suomen ammattiliittojen keskusjärjestö Finlands Fackförbunds Centralorganisation The Central Organisation of Finnish Trade Unions



Samankaltaiset tiedostot
Löydä oma ammattiliittosi.

kaikki työ on arvokasta.

TYÖMARKKINAOSAPUOLET

SAK. SAK tänään ja huomenna

Työelämän pelisäännöt

Työelämän pelisäännöt 1

Työssä jatkamisen tuki pitkittyvässä työkyvyttömyydessä

k1. Ammattiliitto, % 2,2 0,3 0,2 2,1 0,4 1 0,2 3,1 0,3 0,7 9,2 4,2 2,5 3 19,2 17,2 0,5 4,6 22,4 0,4 0,2 5,9

ELINKEINOELÄMÄN KESKUSLIITTO EK KURSSILUETTELO 1 SUOMEN AMMATTILIITTOJEN KESKUSJÄRJESTÖ SAK

Raamin mukaisten sopimusten kooste. Työ ja virkaehtosopimusneuvottelut 2011

Mitä mieltä maahanmuutosta?

ELINKEINOELÄMÄN KESKUSLIITTO EK KURSSILUETTELO 1 SUOMEN AMMATTILIITTOJEN KESKUSJÄRJESTÖ SAK

Accommodation statistics

Eduskunnan puhemiehelle

Mitä arvoa luonnolla on ihmiselle? Vilket är naturens värde för människan?

Eduskunnan puhemiehelle

ERKKI SALMENHAARA. Viulusonaatti. Sonata for Violin and Piano (1982) M055 ISMN M Modus Musiikki Oy, Savonlinna 1994, Finland

ELINKEINOELÄMÄN KESKUSLIITTO EK KURSSILUETTELO 1 SUOMEN AMMATTILIITTOJEN KESKUSJÄRJESTÖ SAK

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

ELINKEINOELÄMÄN KESKUSLIITTO EK KURSSILUETTELO 1 SUOMEN AMMATTILIITTOJEN KESKUSJÄRJESTÖ SAK

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN

Eduskunnan puhemiehelle

EK SAK KOULUTUSTYÖRYHMÄSSÄ HYVÄKSYTYT KILJAVAN OPISTON KURSSIT VUONNA Luottamusmiesten peruskurssi (3 pv + 2 pv, 5 pv) Kiljavan opisto

Solmitut palkka- ja työehtosopimukset

Eduskunnan puhemiehelle

ELINKEINOELÄMÄN KESKUSLIITTO EK KURSSILUETTELO 1 (12) SUOMEN AMMATTILIITTOJEN KESKUSJÄRJESTÖ

Eduskunnan puhemiehelle

Miss Gay Finland kruunataan Pride-viikolla Helsingissä

Eduskunnan puhemiehelle

Lasten tarinoita Arjen sankareista

Eduskunnan puhemiehelle

Varia Home Collection. Varia

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

ELINKEINOELÄMÄN KESKUSLIITTO EK KURSSILUETTELO SUOMEN AMMATTILIITTOJEN KESKUSJÄRJESTÖ (13)

Eduskunnan puhemiehelle

ELINKEINOELÄMÄN KESKUSLIITTO EK KURSSILUETTELO 1 SUOMEN AMMATTILIITTOJEN KESKUSJÄRJESTÖ SAK

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

Kuntainfo 5/2014: Toimeentulotuki lukien - Kommuninfo 5/2014: Utkomststöd från och med

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

Tuomioistuinten työtilastoja vuodelta 2012

Eduskunnan puhemiehelle

KURSSILUETTELO EK SAK KOULUTUSTYÖRYHMÄSSÄ HYVÄKSYTYT KILJAVAN OPISTON KURSSIT VUONNA 2016

JULKISTEN JA HYVINVOINTIALOJEN LIITTO JHL RY AY-KOULUTUSTILAISUUDET VUONNA 2012

Eduskunnan puhemiehelle

ULKOMAALAISTAUSTAISET TYÖMARKKINOILLA

OMRÅDESEFFEKTIVITET OCH EXPLOATERINGSTALET ALUETEHOKKUUS JA TEHOKKUUSLUKU. k-m² eª = m². m²-vy

Hallitus Styrelsen The Board 2016

Fonte 16045SAVA 16045VAVA 16045SAVA 16045VAVA ASENNUSOHJE MONTERINGSANVISNING ASSEMBLY INSTRUCTIONS K16045VAK2 K16045SAK1 K16045K3 K16045K3

