Ramboll Finland Oy Knowledge taking people further --- Senaatti-kiinteistöt Lahden Varikko Maaperätutkimusraportti 82127893 25.2.2010
LIITE 1 v. 1992 maaperätutkimusten tulokset (Ristola)
LIITE 2 v. 1992 ja 2001 vesinäytteiden tulokset (Ristola ja Golder)
LIITE 3 v. 2001 maaperätutkimusten tulokset (Golder)
LIITE 4 v. 2010 Havaintopistekortit (Ramboll)
HAVAINTOPISTEKORTTI Liite 1 /82127893 1(3) Tutkimuspaikka Tilaaja Kairaus Hm Tä (Hk) Si HHk MS Varikkoalue, Sopenkorpi, Lahti Senaatti-kiinteistöt 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5 MP W Näytteenottaja Komulainen Tutkimuspiste RF4 X-koordinaatti 6763094,25 Y-koordinaatti 26480098,66 Maanpinta,MP +102,55 Vesipinta, W +99,55 (-3,0 m mp:sta) Kairaus päättyi +98,55 (-4,0 m mp:sta) Perusmaan pinta Tutkimusaika 25.1.2010 Aistinvaraiset arviot Hajuton Näytteet syv. 0-0,5 m, Hk + Ta syv. 0,5-1,0 m, Ta syv. 1,0-2,0 m, Ta + Si syv. 2,0-3,0 m, Si + hhk syv. 3,0-4,0 m, hhk Muut huomiot Mittaus : ETRS-GK26 / NLahti Tä (KHk) Tä (Si + Hk) Si HHk MS 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5 MP Tutkimuspiste RF7 X-koordinaatti 6763058,84 Y-koordinaatti 26480085,60 Maanpinta,MP +102,29 Vesipinta, W +98,29 (-4,0 m mp:sta) Kairaus päättyi +98,29 (-4,0 m mp:sta) Perusmaan pinta Tutkimusaika 25.1.2010 Aistinvaraiset arviot Hajuton Näytteet syv. 0-0,5 m, Tä syv. 0,5-1,0 m, Tä syv. 1,0-2,0 m, Tä + Si syv. 2,0-3,0 m, HHk syv. 3,0-4,0 m, HHk Muut huomiot Mittaus : ETRS-GK26 / NLahti Tä (KHk) Si MS 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5 MP Tutkimuspiste RF8 X-koordinaatti 6763025,86 Y-koordinaatti 26480123,87 Maanpinta,MP +102,99 Vesipinta, W Kairaus päättyi +98,99 (-4,0 m mp:sta) Perusmaan pinta Tutkimusaika 25.1.2010 Aistinvaraiset arviot Hajuton Näytteet syv. 0-0,5 m, Tä syv. 0,5-1,0 m, Si syv. 1,0-2,0 m, HHk syv. 2,0-3,0 m, HHk syv. 3,0-4,0 m, HHk Muut huomiot Mittaus : ETRS-GK26 / NLahti W:\1620\Senaatti\82127893 Lahden PIMA-tutkimus\Liitteet\Liite 4. 82127893_hpk.xls
HAVAINTOPISTEKORTTI Liite 1 /82127893 2(3) Tutkimuspaikka Tilaaja Kairaus Tä (KHk) Tä (Kivi) Si HHk / Si Varikkoalue, Sopenkorpi, Lahti Senaatti-kiinteistöt 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5 MP Näytteenottaja Komulainen Tutkimuspiste RF9 X-koordinaatti 6762994,08 Y-koordinaatti 26480035,60 Maanpinta,MP +102,27 Vesipinta, W Kairaus päättyi +97,47 (-4,8 m mp:sta) Perusmaan pinta Tutkimusaika 22.1.2010 Aistinvaraiset arviot Hajuton Näytteet syv. 0-0,3 m, Tä syv. 0,8-1,8 m, Si syv. 1,8-2,8 m, Si syv. 2,8-3,8 m, HHk / Si syv. 3,8-4,8 m, HHk / Si MS -5,0 Muut huomiot Mittaus : ETRS-GK26 / NLahti bet.laatta Tä (Hk) Tä (KHk) Si HHk MS 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0 MP Tutkimuspiste RF10 X-koordinaatti 6763020,67 Y-koordinaatti 26480052,27 Maanpinta,MP +102,46 Vesipinta, W Kairaus päättyi +98,96 (-3,5 m mp:sta) Perusmaan pinta Tutkimusaika 22.1.2010 Aistinvaraiset arviot Hajuton Näytteet syv. 0,1-0,5 m, Tä syv. 0,5-1,5 m, Tä syv. 1,5-2,5 m, Si syv. 2,5-3,5 m, Si + HHk -4,5 Muut huomiot Mittaus : ETRS-GK26 / NLahti Asf. Tä (KHk) Tä (Hk) Si HHk MS 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5 MP Tutkimuspiste RF11 X-koordinaatti 6763035,74 Y-koordinaatti 26480071,02 Maanpinta,MP +102,51 Vesipinta, W +98,51 (-4,0 m mp:sta) Kairaus päättyi +98,51 (-4,0 m mp:sta) Perusmaan pinta Tutkimusaika 22.1.2010 Aistinvaraiset arviot Hajuton Näytteet syv. 0,1-0,5 m, Tä syv. 0,5-1,0 m, Tä syv. 1,0-2,0 m, Si syv. 2,0-3,0 m, Si syv. 3,0-4,0 m, Si + HHk Muut huomiot Mittaus : ETRS-GK26 / NLahti W:\1620\Senaatti\82127893 Lahden PIMA-tutkimus\Liitteet\Liite 4. 82127893_hpk.xls
HAVAINTOPISTEKORTTI Liite 1 /82127893 3 (3) Tutkimuspaikka Tilaaja Kairaus tiili Sa Si Varikkoalue, Sopenkorpi, Lahti Senaatti-kiinteistöt 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5 Rasvamontun pohja Näytteenottaja Komulainen Tutkimuspiste RF12 X-koordinaatti 6763009,97 Y-koordinaatti 26480064,36 Maanpinta,MP +101,22 Vesipinta, W Kairaus päättyi +99,22 (-2,0 m mp:sta) Perusmaan pinta Tutkimusaika 22.1.2010 Näytteet syv. 0,15-0,3 m, Sa, öljyn haju syv. 0,5-1,0 m, Sa, mieto haju syv. 1,5-2,0 m, Si, hajuton Lohkare Tä (srhk) Tä Si hk Si -4,0-4,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0 Rasvamontun pohja Muut huomiot Mittaus : ETRS-GK26 / NLahti Tutkimuspiste RF13 X-koordinaatti 6763022,60 Y-koordinaatti 26480079,87 Maanpinta,MP +101,38 Vesipinta, W Kairaus päättyi +100,58 (-0,8 m mp:sta) Perusmaan pinta Tutkimusaika 22.1.2010 Näytteet syv. 0,5-0,7 m, Tä, hajuton syv. 0,7-1,0 m, Tä + Si, vanhan vaseliinin/ öljyn haju syv. 1,5-2,0 m, hksi, öljyn haju syv. 2,5-3,0 m, hksi, hajuton -4,5 Muut huomiot Mittaus : ETRS-GK26 / NLahti W:\1620\Senaatti\82127893 Lahden PIMA-tutkimus\Liitteet\Liite 4. 82127893_hpk.xls
LIITE 5 v. 2010 Tutkimustodistukset (Ramboll)
Ramboll Analytics Oy Pvm: 28.1.2010 1/2 Tutkimustodistus Projekti: 89104739/1 Ramboll Finland Oy / Hollola Terveystie 2 15870 HOLLOLA Tutkimuksen nimi: 82127893 Senaatti-Kiinteistöt, Lahden Varikko Näytteenottopvm: 22.1.2010 Näyte saapui: 25.1.2010 Näytteenottaja: Juha Komulainen Analysointi aloitettu: 25.1.2010 Maanäytteet Näytteenottopisteet RF9 RF9 RF11 RF11 RF10 Näytenumero MÄÄRITYKSET Näytteenottosyvyys Kuiva-aine 00130 00131 00132 00133 00134 0,0-0,3 2,8-3,8 0,1-0,5 3,0-4,0 0,1-0,5 Yksikkö m Menetelmä 92 80 97 79 93 m-% RA2030 Esikäsittely, mikroaaltohajotus, tehty tehty tehty RA3007 kuningasvesi Metallit, PIMA maa tehty tehty tehty Antimoni, ICP-MS Arseeni, ICP-MS Kadmium, ICP-MS Koboltti, ICP-MS Kromi, ICP-MS Kupari, ICP-MS Lyijy, ICP-MS Nikkeli, ICP-MS Sinkki, ICP-MS Vanadiini, ICP-MS Öljyhiilivetyjakeet (C10-C40), maa Keskitisleet (C10-C21) Raskaat öljyjakeet (C21-C40) <0,5 0,54 11 mg Sb/kg ka RA3000* 3,2 3,2 5,0 mg As/kg ka RA3000* <0,2 <0,2 0,30 mg Cd/kg ka RA3000* 5,6 7,0 9,6 mg Co/kg ka RA3000* 19 28 33 mg Cr/kg ka RA3000* 25 43 75 mg Cu/kg ka RA3000* 30 20 48 mg Pb/kg ka RA3000* 9,9 15 18 mg Ni/kg ka RA3000* 74 84 250 mg Zn/kg ka RA3000* 34 31 33 mg V/kg ka RA3000* 38 10 mg/kg ka RA4020* <10 <10 mg/kg ka RA4020* 35 <10 mg/kg ka RA4020* Maanäytteet Näytteenottopisteet RF10 RF10 Näytenumero MÄÄRITYKSET Näytteenottosyvyys Kuiva-aine Esikäsittely, mikroaaltohajotus, kuningasvesi