Ì Ò ÐÐ Ò Ò ÓÖ ÓÙÐÙ ¹ÖÝ ÑĐ» ËÓÚ ÐÐ ØÙÒ Ø ÖÑÓ ÝÒ Ñ Ò Ð ÓÖ ØÓÖ Ó ÅÍÁËÌÁÇ ÆÓ»Ì ÊÅǹ ¹¾¼¼¼ ÔÚÑ ½¼º Ñ Ð ÙÙØ ¾¼¼¼ ÇÌËÁÃÃÇ Ø Ú ÒعØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò ¹Ñ ÐÐ ÒÒÙ Ò ÖØ Ø ØÙØ ØÙÐÓ ÐÑ Ð Ø Ñ ÐÐ Ø Ä ÌÁ ̵ ÂÙ Ú Ó Ð ¹ÂÙÙ Ð ÌÁÁÎÁËÌ ÄÅĐ ÌĐ ÑĐ Ò ØÝĐÓÒ Ø Ö Ó ØÙ Ò ÓÒ ÐĐÓÝØĐ Đ ÒÓ Ø Ú Òع ÙÙØ Ò Ò Ú Ò Ñ ÐÐ ÒØ ¹ Ñ ÙÓÒ Ø Ð Ú ÖØ Ù Ø Ò ÒÙÑ Ö Ð ÒÒ º Ì Ö Ó ØÙ Ø Ú ÖØ Ò ¹ Ø ØØ Ò ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò Ô ÖÙ Ñ ÐÐ Ð ØØ Ò ÒĐ ÐÐĐ Ù ÐÐ Ö Ð ÐÐ ÑÓ Ø Ó ÐÐ º ÌÙÐÓ ÓÒ Ú ÖÖ ØØÙ Ú Ø Ú Ò Ñ ØØ Ù ØÙÐÓ Òº ÈĐ Đ ÃÇÀ Ì ÅÓÐ ÑÑ ÐÐ Ñ ÐÐ ÐÐ Ø Ò ØÝÝ ÝØØĐ Ú Đ ØÙÐÓ Ó ÙÓÒ Ò Ú ÖØ Ù ÒØĐ ØĐ º ÄÙÔ Ú ÑÑ ÐØ Ú ÙØØ ÓÑ ØÖ ÐØ Ò Ý Ò ÖØ ÑÔ Ñ ÐÐ Ú Ò Ú Ö¹ Ø Ù ÒØØĐ ÓÐ ÐÙÚÝĐÓ Ý ÐÐĐ ÓÐ ÑÓÒ ÑÙØ ÑÑ Ñ ÐÐ Ñ Ò Ô ¹ Ö ÑÔ º ËÁÎÍ ¾ Î ÁÆË Æ Ì Ø Ú ÒØ ÁÆ ÄÇ Ù Ù ¹ØÙÖ ÙÐ Ò Ñ ÐÐ Ì Êà ËÌ ÆÍÌ Ì ÑÓ Ë ÓÒ Ò ½¼º Ñ Ð ÙÙØ ¾¼¼¼
Ë Đ ÐØĐÓ ½ ÂÓ ÒØÓ ¾ ¾ Ä ÒØ ¹ ÐÙ Ø Ð ÒØ Ð Ø ¾ ¾º½ ËÙÙØØ Ñ Ø ÖØ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ ËÙÙØØ Ñ Ø ÒÒ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º Ê ÙÒ ÓØ º½ ÌÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º½ ÈÙØ Ò Ô ÒÒ Ø ÖØ ÓÐ Ú Ø ÙÙØØ Ñ Ø º º º º º º º º º º º º½º¾ ÈÙØ Ò Ô ÒÒ ÓÐ Ú Ø ÙÙØØ Ñ Ø º º º º º º º º º º º º º º¾ ÄĐ ÑÔĐÓÖ ÙÒ ÓØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÌÙÐÓ Ø º½ Ä ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ËÙÙØØ Ñ Ø ÖØ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ËÙÙØØ Ñ Ø ÔÙØ Ò Ô ÒÒ ÔÙØ Ò ÔĐ Đ ÐÐĐ ÝÑÑ ØÖ Ø Ó º º º º ½ º ËÙÙØØ Ñ Ø ÔÙØ Ò Ô ÒÒ ÔÙØ Ò ÚÙ Ú ÖØ Ù Ò ÖÖÓ ØØ ¹ Ú Ø Ö Ú Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¾ Ø ÒÚ ØÓ ¾
¾ ½ ÂÓ ÒØÓ ÌĐ ÑĐ Ò ØÝĐÓÒ Ø Ö Ó ØÙ Ò ÓÒ ÐĐÓÝØĐ Đ ÒÓ Ø Ú Òع ÙÙØ Ò Ò Ú Ò Ñ ÐÐ Ò¹ Ø Ñ ÙÓÒ Ø Ð Ú ÖØ Ù Ø Ò ÒÙÑ Ö Ð ÒÒ º ÑÑ ÑÙ ¹ Ø Ó ½ ÓÒ Ø ØØÝ Ý Ò ÙÙØ ÒÖ Ú Ò Ð ÒØ Ó Ò Ò ÙÙØ Ò Ö Ò Ñ ÐÐ Ò¹ Ø Òº ÌĐ Đ ÑÙ Ø Ó ÓÒ Ð ØØÙ ÝÑÑ ØÖ Ø Ó ÐÐ Ò Ð Đ Ó Ò ØØÙ Ñ Ø¹ Ø Ù ÙÓÒ ØØ Ó ÐØÙ ØĐ Đ Ò Ø Ô Ù Ò Ö ÙÒ ØÓ Ò ÒØÓØ ÔÓ Ø Ò ØØĐ ÓÔÔ ÑĐ Đ ÖĐ ÔÝ Ý Ó ØÙÙÐÐ Ò º ÃÓ Ö Ð Ñ ÐÑ Ú Ø Ú ÓÑ ØÖ ÚÓ ÒÙØ Đ ÝØØĐ Đ Ð ÒØ Ð Ò ÓÓÒ Ö Ó ØÙ Ø Ò ÚÙÓ ØÙÖÚ Ù ÙØØ Ò Ö Ð Ò ÑÓÒ ÑÙØ ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ø ÙÚ Ú Ò Ö Ø Ù Òº ÌÝĐÓÒ Ø Đ Ó Ð¹ Ø Ò Ù Ø Ö Ð Ø ÔÓ ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò Ñ ÐÐ ÒØ Ñ º Ò ÙÙØ ÒÖ Ú Ò Ð ÒÒ Ò ÚÙ Ó Ò Ô ÖÙ Ø ÐÐ ÒĐ ÝØØĐ Đ ÐÚĐ ÐØĐ ØØĐ ÔÙØ Ò Ô ÒØ ÝÐĐÓ Ô Đ ÚĐ ÐÐĐ ÙÒ Đ Đ Ö Ú ÖØ Ù ÐÐ ÓÒ ÙÙÖ Ñ Ö ØÝ Ú ÖØ Ù ÒØĐ Ò ÑÙÓ Ó ØÙ¹ Ñ ÐÐ ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò ÝÑÔĐ Ö ÐÐ º ÌÓ ÐØ Ð Ò Ð ÒØ Ø Ð ÚÙÙ ÑĐ Đ ÖĐ Đ Đ ÙÓÑ ØØ Ú Ø Ô Ò ÑÑĐ Ó ÓÒ Ñ ÓÐÐ Ø Đ ÝØØĐ Đ ÓÑ ØÖ Ó Ñ ¹ ÓÐÐ Ø ÓÔÔ Ò ÓÓÒ ÑÙÙØØÙÑ Ò ÙÓÒ Ò Ù Ø Ó Ø º ÌĐ ØĐ ÝÝ ØĐ Ò ÑÑĐ Đ Ó ÐÙ ÙÙØ Ò Ò Ú ÝÖ Ø ØØ Ò Ñ ÐÐ ÒØ Ô Ø ÐÐĐ ÙÙØØ Ñ Ð¹ Ð ÓØ ÓÐ Ú Ø ÖØ Ò Ú Ò Ô ÒÒ Ø º Ö ÙÙØ ÒÑĐ Đ Ö ÐÐĐ Ð ØØ Ô Ö ¹ ÙÙØ ÒÑĐ Đ ÖĐ Ú ØØ Ò º