Accommodation statistics

KT Yleiskirjeen 15/2015 liite 2

Eduskunnan puhemiehelle

4 Kesätyöt, monia mahdollisuuksia! 6 Tiedä mistä sovit 7 Työsopimuksen sisältö 8 Tee töitä oikeassa työsuhteessa 10 Työehtosopimus ja Luottamusmies

Eduskunnan puhemiehelle

Sosiaali- ja terveystoimen Kruunupyyn yksiköiden talousarvioesitys 2015 Förslag till budget 2015 för social- och hälsovårdsväsendets enheter i Kronoby

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

HTKK, TTKK, OY/Arkkitehtiosastot Valintakuulustelujen matematiikan koe arvoilla leikkauspisteen molemmat koordinaatit ovat positiiviset?

Employment in North Ostrobothnia - Spring

running in finland from the elite to the masses, from the clubs to the market

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

Accommodation statistics

Eduskunnan puhemiehelle

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo

Accommodation statistics

Eduskunnan puhemiehelle

MUSEOT KULTTUURIPALVELUINA

Eduskunnan puhemiehelle

Pro Radio Oy Turku (Turku 105,5 MHz, Salo 105,2 MHz) liite 2. Turku (Loimaa 106,8 MHz, Mynämäki 96,2 MHz, Turku 100,1 MHz) liite 3

SUOMI KUULLUN- YMMÄRTÄMISKOE KESKIPITKÄ OPPIMÄÄRÄ MEDELLÅNG LÄROKURS YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN

Teollisuuden ja palvelualojen ostopäällikköindeksit globaalisti

Eduskunnan puhemiehelle

Introduction to Mathematical Economics, ORMS1030

LÄÄKEKORVAUKSET JA -KUSTANNUKSET VÄESTÖRYHMITTÄIN MEDICINE COSTS AND THEIR REIMBURSEMENT ACCORDING TO POPULATION GROUP

Mot starkare tvåspråkighet i stadens service Kohti vahvempaa kaksikielisyyttä kaupungin palveluissa

UK-hankkeen selvitysvaiheen työryhmien kokoonpanot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

Export Demand for Technology Industry in Finland Will Grow by 2.0% in 2016 GDP growth 2016/2015, %

Eduskunnan puhemiehelle

SUOMEN IVF-TILASTOT FINLANDS IVF-STATISTIK FINNISH IVF STATISTICS Taulukot/Tabeller/Tables:

Eduskunnan puhemiehelle

Accommodation statistics

OHJE EHDOKASLISTOJEN TEKEMISEEN VUODEN 2016 EDUSTAJISTON VAALIA VARTEN

För ytterligare information: På Kevas webbplats finns en prislista med avgifterna för begäran om tilläggsuppgifter.

A tradition in jewellery since Oy Annette Tillander Ab. in its 6th generation

Varhennetulle vanhuuseläkkeelle jäävä henkilö ei ehkä aina saa riittävästi tietoa siitä, minkä suuruiseksi hänen eläkkeensä muodostuu loppuelämäksi.

Aloite merkittiin tiedoksi. Motionen antecknades för kännedom.

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle


SAK:LAISET TYÖEHTOSOPIMUKSET Syksyllä 2017 aikaansaadut neuvottelutulokset on merkitty listaan keltaisella taustalla.

VIERASKIELISET JA ASUMINEN ESPOOSSA

Eduskunnan puhemiehelle

Transkriptio:

suome ammattiliittoje keskusjärjestö Filads Fackförbuds Cetralorgaisatio The Cetral Orgaisatio of Fiish Trade Uios

