#!$! # # 1 3 %!!$ " & ' #

Transkriptio

1 %&'( )! ## * *, -(,.(( %/ (+ ## 0! """##$

2 # 1/ # '2/ # // #3 # )((/, #!,.(+/, # )!!!!! # 4. # /2/, # *2/,., #3, # 1 "!!! #!$! # # 1 3 %!!$ " & ' # &&55 6,.( ).( % # 1/ # # #.( 1

3 (()!*+,)-!!!!!$.//# % )! 6.+ (.+ % '(.(+,.(+ 6.+.(+ /(./., /,//,(,(( %+ / /,# /, # (./.,/../,.,# /,.(+8,., %+,,/,#0.,/,.# 4. $/#.(/2,9# 1 1,, 2 #1.7/.,# -,.(:797;797< ( 1 -,((. =!797 =797 > 797 > 797 >(?797 % =797 % 797 % =!797 % = 797 ) =!797 (/( = * =!797 -(. 797 A>(. ; =.,,/# 29 5, 1

4 '( %&'( B)!C/,+(./.,/2.# (( + / #..,(, (./.,/# ## '(. >#5,#4/ #',#/,#0-2 # 0(* %&'()! %(B%%0C. DE!3 (E3! (/##,0(1(*(,1 %+%&'(# (0(,20(2323 +/,2/,(.(++#(./.,2 /#(## " 3*(13)( %&'(..,/ 22/.(.(,.2,/#%+.(+.,?!./.2,#2# # 2**3*(0(2(( ( %+//2#%+2 222!# %, (240(2(( ( %+,/.2.(++#. / 2 # & ((5,),3 %+ /.). /2 (./.,#&.+/.# 1

5 !!!!! ((5).2/.(+.23(,((.#.(+ 9,# 310(0(3) %//,./,.(2 +.#/, (,((.# 0( ) )233 %+(,2/,./,# " *( +.,+(./.,/.+/#,/,,.,#',.,(./.,.#,2 //,./(./.,# # +*. F /.. 7.,../,# "!!! ).(. (.. B%12%1C#).(,.. * * /+.(.(.(.#).(./.(2,(-ABA! 2A C/(,(-(,(A>.72/7...#).(2 $/, G12 #).((/.# Näytetunnus Sijainti KS1 X Y KS2 X Y KS3 X Y KS4 X Y KS5 X Y KS6 X Y KS7 X Y Koostumus Veden syvyys, m Näytesyvyys, m Kuiva-aine % hhk + Lj 1,94 2,09 63,7 37,1 hhk + Lj 1,40 1,55 69,1 31,9 hhk + Lj 1,82 1,97 57,6 45,0 hhk 2,08 2,13 58,5 43,6 hhk + Lj 2,24 2,39 41,1 62,2 Si + Lj (roskia) 3,20 3,35 25,6 78,5 Si + Hk 3,85 4,00 29,20 76,4 Hehkutushäviö % 1

6 / F #0.,(,((2,,.. 3 F # /. /, H,#1.(./#%.(.2.,+B?F HC/,72.#%.(.,2#%,(,2,.. F 797-2( F 797 A>2(! F 797#).(.,. (+/#I/(,(.,.,(.//# #).(.((( Näytetunnus Sijainti Koostumus Tehdyt tutkimukset KS1 X Y hhk + Lj THC, PAH, PCB, ICP- AES, Hg, orgaaninen aines KS2 X Y hhk + Lj THC, PAH, PCB, ICP- AES, Hg, orgaaninen aines KS3 X Y hhk + Lj THC, PAH, PCB, ICP- AES, Hg, orgaaninen aines KS4 X Y hhk THC, PAH, PCB, ICP- AES, Hg, orgaaninen aines KS5 X Y hhk + Lj THC, PAH, PCB, ICP- AES, Hg, orgaaninen aines KS6 X Y Si + Lj (roskia) THC, PAH, PCB, ICP- AES, Hg, orgaaninen aines KS7 X Y Si + Hk THC, PAH, PCB, ICP- AES, Hg, orgaaninen aines 1.((./3# /(##,2.# #!$! # 3,,()2(, 1, / /,/# 12 /././,/#6.+2 +, 3/ 6.+ #' ( /, /./.# / /.2.#,,..2BC/( BC# 1

