ne säännöllisin väliajoin. Esitysväli on trendin lyhin mittausaika ja sitä ei voi muuttaa. Tällä tavalla minimoidaan tietojen häviäminen. Käytettäessä graafista esitystä uudet arvot lisätään oikealle ja käyrät siirtyvät vastaavasti vasemmalle. Pysäytetyssä esitystavassa trendikuva ei päivity, jolloin käyttäjän on helpompi keskittyä trendin tiettyyn informaatioon. Esitystila muuttuu automaattisesti pysäytetyksi: Kun kuvaa zoomataan tai vieritetään. ABB Automation 115
Käyttäjän käsikirja 1MRS751368-RUM Kun koritoiminnon työkalu avataan. Kun hiusviiva on näkyvissä. Muutoin esitystapa voidaan valita työkalurivistä tai avaamalla Työkalut-valikosta esitystavan työkaluikkuna. 6.9.5. Trendikuvien esivalinnat Trendikuvassa käytetyt asetukset voidaan tallentaa tiedostoksi. Täten ne ovat helposti ja nopeasti vaihdettavissa toisiksi. Asetukset voidaan tallentaa käyttämällä Trendikuvan esivalinnat -työkalua. Esivalinnat voidaan avata koritoiminnon vaihtoehdosta Asetukset. Trendikuva, jossa asetukset näkyvät, voidaan avata LIB 500 vakio-valikosta. 6.9.6. Trendikuvaan kuuluvat työkalut Graafisessa trendikuvassa on joukko työkaluja, jotka ovat valittavissa joko työkalurivistä tai Työkalut-valikosta. Näiden työkalujen toimintoja kuvataan lyhyesti seuraavassa. Tarkempia tietoja esitetään jäljempänä olevissa kappaleissa..xyd *UDDILVHQWUHQGLNXYDQW\ NDOXULYL Numero Kuvaus 1 Trendikori 2 Taulukkomuoto 3 Esitystapa (vaihtaa päivittyvän/pysäytetyn esityksen kesken) 4 Esivalinnat 5 Muokkaa viivan parametrit 6 Zoomaa/ lähennä 7 Zoomaa/ loitonna 8 Näytä/poista ruudukko 9 Vieritä näkymä (= x-akselin pituus) vasemmalle 10 Vieritä askel (x-akselin asteikkoväli) vasemmalle 11 Muokkaa x-akselin parametreja 12 Vieritä yksi askel oikealle 13 Vieritä näkymä oikealle 14 Vieritä näkymä (= y-akselin pituus) alas 15 Vieritä askel (= y-akselin asteikkoväli) alas 16 Muokkaa y-akselin parametreja 17 Vieritä askel ylös 18 Vieritä näkymä ylös 19 Vieritä hiusviivaa askel (= kuvapisteittäin) vasemmalle 20 Näytä/poista hiusviiva 21 Vieritä askel oikealle 22 Trendin nimi 23 Ohje (graafista esitystä koskevat opasteet) 116 ABB Automation
1MRS751368-RUM Käyttäjän käsikirja 6.XYD 7\ NDOXWYDOLNRVWDO \W\YlWW\ NDOXWJUDDILVWDWUHQGLHVLW\VWlYDUWHQ Toiminto Trendikori Sarkain muodossa Esitystapa Esivalinnat X- ja Y-akselin parametrit Muokaa viivan parametreja Selitys Avaa trendikorityökalun, josta voidaan valita trendit eli kerätyt prosessitiedot sekä avata näytölle esivalinnat. Vaihtaa trendikuvan esityksen taulukkomuotoon. Graafinen muoto voidaan palauttaa vastaavalla painikkeella taulukkomuotoisesta kuvasta eli näitä kahta esitysmuotoa voidaan vaihtaa keskenään. Tässä kohden työkalurivin painike ja vastaava Työkalu-valikon komento toimivat eri tavalla. Valikon komento avaa esitystapaikkunan, jossa käyttäjä voi asettaa trendikuvan esitystavan pysäytetyksi tai päivittyväksi. Työkalurivin painike sen sijaan vaihtaa esitystavasta toiseen. Nykyisen tavan näkee kuvan oikeassa alareunassa olevasta kentästä. Avaa Trendikuvan esivalinnat ikkunan, jonka avulla nykyisen trendikuvan asetukset voidaan tallentaa. Avaa ikkunat, joissa voidaan asettaa akselien parametrit. Avaa ikkunan, jossa voidaan mukauttaa kunkin trendikäyrän viivaparametrejä (viivojen väri, leveys ja tyyli). Jokaisesta viivasta näkyy malli kuvan oikeassa reunassa trendien valintanappien vieressä. ABB Automation 117