2

Suome Ammattiliittoje Keskusjärjestö SAK: tehtävää o edistää palkasaajie ja heidä perheidesä hyvivoitia sekä kehittää suomalaista työelämää. SAK:ho kuuluu 21 teollisuude, kuljetusaloje, julkise sektori, yksityiste palvelualoje ja kulttuurialoje ammattiliittoa. SAK:laisissa ammattiliitoissa o yli miljooa jäsetä. Jäsete tärkei tavoite työelämässä o työpaika pysyvyys ja varmuus. SAK o Suome suuri etujärjestö, mutta samalla myös kasalaisjärjestö, joka tarjoaa palkasaajille vaikutusväylä työelämää ja yhteiskutaa. SAK: toimia perustaa ovat ihmisarvoie työelämä, yhdevertaisuus ja heikompie puolustamie. Filads Fackförbuds Cetralorgaisatio FFC har som si uppgift att främja lötagaras och deras familjers välfärd och utveckla det filädska arbetslivet. Till FFC hör 21 fackförbud iom idustri, trasportbrasche, de offetliga sektor, de privata servicesektor och kulturbrasche. De FFC-asluta fackförbude har över e miljo medlemmar. Medlemmaras viktigaste målsättig i arbetet är att arbetsplatse är beståede och säker. FFC är ladets största itresseorgaisatio, me samtidigt också e folkrörelse, som erbjuder lötagara e påverkigskaal till arbetslivet och samhället. Grude för FFC:s verksamhet är mäiskovärde i arbetet, lika värde och att stå upp för de svagare. The Cetral Orgaisatio of Fiish Trade Uios SAK promotes the welfare of employees ad their families, ad improves workig coditios i Filad. SAK combies the lobbyig power of 21 trade uios i idustry, trasport, the public sector, private services ad the cultural sphere, with more tha oe millio rak ad file members uited i their desire for secure ad permaet employmet. SAK is Filad s largest lobbyig vehicle, ad also serves as a NGO providig employees with a platform for ifluecig social ad labour market policymakig. SAK strives for digity at work, fair ad equitable treatmet, ad defece of the most disadvataged i society. 3

4

SAK:laisissa liitoissa o oi miljooa jäsetä, joista aisia 478 400 (46 %), miehiä 553 500 (54 %) SAK:laiste keskipalkka (2011 viimeie eljäes) kaikki 2 712 miehet 2 852 aiset 2 454 21 liittoa SAK:laisissa liitoissa toimii oi 100 000 luottamushekilöä. Joka kolmas o osallistuut vuode sisällä ay-toimitaa. De FFC-asluta fackförbude har cirka e miljo medlemmar av vilka 478 400 (46 %) är kvior och 553 500 (54 %) är mä. De FFC-aslutas geomsittslö är (sista kvartalet 2011) alla 2 712 mä 2 852 kvior 2 454 21 förbud Cirka 100 000 förtroedevalda i FFC-asluta fackförbud. Var tredje medlem har uder året deltagit i fackets verksamhet. With 478,400 wome (46 %) ad 553,500 me (54 %), the affiliated trade uios of SAK have more tha oe millio members The average mothly earigs of idividual employees belogig to SAK-affiliated trade uios (i the last quarter of 2011) all 2,712 me 2,852 wome 2,454 21 trade uios About 100,000 employee represetatives have bee elected i SAK trade uios. Oe third of the rak ad file membership has bee ivolved i some form of trade uio activity withi the last year. 5

SAK o ollut oleaie tekijä suomalaista hyvivoitiyhteiskutaa rakeettaessa. Vuosie varrella järjestö o ollut kehittämässä moia jokapäiväisee elämää liittyviä parauksia kute: Kahdeksa tui työpäivä Vuosiloma Äitiys- ja vahempaivapaa Viisipäiväie työviikko Sairausaja palkka Ylityökorvaukset Irtisaomissuoja Lomaraha FFC har varit e väsetlig aktör i bygget av det filädsk välfärdssamhället. Uder åres lopp har orgaisatioe varit med om att utveckla flera reformer som påverkar det dagliga livet såsom: Åtta timmars arbetsdag Moderskaps- och föräldraledighet Fem dagars arbetsvecka Lö uder sjukdomstid Övertidsersättig Semester Uppsägigsskydd Semesterpeig 6

SAK has bee a importat force i buildig Filad s affluet society. Over the years the orgaisatio has helped to achieve may progressive reforms affectig our everyday lives, icludig: The eight-hour workig day Materity ad paretal leave The five-day workig week Sick pay Overtime compesatio Aual holidays Job security Holiday bous 7

