Huoltokäsikirja Galaxy Galaxy Huoltokäsikirja 1 / 11 KOMPAN A/S 09122011 KRH
Huoltokäsikirja JOHDANTO 3 TAULUKKO JOUSTAVISTA TURVA-ALUSTOISTA 4 ERITYISET HUOLTOTOIMET 5 YLEISTÄ HUOMIOITAVAA 5 Kiinnitysosien huolto. Do-Nut-pultinsuojuksien/pulttien tarkastus ja huolto Muut kiinnitysosat 5 5 5 2. MUOVISET SUOJALEVYT JA TOLPPIEN/PULTTIEN HATUT Muovisten suojalevyjen ja tolppien/pulttien hattujen tarkastus 3. Ketjut ja välikappaleet. Ketjujen ja välikappaleiden tarkastus 4. ALUMIINISET KIINNIKELEVYT Alumiinisten kiinnikelevyjen huolto 5. VERKOT JA KÖYDET Verkkojen/köysien tarkastus ja huolto. PUR-KUMIPÄÄLLYSTE PUR-päällysteen tarkastus. KEINUPUTKET Keinuputken tarkastus. NIVELLIITTIMET Nivelliitinten tarkastus ja huolto 9. KOLMIOTELINEET Kolmiotelineen liitosten tarkastus 10. LIUKUESTOPINNAT Liukuestopintojen tarkastus 11. MIRAM GXY92 Luistien ja kiskojen tarkastus 12. ROCK-IT GXY934 Rock-it GXY934 -rakenteen tarkastus 13. FLEXUS GXY919 Flexus GXY919 -rakenteen tarkastus 14. SPICA GXY014, GXY015, GXY01 Spica -rakenteen tarkastus PÄIVITTÄISET/VIIKOITTAISET HUOLTOTOIMET 9 KUUKAUSITTAISET/KAUSITTAISET HUOLTOTOIMET 9 VUOSITTAISET HUOLTOTOIMET 10 MATERIAALIEN HÄVITTÄMISOHJE 10 HUOLTOREKISTERI 11 Galaxy Huoltokäsikirja 2 / 11 KOMPAN A/S 09122011 KRH
Johdanto Onnittelumme Kompan Elements -leikkirakenteen valinnan johdosta. Olette valinneet korkealaatuisen tuotteen, joka oikein huollettuna tulee kestämään monen vuoden kovan käytön. KOMPAN suunnittelee ja valmistaa leikkirakenteensa huolellisesti ja niiden turvallisuus vastaa kaikkia tämänhetkisiä standardeja. Omistajan vastuulla on pitää leikkirakenne ja sen ympäristö kunnossa niin, että rakenteen käyttö pysyy turvallisena. KOMPAN suosittelee, että kaikki leikkirakenteet ja käyttöalueet sekä niitä ympäröivä joustava päällyste tarkastetaan ja huolletaan säännöllisesti leikkialueen ja sillä leikkivien lasten turvallisuuden varmistamiseksi. VAROITUS! Näiden tarkastus- ja huolto-ohjeiden noudattamatta jättäminen vaarantaa leikkirakenteen ja sitä ympäröivän alueen turvallisuuden ja saattaa johtaa vakaviin henkilövahinkoihin. KOMPAN A/S ei ole vastuussa mistään vammoista tai vaurioista, jotka johtuvat näiden ohjeiden noudattamatta jättämisestä. Tämä ohjekirjanen sisältää niitä tarkastus- ja huoltotoimenpiteitä koskevia suosituksia, joita leikkirakenteen omistajan/hoitajan tulee suorittaa säännöllisesti. Leikkitelineen tarkastukset ja huoltotoimet