ËÙÙØØ Ñ Ò ÖØĐ Ñ Ò Ð ÑÑ ÒÒ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ ÐÐ ÖÚ ÐØ Ò ØÙÓØØ Ú Ò Ú Ö Ò Ñ ÒÐ Ò Ú ÖØ Ù ÒØĐ Òº Î ÖØ Ù ÙÓÒ ÑÙÙØØÙ Ù Ø Ò Ò ÔĐ Ø Ð ÓÐÐÓ Ò Ó ÐØ Ò Ø Ø ÐÓ ØØ ¹ Ú Ö ÒÒ ØØ ÝÑÑ ØÖ Ø Ó Ò Ú Ò ÔĐ Đ ÐÐĐ Ú ÖØ Ù Ò ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø ÖÖÓ ØØ Ú Ø Ó º ¾ Ä ÒØ ¹ ÐÙ Ø Ð ÒØ Ð Ø ÃÓ Ó Ñ ØØ Ù ÙÓÒ ÚÓ Ò ÝÑÑ ØÖ Ø Ó ÐÐ Ò Ð Đ Đ Ò Ó Òº ÌĐ ÐÐĐÓ Ò Ð ÒØ ¹ ÐÙ Ò Ó Ó ÓÒ Ñ Ñ ½ Ѻ Ã Ú Ó ÙÚ Ð ÒØ ¹ ÐÙ Ø ÓÒ ÙÚ ½º ÇÒ ÐÑ ÐÐ Ø Ð ÒÒ Ò Ð ÒØ Ñ Đ ØØĐ ÑĐ Đ Ò ØÙÐÓ ÐÑ Ð Ø¹ Ø Ò ÔÙÓÐ Ø ÓÒ Ø Ö Ñ ÐÐ ÒØ Ñ Ø ÖÚ ØØ Ú Ð ÒØ ÓÔÔ Ò ÙÙÖ ÑĐ Đ ÖĐ º ÂÓ ÙÙØ ÒÖ Ú Ø ÓÐ Ñ ÐÐ Ò ØØÙ Ý Ò ÙÙØ ÒÖ Ú Ò Ð ÒØ ½ Ú Ø ¹ Ú ÐÐ Ø Ú ÐÐ ÓÐ Ò Ð Đ ÒÒ ÙÓÒ Ò Ð ÒØ Ò Ø ÖÚ ØØÙ ÐĐ Ñ Ð ÓÓÒ ÓÔ¹ Ô º ËÙÙØ Ò Ò Ú Ò Ð ÒÒ Ò ÒĐ ÓÒ ÐÑ Ò ÓÒ ÝĐÓØ ØØÝĐ Ð Ò¹ Ø Ø Ð Ò Ó ÑĐ Đ ÖĐ Ó Ò ÐĐ ÑÔĐÓ ØĐ ÐÑ Ø Ò ØØĐ Đ Đ Ò Ú ÖØ Ú ÐÑ Ð Ú Đ Ó ØØÙ ØÓ ÐÐ ÙÙØØ Ú Ø Ú ÐÐ Ø Ú ÐÐ º Ä ÒØ ÚÓ Ø Ò Ý Ò ÖØ Ø ÒØ Ñ ÐÐ ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò Ö ÙÒ ÓØ Ö ØØĐ ÚĐ Ò ØĐ Đ ÐÐĐ Ò Ú Ò Ô ÒÒ Ø º ÌĐ ÐÐĐÓ Ò ÓÒ Ù Ø Ò Ò Ø ØØĐ ÚĐ Ú ÖØ Ù ¹ ÒÓÔ Ù ØĐ ÐÐĐ Ô ÒÒ ÐÐ Ô Ð ÓÒ Ó Ù Ù Ò Ó ØØÙÙ Ó ÙÓÒ ÓÐ Ú ¹ ÙÒ Đ Đ Ö ¹ ÐÑ ÓØ ØØ Ú ÙÓÑ ÓÓÒ ÙÒ Đ Đ Ö ¹ ÐÑ Ò ØÙÐÓ ÐÑ Ø ÔÓ Ú ÐĐ ÑÔĐÓØ Ð º ÌÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò Ñ ÐÐ ÓÒ ÓØ ØØÙ ÐĐ ØĐÓ Ó ØØĐ ÐÐĐ Ñ ¹ Ò ØØÙ Ø ØÓ Ø ÖÚ Ø º Ë Ñ ÐÐ ÓÒ ÙÓÑ Ó ØÙ ÚÙ Ó Ý Ò ÙÙ¹ Ø ÒÖ Ú Ò Ð ÒÒ ÒĐ ÝÚĐ ÙÒ Đ Đ Ö ¹ ÐÑ Ò ÒÓÙ Ù Ô ÒØ Ô Ø Ò ÙÙØØ Ñ Ò ÚĐ Ð Đ ÔÙØ Ò ÝÐĐ Ó Òº ÌÙÐÓ ÐÑ Ð Ø ÓÒ Ñ ÐÐ ÒÒ ØØÙ ÔÙØ Ô ÒÒ ÐÐ Đ Ó¹ Ó ÔÙØ Ò Ô ØÙ ÐÐ ÙÙØØ Ñ ÐÐ º ÌĐ ÐÐĐÓ Ò Ð ÒØ ÓÔ Ø ÚÓ Ú Ø Ð ÒØÙ ÒĐ ÐØĐ
Symmetriatasot 1500 200 315 6000 y x Lämmittimet 3000 600 z 2500 5000 500 ÃÙÚ ½ Ä ÒØ ¹ ÐÙ Ò Ñ Ø Ø Ó Ø ÙÓÒ Ò Ù Ø ÓÐÐÓ Ò Ò ØĐ Ø ÖÚ Ø Ò ÙÓÑ ØØ Ú Ø ÚĐ ÑÑĐ Òº ÌĐ Đ ØÝĐÓ Đ Đ ÝØ ØÝ Đ Ð ÒØ ÐÓ ÓÒ Ø ÑĐ Ò Ý Ø ØĐ ÐÓ Ó Óع ÝÑÔĐ ÖĐÓ ÚĐ Ø ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò Đ ÐØĐ ÚĐ Đ ½ Ñ ½ Ñ ÐÓ ÓÔ ØØ º ÌĐ ÑĐ Ô ØØ ÓÒ Ð Ø ØØÝ ÙÑÑ Ò Ñ ÐÐ ÝÑÔĐ ÖĐÓ Ú Ò Ø ÑĐ Đ Ò ÐÓ ÓÓÒ Ò º ÒÓÒ¹Ñ Ø Ò Ö ÙÒ ØÓ Đ ÝØØĐ Ò ÓÐÐÓ Ò Ð Ú ÚÓ Ò Ø ÖÚ Ø ÓÐÐ ÐÓ ÓÖ ¹ Ò ÝÐ Ø ÙÚ º ÌĐ ÐÐĐÓ Ò Ð ÒØ Ð ÚÓ ÓÐÐ Ô ÐÐ Ø Ø Đ ÑÔ º Ä ÒØ ¹ ÐÙ Ò Ð Ö ÙÒ ÓÒ ÓÐ Ú Ø ÐĐ ÑÑ ØÝ Ð ØØ Ò ÓÖ Ù Ø ÓÐÑ ÐÓ Ó ÓÒ Ð ¹ Ø ØØÝ ÝÐĐ ÔÙÓÐ ÐÐ ÓÐ Ú Ò ÐÓ Ó Ò ÑÝĐÓ Đ ÝØØĐ Ò ÒÓÒ¹Ñ Ø Ò Ö ÙÒ ØÓ ÓØØ ÐĐ ÑÑ ØØ Ñ Ò ÒØ Ò Ô ÒØÓ Ò Ú Ø Ñ Ø Ø ÒØÝÑĐ Ø ÚĐ Ø ÒÓ Ø ÓÔ¹ Ô ÑĐ Đ ÖĐ Đ Ó Ó Ð ÒØ Ð º Ã Ú Ó Ø ÑĐ ØĐ Ý Ø ØĐ ÐÓ Ó Ø ÓÒ Ù¹ Ú ¾º
y x z ÃÙÚ ¾ à ÑÙÐÓ ÒÒ Đ ÝØ ØÝØ Ð ÒØ ÐÓ Óغ ÃÙÚ ÓÒ Ô ÖÖ ØØÝÒĐ Ó ØÓ Ò Ò Ð Ú Ú º ¾º½ ËÙÙØØ Ñ Ø ÖØ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø Ë Ñ Ð ÒØ Ð Đ ÝØ Ø Ò ØÙÐÓ ÐÑ Ð Ø Ñ ÐÐ Ó ØÙÐÓ ÐÑ ¹ Ð ØØ Ò Ñ ÐÐ Ò ÓÒ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø ÖØ ÓÐ Ú Ø Ô Ø Đ Ø ÙÙØØ Ñ Øº ÈÙØ ÓÒ ÝÑÔĐ ÖĐÓ ØÝ Ç¹ØÝÝÔÔ ÐÐĐ ÙÐ ÓÔÙÓÐ ÐØ Ò ÙÐÑ ÐÐ ÐÓ ÓÐÐ º Ë Ò ÒÒ ØØÝÚĐ Ø Ô Ò Ø ÚĐ Ð ÐÓ ÓØ Ó Ò Ø Ö Ó ØÙ Ò ÓÒ Đ Ð ØØĐ Đ ÔÙØ Ýѹ ÔĐ ÖĐÓ ÚĐ ÐÓ Ó ÙÐÓÑÑ Ò ØÙÐÓ ÐÑ Ð Ø ØØ ÝÑÔĐ ÖĐÓ ÚĐ Đ Ò ÐÓ ÓÓÒ ØØĐ Đ ØØĐ Đ Ø Ð ÙÙØØ Ñ Ò ÒРعÐÓ Ó ÐÐ º ËÙÙØØ Ñ ÙÚ Ú ÁÒРعÐÓ Ó ÓÒ ÔÙØ Ò ÝÑÔĐ Ö ÐÐĐ Ò ÔÔ Ð ØØ º ÆĐ ØĐ Ò Ð Đ Ó Ó ØØ ÙÓÖ Ò ÚÙÐÐ ¹ Æ Ø Ò ÙÐÑ ÝÐĐÓ ÔĐ Ò ÙÓÖ Ò ÝÐĐÓ ÔĐ Òº Ê ÒØ Ø ØÙÐ Ñ Ð Ó ÑÓÒ ÑÙØ Ò Ò Ð ÒØ ÐÓ Ó ÓÒ ÐÐ Ñ ÐÐ ÐÐ Ý Ø Ø Ò ÐÓ Ó Ò Ð Đ ½ ÙÒ ÒРعÐÓ ÓØ Ð Ø Ò ÑÙ Òº Ä ÒØ ÓÔÔ ÓÒ Ý Ø Ò Đ ¾ º ÃÙÚ ÓÒ ØÙÐÓ ÐÑ Ð Ø ØØ ÙÚ Ú Ø ÝÑÔĐ ÖĐÓ ÚĐ Ø ÐÓ ÓØ Ø Ò ØØĐ Ð ÒØ ÐÓ Ó Ø ÓÒ ÙÚ Ú Ò ÝÑÑ ØÖ Ø Ó Ò ÔÙØ Ò Ô ÒØ ÙÒ Ø ÒРعÐÓ ÓØ ÓÒ ÙÚ ØØÙ ÙÐ ÓÔ ÒÒ ÐØ º ÈÙØ Ò Ô ÒØ ÒРعÐÓ ÓØ ÓÒ Ø¹ ØÙ ÙÚ Ò Ð ÝØØĐ Ñ º
ÃÙÚ ÌÙÐÓ ÐÑ Ð Ø ØØ ÙÚ Ú Ø ÝÑÔĐ ÖĐÓ ÚĐ Ø Ð ÒØ ÐÓ Óغ ÃÙÚ Ó ØÓ ¹ Ò Ò Ð Ú Ú º ¾º¾ ËÙÙØØ Ñ Ø ÒÒ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ ÌĐ Đ Ø Ô Ù ÒРعÐÓ Ó ÓÒ Ý Ý Ø ÒĐ Ò Ò ÐÓ Ó Ó ÓÒ ÒÒ Ø Ò Ö Ó Ò Ö Ð Ò Ò ÒÓÔ Ù ÙÑ º ÈÙØ Ò Ô ÒÒ Ø ÙÐÓ ÔĐ Ò ÓÒ Ò Ð Đ Đ Ò Ó Ò ØØÙ ÓÔÔ Ö Ú Đ Ô Ù ÐÓ Ó ÓÒ Ø Ö Ó ØÙ Ò ÓÒ Ñ ÓÐÐ Ø Ö Ð ¹ Ø Ò Ñ ÐÐ Ò Ó Ð Ñ Ò Òº ÆĐ Ò ÐÐ Ñ ÐÐ ÐÐ Ý Ø Ø Ò ÐÓ Ó Ò ÚĐ Ð Đ ÓÒ Ñ Ø ÝÝ ØĐ Ø Ò Ó ØØÙ ÐÓ Óº ÃÙÚ ÓÒ Ý Ô ÒØ ÔÙØ Ò ÝÑÔĐ Ö ÐÐĐ ÓÐ Ú Ø ÐÓ Ó Ø º ÄÓ ÓØ Ø ÙÚ Ø Ñ ÒÐ Ò ÐĐ Ô Ð Ø Ø Ð ÚÙÙ¹ Òº Ä ÒØ ÓÔÔ ÓÒ Ó Ó Ð Ý Ø Ò Đ º
ÃÙÚ ÌÙÐÓ ÐÑ Ð Ø ØØ ÙÚ Ú Ø ÝÑÔĐ ÖĐÓ ÚĐ Ø Ð ÒØ ÐÓ Óغ ÁÒРعÐÓ Ó ÓÒ ÙÚ ÔÙÒ ÐÐ º ÃÙÚ ÓÒ Ó ØÓ Ò Ò Ð Ú Ú º Ê ÙÒ ÓØ º½ º½º½ ÌÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ø ÈÙØ Ò Ô ÒÒ Ø ÖØ ÓÐ Ú Ø ÙÙØØ Ñ Ø Ä Ø ÓÔÔ Ò Ó ÓÒ ÑĐ Đ ÖĐ Ö Ó ØØ Ô Ø Ò ÙÙØ ÒØ Ò Ð Ú Ý Ò Ø ØÝÐÐ Ø ¹ ÓÐÐ º ÌĐ ÐÐĐÓ Ò ÙÙØ ÒØ Đ ÝØ ØØĐ Đ Ð ÑĐ Đ ÖĐ Ú ÖØ ÓÐ Ð Ò Ð ¹ Ò Ò Ú ÖÖ ØØÙÒ ØÓ ÐÐ Ò Ø Ð ÒØ Òº ÌĐ ÑĐ Ò ÚÙÓ Ó ÐØ Ò Ö Ð ÙÙ¹ Ø ÒÑĐ Đ Ö Đ º È Ö ØÙÐÓ ÚÙØ Ø Ò ÐÐ ÙÙØØ Ñ ÐÐ ÓÐÐÓ Ò ÙÙØØ Ñ Ø ¹ Ø Ò Ö ØØĐ ÚĐ Ð ÑĐ Đ ÖĐ ØÓ ÐØ Ñ Ú ÖØ º ËÙÙØØ Ñ ØĐ ÙÐÓ ØÙÐ Ú Ò ÐÑ Ò ÒÓÔ Ù ÓÒ Ó Ó ÙÙØØ Ñ Ò Ô ØÙÙ ÐÐ Ñ º ÌÙÖ ÙÐ Ò Ò ÒØ Ò Ø ØØ ÒĐ ÓÒ Đ ÝØ ØØÝ ¼ ± ØÙÖ ÙÐ ÒØ Ò Ð Ñ Ò Ö Ò Ú Ó Ø Ø Ò Ù Ø Ò ½¼¼¼º ÆĐ ÑĐ ÖÚÓØ ÓÚ Ø Ñ Ð Ó ÙÙÖ º Æ Ò ÚÙÐÐ ÓÒ ÔÝÖ ØØÝ Ñ Ò Ù ÙÙÒ Ú Ø ¹ Ú ØÙÚÙÙØØ Ð Ú Đ Ñ ØĐ Ù Ò Ô ÒØ ¹ Ð ÐØ Ò ÑÓÒ Ò ÖØ Ò ÙÙØ Ò¹ Ò Ú Ò Ø Ô Ù º Ã Ú Ó ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò Ö ÙÒ Ó Ø Ø ØĐ Đ Ò ÙÚ ¹ º Î Ø Ú Ú ÖØ Ù ÖÚÓ ÓÒ Đ ÝØ ØØÝ ÑÝĐÓ Ò Ð Đ Ò ÙÙØØ Ñ Ò Ð ÒÒ ¹ º ÌĐ ÐÐĐÓ Ò ÐÑ Ú ÖØ ÙÙØØ Ñ Ò Ð Ú Ý ÙÙÒÒ Ö ÙÒ ÑÑ Ø Ò ÓÔÔ Ò ÙØØ º ÌĐ ÑĐ Ø Ô ÚĐ ÐØØĐ ÑĐ ØØĐ ØÓ Ñ Ð ÑÑ ÐÐ Ð Ø Ó ÐÐ ÓØ Ò Ð ÒØ Ø ØØ Ò ÙÓÖ Ò Ò ÙÙØØ Ñ Ò Ð ÒÒ Ò ØÙÐÓ Ø º
V = 7,4 m/s 45 o ÃÙÚ ÌÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò Ö ÙÒ ÓØ ÙÒ ÙÙØØ Ñ Ø ÓÚ Ø ÖØ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø º º½º¾ ÈÙØ Ò Ô ÒÒ ÓÐ Ú Ø ÙÙØØ Ñ Ø Å ØØ Ù ÚÙ Ó ÙÙØ Ò Ò Ú Ò ÙÙØØ Ñ Ø ØÙÐ Ú Ø Ù ÙØ Ú ¹ Ñ Ò Ú Ø ÒÓÔ Ø ÑÙÙØØÙ Ò ÔÝĐÓÖØ ÐÝ º ÈÝĐÓÖØ Ò ÚĐ Ð Ò ÑÙÓ Ó ØÙÙ ÑÙ Ó¹ ÙØØ ÔÙØ Ò Ó ÒÓÙ Ú Ò ÙÒ Đ Đ Ö Ú ÖØ Ù Òº ÂÓØØ ÑÙ Ø Ò Ñ ÐÐ ÒÒ ØØÙ ÖÖ ØØ Ò Đ Đ ÒØÙÐÓÚ ÖØ Ù ÔÙØ Ò Ô ÒÒ ÐÐ º ËÙÙØ Ò ØÓÖ Ò Ð ¹ Ö ÙÒ Ò Ò Ð Đ ØĐ Ò ÑÑĐ ØĐ ÓÔÔ Ö Ú ØĐ Ú ÖØ Ù ÙÙÒÒ ØØ Ò ÔÓ Ñ Ò ÔÙØ Ò Ø Ò ÒØ Ò