Metallit, PIMA maa Antimoni, ICP-MS Arseeni, ICP-MS Kadmium, ICP-MS Koboltti, ICP-MS 00135 00136 0,5-1,5 1,5-2,5 Yksikkö m Menetelmä 97 78 m-% RA2030 tehty tehty RA3007 <0,5 mg Sb/kg ka RA3000* 3,4 mg As/kg ka RA3000* <0,2 mg Cd/kg ka RA3000* 6,9 mg Co/kg ka RA3000* Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Ramboll Analytics Oy Niemenkatu 73 C, 15140 Lahti Puh 020 755 7800 www.ramboll-analytics.fi Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa Fax 020 755 7911 Y-tunnus 2106335-0, Kotipaikka Lahti
Ramboll Analytics Oy Pvm: 28.1.2010 2/2 Tutkimustodistus Projekti: 89104739/1 Kromi, ICP-MS Kupari, ICP-MS Lyijy, ICP-MS Nikkeli, ICP-MS Sinkki, ICP-MS Vanadiini, ICP-MS Öljyhiilivetyjakeet (C10-C40), maa Keskitisleet (C10-C21) Raskaat öljyjakeet (C21-C40) 00135 00136 Yksikkö Menetelmä 63 mg Cr/kg ka RA3000* 39 mg Cu/kg ka RA3000* 11 mg Pb/kg ka RA3000* 20 mg Ni/kg ka RA3000* 61 mg Zn/kg ka RA3000* 36 mg V/kg ka RA3000* <10 <10 mg/kg ka RA4020* <10 <10 mg/kg ka RA4020* <10 <10 mg/kg ka RA4020* * FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Ramboll Analytics Oy Anri Aallonen FM, kemisti, 020 755 7930 Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti. Jakelu hanna.tolvanen@ramboll.fi; kare.paatalo.@ramboll.fi Menetelmien kuvaukset Öljyhiilivetyjakeet, maa Öljy määritettiin kaasukromatografisesti asetoni/heksaaniuuton ja florisil-puhdistuksen jälkeen käyttäen FI-detektoria. Menetelmällä määritetään poolittomien hiilivetyjen summa välillä C10H22 - C40H82 (dekaani - tetrakontaani). Määritysraja on 10 mg/kg ja mittausepävarmuus 37 %. Menetelmä perustuu standardiohjeisiin ISO 11046 ja ISO 16703. Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Ramboll Analytics Oy Niemenkatu 73 C, 15140 Lahti Puh 020 755 7800 www.ramboll-analytics.fi Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa Fax 020 755 7911 Y-tunnus 2106335-0, Kotipaikka Lahti
Ramboll Analytics Oy Pvm: 2.2.2010 1/2 Tutkimustodistus Projekti: 89104739/2 Ramboll Finland Oy / Hollola Terveystie 2 15870 HOLLOLA Tutkimuksen nimi: 82127893 Senaatti-Kiinteistöt, Lahden Varikko Näytteenottopvm: 25.1.2010 Näyte saapui: 26.1.2010 Näytteenottaja: Juha Komulainen Analysointi aloitettu: 26.1.2010 Maanäytteet Näytteenottopisteet RF7 RF7 RF8 RF8 RF4 Näytenumero MÄÄRITYKSET Näytteenottosyvyys Kuiva-aine 00139 00140 00141 00142 00143 0-0,5 1,0-2,0 0-0,5 0,5-1,0 0-0,5 Yksikkö m Menetelmä 87 82 90 84 83 m-% RA2030 Esikäsittely, mikroaaltohajotus, tehty tehty tehty RA3007 kuningasvesi Metallit, PIMA maa tehty tehty tehty Antimoni, ICP-MS Arseeni, ICP-MS Kadmium, ICP-MS Koboltti, ICP-MS Kromi, ICP-MS Kupari, ICP-MS Lyijy, ICP-MS Nikkeli, ICP-MS Sinkki, ICP-MS Vanadiini, ICP-MS Öljyhiilivetyjakeet (C10-C40), maa Keskitisleet (C10-C21) Raskaat öljyjakeet (C21-C40) 1,2 <0,5 <0,5 mg Sb/kg ka RA3000* 2,5 2,7 4,3 mg As/kg ka RA3000* <0,2 <0,2 <0,2 mg Cd/kg ka RA3000* 7,3 6,8 4,8 mg Co/kg ka RA3000* 36 37 21 mg Cr/kg ka RA3000* 29 21 20 mg Cu/kg ka RA3000* 18 12 9,6 mg Pb/kg ka RA3000* 19 16 11 mg Ni/kg ka RA3000* 61 60 46 mg Zn/kg ka RA3000* 46 38 27 mg V/kg ka RA3000* 12 63 mg/kg ka