Käyttäjän käsikirja 1MRS751368-RUM Zoomaa lähemmäs ja loitommas Näytä ruudukko Vieritä ylös ja alas Näytä hiusviiva Siirrä hiusviivaa Näytä työkalurivi Trendin nimi Ohje Zoomaus lähemmäksi tapahtuu seuraavasti: näpäytä ensin Zoomaa lähemmäs -painiketta tai vastaavaa valikon komentoa ja valitse sitten hiirellä vetämällä haluamasi alue ruudukosta. Valittu alue näkyy ruudussa. Zoomaa loitommas -toiminto, joka palauttaa aikaisemman näkymän, tehdään näpäyttämällä kyseistä painiketta/ valikon komentoa. Näyttää tai piilottaa ruudukon. Ruudukon ulkopuolella olevat käyrän arvot leikataan riippumatta siitä näkyykö ruudukko näytöllä vai ei. Trendikäyriä voidaan vierittää vaakasuoraan X-painikkeen molemmin puolin olevien nuolien tai kaksoisnuolien tai vastaavien Työkalut-valikon komentojen avulla. Yhden nuolen painikkeet vierittävät käyriä yhden askeleen (asteikkovälin) ja kaksoisnuolet yhden sivun (akselin pituuden) verran. Pystysuora vieritys toimii samoin kuin vaakasuorakin. Huomaa, että esitystapa muuttuu pysäytetyksi, kun käyriä vieritetään. Näyttää tai piilottaa kuvan yläosassa olevan hiusviivan. Kun hiusviiva näkyy, jokaisen trendikäyrän arvo hiusviivan osoittamalla hetkellä näkyy kuvan oikeassa reunassa eikä käyrän mittausarvorivillä. Hiusviivan paikkaa vastaava aika esitetään hiusviivan kolmiopainikkeen vieressä. Hiusviivaa voidaan siirtää joko näpäyttämällä hiirtä hiusviivan päällä ja vetämällä sitä ruudukon alueella tai sitä voidaan siirtää askeleittain H-painikkeen molemmin puolin olevilla nuolipainikkeilla tai valitsemalla vastaavat valikkokomennot. Kun hiusviivaa siirretään, trendin arvot päivittyvät. Näyttää ja piilottaa työkalurivin. Vaikka työkalurivi on piilotettu, työkaluja voidaan käyttää Tools-valikosta. Näyttää ikkunassa kuvan kaikkien trendien nimet ja yksiköt (jos määritetty). Avaa ohjeikkunan, josta saa lisätietoja graafisesta trendiesityksestä. 6.9.7. Muita toimintoja Jokaiseen trendikäyrään liittyy Trendit näytöllä -valintanappi kuvan oikeassa reunassa. Näillä napeilla voidaan kuvassa esitetty trendikäyrä piilottaa väliaikaisesti. Grafiikan esitysalueen taustaväri voidaan valita kuvan oikeassa alareunassa olevasta yhdistelmäruudusta. Kun taustaksi valitaan musta väri, akselit, ruudukko ja hiusviiva esitetään valkoisina. 6.10. Taulukkomuoto Trendit voidaan esittää myös WDXOXNRQPXRGRVVD. Molemmilla muodoilla, graafisella ja taulukolla, on samat trendit ja sama esitystapa, mutta muuten näitä esitysmuotoja voidaan käyttää toisistaan riippumatta. Tässä kappaleessa kuvataan taulukkomuotoisen trendikuvan toimintoja. 118 ABB Automation
1MRS751368-RUM Käyttäjän käsikirja 6.XYD 7DXOXNNRPXRWRLQHQWUHQGLNXYD 6.10.1. Yleistoiminnot LIB 510 -pohjaisessa, taulukon muotoisessa trendikuvassa voidaan esittää enimmillään 10 trendiä peräkkäin vieritettävänä listana, jossa yksi rivi vastaa aina yhtä arvon kirjausta. Nämä rivit käsittävät: Indeksin. Aikaleimauksen. Tilan. Arvon. Oletustarkkuutena on kolme desimaalia. Jokaisesta trendistä esitetään useita trendiparametreja, kuten esimerkiksi pienin arvo, suurin arvo, summa ja keskiarvo. Käyttäjä voi vaihtaa trendistä toiseen painiketta näpäyttämällä. Taulukon muotoiseen kuvaan kuuluu useita työkaluja, joita kuvataan tuonnempana. ABB Automation 119