tulee toimenpiteestä riippuen suorittaa päivittäin/viikoittain, kuukausittain/ kausittain tai vuosittain. Jos Galaxyleikkirakenteenne on erityisen kovassa käytössä tai alttiina ankarille sääoloille, saattavat sen tarkastukset ja huoltotoimet olla tarpeen useammin kuin näissä ohjeissa suositellaan. Osien vaihtaminen voi ajoittain olla tarpeen rikkoontumisesta tai kulumisesta johtuen. Tällaiset osat tulee vaihtaa välittömästi turvallisuussyistä. Korjaustoimet tulee suorittaa näiden huolto-ohjeiden sekä tarvittaessa asennusohjeiden mukaisella tavalla. Varaosia ja lisäkopioita asennusohjeista saatte KOMPANmyyntiedustajaltanne tai ottamalla suoraan yhteyttä KOMPAN A/S:ään internetsivujemme kautta osoitteessa www.kompan.com. Galaxy Huoltokäsikirja 3 / 11 KOMPAN A/S 09122011 KRH Mikäli korjaustoimia ei voida suorittaa heti, on kyseessä olevan leikkirakenteen osan tai tarvittaessa koko rakenteen käyttö estettävä. Pelkät varoituskyltit ovat riittämättömiä eikä niiden käyttöä suositella. Tämä ohjekirjanen sisältää seuraavat kappaleet: Erityiset huoltotoimet Päivittäiset/viikoittaiset huoltotoimet Kuukausittaiset /kausittaiset huoltotoimet Vuosittaiset huoltotoimet Huoltopäiväkirjan malli huoltotoimenpiteiden kirjaamista varten (viimeinen sivu). Päivittäiset/viikoittaiset tarkastukset voidaan suorittaa silmämääräisesti mahdollisten ongelmien havaitsemiseksi. Kuukausittaisten/kausittaisten tarkastusten tulokset tulee sen sijaan kirjata huoltopäiväkirjaan. Lisäksi tulee tehdä kattava vuosiraportti, joka tulee säilyttää kansiossa yhdessä muiden leikkirakennetta koskevien asiakirjojen kanssa. On suositeltavaa, että omistaja/hoitaja järjestää kansion leikkirakennetta tai koko leikkikenttää koskeville asiakirjoille. Kansion tulee sisältää ainakin seuraavat asiakirjat: Huolto-ohjeet. Asennusohjeet. Kauppa- ja takuuasiakirjat. Huoltopäiväkirjat. Kattavat vuositarkastusraportit. On tärkeää huomioida, että lasten leikkitavat vaihtelevat. Kaikkien tarkastustulosten yksityiskohtainen kirjaaminen auttaa huomaamaan alueet, jotka vaativat huoltoa useammin kuin näissä ohjeissa suositellaan. Suosittelemme, että omistaja/hoitaja kiinnittää leikkirakenteeseen yhteyspuhelinnumeron hätätapauksia ja rakennetta tai sen ympäristöä koskevista ongelmista ilmoittamista varten. Lopuksi on suositeltavaa, että omistaja/hoitaja tutustuu kaikkiin asianmukaisiin standardeihin, jotka koskevat leikkirakenteen sijoitusaluetta.