7 ./( 7-2 BC,/,/,(..2 (.+(+.#2./( 4 / 2, / /,. B# J JC# 4 2./(,,# 2(.BC (.,./...+./(,B,///, (.+C 4B/C,,2 /, H/7H#%/...(.,/#.+.2(,. $,/ #'7 2, 10 C korj = C org.aines. A / E B##C. A E B##C 7#E7,.,+ ##E, B3C#1,(/(2 B/C(.# # +**5((*,*,, 1 2,.+...((.,,.((./, #-2,.%1 F%1/( A>2-2 / +/(,(/ # / (( # %!!$ 22,.((.2,, #12 (./.,((.#.(+/# 1, 2, (,.. F.((.,,# 1 3

8 & ' 2., 2, (./.,((.#,.((.2,, (+(..,(.(++(2.# 6$$7!$8 0-1

9 Liite 1 KALMAR INDUSTRIES OY YHTEENVETO ANALYYSITULOKSISTA SEDIMENTTINÄYTTEET! "#! "#$ $ $ "#$ %!$ & #$ $! & #&"#$ & #"#$ & #%!$ '#('%!$ '& #)$ & #)%$! "#$ % & & & & & &! &' ()*+*, -). #)#% '" $# "%$!*! $ Työ

10 Liite 2 KALMAR INDUSTRIES OY YHTEENVETO ANALYYSITULOKSISTA NORMALISOIDUT SEDIMENTTINÄYTETULOKSET! "# " #" " $%! # " " # #" && # " " # '()* )+ '()* )+ '()* )+ '()* )+ '()* )+ '()* )+ '()* )+ '()* )+ '()* )+,-. / / / / / / /,-. / / / /,-. / / / / # ",-. / / /,-. " # )* ) )* ) )* ) )* ) )* ) )* ) )* ) )* ) )* ) 01 / / /! 01& / / / / / 0& /! & / / /! 2&! 3'+& / 3'3+01& / 3'+2& / / / " ' 4+2& / / / / 3')+2&1 / / / / " " # #$%&%' )* ) )* ) )* ) )* ) )* ) )* ) )* ) )* ) )* ) " # ($) )* ) )* ) )* ) )* ) )* ) )* ) )* ) )* ) )* ) 12 / /!"!"!! & # 2& / * 1 # 1 " " # # & / " Työ

11 Raportti nro: tilaus xls.xls THCmaa, J018 Sivu 1(2) Nab Labs Ympäristöanalytiikka Oy / Rovaniemi Raidetie 1, Rovaniemi Lab. näytenumero: Tilaaja: Ramboll Finland Oy / Olli Lehtovaara Näytteet saapuivat: Näytteet valmistettiin: Menetelmä: J018, THC (kokonaishiilivetyanalyysi) maaperänäytteistä GC/MS-laitteella. Laboratorion sisäinen menetelmä (näytteenesikäsittely ISO mukainen). Lab nro Näytetiedot Kokonaispitoisuus (mg/kg) 6305 KALMAR/ KS KALMAR/ KS KALMAR/ KS KALMAR/ KS KALMAR/ KS KALMAR/ KS KALMAR/ KS KALMAR/ Lattia/ NP3 pinta KALMAR/ Lattia/ NP KALMAR/ Lattia/ NP KALMAR/ Lattia/ NP5 370 Hiilivetyjen kokonaispitoisuus on ilmoitettu kuiva-ainetta kohti. Määritysraja kyseisellä menetelmällä oli 50 mg/kg kuivaa maata. Menetelmän mittauspävarmuus välillä mg/kg 36%, mg/kg 31%, mg/kg 27% ja välillä mg/kg 28%. Nab Labs Ympäristöanalytiikka Oy Y-tunnus / VAT no. FI Laskutusosoite: PL 280, Helsinki Otakaari Espoo Vuoksenniskantie Imatra Harjutie 14 PL Kaustinen Sammonkatu 8 PL Oulu Raidetie Rovaniemi Asiakaspalvelun puhelinnumerot: Ympäristöanalytiikka, maa puh , Ympäristöanalytiikka, vesi puh

