KUOPION KAUPUNGIN TORIKAUPAN JA KESKUSTAN KÄVELYKATUJEN KAUPPASÄÄNTÖ LUONNOS 5.6.2013. Kuopion kaupunki Kaupunkiympäristön palvelualue Kunnossapito



Samankaltaiset tiedostot
KUOPION KAUPUNGIN TORIKAUPAN KAUPPASÄÄNTÖ MAASEUTUTORIT JA KAUPUNGIOSATORIT

I TORIPAIKKOJEN VUOKRAUSOHJEET

JOENSUUN KAUPPATORIN JA MARKKINAPAIKKOJEN EHDOT. Vapaa-aikalautakunta

LUONNOS KUOPION KAUPPA- JA SATAMATORIN KAUPPASÄÄNTÖ

V U O K R A S O P I M U S (LUONNOS)

JOENSUUN TAPAHTUMAPALVELUIDEN TAKSAT JA VUOKRAHINNASTO VUONNA Vapaa-aikalautakunta

TORIKAUPAN JA KESKUSTAN KÄVELYKATUJEN KAUPPASÄÄNTÖ

Myyntipaikkaan voi tulla tuntia ennen kauppahallin avautumista ja sieltä tulee poistua tunnin kuluessa kauppahallin sulkeutumisesta.

Vuokranantaja on Helsingin kaupunki, rakennusvirasto. Vuokralainen on xxxxxxxxxxxxxxx(y-tunnus ),xxxxxxxxxxxxxxx

JOENSUUN KAUPPATORIN JA MARKKINAPAIKKOJEN EHDOT. Sivistys- ja vapaa-aikajaosto xx.xx.2018.

Torijärjestyksessä mainittu torivalvoja on taho, jolle kaupunki on luovuttanut torin valvontaan kuuluvia tehtäviä.

1. TORIPAIKAN SAAJAN VELVOLLISUUDET

Tontti luovutetaan Advenille käytettäväksi maanvuokralain (258/66) 5.luvun tarkoittamalla tavalla kaukolämpölaitoksen tonttina.

VUOKRAT & SÄÄNNÖT TORI/ MUSIIKKI- JA KULTTUURINÄYTTÄMÖ

KIINTEISTÖN VUOKRASOPIMUS

Kaupunkirakennelautakunta 297- asianro V U O K R A S O P I M U S

Liite Lii nro 2/ Muutettu

Liite 6 Kaupunginhallitus

Kiinteistö Oy Helsingin Teerikukonkuja 3-nimisessä varastorakennuksessa, osoitteessa Teerikukonkuja 3, Helsinki.

MAANVUOKRASOPIMUS 1 JOHDANTO. 1.1 Sopijapuolet. Vuokranantaja: Jämsän kaupunki Y Seppolantie Jämsä

I YLEISET SÄÄNNÖT 1. TORIPAIKAN SAAJAN VELVOLLISUUDET. Hyväksytty: Kaupunginvaltuusto Voimassa : alkaen

LIITE SATAMATORIN TORIPAIKKASOPIMUKSIIN JA OHJELMALLISTEN SEKÄ KAUPALLISTEN TA- PAHTUMIEN SOPIMUKSIIN JA LUPIIN

HELSINGIN KAUPUNKI VUOKRASOPIMUS 1 (5) LIIKUNTAVIRASTO. Liikuntajohtaja (.2015) Helsingin kaupungin liikuntavirasto

Vuokrattavalla maa-alueella on voimassa asemakaava. Vuokrattava alue on merkitty venesatama/venevalkama-alueeksi (LV).

Vuokrattavalla maa-alueella on voimassa asemakaava. Vuokrattava alue on merkitty erityisalueeksi (E-1).

, ver 6 Sivu 1 / 6. Mäntsälän kunta y-tunnus: Heikinkuja 4, Mäntsälä puhelin: kunnanhallitus xx.xx.

V U O K R A S O P I M U S (LUONNOS)

LIITE SATAMATORIN TORIPAIKKASOPIMUKSIIN JA OHJELMALLISTEN SEKÄ KAUPALLISTEN TA- PAHTUMIEN SOPIMUKSIIN JA LUPIIN

NAANTALIN KAUPUNKI MAANVUOKRASOPIMUS 1 Lammasluoto. 1.2 Vuokralainen Naantalin purjehdusseura ry, y-tunnus , PL 57, Naantali.

1. Vuokra-aika on kolmekymmentä (30) vuotta alkaen ja päättyen

VUOKRASOPIMUS Motonet-tavaratalon pysäköintialueen laajennusosa

VUOKRASOPIMUS. 1. Vuokranantaja Koulutuskeskus Salpaus -kuntayhtymä Paasikivenkatu Lahti Ly:

I YLEISET SÄÄNNÖT MIKKELIN KAUPUNGIN TORISÄÄNTÖ 1. TORIPAIKAN SAAJAN VELVOLLISUUDET 1.1. YLEINEN JÄRJESTYS

MIKKELIN KAUPUNKI TORITAKSA

M A A N V U O K R A S O P I M U S

I YLEISET SÄÄNNÖT MIKKELIN KAUPUNGIN TORISÄÄNTÖ 1. TORIPAIKAN SAAJAN VELVOLLISUUDET 1.1. YLEINEN JÄRJESTYS

Yhteyshenkilö: Toimitusjohtaja Teijo Tikkanen, Kiinteistö Oy Mäkelän Koulu

M A A N V U O K R A S O P I M U S

Vuokranantaja: Saarijärven kaupunki ( ) Sivulantie SAARIJÄRVI

Luonnos Vuokrauskohde on osoitettu oheen liitetyllä kartalla (liite 1).

