Joustava kodin heikkovirtaverkko Suunnittelijan ja asentajan opas 02.04.2005 edition 4.3
Sisällysluettelo 02.04.2005 edition 4.3 Korvaa aikaisemman oppaan. Uusia asioita tässä oppaassa: Antennihaaroitin (sivut 10 ja 28) s.12 mediarasiat Artic- ja Sensokalustesarjoissa, tietoja tarkistettu s.39 tuoteluetteloa tarkistettu s.33, sstl-numerot tarkistettu Puhelintuki: Support Center 010 446 611 Järjestelmä LexCom Home -järjestelmän periaate 3 LexCom Home -verkon osat 4 LexCom Home -verkon sovellukset 4 Keskukset Keskus 19 telineessä 5 Pintakeskus (muovi) 6 Uppokeskus (muovi 8 Pinta-/uppokeskus (teräs) 10 Ristikytkentäpaneelit 11 Mediarasiat Mediarasiat 12 LexCom Home -liitin 14 Yksiköt Puhelinmoduuli T100 15 Datakytkin S110-T 21 Antenniyksikkö A100 23 Antenniyksikkö A110 25 Antenniyksiköiden tekniset tiedot 27 Antennisignaalin haaroitin 28 AV jakaja C110-3 29 Virtalähde 30 Kaapeli LexCom Home -kaapeli 32 Lisätarvikkeet Ristikytkentäkaapelit 33 Liitäntäkaapelit laitteille 33 Vaimennin 33 AV Modulaattorit 34 PC soitin 34 IR-Linkki 35 ISDN / FAX -adapteri B100 36 Suunnitteluohjeita Suunnitteluohjeita 38 Tuoteluettelo 39 2
Pwr LexCom Home -järjestelmän periaate TV, radio, puhelin, fax, tietokone... - kaikille yhteinen verkko LexCom Home -verkkoratkaisu mahdollistaa kodin tietotekniikan joustavan käytön eri huonetiloissa. Periaate on peräisin toimistojen avoimesta kaapeloinnista, mutta tekninen toteutus on tehty asuntoihin sopivaksi. Kaikki kodin ja ulkomaailman välinen sähköinen tietoliikenne televerkosta, antennista ja mahdollisesta erillisestä dataverkosta ohjataan LexCom Home -järjestelmässä yhden keskuksen kautta asunnon eri huoneisiin mediarasioille. Lisäksi LexCom Home -verkossa voi siirtää tietoa asunnon huoneesta toiseen. Käytännössä tämä tarkoittaa esimerkiksi tietokoneiden ja oheislaitteiden kytkemistä yhteen, sateliittivastaanottimen käyttöä eri huoneista käsin tai vaikka dvd-elokuvien katselua eri huoneissa. Myös valvontakameran kuvan voi ottaa tv-ruudulle missä huoneessa tahansa. Järjestelmän keskipistettä voidaan sanoa ristikytkentäkeskukseksi, koska asukas itse voi koska tahansa helposti järjestellä tietoliikenteen omien toivomustensa mukaiseksi. Ristikytkennästä käytämme tässä oppaassa lyhyesti nimitystä keskus. Liittimet mediarasioissa eri puolilla asuntoa ovat kaikki keskenään saman näköisiä ja kaikkia niitä voi käyttää eri laitteiden liittämiseen yhteiseen verkkoon. LexCom Home on siten avoin kaapelointi, joka mahdollistaa hyvin erilaisten signaalien siirtämisen. LexCom Home Järjestelmä Ristikytkentäkaapelit Ristikytkentäpanelit ADSL-liittymä Puhelinliittymä Radio / TV 0V 12V IR link RF input AV link LexCom Home R/TV A110-65 Gain Datakytkin Ristikytkentäkeskus LexCom Home -kaapelit HUOM! 2 kpl 2-osaiselle rasialle Mediarasiat (1- tai 2-os.) Laitekaapelit LexCom Home -järjestelmän periaate 3
-verkon osat Järjestelmässä on talon rakenteisiin varsin pysyvästi asennettavia osia kuten kaapeli ja mediarasiat. Ne on suunniteltu toimimaan pitkälle tulevaisuuteen. Toisaalta järjestelmään kuuluu helposti vaihdettavia moduuleja eli yksiköitä sekä erillisiä lisätarvikkeita. Niitä voi joutua vuosien mittaan päivittämään tekniikan kehittyessä. Jäljempänä tässä oppaassa esitellään tarkemmin kaikkia LexCom Home -tuoteperheen komponentteja erikseen. Ne on otsikoitu seuraaviin pääryhmiin: LexCom Home Järjestelmä Keskukset Yksiköt Mediarasiat Lisätarvikkeet Kaapeli OUT 12V AC LEXEL PWR GAIN LexCom Home LexCom Home -verkon sovellukset Esimerkkejä LexCom Home -järjestelmän soveltamisesta erilaisiin tilanteisiin on koottu erilliseen liitteeseen: LexCom Home -esimerkkejä jota on saatavana pdf-tiedostona tai paperitulosteena valmistajalta. 4
I II III IV Pwr Col Exp Link / Data I II III IV Keskus 19 telineessä Yksi mahdollisuus keskuksen rakentamiseen on 19 tuuman standardiin perustuva teline. Tämä vaihtoehto sopii omakotitaloihin, joissa on erillinen laitetila. Telineitä on saatavana eri kokoisia. Asuntokäyttöön usein riittää pienin seinäteline, johon asennetaan yksi DIN-paneeli tele-, antenni- ja datayksiköitä varten. Tämän lisäksi tarvitaan yksi tai useampia liitinpaneeleita. Yhteen liitinpaneeliin mahtuu 24 kpl medialiittimiä. Kahdella liitinpaneelilla kapasiteetti tuplaantuu jne. Lisäksi telineeseen voi asentaa laitehyllyn, mikäli tarvitaan tilaa muille aktiivilaitteille. LexCom Home Keskukset Pwr AV link LexCom Home 5 6 7 8 1 2 3 4 Data Hub H10 Seinäteline 19 DIN -paneeli 19 3U Sähkönumero 72 004 23 Liitinpaneeli 19 Sähkönumero 72 004 05 (24 -aukkoinen) Sähkönumero 72 004 08 (48 -aukkoinen) Medialiittimet kiinnittyvät suoraan aukkoihin eli kiinnitysrenkaita ei tarvita. Paneelin mukana on irrotustyökalu. Värimerkinnät voi tehdä erillisillä värilaatoilla. 5
Pintakeskus (muovi) Sähkönumero 72 006 15 (valkoinen) Sähkönumero 72 006 16 (harmaa) Rivi- ja kerrostaloasuntoihin sekä useimpiin omakotitaloihin riittää enimmillään 24 mediapistettä, jolloin voidaan hyvin käyttää kompaktia keskusratkaisua. Kannen ansioista muovisen pintakotelon voi asentaa ulkonäön puolesta lähes mihin tahansa. Pakkauksen sisältö LexCom Home Keskukset Pohjalevy Läpivientiaihiot Runko Läpivientiaihiot Kansi Kaapelinpitimet PE-liitin 2 x 4 mm 2 Kotelo din-aukoilla Kannen reuna leikataan pois, jos keskuksia asennetaan rinnakkain. Lisäksi pakkauksen mukana toimitetaan: Numeroetiketit 1,2,3...48, joilla voi merkitä mediarasioiden liittimet. Yhdessä järjestelmässä tarvitaan vain numerot 1...24. Loput ovat laajennusvaraa, jos kaksi keskusta asennetaan samaan kohteeseen. Numeroetiketit 24...48, joilla voi merkitä lisäkeskuksen liittimet kahden keskuksen järjestelmässä. Rasioiden sijoittelukaavio, jonka asentaja täydentää kohteessa ja luovuttaa käyttäjille. Mittauspöytäkirja, jolla asentaja osoittaa verkon toimivuuden tilaajalle. Symboliarkki, jonka symboleilla käyttäjä voi merkitä mediarasioiden käyttötarkoituksen. Mitat Leveys x korkeus x syvyys (kansi mukaan luettuna); 250 x 560 x 115 mm 6