ÙÙÒÒ Ø ½¼ Æ ºÆĐ Ò Ó Ø Ò ÒÒ ØØ Ò Ú ÖØ Ù ÐÐ ÒÓÔ Ù ÓÐÐ ÙÙØ Ò Ò Ú Ò Ð ÑĐ Đ ÖĐ Ú ÖØ ØÙÐ Ó ÓÒ ÙÙ Ò Ð Ö ÙÒ Ø º ÌÙÖ¹ ÙÐ Ò Ø ÒÒ ØØ Ò ¼ ± ØÙÖ ÙÐ ÒØØ Ò ÑÓÐ ÝÐ Ö Ò Ú Ó Ø ¹ Ø Ò Ù Ø ½¼¼¼ ÓØØ Ù Ù Ø ØÙÐ Ú Ú ÖØ Ù ÓØØ ÑÙ Ò Ñ ÓÐÐ ¹ ÑÑ Ò Ô Ð ÓÒ ÐÑ ÝÑÔĐ Ö ØÓ ØĐ Đ Òº ÈÙØ Ò Ô ÒÒ Ò ÝÐĐ Ó Ò ÔÙÓÐ Ø ÚĐ Ð ØĐ ÝÐĐÓ ÔĐ Ò ÒÒ ØØ Ò ÐÓÔÙØ Ø Ð ÚÙÙ Ú ÖÖ Ø Òº ¾ л ݹ ÙÙÒØ Ò ÒÓÔ ÙØ Ò ¼ ¼ Ñ» º Ã Ú Ó ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò Ö ÙÒ Ó Ø Ø ØĐ Đ Ò ÙÚ º V = 0,058 m/s j 10 o 240 o v = 10,4 m/s 11,5 ÃÙÚ ÌÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò Ö ÙÒ ÓØ ÙÒ ÙÙØØ Ñ Ø ÓÚ Ø ÒÒ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ º
º¾ ÄĐ ÑÔĐÓÖ ÙÒ ÓØ ÄĐ ÑÔĐÓÚ ÖØ ØÙÓØ Ò Ñ ØØ Ù ÙÓÒ Ò ¼ Ñ ½ ¾ Ñ ÐĐ ÑÑ ØÝ ÐÚÓ Ò ÚÙй Ð º ÆĐ ÑĐ Ñ ÐÐ ÒÒ ØØ Ò ÒØ ÐÐĐ Ô ÒÒÓ ÐÐ ÝÑÑ ØÖ Ø Ó ÝÚ Đ ÝØØĐ Ò ÓÐÐÓ Ò Ô ÒØÓ Ò ÓÓ ØÙÐ ¼ Ñ ¼ Ѻ ÄĐ ÑÑ ØØ Ñ Ø Ø Ú Ø ÙÓÒ ¹ ÐÐĐ ¼ Ñ ÙÑÑ Ø Ò ÔĐ Đ ØÝ ÒĐ ØĐ º ÄĐ ÑÑ ØØ Ñ Ò ÒØ ÓÒ ÒĐ ØĐ Ú Đ ÙÚ Ø ½º ÌÙÐÓ Ø Ä ÒØ Ð ÐÐ Ó ÙÙØØ Ñ Ø ÓÚ Ø ÖØ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø Ð ØØ Ò Ö Ð Ð¹ Ð ÙÙØ ÒÚ ØÓ Ó ÐÐ Đ ÝØØĐ Ò ÙÙØØ Ñ Ø Òº ÆĐ ØĐ ¹ ÒÓ Ø Ò Ø ÙÙØ ÒØ Đ ÝØØĐ ÑĐ ÐÐĐ Ø Ò ØÝÝ ÝØØĐ Ú Đ ØÙÐÓ º Ä Ò¹ Ø Ð ÐÐ Ó ÙÙØØ Ñ Ø ÓÐ Ú Ø ÔÙØ Ò Ô ÒÒ ÙÙØØ Ñ Ø ØÙÐ Ú Ú ÖØ Ù ÒÒ ØØÝ ÔÙØ Ò Ô ÒØ Ò Ý ØÝ ÔÙØ Ò ÔĐ Đ ÐÐĐ Ý Ù Ù º ÃÓ ¹ ÐĐ ÑÑ ØØ Ñ Ò ÙØØ Ñ Ø ÒÓ Ø Ú ÖØ Ù Ø ØĐÓÖÑĐ Đ ÚĐ Ø ØÓ Ð ÙØÙ¹ Ú Ø ÙÙÖ ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò Ó ÐÐ ØÙÐ Ú ÖØ Ù Ø ÔĐ Ø Ð º ÃÓ ÙÙØ Ò¹ Ò Ú Ò Ö ÙÙÒØ Ò ÔÙ ÐØ Ú Ø Ù ÙØ Ø ÐÓ Ú Ø Ú ÖØ Ù Ø Ò Ú Ò ÐĐ ÐÐĐ Ø ÖÚ ØØ Ò Ñ ÐÐ Ò Ú Ø Ú Ö ÒØ Ø º Ö Ú ØÓ ØÓ Ò Ð ØØ Ò Ñ ÐÐ Ø Ó ¹ ØÓ ÓÒ ÔÙØ Ò ÔĐ Đ ÐÐĐ ÙÓÖ Ò ÝÐĐÓ ÔĐ Ò ÒÓÙ Ú Ø ØÓÒ Ø Ó ØÓ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ ÚĐ Đ Ò ÙÙØØ Ñ Ò ÝÐĐ ÔÙÓÐ ÐÐ Òº ÑÑ ÓÖ Ø Ó Ó ÖÖÓع Ø Ú ÖØ Ù Ò ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø º º½ Ä ÒØ Ä ÒØ Ò Đ ÝØ ØØ Ò Ì Ò ÐÐ Đ ÓÖ ÓÙÐÙ Ø ØØÝĐ ÁÆ ÄÇ¹Ú Ö¹ Ø Ù Ö Ø ¾ º ÌÙÖ ÙÐ Ò Ñ ÐÐ ÒÒ ØØ Ò Ò Ò Ô ÒØ Ò Ê ÝÒÓÐ Ò ÐÙ¹ Ù Ò ØÙÖ ÙÐ Ò Ñ ÐÐ ÐÐ Ó ÒÓ Ø Ò Ú ÙØÙ Ø ÙÓÑ Ó ØÙÖ ÙÐ Ò ¹ ÙÙÖ Ø Ð ÒÒ º Ã Ö ÑÑ ÐÐ ¾º Ð Ø ÓÐÐ Ð ØØ Ò Ú ÖØ Ù ÒØĐ ØĐ Ð Ù ÖÚ Ù Ø ÑÑĐ ÐÐĐ ½º Ø ÓÐÐ ÙÓÖ Ø ØØ Ú Ð ÒØ Ò Ú ÖØ Òº ĹÐÙÚÙØ ÓØ ÙÚ Ú Ø Ð ÒØ ÓÔ Ò Ô ÐÐ Ø ¹ ÐØ ÓÐ Ú Ø ¹ Ø Ô Ù ØÓ ÐÐ Ð Ø ÓÐÐ ½ Ò ÑÑĐ ÐÐĐ Ø ÓÐÐ ¼ º ÅÓÒ Ð ¹ Ø ÓØ ÒÓÔ ÙØØ Ú Ø Ð ÒÒ Ò ÓÒÚ Ö Ò Ø Ó ØØ Ñ ÐÐ Ú ÖØ Ù ÒØĐ ØĐ ÙÙ¹ Ö ÑÔ ÖÓ º ÌÓ ÐÐ Ð Ø ÓÐÐ Đ ÝØ Ø Ò Ý ØĐ Ò ÑÑĐ ÐÐĐ Ø ÓÐÐ Ø ÑÓÒ Ð Ø Ó º º¾ ËÙÙØØ Ñ Ø ÖØ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø ÂÓØØ Ö ØØĐ ÚĐ Ð ÑĐ Đ ÖĐ Ø Ò ÐÑ Ú ÖØ Ú Ò Ø ÙÙع Ø Ñ Ø ÓØ ÙÙÒØ Ú Ø Ù ÙÒ Æ ÙÐÑ ÝÐĐÓ ÔĐ Òº ÌĐ ÐÐĐÓ Ò ØÙ ¹ Ò ÓÒ ØØĐ Ð ÑĐ Đ ÖĐ ³ ØØĐ Đ ³ Ù ÙÒ Ö ØØĐ ÚĐ Ò Ù ÓÐÐÓ Ò ÐĐ ÑÔĐÓØ Ð ÖÓ ÐÑ Ò Ð ÙØÙÑ Ò Ð º ÁØ ÖÓ ÒÒ Ò ÓÒÚ Ö Ò ÓÐ Ø ÙØ Ò Ý ¹ Ò ÙÙØ ÒÖ Ú Ò Ð ÒÒ Òº ÄĐ ÑÑ ØØ Ñ Ò ÙØØ Ñ Ø Ú ÖØ Ù Ø Ú Ø ¹ Ú Ø ØØÝĐ Ò ÝÐ ¼ ¼¼¼ ÖÖÓ Ò Ð Ñ Ò Ö ÑÑ ÐÐ ¾º Ð Ø Óй Ð º Ì ÑÑĐ ÐÐĐ Ð Ø ÓÐÐ Ô Ø Ð Ú ÐĐ ÝÐ ¼ ¼¼¼ ÖÖÓ Ø º ÃÙÚ ÓÒ