Toripaikkojen, virkistysalueiden, kasvimaapalstojen ja polttopuun hintojen muuttaminen

Toreilta myynti- tai tapahtumapaikan vuokranneen toriyrittäjän ja hänen palveluksessaan

1 Tämä torisääntö sisältää toripaikkojen vuokrauksen yleiset ehdot. Toripaikkojen vuokrauksessa noudatetaan vuokrasopimuksen ja tämän torisäännön


1. Eurotum Oy (Y: ) tai Sirafire Oy ( )

V U O K R A S O P I M U S (Ampumarata-alue)

Nimi: Osoite: Puhelin/sp: Y- tunnus/kaupparekisteri nro:

Kiinteistöasiamies

Saimaan Satamat Oy Satamatie Joensuu VENESATAMASÄÄNNÖT

MAANVUOKRASOPIMUS. 1.1 Sopijapuolet Vuokranantaja: Raahen kaupunki, ly-tunnus PL 62, Raahe

HELSINGIN KAUPUNKI VUOKRASOPIMUS 1 LIIKUNTAVIRASTO

JOENSUUN TAPAHTUMAPALVELUIDEN TAKSAT JA VUOKRAHINNASTO. Vapaa-aikalautakunta

2. VUOKRA-ALUEEN KÄYTTÖ

NAANTALIN KAUPUNKI MAANVUOKRASOPIMUS 1 Lisäalue tonttiin

SOPIMUS KAUPPATORIN JA KOSKIKADUN KÄVELYKADUN TAPAHTUMAJÄRJESTELYIDEN JA KUNNOSSAPIDON OSALTA.

1 (5) ASUINHUONEISTON VUOKRASOPIMUS. 1. Vuokranantaja/vuokranantajat. Nimi. - Osoite. Puhelinnumero Sähköpostisoite Yhteyshenkilö.

1. Hakemuksen perustiedot Vuokrauksen kohde Kauppatorin kukkatorilla on vuokrattavana toripaikkoja kahvilatoimintaa varten.

Ympäristölautakunnan hyväksymä tammikuun 10 p:nä (Ympäristölautakunta hyväksynyt muutokset )

NAANTALIN KAUPUNKI TILAVUOKRASOPIMUS 1 XX.XX Vuokrauksen kohteena on Kultarannan entisessä päiväkodissa (1311)liitekartalla osoitetut tilat.

SIJOITTAMISSOPIMUKSEN LUPAOHJEET JA EHDOT KATU JA MUILLE YLEISILLE ALUEILLE SIJOITETTAVILLE PYSYVÄISLUONTEISILLE RAKENTEILLE

PORVOON KAUPUNGIN TORISÄÄNTÖ alkaen

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 218/2010 vp. Hallituksen esitys laeiksi maanvuokralain muuttamisesta ja perintökaaren 25 luvun

Vuokralaiset Soukan Lennokkikerho ry/ Pekka Engblom (kentän varapäällikkö) Soukankaari 13 G Espoo

Lääketieteen opiskelijoiden toogakulkue

Hyrynsalmen Pesu- ja siivouspalvelu, jäljempänä yritys Hyryntie 29, HYRYNSALMI

Seuraavassa on esitetty paikkamäärineen Tornion kaupungin ylläpitämät venesatamat.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (11) Kiinteistövirasto 39/2015 Tonttiosasto Yritystonttitoimisto Yritystonttitoimiston toimistopäällikkö

TARJOUSTEN PERUSTEELLA MYYTÄVÄ TONTTI JA SEN LUOVU- TUSEHDOT HAKUAIKA: KLO MENNESSÄ.

MAANVUOKRASOPIMUS MATKAVIESTINTUKIASEMA (YHTIÖNTIE)

Rotuaarin sekä Kauppa- ja Aittatorin käyttöperiaatteet

SOPIMUS TEOLLISUUSJÄTEVESIEN JOHTAMISESTA NAANTALIN KAU- PUNGIN VESIHUOLTOLAITOKSEN VIEMÄRIVERKOSTOON.

TAPAHTUMAPALVELUIDEN TAKSAT alkaen. Voimassa toistaiseksi. YLEISET LUVAT JA TAKSAT Taksa alv. 0 % Taksa sis. Alv 24%

MIKKELIN KAUPUNGIN TORISÄÄNTÖ. 1. Yleinen järjestys ja turvallisuus. Kaupunkiympäristölautakunta Liite 1 5

Laskutusosoite: Vapo Oy / Petri Tomperi PL 22

Tekninen lautakunta Liite 2 6

HELSINGIN KAUPUNKI VUOKRASOPIMUS 1 LIIKUNTAVIRASTO

Porvoon kaupungin Kuntatekniikka, myöhemmin kuntatekniikka. Kioskiyrittäjän yksilöintitiedot perustiedot-sivulla, myöhemmin yrittäjä

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 2896/ /2015

Joutsan kunta Y-tunnus Länsitie 5, PL 20, JOUTSA

LUONNOS /4. Vuosivuokra on sata (100) euroa. Vuokranantaja laskuttaa vuokran kerran vuodessa kunkin vuokravuoden lokakuun loppuun mennessä.

MAANVUOKRASOPIMUS MATKAVIESTINTUKIASEMA (YHTIÖNTIE)

Keuruun seurakunta / Keuruun kaupunki

Rakennusliike Lehto Oy / perustettava kiinteistöyhtiö Voimatie 6 B Kempele

Tämä sopimus korvaa Raahen kaupungin ja Tuuliwatti Oy:n välillä allekirjoitetun maanvuokrasopimuksen.