Keskukset Kannen käyttö Kanteen sen sisäpintaan voi kiinnittää taulukon, joka kertoo mediarasioiden sijainnin. Asennus Irrota runko pohjalevystä. Avaa pohjalevyn läpivientiaihiot, jos kaapeleita tulee seinän sisältä suoraan keskukseen. Vedä kaapelit läpivientiaukoista. Kiinnitä pohjalevy seinään kaikista sen kiinnityspisteistä. Asenna seinäpintaa pitkin tulevat kaapelit nippusiteillä kaapelipitimiin pohjalevyn ylä- ja alareunoissa. Asenna runko paikoilleen pohjalevyyn. Asenna ristikytkentäpaneelit ylimmälle ja alimmalle DIN-kiskolle Kytke LexCom Home -liittimet mediarasioilta tuleviin kaapeleihin ja kiinnitä liittimet liitinpaneeleihin. Kytke potentiaalintasausjohdin PE-liittimeen, joka on keskimmäisessä DIN-kiskossa. Kaikki LexCom Home -komponentit maadoittuvat rungon kautta. Asenna muut LexCom Home -komponentit keskimmäiselle DIN-kiskoille. Tee tarvittavat asettelut, mittaukset ja säädöt. Avaa tarvittavat läpivientiaihiot kotelon ylä- ja alapäädyistä. Jos koteloita asennetaan rinnakkain, niin avaa myös tarvittavat aihiot kotelon sivuista. Asenna kotelo paikoilleen ja kiinnitä se keskukseen. Kiinnitä lopuksi kansi koteloon ja rasiataulukko kanteen. 7
Uppokeskus (muovi) Sähkönumero 72 006 18 (valkoinen) Sähkönumero 72 006 19 (harmaa) Keskukset Muovista pintakeskusta kapasiteetiltaan vastaava uppokeskus. Tätä ratkaisua voi käyttää aina, kun seinärakenne mahdollistaa tai jopa vaatii keskuksen upottamista. On kuitenkin syytä huomioida, että tähän keskustyyppiin ei ole saatavissa kantta, joten keskusta ei kannata asentaa kovin näkyvälle paikalle asunnossa. Pakkauksen sisältö Keskuskotelo Läpivientilevyt Runko Peitelistat PE-liitin 2 x 4 mm 2 Peitelevy din-aukoilla 8
Keskukset Lisäksi pakkauksen mukana toimitetaan: Numeroetiketit 1,2,3...48, joilla voi merkitä mediarasioiden liittimet. Yhdessä järjestelmässä tarvitaan vain numerot 1...24. Loput ovat laajennusvaraa, jos kaksi keskusta asennetaan samaan kohteeseen. Numeroetiketit 24...48, joilla voi merkitä lisäkeskuksen liittimet kahden keskuksen järjestelmässä. Rasioiden sijoittelukaavio, jonka asentaja täydentää kohteessa ja luovuttaa käyttäjille. Mittauspöytäkirja, jolla asentaja osoittaa verkon toimivuuden tilaajalle. Symboliarkki, jonka symboleilla käyttäjä voi merkitä mediarasioiden käyttötarkoituksen. HUOM! Uppokeskukseen ei ole saatavissa kantta. Mitat Yksi keskuskotelo korkeus (h) 622 +/-6 leveys (l) 306 +/-6 syvyys (s) min 90 737 Kaksi keskuskoteloa vierekkäin korkeus (h) 622 +/-6 leveys (l) 699 +/-6 syvyys (s) min 90 Kaksi keskuskoteloa päällekäin 27 117 360 korkeus (h) 1297 +/-6 leveys (l) 306 +/-6 syvyys (s) min 90 Yllä olevassa kuvassa on esitetty keskuskotelon mitat (mm). Keskus vaatii upotussyvyyttä vähintään 90 mm. Asennusaukon mitat (mm) ovat alla taulukossa. h s l 9
LexCom Home Keskukset Pinta-/uppokeskus (teräs) LexCom Home -keskus on valmistettu pulverimaalatusta teräslevystä. Väri on valkoinen (RAL 9010). Kotelo on varustettu ovella. Keskukseen asennetaan tarvittavat DIN-kiskokomponentit pystyasennossa olevalle vasemmanpuoleiselle kiskolle. Isompaan (22 ) koteloon mahtuu LexCom Home DIN-komponentteja 6 kpl. Pienemmän kotelon (14 ) kiskolle mahtuu 4 kpl DINkomponentteja. Koteloissa on valmiina 1-riviset liitinpanelit, jotka voi tarvittaessa vaihtaa lisätarvikkeena saataviin 2-rivisiin malleihin. 14 kotelossa 16-reikäinen (vaihdettavissa 24-reikäiseen) 22 kotelossa 26-reikäinen (vaihdettavissa 40-reikäiseen) Vakiovarusteisiin kuuluu myös antennihaaroitin, joka mahdollistaa tulevan antennisignaalin mittaamisen kätevästi keskusta avaamatta. Haaroittimessa on yksi vaimentamaton ja kaksi vaimennettua lähtöä. Mukana toimitetaan myös F-liittimillä varustettu johto. Kotelossa on kaapelien läpivientiaihioita kaikilla sivuilla sekä pohjassa. 14 kotelo Sähkönumero 72 006 14 korkeus (h) leveys (l) syvyys (s) paino 356 mm 356 mm 100 mm 3 kg 22 kotelo Sähkönumero 72 006 22 (22 ) korkeus (h) leveys (l) syvyys (s) paino 557 mm 356 mm 100 mm 6 kg Upotusasennuskehykset 14 kotelolle; sähkönumero 72 006 23 22 kotelolle; sähkönumero 72 006 24 Teräsrakenteisen LexCom Home -keskuksen voi myös uppoasentaa. Upottamista varten on saatavana kehys, joka peittää seinärakenteeseen tehdyn upotusaukon reunat. Upotuskehys on samaa teräsrakennetta kuin itse keskus ja myös väriltään sama valkoinen (RAL 9010). 10
Ristikytkentäpaneelit LexCom Home LexCom Home -liittimet kiinnitetään ristikytkentäkeskuksessa liitinpaneeleihin, joita on erilaisia keskuskoteloita varten. Ristikytkentäpaneeli P112 LexCom Home -muovikoteloihin Sähkönumero 72 006 27 LexCom Home -muovikeskukset toimitetaan kahdella P112-paneelilla varustettuna. Paneelit korvaavaat ylimmän ja alimman DIN-kiskon. Keskuksen kapasiteetti on siten 24 liitintä. Paneelit on asennettu niin, että niiden etulevyt ovat kallistettuina keskimmäistä DIN-kiskoa kohti. Keskukset 235 60 45 Ristikytkentäpaneelit LexCom Home -teräskoteloihin LexCom Home -pinta-/uppokeskus (teräskotelo) toimitetaan valmiiksi 1-rivisillä paneeleilla varustettuna. Jos liittimiä kuitenkin tarvitaan enemmän, voi paneelien tilalle vaihtaa nämä 2-riviset mallit. P214 LexCom Home -14 teräskoteloon, 24-reikäinen Sähkönumero 72 006 28 P222 LexCom Home -22 teräskoteloon, 40-reikäinen Sähkönumero 72 006 29 Ristikytkentäpaneeli P106 muihin standardikoteloihin Sähkönumero 72 006 26 Muita standardikoteloita varten on tämä korkeammalla kiinnitysjalalla varustettu malli, jossa on 5 liitinreikää. Se vaatii DIN-kiskolta tilaa 6 moduulin verran eli 108 mm. 81 108 45 11
Mediarasiat Mediarasiat Huoneisiin asennettavat mediarasiat muistuttavat ulkonäöltään toimistoissa käytettyjä atk-rasioita. Niissä käytettävät RJ-45 -liittimet kuitenkin ovat erilaisia tavallisiin atk-liittimiin nähden, koska niiden kautta voi kytkeä erittäin korkeita TVkanavien taajuuksia. Tämän takia on tärkeää, että mediarasian tilalla ei käytetä tavallista atkrasiaa. Artic -kalustesarjan mediarasia Artic 72 004 89 Pakkaukseen sisältyy 2 kpl medialiittimiä 2 kpl kiinnitysrenkaita 2 aukkoinen peitelevy Senso -keskiölevyt mediarasialle Senso 72 009 5x (1-reikäinen) Senso 72 009 6x (2-reikäinen) x riippuu väristä, katso Senso-esite Huomioi erikseen hankittavat osat: esim valkoinen Senso -mediarasia 1 tai 2 kpl medialiittimiä 72 005 50 1 tai 2 kpl kiinnitysrenkaita 72 004 10 1 kpl piilokehys 21 028 01 1 kpl päätypareja 21 028 10 kiinnitysrenkaita on saatavissa useita värejä (s.39) päätypareja on saatavissa useita värejä yhdistelmissä tarvitaan useampiosaisia piilokehyksiä (tutustu Senso-esitteeseen) Senso -sarjan mediarasia sopii sekä pysty- tai vaakasuuntaisiin kalusteyhdistelmiin, koska keskiölevyn keskiosaa voi kääntää asennussuunnan mukaan. Samalla tavalla irtoliittimiä käyttäen voi mediarasian rakentaa myös kaikkiin muihinkin kalustesarjoihin, jossa on saatavana RJ45 -aukollinen peitelevy. Irtoliitintä kytkettäessä ei tarvita erikoistyökaluja. Mediarasioiden numerointi Jokaisen mediarasian liittimellä on oma vastaliitin ristikytkennässä, jossa ne numeroidaan juoksevasti. Näin muodostuu oma numero jokaiselle medialiittimelle. Rasian peitelevyssä on paikka numerointia varten. Huom! Jokaiselle 2-osaiselle mediarasialle on vedettävä 2 kpl LexCom Home -kaapeleita! 12