ݹ ÙÙÒØ Ò Ð ÑĐ Đ ÖĐ Ò Ö Ù Ð Ò Ä ¾ ¹ÒÓÖÑ ÑĐ Đ ÖĐ Ò Ò ÐĐ ÑÔĐÓØ Ð º Ä ÑĐ Đ ÖĐ ÑÙÙØØÙÒÙØ Ò ÑÑĐ Ò ½¼ ¼¼¼ ÖÖÓ Ò Đ Ð Ò ÑÙØØ Đ ÚĐ ÖĐ Ø Ð ÑĐ Đ Òº ÄĐ ÑÔĐÓØ Ð ÑÙÙØØÙ Ú ÐĐ Ð ÒÒ Ò ÐÓÔÙ Ò ÑÙØØ ÝÚĐ ØĐ Ð Ù ÖÚ Ù Ø Ó ØÙ Ò ÑÙÙØÓ ÓÐ Ó Ñ Ð Ó ÚĐ Đ ØĐ º ÃÙÚ ÓÒ ØÙÖ Ù¹ Ð ÒØØ Ò Ò ØØ Ò Ò Ö Ò ÓÒÚ Ö Ò Đ ÝÖĐ ØÙÖ ÙÐ ÒØØ Ø Ò Ð Ø ÐÙ¹ Ò Ù ÑĐ Đ ÖĐ Ò ÒÓÔ ÙØ Òº ÌÙÖ ÙÐ Ò Ò Ò ØØ Ò Ò ÑÙÙØØÙ Ú ÐĐ ÚĐ Đ Ò ÑÙØØ Ú ÒØÙÑ Ò Ò ØØ Ú Đ Ú ÐĐ ÝÑÑ Ò Đ ØÙ Ò ÖÖÓ ¹ º ÌÙÖ ÙÐ ÒØØ Ø Ò Ð Ø ÐÙ Ò Ù ÒÓÔ ÙØ Ò ÓÒ Ñ Ð Ó ÙÙÖ º ÃÙÚ Î ÑÑ ÐРݹ ÙÙÒØ Ò Ð ÑĐ Đ ÖĐ Ò Ö Ù Ð Ò Ä ¾ ¹ÒÓÖÑ Ó ÐÐ ¹ ÑĐ Đ ÖĐ Ò Ò ÐĐ ÑÔĐÓØ Ð º ÃÙÚ Î ÑÑ ÐÐ ØÙÖ ÙÐ ÒØØ Ò Ò ØØ Ò Ò Ö Ò ÓÒÚ Ö Ò Ó ÐÐ ØÙÖ ÙÐ ÒØØ Ø Ò Ð Ø ÐÙ Ò Ù ÑĐ Đ ÖĐ Ò ÒÓÔ ÙØ Òº Ä ØØÙ ÙÑ ÓÒ ÐĐ ÐÐĐ Ñ ØØ Ù ÒØÝÒÝØØĐ Ú ÖØ Ù Ø Ð ÒÒ ØØ º Ø Ú ÒØ Ò ÚÙ ÐÐ ÑÙÓ Ó ØÙÚ Ø ÔÝĐÓÖØ Ø ÓÚ Ø Ñ Ò Ð ÑÔ Ò Ù Ò Ñ ØØ Ù ¹ Ó ÔÙØ Ò ÔĐ Đ ÐÐĐ ØĐ Đ Ð Ù ÓÐ ÙÙØØ Ñ ÑÙÓ Ó ØÙÙ ÒÒ ÚÓ Ñ Ð ÔĐ Ò ÙÙÒØ ÙØÙÒÙØ Ú ÖØ Ù Ó ÒØÙÙ ÙÙØØ Ñ ÐÐ º ÆÓÔ Ù ¹ Ú ØÓÖ Ø ÐĐ ÐÐĐ ÙÓÒ Ò Ø Ó Ø ØĐ Đ Ò ÙÚ Ú ÖØ Ú Ú Ø ÙÚ
½¼ ½¼º ÄĐ ÐÐĐ ÙÓÒ Ò ØÙ ÒĐ Đ Ú ÖØ Ù ÒØØĐ ÓÒ Ö Ð Ò Ò Ó ÐĐ ÑÑ ØØ Ñ Ò ÙØØ Ñ Ø ÒÓ Ø Ú ÖØ Ù Ø ÚĐ Ø ÙÐÓØÙ Ó Ó ÙÓÒ Ò Ð Ú Ý ÐÐ º ÆÓÔ Ù Ú ¹ ØÓÖ Ø ¼ Ñ ÙÓÒ Ò ØÙ ÒĐ ØĐ Ø ØĐ Đ Ò ÙÚ ½½º ÆÓ Ø Ú ÖØ Ù Ø Ò ÚÓ ¹ ÃÙÚ ÆÓÔ Ù Ú ØÓÖ Ø Ø ÓÐÐ ½ ¾ Ñ ØÙ ÒĐ ØĐ º ÃÙÚ ÔÙÒ ÐÐ Ñ ØØ Ù ØÙ¹ ÐÓ Øº Ñ ÙÙ ÙÙØØ Ñ Ø ØÙÐ Ú Ò Ð ÐĐ ÑÔĐÓ Ò ÐÑ Ò Ö Ð Ò Ò Ð ÙØÙÑ Ò Ò Ö Ó ÙÓÒ ØØ ÒĐ ÝÝ ÝÚ Ò ÙÚ ½¾ Ó ÓÒ ÒÓÔ Ù Ò Ø ¹ ÖÚÓÔ ÒØ Î ¼ ¾ Ñ» ÐĐ ÑÔĐÓØ Ð ÙÑ Ø ¹ ÖÚÓÔ ÒÒ ÐÐ º
½½ ÃÙÚ ½¼ Î ÖØ Ú Ú Ø Ø ÓÐÐ ½ ¾ Ñ ØÙ ÒĐ ØĐ º ÃÙÚ ½½ ÆÓÔ Ù Ú ØÓÖ Ø Ø ÓÐÐ ¼ Ñ ØÙ ÒĐ ØĐ º
½¾ ÃÙÚ ½¾ ÆÓÔ Ù Ò Ø ¹ ÖÚÓÔ ÒØ Î ÖÚÓÔ ÒÒ ÐÐ º ¼ ¾ Ñ» ÐĐ ÑÔĐÓØ Ð ÙÑ Ø ¹ ÆÓÔ Ù ÙÑ ÙÓÒ Ò Ð Ò ÐÐ Ø ØĐ Đ Ò ÙÚ ½ º ËÙÙØØ Ñ Ø ÐĐ Ø ÚĐ Ø Ù ÙØ ÒØ Ú Ø ÐĐ ÑÑĐÓÒÐĐ Ø ØĐ ÐĐ Ø Ú ÐÐ ÒÓÙ ÙÚ ÖØ Ù ÐÐ ³ÔÐÙÙ¹ Ñ ÐÐ ³ Ø Ó ØØ Ò Ø Ú Ø Ò ØĐ º ÌÙÐÓ ÐÑ Ò Ó ØØÙÙ ØĐ Đ Ú ÐĐ ÑÑ ÒØĐ ÐÑ ÔÐÙÙÑ Ø º ÌĐ ÑĐ ÒĐ ÝÝ ÐĐ ÑÔĐÓØ Ð Ò ÒÓÙ ÙÒ ÙÑÑ ÐÐ Ò ÔÙÓÐ ÐÐ ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò ÐÐ ÙÚ ½ º ÌÙÖ ÙÐ Ò Ò Ò ØØ Ò Ò Ö Ò ¹ ÙÑ Ø ØĐ Đ Ò ÙÚ ½ ØÙÖ ÙÐ ÒØ Ò ÑÓÐ ÝÐ Ö Ò Ú Ó Ø Ø Ò Ù ¹ ÙÚ ½ º ÌÙÖ ÙÐ Ò Ò Ò ØØ Ò Ò Ò Ö ÓÒ ÙÙÖ ÑÑ ÐÐ Ò Ù Ù Ó ÒÓÔ Ù Ò ÓÒ ÙÓÑ ØØ Ú Ø ÝÑÔĐ Ö ØĐÓĐ ÙÙÖ ÑÔ º Î Ó Ø ØØ Ò Ù ¹ ÚÓ ÙÙÖ ÐÙ ÐÐ Ó Ö ÙÙÒØ Ò Ð ÙÚ Ø Ú ÖØ Ù Ø ØĐÓÖÑĐ Đ ÚĐ Ø ØÓ Ò ÒÓ Ø Ú ÖØ Ù º ÆÓÔ Ù ÙÑ Ø Ø Ó ÐÐ ¼ ½ Ñ ½ ½ Ñ ½ Ñ ¼ Ñ Ø ØĐ Đ Ò ÙÚ ½ ºº ¾¼ Ó ÓÒ ÑÝĐÓ ÙÐØÖ Đ Đ Ò Ò ÑÓÑ ØÖ ÐÐĐ Ñ Ø ¹ ØÙØ Ú Ø Ú Ø ÙÑ Øº Ä ÒØ ØÙÐÓ Ø Ú Ø Ú Ø ÝÚ Ò Ñ ØØ Ù ØÙÐÓ º ÈÐÙÙÑ Ò ÒÓÔ Ù Ø ÓÚ Ø Ñ Ò Ð Ò ÙÙÖ Ø ÓÐÐ ¼ Ñ ÓÒ ÙÙØ Ò Ò Ú Ò ÚÙÐÐ ÑÙÓ Ó ØÙÚ Ò ÔÝĐÓÖØ Ò Ö Ð Ø ÒÒ Ø Ó ØÙÚ ÖÓ º
½ ÃÙÚ ½ ÆÓÔ Ù ÙÑ Ø ÓÐÐ ½ Ñ ØÙ ÒĐ ØĐ º ÃÙÚ ½ ÄĐ ÑÔĐÓØ Ð ÙÑ Ø ÓÐÐ ½ Ñ ØÙ ÒĐ ØĐ º
14 Kuva 15: Turbulenssin kineettisen energian jakauma tasolla 1,4 m etusein ast a. Kuva 16: Turbulenttin ja molekylaarisen viskositeetin suhteen jakauma tasolla 1,4 m etusein ast a.