12 Raportti nro: tilaus xls.xls THCmaa, J018 Sivu 2(2) Lab. näytenumero: Tilaaja: Ramboll Finland Oy / Olli Lehtovaara Lisätietoa: Öljyhiilivetyjakeet (mg/kg / % kokonaispitoisuudesta) Lab nro C 6 -C 10 C 11 -C 23 C 24 -C 35 Huomiot mg/kg (%) mg/kg (%) mg/kg (%) Sisältää muutamia mg/kg rasvahappojohdannaisia Sisältää muutamia mg/kg rasvahappojohdannaisia Sisältää muutamia mg/kg rasvahappojohdannaisia Sisältää muutamia mg/kg rasvahappojohdannaisia Sisältää kymmeniä mg/kg PAH-johdannaisia Sisältää muutamia mg/kg tunnistamattomia yhdisteitä Sisältää muutamia mg/kg tunnistamattomia yhdisteitä Sisältää muutamia mg/kg tunnistamattomia yhdisteitä Sisältää muutamia mg/kg tunnistamattomia yhdisteitä ja rasvahappojohdannaisia Tutkimusselosteen saa kopioida vain kokonaan. Tulokset pätevät vain testatuille näytteille. Rovaniemellä Heidi Ryhänen, kemisti

13 Raportti nro: tilaus xls.xls VOCmaa, J018 Sivu 1(1) Lab. näytenumero: Tilaaja: Ramboll Finland Oy / Olli Lehtovaara Näytteet saapuivat: Näytteet valmistettiin: Nab Labs Ympäristöanalytiikka Oy / Rovaniemi Raidetie 1, Rovaniemi Menetelmä: J018, VOC (haihtuvat orgaaniset hiilivedyt) maaperänäytteestä. Laboratorion sisäinen menetelmä (näytteenesikäsittely ISO mukainen). Lab. näytenumero: Raportoija: Elena Zaitseva, kemisti Tilaajan näytetunnus: KALMAR/ KALMAR/ Pvm: Lattia/ NP2 Lattia/ NP7 Yhdiste: \ Pitoisuus: (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) Mittausepävarmuudet: MTBE <100 < % bentseeni <100 < % tolueeni <100 < % etyylibentseeni 312 < % m/p-ksyleeni 2000 < % o-ksyleeni 1330 < % 1,3,5-trimetyylibentseeni 4540 < % 1,2,4-trimetyylibentseeni < % TAME <100 < % heptaani <100 < % oktaani <100 < % klooribentseeni <100 < % styreeni <100 < % nonaani <100 < % kumeeni 143 < % p-kymeeni 436 < % 1,2,4,5-tetrametyylibentseeni 1040 < % vinyylikloridi <100 < % dikloorimetaani <100 < % trikloorimetaani, kloroformi <100 < % 1,2-dikloorietaani <100 < % 1,1,1-trikloorietaani <100 < % tetrakloorimetaani <100 < % bromidikloorimetaani <100 < % trikloorieteeni <100 < % 1,1,2-trikloorietaani <100 < % tetrakloorieteeni <100 < % 1,1,2,2-tetrakloorietaani <100 < % 1,2-dibromietaani <100 < % VOC yhteensä: <100 Määritysraja kaikille VOC -yhdisteille on 100 µg/kg kuivaa maata. VOC yhteensä: määritysrajan ylittävien yhdisteiden summa. Tutkimusselosteen saa kopioida vain kokonaan. Tulokset pätevät vain testatuille näytteille. Nab Labs Ympäristöanalytiikka Oy Y-tunnus / VAT no. FI Laskutusosoite: PL 280, Helsinki Otakaari Espoo Vuoksenniskantie Imatra Harjutie 14 PL Kaustinen Sammonkatu 8 PL Oulu Raidetie Rovaniemi Asiakaspalvelun puhelinnumerot: Ympäristöanalytiikka, maa puh , Ympäristöanalytiikka, vesi puh