Järjestelmäkaavio keskukseen Keskuksen lähelle tai keskuksen oveen sen sisäpuolelle voi kiinnittää taulukon tai kaavion, josta käyttäjän on helpompi nähdä, mikä ristikytkentäliittimen numero kuuluu millekin rasialle eri huoneissa. Tekniset tiedot Kaistanleveys Vaimennus Ylikuuluminen Häiriövaimennus Impedanssi Kaapelityyppi 40...860 MHz < 0.4 db 100 MHz:in asti < 43 db 100 MHz:in asti > 20 db 100 MHz:in asti 100 Ohm +/- 15% S-STP 4 x 2 x AWG23 LexCom Home Mediarasiat Asennus (kaapelin kytkentä mediarasialle) Huomioitavaa ennen asennustyöhön ryhtymistä LexCom home -kaapelin minimi taivutussäde on 3 x kaapelin halkaisija eli noin 25 mm. 25 8 Kaapelin voi tuoda kojerasialle mistä päin tahansa. Kaapeli tulee kojerasialle harvoin suoraan takaa päin, joten se pitää taivuttaa liittimelle. Taivuttaessa tulee varoa, ettei kaapeliin jää liian jyrkkää mutkaa. Strömfors JR -kojerasioissa on syvyyssuunnassa hyvin tilaa. Matalampien kojerasioiden kanssa on syytä käyttää korokerengasta. Putkettomassa asennuksessa kannattaa käyttää sellaista johtonysää, joka sallii kaapelin työntämisen takaisin päin kojetta kiinnitettäessä. Esim. MMJ:lle tarkoitettu nysä on sopiva. Putkitetussa asennuksessa asennetaan kummallekin kaapelille oma 20 mm putki ja varmistetaan, että kaapeleita on mahdollista vetää vähän takaisin päin. Pitempi putkiveto isommalla putkipaksuudella saattaa antaa jo itsessään muutaman sentin pelivaran, vaikka kaapelia ei pääsisi toisesta päästä vetämään. Mikäli kaapelia ei ole mahdollista liikuttaa lainkaan kojetta kytkettäessä, on kytkentätyö tehtävä erityistä huolellisuutta noudattaen. Kaapelin kuorinta on mitoitettava silloin tarkasti niin, että koje saadaan painettua rasiaan kaapelia vahingoittamatta. 13
Mediarasiat LexCom Home -liitin Sähkönumero 72 005 50 LexCom Home -kaapeli päätetään LexCom Home -liittimeen ristikytkennän päässä ja liitin kiinnitetään ristikytkentäpaneeliin. Samaa liitintä voi käyttää myös eri kalustesarjoissa, joissa ei ole saatavana kompaktia mediarasiaa. Edelleen liitintä voi käyttää myös silloin, kun 2-osaisen kompaktin mediarasian tilalla halutaan käyttää 1-osaista rasiaa. Asennus Liittimen asennuksessa tarvitaan kaapelin kuorintatyökalu ja sivuleikkurit. TÄRKEÄÄ: Oleellinen osa liittimen rakennetta on sen metallinen suojus, jonka tehtävä on rajoittaa säteilyä. Tämä suojus irrotetaan liittimestä ja se on syytä pujottaa heti ensimmäiseksi kaapeliin, ettei se pääse unohtumaan. Kaapelin ulkovaippa kuoritaan noin 40 mm matkalta. Suojapunos vedetään taakse kuorimattoman kaapelin vaipan päälle. Parien suojafoliot kuoritaan yhtä pitkästi kuin vaippakin. Kuoritut parit pujotetaan liittimeen ja kaapelia työnnetään liittimeen niin pitkälle kuin se menee. Kaapelin asento on hyvä katsoa niin, että värit tulevat valmiiksi vastaavien hahlojen kohdalle, niin johtimia ei tarvi heitellä toistensa yli. ( Tosin kaapelin toisessa päässä värijärjestys luonnollissesti ei satu samalla tavalla vastaavien hahlojen kohdalle. Suositeltavaa onkin avata kaapelia kelalta aina samansuuntaisesti. Kela voi olla ristikytkennän luona ja sieltä kaapelia vedetään aina mediarasialle päin. Tällä tavalla värijärjestys on liittimeen sopiva aina mediarasian päässä.) Yksittäiset johtimet taivutetaan oman värinsä mukaisiin hahloihin hahlon pohjaan asti. Liittimen kansiosa painetaan kiinni niin, että se napsahtaa lukitukseensa. Kannen veitsiliittimet tekevät tällöin kontaktin johtimiin. Lopuksi painetaan kaapeliin pujotettu metallinen suojus paikoilleen niin, että taakse vedetty suojapunos ei jää suojuksen sisään ja sivuleikkureilla katkotaan ylimääräiset suojapunokset pois. Sähköinen liitos on nyt tehty ja sen jälkeen liitin painetaan keskiölevyn aukkoon ja lukitaan värirenkaan avulla paikalleen (tai liitinpanelissa ilman värirengasta). 14
Puhelinmoduuli T100 Puhelinmoduuli T100 2 analog. ja 1 ISDN -linja sisään, 8 porttia Sähkönumero 72 004 94 Puhelinmoduulilla kytketään LexCom Home järjestelmä yleiseen televerkkoon. Se asennetaan keskukseen DIN-kiskolle ja siihen kytketyt linjat saadaan käyttöön sen kahdeksasta portista, joista ne edelleen kytketään ristikytkentäkaapeleilla mediarasioille. Puhelinmoduuli ei varsinaisesti ole aktiivikomponentti sillä se ei käsittele signaaleita millään tavalla. Puhelinmoduulin T100 periaatekaaviot eri liittymätyypeillä Yleinen televerkko T100 L1: anal.linja 1 L2: anal.linja 2 S0: digit.linja Portti 1 Portti 2 Portti 3 Portti 4 Portti 5 Portti 6 Portti 7 Portti 8 Analoginen puhelinliittymä 1...2 linjaa Yleinen televerkko ISDN -pääte T100 L1: anal.linja 1 L2: anal.linja 2 S0: digit.linja Portti 1 Portti 2 Portti 3 Portti 4 Portti 5 Portti 6 Portti 7 Portti 8 Digitaalinen (ISDN) puhelinliittymä Yleinen televerkko ADSL -reititin T100 L1: anal.linja 1 L2: anal.linja 2 S0: digit.linja Portti 1 Portti 2 Portti 3 Portti 4 Portti 5 Portti 6 Portti 7 Portti 8 Lähiverkko Laajakaistaliittymä (ADSL) puhelinyhteydellä Anal.linja L1 Anal.linja L2 Digit.linja S0 (ISDN) A B 2 5 6 7 8 Portit 1...8 1 2 3 4 A B A B 1 3 T100 ylhäältä T100 edestä 15
Asennus RJ45 -liittimien suojana olevat tarrat saa irrottaa vasta sitten, kun kaikki keskuksen asennustyöt on tehty. Asentajan tehtävä on asetella vaihtokytkimet oikeisiin asentoihin ennen keskuksen kannen asentamista. Ohjeet kytkinasetteluihin löytyväst tästä oppaasta. Kytkentä Puhelinmoduuliin voi kytkeä enintään kaksi analogista (L1 ja L2) telelinjaa ja yhden digitaalisen linjan (S0) ISDN-päätteeltä. Jos ISDN-linja kytketään suoraan puhelinmoduulille, niin silloin vain toinen analogisista linjaliittimistä voi olla käytössä samanaikaisesti. LexCom Home Puhelinmoduuli T100 Huomautus Jos sinettinä oleva CE -tarra teleyksikön sivussa on avattu, ei takuu ole voimassa. Samaan linjaan kytkettävien telepäätelaitteiden maksimi lukumäärä riippuu televerkon haltijan antamista ohjeista. Tekniset tiedot Sisääntulot Lähdöt Ympäristön lämpötila Direktiivit 1 ISDN S0, liitin RJ45 2 anlogista puhelinlinjaa, ruuviliittimet 8 kpl RJ45-liittimiä 0 C... +40 C IEC 512-2, 1985 Test 3A Method C Kytkinasettelut ja merkitseminen Puhelinmoduulin sisäinen kytkentä asetellaan kolmella liukukytkimellä (SW1, SW2 ja SW3), jotka ovat yksikön etusivulla. Ne kukin voi olla asennossa A tai B. Seuraavien sivujen taulukoissa on esitetty kytkimien asennot erilaisissa tilanteissa. Taulukoissa mainitut porttien numerot vastaavat edellisellä sivulla olevan kuvan mukaista numerointia. Taulukot on tehty kolmea tilannetta varten: A. Käytetään vain analogisia telelinjoja B. Käytetään vain digitaalista ISDN-linjaa C. Käytetään digitaalista linjaa ja yhtä analogista linjaa Kytkimien asento on ilmoitettu joko A tai B tai #, jolloin asennolla ei ole merkitystä. Tarra-arkin avulla on mahdollista merkitä liittimet loppukäyttäjiä varten niin, että niistä käy selvästi ilmi: -mitkä linjat (puhelinnumerot) järjestelmään on kytketty -mikä linja on kytketty mihinkin porttiin 16