½ 0.25 0.2 Air velocity (m/s) 0.15 0.1 0.05 0 0 1 2 3 4 5 Distance (m) ÃÙÚ ½ ÆÓÔ Ù ÙÑ Ø Ø ÓÐÐ ¼ ½ Ѻ Î ÑÑ ÐÐ Ñ Ø ØØÙ ÙÑ º 0.9 0.8 0.7 Air velocity (m/s) 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 0 1 2 3 4 5 Distance (m) ÃÙÚ ½ ÆÓÔ Ù ÙÑ Ø Ø ÓÐÐ ½ ½ Ѻ Î ÑÑ ÐÐ Ñ Ø ØØÙ ÙÑ º 0.9 0.8 0.7 Air velocity (m/s) 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 0 1 2 3 4 5 Distance (m) ÃÙÚ ½ ÆÓÔ Ù ÙÑ Ø Ø ÓÐÐ ½ Ѻ Î ÑÑ ÐÐ Ñ Ø ØØÙ ÙÑ º
½ 0.8 0.7 0.6 Air velocity (m/s) 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 0 1 2 3 4 5 Distance (m) ÃÙÚ ¾¼ ÆÓÔ Ù ÙÑ Ø Ø ÓÐÐ ¼ Ѻ Î ÑÑ ÐÐ Ñ Ø ØØÙ ÙÑ º º ËÙÙØØ Ñ Ø ÔÙØ Ò Ô ÒÒ ÔÙØ Ò ÔĐ Đ ÐÐĐ ÝÑÑ Ø¹ Ö Ø Ó Ú Ò ÙØ Ò ÐÐ ÐÐĐ Ò ØÙÐÓ ÐÑ Ð Ø Ñ ÐÐ ÐÐ Ø ÖÚ ØØ Ò ÖÙÒ Ø Ð ÒØ ¹ ÖÖÓ Ö ÑÑ ÐÐ Ð Ø ÓÐÐ ÓØØ ÐĐ ÑÑ ØØ Ñ Ò ÙØØ Ñ Ø Ú ÖØ Ù ¹ Ø ØØÝ ÚĐ Øº ÃÙÚ ¾½ ÓÒ Ý¹ ÙÙÒØ Ò Ð ÑĐ Đ ÖĐ Ò Ö Ù Ð Ò Ä ¾ ¹ÒÓÖÑ ÑĐ Đ ÖĐ Ò Ò ÐĐ ÑÔĐÓØ Ð º Ä ÑĐ Đ ÖĐ ÓÒ ÓÒÚ Ö Ó ÒÙØ ÝÚ Ò Ú Ò Đ ÝÖĐ ÓÒ Ú ÐĐ Ð Ù ÙÙÒÒ º ÄĐ ÑÔĐÓØ Ð ÑÙÙØØÙ Ú ÐĐ Ð ÒÒ Ò ÐÓÔÙ Ò ÑÙØØ ÚĐ ÑÑĐ Ò Ù Ò ÐÐ ÐÐĐ ØÙÐÓ ÐÑ Ð Ø Ñ ÐÐ ÐÐ º ÃÙÚ ¾¾ ÓÒ ØÙÖ ÙÐ ÒØØ Ò Ò ØØ Ò Ò Ö Ò ÓÒÚ Ö Ò Đ ÝÖĐ ØÙÖ ÙÐ ÒØØ Ø Ò Ð Ø ÐÙ Ò Ù ¹ ÑĐ Đ ÖĐ Ò ÒÓÔ ÙØ Òº ÌÙÖ ÙÐ Ò Ò Ò ØØ Ò Ò ÑÙÙØØÙ Ú ÐĐ ÚĐ Đ Ò ÑÙØØ Ú ÒØÙÑ Ò Ò ØØ ØĐ Đ Ò Ø Ô Ù Ú Đ Ú ÐĐ ÝÑÑ Ò Đ ØÙ¹ Ò ÖÖÓ º ÌÙÖ ÙÐ ÒØØ Ø Ò Ð Ø ÐÙ Ò Ù ÒÓÔ ÙØ Ò ÓÒ Ñ ÐÙÓ ÐÐ Ò Ø Ô Ù Ò Ò º ËÝÑÑ ØÖ Ø Ó ÑÙÙØØ Ú ÖØ Ù Ò Ó ¹ ÃÙÚ ¾½ Î ÑÑ ÐРݹ ÙÙÒØ Ò Ð ÑĐ Đ ÖĐ Ò Ö Ù Ð Ò Ä ¾ ¹ÒÓÖÑ Ó ÐÐ ÑĐ Đ ÖĐ Ò Ò ÐĐ ÑÔĐÓØ Ð º
½ ÃÙÚ ¾¾ Î ÑÑ ÐÐ ØÙÖ ÙÐ ÒØØ Ò Ò ØØ Ò Ò Ö Ò ÓÒÚ Ö Ò Ó ÐÐ ØÙÖ ÙÐ ÒØØ Ø Ò Ð Ø ÐÙ Ò Ù ÑĐ Đ ÖĐ Ò ÒÓÔ ÙØ Òº Ø Ð Ò Ú º ÆÓÔ Ù Ú ØÓÖ Ø ÐĐ ÐÐĐ ÙÓÒ Ò Ø Ó Ø ØĐ Đ Ò ÙÚ ¹ ¾ Ó ÓÒ ÑÝĐÓ Ñ Ø ØÙØ ÒÓÔ Ù Ú ØÓÖ Øº ÃÙÚ ¾ ÓÒ Ú ÖØ Ú Ú Ø ¹ Ñ Ø Ó º ÈÐÙÙÑ Ø ÐĐ Ø ÚĐ ØĐ Ú ÖØ Ù ØĐ ÙÙÖ Ó ÖØĐ Đ Ð ØÙÐÐ ¹ Ò ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò ÙÓÒ Ò Ù Ø Ò ÔÙÓÐ ÐØ º ÌĐ ÐÐĐÓ Ò ÑÝĐÓ ÙÙØ Ò Ò Ú Ò ÔÐÙÙÑ Ò Ô ÐÙÙÚ ÖØ Ù Ø Ø Ú Ú ÙØÙ Ô Ò Ò º Ã Ò Ú Ò ÚÙ ÐÐ ÑÙÓ¹ Ó ØÙÚ Ø ÔÝĐÓÖØ Ø ÓÚ Ø ÝÐ ÑÔĐ ÒĐ Ù Ò Ñ ØØ Ù º ÃÙÚ ¾ ÓÒ ÒÓÔ Ù Ò Ø ¹ ÖÚÓÔ ÒØ Î ¼ ¾ Ñ» ÐĐ ÑÔĐÓØ Ð ÙÑ Ø ¹ ÖÚÓÔ ÒÒ ÐÐ º ÈÐÙÙÑ Ò ØĐÓÖÑĐ Ý Ò Đ Ð Ò Ò Ð ÔĐ Ò ÙÙÒØ ÙØÙÚ Ú ÖØ Ù ØÙÙ ØÓ Ò Ù Ò ¹ Ò Ô ÒÒ Ø ÖØ ÓÐ Ú Ò ÙÙØØ Ñ Ò Ñ ÐÐ º ÄĐ ÐÐĐ ØÙ ÒĐ Đ Ð ÙØÙÚ ÐÑ Ð Ù Ù Ý ØĐ ÚÓ Ñ Ø Ù Ò Ô ÒÒ Ø ÖØ ÓÐ Ú Ò ÙÙØØ Ñ Ò Ø Ô Ù º ÃÙÚ ¾ ¾ ÓÚ Ø ÒÓÔ Ù ÐĐ ÑÔĐÓØ Ð ÙÑ ÐĐ ÐÐĐ ÙÓÒ Ò Ø Ó º ÃÓ ÐĐ ÑÑ ØØ Ñ Ò ÙØØ Ñ Ú ÖØ Ù Ó ØØ Ð ØÙÐÐ Ò ØÙÐÓ ÐÑ Ð Ø¹ Ø Ò Ú Ò ØÓ ÐØ ÔÙÓÐ ÐØ ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò Đ Ð Ò ØÙ ÙØ Ò ÐÐ ¹ Đ Ø Ô Ù º ÌĐ ÑĐ Ò ÚÙÓ ÒÓÔ Ù Ø ÓÐ ÐÙÚÝĐÓ Ý ÐÐĐ ÓÚ Ø ÙÙÖ Ñ¹ Ô Ù Ò ÑÙ Ø Ô Ù º ÃÝÐÑĐ ÐÑ ÒÓÙ ÑÙ Ø Ø Ô Ù Ø ÔÓ ¹ Ú Ø ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò ÔĐ Đ ÐÐ º ÄĐ ÑÔĐÓØ Ð ÙÓÒ Ò Ð Ó ÓÒ Ð ÑÔ Ù Ò ÙÙØØ Ñ Ò ÓÐÐ ÖØ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø º ÌÙÖ ÙÐ Ò Ò Ò ØØ Ò Ò Ö Ò ¹ ÙÑ Ø ØĐ Đ Ò ÙÚ ¾ ØÙÖ ÙÐ ÒØ Ò ÑÓÐ ÝÐ Ö Ò Ú Ó Ø Ø Ò Ù ¹ ÙÚ ¾ º ÌÙÖ ÙÐ Ò Ò Ò ØØ Ò Ò Ò Ö ÓÒ ÙÙÖ ÑÑ ÐÐ Ò Ù Ù Ò ÝÑÔĐ Ö ØĐÓ Đ Ù Ø Ò Ò ÙÓÑ ØØ Ú Ø Ô Ò ÑÑĐ ÐÐĐ ÐÙ ÐÐ Ù Ò ÖØ ÓÐ Ú ÐÐ ÙÙØØ Ñ ÐÐ º Î Ó Ø ØØ Ò Ù ÚÓ ÙÙÖ ÒÓ Ø Ú ÖØ Ù Ø Ò Ö ÙÒÓ ÐÐ ÔÓ ØÓ Ù ÓÒ ÐĐ ÝÝ Đ º ÃÙÚ ºº ¼ ÓÒ ÒÓÔ Ù ÙÑ Ø Ø Ó ÐÐ ¼ ½ Ñ ½ ½ Ñ ½ Ñ ¼ Ѻ ÆÓÔ Ù ÙÑ Ø ÓÚ Ø Ô Ö ØØ Ú Ø Ú Ù Ò ÖÖ Ð¹ Ð Ò ÓÐ Ú ÐÐ ÙÙØØ Ñ ÐÐ ÑÙØØ ÔÐÙÙÑ Ò Ú Ù ÐÙ Ò ÙÐ ÓÔÙÓÐ ÐÐ ÒÓÔ Ù Ø ÓÚ Ø ÙÙÖ ÑÔ º
ÃÙÚ ¾ ÆÓÔ Ù Ú ØÓÖ Ø Ø ÓÐÐ ½ Ñ ØÙ ÒĐ ØĐ º ÃÙÚ ÔÙÒ ÐÐ Ñ ØØ Ù ØÙ¹ ÐÓ Øº ½
½ ÃÙÚ ¾ Î ÖØ Ú Ú Ø Ø ÓÐÐ ½ Ñ ØÙ ÒĐ ØĐ º ÃÙÚ ¾ ÆÓÔ Ù Ò Ø ¹ ÖÚÓÔ ÒØ Î ÖÚÓÔ ÒÒ ÐÐ º ¼ ¾ Ñ» ÐĐ ÑÔĐÓØ Ð ÙÑ Ø ¹
¾¼ ÃÙÚ ¾ ÆÓÔ Ù ÙÑ Ø ÓÐÐ ½ Ñ ØÙ ÒĐ ØĐ º ÃÙÚ ¾ ÄĐ ÑÔĐÓØ Ð ÙÑ Ø ÓÐÐ ½ Ñ ØÙ ÒĐ ØĐ º
21 Kuva 28: Turbulenssin kineettisen energian jakauma tasolla 1,4 m etusein ast a. Kuva 29: Turbulenttin ja molekylaarisen viskositeetin suhteen jakauma tasolla 1,4 m etusein ast a.