Seuraava sivu sisältää koosteen EN11- standardin vuodelta 2004 olevan kohdan EN11 koskien kriittisiä putoamiskorkeuksia erilaisille joustaville päällysteille. Mikäli leikkikentällä käytetty joustava päällyste lukeutuu taulukossa lueteltuihin materiaaleihin, tulee päällysteen suositeltu minimisyvyys säilyttää koko leikkikentän eliniän ajan. Lisäksi suosittelemme, että vuosittaisten tarkastusten yhteydessä varmistetaan testillä, vastaako käytetyn joustavan päällysteen iskunvaimennuskyky EN11-standardin vaatimuksia. Taulukko A.1 Esimerkkejä tavallisimmin käytetyistä iskua vaimentavista materiaaleista ja niiden vastaavat kriittiset putoamiskorkeudet Materiaali 1) Kuvaus Kerroksen vähimmäispaksuus 2) Enimmäisputoamiskorkeus mm mm mm Nurmikko/ < 1 000 4) pintamaa Kaarna raekoko 200 < 2 000 20-0 300 < 3 000 Hake raekoko 200 < 2 000 5-30 300 < 3 000 Hiekka 3) raekoko 200 < 2 000 0,2-2 300 < 3 000 Sora 3) raekoko 2-200 < 2 000 300 < 3 000 Muut materiaalit HIC-arvotestin mukaan (EN11) Testin mukainen kriittinen putoamiskorkeus 1) Materiaalit, jotka on käsitelty lasten leikkikentille sopiviksi. 2) EN11:199-standardin kohdassa 4.1.3 todetaan: Jos käytetään irtomateriaalia, se tulee sitä asentaa 100 mm paksumpana kerroksena kuin mitä laboratoriotesteissä on todettu riittäväksi läpäisemään vaadittu kriittinen putoamistesti. HUOM: Tällä tavoin otetaan huomioon käytöstä johtuvaa materiaalin paikaltaan siirtyminen alustalla. 3) Ei liete- eikä saviainesta. EN 933-1 4) HUOM: 4.2..5.2 Galaxy Huoltokäsikirja 4 / 11 KOMPAN A/S 09122011 KRH
Erityiset huoltotoimet Yleistä huomioitavaa Komponenttien purkaminen tapahtuu yleensä käänteisessä järjestyksessä kokoamiseen nähden. Katso korjattavan komponentin asennusohjetta. Nämä ohjeet sisältävät piirustuksia, osaluetteloita, varoituksia ja turvallisuuteen liittyviä huomautuksia, sekä kokoamisohjeita ja -vinkkejä. Mikäli vaihtamista vaativa komponentti vaarantaa käyttäjien turvallisuuden millä tahansa tavalla, tulee kyseessä olevan leikkirakenteen osan tai koko rakenteen käyttö estää, kunnes komponentti on vaihdettu. 1. Kiinnitysosien huolto Pitkäaikaisen kovan käytön seurauksena jotkut pultit voivat löystyä ja tehdä leikkirakenteista löysiä tai huteria. Löystyneet leikkirakenteen osat voivat johtaa vaarallisien juuttumis-, puristus- tai leikkaavien kohtien syntymiseen. Tästä syystä on tärkeää, että kaikki mutterit, pultit ja ruuvit tarkastetaan säännöllisesti. Do-Nut-pultinsuojuksien/pulttien tarkastus ja huolto Do-Nut-pultinsuojuksia käytetään kaikissa KOMPAN-tuotteissa peittämään pultin kantoja ja mahdollisesti teräviä pultin kierteitä. 1. Tarkasta Do-Nut-pultinsuojuksella peitetyt pultit yrittämällä kääntää niitä. Mikäli Do-Nutpultinsuojus kääntyy, on sen suojaamaa pulttia kiristettävä. 2. Jotta pulttia voidaan kiristää, on Do-Nutpultinsuojuksen tulppa ensin irrotettava. Irrota tulppa naputtamalla ruuvitaltta varovasti sen läpi ja kiertämällä se irti (katso kuva 1). VAROITUS! Käytä aina suojalaseja Do-Nut-pultinsuojuksen tulppia irrotettaessa. 