14 Raportti nro: tilaus xls.xls PAHsedimentti, J007S Sivu 1(2) Nab Labs Ympäristöanalytiikka Oy / Rovaniemi Raidetie 1, Rovaniemi Lab. näytenumero: Tilaaja: Ramboll Finland Oy / Olli Lehtovaara Näytteet saapuivat: Näytteet valmistettiin: Menetelmä: J007S, PAH (polyaromaattiset hiilivedyt) sedimenttinäytteestä asetoni-heksaaniuutolla. Menetelmä noudattelee Nordtestin suosittelemaa analyysimenetelmästä (NT TECHN Report 329). Lab. näytenumero: Mittausepävarmuudet %: Tilaajan näytetunnus: KALMAR/ KS1 KALMAR/ KS2 KALMAR/ KS3 KALMAR/ KS4 KALMAR/ KS5 KALMAR/ KS6 taso taso taso taso taso (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) Yhdiste: \ Pitoisuus: (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) naftaleeni <20,0 <20,0 <20, , asenaftyleeni <20,0 <20,0 <20,0 59,6 <20,0 <20, asenafteeni <20,0 <20,0 <20,0 19,3 <20,0 <20, fluoreeni <20,0 <20,0 <20,0 21,2 <20,0 <20, fenantreeni 27,3 <20,0 22, antraseeni <20,0 <20,0 <20,0 30,1 24,8 57, fluoranteeni 50,7 20,7 46, pyreeni 65,8 24,6 55, bentso(a)antraseeni 24,7 <20,0 25, kryseeni 36,6 <20,0 32, bentso(b)fluoranteeni 25,5 <20,0 28, bentso(k)fluoranteeni <20,0 <20,0 21, bentso(a)pyreeni <20,0 <20,0 <20,0 70,0 60, indeno(1,2,3-cd)pyreeni <20,0 <20,0 <20,0 <20,0 41, dibentso(a,h)antraseeni <20,0 <20,0 <20,0 <20,0 <20,0 32, bentso(g,h,i)peryleeni <20,0 <20,0 <20,0 <20,0 47, PAH yhteensä: , Yksittäisten yhdisteiden määritysraja on 20,0 µg/kg kuivaa-ainetta. PAH yhteensä: määritysrajan ylittävien yhdisteiden summa. Tutkimusselosteen saa kopioida vain kokonaan. Raportoija: Elena Zaitseva, kemisti Tulokset pätevät vain testatuille näytteille. Pvm: Nab Labs Ympäristöanalytiikka Oy Y-tunnus / VAT no. FI Laskutusosoite: PL 280, Helsinki Otakaari Espoo Vuoksenniskantie Imatra Harjutie 14 PL Kaustinen Sammonkatu 8 PL Oulu Raidetie Rovaniemi Asiakaspalvelun puhelinnumerot: Ympäristöanalytiikka, maa puh , Ympäristöanalytiikka, vesi puh