RA4020* <10 <10 mg/kg ka RA4020* 11 61 mg/kg ka RA4020* Maanäytteet Näytteenottopisteet Näytenumero MÄÄRITYKSET Näytteenottosyvyys Kuiva-aine Esikäsittely, mikroaaltohajotus, kuningasvesi Metallit, PIMA maa Antimoni, ICP-MS Arseeni, ICP-MS Kadmium, ICP-MS Koboltti, ICP-MS RF4 00144 1,0-2,0 Yksikkö m Menetelmä 83 m-% RA2030 tehty tehty RA3007 <0,5 mg Sb/kg ka RA3000* 4,1 mg As/kg ka RA3000* <0,2 mg Cd/kg ka RA3000* 9,1 mg Co/kg ka RA3000* Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Ramboll Analytics Oy Niemenkatu 73 C, 15140 Lahti Puh 020 755 7800 www.ramboll-analytics.fi Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa Fax 020 755 7911 Y-tunnus 2106335-0, Kotipaikka Lahti
Ramboll Analytics Oy Pvm: 2.2.2010 2/2 Tutkimustodistus Projekti: 89104739/2 Kromi, ICP-MS Kupari, ICP-MS Lyijy, ICP-MS Nikkeli, ICP-MS Sinkki, ICP-MS Vanadiini, ICP-MS Öljyhiilivetyjakeet (C10-C40), maa Keskitisleet (C10-C21) Raskaat öljyjakeet (C21-C40) 00144 Yksikkö Menetelmä 54 mg Cr/kg ka RA3000* 34 mg Cu/kg ka RA3000* 8,9 mg Pb/kg ka RA3000* 25 mg Ni/kg ka RA3000* 74 mg Zn/kg ka RA3000* 69 mg V/kg ka RA3000* <10 mg/kg ka RA4020* <10 mg/kg ka RA4020* <10 mg/kg ka RA4020* * FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Ramboll Analytics Oy Anri Aallonen FM, kemisti, 020 755 7930 Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti. Jakelu hanna.tolvanen@ramboll.fi; kare.paatalo.@ramboll.fi Menetelmien kuvaukset Öljyhiilivetyjakeet, maa Öljy määritettiin kaasukromatografisesti asetoni/heksaaniuuton ja florisil-puhdistuksen jälkeen käyttäen FI-detektoria. Menetelmällä määritetään poolittomien hiilivetyjen summa välillä C10H22 - C40H82 (dekaani - tetrakontaani). Määritysraja on 10 mg/kg ja mittausepävarmuus 37 %. Menetelmä perustuu standardiohjeisiin ISO 11046 ja ISO 16703. Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Ramboll Analytics Oy Niemenkatu 73 C, 15140 Lahti Puh 020 755 7800 www.ramboll-analytics.fi Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa Fax 020 755 7911 Y-tunnus 2106335-0, Kotipaikka Lahti
Ramboll Analytics Oy Pvm: 5.2.2010 1/4 Tutkimustodistus Projekti: 89104739/3 Ramboll Finland Oy / Hollola Terveystie 2 15870 HOLLOLA Tutkimuksen nimi: 82127893 Senaatti-Kiinteistöt, Lahden Varikko Näytteenottopvm: 22.1.2010 Näyte saapui: 26.1.2010 Näytteenottaja: Veli-Matti Linna Analysointi aloitettu: 26.1.2010 Maanäytteet Näytteenottopisteet RF12 RF12 RF13 RF13 RF13 Näytenumero MÄÄRITYKSET Näytteenottosyvyys Kuiva-aine 00145 00146 00147 00148 00149 0,15-0,30 1,5-2,0 0,5-0,7 0,7-1,0 1,5-2,0 Yksikkö m Menetelmä 75 79 89 81 77 m-% RA2030 Esikäsittely, mikroaaltohajotus, tehty tehty tehty RA3007 kuningasvesi Metallit, PIMA maa tehty tehty tehty Antimoni, ICP-MS Arseeni, ICP-MS Kadmium, ICP-MS Koboltti, ICP-MS Kromi, ICP-MS Kupari, ICP-MS Lyijy, ICP-MS Nikkeli, ICP-MS Sinkki, ICP-MS Vanadiini, ICP-MS Öljyhiilivetyjakeet (C10-C40), maa Keskitisleet (C10-C21) Raskaat öljyjakeet (C21-C40) <0,5 <0,5 <0,5 mg Sb/kg ka RA3000* 6,7 1,4 4,5 mg As/kg ka RA3000* <0,2 <0,2 <0,2 mg Cd/kg ka RA3000* 17 240 13 mg Co/kg ka RA3000* 110 40 55 mg Cr/kg ka RA3000* 