LIIKEHUONEISTON VUOKRASOPIMUS. Käyttötarkoitus (_) Huoneiston käytöstä, kunnosta, kunnossapidosta ja/tai muutostöistä on sovittu liitteessä.

LAPPEENRANNAN KAUPUNKI / HUOLTOASEMATONTIN 1 KIINTEISTÖYHTYMÄ SAMMONPUISTO VUOKRASOPIMUS LUONNOS

LAKI ASUINHUONEISTON VUOKRAUKSESTA JA TUKIASUMINEN, VUOKRASOPIMUKSEN PÄÄTTÄMINEN

- Käsittelymaksu 70,00 alv 0%

Tämän kiinteistökaupan kaikki ehdot on esitetty tässä kauppakirjassa.

3. Vuokra-alueen käyttö Aluetta saa käyttää yögrillimyyntipaikkana. Mainittua käyttötarkoitusta ei ole lupa muuttaa ilman kaupungin suostumusta.

TÖRNÄVÄNSAAREN SILTA TYÖTURVALLISUUSLIITE

Luonnos Vuokralainen Raision seudun koulutuskuntayhtymä (y-tunnus ) Purokatu 1, Raisio

1 (5) ASUINHUONEISTON VUOKRASOPIMUS. 1. Vuokranantaja/vuokranantajat

M A A N V U O K R A S O P I M U S

PL 193, JYVÄSKYLÄ Y-tunnus: Yhteyshenkilö: Juha-Pekka Manninen

Mistä saat tietoa taloyhtiösi järjestyssäännöistä? Mistä voi hakea vuokra-asuntoa?

Naantalin kaupunki Maanvuokrasopimus 1 Luonnos

1.1 Sopijapuolet Vuokranantaja: Raahen kaupunki, Y- tunnus PL 62, Raahe

Vuokra-aika on kymmenen (10) vuotta, joka alkaa xx.xx.20xx ja päättyy xx.xx.20xx.

Transkriptio:

KUOPION KAUPUNGIN TORIKAUPAN JA KESKUSTAN KÄVELYKATUJEN KAUPPASÄÄNTÖ LUONNOS 5.6.2013 Kuopion kaupunki Kunnossapito

Kuopion kaupunki Asiakirjan nimi 1 (12) Sisällys 1. YLEISTÄ... 2 2. TORIPAIKKOJEN VUOKRAAMINEN... 3 3. TORI-MYYNTIPAIKAN HALLINTA JA KÄYTTÖ... 6 4. SÄHKÖ, VESI, PÖYDÄT... 8 5. MARKKINAT... 8 6. TAPAHTUMAT... 9 7. VAALIT... 10 8. SANKTIOT... 10 9. TORIKAUPPASÄÄNNÖSTÄ AIHEUTUVAT RIITA-ASIAT... 11 10. YHTEYSTIEDOT... 11

Kuopion kaupunki Asiakirjan nimi 2 (12) 1. YLEISTÄ Nämä kauppasäännöt ja -ohjeet on luotu ohjaamaan torikauppaa, torien käyttötarkoitusta, keskustan kävelykadun ja muuta vastaavaa toimintaa Kuopion kaupungissa. Tämä kaupunkirakennelautakunnan (päätösnro) hyväksymä kauppasääntö koskee kaikkia Kuopion kaupungin alueella toimivia toreja ja kauppatorin yhteydessä olevia kävelykatuja. Säännöt koskevat kaikkea edellä mainituilla alueilla tapahtuvaa toimintaa. Tätä kauppasääntöä voidaan soveltuvilta osin käyttää myös muilla kaupungin hallitsemilla alueilla, kuten puistot ja yleiset alueet tai muut katualueet, missä järjestetään tapahtumia tai muuta vastaavaa toimintaa. Kuopion kaupungin alueilla torikauppaa voi harjoittaa pääasiassa seuraavilla alueilla: - kauppatori - Karttulan tori - satamatori - Riistaveden tori - Vehmersalmen tori - Ampujan tori - Kullervon tori - Männistön tori - Neulamäen tori - Särkiniemen tori - Petosen tori - Keilakannan tori - keskustan kävelykatu - Nilsiän tori Torien myyntiajat: Kesällä 2.5. 30.9 : maanantai perjantai klo 7.00 17.00 lauantai klo 7.00 15.00 vapputori 30.4. 1.5. klo 7.00 18.00 juhannusaatto klo 7.00 13.00 sunnuntaisin klo 12.00 17.00 Talvella 1.10. 29.4 : maanantai lauantai klo 7.00 15.00 Jouluaatto klo 7.00 13.00 Satamatorilla voidaan tarvittaessa järjestää iltatoritoimintaa ajalla 1.5. 31.8. Iltatorin myyntipaikat myöntää torivalvoja. Iltatorin myyntiajat 10.00 22.00. Kauppatori Markkinat klo 7.00 18.00 Tapahtumien (esim. kirpputorit, kesäkaudenavajaiset jne.) ajaksi myyntiaikoja voidaan muuttaa. Kaupunkiympäristön palvelualeen kunnossapitopäällikkö voi tehdä tilapäiset myyntiajan muutokset kirjallisen hakemuksen perusteella.

