RAVINTOLA- JA CATERING-ALAN PERUSTUTKINTO 180 OSP

RAVINTOLA- JA CATERING-ALAN PERUSTUTKINTO 180 OSP TOTEUTUS- JA ARVIOINTISSUUNNITELMA 2019-2022 Linjavastaava: Arja Vanhatalo-Lustig

RAVINTOLA- JA CATERING-ALAN PERUSTUTKINTO Sisällys 1 Perustutkinnon muodostuminen Saamelaisalueen koulutuskeskuksessa... 3 1.1 Joustavat opinpolut... 3 1.2 Opintojen järjestäminen... 3 1.3 Opintojen lukuvuosisuunnitelma... 6 1.4 Ammattiosaajan työkykypassi... 8 1.5 Aiemmin hankitun osaamisen tunnistamisen ja tunnustamisen linjaukset sekä menettelytavat... 13 1.6 Osaamisen osoittamisen suunnittelu... 14 1.7 Osaamisen arvioinnin toteutus ja arvioinnista päättäminen... 16 2 Ammatilliset tutkinnon osat (145 osp), toteutus- ja arviointisuunnitelmat... 18 2.1 Kaikille pakolliset tutkinnon osat... 18 2.1.1 Ravitsemispalveluissa toimiminen, 20 osp (106281)... 18 2.2 Osaamisalan pakollinen tutkinnon osa... 19 2.2.1 Lounasruokien valmistus, 40 osp (106277)... 19 2.2.2 Annosruokien valmistus, 25 osp (106271)... 19 2.2.3 Asiakaspalvelu ja myynti, 25 osp (106272)... 20 2.2.4 Annosruokien ja juomien tarjoilu, 40 osp (106270)... 21 2.3 Valinnaiset tutkinnon osat... 22 2.3.1 À la carte -ruoanvalmistus, 30 osp (106286)... 22 2.3.2 Tilaus- ja juhlaruokien valmistus, 25 osp (106283)... 23 2.3.3 À la carte -tarjoilu, 30 osp (106287)... 24 2.3.4 Tilaus ja juhlatarjoilu, 25 osp (106284)... 25 2.3.5 Kahvilapalvelut, 10 osp (106274)... 26 2.3.6 Katu- ja pikaruokapalvelut, 10 osp (106275)... 27 2.3.7 Palvelu- ja jakelukeittiön toiminnot, 10 osp (106279)... 28 2.3.8 Saamelainen ruokakulttuuri, 5 osp... 29 3 Tutkinnon yhteiset osat (35 osp), toteutus- ja arviointisuunnitelmat... 30 3.1 Viestintä- ja vuorovaikutusosaaminen (400012)... Virhe. Kirjanmerkkiä ei ole määritetty. 3.2 Matemaattis-luonnontieteellinen osaaminen, 6 osp (400013) Virhe. Kirjanmerkkiä ei ole määritetty. 3.3 Yhteiskunta- ja työelämäosaaminen, 9 osp (4000014)... Virhe. Kirjanmerkkiä ei ole määritetty. 4 Arvioinnin muuttaminen... 46 5 Todistus tutkinnon suorittamisesta, tutkinnon osan suorittamisesta tai todistus osaamisesta... 47 6 Salassapito ja tietosuoja... 48

RAVINTOLA- JA CATERING-ALAN PERUSTUTKINNON ALAKOHTAINEN SUUNNITELMA 1 Perustutkinnon muodostuminen Saamelaisalueen koulutuskeskuksessa Ammatillisessa peruskoulutuksessa suoritettava perustutkinto muodostuu ammatillisista tutkinnon osista (145 osaamispistettä) ja yhteisistä tutkinnon osista (35 osaamispistettä). Ammatillisen perustutkinnon laajuus on 180 osaamispistettä. Tutkintoon kuuluvana opiskelija suorittaa 35 osaamispisteen laajuisesti yhteisiä tutkinnon osia. Niistä pakollisia tutkinnon osia on 26 osaamispisteen laajuisesti ja valinnaisia tutkinnon osia 9 osaamispisteen laajuisesti. Yhteisten tutkinnon osien osaamistavoitteet osaamisen arviointi on kirjattu tutkinnon perusteisiin. Ammatillisessa peruskoulutuksessa suoritettava perustutkinto muodostuu ammatillisista tutkinnon osista (145 osaamispistettä) ja yhteisistä tutkinnon osista (35 osaamispistettä). Ammatillisen perustutkinnon laajuus on 180 osaamispistettä. Ravintola- ja catering-alan perustutkinnon osaamisalavaihtoehdot ovat: ruokapalvelun osaamisala (kokki) asiakaspalvelun osaamisala (tarjoilija) 1.1 Joustavat opinpolut Perustutkinto on suunniteltu toteutettavaksi peruskoulun jälkeisenä tutkintona noin kolmessa vuodessa. Opintojen eteneminen kuvataan lukusuunnitelmaan. Opiskelijan opinnot henkilökohtaistetaan heti opintojen alussa ja aikaisempi osaaminen tunnistetaan ja tunnustetaan, jolloin aiemmin hankittu osaaminen voi lyhentää valmistumisaikaa. Joustavat opinpolut mahdollistavat opiskelijalle myös kolmoistutkinnon suorittamisen. Lisäksi opiskelija voi opiskella yrittäjyyttä osallistumalla ns. yrittäjäopintoihin tai valita kansainvälisyyttä painottavia opintoja esim. suorittamalla työpaikalla tapahtuvaa oppimista ulkomailla. Saamelaisalueen koulutuskeskus painottaa kansainvälisissä jaksoissa osaamisen hankkimista Pohjois-Kalotin alueella. Lisäksi opiskelijoilla on mahdollisuus saamen kielten opintoihin. Yksilölliset opintopolut kirjataan opiskelijan henkilökohtaiseen osaamisen kehittämissuunnitelmaan (HOKS). 1.2 Opintojen järjestäminen Pedagogisen toiminnan lähtökohtana on opiskelijan puuttuvan osaamisen hankkiminen ja osaamisen laadunvarmistus. Saamelaisalueen koulutuskeskuksessa opiskelijalla on mahdollisuus opiskella myös tutkinnon osia kokonaisen tutkinnon sijaan. SAKK toimii yhteistyössä saamelaisalueen lukioiden kanssa, tarjoten mahdollisuutta suorittaa ammatillinen perustutkinto, lukion oppimäärä ja ylioppilastutkinto kolmoistutkintona. Opiskelijan kanssa käytävissä HOKS-keskusteluissa voidaan tutkia mahdollisuutta suorittaa useampi kuin yksi tutkinto opintojensa aikana. Jokaiseen perustutkintoon sisältyy johtokunnan päätöksellä vähintään 3 osp:n laajuiset saamen kielen ja kulttuurin opinnot. Opinnot sisällytetään pääsääntöisesti ammatillisiin tutkinnon osiin.

4 Ravintola- ja catering-alan perustutkinnon, 180 osp, muodostuminen Saamelaisalueen koulutuskeskuksessa https://eperusteet.opintopolku.fi/#/fi/esitys/4221360/reformi/tiedot AMMATILLISET TUTKINNON OSAT, 145 OSP Kaikille pakolliset tutkinnon osat, 20 osp Ravitsemuspalveluissa toimiminen, 20 osp Osaamisalan pakollinen tutkinnon osa, 65 osp Lounasruokien valmistus, 40 osp Annosruokien valmistus, 25 osp Asiakaspalvelu ja myynti, 25 osp Annosruokien ja juomien tarjoilu, 40 osp Valinnaiset tutkinnon osat, 60 osp Á la carte ruoanvalmistus, 30 osp Tilaus- ja juhlaruokien valmistus, 25 osp Á la carte tarjoilu, 30 osp Tilaus- ja juhlatarjoilu, 25 osp Kahvilapalvelut, 10 osp Katu- ja pikaruokapalvelut, 10 osp Palvelu- ja jakelukeittiön toiminnot, 10 osp Saamelaisalueen ruokakulttuuri, 5 osp YHTEISET TUTKINNON OSAT, 35 OSP Viestintä- ja vuorovaikutusosaaminen pakolliset (11 osp) valinnaiset (6 osp) Äidinkieli (suomi/saame) Toinen kotimainen kieli, ruotsi Vieraat kielet, englanti Toiminta digitaalisessa ympäristössä Taide- ja luova ilmaisu 4 osp 1 osp 3 osp 2 osp 1 osp 2 osp 1 osp 1 osp 2 osp + kulttuuripassi