56 24 33 mg Cu/kg ka RA3000* 13 19 8,3 mg Pb/kg ka RA3000* 50 13 27 mg Ni/kg ka RA3000* 110 50 74 mg Zn/kg ka RA3000* 110 25 67 mg V/kg ka RA3000* 1000 27 mg/kg ka RA4020* 380 <10 mg/kg ka RA4020* 650 17 mg/kg ka RA4020* Aromaattiset hiilivedyt ja oksygenaatit, tehty RA4049* PIMA Klooratut alifaattiset hiilivedyt, PIMA-maa tehty RA4049* Vinyylikloridi 1,1-dikloorieteeni Cis-1,2-dikloorieteeni Trans-1,2-dikloorieteeni Trikloorieteeni Tetrakloorieteeni Dikloorimetaani Bentseeni Tolueeni Etyylibentseeni m+p-ksyleeni o-ksyleeni MTBE (metyyli-tert.butyylieetteri) <0,01 mg/kg ka RA4049* <0,01 mg/kg ka RA4049* <0,01 mg/kg ka RA4049* <0,01 mg/kg ka RA4049* <0,01 mg/kg ka RA4049* <0,01 mg/kg ka RA4049* <0,01 mg/kg ka RA4049* <0,02 mg/kg ka RA4049* 0,06 mg/kg ka RA4049* 0,05 mg/kg ka RA4049* 0,33 mg/kg ka RA4049* 0,32 mg/kg ka RA4049* <0,05 mg/kg ka RA4049* Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Ramboll Analytics Oy Niemenkatu 73 C, 15140 Lahti Puh 020 755 7800 www.ramboll-analytics.fi Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa Fax 020 755 7911 Y-tunnus 2106335-0, Kotipaikka Lahti
Ramboll Analytics Oy Pvm: 5.2.2010 2/4 Tutkimustodistus Projekti: 89104739/3 TAME (tert.amyylimetyylieetteri) TAEE (tert.amyylietyylieetteri) ETBE (etyyli-tert.butyylieetteri) DIPE (di-isopropyylieetteri) 00145 00146 00147 00148 00149 Yksikkö Menetelmä <0,05 mg/kg ka RA4049* <0,05 mg/kg ka RA4049* <0,05 mg/kg ka RA4049* <0,05 mg/kg ka RA4049* THC fraktiointi (>C5-C35) tehty RA4046 THC >C5-C35 Alifaattiset >C5-C6 Alifaattiset >C6-C8 Alifaattiset >C8-C10 Alifaattiset >C10-C12 Alifaattiset >C12-C16 Alifaattiset >C16-C35 Alifaattiset yht. >C5-C35 Aromaattiset C6 Aromaattiset >C6-C8 Aromaattiset >C8-C10 Aromaattiset >C10-C12 Aromaattiset >C12-C16 Aromaattiset >C16-C21 Aromaattiset >C21-C35 Aromaattiset yht. C6-C35 4400 mg/kg ka RA4046 <0,1 mg/kg ka RA4056 2,9 mg/kg ka RA4056 83 mg/kg ka RA4056 200 mg/kg ka RA4056 960 mg/kg ka RA4056 2200 mg/kg ka RA4056 3400 mg/kg ka RA4056 <0,1 mg/kg ka RA4056 0,76 mg/kg ka RA4056 6,1 mg/kg ka RA4056 23 mg/kg ka RA4056 210 mg/kg ka RA4056 310 mg/kg ka RA4056 440 mg/kg ka RA4056 990 mg/kg ka RA4056 Maanäytteet Näytteenottopisteet Näytenumero MÄÄRITYKSET Näytteenottosyvyys Kuiva-aine Esikäsittely, mikroaaltohajotus, kuningasvesi Metallit, PIMA maa RF13 00150 2,5-3,0 Yksikkö m Menetelmä 80 m-% RA2030 RA3007 Antimoni, ICP-MS mg Sb/kg ka RA3000* Arseeni, ICP-MS mg As/kg ka RA3000* Kadmium, ICP-MS mg Cd/kg ka RA3000* Koboltti, ICP-MS mg Co/kg ka RA3000* Kromi, ICP-MS mg Cr/kg ka RA3000* Kupari, ICP-MS mg Cu/kg ka RA3000* Lyijy, ICP-MS mg Pb/kg ka RA3000* Nikkeli, ICP-MS mg Ni/kg ka RA3000* Sinkki, ICP-MS mg Zn/kg ka RA3000* Vanadiini, ICP-MS mg V/kg ka RA3000* Öljyhiilivetyjakeet (C10-C40), maa Keskitisleet (C10-C21) Raskaat öljyjakeet (C21-C40) Aromaattiset hiilivedyt ja oksygenaatit, PIMA Klooratut alifaattiset hiilivedyt, PIMA-maa tehty Vinyylikloridi 1,1-dikloorieteeni Cis-1,2-dikloorieteeni Trans-1,2-dikloorieteeni 14 mg/kg ka RA4020* <10 mg/kg ka RA4020* <10 mg/kg ka RA4020* RA4049* RA4049* <0,01 mg/kg ka RA4049* <0,01 mg/kg ka RA4049* <0,01 mg/kg ka RA4049* <0,01 mg/kg ka RA4049* Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Ramboll Analytics Oy Niemenkatu 73 C, 15140 Lahti Puh 020 755 7800 www.ramboll-analytics.fi Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa Fax 020 755 7911 Y-tunnus 2106335-0, Kotipaikka Lahti
