Kohde 1. Ruokakuljetukset, Jämsä ja Jämsänkoski



Samankaltaiset tiedostot
TARJOUSPYYNTÖ KOTIHOIDON ATERIAKULJETUKSISTA AJALLE

Yhteyshenkilöt: Palvelupäällikkö Elsi Lääveri

TARJOUSPYYNTÖ

Kuljetusten kilpailutuksen tarjousten vertailu ja päätösehdotus

1 (9) Porin Tilausajo Oy. Posti Oy. Pisteiden laskentatapa

PAIMIO LIITE PaltanPadan valmistuskeittiön kuljetusaikataulu kaikkina päivinä vuodessa

KYSYMYKSET JA VASTAUKSET TARJOUSPYYNTÖ - RUOKAKULJETUKSET HÄMEENLINNAN YDINKESKUS- TAN ALUE,

Sosiaali- ja terveysosasto Ruokapalvelut PL SIPOO

Ruuankuljetuslaatikot

HE 83/2009 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle kaupallisista tavarankuljetuksista. esityksen (HE 32/2009 vp) täydentämisestä

TARJOUSPYYNTÖ ATERIA- JA LÄHETTIKULJETUSTEN HOITAMISESTA

Hankinnasta on julkaistu ilmoitus Cloudia Kilpailutusjärjestelmässä, HILMA:ssa sekä Paltamon kunnan kotisivuilla osoitteessa

Liikennekaari: markkinatalatyöryhmän. skenaariotyöpaja. Säätytalo

Kankaanpään kaupunki. Tarjouspyyntö Päiväys Kankaanpään kaupunki.

Jyväskylän kaupunki Lasten päivähoitopalvelut. Jyväskylän vuorohoito

SIRKKA - KITTILÄ - SIRKKA KOULUKULJETUS TARJOUSPYYNTÖ

KUNNAN OSTAMIEN KULJETUKSIEN HANKINTA TARJOUSPYYNNÖN PALVELUKUVAUS

TARJOUSPYYNTÖ RAUTJÄRVEN KUNNAN HARJAANTUMISOPETUKSEN KOULUKULJE- TUKSESTA LUKUVUODELLE (+OPTIO )

Vaalan kunta Ostoliikennesopimuksen liite 3 1 (6)

Tarjouspyyntö 1/2019 Ateriakuljetukset Evijärvellä. Ateriakuljetukset toimintakauden alussa

Liite e Tarjouspyynnön kohteet

LISÄKIRJE N:O 1 ROVANIEMEN KAUPUNGIN JOUKKOLIIKENTEEN KILPAILUTTAMINEN REITILLE ROVANIEMI MUUROLA ROVANIEMI, LISÄKIRJE N:O 1

Tarjouspyyntö: Ruokahuollon kuljetukset

Ulvilan kaupungin tekninen osasto pyytää tarjoustanne ateriakuljetuksista seuraavalla tavalla:

SUUNNITELMA ATERIA- JA LÄHETTIKULJETUKSILLE ALKAEN LIITE 1

TARJOUSPYYNTÖ TOIMINTAKESKUKSEN KULJETUKSISTA

Mercedes - Benz Vito, pakettiauto Kuormatilan tilavuus 5 m3 Kantavuus 830 kg

LIEKSAN KAUPUNKI TARJOUSKILPAILUASIAKIRJA NRO 5

PERTUNMAAN KUNNAN KOULUKULJETUSTEN KILPAILUTUS 2015

NURMEKSEN KAUPUNKI OSTOLIIKENNESOPIMUS VANHUSTEN PÄIVÄKUNTOUTUSKULJETUKSET

KYSYMYKSET JA VASTAUKSET. Tarjouspyyntö RUOKAKULJETUKSISTA LÄHTÖPAIKKANA KAURIALAN KESKUSKEITTIÖ

SmartShip Rahtituotteiden ja lisäpalveluiden valitseminen

TARJOUSPYYNTÖ ATERIA- JA LÄHETTIKULJETUSTEN HOITAMISESTA

JOENSUUN SEUDUN HANKINTATOIMI KOMISSIOMALLI

Kauppakassivaunun käyttö. Yksityiskohtia ja vaihtoehtoja

Valtioneuvoston asetus

Tekniset palvelut

Voimassa: Toistaiseksi

Vammaispalvelujen asiakasmaksut 2014 / Vertailutaulukko esityksestä Vammaispalvelut/Taloushallinto - VpL- ShL- ja OhL-palvelut

Valtioneuvoston asetus ajoneuvojen käytöstä tiellä annetun asetuksen (1257/1992) muuttamisesta

Kankaanpään kaupunki. Tarjouspyyntö Päiväys

KUORMA- JA LINJA-AUTON HINNASTO

Mikä on erikoiskuljetus?