5 Matemaattis-luonnontieteellinen osaaminen pakolliset (6 osp) valinnaiset (0 osp) Matematiikka ja matematiikan soveltaminen Fysikaaliset ja kemialliset ilmiöt 4 osp 2 osp Yhteiskunta ja työelämä osaaminen pakolliset (9 osp) valinnaiset (3 osp) Yhteiskunnassa ja kansalaisena toimiminen Työelämässä toimiminen Opiskelu- ja urasuunnitteluvalmiudet Yrittäjyys ja yrittäjämäinen toiminta Työkyvyn ja hyvinvoinnin ylläpitäminen Kestävän kehityksen edistäminen Psykologia 2 osp 2 osp 1 osp 1 osp 2 osp 1 osp 1 osp 1 osp 1 osp Ammattiosaajan työkykypassi 9 osp tutkintoa täydentävä valinnainen

6 1.3 Opintojen lukuvuosisuunnitelma LUKUSUUNNITELMA 2019-2022 RAVINTOLA- JA CATERINGALAN PERUSTUTKINTO 180 osp kokki L S L S L S L S L S S S/L S S/L S 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 2 Ammatilliset tutkinnon osat, 145 osp osp 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 2.1 Pakolliset tutkinnon osat 20 osp 2019-2020 2020-2021 2021-2022 jaksotus jaksotus jaksotus 2.1.1 Ravitsemispalveluissa toimiminen 20 osp (106281) Keittiötyöskentelun perusteet 1. (Työnhallinta ja ravitsemus) 10 2 8 Keittiötyöskentelyn perusteet 2. (Hygienia ja Puhtaanapito) 3 3 Asiakaspalvelun perusteet 1 2 2 Työelämässä oppiminen TYÖKYKYPASSI 5 5 2.2 Osamisalan pakollinen tutkinnon osat 65 osp 2.2.1 Lounasruokien valmistus 40 osp (106277) Lounasruokienvalmistus 1 (ateria- ja annossuun. osa-alue) 12 2 5 5 Lounasruokienvalmistus 2 (kustannuslaskennan osa-alue) 12 2 4 6 Saamen kieli ja - kulttuuri 3 3 Työelämässä oppiminen TYÖKYKYPASSI 13 6 7 2.2.2 Annosruokien valmistus, 25 osp (106271) Annosruokien valmistus 1 (kustannustehokuuden osa-alue) 8 1 2 5 Annosruokien valmistus 2 (työnhallinan osa-alue) 8 5 3 Työelämässä oppiminen TYÖKYKYPASSI 9 9 2.3 Valinnaiset tutkinnon osat 60 osp 60 12 12 12 12 12 2.3.1 À la carte -ruoanvalmistus, 30 osp (106286) Á la carte-tuoanvalmistus 1 (ateriasuunnittelun osa-alue) Á la carte-tuoanvalmistus 2 (työnhallinnan osa-alue) Työelämässä oppiminen 2.3.3 À la carte -tarjoilu, 30 osp, (106287) Á la carte-tarjoilu 1 (perusteet ja kattaminen) 5 osp Á la carte-tarjoilu 2 (työnhallinnan osa-alue) 5 osp Työelämässä oppiminen, 20 osp 2.3.2 Tilaus- ja juhlaruokien valmistus, 25 osp (106283) Tilaus- ja juhlaruokien valmistus 1 (suunnittelun osa-alue) Tilaus- ja juhlaruokien valmistus 2 (taloudellisuuden osa-alue) Työelämässä oppiminen 2.3.4 Tilaus- ja juhlatarjoilu, 25 osp, (106284) Tilaus- ja juhlaruokien tarjoilu 1 (tilauksen suunnittelu ja toteutus) 5 osp Tilaus- ja juhlaruokien tarjoilu 2 (tarjoilutavat) 5 osp Työelämässä oppiminen, 15 osp 2.3.5 Kahvilapalvelut, 10 osp (106274) Kahvilapalvelut 1. (tuotteiden valmistuksen ja aspa osa-alue) Kahvilapalvelut 2. (työnhallinnan osa-alue) Työelämässä oppiminen 2.3.6 Katu- ja pikaruokapalvelut, 10 osp (106275) Katu- ja pikaruokapalvelut 1.(tuotteiden valmistuksen ja aspa osa-alue) Katu- ja pikaruokapalvelut 2.(työnhallinnan osa-alue) Työelämässä oppiminen 2.3.7 Palvelu- ja jakelukeittiön toiminnot, 10 osp (106279) Palvelu- ja jakelukeittiön toiminnot 1. (Toimintojen hallinta) Palvelu- ja jakelukeittiön toiminnot 2. (Asiakaspalvelu) Työelämässä oppiminen 2.3.8 Saamelaisalueen ruokakulttuuri, 5 osp 3 Yhteiset tutkinnon osat ammatillisessa peruskoulutuksessa, 35 osp 145 5 12 5 12 5 12 5 12 5 12 12 12 12 12 12 3.1 Viestintä- ja vuorovaikutusosaaminen, 11 osp + 6 osp, (400012) 3.1.1. Äidinkieli 6 2 2 2 3.1.2. Toinen kotimainen kieli, ruotsi 2 2 3.1.3. Vieraat kielet, englanti 3 2 1 3.1.4. Toiminta digitaalisessa ympäristössä 3 2 1 3.1.5. Taide- ja luova ilmaisu 3 1 2 3.2. Matemaattis-luonnontieteellinen osaaminen, 6 osp, (400013) 3.2.1. Matematiikka ja matematiikan soveltaminen 4 2 2 3.2.2. Fysikaaliset ja kemialliset ilmiöt 2 2 3.3 Yhteiskunta ja työelämä osaaminen, 9 osp + 3 osp, (400014) 3.3.1. Yhteiskunnassa ja kansalaisena toimiminen 2 2 3.3.2. Työelämässä toimiminen TYÖKYKYPASSI 2 2 3.3.3. Opiskelu- ja urasuunnitteluvalmiudet 1 1 3.3.4. Yrittäjyys ja yrittäjämäinen toiminta 1 1 3.3.5. Työkyvyn ja hyvinvoinnin ylläpitäminen TYÖKYKYPASSI 3 2 1 3.3.6. Kestävän kehityksen edistäminen 2 2 3.3.7. Psykologia 1 1 35 7 0 7 0 7 0 7 0 7 0 0 0 0 0 0 YHTEENSÄ 180 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