Puhelinmoduuli T100 A. Vain analogiset linjat ovat käytössä Tässä yhteydessä käytetään porteista nimityksiä Master ja Slave, joilla ilmaistaan porttien tietyn tyyppinen käyttö. Master on portti, johon kytketään telefaksi, robottipuhelin tms laite, joka osaa vastata kutsuun automaattisesti. Tällainen laite on usein kytkettävissä puhelinlinjan rinnalle eli linja menee siitä läpi. Tämä läpimenevä linja kytketään Master -portin kautta takaisin LexCom Home - keskukselle ja sieltä se voidaan edelleen kytkeä Slave -porttien kautta johonkin muuhun mediarasiaan. Master -porttina voi olla vain yksi portti. Master -portin kanssa yhdessä käytetään teleadapteria B100. Yleinen televerkko -analoginen linja L1 L2 S0 T100 Master Slave Slave Slave Slave Slave Slave Slave Teleadapteri B100 Master/Slave -käytön periaate Katso myös kohdasta ISDN / FAX -adapteri B100 Linja 1 (puhelinnumero xxx xxxx) Kytkentä 1 kpl analogisia linjoja (Linja 1) portteihin 1,2,3,4,5,6,7,8 1 kpl analogisia linjoja (Linja 1) portteihin 1,2,3,4 1 kpl analogisia linjoja (Linja 1) portteihin 1,2,3,4,5,6,7 1 kpl analogisia linjoja (Linja 1) Master -portti 1, Slave -portit 2,3,4 1 kpl analogisia linjoja (Linja 1) Master -portti 1, Slave -portit 2,3,4,5,6,7,8 SW1 SW2 SW3 B A A B # B B B A A # B A A A *) *) *) Käytetään ISDN / FAX -adapteria B100 17
Puhelinmoduuli T100 Linja 2 (puhelinnumero yyy yyyy) Kytkentä 1 kpl analogisia linjoja (Linja 2) portteihin 1,2,3,4,5,6,7,8 1 kpl analogisia linjoja (Linja 2) portteihin 5,6,7,8 1 kpl analogisia linjoja (Linja 2) porttiin 8 1 kpl analogisia linjoja (Linja 2) Master -portti 8, Slave -portit 7,6,5 1 kpl analogisia linjoja (Linja 2) Master -portti 8, Slave -portit 7,6,5,4,3,2,1 SW1 SW2 SW3 B A A # A B # B # # B B B B A *) *) *) Käytetään ISDN / FAX -adapteria B100 Taulukoiden rivejä voi yhdistää sillä ehdolla, että 1. Mikään portti ei ole molempien linjojen käytössä samanaikaisesti. 2. Kaikki kolme kytkintä ovat kummallakin rivillä samassa asennossa tai asennolla ei ole merkitystä Seuraavassa on kolme esimerkkiä yhdistämisestä. Kytkentä SW1 SW2 SW3 1 kpl analogisia linjoja (Linja 1, nro xxx xxxx) portteihin 1,2,3,4 1 kpl analogisia linjoja (Linja 2, nro yyy yyyy) portteihin 5,6,7,8 B A B 1 kpl analogisia linjoja (Linja 1, nro xxx xxxx) portteihin 1,2,3,4 1 kpl analogisia linjoja (Linja 2, nro yyy yyyy) Master -portti 8, Slave -portit 7,6,5 1 kpl analogisia linjoja (Linja 1, nro xxx xxxx) portteihin 1,2,3,4,5,6,7 1 kpl analogisia linjoja (Linja 2, nro yyy yyyy) porttiin 8 B B B B B A *) *) Käytetään ISDN / FAX -adapteria B100 18
B. Vain digitaalinen linja on käytössä LexCom Home Puhelinmoduuli T100 Jos ISDN-pääte halutaan sijoittaa tietokoneen lähelle eli siihen huonetilaan, jossa tietokone on, viedään digitaalinen ISDN-linja silloin puhelinmoduulin läpi portin 8 kautta mediarasialle. Jos tässä tapauksessa analogiset linjat (A/B 1 ja A/B 2) halutaan muihin mediarasioihin, tarvitaan ISDN / FAX -adapteri B100, jonka avulla ne on mahdollista kytkeä takaisin keskukselle. Seuraava kuva esittää tällaista tilannetta. Yleinen televerkko -digitaalinen ISDN-linja L1 L2 S0 T100 A/B 2 A/B 1 Portti 1 Portti 2 Portti 3 Portti 4 Portti 5 Portti 6 Portti 7 Portti 8 ISDN/FAXadapteri B100 A/B 1 A/B 2 ISDN -pääte Digitaalinen Analoginen ISDN-päätteen sijoittaminen huonetilaan Seuraavassa taulukossa on esitetty kytkimien SW1, SW2 ja SW3 asennot analogisten linjojen kytkentöjä varten. Kun kaikki kytkimet ovat asennossa B, on molemmat analogiset linjat silloin käytettävissä (taulukon ylin ja alin rivi yhdessä). ISDN-linja Kytkentä ISDN-linja porttiin 8 A/B-analogialinja 1 portteihin 5,6,7 ISDN-linja porttiin 8 A/B-analogialinja 1 portteihin 1,2,3,4,5,6,7 ISDN-linja porttiin 8 A/B-analogialinja 2 portteihin 1,2,3,4 SW1 SW2 SW3 # B B B B A B B B *) *) *) *) Käytetään ISDN / FAX -adapteria B100 19
C. Digitaalinen ja yksi analoginen linja on käytössä LexCom Home Puhelinmoduuli T100 Kun kiinteistöön tulee sekä digitaalinen että analoginen televerkon linja, on silloin mahdollista tehdä seuraavan kuvan mukainen järjestely. Digitaalinen linja voidaan kytkeä portin 8 ja ristikytkennän kautta siihen huonetilaan, jossa ISDN-laitetta halutaan käyttää. Jos ISDN-laite on pääte, joka erottelee digitaalisesta linjasta analogiset A/B 1 ja A/B 2 -linjat, voi niistä toisen kytkeä takaisin keskukselle Teleadapteri B100:n avulla. Anal. Yleinen televerkko ISDN L1 L2 S0 T100 A/B 1 Portti 1 Portti 2 Portti 3 Portti 4 Portti 5 Portti 6 Portti 7 Portti 8 ISDN/FAXadapteri B100 A/B 1 A/B 2 ISDN -pääte Digitaalinen Analoginen Digitaalisen ja analogisen linjan yhteiskäyttö Seuraavassa taulukossa on esitetty kytkimien SW1, SW2 ja SW3 asennot digitaalisen ja analogisen linjan yhteiskäytössä. ISDN-linja ja yksi analoginen linja Kytkentä SW1 SW2 SW3 ISDN-linja porttiin 8 Analogialinja (Linja1) portteihin 1,2,3,4,5,6,7 B B A ISDN-linja porttiin 8 A/B-analogialinja 1 portteihin 5,6,7 Analogialinja (Linja1) portteihin 1,2,3,4 B B B *) ISDN-linja porttiin 8 A/B-analogialinja 1 portteihin 2,3,4,5,6,7 Analogialinja (Linja1) porttiin 1 A B A *) ISDN-linja porttiin 8 A/B-analogialinja 1 portteihin 5,6,7 Analogialinja (Linja1) Master -portti 1, Slave -portit 2,3,4 A B B *) **) ISDN-linja porttiin 8 Analogialinja (Linja1) Master -portti 1, Slave -portit 2,3,4,5,6,7 A B A **) *) Käytetään ISDN/FAX -adapteria B100, jolla A/B-linja palautetaan keskukselle **) Käytetään ISDN/FAX -adapteria B100 Master/Slave -kytkentään 20