Fackföreigsverksamhete och arbetsmarkadsparteras gemesamma avtalsverksamhet har starka traditioer i vårt lad. Det stora flertalet filädare hör till ett fackförbud och cirka 90 procet av arbetstagara omfattas av de kollektivavtal som förbude igår. De filädska lötagara och arbetsgivara har orgaiserat sig i sia ega braschorgaisatioer i högre grad ä i adra EU-läder. Nästa 80 procet av lötagara är medlemmar i fackförbud. Det fis cirka 70 olika förbud i lötagaras tre cetralorgaisatioer: Filads Fackförbuds Cetralorgaisatio FFC Tjästemaacetralorgaisatioe STTK Cetralorgaisatioe för högutbildade Akava Också av arbetsgivara hör e stor del till arbetsgivarförbude iom si brasch. De här är för si del medlemmar i respektive arbetsgivarcetralorgaisatio. Ammattiyhdistystoimialla ja työmarkkiaosapuolte yhteisellä sopimisella o Suomessa vakat periteet. Valtaosa suomalaisista kuuluu ammattiliittoo, ja oi 90 prosettia työtekijöistä o liittoje sopimie työehtosopimuste piirissä. Suomalaiset palkasaajat ja työatajat ovat järjestäytyeet oma alasa järjestöihi muita EUmaita yleisemmi. Lähes 80 % palkasaajista kuuluu ammattiliittoihi, joita o oi 70 kolmessa palkasaajie keskusjärjestössä: There is a log traditio of trade uio activity ad collective bargaiig i Filad. Most Fiish employees belog to a trade uio ad about 90 per cet are covered by a collective agreemet egotiated by their uios. The orgaisig rates of Fiish employees ad employers are much higher tha the Europea Uio average. Nearly 80 per cet of Filad s wage earers are members of a uio, ad there are about 70 such uios orgaised i tur ito three atioal labour cofederatios: The Cetral Orgaisatio of Fiish Trade Uios SAK The Fiish Cofederatio of Salaried Employees STTK The Cofederatio of Uios for Professioal ad Maagerial Staff i Filad Akava Suome Ammattiliittoje Keskusjärjestö SAK Toimihekilökeskusjärjestö STTK Korkeasti koulutettuje keskusjärjestö Akava Työatajistaki suuri osa kuuluu oma alasa työatajaliittoo. Nämä puolestaa kuuluvat toimialasa mukaa työatajie keskusjärjestöihi. 8 Most employers i Filad also belog to the employers federatio for their ow idustry, ad these federatios i tur belog to atioal employer cofederatios orgaised by busiess sector. 9

Fackföreigsverksamhete och arbetsmarkadsparteras gemesamma avtalsverksamhet har starka traditioer i vårt lad. Det stora flertalet filädare hör till ett fackförbud och cirka 90 procet av arbetstagara omfattas av de kollektivavtal som förbude igår. De filädska lötagara och arbetsgivara har orgaiserat sig i sia ega braschorgaisatioer i högre grad ä i adra EU-läder. Nästa 80 procet av lötagara är medlemmar i fackförbud. Det fis cirka 70 olika förbud i lötagaras tre cetralorgaisatioer: Filads Fackförbuds Cetralorgaisatio FFC Tjästemaacetralorgaisatioe STTK Cetralorgaisatioe för högutbildade Akava Också av arbetsgivara hör e stor del till arbetsgivarförbude iom si brasch. De här är för si del medlemmar i respektive arbetsgivarcetralorgaisatio. Ammattiyhdistystoimialla ja työmarkkiaosapuolte yhteisellä sopimisella o Suomessa vakat periteet. Valtaosa suomalaisista kuuluu ammattiliittoo, ja oi 90 prosettia työtekijöistä o liittoje sopimie työehtosopimuste piirissä. Suomalaiset palkasaajat ja työatajat ovat järjestäytyeet oma alasa järjestöihi muita EUmaita yleisemmi. Lähes 80 % palkasaajista kuuluu ammattiliittoihi, joita o oi 70 kolmessa palkasaajie keskusjärjestössä: There is a log traditio of trade uio activity ad collective bargaiig i Filad. Most Fiish employees belog to a trade uio ad about 90 per cet are covered by a collective agreemet egotiated by their uios. The orgaisig rates of Fiish employees ad employers are much higher tha the Europea Uio average. Nearly 80 per cet of Filad s wage earers are members of a uio, ad there are about 70 such uios orgaised i tur ito three atioal labour cofederatios: The Cetral Orgaisatio of Fiish Trade Uios SAK The Fiish Cofederatio of Salaried Employees STTK The Cofederatio of Uios for Professioal ad Maagerial Staff i Filad Akava Suome Ammattiliittoje Keskusjärjestö SAK Toimihekilökeskusjärjestö STTK Korkeasti koulutettuje keskusjärjestö Akava Työatajistaki suuri osa kuuluu oma alasa työatajaliittoo. Nämä puolestaa kuuluvat toimialasa mukaa työatajie keskusjärjestöihi. 8 Most employers i Filad also belog to the employers federatio for their ow idustry, ad these federatios i tur belog to atioal employer cofederatios orgaised by busiess sector. 9