Kuopion kaupunki Asiakirjan nimi 3 (12) Kaupunkirakennelautakunta voi muuttaa myyntiaikoja hakemuksen perusteella. Henkilöiden, yritysten, yhteisöjen yms. jotka harjoittavat torikauppaa tulee vuokrata numeroitu myyntipaikka siten kuin jäljempänä määrätään. Torilla saa harjoittaa tukkukauppaa arkisin klo 7.00 8.00 välisenä aikana. Torikauppiaan tulee noudattaa lakeja, asetuksia ja muita ohjeita joita viranomaiset ovat torikaupasta säätäneet: - elintarvikelaki 13.1.2006/23 - ulkomyyntiohje (Evira) - kunnossa - ja puhtaanapitolaki - järjestyslaki - tieliikennelaki - ympäristönsuojelumääräykset - ympäristölainsäädäntö - jätelaki - turvallisuusmääräykset Torikauppiaan toiminta tulee olla laadukasta, ympäristön, asiakkaat ja muut torikauppiaat huomioon ottavaa. 2. TORIPAIKKOJEN VUOKRAAMINEN Kuopion kaupungin kaupunkiympäristön palvelualueen kaupungininsinööri ja kunnossapitopäällikkö päättävät kaupunkirakennelautakunnan määrittämin ja hyväksymin ehdoin kaupungin alueella olevien torien ja myyntipaikkojen toripaikkajärjestyksestä sekä paikkojen myynnistä. Kun torikauppiaalta (esim. toiminnan loppuessa) vapautuu vuosi-, kausi- tai pöytäpaikka, on seuraavaksi toimintaiältään vanhimmalla torikauppiaalla ensisijainen oikeus hakea vapautunutta myyntipaikkaa lautakunnan mukaisin ohjein. Ensisijaisena kriteerinä valinnassa on toimintaikä, mutta valintaan vaikuttaa laatutekijät ja varattavan myyntikauden pituus. Kunnossapitopäällikkö tekee valintapäätöksen asianomaisia (tuoteryhmä, valvojat) kuullen. Sama yritys tai henkilö (perheineen) voi pitää hallussaan enintään kahta (2) vuosi- tai kausipaikkaa. Jos torilla on tilaa, lisäpaikkoja voidaan vuokrata päiväpaikkoina. Jollei vuokrasopimuksessa ja Kuopion kaupungin torikauppasäännöissä ole toisin sovittu, noudatetaan vuokrasuhteessa maanvuokralain (258/66) 5.luvun vuokraa koskevia säännöksiä. Vuokrauskäytäntö: A. Puolikiinteät paikat - Vuokrauksesta päättää kaupunkiympäristön palvelualueen kunnossapitopäällikkö kaupunkirakennelautakunnan hyväksymien ohjeiden mukaisesti. - Vuokrauksesta tehdään kirjallinen vuokrasopimus. - Vuokrasopimuksen irtisanomisaika on 6 kuukautta.

Kuopion kaupunki Asiakirjan nimi 4 (12) - Elintarvikkeitten yömyynti sallitaan puolikiinteillä paikoilla klo 04.00 saakka. B. Vuosipaikat - Vuosipaikat ovat voimassa toistaiseksi. - Vuosipaikan voi sanoa irti talvikaudeksi 1.10. 31.3. väliseksi ajaksi menettämättä paikkaa. Irtisanominen tulee tehdä vähintään 1 kk ennen varatun myyntikauden päättymistä kirjallisena kaupunkiympäristön palvelualueen kunnossapitopäällikölle. - Vuosipaikkasopimus tehdään kirjallisena. - Vuosipaikan irtisanomisaika on 1 kuukausi. C. Kausimyyntipaikat ja päiväpaikat - Kausimyyntipaikat (yli 3 kk) myöntää kaupunkiympäristön palvelualueen kunnossapitopäällikkö. Paikka haetaan kirjallisesti. Hakemus toimitetaan torivalvojalle. - Kausimyyntipaikat (alle 3 kk), päivämyyntipaikat ja automyyntipaikat vuokraa torivalvoja, paikan voi varata suullisesti (torivalvoja kirjaa varauksen). D. Kirpputoripaikat - Kauppatorilla on varattu erillinen alue kirpputorimyyntiä varten. - Kirpputoripaikka on maksullinen; torivalvoja perii maksun päivittäin. - Kirpputorimyyjille on omat koottavat pöydät. - Kirpputorimyyjä kuljettaa ja kokoaa itse pöytänsä (jos pöytä jätetään torille myyntiajan jälkeen ja sen pois kuljetuksesta peritään maksu). - Kirpputorimyyjät voivat käyttää myös oikeita toripöytiä, mikäli niitä on vapaana. - Kirpputorilla voi käyttää omia, torivalvojan hyväksymiä pöytiä ja varusteita. - Muilla toreilla voidaan harjoittaa kirpputorimyyntiä samoin perustein. - Suurkirpputorit: Noudatetaan samoja sääntöjä. Autosta myynti on mahdollista erillisellä alueella. E. Soittajat - Torivalvoja määrää katusoittajille paikat siten, ettei soitto häiritse torikauppaa eikä muuta toimintaa ja asiakkaita. - Äänentoistolaitteita ei saa käyttää. - Soittajilta peritään hinnaston mukainen maksu. F. Torin varastotilat - Kauppatorilla olevat varastot on tarkoitettu vain kaupungin kaluston säilytystä varten. - Torivalvoja valvoo varastojen käyttöä. G. Esiintymislavat - Kauppatorilla ja satamassa on kiinteät esiintymislavat ja niitä voi vuokrata torivalvojalta tapahtumiin tms. käyttöön maksua vastaan. - Esiintymislavoilla voi käyttää äänentoistolaitteita, mutta äänentoisto ei saa häiritä torikauppaa tai muuta toimintaa. - Kuntatekniikkaliikelaitokselta on vuokrattavissa pieni (2 x 5 m) esiintymislava. H. Yögrillipaikat - Kauppatorilla on kaksi yögrillipaikkaa ja kävelykaduilla samoin kaksi paikkaa.