7 LUKUSUUNNITELMA 2019-2022 RAVINTOLA- JA CATERING-ALAN PERUSTUTKINTO 180 osp tarjoilija L S L S L S L S L S S S/L S S/L S 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 2 Ammatilliset tutkinnon osat, 145 osp osp 26 24 24 24 24 24 26 24 25 24 24 24 24 24 24 2.1 Pakolliset tutkinnon osat, 85 osp 2.1.1 Ravitsemispalveluissa toimiminen, 20 osp (106281) Keittiötyöskentelyn perusteet 1. (Työnhallinta ja ravitsemus) 10 2 8 Keittiötyöskentelyn perusteet 2. (Hygienia ja Puhtaanapito) 3 3 Asiakaspalvelun perusteet 1 2 2 Työelämässä oppiminen TYÖKYKYPASSI 5 5 2.2 Osaamisalan pakollinen tutkinnon osa, 65 osp 2.2.3 Asiakaspalvelu ja myynti, 25 osp, (106272) Lounasruokien tarjoilu 1 (asiakaspalvelu ja myynti ) 5 2 3 Lounasruokien tarjoilu 2 (tarjoilu ja kattaminen) 5 2 2 1 Työelämässä oppiminen TYÖKYKYPASSI 15 5 10 2.2.4 Annosruokien ja juomien tarjoilu, 40 osp (106270) Annosruokien tarjoilu 1 (anniskelu ja asiakaspalvelu) 8 4 2 2 Annosruokien tarjoilu 2 (tarjoilu ja toteutus) 9 2 2 5 Saamen kieli ja - kulttuuri 3 3 Työelämässä oppiminen TYÖKYKYPASSI 20 8 5 7 2.3 Valinnaiset tutkinnon osat, 60 osp 60 12 12 12 12 12 2.3.3 À la carte -tarjoilu, 30 osp, (106287) Á la carte-tarjoilu 1 (perusteet ja kattaminen) 5 osp Á la carte-tarjoilu 2 (työnhallinnan osa-alue) 5 osp Työelämässä oppiminen, 20 osp 2.3.1 À la carte -ruoanvalmistus, 30 osp (106286) Á la carte-tuoanvalmistus 1 (ateriasuunnittelun osa-alue) Á la carte-tuoanvalmistus 2 (työnhallinnan osa-alue) Työelämässä oppiminen 2.3.4 Tilaus- ja juhlatarjoilu, 25 osp, (106284) Tilaus- ja juhlaruokien tarjoilu 1 (tilauksen suunnittelu ja toteutus) 5 osp Tilaus- ja juhlaruokien tarjoilu 2 (tarjoilutavat) 5 osp Työelämässä oppiminen, 15 osp 2.3.2 Tilaus- ja juhlaruokien valmistus, 25 osp (106283) Tilaus- ja juhlaruokien valmistus 1 (suunnittelun osa-alue) Tilaus- ja juhlaruokien valmistus 2 (taloudellisuuden osa-alue) Työelämässä oppiminen 2.3.5 Kahvilapalvelut, 10 osp (106274) Kahvilapalvelut 1. (tuotteiden valmistuksen ja aspa osa-alue) Kahvilapalvelut 2. (työnhallinnan osa-alue) Työelämässä oppiminen 2.3.6 Katu- ja pikaruokapalvelut, 10 osp (106275) Katu- ja pikaruokapalvelut 1.(tuotteiden valmistuksen ja aspa osa-alue) Katu- ja pikaruokapalvelut 2.(työnhallinnan osa-alue) Työelämässä oppiminen 2.3.7 Palvelu- ja jakelukeittiön toiminnot, 10 osp (106279) Palvelu- ja jakelukeittiön toiminnot 1. (Toimintojen hallinta) Palvelu- ja jakelukeittiön toiminnot 2. (Asiakaspalvelu) 2.3.8 Saamelaisalueen ruokakulttuuri, 5 osp 3 Yhteiset tutkinnon osat ammatillisessa peruskoulutuksessa, 35 osp 3.1 Viestintä- ja vuorovaikutusosaaminen, 11 osp + 6 osp, (400012) 145 5 12 5 12 5 12 5 12 5 12 12 12 12 12 12 3.1.1. Äidinkieli 6 2 2 2 3.1.2. Toinen kotimainen kieli, ruotsi 2 2 3.1.3. Vieraat kielet, englanti 3 2 1 3.1.4. Toiminta digitaalisessa ympäristössä 3 2 1 3.1.5. Taide- ja luova ilmaisu 3 1 2 3.2 Matemaattis-luonnontieteellinen osaaminen, 6 osp, (400013) 3.2.1. Matematiikka ja matematiikan soveltaminen 4 2 2 3.2.2. Fysikaaliset ja kemialliset ilmiöt 2 2 3.3 Yhteiskunta ja työelämä osaaminen, 9 osp + 3 osp, (400014) 3.3.1. Yhteiskunnassa ja kansalaisena toimiminen 2 2 3.3.2. Työelämässä toimiminen TYÖKYKYPASSI 2 2 3.3.3. Opiskelu- ja urasuunnitteluvalmiudet 1 1 3.3.4. Yrittäjyys ja yrittäjämäinen toiminta 1 1 2019-2020 2020-2021 2021-2022 jaksotus jaksotus jaksotus 3.3.5. Työkyvyn ja hyvinvoinnin ylläpitäminen TYÖKYKYPASSI 3 2 1 3.3.6. Kestävän kehityksen edistäminen 2 2 3.3.7. Psykologia 1 1 35 7 0 7 0 7 0 7 0 7 0 0 0 0 0 0 YHTEENSÄ 180 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

8 1.4 Ammattiosaajan työkykypassi Saamelaisalueen koulutuskeskuksessa opiskelijalla on mahdollisuus suorittaa ammattiosaajan työkykypassi. Passin avulla tuetaan ammatillista kasvua ja kehittymistä sekä vastataan oman alan työkykyhaasteisiin esim. työturvallisuuden ja ergonomian osalta. Opiskelijaa motivoidaan ja ohjataan omaehtoiseen toiminta- ja työkyvyn ylläpitoon sekä terveydestä ja hyvinvoinnista huolehtimiseen. Ammattiosaajan työkykypassin opinnot koostuvat viidestä osa-alueesta ja ne sisällytetään perusopintoihin. Kokonaisuuden suoritettua opiskelija saa erillisen todistuksen ammattiosaajan työkyvyn osaamisesta. Saamelaisalueen koulutuskeskuksen ammattiosaajan työkykypassin suunnitelma Osa-alue 1: Ammatin työkykyvalmiudet 2 osp Osaamistavoitteet: Opiskelija tiedostaa tulevan ammattinsa työkykyhaasteet ja oman toimintansa vaikutukset työkykyyn sekä osaa toimia omaa ja työyhteisön työkykyä edistävästi. kehittää työturvallisuutta ja työkykyä työympäristössä omien työtapojensa kautta. Opiskelija havaitsee ja tunnistaa työhönsä liittyvät vaarat ja ilmoittaa niistä toimii omassa työssään ohjeiden mukaisesti, vaaratilanteita ennaltaehkäisevästi ja perustelee toimintansa noudattaa annettuja työturvallisuusohjeita sekä varmistaa oman, työtovereiden ja asiakkaiden turvallisuuden eri tilanteissa suojautuu työhön ja työympäristöön liittyviltä vaaroilta käyttää työvälineitä, laitteita ja suojaimia asianmukaisesti ennakoi, havaitsee ja tunnistaa ammattinsa keskeiset työterveyttä, työhyvinvointia ja työkykyä kuormittavat sekä ergonomiaan liittyvät tekijät toimii sujuvasti ryhmässä ja osaa tarvittaessa käsitellä ristiriitatilanteita Mitä opintoja opiskelijan tulee tehdä? Keskustele ofelaš-ohjaajan/ammatinopettajan kanssa, missä ammatillisessa tutkinnon osassa voit suorittaa tämän osa-alueen. 1 osp ammatillisessa tutkinnon osassa oppilaitoksessa 1 osp ammatillisessa tutkinnon osassa koulutustyöpaikalla Miten osaaminen arvioidaan? Opiskelija tekee itsearvioinnin osaamisestaan. Voidaan toteuttaa myös ryhmässä. Arviointi: Osaaminen arvioidaan näytön yhteydessä, jossa tukena voidaan käyttää opiskelijan itsearviointia. Arviointi ammatinopettajan vastuulla, arviointitietoa saadaan työpaikkaohjaajalta. Ofelaš-ohjaaja laittaa suorituksen Wilmaan. Osa-alue 2: Toiminta- ja työkykyä edistävä liikunta 2 osp

9 Osaamistavoitteet: Opiskelija ymmärtää liikunnan merkityksen toiminta- ja työkyvylle, osaa tunnistaa oman alansa fyysiset kuormitustekijät sekä osaa liikkua toiminta- ja työkykyään ylläpitäen tai edistäen. Hän osaa hakea tietoa ja tutustua terveyttä, psyykkistä vireystilaa ja jaksamista edistäviin harrastuksiin. Opiskelija edistää ja ylläpitää opiskelu-, toiminta- ja työkykyään sekä oppilaitos-/asuntolayhteisön hyvinvointia kehittää hyvinvointia edistäviä toimintatapojaan sekä toimintaympäristönsä turvallisuutta ja terveellisyyttä toimii turvallisesti ja ergonomisesti Mitä opintoja opiskelijan tulee tehdä? Yhteiset tutkinnon osat: 1 osp Työkyvyn ja hyvinvoinnin ylläpitäminen 2 (pakollinen) Lisäksi Yhteiset tutkinnon osat: 1 osp Työkyvyn ja hyvinvoinnin ylläpitäminen 3 (valinnainen) TAI vaihtoehtoisesti Osaaminen voidaan osoittaa myös liikunta-/kulttuuriharrastuksena, josta valmentaja/ohjaaja kirjoittaa todistuksen TAI omatoimisen harrastuneisuuden dokumentointiin voidaan käyttää erilaisia teknisiä apuvälineitä esim. Heia heia -liikuntapäiväkirja, Sport tracker, askelmittari tms. (Dokumentoinnin ajanjakso vähintään lukukausi). Miten osaaminen arvioidaan? Pakollisen tutkinnon osan osa-alueen suorittaminen hyväksytysti. Vaihtoehtoisissa suorittamistavoissa osaamisen tunnistaminen ja tunnustaminen. Arviointi: Ofelaš arvioi suorituksen tai työkyvyn ja hyvinvoinnin ylläpitämisen -opettaja antaa arvioinnin ofelakselle, joka kirjaa suorituksen Wilmaan. Osa-alue 3: Terveysosaaminen 2 osp Osaamistavoitteet: Opiskelija ymmärtää liikunnan, ravinnon, levon, unen, virkistyksen, ihmissuhteiden, elämäntapojen ja terveyden väliset yhteydet ja osaa ottaa ne huomioon toiminnassaan. Lisäksi hän tuntee oman alansa keskeiset terveyttä ja työkykyä kuormittavat tekijät ja ottaa ne työssään huomioon. Hän tiedostaa omien valintojensa vaikutukset toiminta- ja työkykyynsä ja osaa hakea tarvittaessa opiskeluhuollon ja opiskelijaterveydenhuollon palveluja. Opiskelija tutustuu oman alansa yleisimpiin terveyshaittoihin sekä terveyttä ja opiskelukykyä kuormittaviin tekijöihin, perehtyy arjen taitoihin