TERVETULOA SERVIN KOTIPALVELUATERIA- ASIAKKAAKSI!

Tarjouspyyntö asiointiliikenteen henkilökuljetusten järjestämisestä

HELSINGIN KAUPUNKI HANKINNAN KOHTEEN KUVAUS 1(9) SOSIAALIVIRASTO Tarjouspyyntö nro 1/2011 Liite

Ohje hakulomakkeen täyttämiseen yliopistohaku.fi -palvelussa

JÄMSÄN METALLI JA KULJETUS RALLI 2016

TARJOUSPYYNTÖ ATERIA- JA LÄHETTIKULJETUSTEN HOITAMISESTA


KOULUKULJETUKSET Tarjouspyynnön LIITE 2

LIITE 2 1 (5) TARJOUSLOMAKE, ATERIA- JA LÄHETTIKULJETUKSET (tavoite) (+ optiovuodet)

HÄMEENKYRÖN OPPILASKULJE- TUSTEN HANKINTA TARJOUSPYYNTÖ

Sopimusaika sekä optiona Option käytöstä tehdään erillinen päätös mennessä.

INNOVATIIVISET HANKINNAT. Kaarinan kaupunki / RUOKAKULJETUKSET

Vuokrataan etupäässä vain viikoittaisia vakiovuoroja varten. Vuokrahintaan sisältyy ainoastaan salin ja pukuhuoneiden/wc:n käyttö.

VAMMAISPALVELUHAKEMUS

LÄNSI-UUDENMAAN JÄTELAUTAKUNTA 1.1 SEKAJÄTEMAKSUT KUNNAN JÄRJESTÄMÄSSÄ JÄTTEENKULJETUKSESSA

Kuljetusyrityksen arki: haasteet ja mahdollisuudet

Vammaispalvelujen asiakasmaksut 2014 / Vertailutaulukko esityksestä Vammaispalvelut/Taloushallinto - VpL- ShL- ja OhL-palvelut

Tarjouspyyntö: Kotiin kuljetettavien aterioiden kuljetukset

Kokouspalvelut vaihtoehdot ja hinnasto 2016

VIRALLINEN ILMOITUSTAULU Kilpailun virallinen ilmoitustaulu sijaitsee kilpailutoimistossa, Teijo Talo Oy tehdas, Perniö.

Liikennekaari. Markkinat-alatyöryhmä

KOULUKULJETUKSIEN HANKINTA TARJOUS-LOMAKE

KUNNAN OSTAMIEN KULJETUKSIEN HANKINTA TARJOUSPYYNNÖN PALVELUKUVAUS

OPPILASKULJETUKSET

Ohje tilauksien seurantaan

Kuntosaliharjoittelun kesto tunteina Kokonaishyöty Rajahyöty

Vapaasti mutta luotettavasti

PERTUNMAAN KUNNAN KULJETUSTEN KILPAILUTUS /2020

Laskuharjoitukset s2015 Annettu to , palautettava viim. ti MyCourses-palautuslaatikkoon

TARJOUSHINNAT, LAMMIN HENKILÖKULJETUKSET KEVÄT 2015 Koulu- ja esikoulukuljetukset sekä vammaisten päivätoimintakuljetukset

IDSATIHD. Opastiosilta 8 B HELSINKI 52 Puhelin SELOSTE 10/1976 SAHANHAKKEEN SAHANPUHUN JA KEVÄÄLLÄ Raimo Savolainen JOHDANTO

Esi ja perusopetuksen oppilaiden koulukuljetukset

KYSYMYKSET JA VASTAUKSET

Matematiikan tukikurssi

Hankinnan kohteet ja niiden alustavat sisällöt on kuvattu tässä liitteessä. Kaupunki sitoutuu hankkimaan hankinnan kohteet seuraavasti:

Installation instructions, accessories. Kattolaatikko. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Sosiaalihuoltopalvelujen arvonlisäverotus. Marjaana Kukkonen Pohjois-Suomen yritysverotoimisto

KULJETUSSOPIMUSEHDOT 2006

SIMON KUNTA TARJOUSPYYNTÖ 1/6 Sivistyslautakunta Simontie Simo Kevätlukukauden 2017 kuljetukset

J Ä S E N T I E D O T E

TARJOUSPYYNTÖ RUOKAKULJETUSPALVELUISTA

1. Liikenneluvan voimassaolo

MolpeborgsPosten. Terveisiä leirin johtajalta. ruokailu, teltat,

Parikkalan kunnan koulutoimen ostoliikenteen tarjouspyyntö kevätlukukaudelle 2016 ja lukuvuodelle sekä yksi optiovuosi

Koukun Helmen kotiateriapalvelu. Palveluksessanne!

LÄNSI-UUDENMAAN JÄTELAUTAKUNTA: KUNNALLISEN JÄTTEENKULJETUKSEN JÄTEMAKSUT 1.1 SEKAJÄTEMAKSUT

Jarru- ja kytkinnesteen vaihtajat, paineilmakäyttöinen Kevyt ja helppokäyttöinen, soveltuu ajoneuvojen hydraulisten jarrujen ja kytkimien ilmaukseen

RUSKON KUNNAN TURUN KOULUSOPIMUSTEN MUKAISET KOULUKULJETUKSET LUKUVUOSINA

TIETOSUOJASELOSTE Henkilötietolaki (523/1999) 10 ja 24

Siuntion liikennepalveluiden hankinnan kehittäminen

Ilman huoltajaa tulleen alaikäisen kotoutumissuunnitelma

Hinnat on ilmoitettava verottomina Tilaaja pidättää itsellään oikeuden vapaasti hyväksyä tai hylätä tarjous

OHJE YRITYSVAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA

HE 39/2016 vp - kabotaasikuljetukset. Hn Jorma Hörkkö

Liitteessä 3 on esitetty henkilökohtaisen palkanosan taulukko.

KiVa Koulu tilannekartoituskysely 2016 sivu 1/31. KiVa Koulu tilannekartoituskysely 2016 sivu 2/31. KiVa Koulu tilannekartoituskysely 2016 sivu 3/31

1. SOPIMUSOSAPUOLET Tilaaja: Kuhmoisten kunta Tuottaja: Työvalmennussäätiö Avitus (jäljempänä Avitus)

Transkriptio:

LIITE 1, Tarjouskohteet 1 (6) Tarjouskohteet Tarjouskohteista esitellään lähtötiedot ja tarjouskohteen kilpailutukseen tulevat tavoitteet ja periaatteet sekä palvelun laajuus ja haluttu palvelutaso. Lisäksi esitetään tiedossa olevat muutokset jotka tulevat mahdollisesti vaikuttamaan tarjottavan palvelun suorittamiseen kilpailutusjakson aikana. Jämsän Aterian kuljetukset 1. Ruokakuljetukset, Jämsä ja Jämsänkoski 2. Ruokakuljetukset, Kuorevesi ja Länkipohja 3. Kotiateriat, Jämsän alue 4. Kotiateriat, Jämsänkosken alue 5. Koskenpään ruoka- ja kotiateriakuljetukset Kohde 1. Ruokakuljetukset, Jämsä ja Jämsänkoski Jämsän alueen ruokavalmistus tapahtuu ruokapalvelukeskus Arinassa. Ruokakuljetukset on aikataulutettu siten, että jakelupisteitä on ryhmitelty alueellisesti ja samalla autolla voi olla useampi reitti. Kuljetusyksikköinä ovat Burlodge- kuljetusvaunut, ulkomitat 986 x 778 x 1482 mm, lämpövaunut ja erilliset kuljetuslaatikot. Kuljetusyksiköiden lastaus ja purkaminen edellyttää osassa kohteista myös erillistä perälautanosturia. Kuljettaja noutaa ruuankuljetuslaatikot tai vaunut ruokapalvelukeskus Arinasta ja vie ne perille sisälle vastaanottavaan keittiöön, missä ne luovutetaan keittiöhenkilökunnalle. Samalla otetaan mukaan edellisen kuljetuskerran laatikot, astiat ja palautetaan ne kierroksen päätteeksi Arinaan. Kuljettaja vastaa kuormaamisesta ajoneuvoon ja purkamisesta ajoneuvosta tilaajan osoittamassa paikassa. Kohteen jakelupisteet ja niiden yhteystiedot sekä pisteiden ruokailuajat ja kuljetuspakkaukset on esitetty omalla lomakkeella (liite 7). Jakelupaikoista haettavien palautusastioiden kuljetukset ajetaan omina kuljetuksina, mikäli niitä ei voida ottaa varsinaisen ruokajakelun yhteydessä. Kuljetuksiin sisältyy myös mahdolliset täydennyskuljetukset eri pisteisiin. Koulujen ja päiväkotien ruokakuljetukset hoidetaan pääsääntöisesti maanantaista perjantaihin. Päiväkodeille ruokaa vietäessä kuljettajan on huolehdittava, että päiväkotien piha-alueiden portit ovat auki mahdollisimman vähän aikaa ja portit tulevat suljetuksi. Kouluilla saattaa olla kouluvuoden aikana 1-3 koulupäivää lauantaisin, joista kuljettajalle annetaan tieto mahdollisimman aikaisin. Jokivarren päiväkodille lounaskuljetus pääsääntöisesti myös la-su. Palvelutalojen ruokakuljetukset ajetaan maanantaista sunnuntaihin.