Datakytkin S100-T Sähkönumero 72 004 95 Datakytkin S100-T Datakytkimen tehtävä on välittää tiedonsiirto paikallisverkossa (esimerkiksi kodin sisällä) eri laitteiden välillä. Datakytkin eroaa datahubista siten, että se ohjailee datasignaalia haluttujen laitteiden välillä. Hubi vain toistaa kaiken tietoliikenteen kaikkiin portteihin. Tällä tavalla isokaan verkko ei ylikuormitu niin helposti kuin hubeja käytettäessä. Lisäksi datakytkin on nopea ja se jopa tunnistaa tarvittavan nopeuden itse. Kytkin pystyy myös tunnistamaan automaattisesti liikenteen suunnan, joten ristikytkentään voi käyttää tavallisia suoraan kytkettyjä johtoja. Datakytkin S100-T S100-T on erityisesti LexCom Home -järjestelmään suunniteltu datakytkin. Siinä on neljä porttia etupanelissa sekä yksi täysin samanarvoinen portti päällä, joka jää keskuksen kannen taakse ja jonka kautta paikallisverkkoa voi myös laajentaa. Asennus Datakytkin S100-T on aktiivilaite, joten sille on kytkettävä myös käyttöjännite. Se saadaan LexCom Home -järjestelmän muuntajalta. RJ45 -liittimien suojana olevat tarrat saa irrottaa vasta sitten, kun kaikki asennustyöt on tehty. Huomautus Jos sinettinä oleva CE -tarra kytkimen sivussa on avattu, ei takuu ole voimassa. 21
Tekniset tiedot Datakytkin S100-T Tiedonsiirtonopeus Käyttöjännite Virrankulutus Ympäristön lämpötila Lähetys (Tx) Vastaanotto (Rx) Protokolla Datapuskuri 10 / 100 Mbps 12 V dc 140 ma 0 C... +45 C Autotunnistus MDI/MDI-X Autotunnistus MDI/MDI-X CSMA-CD 1 MB Mitat / mm (lev x syv x kork) 72 x 37 x 86 Standardit IEEE 802.3u 100Base-Tx IEEE 802.3 10Base-T IEEE 802.3x N-Way FCC Class B, CE mark 22
Antenniyksikkö A100 Sähkönumero 72 004 97 Antenniyksikkö A100 Antenniyksikkö on LexCom Home -järjestelmässä laite, johon tuodaan taloon tai asuntoon tulevat RFsignaalit eli kaapeli-tv tai oman antennijärjestelmän radio ja TVlähetteet. Antenniyksikkö muuntaa signaalin sovituksen niin, että sen jälkeen se voidaan siirtää talon sisällä LexCom Home -järjestelmän mediarasioille samaa tiedonsiirtokaapelia pitkin kuin dataja puhelinsignaalitkin. Kaapeli-TV tai antenni RF 12 Vdc A100 Antenniyksikön periaate Antenniyksikkö jakaa RF-signaalin neljään RJ45-tyyppiseen liittimeen, joista signaali on otettavissa ulos. Käyttäjä voi itse valita ristikytkennän avulla, mille mediarasioille hän kytkee antenniyksiköltä tulevat signaalit. Asennus ja kytkentä Antenniyksikkö A100 on aktiivilaite, joten sille on kytkettävä myös käyttöjännite. Se saadaan LexCom Home -järjestelmän muuntajalta. RJ45 -liittimien suojana olevat tarrat saa irrottaa vasta sitten, kun kaikki asennustyöt on tehty. 23
Antenniyksikkö A100 RF-liitin Käyttöjännite 12V dc RF input 0V= 12V= RF-lähdöt Antenna A100 Gain A100 ylhäältä A100 edestä Antenniyksikön yläpinnassa ovat liittimet 12 Vdc:n käyttöjännitteelle, joka kytketään keskuksen virtalähteeltä. Virtalähteen mukana toimitetaan liitäntäjohto, jonka liitin käy antenniyksikköön vain oikein päin. Yläpinnassa on myös F-liitin, johon kytketään RF-signaali antennijärjestelmältä (vastakappale F-liittimelle ei sisälly toimitukseen). Antenniyksikön etupinnassa ovat RJ45-liittimet neljää ulos tulevaa signaalia varten sekä käyttöjännitteen merkkivalo. Etupinnassa on myös säädin, jolla voi säätää muuntimessa tapahtuvaa signaalin vahvistusta. Sateliittivastaanotto Sateliittivastaanotin voidaan sijoittaa samaan tilaan LexCom Home -keskuksen kanssa, jolloin siitä ulos tuleva alle 860 MHz:n RF-signaali voidaan jakaa ristikytkennän kautta mihin tahansa mediarasiaan. Tällöin suositellaan sateliittivastaanottimen ohjausta IR-linkin avulla, joka taas edellyttää antenniyksikön A110 käyttöä. Säätö Vahvistusta voi säätää välillä 20dB...32dB taajuusalueella, joka yltää 860 MHz:iin. Säätöä ei voi kohdistaa erityisesti jollekin taajuudelle, koska vahvistimen tehtävä on kompensoida kaapelivaimennus. Antenniyksikkö A100 ei täysin korvaa antennivahvistinta. Jos kentänvoimakkuus on heikko, tarvitaan kiinteistössä erillinen antennivahvistin, jolta saatava signaali kytketään LexCom Home -järjestelmään jaettavaksi. Huomautukset Jos antenniyksikölle tuodaan RF-signaali vahvistimelta tai kaapeliverkosta, on erityisen tärkeää tarkistaa tuleva signaalitaso. Se ei saa ylittää teknisissä tiedoissa ilmoitettua maksimiarvoa, koska tällöin signaali leikkautuu ja kuvan laatu on huono. Radio- ja TV-laitteiden liittäminen LexCom Home -mediarasioihin edellyttää tietyn tyyppistä liitosjohtoa, jolla 100 ohmin parikierretty kaapeli sovitetaan takaisin 75 ohmin koaksiaalikaapeliin. Tällainen laitekaapeli sisältyy LexCom Home - tuotteisiin. Antenniyksikön vahvistin ei välitä takaisin päin kanavien ohjaus- tai muita tietoja. Jos sinettinä oleva CE -tarra antenniyksikön sivussa on avattu, ei takuu ole voimassa. 24
Antenniyksikkö A110 A110-30, A110-55 ja A110-65 Sähkönumero 72 004 98 Sähkönumero 72 004 90 Sähkönumero 72 004 99 (A110-30) (A110-55) (A110-65) Antenniyksikkö A110 Antenniyksikkö A110 on LexCom Home -järjestelmässä laite, johon tuodaan taloon tai asuntoon tulevat RF-signaalit antennilta tai kaapeli- TV -verkosta. Antenniyksikkö muuntaa signaalin sovituksen niin, että sen jälkeen se voidaan siirtää talon sisällä LexCom Home - järjestelmän mediarasioille samaa tiedonsiirtokaapelia pitkin kuin dataja puhelinsignaalitkin. A110:lle voi tuoda myös asunnon sisäisiä RF-tasoisia AV-signaaleja esim. valvontakameralta tai dvdsoittimelta ja nämä signaalit on siten saatavissa ulos mistä tahansa mediarasiasta eri huoneissa. A110 toimii myös kaksisuuntaisesti eli sen kautta voi lähettää kahden liittimen kautta dataa K-TV - operaattorille päin. Pwr 0V 12V IR link RF input AV link LexCom Home R/TV A110-65 Gain Kaapeli-TV tai antenni RF 12 Vdc SET TOP BOX A110 AV RF-modulaattori Antenniyksikön A110 periaate Antenniyksikkö jakaa RF-signaalin kuuteen RJ45-tyyppiseen liittimeen, joista signaali on otettavissa ulos. Käyttäjä voi itse valita ristikytkennän avulla, mille mediarasioille hän kytkee antenniyksiköltä tulevat signaalit. 25