Käyttäjän käsikirja 1MRS751368-RUM Jos jokin kerätty tieto on merkitty epäkelvoksi tai virheelliseksi, arvoa vastaava viiva esitetään magentan värisenä. Jos tietoa ei ole kerätty tai se on virheellinen, sen arvoa ei näytetä. Käsin syötetyt arvot esitetään syaanin värisinä. Trendikoria voidaan käyttää samalla tavalla kuin graafisessa kuvassa. Kun kuvaan tulee uusia trendejä, Trendikäyrät-listassa ensimmäisenä oleva trendi siirtyy taulukon muotoiseen kuvalistaan. 6.11. Trendien parametrit Listan oikeassa reunassa on joukko kenttiä, jotka sisältävät prosessikohteesta kerättyjä tai tiedoista laskettuja parametreja. Nämä parametrit päivittyvät aina kun trendikuva päivittyy. Arvojen summa ja keskiarvo esitetään magentalla, jos trendin tietoihin sisältyy epäkelvoiksi merkittyjä tai käsin syötettyjä arvoja. Prosessikohteen yksikkö näkyy vain, jos kohde on tyypiltään analoginen tai pulssilaskuri. Trendinumero on väriltään sama kuin graafisessa esityksessä käytetty viiva. Trendikuvan esitystavat Taulukon muotoisella ja grafiikan muotoisella kuvalla on sama esitystapa eli kumpikin on joko päivittyvä tai pysäytetty samaan aikaan. Koska MicroSCADAn tiedonkeruu toimii puskuriperiaatteella (FIFO), vanhin arvo putoaa pois ja uudemmat arvot siirtyvät yhden askeleen verran päivityksen vaikutuksesta, jos puskuri täyttyy kokonaan. Tässä tilanteessa vierityspalkki ei siirry päivityksen tapahtuessa, koska tiedonkeruun puskuri vierittää itse itsensä. Pysäytetty trendikuva ei päivity, jotta käyttäjän olisi helpompi tutkia haluamaansa trenditietoa. Esitystapa pysähtyy automaattisesti: Kun esitettäviä trendejä ei ole. Kun listaa vieritetään vierityspalkin tai työkalujen avulla. Kun korityökalu tai arvojen syöttöikkuna avataan. Muuten esitystapa voidaan valita työkalurivin painikkeella tai avaamalla esitystavan työkalu Työkalut-valikosta. Trendikuvaan kuuluvat työkalut Taulukon muotoisessa kuvassa on joukko työkaluja, jotka saadaan käyttöön joko työkalurivin painikkeilla tai Työkalut-valikosta. Seuraavassa kuvataan näiden työkalujen toimintaa vain lyhyesti. Tarkempia tietoja löytyy työkaluikkunoista saatavista ohjeteksteistä..xyd 7UHQGLHQW\ NDOXULYL 120 ABB Automation
1MRS751368-RUM Käyttäjän käsikirja Numero Kuvaus 1 Trendikori 2 Graafinen muoto 3 Esitystapa (vaihtaa päivittyvän/pysäytetyn kesken) 4 Tallenna trendi tiedostoon 5 Syötä arvot 6 Tulosta trendi 7 Näytä edellinen trendi 8 Näytä seuraava trendi 9 Vieritä sivu ylös 10 Vieritä sivu alas 11 Siirry alkupisteeseen 12 Siirry loppupisteeseen 13 Ohje (taulukkomuotoon liittyvät opasteet) 6.XYD 7DXOXNNRPXRWRLVHQWUHQGLNXYDQ7\ NDOXWYDOLNNR ABB Automation 121
Käyttäjän käsikirja 1MRS751368-RUM Toiminto Trendikori Graafinen muoto Esitystapa Selitys Avaa Trendikori-korityökalun, josta voidaan valita trendejä ja avata esivalintaikkuna. Vaihtaa trendikuvan graafiseen muotoon. Taulukkomuotoinen esitys voidaan palauttaa graafiseksi vastaavalla painikkeella eli näitä esitysmuotoja voidaan vaihdella keskenään. Tässä kohden työkalurivin painike ja vastaava Työkalut-valikon komento toimivat eri tavalla. Valikon komento avaa esitystapatyökalun, jossa käyttäjä voi asettaa trendikuvan pysäytetyksi tai päivittyväksi, sen sijaan työkalurivin painike vaihtaa esitystavasta toiseen. Trendikuvan nykyisen esitystavan näkee kuvassa oikealla ylhäällä olevasta kentästä. Tallenna tiedostoon Tässä ikkunassa avulla voidaan valita trendistä mikä osa tahansa tallennettavaksi ASCII-tiedostoon. Tiedoston tallennusmuodon oletusarvo on.csv, jossa sarakkeet erotetaan puolipistein (;). Tämäntyyppinen tiedosto on luettavissa taulukko-ohjelmalla, esim. Microsoftin Excelillä. Syötä arvot Tällä työkalulla käyttäjä voi syöttää käsin trendiarvoja. Se tapahtuu valitsemalla työkalurivistä Syötä arvot -painike tai vastaava komento Työkalut-valikosta. Sitten näpäytetään listaan halutun arvorivin kohdalle. Rivi korostuu, esitystapa muuttuu pysäytetyksi ja Anna arvo - ikkuna avautuu. Tulosta trendi Tällä työkalulla käyttäjä voi tulostaa halutun trendin matriisitulostimella, joka on MicroSCADA-järjestelmässä konfiguroitu