SAK:laiset liitot vuode 2013 alussa: Auto- ja Kuljetusala Työtekijäliitto AKT www.akt.fi Ilmailuala Uioi IAU www.iau.fi Julkiste ja hyvivoitialoje liitto JHL www.jhl.fi JHL: yhteistyöliitot Aliupseeriliitto www.aliupseeriliitto.fi Rajaturvallisuusuioi www.rtu.fi Tulliliitto www.tulliliitto.fi Vakilavirkailijai Liitto VVL www.vakilavirkailijailiittovvl.fi Metallityöväe Liitto www.metalliliitto.fi Palvelualoje ammattiliitto PAM www.pam.fi Paperiliitto www.paperiliitto.fi Posti- ja logistiikka-ala uioi PAU www.pau.fi Puu- ja erityisaloje liitto www.puuliitto.fi Rakeusliitto www.rakeusliitto.fi Rautatievirkamiesliitto www.rautatievirkamiesliitto.fi Suome Elitarviketyöläiste Liitto SEL www.selry.fi Suome Huippu-urheilijoide Uioi SHU www.huippu-urheilijoideuioi.fi Suome Letoemätä- ja Stuerttiyhdistys SLSY www.slsy.ifo Suome Merimies-Uioi SMU www.smu.fi Suome Muusikkoje Liitto www.muusikkojeliitto.fi Suome Sosialidemokraattie Saomalehtimiesliitto SSSL www.sssl.fi Sähköaloje ammattiliitto www.sahkoliitto.fi Teatteri- ja Mediatyötekijät Teme www.teme.fi TEAM Teollisuusaloje ammattiliitto ry www.teamliito.fi Veturimieste liitto ry www.vml.fi Yleie Lehtimiesliitto YLL www.yleielehtimiesliitto.fi Kaupaala esimiesliitto KEY (Palveluala Uioi kautta) www.esimiesliitto.fi 10