Asennus ja kytkentä Kaksisuuntaiset RF-lähdöt (2 kpl) LexCom Home Antenniyksikkö A110 Antenniyksikkö A110 asennetaan keskuksen keskimmäiselle DIN-kiskolle jompaan kumpaan reunaan. Antenniyksikkö A110 on aktiivilaite, joten sille on kytkettävä myös käyttöjännite. Se saadaan LexCom Home -järjestelmän muuntajalta. RJ45 -liittimien suojana olevat tarrat saa irrottaa vasta sitten, kun kaikki asennustyöt on tehty. IR-linkin liitin Käyttöjännite 12V dc RF-liitin IR link 0V= 12V= RF input Yksisuuntaiset RF-lähdöt (4 kpl) Pwr AV link LexCom Home R/TV A110-65 AV-signaalien tuloliitin Gain A110 ylhäältä Huomautukset A110 edestä Antenniyksikön yläpinnassa ovat liittimet IR-linkille (lisävaruste) sekä 12 Vdc:n käyttöjännitteelle, joka kytketään keskuksen virtalähteeltä. Virtalähteen mukana toimitetaan liitäntäjohto, jonka liitin käy antenniyksikköön vain oikein päin. Yläpinnassa on myös F-liitin, johon kytketään RF-signaali K-TV -liittymästä tai antennijärjestelmältä (vastakappale F-liittimelle ei sisälly toimitukseen). Antenniyksikön etupinnassa ovat RJ45-liittimet kuutta ulos tulevaa signaalia varten. Näistä kaksi on myös paluusignaalille. Lisäksi etupinnassa on RJ45 liitin tulevaa AV-signaalia varten, vahvistuksen säätö sekä käyttöjännitteen merkkivalo. Sateliittivastaanotto Sateliittivastaanotin voidaan sijoittaa samaan tilaan LexCom Home -keskuksen kanssa, jolloin siitä ulos tuleva alle 860 MHz:n RF-signaali voidaan jakaa ristikytkennän kautta mihin tahansa mediarasiaan. Sateliittivastaanotinta puolestaan on mahdollista ohjata IR-kauko-ohjauslinkin avulla mistä tahansa huoneesta, jossa on mediarasia. Säätö Vahvistusta voi säätää välillä 20dB...32dB taajuusalueella, joka yltää 860 MHz:iin. Säätöä ei voi kohdistaa erityisesti jollekin taajuudelle, koska vahvistimen tehtävä on kompensoida kaapelivaimennus. Antenniyksikkö A110 ei täysin korvaa antennivahvistinta. Jos kentänvoimakkuus on heikko, tarvitaan kiinteistössä erillinen antennivahvistin, jolta saatava signaali kytketään LexCom Home -järjestelmään jaettavaksi. Jos antenniyksikölle tuodaan RF-signaali vahvistimelta tai kaapeliverkosta, on erityisen tärkeää tarkistaa tuleva signaalitaso. Se ei saa ylittää teknisissä tiedoissa ilmoitettua maksimiarvoa, koska tällöin signaali leikkautuu ja kuvan laatu on huono. Radio- ja TV-laitteiden liittäminen LexCom Home -mediarasioihin edellyttää tietyn tyyppistä liitosjohtoa, jolla 100 ohmin parikierretty kaapeli sovitetaan takaisin 75 ohmin koaksiaalikaapeliin. Tällainen laitekaapeli sisältyy LexCom Home - tuotteisiin. Jos sinettinä oleva CE -tarra antenniyksikön sivussa on avattu, ei takuu ole voimassa. 26
Antenniyksikkö A100, A110 Antenniyksiköiden tekniset tiedot kaikille antenniyksiköille Käyttöjännite Virrankulutus Tuloimpedanssi Lähtöimpedanssi Tulosignaalin taso Ympäristöolosuhteet Mitat / mm (l x s x k) Standardit 12 V dc 300 ma 75 Ohm 100 Ohm 60...80 dbµv lämpötila 0 C... +40 C 72 x 37 x 86 EN50083-3 eri tyypeille A100 Kaistanleveys 40...862 MHz A110-30 Kaistanleveys Paluukanavan leveys AV-linkin tulotaso AV-linkin kaistanleveys A110-55 Kaistanleveys Paluukanavan leveys AV-linkin tulotaso AV-linkin kaistanleveys A110-65 Kaistanleveys Paluukanavan leveys AV-linkin tulotaso AV-linkin kaistanleveys 47...862 MHz 5...30 MHz 90 dbµv 88...860 MHz 70...862 MHz 5...55 MHz 90 dbµv 88...860 MHz 85...862 MHz 5...65 MHz 90 dbµv 88...860 MHz 27
Antennisignaalin haaroitin Haaroitin Ristikytkentäkoteloiden 14 ja 22 teräsrakenteiset mallit on varustettu antennisignaalin haaroittimella. Haaroitin on asennettu kotelon pohjalle Mukana on myös liitosjohto (Fliittimet päissä), jolla signaali kytketään edelleen antenniyksikölle. Tuleva antennisignaali Käyttämätön lähtö tulpattu Vaihtoehtoinen lähtevä antennisignaali antenniyksikön sisäänmenoon (vaimennus -11dB), jos tulosignaali on liian voimakas Mittauslähtö kannen aukosta (vaimennus -20dB) Lähtevä antennisignaali antenniyksikön sisäänmenoon (ei vaimennusta) 28
AV jakaja C110-3 Sähkönumero 72 004 58 AV-jakaja C110-3 AV jakaja C110-3 on LexCom Home -järjestelmässä laite, johon voi tuodauseampia asunnon sisäisiä RFtasoisia AV-signaaleja esim. valvontakameralta tai dvd-soittimelta. Jakaja toisin sanoen jakaa antenniyksikön AV-portin useammalle AV-laitteelle. Näin muodostettu monikanavainen AV-signaalit on siten saatavissa ulos mistä tahansa mediarasiasta eri huoneissa. AV jakaja C110-3 ei tarvitse käyttöjännitettä. Kaapeli-TV tai antenni RF 12 Vdc A110 AV SET TOP BOX HUOM! Käyttämättömään tuloporttiin on laitettava päätevastus C110-3 RF-modulaattori RF-modulaattori AV jakajan C110-3 periaate 29
Virtalähde Sähkönumero 72 004 87 (muovikoteloon sopiva) Sähkönumero 72 004 09 (teräskoteloon sopiva) Virtalähde Virtalähde on erityisesti LexCom Home -järjestelmää varten suunniteltu hyvän hyötysuhteen omaava hakkuri. Sen mukana toimitetaan asennusteline, jolla sen voi kätevästi asentaa joko pinta- tai upposaennuskeskukseen. Muuntajan lähtöpuolella oleva kiinteä virtajohdin on varustettu liittimillä, jotka käyvät datahubiin ja antenniyksikköön. (Teleyksikkö ei tarvitse käyttöjännitettä.) Tekniset tiedot Syöttöjännite 100...250 Vac, 47...63 Hz Lähtöjännite Kuorma, maksimi Ympäristöolosuhteet Mitat / mm (lev x syv x kork) Standardit 12 V dc +/- 5%, rippeli 50 mvpp 18 W, lähtö oikosulkusuojattu lämpötila 0 C... +40 C, suhteellinen kosteus 5...9% 103 x 50 x 37, paino 191 g EN50082-1, EN 55022, EN60950, EN60065 Asennus Huomaa seuraavat seikat 1. 12V dc -liittimet virtajohtimien päässä voi kytkeä datahubiin ja antenniyksikköön vain oikein päin. 2. Älä kytke virtalähteeltä tulevaa virtajohdinta teleyksikköön sen linjaliittimeen. Teleyksikölle ei tarvitse kytkeä käyttöjännitettä. 3. Virtalähteen mukana tulevaa verkkojohtoa ei asenneta mediarakenteiden sisään. 4. Oikea asennustapa riippuu siitä, onko kyseessä pinta- vai uppoasennuskeskus. Seuraavalla sivulla on ohjeita näihin molempiin. 30
Pinta-asennuskeskus Virtalähteen asennusteline kiinnitetään keskuksen yläosaan kahdella kiinnitysruuvilla. Verkkojohto asennetaan kulkemaan asennustelineen alta ja se viedään keskuksen ulkopuolelle keskuksen yläreunan läpivientiaukoista. Verkkojohdon toinen pää liitetään virtalähteeseen valmiilla kojeliittimellä ja toinen keskuksen ulkopuolella pistorasiaan. LexCom Home Virtalähde Uppoasennuskeskus Virtalähteen asennusteline kiinnitetään keskuksen yläosaan kahdella kiinnitysruuvilla aivan samalla tavalla kuin edellisessäkin tapauksessa. Verkkojohto katkaistaan noin 12 cm pituiseksi ja kytketään asennustelineessä olevaan kytkentäliittimeen. Kytkentäliittimelle tuodaan sähkösuunnitelman mukainen ryhmäjohto muun kaapeloinnin yhteydessä uppoasennuksena. Sähkön syöttö on siten huomioitava sähkösuunnitelmaa tehdessä. 31