riippumattomaksi (transparentiksi) tulostimeksi. Näytä seuraava/ edellinen trendi Vieritä sivu ylös/ alas Siirry alkuun/ loppuun Näytä työkalurivi Näillä painikkeilla/valikon komennoilla haetaan seuraava tai edellinen trendi listaan. Kuten aiemmin todettiin, trendit ovat samat kuin grafiikkamuodossa. Kun uusi trendi haetaan kuvaan, lista vierii sen viimeisten kirjausten kohdalle. Vierittää listaa yhden sivun (32 riviä) ylös tai alas. Vierittää listaa ensimmäisen tai viimeisen kirjatun arvon kohdalle. Näyttää tai piilottaa työkalurivin. Vaikka työkalurivi olisi piilotettu, työkalut ovat käytettävissä Työkalut-valikosta. 6.12. Esitystapa Tällä työkalulla käyttäjä voi valita trendikuvan esitystavaksi toisen kahdesta vaihtoehdosta: päivittyvä ja pysäytetty. Kun esitystapa on päivittyvä, trendikuva päivittyy säännöllisin aikavälein. Aikavälin pituudeksi määräytyy valituista trendeistä riippuen lyhyin kirjausväli. Jos esitystavaksi on valittu pysäytetty, trendikuva ei päivity. Työkalun yläosassa on kaksi esitystavan valintanäppäintä. OK-painike siirtää trendikuvan muutokset käyttöön, Peruuta-painike hylkää kaikki muutokset. 122 ABB Automation
1MRS751368-RUM Käyttäjän käsikirja.xyd (VLW\VWDYDQYDOLQWDW\ NDOX 6.13. Trendikori 6.13.1. Toiminnot 6.XYD 7UHQGLNRUL Trendikori muodostaa yhteyden asemakuvien (prosessitietojen) ja trendikuvan välille. Trendikorityökalun avulla käyttäjä voi valita asemakuvasta kerättäviä tietoja esitettäväksi trendikuvana. Oletusarvona LIB 500 sallii 20 prosessikohteen tiedonkeruun samanaikaisesti. Näiden lokitietojen maksimipituus on 2880 kirjausta, joka vastaa 48 tuntia käytettäessä yhden minuutin päivitysväliä. Päivitysväli voidaan valita viidestä eri vaihtoehdosta 30 sekunnin ja 10 minuutin väliltä. Tiedonkeruutoiminto eli miten arvo lasketaan ennen kirjausta, on myös valittavissa (katso tarkemmat tiedot kappaleesta Trendien asetukset). Trendikori käsittää kaksi työkaluikkunaa. Toinen niistä näkyy asemakuvassa ja toinen trendikuvassa. Ikkunoilla on sama ulkonäkö, mutta hieman erilaiset toiminnot. Näitä ikkunoita kuvataan seuraavissa kappaleissa. 6.13.2. Asemakuvan trendikori Asemakuvasta avautuva trendikorityökalu on esitetty alla (Kuva 6.13.2.-1). Sen avulla on tarkoitus valita asemakuvasta ne prosessikohteet, joiden tietoja halutaan kerätä trendeiksi. ABB Automation 123
Käyttäjän käsikirja 1MRS751368-RUM.XYD $VHPDNXYDQWUHQGLNRUL Tiedonkeruun epäsäännöllisyyden välttämiseksi trendit tyhjentyvät (kaikki sen kirjaukset poistuvat): Kun kerättäviä prosessikohteita muutetaan. Kun päivitysväliä tai tiedonkeruutoimintoa muutetaan. Kun annetaan tyhjennyskomento asetustyökalun painikkeella. Korityökalun pääikkunassa on kaksi listaa: vasemmalla oleva Kohteet-lista sisältää valitut tai asemakuvasta haetut prosessikohteet ja oikealla oleva Trendikori sisältää kerätyt ja trendeinä esitettävät kohteet. Kummassakin listassa jokaiseen kohteeseen liittyy kaksi riviä tietoja. Ylemmällä rivillä on kohteen nimi ja alemmalla rivillä kohdeteksti. Nämä kahden rivin tiedot erotetaan muista katkoviivalla. Tyhjä tietoalue (ei tekstiä katkoviivojen välillä) trendikorin listassa viittaa vapaaseen trendiin. Prosessikohteiden tietoja voidaan lukea asemakuvasta kahdella eri tavalla: Käyttämällä kohteiden hakutoimintoa. Valitsemalla kohteet. Ensin mainittu tapa etsii kaikki asemakuvaan kuuluviin kuvatoimintoihin sisältyvät prosessikohteet ja jälkimmäinen lukee kaikki yksittäiseen kuvatoimintoon kuuluvat prosessikohteet. Kohteet haetaan Etsi kohteet -painikkeella. Tällöin kohdelistaan luetaan kaikki nykyiseen asemakuvaan liittyvät prosessikohteet. Huomattakoon, että koska asemakuvaan voi liittyä tuhansia prosessikohteita, tätä toimintoa on käytettävä harkiten. Prosessikohteet valitaan näpäyttämällä ensin Valitse kohteet -painiketta ja sitten haluttua kuvatoimintoa. Tällöin kohdelistaan luetaan kaikki tähän kuvatoimintoon liittyvät prosessikohteet. 124 ABB Automation