10 etsii tietoa fyysiseen, ravitsemukselliseen, sosiaaliseen ja psyykkiseen toimintakykyyn vaikuttavista tekijöistä, arvioi ja soveltaa tätä tietoa, laatii hyvinvointisuunnitelman ja noudattaa sitä toimii työpaikalla tapahtuvassa oppimisessa sovittujen terveyttä edistävien toimintaohjeiden tai - suunnitelmien mukaisesti Mitä opintoja opiskelijan tulee tehdä? Yhteiset tutkinnon osat: 1 osp Työkyvyn ja hyvinvoinnin ylläpitäminen 1 (pakollinen) o Laatii itselleen hyvinvointisuunnitelman ja arvioi sen toteumista. Lisäksi Yhteiset tutkinnon osat: 1 osp Työkyvyn ja hyvinvoinnin ylläpitäminen 3 (valinnainen) TAI vaihtoehtoisesti o osaamista tukevat sidosryhmien tai yhteistyötahojen järjestämät kurssit aiheena esimerkiksi: arjenhallinta opiskelukyky ja asuminen painonhallinta ja irti tupakasta terveellinen ravitsemus psykologia Miten osaaminen arvioidaan? Työkyvyn ja hyvinvoinnin ylläpitämisen -opettaja arvioi pakollisen osuuden, jonka jälkeen ohjaa opiskelijan toimittamaan hyvinvointisuunnitelman toteutumisen itsearvioinnin ofelaš-ohjaajalle. Vaihtoehtoisesti suoritettavan osuuden osaamisen tunnistamisen ja tunnustamisen tekee työkyvyn ja hyvinvoinnin ylläpitämisen opettaja ja/tai ofelaš-ohjaaja. Arviointi: Pakollisen tutkinnon osan osa-alueen suorittaminen hyväksytysti ja hyvinvointisuunnitelman noudattamisen itsearviointi ofelaš-ohjaajalle, joka merkitsee suorituksen Wilmaan. Valinnaisen tutkinnon osan osa-alueen suorittaminen hyväksytysti työkyvyn ja hyvinvoinnin ylläpitämisen -opettajalle, joka välittää tiedon ofelaš-ohjaajalle merkitsee Wilmaan. Vaihtoehtoisissa suorittamistavoissa osaamisen tunnistaminen ja tunnustaminen ofelaš-ohjaajan/työkyvyn ja hyvinvoinnin ylläpitämisen -opettajan vastuulla. Opiskelija voi dokumentoida itsearvioinnin tueksi tavoitteiden toteutumisesta kirjoittamalla, valokuvaamalla ja/tai videoimalla. Osa-alue 4: Harrastuneisuus ja yhteistyötaidot 1 osp Osaamistavoitteet: Opiskelija ymmärtää harrastusten merkityksen työkyvyn edistämisessä ja osaa hyödyntää harrastuksia työssä jaksamisessa ja ammattiosaamisensa kehittämisessä. aloittaa ja jatkaa itselleen sopivaa harrastusta. Opiskelija

11 osallistuu oppilaitoksen opiskelijakuntatoimintaan tai yhteistoiminnallisuuteen asuntolassa osallistuu säännöllisesti oppilaitoksen, oppilaitoksen yhteistyökumppaneiden tai sidosryhmien järjestämään harrastetoimintaan harrastaa säännöllisesti omalla vapaa-ajallaan. Harrastus voi olla kulttuuriin, liikuntaan, vapaaehtoistoimintaan tai yhteiskunnalliseen vaikuttamiseen liittyvää toimintaa. (Opiskelijan rooli voi olla osallistuja, ohjaaja, valmentaja, tuomari, toimikunnan tai yhdistyksen hallituksen jäsen) Mitä opintoja opiskelijan tulee tehdä? 1 osp Opiskelija toimittaa todistuksen harrastuksestaan ofelaš-ohjaajalle/opinto-ohjaajalle ja tekee itsearvioinnin. Miten osaaminen arvioidaan? Opiskelija tekee itsearviointia osaamistavoitteiden toteutumisesta kirjoittamalla, valokuvaamalla ja/tai videoimalla harrastustaan. Arviointi: Ofelaš-ohjaaja laittaa suoritusmerkinnän Wilmaan.

12 Osa-alue 5: Työkykyvalmiuksien vahvistaminen 2 osp Osaamistavoitteet: vahvistaa ja syventää työkykyä tukevaa osaamistaan. Hän osaa hankkia lisää tietoa ja taitoa työkyvystä, osallistua työkykyä konkreettisesti parantavaan toimintaan ja siirtää oppimaansa käytäntöön. Opiskelija tunnistaa työkyvyn eri osa-alueita vahvistavia keinoja työpaikalla ja vapaa-ajalla ja osaa ottaa niitä käyttöön tuntee oman alansa ja työpaikkansa työehdot ja keskeisen työlainsäädännön ja toimii oikeuksiensa ja velvollisuuksiensa mukaisesti perehtyy työpaikalla tapahtuvan oppimisen aikana työpaikan työsuojeluohjeisiin ja -määräyksiin, ja toimii niiden mukaisesti sekä toimii työturvallisuutta parantaen hankkii tietoa yrityksen työhyvinvointitoiminnasta, osallistuu siihen aktiivisesti ja toimii joustavasti erilaisissa tilanteissa pystyy toimimaan vuorovaikutuksessa työyhteisön eri asemassa olevien ihmisten kanssa, osana työryhmää, erilaisten ihmisten kanssa sekä toimimaan sovittelevasti ristiriitatilanteissa selvittää yrityksen ohjeet työntekijän viestinnästä ja sosiaalisen median käytöstä. Mitä opintoja opiskelijan tulee tehdä? Yhteinen tutkinnon osa: 1 osp Työelämässä toimiminen 2 (pakollinen) Keskustele ofelaš-ohjaajan/ammatinopettajan kanssa, missä ammatillisessa tutkinnon osassa voit suorittaa toisen osaamispisteen 1 osp ammatillisessa tutkinnon osassa koulutustyöpaikalla, opintojen loppuvaiheessa Miten osaaminen arvioidaan? Työelämässä toimiminen (1 osp) suorittaminen hyväksytysti. Ammatillinen tutkinnon osa, jossa opiskelija tekee itsearvioinnin osaamisestaan suhteessa tavoitteisiin. Voidaan toteuttaa myös ryhmässä. Arviointi: Osaaminen arvioidaan näytön yhteydessä, jossa tukena voi käyttää opiskelijan itsearviointiaa. Arviointi ammatinopettajan vastuulla, arviointitietoa saadaan työpaikkaohjaajalta. Ofelaš-ohjaaja laittaa suorituksen Wilmaan.