Kuopion kaupunki Asiakirjan nimi 5 (12) - Muille alueille ei sallita grillimyyntiä. - Yögrillipaikat kilpailutetaan; sopimukset ovat viiden (5) vuoden mittaisia. - Satamassa ei ole yögrilli-myyntiä muuten kuin tapahtumien yhteydessä. I. Jäätelönmyyntipaikat - Jäätelönmyyntipaikat on sijoitettu torille torijärjestyksen mukaisille paikoille. - Myyntipaikat kilpailutetaan viiden (5) vuoden välein kaupunkirakennelautakunnan määrittämin ehdoin ja ohjein. J. Muut vuokrausehdot - Vuosipaikat on maksettava eräpäivään mennessä. - Kausimyyntipaikat on maksettava ennen myyntitoiminnan alkamista. - Muilla kuin kauppa- ja satamatorilla kauppiaan tulee ilmoittaa myyntipaikastaan torivalvojalle ja on suoritettava paikasta asiaankuuluva maksu. Torivalvoja ja valvoja suorittavat muille toreille valvontakäyntejä seuratakseen niiden toimintaa ja käyttöä. - Vuosipaikkahakemuksen ja yli 3 kk kausipaikkahakemuksen yhteyteen on hakijan lisättävä seuraavat asiakirjat: verovelkatodistus ilmoitus eläkevakuutusmaksujen suorittamisesta rekisteröinti-ilmoitus merkinnästä arvonlisäverovelvolliseksi todistukset eivät saa olla yli 2 kk vanhoja. - Myyntipaikkaa ei vuokrata sellaiselle yrittäjälle tai toimijalle, jolla on maksujäämiä Kuopion kaupungille tai verottajalle, ellei hänellä ole voimassa olevaa velallisen maksusuunnitelmaa. Myöskään yrittäjän torikauppaan osallistuvalla liikekumppanilla ei saa olla vastaavia rästejä. - Torikauppiaan on pyydettäessä esitettävä lain vaatimat asiapaperit myyntioikeutensa todistamiseksi. - Tuotteiden laadusta tai alkuperästä ei saa antaa väärää tai harhaanjohtavaa tietoa. - Poikkeamat torimyyntipaikan tai muun myyntipaikan käyttöön: Torikaupanharjoittaja sitoutuu hyväksymään torijärjestelyjä ja torikauppaa koskevat kaupunkirakennelautakunnan tai muun viranomaisen päättämät toimenpiteet, jotka vuokra-aikana katsotaan tarpeelliseksi liikenne-, katu-, johto-, puhtaanapito- tms. töiden ja järjestelyjen takia. Torikaupanharjoittaja sitoutuu torikauppaa tai muuta kaupankäyntiä koskevien lakien, säädösten ja määräysten mahdollisiin muutoksiin. Vuokranantaja (Kuopion kaupunki) voi päätöksellään väliaikaisesti siirtää torinmyyntipaikan tai muun myyntipaikan paikkaa. Torikauppiaan (kauppiaan) on hyväksyttävä myyntipaikka, jonka vuokranantaja osoittaa erillisen tapahtuman, korjausten tms. ajaksi (esim. markkinat). Vuokranantaja ei ole velvollinen hyvittämään edellä mainituissa tapauksissa vuokraa eikä järjestämään korvaavaa paikkaa. - Jos vuokralainen rikkoo lakeja, annettuja ohjeita, vuokrausehtoja tai kauppasääntöä ja huomautuksesta sekä kirjallisesta varoituksesta huolimatta jatkaa laiminlyöntejään, on Kuopion kaupungilla oikeus irtisanoa sopimus määräajaksi tai kokonaan.