LexCom Home -kaapeli Sähkönumero 02 707 65 on parisuojattua 4-parista AWG23 -tyyppistä kaapelia eli sen johtimet ovat hieman normaalia paksumpia suuren siirtokapasiteetin vuoksi. Kaapelin rajataajuus on poikkeuksellisen korkea, joten se takaa myös TVkuvan siirron. LexCom Home Siirtolinja Korkeita taajuuksia siirtävä komponentti ei ole vain johto vaan se on siirtolinja. Sen on kyettävä siirtämään kaikki sille määritellyt taajuudet riittävällä tasolla linjan toiseen päähän niin, että signaali on vielä kelvollista. Signaali ei siis saa vaimentua eikä se saa heijastella. Siirtolinjan teknisiin ominaisuuksiin vaikuttavat monet eri tekijät: Siirtolinja muodostuu teoreettisesti tarkasteltuna peräkkäisistä induktansseista ja kapasitansseista. Hyvin suurilla taajuuksilla pienetkin vaihtelut näissä saavat aikaan heijastuskohtia, jotka luonnollisesti heikentävät signaalin laatua. Näitä pieniä vaihteluja syntyy esimerkiksi epätasaisesta kuparin laadusta ja paksuudesta. Toinen vähintään yhtä tärkeä tekijä on siirtolinjassa käytetty eristeaine ja sen tasalaatuisuus. Esimerkiksi eristeen paksuusvaihtelut ja väripigmentit vaikuttavat kapasitanssiarvoihin. Mitä suurempiin taajuuksiin mennään, sitä tärkeämmäksi käyvät juuri eristeaineen ominaisuudet. Kaapeli Korkeat taajuudet vaimenevat parikaapelissa matalia taajuuksia enemmän. Siksi niitä myös vahvistetaan antenniyksikössä enemmän. db Vahvistimen vahvistus Kaapelin vaimennus 100 1000 f / MHz Määräykset asettavat minimi- ja maksimitasot sekä tasoerot antennisignaalille huoneiston eri antennirasioissa. LexCom Home-järjestelmässä päästään näihin vaadittuihin arvoihin, kun noudatetaan seuraavia ohjeita: kaapelivaimennuksen takia enimmäispituus ristikytkennältä mediarasialle on 40 m. korkeita taajuuksia korostavan vahvistimen takia vähimmäispituus ristikytkennältä mediarasialle on 8 m. Huom! Jokaiselle 2-osaiselle mediarasialle on vedettävä 2 kpl LexCom Home -kaapeleita! 32
Ristikytkentäkaapelit sähkönumero 72 004 80 (3 eri alle 0.5 m pituutta / pakkaus) sähkönumero 72 004 83 (0.5 m) Signaalien kytkentä keskuksessa aktiiviyksiköiltä ristikytkentäliittimille tehdään ristikytkentäkaapeleilla. LexCom Home -ristikytkentäkaapelit ovat sopivia myös kaikkein korkeimmille taajuuksille eli TVkanaville. Liitäntäkaapelit laitteille Puhelin, TV ja tietokone tarvitsevat kukin erilaisen kaapelin, koska jokaisella laitteella on oma liitintyyppi. LexCom Home -järjestelmään sisältyy erilaisia liitäntäkaapeleita. Puhelinta varten on RJ11 -liittimellä olevia kaapeleita 2 m ja 5 m pitkinä. Näillä voi liittää puhelinkoneen suoraan mediarasiaan. Vanhempia puhelinkojeita varten on olemassa lyhyt liitosjohto, jonka toisessa päässä on 3-napainen puhelinpistoke, johon puhelinkojeen oman liitosjohdon voi liittää. TV- ja radiolaitteita varten liitäntäkaapeleissa on muuntimet parikaapelista koaksiaalijohtoon ja liitin käy suoraan TV:n tai radion antenniliittimeen. TVRliitäntäjohdon saa myös IR-linkin haaroituksella varustettuna. LexCom Home Lisätarvikkeet TV-laitejohto; sähkönumero 72 003 35 TV-laitejohto+IR; sähkönumero 72 003 34 Puhelinjohto 2 m; sähkönumero 72 004 82 Puhelinjohto 5 m; sähkönumero 72 004 84 Vaimennin, ITA10 Vaimennin on tarkoitettu liitettäväksi mediarasiaan, josta antennisignaali tulee liian voimakkaana. Jos jostain syystä kaapelien asennuksessa ei ole käytetty minimipituutta (8 m), joka antaisi riittävän vaimennuksen korkeimmille taajuuksille, voi asian korjata tällä erillisellä 10 db:n vaimentimella. ITA10; sähkönumero 72 005 56 HUOM! Vaimenninta ei ole tarkoitettu korvaamaan kaapelin minimipituutta (8 m) eli verkon suunnittelu ja asennus on syytä tehdä tältäkin osin edelleen ohjeiden mukaan. 33
AV-Modulaattorit AV 110-1 (yksikanavainen), s-nro 72 004 61 AV 110-4 (nelikanavainen), s-nro 72 004 64 Lisätarvikkeet PC soitin PC-soitin, s-nro 72 004 63 Periaatteeltaan modulaattori on laite, joka siirtää AV-signaalia (ääni- ja videosignaalia) kantoaallon päälle radiotaajuuksille. Sen jälkeen näin muodostettu korkeataajuinen signaali on mahdollista valita tv:n tai radion kanavanvalitsimella ja ottaa vastaan antenniliittimen kautta. Videosignaalia voi tuottaa esim. dvd-soitin, videonauhuri tai valvontakamera. Ääntä puolestaan voidaan tuottaa CD-soittimen tai nauhurin lisäksi imuroimalla internetistä musiikkitiedostoja. PC muuttaa tiedostot äänisignaaliksi, joka sitten PCsoittimella siirretään radiokanaville. Nelikanavainen modulaattori voi ottaa sisään samanaikaisesti neljältä eri ohjelmalähteeltä videota ja lähettää ne samaa kaapelia pitkin neljällä eri tv-kanavalla LexCom Home -verkkoon jaettavaksi. Sopivan (vapaan) tv-kanavan voi valita modulaattorin etulevyn alla olevilla kytkimillä. Asennusohjeessa on taulukko, josta löytyy kutakin kytkinasettelua vastaava kanava. Sama kanava tulee sitten virittää tv-vastaanottimen kanavanvalitsimella. Video-signaalit TV-signaalit OUT 12V AC LEXEL PWR GAIN LexCom Home Modulaattoriin rakennettu myös IR-linkki -ominaisuus eli modulaattorissa on liitin IR-link -lähettimelle ja se kykenee välittämään IR-ohjauksia. Tätä tarvitaan silloin kun ohjelmalähteitä pitää voida ohjata IR-kauko-ohjaimella, IR-linkistä enemmän kohdassa IR-linkki. AV-modulaattorin pakkaukseen sisältyy virtalähde. AV-modulaattorin käyttö edellyttää LexCom Home -keskuksessa AV 110 -tyyppistä TV/R-moduulia, koska siinä on tuloliitin (AV-link) tätä varten ja IR-link -ominaisuus. 34
IR-Linkki IR-link vastaanotin (musta), s-nro 72 004 85 IR-link vastaanotin (hopea), s-nro 72 004 86 Lisätarvikkeet IR-link lähetin, s-nro 72 004 68 IR-vastaanottimessa on myös LED-indikaattori TV-laitejohto IR-link-haaralla, s-nro 72 003 34 Jos ohjelmalähteitä pitää voida ohjata IR-kauko-ohjaimella eri huoneesta käsin kuin missä ohjattava laite sijaitsee, on LexCom Home -järjestelmässä IR-linkki - mahdollisuus. IR-linkki -vastaanotin laitetaan esimerkiksi TV:n päälle ja liitetään TV:n haaroitetulla laitejohdolla LexCom Home -verkkoon. IR-linkki -lähetin puolestaan sijoitetaan ohjattavan laitteen kanssa samaan tilaan niin, että laite näkee lähettimen säteilijästä tulevan IR-signaalin. Alla periaatekuva, jossa esimerkkinä on sateliittivastaanottimen ohjaus. Tekninen tila Olohuone IR-linkki vast.otin Sat.vast. otin LexCom Home keskus IR IR-linkki lähetin TV-johto IR-linkin haaralla 35