13 1.5 Aiemmin hankitun osaamisen tunnistamisen ja tunnustamisen linjaukset sekä menettelytavat Saamelaisalueen koulutuskeskuksessa on käytössä Primus-opiskelijahallinto-ohjelma ja Wilmakäyttöliittymä. Wilmassa on opiskelijan opinto- ym. tietojen lisäksi sähköinen HOKS- lomake, jota päivitetään koko opintojen ajan. Opiskelijan tunnistetut ja tunnustetut opinnot ja arvioinnit kirjataan Wilmassa ehopsiin ja HOKSiin. Oppilaitoksen opinto-oppaaseen kirjataan tunnistamiseen ja tunnustamiseen liittyvät periaatteet. Opinto-opas on luettavissa oppilaitoksen www-sivuilla. Ofelaš-ohjaaja perehdyttää opiskelijat opintojen alussa myös aiemmin hankitun osaamisen tunnistamisen ja tunnustamisen periaatteisiin ja tuo opintojen aikaisen osaamisen hankkimisen tunnustamismahdollisuuden esiin HOKS:n päivitysten yhteydessä. Aiemmin hankitun osaamisen tunnistaminen Aiemmin hankittu osaaminen tunnistetaan käyttämällä mm. opiskelu- ja työtodistuksia, lähtötasokartoituksia (kielet ja matematiikka), harrastetodistuksia, opiskelijan itsearviointia, osaan.fi -verkkosivujen osaamistaitovaatimuksia ja henkilökohtaisia arviointikeskusteluja. Ofelaš-ohjaaja tekee tunnistamiset opiskelijan kanssa heti opintojen alussa. Tunnistamista voidaan tehdä myös ennen tutkinnon osan aloittamista tai opintojen aikana. Ennen uuden tutkinnon osan aloittamista opettajan tulee selvittää opiskelijoille tutkinnon osan ammattitaitovaatimukset, osaamistavoitteet, arvioinnin kohteet ja arviointikriteerit, jotta opiskelija saisi käsityksen siitä, onko tutkinnon osassa sellaista osaamista joka hänellä jo on. Aiemmin hankitun osaamisen tunnustaminen Opiskelijan aikaisemmin muualla suorittamat opinnot tai työssä hankittu osaaminen tunnustetaan, mikäli näin hankittu osaaminen vastaa suoritettavan perustutkinnon ammattitaitovaatimuksia tai osaamistavoitteita. Opiskelija voi saada osaamisen tunnustamisella suoritettua tutkintoon sisältyviä tutkinnon osia tai yhteisten tutkinnon osien osa-alueita. Aikaisemmin hankittu osaaminen voi kattaa koko tutkinnon osan tai vain osia tutkinnon osasta. Osaamisen tunnustamisen periaatteet määrää asetus (10 ), jonka mukaan koulutuksen järjestäjän 1. tulee tunnustaa voimassa olevien a) ammatillisen perustutkinnon, ammattitutkinnon tai erikoisammattitutkinnon mukaiset tutkinnon osat tai yhteisten tutkinnon osien osa-alueet b) lukio-opinnot c) korkeakouluopinnot tai muut toimivaltaisen viranomaisen arvioimat ja todentamat opinnot, jotka voidaan sisällyttää osaksi suoritettavaa tutkintoa 2. tulee toimittaa osaamisen arvioijille tieto osaamisen tunnustamista varten muista kuin edellä mainituista, jos opiskelijalla on a) tutkintoja b) tutkinnon osia c) yhteisten tutkinnon osien osa-alueita d) sisällöllisesti vastaavia lukio-opintoja, korkeakouluopintoja tai muita toimivaltaisen viranomaisen arvioimia ja todentamia opintoja 3. kohdan 2 osalta arvioijien tulee tunnustaa osaaminen siltä osin, kun se vastaa suoritettavan tutkinnon osia tai yhteisten tutkinnon osien osa-alueita

14 4. antaa opiskelijalle mahdollisuus osoittaa osaamisensa, jos hänellä on asiakirjoja (esim. hygipassi, EA 1- kortti, tulityökortti jne.) tai muita selvityksiä (esimerkiksi työkokemus, ulkomailla suoritettu koulutus jne.), joiden perusteella tutkinto, tutkinnon osa tai yhteisten tutkinnon osien osa-alue on mahdollista suorittaa ilman osaamisen hankkimista. Osaaminen osoitetaan vain siltä osin, kuin sitä ei ole aiemmin arvioitu ja todennettu. Osaaminen voidaan osoittaa esimerkiksi näytöllä. Tunnustamisesta päättäminen 1. kohta 1, ofelaš-ohjaaja valmistelee ja vie yhdessä opinto-ohjaajan kanssa ehopsiin, ja ofelašohjaaja vie tiedot HOKSiin. 2. kohta 2 ja 3, tunnustamisesta päättävät kyseisten opintojen opettaja (yhteiset tutkinnon osat) tai opettajat (ammatilliset tutkinnon osat) yhdessä ja opinto-ohjaajaa vie tiedon ehopsiin, ja ofelaš-ohjaaja vie tiedot HOKSiin. 3. kohta 4, ofelaš-ohjaaja valmistelee osaamisen osoittamisen yhdessä opettajien kanssa. Yhteisten tutkinnon osien opettaja järjestää opiskelijalle mahdollisuuden osoittaa osaamisensa ja tekee arviointipäätöksen. Ammatillisten tutkinnon osien osalta vähintään kaksi opettajaa yhdessä järjestää opiskelijalle mahdollisuuden osoittaa osaamisensa, ja tekevät yhdessä arviointipäätöksen. Ofelaš-ohjaaja vie arviointipäätöksen ehopsiin ja tarvittavat tiedot HOKSiin. 1.6 Osaamisen osoittamisen suunnittelu Näyttöympäristön valinta Näyttöjen toteuttamispaikat valitaan tutkinnonosakohtaisesti. Näytöt järjestetään aina ensisijaisesti työpaikalla aidossa työympäristössä, poikkeamat, esimerkiksi simuloidut työtilanteet oppilaitosympäristössä tai yhteisten tutkinnon osien osa-alueiden arviointi, kirjataan tutkinnon osakohtaiseen suunnitelmaan. Työpaikan tulee pystyä tarjoamaan tutkinnon osan osaamistavoitteiden ja opiskelijan tavoitetason mukaisia työtehtäviä. Työnantajan tulee sitoutua näytön toteuttamiseen ja arviointiin. Työpaikan soveltuvuuden tutkintotilaisuuden suorittamiseen päättävät koulutuksen jrjestäjä. Muu osaamisen osoittaminen Jos vaadittavaa ammattitaitoa ei voida kokonaisuudessaan osoittaa työpaikalla, sitä täydennetään muulla osaamisen arvioinnilla kuten haastattelujen, tehtävien, digitaalisen dokumentoinnin tai muiden luotettavien menetelmien avulla. Näytön täydentäminen Jos näyttöä täydennetään oppilaitoksessa, pyritään tilanteista ja tehtävistä luomaan mahdollisimman työelämävastaavia. Muun osaamisen osalta ammattialan opettaja kokoaa opiskelijan osaamisen ja dokumentoitu osaaminen huomioidaan arviointipäätöksen tekemisessä. Arvioijien valinta ja nimeäminen