3. Kiristä pulttia, kunnes Do-Nut-pultinsuojus ei enää käänny tai pultin läpäisemä osa on tiukasti kiinni vastakappaleessaan. Huom: Älä ylikiristä pulttia. * GALAXY-järjestelmää koottaessa pultit on kiristettävä tiettyyn momenttiin, jotta ne eivät löysty ja irtoa. Ohjekirjassa on sen vuoksi tekninen erittely, joka sisältää kaikkien GALAXY-järjestelmän pulttien kiristämistä koskevat tiedot. Jokaisen pulttityypin yhteydessä ilmoitetaan vaadittu vääntömomentti. Pultit on kiristettävä momenttiavaimella. HUOMAA: pallonivelet, minipallonivelet ja ylärungot on kiristettävä moneen kertaan, jotta liitokset eivät löysty ja irtoa. 4. Vaihda Do-Nut-pultinsuojuksen tulppa uuteen pultin kiristämisen jälkeen. Voit tilata vaihtotulppia KOMPAN-myyntiedustajaltasi tai osoitteesta www.kompan.com. Muut kiinnitysosat Kuten Do-Nut-pultinsuojuksien peittämien pulttien, myös muiden pultti-mutteri-liitoksien kireys tulee tarkistaa. Katso lattioiden alle sekä paneelien ulkopuolille joidenkin komponenttien kiinnitysosat sijaitsevat näillä alueilla. Tarkista liitokset ja kiristä tarvittaessa, ja laita tulpat ja suojukset takaisin paikalleen. VAROITUS! Näkyvissä olevat pultin kierteet voivat olla teräviä ja aiheuttaa vammoja. Jos enemmän kuin kaksi kierrettä näkyy kiristyksen jälkeen, leikkaa ylimääräiset kierteet pois ja vasaroi pultin terävät reunat pyöreiksi. Kuva 1: Do-Nut pultinsuojusten irrotus Galaxy Huoltokäsikirja 5 / 11 KOMPAN A/S 09122011 KRH Varoitus! Mutterien, pulttien tai ruuvien ylikiristäminen voi vahingoittaa Do-Nutpultinsuojuksia ja seinäpaneelien muoviheloja.
2. Muoviset suojalevyt ja tolppien/pulttien hatut Muovisten suojalevyjen ja tolppien/pulttien hattujen tarkastus Tarkasta ja tarvittaessa vaihda: 1. Pallonivelten muovisuojukset 2. Muovitulpat kuusiopulttien päihin. 3. Muovitulpat kiipeilyaskelmien, pisarakahvojen jne. peittämiseksi. Kuva 2: Muovisten suojalevyjen ja hattujen sijainti 4. Alumiiniset kiinnikelevyt Alumiinisten kiinnikelevyjen huolto Tarkasta verkkojen, turvatankojen, kattoputkien ja seinäpaneelien alumiiniset kiinnikelevyt sekä kiinnikelevyjen pulttien kireys. Tarkista, että nämä pultit on kiristetty oikein. 5. Verkot ja köydet KOMPANin käyttämät köydet ja verkot koostuvat teräsvaijeriytimestä ja nailonpeitteestä. Teräsvaijeri lisää köyden vahvuutta sekä ilkivallankestävyyttä ja nailonpeite tekee köydestä pehmeän koskettaa. Verkkojen/köysien tarkastus ja huolto Tarkasta huolellisesti kaikki verkot ja köydet nailonpeitteen alta paljastuvan metallivaijerin varalta. Mikäli vaijeria näkyy, on verkko tai köysi vaihdettava heti. Älä odota uuden verkon/köyden saapumista ennen vanhan poistamista! VAROITUS! Paljastunut metallivaijeri verkoissa ja köysissä voi purkautuessaan olla erittäin terävää ja johtaa vakaviin vammoihin. Mikäli tällaisia verkkoja tai köysiä havaitaan, on ne heti vaihdettava. Kuva 2: Muovisten suojalevyjen ja hattujen sijainti 3. Ketjut ja välikappaleet Ketjujen ja välikappaleiden tarkastus Tarkasta kaikki ketjut lenkkien vääntymisen