Ramboll Analytics Oy Pvm: 5.2.2010 3/4 Tutkimustodistus Projekti: 89104739/3 Trikloorieteeni Tetrakloorieteeni Dikloorimetaani 00150 Yksikkö Menetelmä <0,01 mg/kg ka RA4049* <0,01 mg/kg ka RA4049* <0,01 mg/kg ka RA4049* Bentseeni mg/kg ka RA4049* Tolueeni mg/kg ka RA4049* Etyylibentseeni mg/kg ka RA4049* m+p-ksyleeni mg/kg ka RA4049* o-ksyleeni mg/kg ka RA4049* MTBE (metyyli-tert.butyylieetteri) mg/kg ka RA4049* TAME (tert.amyylimetyylieetteri) mg/kg ka RA4049* TAEE (tert.amyylietyylieetteri) mg/kg ka RA4049* ETBE (etyyli-tert.butyylieetteri) mg/kg ka RA4049* DIPE (di-isopropyylieetteri) mg/kg ka RA4049* THC fraktiointi (>C5-C35) RA4046 THC >C5-C35 mg/kg ka RA4046 Alifaattiset >C5-C6 mg/kg ka RA4056 Alifaattiset >C6-C8 mg/kg ka RA4056 Alifaattiset >C8-C10 mg/kg ka RA4056 Alifaattiset >C10-C12 mg/kg ka RA4056 Alifaattiset >C12-C16 mg/kg ka RA4056 Alifaattiset >C16-C35 mg/kg ka RA4056 Alifaattiset yht. >C5-C35 mg/kg ka RA4056 Aromaattiset C6 mg/kg ka RA4056 Aromaattiset >C6-C8 mg/kg ka RA4056 Aromaattiset >C8-C10 mg/kg ka RA4056 Aromaattiset >C10-C12 mg/kg ka RA4056 Aromaattiset >C12-C16 mg/kg ka RA4056 Aromaattiset >C16-C21 mg/kg ka RA4056 Aromaattiset >C21-C35 mg/kg ka RA4056 Aromaattiset yht. C6-C35 mg/kg ka RA4056 * FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Ramboll Analytics Oy Anri Aallonen FM, kemisti, 020 755 7930 Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti. Jakelu hanna.tolvanen@ramboll.fi; kare.paatalo.@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Ramboll Analytics Oy Niemenkatu 73 C, 15140 Lahti Puh 020 755 7800 www.ramboll-analytics.fi Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa Fax 020 755 7911 Y-tunnus 2106335-0, Kotipaikka Lahti
Ramboll Analytics Oy Pvm: 5.2.2010 4/4 Tutkimustodistus Projekti: 89104739/3 Menetelmien kuvaukset Öljyhiilivetyjakeet, maa THC (>C5-C35) fraktiointi Öljy määritettiin kaasukromatografisesti asetoni/heksaaniuuton ja florisil-puhdistuksen jälkeen käyttäen FI-detektoria. Menetelmällä määritetään poolittomien hiilivetyjen summa välillä C10H22 - C40H82 (dekaani - tetrakontaani). Määritysraja on 10 mg/kg ja mittausepävarmuus 37 %. Menetelmä perustuu standardiohjeisiin ISO 11046 ja ISO 16703. THC (TPH) kokonaishiilivetypitoisuus välillä >C5-C10 määritettiin HS-GC/MS-tekniikalla. Ilmoitetaan MTBE:n, TAME:n, ETBE:n, DIPE:n, TAEE:n ja BTEX:n pitoisuudet sekä fraktioiden >C5-C6, >C6-C8 ja >C8-C10 pitoisuudet TVOC-pitoisuutena (summasta vähennetään aromaattiset yhdisteet) suhteessa heksaaniin. THC (TPH) kokonaishiilivetypitoisuus välillä >C10-C35 määritettiin GC-FID-tekniikalla asetoni/heksaaniuuton jälkeen. THC analyysi eroaa mineraaliöljymäärityksestä siten, että mineraaliöljynäytteelle tehdään lisäksi florisil-puhdistus, jossa poistuvat mm. rasvat ja vahat ym. poolisia