15 Arvioijat valitaan työelämälähtöisesti kokeneista ammattialan osaajista. Toinen arvioijista on opettaja, jolla on riittävä tutkinnon osan substanssi- ja pedagoginen osaaminen tai muu koulutuksen järjestäjän nimeämä edustaja, jolla on riittävä ammattialan ja pedagoginen osaaminen. Työelämäarvioijalla tulee olla riittävä alan tuntemus ja perehtyneisyys arviointiin ja sen lähtökohtiin sekä perehtyneisyys tutkinnon perusteisiin. Erityisestä syystä, esimerkiksi jos työpaikkaohjaaja on jäävi arvioimaan tai näyttö järjestetään oppilaitoksessa, arvioijina voi toimia kaksi oppilaitoksen edustajaa, ja tuolloin arvioijina voivat toimia ammattialan opettajat tai ammattialan opettaja ja muu alan työntekijä, jolla on tutkinnon osassa vaadittavan osaaminen, esimerkiksi työmestari. Arvioijien valinnan tekee tutkinnon osan vastuuopettaja. Ammatillisten tutkinnon osien arvioijat kirjataan tutkinnonosakohtaisesti HOKSiin. Yhteisten tutkinnon osien osalta arvioinnista vastaa ko. tutkinnon osan osa-alueen opettaja. Jos yhteisen tutkinnon osan osaaminen osoitetaan näytössä, se kirjataan HOKSiin. Osaamisen osoittamisen henkilökohtaistaminen (ohjaus, tuki ja erityinen tuki, mukauttaminen) Osaaminen osoitetaan mahdollisimman pian, kun opiskelija on saavuttanut riittävän tutkinnon osassa vaadittavan osaamisen. Tutkinnon osan ohjaava opettaja varmistaa ennen osaamisen osoittamisen aloittamista, että opiskelija tuntee näyttöön liittyvät käytännöt, ohjeet ja määräykset. Tutkinnon osan arvioinnin perehdytyksessä käydään läpi ammattitaidon osoittamistavat, ammattitaitovaatimukset sekä arvioinnin kriteerit. Tutkinnon osan suorittamisesta vastaava opettaja ohjaa opiskelijaa näytön suunnittelussa. Erityisten tukitoimien tarve dokumentoidaan HOKSiin ja huomioidaan osaamisen osoittamisen yhtyedessä. Erityisopettaja osallistuu tarvittaessa prosessiin tarvittaessa. Dokumentoinnin tekee Ofelaš-ohjaaja. Opiskelijalle tarjotaan mahdollisuus osoittaa osaamistaan eri tavoin, kuten esim. suullisesti, kuvien kautta tai videoesityksellä. Näytössä voidaan lisäksi tutkinnon perusteiden mukaisesti käyttää erilaisia tukimateriaaleja, kuten selkokielisiä ohjeita, kuvia ja apuvälineitä. Näytössä voidaan tutkinnon perusteiden rajoissa antaa myös lisäaikaa tehtävien suunnitteluun ja mahdollisiin täydentäviin tutkintosuorituksiin. Näyttöön kuuluvat mahdolliset suoritusta täydentävät kirjalliset osat voidaan korvata suullisella suorituksella joko osittain tai kokonaan, jos opiskelijan ominaisuudet niin edellyttävät. Tukitoimista huolimatta opiskelija osoittaa näytössä itsenäisesti osaamisensa tutkinnon perusteiden mukaisesti. Ammatillisissa perustutkinnoissa voidaan joitain poikkeuksia lukuunottamatta osaamisen arviointia mukauttaa tai ammattitaitovaatimuksista poiketa. Poikkeaminen on perusteltua silloin, jos tutkinnon perusteiden mukaiset ammattitaitovaatimukset tai osaamistavoitteet ovat olosuhteet tai aiemmmin hankittu osaaminen huomioiden joiltakin osin opiskelijalle kohtuuttomia tai jos poikkeaminen liittyy opiskelijan vammaan tai terveydentilaan. Ofelaš-ohjaaja yhdessä erityisopettajan kanssa kirjaa mukautukset ja poikkeamat HOKSiin. Mikäli osaamisen arviointia on mukautettu taikka ammattitaitovaatimuksista tai osaamistavoitteista on poikettu, osaamista arvioidaan vertaamalla sitä opiskelijan HOKSssa asetettuihin tavoitteisiin. Yhteistyö opiskelijan, työelämän ja muiden tahojen kanssa Osaamisen osoittaminen suunnitellaan yksilöllisesti tutkinnon osittain ja se dokumentoidaan HOKSiin. Osaamisen osoittaminen suunnitellaan yhdessä opiskelijan ja työpaikan kanssa. Suunnitteluun sisältyy näytön sisällöstä, ajankohdasta ja arvioinnista sopiminen. Palaute osaamisen kehittymisestä (valmiuksien varmistaminen ennen näyttöä, palautteen antaminen näytön jälkeen) Palautteen antamisen tavoitteena on, että opiskelija tietää, mitä hän osaa ja mitä hänen pitää vielä oppia, jotta päästään perustutkinnon perusteissa määrättyihin ammattitaitovaatimuksiin ja osaamistavoitteisiin. Jotta voidaan varmistua siitä, että opiskelijalla on riittävä osaaminen tutkinnon osan suorittamiseen, voidaan keskustelujen ja havainnoinnin lisäksi hyödyntää myös opiskelijan laatimaa portfolioita, toiminnallisia työsuorituksia, kirjallisia tehtäviä jne.

16 Palautteen avulla tuetaan opiskelijaa tulosten saavuttamisessa ja kehitetään opiskelijan itsearviointitaitoa. Opiskelijaa ohjataan vastaanottamaan ja käyttämään työnantajan, työtovereiden ja asiakkaiden antamaa palautetta itsearvioinnissaan. Opiskelijan ammatillista kasvua ja motivaatiota lisää opintojen jatkuva linkittäminen tutkinnon perusteiden ammattitaitovaatimuksiin tai osaamistavoitteisiin ja niiden arviointikriteereihin. Opettajien ja työpaikan ohjaajan myönteinen asenne välittyy opiskelijaan ja vaikuttaa opiskelijan käsitykseen itsestään oppijana sekä opiskelijan haluun oppia ja kehittää itseään. Opettaja antaa palautetta ohjauskäynneillään ja työpaikan ohjaaja ohjaa ja antaa palautetta koko työpaikalla tapahtuvan oppimisen ajan. Näytön jälkeen opettaja antaa palautteen opiskelijalle osaamisen arvioinnista. Palaute voi olla suullinen-, ääni-, video- tai kirjallinen palaute. Tiedottaminen Osaamisen osoittamisen suunnittelun osa-alueiden tiedottaminen opiskelijoille tapahtuu tutkinnon osan ammattitaitovaatimuksiin ja koko tutkinnon osan suorittamisen perehdytyksen yhteydessä pääsääntöisesti lähiopetuksen yhteydessä. Työelämälle tiedotetaan työpaikalla tapahtuvan oppimisen joko koulutussopimuksen tai oppisopimuksen solmimisen yhteydessä sekä ohjauskäynneillä. 1.7 Osaamisen arvioinnin toteutus ja arvioinnista päättäminen Osaamisen arvioinnin toteutuksen ja arvioinnista päättämisen informoinnista opiskelijoille ja työelämän yhteistyökumppaneille vastaa tutkinnon osan vastuuopettaja ja/tai ofelaš-ohjaaja. Periaatteet käydään läpi perehdytettäessä opiskelijaa tutkinnon osan ammattitaitovaatimuksiin ja opintojen suorittamiseen. Arvioijien perehdyttäminen Arvioijille pidetään perehdytys tutkinnon perusteista, ko. tutkinnon osan ammattitaitovaatimuksista ja arviointikriteereistä sekä selvennetään arviointiprosessi ja käydään läpi arviointilomakkeet. Arvioijien perehdytyksen suorittaa tutkinnon osan ohjauksesta vastaava henkilö. Arvioijien perehdytyksessä vuorovaikutteisuudella (keskustelulla) on keskeinen merkitys. Arviointi näytössä Työpaikalla tapahtuvan näytön aikana työpaikkaohjaajaa tukee ja tarvittaessa ohjaa opiskelijaa. Vähintään toisen arvioijan tulee olla paikalla näytössä.

17 Tutkinnon tai tutkinnon osan arvioinnissa toteutetaan järjestelmällistä aineiston keräämistä, päätöksentekoa ja dokumentointia opiskelijan ammatillisista ja työtoimintavalmiuksista suhteessa tutkinnon perusteissa määriteltyihin ammattitaitovaatimuksiin ja arviointikriteereihin. Arvioinnin painopiste on tekemisessä ja työssä toimimisessa. Arviointiaineistoa kerätään havainnoimalla, haastatteluilla, itse- ja ryhmäarvioinnilla ja arviointikeskustelulla. Näistä näytön arvioijat kokoavat yhdessä opiskelijan kanssa arviointiaineiston, jonka perusteella tekevät arviointipäätöksen. Jos HOKSiin on kirjattu ammatillisten tutkinnon osien ammattitaitovaatimuksista poikkeaminen, se huomioidaan arvioinnissa. Poikkeamisen tavoitteena on, että opiskelija suorittaa tutkinnon, vaikka hän ei voi joiltakin osin saavuttaa tutkinnon perusteiden mukaisia ammattitaitovaatimuksia. Ammattitaitovaatimuksista poiketaan vain siinä määrin kuin se on välttämätöntä. Arviointi muussa osaamisen osoittamisessa Jos opiskelijan tutkinnon osan arviointiin sisältyy muuta osaamisen arviointia, se dokumentoidaan kirjallisesti. Muun osaamisen arvioinnin muotona voi olla esimerkiksi suullinen haastattelu, kirjallinen tehtävä tai käytännön suoritus. Opiskelijan itsearviointi Opiskelijalle annetaan mahdollisuus itsearviointiin, jossa opiskelija arvioi omaa osaamistaan näytössä. Opettaja ohjaa opiskelijaa itsearviointiin ja selvittää sen merkityksen. Itsearvioinnissa opiskelija pohtii omia vahvuuksia ja kehittämiskohteitaan peilattuna suoritettavan tutkinnon osan osaamistavoitteisiin ja arviointikriteereihin. Opiskelijan itsearviointi ei vaikuta osaamisen arviointiin tai siitä annettavaan arvosanaan. Arvioinnista päättäminen Arvioijat arvioivat osaamisen viivytyksettä tutkinnon osittain sekä yhteisten tutkinnon osien osalta osaalueittain. Ammatillisten tutkinnon osien ja yhteisten tutkinnon osien osa-alueiden osaamisen taso arvioidaan ammatillisissa perustutkinnoissa asteikolla 1-5. Perustutkinnon yhteiset tutkinnon osat, samoin ammatti- ja erikoisammattitutkinnot arvioidaan asteikolla hyväksytty/hylätty. Jos ammatillisessa perustutkintokoulutuksessa arviointi on mukautettu, arvioidaan osaaminen mukautetun asteikon mukaisesti. Ammatillisten tutkinnon osien arvioiti suoritetaan kaksikantaisessa arviointikeskustelussa. Opiskelija ei osallistu arviointikeskusteluun. Yhteisten tutkinnon osien arvioinnin suorittaa tutkinnon osa-alueen vastaava opettaja yksin tai jos opinnot on integroitu, opettajat yhdessä. Osaamisen arvioinnin ja arviointipäätöksen dokumentointi Arviointipäätös perusteluineen dokumentoidaan kirjallisesti lomakkeeseen. Ofelaš-ohjaaja tai tutkinnon osan tai osa-alueen vastuuopettaja vie arviointipäätöksen ehopsiin. Ofelaš-ohjaaja tallentaa arviointiaineiston. Tutkintokoulutusten opiskelijalla on mahdollisuus tutustua kirjalliseen tai muutoin tallennettuun osaamisen arvioinnin perusteella syntyneeseen arviointiaineistoon. Arviointiaineistoa säilytetään vähintään kuuden kuukauden ajan arvosanan antamisesta. Opintotoimisto tekee opintosuoritusten siirrot opiskelijahallintojärjestelmästä opintosuoritus- ja tutkintorekisteriin Koskeen.