tai saranapisteiden liiallisen kulumisen varalta. Jos yksikin saranapiste on kulunut ohuemmaksi kuin 3 mm (katso kuva 3), tulee ketju vaihtaa. Tarkista, että silmukat ovat alkuperäisessä muodossaan ja niiden liikkuvuus on hyvä. Ketjujen kriittiset kulumispisteet Tarkasta rakenne köysien tai verkkojen löystyneiden kiinnitysosien varalta ja kiristä tarvittaessa. Tarkasta verkkoja ja köysiä sisältävien leikkirakenteiden perustukset. Jos perustukset ovat epävakaat, on leikkirakenne ehkä perustettava uudelleen. Kuva 4: Ketjun alustan ja köyden liitos. Kuva 3: Ketjujen kriittiset kulumispisteet Galaxy Huoltokäsikirja / 11 KOMPAN A/S 09122011 KRH
. PUR-kumipäällyste PUR-päällysteen tarkastus Tarkista kolmiotelineiden, askelmien, Spicatasanteiden jne. kumipäällyste silmämääräisesti kulumien, halkeamien ja repeämien varalta. Jos osat ovat erittäin kuluneet, ne on vaihdettava.. Nivelliittimet Nivelliitinten tarkastus ja huolto Pura liittimet irrottamalla muovitulppa ja avaamalla kiristysruuvi. Tarkista A90003-130- tapin kulumat ja vaihda tarvittaessa. Jos tappi on kulunut enemmän kuin puoleen väliin, älä kokoa liitintä uudestaan vaan poista tämä osa rakenteesta siihen asti, kunnes kulunut tappi korvataan uudella. Kuva 4: PUR-kumipäällysteen sijainnit (esimerkki). Keinuputket Keinuputken tarkastus Tarkista, onko keinuputkien alla olevissa muovisissa kiinnikelevyissä halkeamia ja vaihda ne tarvittaessa. Tarkista, että keinuputken molemmissa päissä olevat levyt ovat hyvässä kunnossa ja kiinni kunnolla. Kuva : Nivelliittimen rakenne 9. Kolmiotelineet Kolmiotelineen liitosten tarkastus Tarkista kolmiotelineiden ketjuliitokset: pidä runkoa paikallaan, aseta ketju telinettä lähinnä olevaan lenkkiin ja käännä ketjua kaikkiin suuntiin. Jos U-pulttiliitoksessa on yhtään liikkumavaraa (katso seuraava kuva), kiristä lukkomutteri tai vaihda se tarvittaessa. Kuva 5: Keinuputken kiinnikelevyt Kuva : Kolmiotelineen U-pulttiliitos Galaxy Huoltokäsikirja / 11 KOMPAN A/S 09122011 KRH
10. Liukuestopinnat Liukuestopintojen tarkastus Tarkista liukuestopinnat, joita on esim. rakenteissa Supernova GXY91 ja Starsurfer GXY935. Jos liukuestopinta on kulunut, se on vaihdettava. 11. Miram GXY92 Luistien ja kiskojen tarkastus Tarkista, että luistit liukuvat kiskoilla kitkattomasti. Jos kitkaa esiintyy, pyöriä on mahdollisesti säädettävä tai ne on vaihdettava. Säätöohjeet ovat asennusohjeissa. Tarkista, että kiskot eivät ole kuluneet, vioittuneet tai vääntyneet. 13. Flexus GXY919 Flexus GXY919 -rakenteen tarkastus Tarkista alumiiniset kiinnikelevyt ja istuinosan liitokset ja kiristä tarvittaessa. Tarkista istuimen alapuolella oleva tukikiinnikelevy, johon köydet ja istuin on kiinnitetty, ja kiristä liitokset tarvittaessa. Kuva 10: Flexus GXY919 rakenteen osat 14. SPICA GXY014, GXY015, GXY01 Spica tarkastus Kuva : Miram GXY92 12. Rock-it GXY934 Rock-it GXY934 -rakenteen tarkastus Tarkista kädensijan ja keskustolpan alaosan liitokset ja kiristä tarvittaessa. Tarkista tasanteen alapuolella olevat 1 pulttiliitosta ja kiristä tarvittaessa. Tarkista tasanteen alapuolella olevat pulttiliitosta ja kiristä tarvittaessa. Kuva 11: Spica Kuva 9: Rock-it GXY934 Galaxy Huoltokäsikirja / 11 KOMPAN A/S 09122011 KRH