Kuopion kaupunki Asiakirjan nimi 6 (12) Asiassa on ennen irtisanomista kuultava vuokralaista. - Rahapelien pelaaminen on torilla kielletty. - Arvanmyyjien on esitettävä myyntioikeudestaan viranomaisen lupa - Luvaton ja ilman varattua myyntipaikka tapahtuva kaupustelu on torilla yms. alueilla kielletty. K. Yhteistoiminta - Torikauppiasyhdistyksen, Kaupunkikeskustan kehittämisyhdistyksen ja kaupunkiympäristön palvelualueen yhteistyöfoorumina toimii kerran kuukaudessa pidettävä torikokous. - Kokous toimii em. toimijoiden keskustelu- ja informointikanavana. - Kokous ei tee päätöksiä. 3. TORI-MYYNTIPAIKAN HALLINTA JA KÄYTTÖ - Torikauppiaan tulee käyttäytyä kohteliaasti ja kunnioittavasti asiakkaita ja muita torikauppiaita kohtaan - Torikauppias tai hänen muu henkilökunta ei saa esiintyä päihtyneenä torialueella eikä muutenkaan esiintyä häiritsevästi. - Jos toripaikan haltija ei saavu myyntipaikalleen klo 8.00 mennessä siitä ilmoittamatta, voidaan paikka vuokrata edelleen päiväpaikkana. - Vuosipaikkalaisella on oikeus tulla irtisanomalleen toripaikalle talviaikana ennen klo 8.00. Tällöin paikasta peritään päivämaksu (sähköineen). - Vuokrattua toripaikkaa, vuokrasopimusta tai osaa myyntipaikastaan ei voi luovuttaa eikä siirtää kolmannelle osapuolelle. - Toripaikoista peritään maksu kaupunkirakennelautakunnan hyväksymin taksoin. (viivästyneestä maksusta peritään korko korkolain mukaisesti). - Pöytäpaikoilla voi käyttää siistejä tarkoitukseen sopivia kangaskatoksia tms. (ei kevytpressua). - Telttakatosten tulee olla tarkoituksenmukaisia ja siistejä. - Pöytien, katosten, telttojen ja sähkölaitteiden tulee olla turvallisia. Kiinnitys torilla oleviin pidikkeisiin tai painoilla (painot eivät saa haitata kulkua tai aiheuttaa vaaraa) Pinnoitteisiin ei saa kiinnittää omia kiinnikkeitä. Torikauppiaan on huolehdittava myyntipisteensä paloturvallisuudesta. Avotulta käyttävillä myyjillä tms. on oltava sammutuspeitto ja käsisammutin myyntipisteessä. Pelastusviranomaisella, poliisilla ja vuokranantajalla on oikeus määrätä poistettavaksi vaaralliset ja lainvastaiset laitteet, tavarat ja aineet yleisiltä alueilta välittömästi. Vahingonaiheuttaja on velvollinen korvaamaan aiheuttamansa vahingon Kuopion kaupungille, asiakkaalle tai kolmannelle osapuolelle. - Torikauppiaan on pysyttävä omassa myyntiruudussaan tai annetulla myyntipaikalla. - Torikiveys tai muu myyntialusta on tarvittaessa suojattava likaantumiselta (esim. rasva). - Myyntipaikkansa ulkopuolelle ei saa laittaa kulkemista haittaavia ständejä, mainoksia, kalusteita, ulkotulia tms.

Kuopion kaupunki Asiakirjan nimi 7 (12) - Pelastustiet on pidettävä avoimina (torilla pää- ja ristikkäiskäytävät), kävelykadulla ei levitetä sovittua myyntipaikka-aluetta. - Torikauppiaan on varustettava myyntipöytänsä / paikkansa selkeästi näkyvällä nimellään yhteystietoineen (osoite, puhelinnumero). - Torikauppiaan tulee noudattaa vuokranantajan edustajan, torivalvojan, viranomaisen tai muun asianomaisen antamia ohjeita ja neuvoja. - Myyntikojuja, -välineitä tms. tavaraa ei saa jättää myyntiajan jälkeen torille. - Vuokranantaja / pysäköinninvalvoja voi poistaa torilta tai kävelykatualueelta torikauppiaan sinne luvatta jätetyn kaluston tai tavarat asianomaisen kustannuksella. - Omien äänentoistolaitteiden käyttö torin myyntiaikana on kielletty - Huoltoajo / pysäköinti: Tavaroitten tuonti ja pois vienti on sallittua tunti ennen ja tunti jälkeen torin myyntiaikaa. Tarvittava huoltoajo ja tavaran tuonti myyntipaikalle on suoritettava ripeästi (max. 15 min). Huoltoajo ei saa häiritä liikennettä, muita torikauppiaita tai kulkemista torilla. Torilla ei saa säilyttää huoltoajoneuvoja. Huoltoajoneuvot voi säilyttää Yhteiskoulun hiekkakentällä. Torivalvoja antaa alueelle maksullisen pysäköintiluvan. Lupa tulee säilyttää autossa näkyvällä paikalla (tuulilasi). Jos pysäköintilupa ei ole näkyvillä, se aiheuttaa pysäköintivirhemaksun. Pitkäaikainen pysäköinti tai tavaran säilytys Yhteiskoulun kentällä on kielletty. Kaupunki voi pysäköinninvalvojan toimesta siirtää pois luvattoman ja tarpeettoman kaluston omistajan kustannuksella. Väärin tai luvattomasti pysäköidylle ajoneuvolle annetaan pysäköintivirhemaksu. Talviaikana 1.10. 31.3. torikauppias voi pysäköidä huoltoajoneuvonsa (yksi ajoneuvo / kauppias) torilla torivalvojan osoittamalla paikalla. Torivalvoja antaa siihen oikeuttavan luvan. Ajoneuvon haltija on korvausvelvollinen pinnoitteen likaantumisesta tai vaurioitumisesta. - Jätehuolto: Torikauppiaan on huolehdittava toiminnastaan aiheutuvien jätteiden pois kuljetuksesta omalta myyntipaikaltaan ja sen välittömästä läheisyydestä myyntiajan päätyttyä. Jätteet tulee lajitella niille kuuluviin jätteenkeräyspisteisiin (sekajäte, pahvi, lasi, metalli, biojäte). Grillirasvojen ja jätevesien kaataminen torin sadevesikaivoihin on ehdottomasti kielletty. Grillirasvat ja kuormalavat on torikauppiaan toimitettava itse pois torilta. Jätteitä ei saa jättää kauppahallin seinustoille eikä jätteenkeräysastioitten ulkopuolelle. - Puhtaanapito- ja jätemääräysten rikkomisesta voi kaupungin taholta seurata myyntipaikan vuokrasuhteen määräaikainen irtisanominen. - Laiminlyöjältä peritään aiheuttamansa vahingon siivous- ja puhdistustyön kustannukset.