18 2 Ammatilliset tutkinnon osat (145 osp), toteutus- ja arviointisuunnitelmat 2.1 Kaikille pakolliset tutkinnon osat 2.1.1 Ravitsemispalveluissa toimiminen, 20 osp (106281) Ammattitaitovaatimukset : valmistautua työvuoroon huolehtia toimitilat käyttökuntoon, valmistaa tuotteita myyntiä varten sekä pitää niistä huolta palvella asiakkaita, myydä tuotteita ja rekisteröidä myyntiä päättää työvuoron työtehtävät arvioida omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä https://eperusteet.opintopolku.fi/#/fi/esitys/4221360/reformi/tutkinnonosat/4221593 Tutkinnon osan ammattitaitovaatimusten mukaisia taitoja opitaan oppilaitoksessa ja/tai työpaikalla. vastaanottaa, varastoi ja käsittelee raaka-aineita valmistaa aamiais- ja lounasruokia sekä leivontatuotteita palvelee asiakkaita tekee työvuoron päättymiseen liittyvät työtehtävät arvioi omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä. Henkilökohtainen näytön ja arvioinnin suunnitelma kirjataan HOKSiin. Tutustutaan saamelaiskulttuuriin ja saamen kieleen. Etenemisen ehto Hygieniaosaamisen osoittava hygienia-passi tulee suorittaa hyväksytysti ennen tämän tutkinnon osan näyttöä.

19 2.2 Osaamisalan pakollinen tutkinnon osa 2.2.1 Lounasruokien valmistus, 40 osp (106277) Ammattitaitovaatimukset : vastaanottaa, varastoida ja käsitellä raaka-aineita valmistaa lounasruokia ja leivontatuotteita palvella asiakkaita tehdä työvuoron päättymiseen liittyvät työtehtävät arvioida omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä https://eperusteet.opintopolku.fi/#/fi/esitys/4221360/reformi/tutkinnonosat/4221591 Tutkinnon osan ammattitaitovaatimusten mukaisia taitoja opitaan oppilaitoksessa ja/tai työpaikalla. vastaanottaa, varastoi ja käsittelee raaka-aineita valmistaa lounasruokia ja leivontatuotteita palvelee asiakkaita tekee työvuoron päättymiseen liittyvät työtehtävät arvioi omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä. Henkilökohtainen näytön ja arvioinnin suunnitelma kirjataan HOKSiin. Saamelainen ruokaperinnetietous on mukana ruokalajien suunnittelussa, valmistuksessa ja valituissa raakaaineissa mahdollisuuksien mukaan. Tutustutaan saamenkieliseen ruokasanastoon, ruokalajien, raakaaineiden ja asiakaspalvelun osalta. Etenemisen ehto Ei ole. 2.2.2 Annosruokien valmistus, 25 osp (106271) Ammattitaitovaatimukset : aikatauluttaa ja suunnitella päivittäiset työtehtävänsä

20 valmistaa ruoka-annoksia asiakkaiden tilauksesta toimia liikeidean tai toiminta-ajatuksen mukaisessa asiakaspalvelussa valmistautua vuoronvaihtoon ja seuraavaan työpäivään arvioida omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä. https://eperusteet.opintopolku.fi/#/fi/esitys/4221360/reformi/tutkinnonosat/4221485 Tutkinnon osan ammattitaitovaatimusten mukaisia taitoja opitaan oppilaitoksessa ja/tai työpaikalla. aikatauluttaa ja suunnittelee päivittäiset työtehtävänsä valmistaa ruoka-annoksia asiakkaiden tilauksesta toimii liikeidean tai toiminta-ajatuksen mukaisessa asiakaspalvelussa valmistautuu vuoronvaihtoon ja seuraavaan työpäivään arvioi omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä. Henkilökohtainen näytön ja arvioinnin suunnitelma kirjataan HOKSiin. Saamelainen ruokaperinne ja perinteiset raaka-aineet ovat mukana ateria- ja annossuunnittelussa ja toteutuksessa. Etenemisen ehto Ei ole. 2.2.3 Asiakaspalvelu ja myynti, 25 osp (106272) Ammattitaitovaatimukset : valmistautua työvuoroon palvella asiakkaita, myydä ruokia ja juomia toimia anniskelutehtävissä huolehtia asiakkaiden viihtyvyydestä ja palvelukokemuksesta rekisteröidä myyntiä ja laskuttaa asiakkaita hyödyntää alakohtaista kielitaitoa asiakaspalvelussa tehdä työvuoron tilityksen ja valmistella seuraavaa työvuoroa arvioida omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä. https://eperusteet.opintopolku.fi/#/fi/esitys/4221360/reformi/tutkinnonosat/4221594

21 Tutkinnon osan ammattitaitovaatimusten mukaisia taitoja opitaan oppilaitoksessa ja/tai työpaikalla: valmistautumalla työvuoroon palvelemalla asiakkaita, myymällä ruokia ja juomia toimimalla anniskelutehtävissä huolehtimalla asiakkaiden viihtyvyydestä ja palvelukokemuksesta rekisteröimällä myyntiä ja laskuttamalla asiakkaita hyödyntämällä alakohtaista kielitaitoa asiakaspalvelussa tekemällä työvuoron tilityksen ja valmistelemalla seuraavaa työvuoroa arvioimalla omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä. Henkilökohtainen näytön ja arvioinnin suunnitelma kirjataan HOKSiin. Saamelainen ruokaperinne tietous on mukana ruokalajien suunnittelussa, valmistuksessa ja valituissa raakaaineissa mahdollisuuksien mukaan. Tutustutaan saamenkieliseen ruokasanastoon, ruokalajien, raakaaineiden ja asiakaspalvelun osalta. Etenemisen ehto Ei ole. 2.2.4 Annosruokien ja juomien tarjoilu, 40 osp (106270) Ammattitaitovaatimukset : valmistautua työvuoroon ja ennakoida työtehtäviä esitellä, myydä ja tarjoilla ruokia ja juomia yksittäisille asiakkaille ja ryhmille toimia anniskelutehtävissä huolehtia koko asiakaspalveluprosessista hyödyntää alakohtaista kielitaitoa asiakaspalvelussa tehdä työvuoron tilityksen sekä ennakoida ja valmistella seuraavaa työvuoroa arvioida omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä. https://eperusteet.opintopolku.fi/#/fi/esitys/4221360/reformi/tutkinnonosat/4221597