1MRS751368-RUM Käyttäjän käsikirja 0XXWW\ NDOXQSDLQLNNHHWWRLPLYDWVHXUDDYDVWL Toiminto Lisää kaikki Lisää Poista Poista kaikki Asetukset OK/Peruuta Selitys Lisää kaikki kohteet Kohteet-listasta Trendikori-listaan. Jos samoja kohteita löytyy useampia (kohteet esiintyvät jo Trendikori-listassa), siitä tulee ilmoitus. Lisää valitut kohteet Kohteet-listasta Trendikori-listaan. Jos samoja kohteita löytyy useampia (kohteet esiintyvät jo Trendikori-listassa), siitä tulee ilmoitus. Jos Trendikori-listassa on vähemmän vapaita tiedonkeruupaikkoja kuin Kohteet-listassa on kohteita, tämä painike ei ole käytettävissä. Poistaa valitut kohteet Trendikori-listasta. Poistaa kaikki kohteet Trendikori-listasta. Avaa työkalun, jossa voidaan muuttaa päivitysvälejä ja tiedonkeruutoimintoja sekä nollata trendejä. OK käynnistää valittujen kohteiden tiedonkeruun. Peruuta hylkää kaikki muutokset. 6 6.13.3. Trendin asettelut Tämän työkalun avulla käyttäjä voi muuttaa trendien päivitysvälejä ja tiedonkeruutoimintoja sekä tyhjentää trendin (kaikki sen kirjaukset poistuvat)..xyd $VHPDNXYDVWDDYDXWXYD7UHQGLQDVHWWHOXWLNNXQD Trendin paikkaa korityökalun Trendikori-listassa vastaava trendinumero ja trendin nimi (prosessikohteen kohdetunnus ja kohdeteksti) näkyvät ikkunan yläosassa. Seuraava tai edellinen trendi on valittavissa nuolipainikkeilla, jotka sijaitsevat trendinumeron vieressä. Tiedonkeruu voidaan määrittää vasemmalla ikkunan alaosassa olevasta Keräystapayhdistelmäruudusta. Se määrittää mitä laskutoimituksia suoritetaan ennen kuin prosessikohteen arvo kirjataan. Neljän eri keräysvaihtoehdon merkitykset ovat seuraavat: Vaihtoehto Suora Keskiarvo Summa Erotus Merkitys ei laskentaa, arvo kirjataan suoraan sellaisenaan. kirjataan aikaisempien kirjausten keskiarvo. kirjataan kaikkien kirjattujen arvojen summa. kirjataan kahden peräkkäisen arvon erotus. ABB Automation 125
Käyttäjän käsikirja 1MRS751368-RUM 6.13.4. Trendikori-työkalu Päivitysjakso määrittää trendin mittausvälin. Se voidaan valita ikkunassa oikealla alhaalla olevasta yhdistelmäruudusta. Vaihtoehtoja on viisi 30 sekunnin ja 10 minuutin välillä. Huomattakoon, että useat lyhyin aikavälein mitatut trendit voivat kuormittaa järjestelmää huomattavasti. Virheellisen tiedonkeruun estämiseksi trendit tyhjentyvät, kun tiedonkeruutapaa tai päivitysjaksoa muutetaan. Tietojen häviämisestä varoittava vahvistusikkuna avautuu muutettaessa näitä parametreja. Trendin numerokentän oikealla puolella on vaihtopainike, jolla trendi saadaan tyhjentymään samalla kun korityökalu suljetaan OK-painikkeella. Tämän työkalun OK-painike siirtää tehdyt muutokset korityökalun pääikkunaan. Peruuta hylkää kaikki muutokset. Trendikuvaan avautuva Trendikori-työkalu on esitetty alla (Kuva 6.13.4.-1). Sen tarkoituksena on siirtää kerätyt tiedot trendikuvaan..xyd 7UHQGLNRULW\ NDOX Trendikori-työkalussa on kaksi listaa: vasemmalla oleva Trendikori-lista sisältää seuratut kohteet ja oikealla oleva Trendikäyrät-lista sisältää trendikuvassa sillä hetkellä näkyvät kohteet. Kummassakin listassa yksittäisiä kohteita kuvataan kahdella tekstirivillä. Ylempi rivi sisältää kohteen nimen ja alempi rivi kohdetta kuvaavan tekstin. Nämä kahden rivin alueet erotetaan toisistaan katkoviivalla. Trendikori-listassa oleva tyhjä alue (ei tekstiä katkoviivojen välillä) viittaa vapaaseen trendiin. 126 ABB Automation