LIITE 1, Tarjouskohteet 2 (6) Reitin alku- ja päätepisteenä on ruokapalvelukeskus Arina. Jämsän ja Jämsänkosken ruokakuljetuksiin tarvitaan yksi (1) perälaudallinen kuorma-auto, jonka kuormatilan tilavuus on 20 25 m3 ja kantavuus vähintään 1800 kg. Lisäksi tarvitaan kaksi (2) perälaudallista isoa pakettiautoa tai kevyttä kuorma-autoa, joiden kuormatilan tilavuus on 10 12 m3. Kohde 2. Ruokakuljetukset, Kuorevesi ja Länkipohja Kuoreveden ja Länkipohjan alueen ruokavalmistus tapahtuu Ruokapalvelukeskus Arinassa. Kuljetusyksiköinä ovat lämpövaunut, lämpöastiat ja erilliset kuljetuslaatikot. Kuljetusyksiköiden lastaus ja purkaminen edellyttää osassa kohteista myös erillistä perälautanosturia. Kuljettaja noutaa ruuankuljetuslaatikot tai vaunut ruokapalvelukeskus Arinasta ja vie ne perille sisälle vastaanottavaan keittiöön, missä ne luovutetaan keittiöhenkilökunnalle. Samalla otetaan mukaan edellisen kuljetuskerran laatikot, astiat ja palautetaan ne kierroksen päätteeksi Arinaan. Kuljettaja vastaa kuormaamisesta ajoneuvoon ja purkamisesta ajoneuvosta tilaajan osoittamassa paikassa. Kohteen jakelupisteet ja niiden yhteystiedot sekä pisteiden ruokailuajat ja kuljetuspakkaukset on esitetty omalla lomakkeella. Jakelupaikoista haettavien palautusastioiden kuljetukset ajetaan omina kuljetuksina, mikäli niitä ei voida ottaa varsinaisen ruokajakelun yhteydessä. Kuljetuksiin sisältyy myös mahdolliset täydennyskuljetukset eri pisteisiin. Koulujen ja päiväkotien ruokakuljetukset hoidetaan pääsääntöisesti maanantaista perjantaihin. Päiväkodeille ruokaa vietäessä kuljettajan on huolehdittava, että päiväkotien piha-alueiden portit ovat auki mahdollisimman vähän aikaa ja portit tulevat suljetuksi. Kouluilla saattaa olla kouluvuoden aikana 1-3 koulupäivää lauantaisin, joista kuljettajalle annetaan tieto mahdollisimman aikaisin. Palvelutalojen ruokakuljetukset ajetaan myös maanantaista perjantaihin. Reitin alku- ja päätepisteenä on Ruokapalvelukeskus Arina.