Päivittäiset/viikoittaiset huoltotoimet Tarkista rakenne rikkoontuneiden, löystyneiden tai puuttuvien osien varalta. Leikkirakenteisiin, joissa on liikkuvia osia tulee kiinnittää erityistä huomiota. Poista kaikki leikkirakenteeseen sidotut tai lisätyt, siihen kuulumattomat esineet (hyppynarut, vaatteet, jne.). Tarkasta rakenne rikkoontuneiden, löystyneiden tai puuttuvien tukitankojen, suojakaiteiden, askelmien, puolien tai tikkaiden varalta. Tarkista, että kaikki betoniperustukset ovat joustavan päällysteen peitossa. Tarkasta joustavan päällystemateriaalin kunto varmistaaksesi, ettei se ole kiinteytynyt ja menettänyt putoamista vaimentavia ominaisuuksiaan. Kiinnitä erityistä huomiota turva-alustan kulutusalttiisiin paikkoihin, esim. Supernovan ja Spican ympärillä. Siirrä tai lisää joustavaa päällystettä tarpeen mukaan sen putoamista vaimentavien ominaisuuksien säilyttämiseksi. Vaihda Do-Nut-pultinsuojuksien tulppia, seinäkiinnikelevyjen pulttien hattuja, jne. tarvittaessa. Tasoita ja tarkista huolellisesti kaikki joustava päällyste (kaarna, hiekka, sora, jne.) oikean syvyyden varmistamiseksi ja mahdollisten pinnan alla olevien terävien esineiden tai muiden roskien paljastamiseksi. Jos tällaisia esineitä löytyy, poista ja hävitä ne heti. Kuukausittaiset /kausittaiset huoltotoimet Suorita Päivittäiset/viikoittaiset huoltotoimet -kappaleen tarkastukset. Joustavan päällysteen syvyys tulee olla EN11-standardin suosituksen mukainen. Joustavan päällysteen syvyys tulee olla EN11- standardin suosituksen mukainen. Tarkasta aidat, penkit ja kyltit vaurioiden varalta. Puhdista likaiset alueet saippualla ja vedellä. terävät reunat tai ulokkeet voi viilata varovasti sileiksi. Tarkasta hitsausliitokset murtumien tai ratkeamien varalta. Tarkasta kaikki muoviosat, kuten liukumäet ja muovipaneelit halkeamien tai käpristymien varalta. Kiinnitä erityistä huomiota liukumäkien liukupintoihin ja ulostuloihin. Jos halkeamia tai käpristymiä löytyy, on vahingoittuneet muoviosat vaihdettava. Varoitus: Muoviosien halkeamissa tai repeämissä voi olla erittäin teräviä reunoja tai ulokkeita. Tarkasta kaikki metalliosat terävien reunojen ja ulokkeiden varalta. Joissain tapauksessa Etsi aukkoja, joihin vaatekappaleet tai niiden kurenauhat voisivat tarttua. Kiinnitä erityistä huomiota liukumäkien ympäristöön. Suorita seuraavien Erityiset huoltotoimet - kappaleessa olevien kohtien tarkastukset: 1. Kiinnitysosien huolto. 2. Ketjut ja välikappaleet. 3. Alumiiniset kiinnikelevyt 4. Verkot ja köydet 5. PUR-Kunipäällyste Galaxy Huoltokäsikirja 9 / 11 KOMPAN A/S 09122011 KRH