15 Raportti nro: tilaus xls.xls PAHsedimentti, J007S Sivu 2(2) Nab Labs Ympäristöanalytiikka Oy / Rovaniemi Raidetie 1, Rovaniemi Lab. näytenumero: Tilaaja: Ramboll Finland Oy / Olli Lehtovaara Näytteet saapuivat: Näytteet valmistettiin: Menetelmä: J007S, PAH (polyaromaattiset hiilivedyt) sedimenttinäytteestä asetoni-heksaaniuutolla. Menetelmä noudattelee Nordtestin suosittelemaa analyysimenetelmästä (NT TECHN Report 329). Lab. näytenumero: 6311 Mittausepävarmuudet %: Tilaajan näytetunnus: KALMAR/ KS7 taso taso taso taso taso (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) Yhdiste: \ Pitoisuus: (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) naftaleeni asenaftyleeni <20, asenafteeni 41, fluoreeni 61, fenantreeni antraseeni 37, fluoranteeni pyreeni bentso(a)antraseeni kryseeni bentso(b)fluoranteeni bentso(k)fluoranteeni bentso(a)pyreeni indeno(1,2,3-cd)pyreeni 97, dibentso(a,h)antraseeni <20, bentso(g,h,i)peryleeni PAH yhteensä: 2910 Yksittäisten yhdisteiden määritysraja on 20 µg/kg kuivaa-ainetta. PAH yhteensä: määritysrajan ylittävien yhdisteiden summa. Tutkimusselosteen saa kopioida vain kokonaan. Raportoija: Elena Zaitseva, kemisti Tulokset pätevät vain testatuille näytteille. Pvm: Nab Labs Ympäristöanalytiikka Oy Y-tunnus / VAT no. FI Laskutusosoite: PL 280, Helsinki Otakaari Espoo Vuoksenniskantie Imatra Harjutie 14 PL Kaustinen Sammonkatu 8 PL Oulu Raidetie Rovaniemi Asiakaspalvelun puhelinnumerot: Ympäristöanalytiikka, maa puh , Ympäristöanalytiikka, vesi puh

16 Raportti nro: tilaus xls.xls PCBsedimentti, J013S Sivu 1(2) Nab Labs Ympäristöanalytiikka Oy / Rovaniemi Raidetie 1, Rovaniemi Lab. näytenumero: Tilaaja: Ramboll Finland Oy / Olli Lehtovaara Näytteet saapuivat: Näytteet valmistettiin: Menetelmä: J013S, PCB (polyklooratut bifenyylit) sedimenttinäytteestä asetoni-heksaaniuutolla. Menetelmä perustuu US-EPA 3546 ja ISO-EN standardeihin. Lab. näytenumero: Mittausepävarmuudet %: Tilaajan näytetunnus: KALMAR/ KS1 KALMAR/ KS2 KALMAR/ KS3 KALMAR/ KS4 KALMAR/ KS5 KALMAR/ KS6 taso taso taso taso taso (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) Yhdiste: \ Pitoisuus: (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) PCB-31 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1, PCB-28 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1, PCB-52 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 6, PCB-101 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 1,9 5, PCB-77 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1, PCB-118 1,1 <1,0 <1,0 <1,0 7, PCB-153 4,7 1,1 2,4 4, PCB-105 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1, PCB-138 6,7 1,1 3,9 4, PCB-126 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1, PCB-128 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 5, PCB-156 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 1,6 6, PCB-180 3,4 1,0 2,4 3, PCB-169 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1, PCB-170 2,5 <1,0 1,5 2, PCB yhdisteiden kok.pitoisuus PCB yhdisteiden kokonaispitoisuus: määritysrajan ylittävien yhdisteiden (PCB-28, 52, 101, 153, 138 ja 180) summa kertaa 5,0. Määritysraja: yksittäiset yhdisteet 1,0 µg/kg, kokonaispitoisuus 6,0 µg/kg. Kokonaispitoisuuden määritys ei kuulu akkreditoituun alueeseen. Tutkimusselosteen saa kopioida vain kokonaan. Raportoija: Elena Zaitseva, kemisti Tulokset pätevät vain testatuille näytteille. Pvm: Nab Labs Ympäristöanalytiikka Oy Y-tunnus / VAT no. FI Laskutusosoite: PL 280, Helsinki Otakaari Espoo Vuoksenniskantie Imatra Harjutie 14 PL Kaustinen Sammonkatu 8 PL Oulu Raidetie Rovaniemi Asiakaspalvelun puhelinnumerot: Ympäristöanalytiikka, maa puh , Ympäristöanalytiikka, vesi puh