¾¾ º ËÙÙØØ Ñ Ø ÔÙØ Ò Ô ÒÒ ÔÙØ Ò ÚÙ Ú ÖØ Ù ¹ Ò ÖÖÓ ØØ Ú Ø Ö Ú Ø ÌĐ Đ Ø Ô Ù ÔÙØ Ò ÝÐ Đ ÓÐ Ô Ò Ø Ö Ú Ø ÐĐ ÐÐĐ ÙÙØ ÒØ º Ê Ú Ò Ø ¹ ÑÙÓ Ó ØÙ ÔÝĐÓÖÖ Ó ÖÖÓ ØØ Ú ÖØ Ù Ò ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø º ÌĐ ÐÐĐÓ Ò ØÓ Ø Đ Đ ÒØÝÒÝØ ÔÐÙÙÑ Ò Ô ÐÙÙÚ ÖØ Ù ÔĐ Đ ØÙÒ ÙØÙÑ Ò ÙÙØØ Ñ Ø ÐĐ Ø Ú Ò Ú ÖØ Ù Ø Ò ÚĐ Ð Ò Ú ÖØ Ù ÒØØĐ ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò ÐĐ ÐÐĐ Ø ÐÓ ØÙÙº ÃÙÚ ¼ ÓÒ Đ Ñ Ø ØÙØ ØØĐ Ð ØÙØ ÒÓÔ Ù Ú ØÓÖ Ø ÐĐ ÐÐĐ ÙÓÒ Ò Ø Ó º ÌÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò ÚÙ ÐÐ ÑÙÓ Ó ØÙÚ Ø ÔÝĐÓÖØ Ø ÓÚ Ø Ñ Ò Ð Ò Ð ÐÐ º Ê ¹ ÔÓ ÒÓ Ø Ñ ÐÐ ÔÝĐÓÖØ Ò Ô Ó ÚÓ ÐÙÙÐØ Ú Ø ÑÙÙØØ º ÃÙÚ ¼ ÆÓÔ Ù Ú ØÓÖ Ø Ø ÓÐÐ ½ Ñ ØÙ ÒĐ ØĐ º ÃÙÚ ÔÙÒ ÐÐ Ñ ØØ Ù ØÙ¹ ÐÓ Øº
¾ ÃÙÚ ½ ÓÒ Ú ÖØ Ú Ú Ø ÙÓÒ Ò Ø Ó º Ã Ò Ú Ò ÚÙ ÓÐ Ú Ø ÔÝĐÓÖØ Ø ÓÚ Ø ÐÚĐ Ø ÙÙÖ ÑÑ Ø Ú ÖÖ ØØÙÒ ÝÑÑ ØÖ Ø ÓÐÐ Ú ÖÙ Ø ØØÙÙÒ Ø Ô Ù Ò ÙÚ ¾ µº ÅÝĐÓ ÙÓÒ Ò Ð Ó Ò ÑÙÓ Ó ØÙÚ Ø ÔÝĐÓÖØ Ø ÓÚ Ø Ð ÑÔ Ò Đ ØÓ Ø Đ Đ ÒØÝÒÝØ Ú ÖØ Ù Ó Ø ØÙÐÓ ÐÑ Ð Ø ØØ Ú Ò ÔÝ Đ ØÝÝ Ò ÝÐĐ Ó ÒºÌÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò ÙØØ Ñ Ú ÖØ Ù ØĐÓÖÑĐ Đ ÙÑÑ ÐÐ Ò ÔÙÓРй Ð ÔÐÙÙÑ Ò ÐÚĐ Ø Ò ÑÑĐ Ò ÙÚ ¾µ Ù Ò ÝÑÑ ØÖ Ø ÓÐÐ Ú ÖÙ Ø ØÙ ¹ Ñ ÐÐ º ÆÓÔ Ù Ø ÓÐ ÐÙÚÝĐÓ Ý ÐÐĐ ÙÚ µóú Ø ÐÚĐ Ø Ð ÑÔ Ù Ò ÝÑÑ ØÖ Ø ÓÐÐ Ú ÖÙ Ø ØÙ Ñ ÐÐ ÙÚ ¾ µº Î ÐĐ ÑÔĐÓØ Ð ÙÑ ÙÚ µ ÓÒ ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò ÐĐ ØĐÓÐÐĐ ÐÚĐ Ø Ö Ð Ò Ò Ù Ò ÝÑÑ ØÖ Ø Óй Ð Ú ÖÙ Ø ØÙ Ñ ÐÐ ÙÚ ¾ µ ÓÒ ÙÑ Ù Ø Ò Ò Ú Ö Ò Ñ ÒÐ Ò Ò ÙÓÒ Ò Ð Ó º ÌÙÖ ÙÐ Ò Ò Ò ØØ Ò Ò Ö Ò ÙÑ Ø ØĐ Đ Ò ÙÚ ¹ ØÙÖ ÙÐ ÒØ Ò ÑÓÐ ÝÐ Ö Ò Ú Ó Ø Ø Ò Ù ÙÚ º ÌÙÖ Ù¹ Ð Ò Ò Ò ØØ Ò Ò Ò Ö ÓÒ ÙÙÖ ÑÑ ÐÐ Ò Ù Ù Ò ÝÑÔĐ Ö ØĐÓ Đ º Ä Đ ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò ÙØØ Ñ Ò Ú ÖØ Ù Ò ØĐÓÖÑĐ Ý Ó ÓÒ Ñ Ð Ó ÙÙÖ Ú ÖÖ ØØÙÒ ÝÑÔĐ Ö ØĐÓĐÓÒº Î Ó Ø ØØ Ò Ù ÚÓ ÙÙÖ ÒÓ Ø Ú ÖØ Ù ¹ Ø Ò Ö ÙÒÓ ÐÐ ÔÓ ØÓ Ù ÓÒ ÐĐ ÝÝ Đ º ÅÝĐÓ ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò Ð ÔÙÓÐ ÐÐ Ú Ó Ø ØØ Ò Ù ÓÒ Ñ Ð Ó ÙÙÖ º ÃÙÚ ºº ¼ ÓÒ ÒÓÔ Ù ÙÑ Ø Ø Ó ÐÐ ¼ ½ Ñ ½ ½ Ñ ½ Ñ ¼ Ѻ ÆÓÔ Ù ÙÑ Ø ÓÚ Ø ÔÐÙÙÑ Ò Ú ÙØÙ ÐÙ Ò ÙÐ ÓÔÙÓÐ ÐÐ Ô Ò ÑÔ Ù Ò ÝÑÑ ØÖ Ø Ó Đ ÝØØĐ ÚĐ Đ Ñ ÐÐ ÑÙØØ ÙÙÖ ÑÔ Ù Ò ÖÖ ÐÐ Ò ÓÐ Ú Ò ÙÙØØ Ñ Ò Ñ ÐÐ Ó ÓÒ ÐĐ ÑÔĐ ÒĐ Ñ ØØ Ù ØÙÐÓ º ÃÙÚ ½ Î ÖØ Ú Ú Ø Ø ÓÐÐ ½ Ñ ØÙ ÒĐ ØĐ º
¾ ÃÙÚ ¾ ÆÓÔ Ù Ò Ø ¹ ÖÚÓÔ ÒØ Î ÖÚÓÔ ÒÒ ÐÐ º ¼ ¾ Ñ» ÐĐ ÑÔĐÓØ Ð ÙÑ Ø ¹ ÃÙÚ ÆÓÔ Ù ÙÑ Ø ÓÐÐ ½ Ñ ØÙ ÒĐ ØĐ º
¾ ÃÙÚ ÄĐ ÑÔĐÓØ Ð ÙÑ Ø ÓÐÐ ½ Ñ ØÙ ÒĐ ØĐ º ÃÙÚ ÌÙÖ ÙÐ Ò Ò Ò ØØ Ò Ò Ö Ò ÙÑ Ø ÓÐÐ ½ Ñ ØÙ ÒĐ ØĐ º
¾ ÃÙÚ ÌÙÖ ÙÐ ÒØØ Ò ÑÓÐ ÝÐ Ö Ò Ú Ó Ø Ø Ò Ù Ø Ò ÙÑ Ø ÓÐÐ ½ Ñ ØÙ ÒĐ ØĐ º ÃÙÚ ÆÓÔ Ù ÙÑ Ø Ø ÓÐÐ ¼ ½ Ѻ Î ÑÑ ÐÐ Ø Ô Ù Ó ÝÑÑ ØÖ Ø Ó ÔÙØ Ò ÝÐĐ Ô ÒÒ Ó ÐÐ Ú ÖØ Ù ÓÒ ÖÖÓ Ø ØØÙ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø Ô Ò ÐÐĐ ÙÐÓ ¹ ÐÐ º
