Saamenkieliset sosiaali ja terveyspalvelut Suomessa Heidi Eriksen, SANKS, BUP Karasjok, Utsjoen terveyskeskus Inari 25 2 2015
Historiaa 1993 Saamelaisvaltuuskunta puutteita omakielisissä ja kulttuurin pohjautuvissa soster palveluissa jopa kotiseutualueella 1995 saamelaisilleperusoikeusuudistus perusoikeusuudistus, saamelaisten asema alkuperäiskansana kirjattiin Suomen hll hallitusmuotoon Saamelaisilleomaa kieltä ja kulttuuria koskeva itsehallinto
Historiaa (2) 1996 Lapin lääninhallituksen selvitys saamenkielisten soster palveluiden tilanne, tarve ja miten saamelaiset li kk kokevat selvityvänsä soster palvelujärjestelmässä Saamenkielisiä palveluita vähän, saamenkielisestä henkilöstöstä puute valtaosa toimeen myös suomella, suurin osa halusi kuitenkin saamenkielisiä palveluita Saamelaisten soster palvelut tulisi suunnitella saamelaisista i lähtökohdista hdi ja järjestää saamen kielellä
Historiaa (3) 1999 STM:n asettama selvitysmies kielellisten vähemmistöjen mahdollisuuksia saada palveluja omalla kielellään Saamenkieliset palvelut toteutuneet huonosti Saamelaisalueen kunnat eivät saaneet erityista valtionavustusta t t palvelujen l tuottamisesta tt t aiheutuviin kustannuksiin Saamen kulttuurin tuntemuksen ja huomioon ottamisen tarve palvelujen järjestämisessä
Historiaa (4) Vuodesta 2002 valtion talousarviosta vuodeksi kerrallaan kiintea valtionavustus saamenkielisten soster palveluiden turvaamiseksi saamelaisalueella 600 000 euroa Varhaiskasvatus 120 000 + soster 480 000 Pääosin sosiaalipuolen palveluita
Historiaa (5) Harvaan asuttujen alueiden lisätty valtion avustus 2010 korotus saamenkielisen väestön perusteella 800 000 1 500 000
POHJOISSAAMEN KIELI Saamenkieliset sote työntekijät saamelaisten kotiseutualueella ja Lapin sairaanhoitopiirissä Enontekiön kunta Inarin kunta Utsjoen kunta Sodankylän kunta LSHP äidinkieli hyvä hallinta äidinkieli hyvä hallinta äidinkieli hyvä hallinta äidinkieli hyvä hallinta äidinkieli hyvä hallinta tyydyttävä tyydyt tyydyt tyydyt tyydyt Ammattiryhmä alkeet tävä alkeet tävä alkeet tävä alkeet tävä alkeet Yht terveyskesk.avustaja 0 apuvälinehuoltaja/vastaava 1 1 kodinhoitaja 1 1 kylätyöntekijä/kotiavustaja 1 1 2 2 6 laitosapulainen 1 1 hammashoitaja h 1 1 perushoitaja 2 4 6 lähihoitaja 4 1 1 3 1 1 2 1 1 15 sairaanhoitaja 2 1 1 1 1 2 8 terveydenhoitaja 1 1 1 1 1 5 mielenterv.hoitaja 1 1 2 kätilö 1 1 2 lääkäri 1 1 1 1 1 5 hammaslääkäri 1 1 sosiaalityöntekijä 1 1 1 3 puheterapeutti 1 1 fysioterapeutti 0 johtaja 1 1 7 10 3 10 3 1 9 5 1 1 1 0 3 3 2 59
Saamenkieliset sote työntekijät saamelaisten kotiseutualueella ja Lapin sairaanhoitopiirissä INARINSAAMEN KIELI Enontekiön kunta Inarin kunta Utsjoen kunta Sodankylän kunta LSHP äidinkieli/ hyvä äidinkieli hyvä äidinkieli hyvä äidinkieli hyvä äidinkieli hyvä Ammattiryhmä hallinta tyydyttävalkeet hallinta tyydyttäalkeet hallinta tyydyttalkeet hallinta tyydytt alkeet hallinta tyydyttäalkeet Yhteens terveyskesk.avustaja 0 apuvälinehuoltaja/vastaava 1 1 2 kodinhoitaja 1 1 kylätyöntekijä/kotiavustaja 0 laitosapulainen 0 hammashoitaja h 0 perushoitaja 1 1 lähihoitaja 1 1 sairaanhoitaja 0 terveydenhoitaja 0 mielenterv.hoitaja 0 kätilö 1 1 lääkäri 0 hammaslääkäri 0 sosiaalityöntekijä 0 puheterapeutti 1 1 fysioterapeutti 1 1 johtaja 0 3 1 2 8