Kuopion kaupunki Asiakirjan nimi 8 (12) - Elintarvikkeiden myynti: Myytäessä tai valmistettaessa elintarvikkeita myyntivaunussa, teltassa tai kojussa tulee ko. laitteilla olla elintarvikeviranomaisen lupapäätös. Myytävät elintarvikkeet on suojattava tarkoituksenmukaisesti kosteus-, pöly-, valo- ja muilta haitallisilta vaikutuksilta. Ruokateltan tulee olla katettu ja kolmelta sivulta suojattu. Torimyyntipöytä tulee olla katoksella / varjolla varustettu. Elintarvikkeiden myynnistä on tiedotettava 4 vrk ennen toiminnan aloittamista ympäristöterveystarkastajalle - myyntikojujen, katosten ja pöytien tulee olla kaupunkirakennelautakunnan hyväksymien periaatteiden mukaisesti tehtyjä. - elintarvikkeiden valmistustiloissa ei ole sallittua pitää lemmikkieläimiä, mutta torikauppias voi sallia niiden tuomisen asiakastilaan (eläinten jätökset on siivottava) 4. SÄHKÖ, VESI, PÖYDÄT A. Sähkö - Torivalvoja laskuttaa myyntipaikkojen sähkömaksun kuukausittain tai sopimuksen mukaan, arvioidun kulutuksen tai alamittauksen perusteella. - Päiväpaikoilla maksu peritään kaupunkirakennelautakunnan hyväksymän hinnaston mukaan. - Sähkönkäyttäjä on velvollinen huolehtimaan sähkölaitteidensa kunnosta siten, etteivät ne aiheuta vaaraa toisille eivätkä haittaa sähkönjakelua. - Vikatapauksissa sähkönjakelussa aiheutetut kustannukset peritään vahingon aiheuttajalta. - Yleisen turvallisuuden, puhtaanapidon ja talvikunnossapidon takia sähkökaapeleita ei saa sijoittaa jalkakäytävien, pääkäytävien eikä ristikkäiskäytävien poikki. B. Vesi - Torilla on neljä vesipistettä kauppiaitten käyttöön (karttaliitteen mukaisesti). - Veden kulutuksesta peritään kulloisenkin vahvistetun taksan mukainen maksu (tarvittaessa alamittaus). - Jätevesiä ei saa kaataa torille eikä sadevesiviemäreihin (haju- ja terveyshaitta). C. Pöydät - Torilla olevat kaupungin pöytäpaikat on tarkoitettu käsityö-, elintarvike-, (kirpputoritavaran) ja maataloustuotteiden myyntiin. - Kaupungin tarjoamia myyntipöytiä ei saa siirtää ilman torivalvojan lupaa. 5. MARKKINAT Tammimarkkinat - tammikuun viimeisen täyden viikon keskiviikkona ja torstaina. Syysmarkkinat - lokakuun ensimmäisen täydenviikon keskiviikkona ja torstaina.

Kuopion kaupunki Asiakirjan nimi 9 (12) Markkinapaikan varaus: - Säännöllisesti markkinoilla oleville myyjille lähetetään ennakkolasku markkinapaikasta puolitoista kuukautta ennen markkinoita. Maksamalla laskun eräpäivään mennessä markkinakauppias varaa itselleen vakiintuneen paikkansa. - Torivalvoja jakaa ennakkovarauksesta vapaaksi jääneet myyntipaikat 2.1. ja 15.9. alkaen varauslistan mukaisessa järjestyksessä. Näin varatut paikat maksetaan markkinoilla käteisellä torivalvojalle hinnaston mukaisin taksoin. - Markkinapaikkojen hinnat (myyntipaikka, pysäköintipaikka ja sähkö) määräytyvät kaupunkirakennelautakunnan hyväksymän hinnaston mukaan. - Markkinakauppiaalla on mahdollisuus ostaa paketti, johon kuuluu käytettävä sähkö ja pysäköinti Yhteiskoulun kentällä. Pysäköinti: - Markkinakauppiaat voivat varata maksullisen pysäköimispaikan kalustolleen Yhteiskoulun kentältä (Torivalvojalta saa pysäköintiluvan, joka on sijoitettava näkyvälle paikalle autossa). Vartiointi / valvonta - Kaupunki ei saa eikä voi järjestää markkinoille tai tapahtumiin vartiointia tapahtumajärjestäjille, markkina- tai torikauppiaille. Kukin kauppias voi itse tai kauppiaat voivat yhdessä järjestää halutessaan vartioinnin. - Jokainen kauppias vastaa itse tavaroistaan. Myyntipaikka on suojattava hyvin yön ajaksi. - Kaupungin puolesta markkina-alueella on valvonta-siivousryhmä, joka tarvittaessa pyytää virka-apua paikalle. - Omien äänentoistolaitteiden käyttö markkinoilla on kielletty. 6. TAPAHTUMAT - Tapahtumissa noudatetaan samoja kauppasääntöjä tarpeen mukaan soveltaen. - Tapahtumajärjestäjän oppaasta löytyy tapahtumien järjestelyjen erityispiirteet ja ohjeet. - Tapahtumajärjestelyissä huomioitavaa: jätehuolto, siivous, WC:t järjestyksenvalvonta liikennejärjestelyt, liikenteenohjaus pysäköintijärjestelyt esiintymislava ( varattava erikseen) äänentoisto: - Tapahtumajärjestäjä hoitaa itse äänentoiston - Äänentoistossa tulee noudattaa kaupungin ympäristönsuojelumääräyksiä. - Äänentoistoon on haettava lupa ympäristötoimistolta ja poliisilta. "Äänentoistossa tulee noudattaa Kuopion kaupungin ympäristönsuojelumääräyksiä. Isoista konserttitapahtumista tulee tehdä ympäristönsuojelupalveluille ympäristönsuojelulain 60 :n mukainen ilmoitus (ns. meluilmoitus)." tupakointikiellot (Valviran ohjeiden mukaisesti)