¾ ÃÙÚ ÆÓÔ Ù ÙÑ Ø Ø ÓÐÐ ½ ½ Ѻ Î ÑÑ ÐÐ Ø Ô Ù Ó ÝÑÑ ØÖ Ø Ó ÔÙØ Ò ÝÐĐ Ô ÒÒ Ó ÐÐ Ú ÖØ Ù ÓÒ ÖÖÓ Ø ØØÙ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø Ô Ò ÐÐĐ ÙÐÓ ¹ ÐÐ º ÃÙÚ ÆÓÔ Ù ÙÑ Ø Ø ÓÐÐ ½ Ѻ Î ÑÑ ÐÐ Ø Ô Ù Ó ÝÑÑ ØÖ Ø Ó ÔÙØ Ò ÝÐĐ Ô ÒÒ Ó ÐÐ Ú ÖØ Ù ÓÒ ÖÖÓ Ø ØØÙ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø Ô Ò ÐÐĐ ÙÐÓ ¹ ÐÐ º ÃÙÚ ¼ ÆÓÔ Ù ÙÑ Ø Ø ÓÐÐ ¼ Ѻ Î ÑÑ ÐÐ Ø Ô Ù Ó ÝÑÑ ØÖ Ø Ó ÔÙØ Ò ÝÐĐ Ô ÒÒ Ó ÐÐ Ú ÖØ Ù ÓÒ ÖÖÓ Ø ØØÙ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø Ô Ò ÐÐĐ ÙÐÓ ¹ ÐÐ º
¾ Ø ÒÚ ØÓ Ð Ò Đ ÒÙÑ Ö Ð ÒÒ ÔÝÖ ØĐ Đ Ò Đ ÝØØĐ ÑĐ Đ Ò Ñ ÓÐÐ ÑÑ Ò Ø Ö¹ Ø ØÓ ÐÐ Ø ÓÑ ØÖ Ö ÙÒ ØÓ ÓØ ÓÚ Ø Ý Ð Ø Ô ÖÙ Ø Ð¹ Ø Ú º ÁÐÑ ØÓ ÒØ Ø Ò Đ Ð ÐÑ ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ø Đ ÐØĐ ÚĐ Ø Ù Ò Ó¹ Ó Ð ÒØ ¹ ÐÙ Ò ÒĐ Ò Ö ØØĐ Ò Ô Ò Đ Ý ØÝ Ó Ø ÓÐÐÓ Ò Ð ÒØ ¹ ÓÔÔ ÑĐ Đ ÖĐ Ø Ø Ö Ø Ñ ÐÐ ÒÒ ØØ Ú Ú Ø ÙÓÑ ØØ Ú Ò ÙÙÖ º ÌĐ ØĐ ÝÝ ØĐ Ð ÒÒ ÓÒ ØÙÖÚ Ù ÙØØ Ú ÓÑ ØÖ Ò Ý Ò ÖØ ØÙ Ò Ö ØØĐ Ò ÑÓÒ ÑÙØ Ø Ô Ù ÐÙÓØ Ú Ñ ÐÐ Ó ÐÐ ÔÝÖ ØĐ Đ Ò Ñ Ò ØÙÐÓ Ð¹ Ñ Ð Ø ØØ Ú Ø Ú Ú ÖØ Ù ÒØØĐ Ò Ò ÓÒ Ò Ñ Ø Ò ØĐ ÝÝ ÐÐĐ ØÙÐÓ Ð¹ Ñ Ð ØØ Ø º Å ÐÐ Ò ÐÙÓÑ Ø ÐÔÓØØ Ù Ø Ò Ò ØØĐ ÒÙÑ Ö Ð ¹ ÒÒ ÓÒ Ñ ÓÐÐ Ø Đ ÝØØĐ Đ ÐÑ Ò ÓØ ÔÓ ÓØ ÓÐ Ú Ø Đ Đ Ö ÑÑĐ Ò ÐÐ Ø Ø ÓÔ Ñ ÓØØÓÑ ØÓØ ÙØØ ØÓ ÐÐ ÙÙ º ÌĐ Đ ØÙØ ÑÙ ÓÒ Ø Ö Ø ÐØÙ ØÙÐÓ ÐÑ Ð Ø ØØ Ó Ñ ÐÐ ÒÒÙ Ò ÒÒ ÐØ Ù Ø Đ Đ Ö ÔĐ Đ ØĐ ÑÓÒ ÑÙØ ÙÙ Ý ØÝ Ó Ø Ò ÑĐ Đ ÖĐ Đ º ÌÓ ÐÐ Ø ÓÑ ØÖ ÓÐ ÝÖ Ø ØØÝ Đ Đ Ò Đ Ð Ø ÐÐĐ ÑÙØØ ØÓ ÐØ ÓÒ Ù Ø Ò Ò ÝÖ Ø ØØÝ ÐÙÓ Ñ ÐÐ ÓÒ ÚÙÐÐ Ô Ð Đ Ø ØÙÐÓ ÐÑ ÑĐ Đ ÖĐ ¹ÐĐ ÑÔĐÓØ Ð Ö ØØĐ ÚĐ Ø Ñ ÐÐ Ò Đ ÝØØĐÓĐÓÒº Æ Ò ÒÓ¹ ØÙ Ð Ø ÓÑ ÐÐ Ô ØĐ Đ ÝÑÔĐ ÖĐÓ ÚĐ Ò ÐÑ Ò Ø Ð Ó Ó Ø ØĐ Đ Ø ÖÚ Ø º ÃÓÐÑ Ö Ð Ø Ñ ÐÐ ÓÒ Ø Ö Ø ÐØÙ ÐĐ ÑÑ Òº ÆĐ ØĐ ÓÒ Ó ¹ Ø Ò Ñ Ò Ñ ÐÐ Ò Ö Ú Ö Ó Ø º Å ÐÐ Ø ÑÓÒ ÑÙØ Ò Ó ÙÙØ ÒÔÙØ Ò ÙÙÒØ Ø Ô Ø ÙÙØØ Ñ Ø ÓÒ ÖÖÓ Ø ØØÙ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø ÙÒ Đ Đ Ö ¹ ÐÑ Ò ÙÐ ÙØÙÑ Ò ÐÔÓØØ Ñ ÒĐ ÝØØ ÒØ Ú Ò Ñ ØØ Ù Ò Ú ÖÖ ØØÙÒ Ô Ö Ø ØÙÐÓ Øº Ê ÒØ ÐØ Ò ÙÓÑ ØØ Ú Ø Ý Ò ÖØ ÑÑ Ø Ñ ÐÐ Ø Ó ÐÑ ØÙÐ ÔÙØ Ò Ô ÒÒ ÓÐ Ú Ò Ô Ø Ò ÙÙØØ Ñ Ò Đ ÔÙØ Ò ÝÐĐ Ô ÒÒ Ò Ùع Ø Ú ÙØØ Ú Ø Ù Ø Ò Ò Ô Ö ÑÑ ÐØ ÙÙÖØ Ò Ø ÐÓ Ò Ð ÒÒ Ó Ð ¹ ÒØ ÓÔÔ Đ Đ ØÝÝ Òº ¼ ¼¼¼ ØÙÐÓ ÐÑ Ð Ø ØØ Ó Ø º ÌÙÐÓ Ø Ñ ÐÐ Ó Ú ÖØ Ù ÖÖÓØ Ø Ò ÔÙØ Ò Ô ÒÒ Ø Ô Ò ÐÐĐ Ø Ó ÐÐ ÓÚ Ø Ú Ö Ò ÐĐ ÐÐĐ ÑÓÒ ¹ ÑÙØ ÑÔ Ñ ÐÐ º
¾ Î ØØ Ø ½ Ð ¹ÂÙ٠Рº Ø Ú ÒØ ØÙÐÓ ÐÑ Ð ØØ Ò ¹Ñ ÐÐ ÒÒÙ ß Ò ÙÙØ Ò¹ Ö Ú Ò Ð ÒØ»Ì ÊÅǹ ¼¹¼¼ ÙÐ Ñ ØÓÒ ËÓÚ ÐÐ ØÙÒ Ø ÖÑÓ Ý¹ Ò Ñ Ò Ð ÓÖ ØÓÖ Ó ÌÃà À ÐÑ ÙÙ ¾¼¼¼º ¾ ÁÆ ÄÇ Í Ö Å ÒÙ Ð Ú Ö ÓÒ ¾º¾ ½ º ÃÓ Ð Àº Å ØØ Ù ØÙÐÓ Đ ÝÖĐ ØĐÓ ÌÙÖÙÒ ÐÙ ØÝĐÓØ ÖÚ Ý Ð ØÓ ÌÙÖ Ù ½ º ÂÙÐ Ñ ØÓÒµº