1MRS751368-RUM Käyttäjän käsikirja 7\ NDOXLNNXQDQSDLQLNNHHWWRLPLYDWVHXUDDYDVWL Toiminto Lisää kaikki Lisää Poista Poista kaikki Näytä asetukset Esivalinnat OK/Peruuta Selitys Lisää kaikki kohteet Trendikori-listasta Trendikäyrät-listaan. Jos samoja kohteita esiintyy useampaan kertaan (kohteet ovat jo olleet Trendikori-listassa), siitä tulee ilmoitus ja ylimääräiset poistetaan. Lisää valitut kohteet Trendikori-listasta Trendikäyrät-listaan. Jos samoja kohteita esiintyy useampaan kertaan, siitä tulee ilmoitus ja ylimääräiset poistetaan. Poistaa valitut kohteet Trendikäyrät-listasta. Poistaa kaikki kohteet Trendikäyrät-listasta. Avaa työkalun, jossa voidaan katsella päivitysjaksoja ja tiedonkeruutapoja. Avaa työkalun, josta voidaan avata haluttu esivalintaikkuna. OK siirtää valitut kohteet trendikuvaan. Peruuta hylkää kaikki muutokset. 6 Trendikuvan esivalinnat Tämän työkaluikkunan avulla käyttäjä voi katsoa minkä tahansa trendikuvan esivalintoja, jos ne on tallennettu..xyd 7UHQGLNXYDQHVLYDOLQQDW Tallennettujen esivalintojen nimet näkyvät listassa. Haluttu esivalinta voidaan valita hiirellä. OK-painike avaa valitut esivalinnat, Peruuta-painike peruu valinnan. +820Kaikki esivalintaan sisältyvät kohteet on kerättävä, jotta esivalinta avautuu. 6.14. Trendikuvan esivalintojen alustaminen Tämän ikkunan avulla käyttäjä voi tallentaa trendikuvan nykyiset asetukset tietyn nimisenä esivalintana, joka voidaan avata korityökalusta tai LIB 500 - vakiovalikosta. Seuraavat parametrit tallentuvat: nykyinen trendijoukko (kerätyt prosessikohteet), trendikäyrien viivaparametrit (viivan tyyli, väri ja leveys), X- akselin ja Y-akselin parametrit sekä taustan väri. ABB Automation 127
Käyttäjän käsikirja 1MRS751368-RUM Olemassa olevat esivalinnat voidaan poistaa ja nimetä uudelleen listan oikeassa reunassa olevilla Poista- ja Nimeä-painikkeilla..XYD 7UHQGLQDVHWXNVLHQWDOOHQWDPLQHQ Olemassa olevat esivalinnat näkyvät listassa. Asetukset on nimettävä (max. 15 merkkiä) listan yläpuolella olevaan kenttään ennen kuin ne voi tallentaa. Kun esivalinta avautuu, sen nimestä tulee trendikuvan nimi. Esivalinnat poistetaan valitsemalla niiden nimi listasta ja näpäyttämällä Poistapainiketta. Esivalinnat nimetään uudelleen valitsemalla niiden nimi listasta ja näpäyttämällä Nimeä-painiketta. Avautuvaan valintaikkunaan voidaan sitten kirjoittaa esivalinnalle haluttu uusi nimi. +820$8786Jos esivalinta halutaan avata, siihen sisältyvien prosessikohteiden tiedot on kerättävä eli kohteiden on oltava trendikorissa. OK-painike tallentaa esivalinnat, Peruuta hylkää kaikki muutokset. Esivalintojen tallentaminen vaatii vähintään tason Ohjaus (2) käyttöoikeudet. 6.15. Trendikuvan asettelut 6.15.1. Muokkaa X-akselin parametreja Tämän ikkunan avulla käyttäjä voi muokata LIB 510 -trendikuvan X-akselin parametreja. Näihin parametreihin kuuluvat X-akselin aikajakso ja X-akselin loppuaika (X-akselilla kauimpana oikealla oleva aika-arvo). 128 ABB Automation