Saamenkieliset sote työntekijät saamelaisten kotiseutualueella ja Lapin sairaanhoitopiirissä KOLTANSAAMEN KIELI Enontekiön kunta Inarin kunta Utsjoen kunta Sodankylän kunta LSHP äidinkieli/ hyvä äidinkieli hyvä äidinkieli hyvä äidinkieli hyvä äidinkieli hyvä Ammattiryhmä hallinta tyydyttävalkeet hallinta tyydyttäalkeet hallinta tyydyttalkeet hallinta tyydytt alkeet hallinta tyydyttäalkeet Yhteens terveyskesk.avustaja 1 1 apuvälinehuoltaja/vastaava 0 kodinhoitaja 0 kylätyöntekijä/kotiavustaja 1 1 laitosapulainen 0 hammashoitaja h 0 perushoitaja 0 lähihoitaja 1 1 2 sairaanhoitaja 0 terveydenhoitaja 0 mielenterv.hoitaja 0 kätilö 1 1 lääkäri 0 hammaslääkäri 0 sosiaalityöntekijä 0 puheterapeutti 0 fysioterapeutti 0 johtaja 0 2 2 5
Perusterveydenhuolto Neuvotteluja käyty pth palveluiden järjestämisestä, j erit lääkäripäivystys y Vrt Karigasniemi Karasjoki 20 km, Utsjoki Tana 70 km, Nuorgam Tana 20 km, Utsjoki Ivalo 165 km Yksittäisiä saamenkielisiä työntekijöitä
Mielenterveyspalvelut Inarissa ja Sodankylässä mielenterveystoimistot, mielenterveysneuvolat, perheneuvolat Utsjoella aloittanut saamenkielinen psykiatrinen sairaanhoitaja 9/2013 Palveluita ostettu SANKS:sta (Saamelainen psykiatrian alan kompetenssikeskus) Lasten ja nuorisopsykiatria BUP, Karasjoki Aikuispsykiatriaa, Lakselv Päihdeklinikka, ikk Finnmarksklinik, kli ik Karasjoki Kriisi ja insestikeskus, Karasjoki
Ikäihmisten palvelut Saamenkielistä kotipalvelua Veahkki Kylätyöntekijät / Auttaja Aslakit Nabotreffit Terveydenhuollon palveluita vähän Muistisairaiden hoito?
Lasten ja nuorten palvelut Ostopalveluna saamenkielinen terveydenhoitaja Utsjoella Päi äh i k ää i i i l i Päivähoito nykyään sivistystoimen alaista toimintaa
Sosiaalipalvelut Enontekiöllä saamenkielinen sosiaalityöntekijä Kulttuurisensitiivinen päihdetyö Meahcceterapiija
Erikoissairaanhoito, kuntoutus ja ensihoito Yksittäisiä erikoislääkäreitä Yksittäisiä kuntoutuskursseja saamenkielisille Ensihoidossa yksittäisiä saamenkielisiä sairaankuljetuksessa
Rajat ylittävät palvelut 2006 Helse Finnmarkin ja LSHP:n yhteistyösopimus erikoissairaanhoidossa i i id Vähän myöhemmin y ensihoidossa
Norjasta Saamenkielinen psykiatrinen hoito ja päihdeklinikka Lasten, nuorten ja aikuisten palvelut Saamelainen erikoislääkärikeskus Karasjoella Korvalääkäri, kuulolaitteet Sisätautilääkäri, skopiat ihotautilääkäri Kardiologin palvelut
DPS Vest- Finnmark DPS Øst- Finnmark SANKS: VPP, akutteam og døgnavdeling Finnmarks- klinikken SANKS: BUP m/ ambulant team, PUT, familieavdeling og FoU-avd. 26
Equality
Tulevaisuuden haasteita Saamenkieliset vanhustenpalvelut, kotipalvelu, kotiapu saamenkielisensosiaalityöntekijän sosiaalityöntekijän palvelut saamenkielistä palveluasumista, muistisairaiden hoito saamenkielinen kotisairaanhoito saamenkielisiä iä yleis ja erikoislääkäripalveluja i i l l Fysioterapia Vuodeosastohoito avun tarve kaupassa asioinnissa ja muissa palveluissa saamenkielinen puheterapeutti ja perheneuvoja saamenkielisen kriisiavun tarve ja vertaistuki sekä tarve avata keskustelu asuntola ajoista Psykologi, mielenterveys, päihdepalvelut saamelainen nuoriso ja perhetyö Neuvolapalvelut, omakieliset tutkimus ja seurantatestit, ikäkausitestit, diagnostiset testit Terveyden edistäminen, työterveyshuolto, porotalousperheet Tulkkaus, kulttuurinen asiointituki
Tulevaisuuden haasteita Pl Palveluiden lid järjestämisen j haasteet t tahtotila välimatkat henkilöstö Taloudelliset lli resurssit? Sote uudistus Kuinka käy saamenkielisten palveluiden?
Tulevaisuuden haasteita Saamenkielisten palveluiden l Saatavuus Kehittäminen Juurruttaminen Asiakaslähtöisyys Arvot, kulttuurilähtöisyys, kieli, kommunikaatio Terveyden edistäminen Erilainen tautikirjo Elintavat ja niiden muuttuminen Tutkimustietoa saamelaistenterveysongelmistaterveysongelmista tarvitaan!
Giitu