17 Raportti nro: tilaus xls.xls PCBsedimentti, J013S Sivu 2(2) Nab Labs Ympäristöanalytiikka Oy / Rovaniemi Raidetie 1, Rovaniemi Lab. näytenumero: Tilaaja: Ramboll Finland Oy / Olli Lehtovaara Näytteet saapuivat: Näytteet valmistettiin: Menetelmä: J013S, PCB (polyklooratut bifenyylit) sedimenttinäytteestä asetoni-heksaaniuutolla. Menetelmä perustuu US-EPA 3546 ja ISO-EN standardeihin. Lab. näytenumero: 6311 Mittausepävarmuudet %: Tilaajan näytetunnus: KALMAR/ KS7 taso taso taso taso taso (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) Yhdiste: \ Pitoisuus: (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) PCB-31 <1, PCB-28 <1, PCB PCB-101 4, PCB-77 <1, PCB PCB PCB-105 <1, PCB PCB-126 <1, PCB PCB-156 9, PCB PCB-169 <1, PCB PCB yhdisteiden kok.pitoisuus 1800 PCB yhdisteiden kokonaispitoisuus: määritysrajan ylittävien yhdisteiden (PCB-28, 52, 101, 153, 138 ja 180) summa kertaa 5,0. Määritysraja: yksittäiset yhdisteet 1,0 µg/kg, kokonaispitoisuus 6,0 µg/kg. Kokonaispitoisuuden määritys ei kuulu akkreditoituun alueeseen. Tutkimusselosteen saa kopioida vain kokonaan. Raportoija: Elena Zaitseva, kemisti Tulokset pätevät vain testatuille näytteille. Pvm: Nab Labs Ympäristöanalytiikka Oy Y-tunnus / VAT no. FI Laskutusosoite: PL 280, Helsinki Otakaari Espoo Vuoksenniskantie Imatra Harjutie 14 PL Kaustinen Sammonkatu 8 PL Oulu Raidetie Rovaniemi Asiakaspalvelun puhelinnumerot: Ympäristöanalytiikka, maa puh , Ympäristöanalytiikka, vesi puh

18 Raportti nro: tilaus xls ICP-AESmaa, 26 alkuain Sivu 1(1) Lab. näytenumero: Tilaaja: Ramboll Finland Oy / Olli Lehtovaara Näytteet saapuivat: Näytteet valmistettiin: Nab Labs Ympäristöanalytiikka Oy / Rovaniemi Menetelmä: Näyte kuivattu 40 ºC lämpötilassa. Kuivauksen jälkeen näyte jauhettu ja seulottu < 2 mm fraktioon. Raidetie 1, Rovaniemi Punnituksen jälkeen näyte uutettu typpihapon ja suolahaponseoksella mikroaaltouunissa EPA 3051A menetelmän mukaisesti. Näyteliuokset analysoitu ICP-AES tekniikalla (alihankinta). Al As B Ba Be Ca Cd Co Cr Cu Fe K Mg Lab. nro: Tilaajan näytetunnus: mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg 6305 KALMAR/ KS <4 48 < , KALMAR/ KS <2 <4 32 < < < KALMAR/ KS < , KALMAR/ KS < KALMAR/ KS < KALMAR/ KS , KALMAR/ KS , Määritysrajat: ,6 40 0, Mn Mo Na Ni P Pb S Sb Se Sn Ti V Zn Lab. nro: Tilaajan näytetunnus: mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg 6305 KALMAR/ KS1 230 < <4 <2 < KALMAR/ KS2 210 < <4 <2 < KALMAR/ KS3 350 < <4 <2 < KALMAR/ KS4 480 < <4 <2 < KALMAR/ KS5 450 < <4 < KALMAR/ KS6 710 < <4 < KALMAR/ KS7 790 < <4 < Määritysrajat: Tutkimusselosteen saa kopioida vain kokonaan. Raportoija: Keijo Eilola, kemisti Tulokset pätevät vain testatuille näytteille. Pvm: Nab Labs Ympäristöanalytiikka Oy Y-tunnus / VAT no. FI Laskutusosoite: PL 280, Helsinki Otakaari Espoo Vuoksenniskantie Imatra Harjutie 14 PL Kaustinen Sammonkatu 8 PL Oulu Raidetie Rovaniemi Asiakaspalvelun puhelinnumerot: Ympäristöanalytiikka, maa puh , Ympäristöanalytiikka, vesi puh