1MRS751368-RUM Käyttäjän käsikirja.xyd ;DNVHOLQSDUDPHWULHQPXRNNDDPLQHQ X-akselin aikajakso voidaan valita ikkunan alaosassa olevasta yhdistelmäruudusta. Kun aikajaksoa muutetaan, X-akselin loppuaika pysyy samana ja trendikäyrät näytetään uuden aikajakson mukaisesti. X-akselin loppuaika voidaan asettaa joko kirjoittamalla uudet arvot kenttiin tai asettamalla ne askeltaen kunkin kentän vieressä olevilla nuolipainikkella. Jos annettu arvo on epäkelpo, vanha arvo palautuu kenttään. OK-painike siirtää muutokset trendikuvaan, Peruuta hylkää kaikki muutokset. 6 6.15.2. Muokkaa Y-akselin parametreja Tämän ikkunan avulla käyttäjä voi muokata LIB 510 -trendikuvan Y-akselin parametreja. Näihin parametreihin kuuluvat Y-akselin pienin ja suurin arvo..xyd <DNVHOLQSDUDPHWULHQPXRNNDDPLQHQ Y-akselin pienin ja suurin arvo voidaan asettaa joko kirjoittamalla uudet arvot kenttiin tai asettamalla ne askeltaen kentän vieressä olevilla nuolipainikkeilla. Nämä painikkeet suurentavat tai pienentävät arvoa 10 %:lla. Jos annettu arvo on epäkelpo, vanha arvo palautuu kenttään. OK-painike siirtää muutokset trendikuvaan, Peruuta hylkää kaikki muutokset. ABB Automation 129
Käyttäjän käsikirja 1MRS751368-RUM 6.15.3. Muokkaa viivan parametrit Tämän ikkunan avulla käyttäjä voi muokata LIB 510 -trendikuvassa esitettyjen käyrien viivaparametreja. Näihin parametreihin kuuluvat viivan tyyli, väri ja leveys..xyd 0XRNNDDYLLYDQSDUDPHWULWLNNXQD Trendin numerokentän vieressä olevilla nuolipainikkeilla saadaan seuraavan tai edellisen trendin viivaparametrit ikkunaan. Trendin nimi (kerätyn prosessikohteen kohde-tunnus ja -teksti) näkyy kahdessa kentässä ikkunan yläosassa. Viivan tyyli voidaan valita kolmesta eri vaihtoehdosta ikkunan alaosassa vasemmalla olevien valintanappien avulla. Malliviiva näkyy niiden vieressä. Viivan väri voidaan valita ikkunan keskellä olevasta värivalikoimasta. Tarjolla on 10 ennalta määritettyä väriä. Viivan leveys voidaan asettaa joko kirjoittamalla arvo kenttään tai asettamalla sen arvo askeltaen kentän vieressä olevilla nuolipainikkeilla. Viivan leveydeksi kelpaavat arvot yhdestä viiteen kuvapistettä. Jos annetaan epäkelpo arvo, vanha arvo palautuu kenttään. OK-painike siirtää muutokset trendikuvaan, Peruuta hylkää kaikki muutokset. 6.15.4. Taustavärit Trendikuvan graafisen esitysalueen taustaväri (katso esim. Kuva 6.2.-1) voidaan valita työkalun alaosassa oikealla olevasta yhdistelmäruudusta (Kuva 6.15.4.-1). Kun taustaväriksi valitaan musta, ruudukko ja hiusviiva esitetään valkoisina. 130 ABB Automation
1MRS751368-RUM Käyttäjän käsikirja.xyd 7UHQGLNXYDQWDXVWDYlULQYDOLWVHPLQHQ 6.16. Zoomaus Zoomaus lähemmäksi voidaan tehdä seuraavalla tavalla: ensin näpäytetään Zoomaa lähemmäs -painiketta tai valitaan vastaava komento valikosta ja sitten valitaan haluttu alue ruudukosta hiirellä vetämällä. Valittu alue näkyy kehyksen sisällä. Zoomaus loitommaksi, joka palauttaa edellisen näkymän, tapahtuu näpäyttämällä Zoomaa loitommaksi -painiketta/valikon komentoa. 6.XYD 7UHQGLQ]RRPDXVUXXGXNNR ABB Automation 131
Käyttäjän käsikirja 1MRS751368-RUM.XYD /lkhpplnvl]rrpdwwxwuhqgldoxh 6.17. Hiusviiva Hiusviivaa voidaan siirtää joko näpäyttämällä hiusviivan yläpuolella olevaa painiketta ja vetämällä sitä ruudukon alueella. Sitä voidaan siirtää myös askeltaen H-painikkeen molemmin puolin olevilla nuolipainikkeilla. Siirrettäessä hiusviivaa vastaavat trendin arvot näkyvät kuvan oikeassa reunassa olevissa kentissä. 132 ABB Automation
1MRS751368-RUM Käyttäjän käsikirja 6.XYD 7UHQGLNXYDQKLXVYLLYD 6.18. Tallenna trendi tiedostoon Tämän työkaluikkunan avulla käyttäjä voi tallentaa listassa olevan taulukkomuotoisen trendin ASCII-tiedostoon. Koko trendi tai valittu indeksialue voidaan tallentaa. Indeksin. Aikaleimauksen. Tilakoodin (kokonaisluku). Arvon. Arvon oletustarkkuus on kolme desimaalia. Jos arvon tilaksi on merkitty ei-kerätty tai virheellinen, arvoa ei tallenneta. Tallennustiedoston oletusmuoto on.csv, jossa sarakkeet erotetaan toisistaan puolipistein (;). Tämäntyyppisiä tiedostoja voidaan lukea taulukko-ohjelmiin, esimerkiksi Microsoftin Exceliin. ABB Automation 133