LIITE 1, Tarjouskohteet 3 (6) Kuoreveden ja Länkipohjan ruokakuljetuksiin tarvitaan yksi (1) perälaudallinen iso pakettiauto tai kevyt kuorma-auto. Kuormatilan minimitilavuus 10 12 m3. Kohde 3. Kotiateriat, Jämsä Kotiaterioita toimitetaan ruokapalvelukeskus Arinasta noin 90-120 kappaletta päivässä. Asiakkaille Ateriakuljetukset ajoittuvat klo 10.00 12.30 välille. Kuljettaja vastaa kuormaamisesta ajoneuvoon ja purkamisesta ajoneuvosta. Kuljettaja vie aterian asiakkaalle ja avaa tarvittaessa annosrasiat. Kuljettaja ilmoittaa kotipalveluun, mikäli asiakkaan edellinen ruoka on syömättä tai asiakkaan tilassa tai kodissa huomataan jotakin tavallisuudesta poikkeavaa. Osa asiakkaista on antanut kotiavaimensa kotipalvelutarkoitusta varten tilaajalle. Avaimet ovat reittikohtaisissa nipuissa ja avaimissa on asiakastunnisteet. Palveluntuottaja säilyttää avaimet huolellisesti ja toimittaa ne reitin päätteeksi keittiössä sijaitsevaan säilytyspaikkaan. Mikäli palveluntuottaja hukkaa asiakkaan avaimen, palveluntuottaja on velvollinen vastaamaan lukkojen sarjoituskuluista. Ikäihmiselle tärkeää on, että aterian tuo aina totuttuun aikaan tuttu kuljettaja. Kuljettajilla tulee olla tarkoituksenmukainen ja siisti työasu. Kotiateria -kuljetuspalvelu sisällytetään ruokapalvelukeskuksen omavalvontasuunnitelmaan. Reitin alku- ja päätepisteenä on ruokapalvelukeskus Arina.

LIITE 1, Tarjouskohteet 4 (6) Kuljetukset voidaan hoitaa 3 pakettiautoilla, tai muulla tarkoitukseen soveltuvalla kalustolla. Tämän kohteen kuljetukset voidaan hoitaa myös ajoneuvolla, jonka suurin sallittu kokonaismassa on enintään 2 000 kiloa. Lain kaupallisista tavarankuljetuksista tiellä (693/2006) mukaisesti tällaisella kalustolla hoidettu kaupallinen liikenne ei tarvitse tavaraliikennelupaa. Kohde 4. Kotiateriat, Jämsänkosken alue Kotiaterioita toimitetaan ruokapalvelukeskus Arinasta noin 50-60 kappaletta päivässä. Asiakkaille Ateriakuljetukset ajoittuvat 10 12.30 välillä, kun on kysymys kuumasta ruoasta. Kuljettaja vastaa kuormaamisesta ajoneuvoon ja purkamisesta ajoneuvosta. Kuljettaja vie aterian asiakkaalle ja avaa tarvittaessa annosrasiat. Kuljettaja ilmoittaa kotipalveluun, mikäli asiakkaan edellinen ruoka on syömättä tai asiakkaan tilassa tai kodissa huomataan jotakin tavallisuudesta poikkeavaa. Osa asiakkaista on antanut kotiavaimensa kotipalvelutarkoitusta varten tilaajalle. Avaimet ovat reittikohtaisissa nipuissa ja avaimissa on asiakastunnisteet. Palveluntuottaja säilyttää avaimet huolellisesti ja toimittaa ne reitin päätteeksi keittiössä sijaitsevaan säilytyspaikkaan. Mikäli palveluntuottaja hukkaa asiakkaan avaimen, palveluntuottaja on velvollinen vastaamaan lukkojen sarjoituskuluista. Ikäihmiselle tärkeää on, että aterian tuo aina totuttuun aikaan tuttu kuljettaja. Kuljettajilla tulee olla tarkoituksenmukainen ja siisti työasu. Kotiateria -kuljetuspalvelu sisällytetään ruokapalvelukeskuksen omavalvontasuunnitelmaan. Reitin alku- ja päätepisteenä on ruokapalvelukeskus Arina.