ISDN / FAX -adapteri B100 Sähkönumero 72 004 88 Pakkaukseen sisältyy 1 kpl adapteri B100 LexCom Home ISDN /FAX-adapteri B100 2 kpl Kytkentäkaapeleita (0.5m) RJ11 - RJ11, paluusignaaleita varten 1 kpl Laitekaapeleita (0.5m) RJ11 - RJ45, telefaksin kytkentää varten Käyttö ISDN /FAX -adapteri on passiivikomponentti LexCom Home -järjestelmää varten ja sen avulla on mahdollista kytkeä mediarasiaan: a) telefaksi, robottipuhelin tms laite, joka osaa vastata kutsuun automaattisesti. Tällainen laite on usein kytkettävissä puhelinlinjan rinnalle eli linja menee siitä läpi. Näin kytketty linja palautetaan teleadapterin kautta mediarasialle ja siitä edelleen keskuksen ristikytkentään. Sieltä se on taas helppo kytkeä mihin tahansa muuhun mediarasialiittimeen. b) ISDN pääte, joka erottelee kaksi analogista linjaa. Adapterin avulla nämä analogiset linjat voidaan palauttaa keskuksen ristikytkentään. Sieltä ne voi kytkeä mihin tahansa mediarasialiittimeen. Adapterin avulla saadaan näin tehokkaasti kaikki tiedonsiirtokaapelin 4 paria käyttöön. Katso myös kohdasta Puhelinmoduuli T100 Tekniset tiedot Tulot Lähdöt Ympäristön suhteellinen kosteus Ympäristön lämpötila Mitat / mm (lev x syv x kork) Direktiivit 2 kpl RJ11 liittimiä anal.linjoille 1 kpl RJ45 ISDN / Anal.linja 1 kpl RJ45 ISDN linja S0 ja analoginen linja 5%...95% 0 C... +45 C 78 x 40 x 22 IEC 512-2, 1985 Test 3A Method C 36
Telefaksin tms kytkentä LexCom Home ISDN /FAX-adapteri B100 Analogisen puhelinlinjan kytkentä, kun telefaksi halutaan asettaa linjan master - laitteeksi ja yksi tai useampia puhelimia slave -laitteiksi. Toisin sanoen telefaksi vastaa kutsuun automaattisesti, jos se on päällä. Linja palaa teleadapterilta keskuksen teleyksikölle. Katso sen ohjeista, miten kytkinasettelulla linja ohjataan haluttuun porttiin. Televerkon analoginen linja Adapter B100 A 2 B IN RETURN 1 2 OUT 5 6 7 8 1 2 3 4 A B A B 1 3 OUT IN Telefaksi Linja takaisin ristikytkentään Puhelinmoduuli Ristikytkentäliittimet Mediarasia ISDN-päätteen kytkentä ISDN S0 -signaali kytketään standardi ristikytkentäjohdolla mediarasialta ISDN /FAX -adapterille (IN) j a sieltä edelleen standardi ristikytkentäjohdolla ISDNpäätteelle, joka erottaa signaalista kaksi analogista linjaa. Ne kytketään RJ11 - liittimien kautta välijohdolla takaisin adapterille. Analogiset linjat palaavat takaisin puhelinmoduulille. Katso sen ohjeista, miten kytkiasetteluilla signaali ohjataan haluttuihin portteihin. Televerkon Digit.linja S0 (ISDN) Tele Adapter B100 A 2 B IN RETURN 1 2 OUT 5 6 7 8 1 2 3 4 A B A B 1 3 A/B 1 A/B 2 S0 ISDN-pääte Anal.linja ristikytkentään Puhelinmoduuli Ristikytkentäliittimet Mediarasia Tietokone tms 37
Suunnitteluohjeita Tähän koottu lyhyesti muutamia asioita, joita on syytä huomioida LexCom Home -verkkoa suunniteltaessa. Tärkeää on huomata, että LexCom Home on teknisesti huomattavasti laajakaistaisempi kuin LexCom Office -verkot, joten näiden eri tuoteperheiden komponetteja ei pääsääntöisesti saa sekoittaa keskenään. Erityisen tärkeää on käyttää oikeita liittimiä ja kaapelia. Kohteet LexCom Home on asuntoihin tarkoitettu avoin tiedonsiirtoverkko, joten sen käyttökohteita ovat kaikki asunnot eli pientalot sekä rivi-ja kerrostaloasunnot. Teknisesti LexCom Home soveltuu muihinkin tiloihin, mutta on tärkeää huomata, että varsinkin tietosuoja on otettava huomioon. Esimerkiksi asuntoloissa täytyy ristikytkentään pääsy estää muilta kuin valtuutetuilta henkilöiltä. Kapasiteetti LexCom Home Suunnitteluohjeita Eri LexCom Home -keskusratkaisuilla on mahdollista toteuttaa eri kokoisten asuntojen verkkoja. Keskus tulee siten valita aina tapauskohtaisesti. Toisaalta on huomioitava ulkonäkö, jos keskus joudutaan sijoittamaan näkyvään paikkaan. Esim. suurimmissa omakotitaloissa yleensä on erillinen laitetila, johon voi rakentaa kapasiteetiltaan riittävän 19 telineen. Kaapelointi Yhden segmentin pituus keskukselta mediarasialle pitää olla vähintään 8 m ja enintään 40 m. Tämä on syytä huomioida keskuksen paikkaa ja kaapelireittejä mietittäessä. Jokaiselle liittimelle vedetään oma kaapeli eli 2-osaiselle rasialle vedetään kaksi kaapelia. Jos käytetään putketonta asennustapaa, käytetään kojerasissa esimerkiksi MMJ -johtonysää, joka sallii kaapelin liikkumisen kytkettäessä. Putkitetussa asennuksessa laitetaan kummallekin kaapelille oma 20 mm putki. Putkitusohje on syytä antaa erikseen talotehtaille, jotka asentavat rasiat valmiiksi taloelementteihin. Rasioiden määrä ja sijoittelu Mediarasioita suositellaan asennettavaksi kaikkiin asuinhuoneisiin ja erilaisiin työtai askartelutiloihin. Myös eteiseen on hyvä laittaa yksi rasia mahdollista nettipäätettä varten tai puhelinpisteeksi. Älytalo saatetaan varustaa myös Web Viewerillä ja sen käyttöliittymän lähellä tarvitaan yksi medialiitin. Olohuoneisiin tai vastaaviin oleskelutiloihin, joihin tyypillisesti sijoitetaan TV, on hyvä sijoittaa vähintään kaksi rasiaa ja eri puolille huonetta. Näin mahdollistetaan kaksi erilaista huonekalujen perussijoittelua. Kotiteatteri -kaiutinkaapelointia varten hyvä ratkaisu on tehdä oma putkitus huoneen kulmiin. Kautinsignaalia ei kannata kierrätää keskuksen kautta. Keskuksen paikka Pientalossa paras paikka on erillinen tekninen tila, jossa myös sähkökeskus ja mahdollisesti IHC-kontrolleri sijaitsee. Tähän tilaan tuodaan myös puhelin- ja antenniliittymät talon ulkopuolelta. Rivi- ja kerrostaloasunnoissa voi kannella varustettu keskus olla eteisen seinässä tai esim. vaatehuoneessa. 38
LexCom Home -järjestelmän tuotteet Tuoteluettelo Tuote Sähkönumero KESKUKSET Muovikotelot: LxH muovikotelo, pinta-asennus, valkoinen 72 006 15 LxH muovikotelo, kannella, pinta-asennus, harmaa 72 006 16 LxH muovikotelo, uppoasennus, valkoinen (ei kantta) 72 006 18 LxH muovikotelo, uppoasennus, harmaa (ei kantta) 72 006 19 Teräskotelot LxH teräskotelo 22 pinta / uppoasennus 72 006 22 LxH teräskotelo 14 pinta / uppoasennus 72 006 14 LxH uppoasennuskehys 14 kotelolle 72 006 23 LxH uppoasennuskehys 22 kotelolle 72 006 24 Ristikytkentäpaneelit LxH P112 12-paneeli muovikoteloon 72 006 27 LxH 24-paneeli 14 teräskoteloon (2-rivinen, 24-reikäinen) 72 006 28 LxH 40-paneeli 22 teräskoteloon (2-rivinen, 40-reikäinen) 72 006 29 LxH P106 5-paneeli DIN-kiskoon 72 006 26 19 telinetarvikkeet DIN-paneeli 19 telineeseen, 3U 72 004 23 LexCom liitinpaneeli, 24-aukkoinen 72 004 05 LexCom liitinpaneeli, 48-aukkoinen 72 004 08 ARTIC -MEDIARASIAT 2 x RJ45 (sis.liittimet ja muoviosat) 72 004 89 SENSO -KESKIÖLEVYT 1 x RJ45 (sis. vain keskiölevyn) 72 009 5x 2 x RJ45 (sis. vain keskiölevyn) 72 009 6x (x: 0=valk, 1=vaal.harm, 8=alum.harm.) LexCom Home -liitin 72 005 50 LexCom Home -liitin, suurpakkaus 500 kpl 72 005 95 Liittimen kiinnitysrengas keskiölevyihin 72 004 1x (x: 0=va, 1=ha, 3=mu, 4=ke, 5=vi, 6=pu, 7=si) KAAPELI LexCom Home STP HF kaapeli, 500 m kela 02 707 65 39