Käyttäjän käsikirja 1MRS751368-RUM 6.19. Anna arvo.xyd 7DOOHQQDWUHQGLWLHGRVWRRQLNNXQD Olemassa olevat tiedostonimet näkyvät listassa ja hakemisto (konfiguroitavissa) listan alapuolella. Tallennettavan tiedoston nimi on kirjoitettava listan yläpuolella olevaan kenttään ennen kuin tiedosto voidaan tallentaa. Nimessä sallitaan enintään kymmenen merkkiä. Kun nimi valitaan listasta hiirellä, valittu nimi siirtyy nimikenttään, jossa sitä voidaan muokata, tai tiedosto voidaan tallentaa olemassa olevan tiedoston päälle. Hakemistonimen alla on pari valintanappia indeksialueen valintaa varten. Jos ylempi painike on alaspainettu, koko trendi tallentuu. Jos alempi painike on alaspainettu, trendistä tallentuu annettu indeksialue, joka määritetään painikkeen vieressä olevissa kentissä. Ensimmäinen ja viimeinen indeksi ovat oletusarvona, mutta halutut indeksit voidaan kirjoittaa kenttiin. OK-painike tallentaa trendin, Peruuta sulkee ainoastaan tämän ikkunan. +820Suuren trendialueen tallentaminen saattaa kuormittaa järjestelmää tilapäisesti. Tämän ikkunan avulla käyttäjä voi syöttää käsin yksittäisiä arvoja trendiin. Käsin syötetyt arvot esitetään syaaninvärisinä sekä taulukonmuotoisissa että graafisissa trendeissä. 134 ABB Automation
1MRS751368-RUM Käyttäjän käsikirja 6 6.20. Tulosta trendi.xyd $QQDDUYRLNNXQD Tämän ikkunan kentissä esitetään valitun kirjauksen indeksi, rekisteröintiaika, status ja arvo. Uusi arvo -kentässä esitetään oletuksena nykyinen arvo trendiin syötettävänä uutena arvona. Jos mitään nykyistä arvoa ei ole olemassa, koska tiedon tila on virheellinen tai sitä ei ole kerätty, uuden arvon oletusarvona on nolla. Uusi arvo voidaan myös kirjoittaa kenttään. OK-painike siirtää uuden arvon trendiin ja muuttaa trendikuvan päivittyväksi, Peruuta ainoastaan sulkee tämän ikkunan. Huomattakoon, että rekisteröintiaika pysyy samana. Tämän ikkunan avulla käyttäjä voi tulostaa sillä hetkellä taulukkomuodossa olevan trendin listasta matriisitulostimelle, joka on konfiguroitu MicroSCADAssa riippumattomaksi eli transparentiksi tulostimeksi. Koko trendi tai valittu indeksialue voidaan tulostaa. Tulostus sisältää indeksin, aikaleimauksen, tilatekstin ja arvotiedot. Arvon oletustarkkuus on kolme desimaalia. Ei-kerätyksi tai virheelliseksi kirjattua arvoa ei tulosteta..xyd 7XORVWDWUHQGLLNNXQD ABB Automation 135
Käyttäjän käsikirja 1MRS751368-RUM Ylätunniste tulostuu jokaisen sivun yläosaan ja sivunumero alaosaan. Ylätunniste koostuu trendin nimestä ja tulostusaikaa osoittavasta aikamerkinnästä. Nykyisen sovelluksen tulostimien mappausvektorista löytyvät riippumattomat tulostimet voidaan valita ikkunan vasemmassa yläreunassa olevasta yhdistelmäruudusta. Huomattakoon, että ellei riippumattomia tulostimia löydy, ikkunan OK-painike ei ole käytettävissä eikä trendiä voi tulostaa. Tulostimen yhdistelmäruudun oikealla puolella on kenttä, johon voidaan asettaa sivulla esitettävien rivien määrä. Oletusarvo on 63 ja valittavissa on 1 999 riviä per sivu. Yhdistelmäruudun alapuolella on pari valintanappia indeksialueen valitsemiseksi. Jos ylempi nappi on painettu alas, koko trendi tulostuu. Jos alempi nappi on painettu alas, trendistä tulostuu sen vieressä olevissa kentissä määritetty indeksialue. Ensimmäinen ja viimeinen indeksi on oletusarvona, mutta halutut indeksit voidaan syöttää kenttiin. OK-painike tulostaa trendin, Peruuta hylkää kaikki muutokset. +820Suuren trendialueen tulostaminen saattaa kuormittaa järjestelmää tilapäisesti. 136 ABB Automation