Kuopion kaupunki Asiakirjan nimi 10 (12) - Luvat: tilaisuuden järjestäjä hakee tarvittavat luvat Poliisi / Pelastuslaitos lupa yleisötilaisuuden järjestämiseen - turvallisuussuunnitelma - liikennesuunnitelma - ilmoitus ensiapuvalmiudesta - pelastussuunnitelma - lupa äänentoistosta. Itä-Suomen aluehallintokeskus puh. 029 501 6800, anniskeluluvat - lupahakemukseen tulee liittää maanomistajan lupa anniskeluun. Ympäristöterveystarkastaja ilmoitus elintarvikkeiden myynnistä ja tarjoilusta. - HUOM! SUUREMPIA TAPAHTUMIA (yli 200 henkeä) SUUNNITELTAESSA ON AINA JÄRJESTETTÄVÄ TAPAHTUMAKOKOUS KAUPUNKIYMPÄRISTÖN HENKILÖSTÖN KANSSA. 7. VAALIT Vaalipaikoista peritään torimaksu samoin perustein kuin muistakin toripaikoista. - Vaaliteltat ja paikat pyritään sijoittamaan siten, etteivät ne häiritse muuta torikauppaa. - Paikat, jossa on elintarviketarjoilua, ei sijoiteta lähelle elintarvikemyyntiä harjoittavaa torikauppiasta - Äänentoisto ei ole sallittua. 8. SANKTIOT - Jos vuokranmaksun suorittaminen laiminlyödään toistuvasti enintään (2 kertaa), on vuokranantajalla oikeus irtisanoa sopimus välittömästi. - Mikäli torikauppias, tapahtuman järjestäjä tms. (toistuvasti) rikkoo lakia, annettuja sääntöjä ja ohjeita sekä suullisia huomautuksia, voidaan torikauppias tms. poistaa torilta määräajaksi tai kokonaan. - Poistaminen voidaan tehdä yhden suullisen ja yhden kirjallisen varoituksen jälkeen. - Vakavien rikkomusten perusteella voi torimyynnin kieltää kokonaan kaupunkirakennelautakunta kunnossapitopäällikön esityksestä. - Suullisia huomautuksia voi antaa kaupunkiympäristön palvelualueen kunnossapitopäällikkö ja valvoja, torivalvoja ja ympäristöterveystarkastaja. - Kirjallisen huomautuksen ja määräaikaisen myyntikiellon voi antaa (KYP) kunnossapitopäällikkö ja ympäristöterveystarkastaja. - Luvattomasta pysäköinnistä torialueella ja Yhteiskoulun kentällä voidaan antaa pysäköintivirhemaksu.

Kuopion kaupunki Asiakirjan nimi 11 (12) 9. TORIKAUPPASÄÄNNÖSTÄ AIHEUTUVAT RIITA-ASIAT Mahdolliset riita-asiat, joita ei voida vuokranantajan ja vuokralaisen välillä muutoin ratkaista, viedään Kuopion käräjäoikeuden ratkaistavaksi. 10. YHTEYSTIEDOT TORIEN JA KÄVELYKADUN TOIMINTOJEN HALLINTA Kuopion kaupunki Rakentaminen ja kunnossapito Postiosoite PL 1097 70111 KUOPIO Käyntiosoite Suokatu 42 Puhelinvaihde 017 185 111 Sähköpostiosoite: kaupunkiymparisto(at)kuopio.fi Toripaikat ja markkinapaikkojen varaus, paikkajärjestelyt Torivalvoja, Kuopion kuntatekniikkaliikelaitos Kari Laitinen / kauppatori puh. 044 718 5146 kari.laitinen@kuopio.fi palveluajat: arkisin klo 7.00 11.00 ja 14.00 17.00 lauantaisin 7.00 15.00 Neuvonta, tapahtumajärjestelyt, lupa-asiat Valvoja Eija Hartikainen puh. 044 718 5721 eija.hartikainen@kuopio.fi Kuopion kaupunki, Rakentaminen ja kunnossapito PL 1097 70111 KUOPIO Myyntipaikkojen hyväksyntä (vuosipaikat, kausipaikat yli 3 kk, lupa-asiat) Kunnossapitopäällikkö Mauri Pesonen puh. 044 718 5674 mauri.pesonen@kuopio.fi Kuopion kaupunki, Rakentaminen ja kunnossapito PL 1097 70111 Kuopio

Kuopion kaupunki Asiakirjan nimi 12 (12) Elintarvikevalvonta Ympäristöterveystarkastaja Arja Kervinen puh. 044 718 2277 arja.kervinen@kuopio.fi Savilahdentie 6 B 2 k 70210 Kuopio Äänentoisto, melu Äänentoisto, melu: ympäristötarkastajat, puh. 044 718 142 ja 044 7182 149 - ilmoitus myös poliisille, ilmoituksen tekee hakija / vuokralainen Liitteet: Kartat: - kauppatori / kävelykadut torijärjestys - tammi ja syysmarkkinoiden torijärjestys Toripaikkahinnasto Markkinapaikkojen hinnasto KOMMENTIT KIRJALLISESTI 31.7 2013 MENNESSÄ, sähköposti: kunnossapito@kuopio.fi tai kunnossapitopäällikkö Mauri Pesonen, Suokatu 42, PL 1097, 70111 Kuopio