22 Tutkinnon osan ammattitaitovaatimusten mukaisia taitoja opitaan oppilaitoksessa ja/tai työpaikalla: valmistautumalla työvuoroon ja ennakoimalla työtehtäviä esittelemällä, myymällä ja tarjoilemalla ruokia ja juomia yksittäisille asiakkaille ja ryhmille toimimalla anniskelutehtävissä huolehtimalla koko asiakaspalveluprosessista hyödyntämällä alakohtaista kielitaitoa asiakaspalvelussa tekemällä työvuoron tilityksen sekä ennakoimalla ja valmistelemalla seuraavaa työvuoroa arvioimalla omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä. Henkilökohtainen näytön ja arvioinnin suunnitelma kirjataan HOKSiin. esitellä saamelaisia perinneruokia, tunnistaa mitä saamelaista ruokaperinnettä ruoka edustaa ja kertoa asiakkaalle saamelaisesta ruokaperinteestä. Etenemisen ehto Alkopassi. tulee suorittaa hyväksytysti ennen tämän tutkinnon osan näyttöä. 2.3 Valinnaiset tutkinnon osat 2.3.1 À la carte -ruoanvalmistus, 30 osp (106286) Ammattitaitovaatimukset : aikatauluttaa ja suunnitella päivittäiset työtehtävänsä esivalmistaa ja valmistaa ruokaravintolan à la carte-listan ruokia, lisäkkeitä ja jälkiruokia annoskorttien ja asiakkaiden tilausten mukaan toimia liikeidean tai toiminta-ajatuksen mukaisessa asiakaspalvelussa valmistautua vuoronvaihtoon ja seuraavaan työpäivään arvioida omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä https://eperusteet.opintopolku.fi/#/fi/esitys/4221360/reformi/tutkinnonosat/4219278

23 Tutkinnon osan ammattitaitovaatimusten mukaisia taitoja opitaan oppilaitoksessa ja/tai työpaikalla. aikatauluttaa ja suunnittelee päivittäiset työtehtävänsä esivalmistaa ja valmistaa ruokaravintolan à la carte -listan ruokia, lisäkkeitä ja jälkiruokia annoskorttien ja asiakkaiden tilausten mukaan toimii liikeidean tai toiminta-ajatuksen mukaisessa asiakaspalvelussa valmistautuu vuoronvaihtoon ja seuraavaan työpäivään arvioi omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä Henkilökohtainen näytön ja arvioinnin suunnitelma kirjataan HOKSiin. Saamelainen ruokaperinne ja raaka-aineiden käyttö annossuunnittelussa siten, että perinteisistä ruokalajeista modernisoidaan à la carte-käyttöön sopivia annoksia ja ateriakokonaisuuksia. Etenemisen ehto Ei ole. 2.3.2 Tilaus- ja juhlaruokien valmistus, 25 osp (106283) Ammattitaitovaatimukset : perehtyä tilausmääräyksiin, aikatauluttaa ja suunnitella ruokien valmistusvaiheet, ajoituksen ja jaksotuksen esivalmistaa ja valmistaa tilaisuuksien luonteenmukaisia tilaus- ja juhlaruokia laittaa ruokalajeja esille ja huolehtia tuotteiden riittävyydestä valmistautua vuoronvaihtoon ja seuraavaan työpäivään arvioida omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä https://eperusteet.opintopolku.fi/#/fi/esitys/4221360/reformi/tutkinnonosat/4221592 Tutkinnon osan ammattitaitovaatimusten mukaisia taitoja opitaan oppilaitoksessa ja/tai työpaikalla. perehtyy tilausmääräyksiin, aikatauluttaa ja suunnittelee ruokien valmistusvaiheet, ajoituksen ja jaksotuksen esivalmistaa ja valmistaa tilaisuuksien luonteenmukaisia tilaus- ja juhlaruokia laittaa ruokalajeja esille ja huolehtii tuotteiden riittävyydestä

24 valmistautuu vuoronvaihtoon ja seuraavaan työpäivään Henkilökohtainen näytön ja arvioinnin suunnitelma kirjataan HOKSiin. Saamelainen ruokaperinne ja perinteiset juhlat ovat tilaisuuksien suunnittelun ja toteutuksen pohjana. Integroidaan saamelaiskulttuurin näkökulmasta siten, että perinteisten juhlien/tapahtumien taustalla oleva ajatus tulee tiedostettua. Etenemisen ehto Ei ole. 2.3.3 À la carte -tarjoilu, 30 osp (106287) Ammattitaitovaatimukset : valmistautua, suunnitella ja aikatauluttaa työtehtäviä esitellä, suositella ja myydä ruokaravintolan à la carte -ruokia, ateriakokonaisuuksia ja niille sopivia juomia tarjoilla à la carte -ruokia ja juomia asiakkaiden yksilöllisten tarpeiden mukaisesti toimia anniskelutehtävissä huolehtia asiakaspalvelukokonaisuudesta hyödyntää alakohtaista kielitaitoa asiakaspalvelussa tehdä työvuoron tilityksen sekä ennakoida ja valmistella seuraavaa työvuoroa arvioida omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä https://eperusteet.opintopolku.fi/#/fi/esitys/4221360/reformi/tutkinnonosat/4221480 Tutkinnon osan ammattitaitovaatimusten mukaisia taitoja opitaan oppilaitoksessa ja/tai työpaikalla. valmistautumalla, suunnittelemalla ja aikatauluttamalla työtehtäviä esittelemällä, suosittelemalla ja myymällä ruokaravintolan à la carte -ruokia, ateriakokonaisuuksia ja niille sopivia juomia tarjoilemalla à la carte -ruokia ja juomia asiakkaiden yksilöllisten tarpeiden mukaisesti

25 toimimalla anniskelutehtävissä huolehtimalla asiakaspalvelukokonaisuudesta hyödyntämällä alakohtaista kielitaitoa asiakaspalvelussa tekemällä työvuoron tilityksen sekä ennakoimalla ja valmistelemalla seuraavaa työvuoroa arvioimalla omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä. Henkilökohtainen näytön ja arvioinnin suunnitelma kirjataan HOKSiin. esitellä saamelaisia perinneruokia, tunnistaa mitä saamelaista ruokaperinnettä ruoka edustaa ja kertoa asiakkaalle saamelaisesta ruokaperinteestä. Etenemisen ehto Ei ole. 2.3.4 Tilaus ja juhlatarjoilu, 25 osp (106284) Ammattitaitovaatimukset : perehtyä tilausmääräyksiin ja kunnostaa asiakas- ja työympäristön tilaisuuksien luonteen ja tilausmääräyksien mukaan käyttää tilaisuuksiin sopivia tarjoilutapoja ja toimia yhteistyössä muun henkilökunnan kanssa hyödyntää alakohtaista kielitaitoa asiakaspalvelussa toimia liikeidean tai toiminta-ajatuksen mukaisesti asiakaspalvelussa tehdä tilaisuuksien päättymiseen liittyvät tehtävät arvioida omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä https://eperusteet.opintopolku.fi/#/fi/esitys/4221360/reformi/tutkinnonosat/4221488 perehtymällä tilausmääräyksiin ja kunnostamalla asiakas- ja työympäristön tilaisuuksien luonteen ja tilausmääräyksien mukaan käyttämällä tilaisuuksiin sopivia tarjoilutapoja ja toimimalla yhteistyössä muun henkilökunnan kanssa hyödyntämällä alakohtaista kielitaitoa asiakaspalvelussa toimimalla liikeidean tai toiminta-ajatuksen mukaisesti asiakaspalvelussa tekemällä tilaisuuksien päättymiseen liittyvät tehtävät

26 arvioimalla omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä. Henkilökohtainen näytön ja arvioinnin suunnitelma kirjataan HOKSiin. esitellä saamelaisia perinneruokia, tunnistaa mitä saamelaista ruokaperinnettä ruoka edustaa ja kertoa asiakkaalle saamelaisesta ruokaperinteestä. Etenemisen ehto Ei ole. 2.3.5 Kahvilapalvelut, 10 osp (106274) Ammattitaitovaatimukset : valmistautua asiakaspalvelutilanteisiin palvella asiakkaita, myydä ja tarjoilla kahvilan ruoka- ja juomatuotteita rekisteröidä myyntiä ja laskuttaa asiakkaita hyödyntää alakohtaista kielitaitoa asiakaspalvelussa tehdä työvuoron tilityksen ja valmistella seuraavaa työvuoroa arvioida omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä https://eperusteet.opintopolku.fi/#/fi/esitys/4221360/reformi/tutkinnonosat/4221481 Tutkinnon osan ammattitaitovaatimusten mukaisia taitoja opitaan oppilaitoksessa ja/tai työpaikalla. valmistautuu asiakaspalvelutilanteisiin palvelee asiakkaita, myy ja tarjoilee kahvilan ruoka- ja juomatuotteita rekisteröi myyntiä ja laskuttaa asiakkaita hyödyntää alakohtaista kielitaitoa asiakaspalvelussa tekee työvuoron tilityksen ja valmistelee seuraavaa työvuoroa arvioi omaa osaamistaan ja toimintaansa työyhteisön jäsenenä.