yhdisteitä. Näyte fraktioitiin silikalla aromaattisten ja alifaattisten yhdisteiden fraktioihin. Näiden fraktioiden joukossa häiritseviä komponentteja (mm. kloorattuja liuottimia, ketoneja, alkoholeja, fenoleita, kasvi ja eläinperäisiä rasvoja, ftalaattien estereitä jne) on vähemmän, sillä fraktiointi silikageelillä poistaa niitä. Näytteellä voi siis olla korkea THCpitoisuus ja pienet fraktio-pitoisuudet, jos näytteessä on paljon muita kuin hiilivetyyhdisteitä. Toisaalta luontaiset hiilivedyt esim. terpeenit ja turpeesta peräisin olevat yhdisteet ovat pieninä pitoisuuksina hankalia erottaa mineraaliöljystä. Alhainen kuivaaine % näytteellä kasvattaa lopullista tulosta kuiva-aineessa. VOC, maa Metanolikestävöidystä näytteestä analysoitiin haihtuvat yhdisteet käyttäen HS/GC/MStekniikkaa. Bentseenin määritysraja on 0,02 mg/kg ka ja TEX-yhdisteiden ja oksygenaattien 0,05 mg/kg. Kloorattujen alifaattisten hiilivetyjen määritysraja 0,01 mg/kg ka. Mittausepävarmuudet: 23-50 %. Menetelmä perustuu standardeihin EPA Method 8260B (1996), EPA Method 5021 (1996), ISO 22155:2005. Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Ramboll Analytics Oy Niemenkatu 73 C, 15140 Lahti Puh 020 755 7800 www.ramboll-analytics.fi Kilterinkuja 2, 01600 Vantaa Fax 020 755 7911 Y-tunnus 2106335-0, Kotipaikka Lahti
PIIRUSTUKSET 82127893.1 Yleiskartta 82127893.2 Tutkimuskartta 82127893.3 Rakennusten sijainnit 82127893.4 Aikaisemmat Tutkimukset ja kunnostukset 82127893.5 Ilmakuva 1946 (Wuori & Pitkänen 2000)
TUTKIMUSALUE W:\1620\Senaatti\82127893 Lahden PIMA-tutkimus\Piirustukset\82127893_1_Yleiskartta.dwg c Tunn. Maanmittaustoimisto lupa nro 3/MML/10 Lukum. Rakennuskoht een nimi ja osoite h yv. Muutos SENAATTI-KIINTEISTÖT Sopenkorpi, Lahti Varikkoalue K. Päätalo Ramboll Finland Oy Terveystie 2 15870 HOLLOLA puh. 020 755 7800 fax 020 755 7801 Piirustuks en sisältö Tutkimusalue Yleiskartta Su u nn.ala Piirustusnro piir. suunn. Työnro YMP 82127893 1 KIRH H. Tolvanen Nimim. Päiväys Mittakaa va Tiedosto Muutos pvm 25.2.2010 1:20 000
110KV 110C240PKN 10(20)A120P A25X A25X 80615006 2 C50PZ 2 C35PZ 80615002 80615005 V10X4X0.8 80615007 80615008 RF1 80515074 A25X 80515075 80515076 3 80515077 A25X 10C25PJ ROMU 10C240PJ 80615009 80615003 V10X4X0.8 LENKKI L-KANAALIN PÄÄLLÄ RF2 A25MC 10(20)A120P A16MC 10C25PJ ROMU 10C25PJ ROMU 80616006 20C150P 10(20)A120P 80616005 10C25PJ ROMU 80616008 RF3 A16MC 10(20)A120P 80616004 A25MC Koordinaatit 80616007 W:\1620\Senaatti\82127893 Lahden PIMA-tutkimus\Piirustukset\82127893_2_Tutkimuskartta.dwg HP RF9 RF10 RF12 Kartoitetaan olemassa oleva pohjavesiputki (lukittu) 10C240PJ 20C150P 10C25PJ ROMU RF11 RF7 RF13 RF4 HP RF5 RF8 Kartoitetaan olemassa oleva pohjavesiputki (lukittu) A35MC Tunn. 80616003 Lukum. RF6 Rakennuskoht een nimi ja osoite h yv. Muutos RF1 6763198.837 6480172.777 RF2 6763171.025 6480138.682 RF3 6763128.845 6480196.024 RF4 6763093.592 6480095.074 RF5 6763073.705 6480129.802 RF6 6763037.929 6480217.539 RF7 6763059.342 6480085.781 RF8 6763025.904 6480123.813 RF9 6762994.033 6480035.518 RF10 6763020.655 6480052.274 RF11 6763035.685 6480071.069 RF12 