11

12

De FFC-asluta fackförbude Allmäa jouralistförbudet www.yleielehtimiesliitto.fi Bil- och trasportbrasches Arbetarförbud AKT www.akt.fi Byggadsförbudet www.rakeusliitto.fi Elbrascheras fackförbud www.sahkoliitto.fi Fackförbudet för Kabipersoal i Filad SLSY www.slsy.fi Filads Elitidrottares Uio www.huippu-urheilijoideuioi.fi Filads Livsmedelsarbetareförbud SEL www.selry.fi Filads Musikers Förbud www.muusikkojeliitto.fi Filads post- och logistikuio www.pau.fi Filads Sjömas-Uio FS-U www.smury.fi Filads Socialdemokratiska Jouralistförbud SSSL www.sssl.fi Fägelsefuktioäreras förbud VVL www.vakilavirkailijailiittovvl.fi Förbudet för de offetliga sektor och välfärdsområdea JHL www.jhl.fi Hadelsbrasches förestådarförbud KEY (via Servicebrasches uio) www.esimiesliitto.fi Järvägstjästemaaförbudet www.rautatievirkamiesliitto.fi Lokmaaförbudet www.vml.fi Luftfartsuioe IAU www.iau.fi Metallarbetarförbudet www.metalliliitto.fi Pappersförbudet www.paperiliitto.fi Servicefacket PAM www.pam.fi Grässekerhetsuioe www.rtu.fi TEAM Idustribrascheras fackförbud www.teamliitto.fi Teater- och Mediearbetara i Filad www.teme.fi Trä- och specialbrascheras förbud www.puuliitto.fi Tullförbudet www.tulliliitto.fi Uderofficersförbudet www.aliupseeriliitto.fi SAK-affiliated uios i the begiig of 2013: Border Security Uio www.rtu.fi Costructio Trade Uio www.rakeusliitto.fi Fiish Aviatio Uio www.iau.fi Fiish Cabi Crew Uio www.slsy.ifo Fiish Customs Officers Uio www.tulliliitto.fi Fiish Electrical Workers Uio www.sahkoliitto.fi Fiish Elite Athletes Uio www.huippu-urheilijoideuioi.fi Fiish Food Workers Uio www.selry.fi Fiish Locomotiveme s Uio www.vml.fi Fiish Musicias Uio www.muusikkojeliitto.fi Fiish NCOs Uio www.aliupseeriliitto.fi Fiish Post ad Logistics Uio www.pau.fi Fiish Priso Officers Uio www.vakilavirkailijailiittovvl.fi Fiish Seame s Uio www.smu.fi Fiish Social Democratic Jouralists Uio www.sssl.fi Fiish Trasport Workers Uio www.akt.fi Geeral Uio of Jouralists www.yleielehtimiesliitto.fi Idustrial Uio TEAM www.teamliitto.fi Metalworkers Uio www.metalliliitto.fi Paperworkers Uio www.paperiliitto.fi Railway Salaried Staff s Uio www.rautatievirkamiesliitto.fi Service Uio Uited (PAM) www.pam.fi Theatre ad Media Employees i Filad - Teme www.teme.fi Trade Uio for the Public ad Welfare Sectors (JHL) www.jhl.fi Uio of Foreme i Commerce www.esimiesliitto.com Wood ad Allied Workers Uio www.puuliitto.fi 13

sak: toimita-alueea o koko maa. Järjestö keskustoimisto sijaitsee Helsigi Hakaiemessä, se lisäksi toimipisteitä o 13 eri paikkakualla. Toimipisteide omat ettisivut löydät osoitteesta www.sak. fi/alueet. Etelä-Suome toimita-alue Helsigi toimipiste Lahde toimipiste Lappeeraa toimipiste Itä-Suome toimita-alue Joesuu toimipiste Kuopio toimipiste Mikkeli toimipiste Louais-Suome toimita-alue Pori toimipiste Turu toimipiste Läsi-Suome toimita-alue Jyväskylä toimipiste Tamperee toimipiste Vaasa toimipiste Pohjois-Suome toimita-alue Oulu toimipiste Rovaieme toimipiste SAK: edustaja Ahveamaalla 14

FFC:s verksamhetsfält täcker hela ladet. Orgaisatioes cetralbyrå fis i Hagäs i Helsigfors, dessutom fis det verksamhetsställe på tretto olika orter i ladet www.sak. fi/regioera. Södra Filads verksamhetsområde Helsigfors verksamhetsställe Lahtis verksamhetsställe Villmastrads verksamhetsställe Östra Filads verksamhetsområde Joesuu verksamhetsställe Kuopio verksamhetsställe S:t Michels verksamhetsställe Sydvästra Filads verksamhetsområde Björeborgs verksamhetsställe Åbo verksamhetsställe Västra Filads verksamhetsområde Jyväskylä verksamhetsställe Tammerfors verksamhetsställe Vasa verksamhetsställe Norra Filads verksamhetsområde Uleåborgs verksamhetsställe Rovaiemi verksamhetsställe The operatios of SAK cover the whole of Filad. The orgaisatio has a Head Office i the Hakaiemi district of Helsiki ad 13 brach offices i various parts of the coutry. These brach offices have their ow Fiish websites accessible via a portal at www.sak.fi/regios. South Filad regio Helsiki regioal office Lahti regioal office Lappeerata regioal office East Filad regio Joesuu regioal office Kuopio regioal office Mikkeli regioal office Southwest Filad regio Pori regioal office Turku regioal office West Filad regio Jyväskylä regioal office Tampere regioal office Vaasa regioal office North Filad regio Oulu regioal office Rovaiemi regioal office SAK represetative i the Ålad Islads FFC:s represetat på Ålad 15

ISBN 978-951-714-284-7 Valkeala Paiokarelia Kuvat Marjaaa Malkamäki Ulkoasu Julkaisuyhtiö Elias www.sak.fi