Vuosittaiset huoltotoimet Suorita Päivittäiset/viikoittaiset huoltotoimet - kappaleen tarkastukset. Suorita Kuukausittaiset/kausittaiset huoltotoimet -kappaleen tarkastukset. Tarkasta kaikki joustavan päällysteen alla olevat komponentit rappeutumisen varalta. Tarkasta kaikkien leikkikentän rakenteiden vakaus. Jos jokin rakenne on huterasti maassa, on se perustettava uudelleen. Katso perustusohjeet leikkirakenteen omasta asennusohjeesta. Perustamiseen tarvittava betonimäärä voi olla asennusohjeen suosittelemaa määrää suurempi, sillä perustuskuoppa saattaa olla isompi toisen kaivamisen jälkeen. Tarkasta, että verkkoja sisältävien rakenteiden perustukset ovat vakaat sekä vaaditun syvyisen joustavan päällystekerroksen alla. Mikäli leikkikentällä on reunus, joka pitää irtonaisen päällysteen leikkialueella, tarkasta se halkeamien, murentumien, sälöytymisen, lahoamisen tai muiden vaurioiden varalta. Tarkasta leikkirakenteita kehystävät metalliosat varmistaaksesi, että ne ovat paikallaan eivätkä ole rikkoutuneet tai ruostuneet. Tarkasta myös, että ne ovat vaaditun syvyisen joustavan päällystekerroksen peittämiä. Tarkasta kaikkien pään yläpuolisten leikkirakenteiden metalliosat. Materiaalien yleiset hävittämisohjeet Kierrätykseen kerättävät materiaalit: - Ruostumaton teräs - Alumiini - PE (polyeteeni) kaikki tyypit Materiaalit, jotka on hävitettävä polttamalla korkeassa lämpötilassa - HPL (High Pressure Laminate) korkeapainelaminaatti - Vaneri - PUR (Polyuretaani) Suorita seuraavien Erityiset huoltotoimet -kappaleessa olevien kohtien tarkastukset: 1. Muoviset suojalevyt ja tolppien/pulttien hatut 2. Keinuputket 3. Nivelliittimet 4. Kolmiotelineet 5. Liukuestopinnat. Miram GXY92 / Rock-it GXY934 / Flexus GXY919 Näiden tarkastusten tulokset sekä niiden seurauksena suoritetut huoltotoimet tulee kirjata raporttimuotoon. Raportti on säilytettävä kansiossa yhdessä muiden leikkirakennetta koskevien asiakirjojen kanssa. TÄRKEÄÄ Pitäkää huoli siitä, että kaikki leikkirakenteenne huollosta vastaavat henkilöt saavat tämän ohjekirjasen. Säilyttäkää ainakin yksi kopio turvallisessa paikassa. Mikäli tarvitsette lisäkopioita, ottakaa yhteyttä KOMPANiin osoitteessa www.kompan.com, niin lähetämme niitä teille maksutta. Ammattitaitoinen asiakaspalveluhenkilöstömme on koulutettu antamaan yksityiskohtaista ja ajantasaista tietoa tuotteidemme oikeasta kunnossapidosta, huollosta ja tarkastuksesta. Mikäli teillä on leikkirakenteeseenne liittyviä kysymyksiä, ottakaa yhteyttä: Oy PIRESMA Ab, www.piresma.fi, tai suoraan KOMPANiin, www.kompan.com. - Muut muovityypit Materiaalit, jotka on hävitettävä paikallisten säännösten mukaisesti: - Painekyllästetty puu - Galvanoitu teräs - Maalattu tai pulverimaalattu teräs Galaxy Huoltokäsikirja 10 / 11 KOMPAN A/S 09122011 KRH
Tärkeää! Älä käytä synteettistä tai mineraaliöljyä tai öljypohjaisia tuotteita muovista tai synteettisestä kumista valmistettujen osien puhdistamiseen. Öljyn käyttö vahingoittaa pintaa, eivätkä siitä aiheutuvat vauriot kuulu takuun piiriin. Galaxy Huoltokäsikirja 11 / 11 KOMPAN A/S 09122011 KRH
Sijainti: Tuotenumero: Nimikirjaim et Huoltopäiväkirja Pvm. Huollettu rakenne Huoltotoimenpiteet Huomautukset Galaxy Huoltokäsikirja 12 / 11 KOMPAN A/S 09122011 KRH