19 Nab Labs Ympäristöanalytiikka Oy Otakaari 3, Espoo Puh Fax. (09) TUTKIMUSSELOSTE Raportin numero: Ramboll Finland Oy Olli Lehtovaara PL TAMPERE Näyte saap. pvm Näytteen tunnus Menetelmä: ph T106/ SFS3021 Kuiva-aine t.p. p-% SFS3005: 1990 Näytenumero Hehkutusjäännös p-% SFS3008: 1990 Elohopea Hg mg/kg EPA 7473 Rikki S mg/kg SC KALMAR / KS 1 63,7 62,9 0, KALMAR / KS 2 69,1 68,1 <0, KALMAR / KS 3 57,6 55,0 0, KALMAR / KS 4 58,5 56,4 0, KALMAR / KS 5 41,1 37,8 0, KALMAR / KS 6 25,6 21,5 0, KALMAR / KS7 29,2 23,6 0,52 Jakelu: Katja Karvo, FM kemisti Tutkimusselosteen saa kopioida vain testauslaboratorion luvalla! Sivu 1/1

20

21

22 Näy tetunnus: KS1 KS2 KS3 KS4 KS5 KS6 KS7 Koostumus hhk+lj hhk+lj hhk+lj hhk hhk+lj Si+Lj Si+Hk Veden syvyys, m 1,94 1,40 1,82 2,08 2,24 3,20 3,85 Kuiva-aine, % 63,7 69,1 57,6 58,5 41,1 25,6 29,2 Hehkutushäviö, % 37,1 31, ,6 62,2 78,5 76,4 kaavaan, kerroin 0,27 0,31 0,22 0,23 0,16 0,13 0,13 KS1 KS2 KS3 KS4 KS5 KS6 KS7 taso1 taso2 PCB -komponentit: (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) (µg/kg) PCB-28 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 <1, PCB-52 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 1,0 2,3 3, PCB-101 <1,0 <1,0 <1,0 <1,0 0,3 0,7 0, PC B-118 0,3 <1,0 <1,0 <1,0 1,3 1,8 1, PC B-138 1,8 0,3 0,9 1,0 9,3 16,6 22, KS1 KS2 KS3 KS4 KS5 KS6 KS7 taso1 taso2 PAH -komponentit: mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg naftaleeni <0,1 <0,1 <0,1 0,06 0,01 0,04 0,04 0,01 0,1 fluoreeni <0,1 <0,1 <0,1 0,01 <0,1 <0,1 0,02 0,3 3 fenantreeni 0,01 <0,1 0,01 0,07 0,04 0,12 0,09 0,05 0,5 antraseeni <0,1 <0,1 <0,1 0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0,1 pyreeni 0,02 0,01 0,02 0,16 0,12 0,28 0,20 0,03 0,4 bentso(a)antraseeni 0,01 <0,1 0,01 0,05 0,05 0,12 0,08 1,1 11 bentso(b)fluoranteeni 0,01 <0,1 0,01 0,04 0,04 0,11 0,09 0,2 2 bentso(a)pyreeni <0,1 <0,1 <0,1 0,02 0,02 0,06 0,04 0,3 3 indeno(1,2,3-cd)pyreeni <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 0,01 0,04 0,03 0,6 6 bentso(g,h,i)peryleeni <0,1 <0,1 <0,1 <0,1 0,02 0,05 0,04 0,8 8 KS1 KS2 KS3 KS4 KS5 KS6 KS7 taso1 taso2 Mine ra aliöljy mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg KS1 KS2 KS3 KS4 KS5 KS6 KS7 taso1 taso2 Epäorgaaniset aineet mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg elohopea 0,1 <0,05 0,1 0,1 0,7 0,9 0,6 0,1 1 kadmium 0,3 <0,4 0,2 0,4 2,8 2,8 3,2 0,5 2,5 kromi kupari 11 < lyijy nikkeli sinkki arseeni 3 <