LIITE 1, Tarjouskohteet 5 (6) Kuljetukset voidaan hoitaa kahdella (2) pakettiautolla tai muulla tarkoitukseen soveltuvalla kalustolla. Tämän kohteen kuljetukset voidaan hoitaa myös ajoneuvolla, jonka suurin sallittu kokonaismassa on enintään 2 000 kiloa. Lain kaupallisista tavarankuljetuksista tiellä (693/2006) mukaisesti tällaisella kalustolla hoidettu kaupallinen liikenne ei tarvitse tavaraliikennelupaa. Kohde 5. Ruoka- ja ateriakuljetukset, Koskenpää Koskenpään alueen ruoka- ja ateriavalmistus tapahtuu Ruokapalvelukeskus Arinassa. Ruokakuljetusten kuljetusyksiköinä ovat lämpöastiat ja erilliset kuljetuslaatikot. Kuljetusyksiköiden lastaus ja purkaminen edellyttää osassa kohteista myös erillistä perälautanosturia tai erillisiä luiskia. Kuljettaja noutaa ruuankuljetuslaatikot tai vaunut ruokapalvelukeskus Arinasta ja vie ne perille sisälle vastaanottavaan keittiöön, missä ne luovutetaan keittiöhenkilökunnalle. Samalla otetaan mukaan edellisen kuljetuskerran laatikot, astiat ja palautetaan ne kierroksen päätteeksi Arinaan. Kuljettaja vastaa kuormaamisesta ajoneuvoon ja purkamisesta ajoneuvosta tilaajan osoittamassa paikassa. Kohteen jakelupisteet ja niiden yhteystiedot sekä pisteiden ruokailuajat ja kuljetuspakkaukset on esitetty omalla lomakkeella (liite 7). Jakelupaikoista haettavien palautusastioiden kuljetukset ajetaan omina kuljetuksina, mikäli niitä ei voida ottaa varsinaisen ruokajakelun yhteydessä. Kuljetuksiin sisältyy myös mahdolliset täydennyskuljetukset eri pisteisiin. Koulujen ja päiväkotien ruokakuljetukset hoidetaan pääsääntöisesti maanantaista perjantaihin. Päiväkodeille ruokaa vietäessä kuljettajan on huolehdittava, että päiväkotien piha-alueiden portit ovat auki mahdollisimman vähän aikaa ja portit tulevat suljetuksi. Kouluilla saattaa olla kouluvuoden aikana 1-3 koulupäivää lauantaisin, joista kuljettajalle annetaan tieto mahdollisimman aikaisin. Kotiaterioita toimitetaan ruokapalvelukeskus Arinasta noin 50-60 kappaletta päivässä. Asiakkaille Kotiaterioita toimitetaan ruokapalvelukeskus Arinasta noin 10-12 kappaletta päivässä. Asiakkaille

LIITE 1, Tarjouskohteet 6 (6) Ateriakuljetukset ajoittuvat 10 12.30 välillä, kun on kysymys kuumasta ruoasta. Kuljettaja vastaa kuormaamisesta ajoneuvoon ja purkamisesta ajoneuvosta. Kuljettaja vie aterian asiakkaalle ja avaa tarvittaessa annosrasiat. Kuljettaja ilmoittaa kotipalveluun, mikäli asiakkaan edellinen ruoka on syömättä tai asiakkaan tilassa tai kodissa huomataan jotakin tavallisuudesta poikkeavaa. Osa asiakkaista on antanut kotiavaimensa kotipalvelutarkoitusta varten tilaajalle. Avaimet ovat reittikohtaisissa nipuissa ja avaimissa on asiakastunnisteet. Palveluntuottaja säilyttää avaimet huolellisesti ja toimittaa ne reitin päätteeksi keittiössä sijaitsevaan säilytyspaikkaan. Mikäli palveluntuottaja hukkaa asiakkaan avaimen, palveluntuottaja on velvollinen vastaamaan lukkojen sarjoituskuluista. Ikäihmiselle tärkeää on, että aterian tuo aina totuttuun aikaan tuttu kuljettaja. Kuljettajilla tulee olla tarkoituksenmukainen ja siisti työasu. Kotiateria -kuljetuspalvelu sisällytetään ruokapalvelukeskuksen omavalvontasuunnitelmaan. Reitin alku- ja päätepisteenä on Ruokapalvelukeskus Arina. Koskenpään ruoka- ja ateriakuljetuksiin soveltuu yksi (1) pakettiauto tai muu tarkoitukseen soveltuva kalusto.