6763005.475 6480057.386 RF13 6763016.146 6480077.985 10(20)A120P SENAATTI-KIINTEISTÖT Sopenkorpi, Lahti Varikkoalue K. Päätalo Ramboll Finland Oy Terveystie 2 15870 HOLLOLA puh. 020 755 7800 fax 020 755 7801 HAITTA-AINEPITOISUUS YLI YLEMMÄN OHJEARVON HAITTA-AINEPITOISUUS YLI ALEMMAN OHJEARVON PIMA-PISTE Piirustuks en sisältö Su u nn.ala Piirustusnro piir. suunn. Työnro Nimim. Tiedosto Muutos pvm Päiväys 10(20)A120P Mittakaa va Tutkimuskartta 1:1000 YMP 82127893 2 KIRH H. Tolvanen 25.2.2010
80615006 80615005 V10X4X0.8 80615007 A25X 80515077 10C25PJ ROMU 80615008 80515074 2 C50PZ 2 C35PZ 80615002 19 80515075 80515076 3 A25X 10C240PJ 80615009 80615003 V10X4X0.8 LENKKI 10(20)A120P L-KANAALIN PÄÄLLÄ A25MC 10 A16MC 10C25PJ ROMU 9 10C25PJ ROMU 80616006 20C150P 10(20)A120P 80616005 W:\1620\Senaatti\82127893 Lahden PIMA-tutkimus\Piirustukset\82127893_3_Rakennusten sijainnit.dwg 10C25PJ ROMU HP 80616008 2 Kartoitetaan olemassa oleva pohjavesiputki (lukittu) 6 1 10C240PJ 20C150P 10C25PJ ROMU 7 8 3 HP 4 5 80616007 17 18 11 Kartoitetaan olemassa oleva pohjavesiputki (lukittu) A35MC 12 A25MC 16 80616003 13 Tunn. 80616004 Lukum. A16MC 10(20)A120P 15 14 Rakennuskoht een nimi ja osoite h yv. Muutos 10(20)A120P SENAATTI-KIINTEISTÖT Sopenkorpi, Lahti Varikkoalue K. Päätalo Numero Selite 1 VETURITALLI 2 KÄÄNTÖPÖYTÄ 3 VESITORNI 4 RAIDETARVIKEVARASTO 5 VANHA LEIPOMO, NYK. VARASTO 6 MAANPÄÄLLINEN TANKKAUSPISTE 7 VETURIMIESTEN SOSIAALITILA, NYK.TOIMISTO 8 AUTOTALLI/VARASTO 9 RAUTATIELÄISTEN ASUNTOLA, NYK. TOIMISTO 10 VARASTO, NYK. KIRVESMIESTEN TYÖTILA 11 ASUINTALON TALOUSRAKENNUS 12 ASUINTALON TALOUSRAKENNUS JA SAUNA 13 ASUINTALO 14 MAAKELLARI 15 MAAKELLARI 16 VANHA KOULU, NYK. ASUINRAKENNUS 17 HUUSSI 18 LIITERI, VAJA, NYK. SAUNA 19 PELTINEN PIENVETURIEN SUOJARAKENNUS (PURETTU 2002) Ramboll Finland Oy Terveystie 2 15870 HOLLOLA puh. 020 755 7800 fax 020 755 7801 Piirustuks en sisält ö Su u nn.ala Piirustusnro piir. suunn. Työnro Nimim. 10(20)A120P Tiedosto Muutos pvm Päiväys Mittakaa va Rakennusten sijainnit 1:1000 YMP 82127893 3 KIRH H. Tolvanen 25.2.2010
L/S1 HP1 Havaintoputki (Ins.tsto Paavo Ristola Oy, 1992) 100.3 102.6 L1 Vesinäyte (Golder Associates Oy, 2001) P3 102.4 P2 HP7 102.5 S3 Maaperänäyte (Golder Associates Oy, 2001) 102.5 Kunnostetut alueet (Geobotnia Oy, 2003) Kunnostettu vuoteen 1995 mennessä (arvio) 14:4 P1 102.3 102.4 101.4 L/S2 P5 P4 HP9 HP20 HP6 HP19 HP18 102.9 L9 102.3 HP8 103.1 W:\1620\Senaatti\82127893 Lahden PIMA-tutkimus\Piirustukset\82127893_4_Aikaisemmat tutkimukset.dwg 102.3 102.1 L/S5 102.2 HP11 L/S6 102.3 S3 L/S4 HP10 102.1 HP12 HP13 102.4 103.1 18:1 HP14 358 102.5 HP15 L7 102.779 HP16 103.3 HP17 HP21 Tunn. Lukum. 102.8 102.8 Rakennuskoht een nimi ja osoite h yv. Muutos L8 SENAATTI-KIINTEISTÖT Sopenkorpi, Lahti Varikkoalue K. Päätalo 102.8 Ramboll Finland Oy Terveystie 2 15870 HOLLOLA puh. 020 755 7800 fax 020 755 7801 Piirustuks en sisält ö Su u nn.ala Piirustusnro piir. suunn. Työnro 14:5 Aikaisemmat tutkimukset ja kunnostukset YMP 82127893 4 KIRH H. Tolvanen L10 103.6 103.4 Nimim. Tiedosto Muutos pvm Päiväys 25.2.2010 Mittakaa va 1:500