BARON 20 - Murtohälytin



Samankaltaiset tiedostot
Paristokäyttöiset palovaroittimet ovat yksinkertaisin sekä edullisin paloturvallisuuslaite

Turvallisuus. Kodin suojaaminen ei ole koskaan ennen ollut näin helppoa. Hälytinjärjestelmä S3b-SV IP HD kameralla

TIDOMAT smartone - etälukija MIFARE

LOOP 1 OUT RET Silmukka 1 Lähtö CI NC NO C2 NC NO C3 NC NO C4 NC NO. Palo

Pakkauksen sisältö. Ennen ensimmäistä käyttökertaa

Esittely. Tuote. HomeSecure Smart Ulkosireeni:

Elotec Ajax. Aloitus

MICRA HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ SMS-VIESTEILLÄ

LOOP 1 OUT RET Silmukka 1 Lähtö CI NC NO C2 NC NO C3 NC NO C4 NC NO. Palo

Hälytinjärjestelmä GSM Touch

Älykoti.com Hälytysjärjestelmä - GSM Käyttöohje

DR-3528FX30-12W COOL WHITE 3528(1210) 30 LED/m 8mm 2.4W K DC 12V IP20 3M Teippi

kytkemisestä päälle (eikä 30 sekunnin kuluessa, jolloin se etsii GSMsignaalia).

VERSA. monipuolinen hälytinkeskus. Versa

FDSB221, FDSB229 Hälytinkanta, Yhdistelmähälytinkanta osoitteellinen (FDnet)

Kaba mini delta 5:11. - Ohjauskeskus valittavissa (DC-1 tai DC-3) vastaamaan eri asennusvaatimuksia.

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

Melody - ovikellotuotteet Langattomaan merkinantoon

Savuilmaisimet VdS (9 V DC / 230 V AC)

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje

Taito Tehdä Turvallisuutta. Kotimainen GSM-pohjainen ohjaus ja valvontajärjestelmä PRO CONTROLLER

FDCW221, DOW1171, SMF6120, SMF121 Langaton paloilmoitusjärjestelmä

YLEISKUVA TEKNISET TIEDOT

älykkäimmän autohälyttimen

Suojaa Elämäsi. l Helppo asentaa. l Euroopan markkinajohtaja. l Ilmaisimet ketjutettavissa. l Eurooppalaista laatua

Mukauta kuuntelukokemustasi kotona

LANGATON ULKOSIREENI EWS2

Ohjauspaneeli jännitteettömällä lähdöllä (NO) ja radiomoduuli Chor-palovaroittimen CHOR-WS/WAC-alustaan. Avaa kansi, paina nuolen suuntaan

Asennusohje. EasyLine GSM

Pois kytketty. Easy Series -rikosilmoitinkeskus Turvallisuutta helposti nyt mukana wlsn* * langaton LSN (Local Security Network)

PALOVAROITINKESKUS ICAS. Käyttö- ja asennusohje ICAS. Zone 1. Zone 2. Relay/Siren. Mains. BL-Palontorjunta Oy. Snro:

Oxix L I U E N N E E N H A P E N M I T T A R I BROCHURE FI 5.40 OXIX BROCHURE 1308

EO 130. Langaton Palovaroitin. Käyttö- & Asennusohje

Radiomoduulialusta CHOR-palovaroittimien langatonta kytkentää varten

Asennusohje Viritettävä terrestiaalipäävahvistin HMB 6. SSTL n:o ULA-VHF I, VHF III, 6 x UHF ja AUX

PIR-läsnäolotunnistimet

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle

TTA Finland Oy Tuotekatalogi GSM-ohjaimet Hirvialhonkatu Viiala urakointi@ttafinland.fi p.

14. Sähkölämmitys Lattialämmitys, lämpömatto 120 W/m2 14.1

Taito Tehdä Turvallisuutta

YL-007M3B GSM-HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ Käyttöohje

Base Unit PRO Etäohjaa vapaa-ajan asuntosi tai kotisi lämpötilaa ja hälytintä.

Asennus, optinen savutunnistin sisäänrakennetulla ohjausyksiköllä TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä

Professional-sarjan liiketunnistimet

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi.

Valvontajärjestemä FICO-2

PALOILMOITINKESKUS MC 805 KÄYTTÖ- JA HOITO- OHJEET

Luxomat Indoor 180-R pikaohje Niclas Nylund

ASENNUS JA KÄYTTÖOHJE

FC1008, FC1012 Paloilmoituskeskukset

CO 2 -anturi. Langaton. Käyttöohje. -fi. Englannin kielestä käännetty asiakirja A001

OUM6410C pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC

Säädettävät parametrit Signaalit ja näkyvyysjärjestelmät

Suojaa Elämäsi. Helppo asentaa Euroopan markkinajohtaja Ilmaisimet ketjutettavissa Eurooppalaista laatua

SVE: Akustisen kääreen sisällä oleva linjaan asennettava hiljainen poistopuhallin

GSM -tuotteet. HUIPPULUOTETUN STD-32:n UUSI MALLI! Uutuutena: Musta ulkokotelo Uusittu piirilevy Pulssilaskuri Sähköpostilähetys

ABLOY CONTROL Avain uuteen turvallisuuteen

Lukon asettelu Kotihälytin järjestelmään

HÄLYTYSJÄRJESTELMÄT. Palohälytysjärjestelmät Rikosilmoitinjärjestelmät Kulunvalvonta Lukitusjärjestelmät

SÄHKÖSUUNNITTELUOHJE ABLOY PULSE

GROTHE-OVIKELLOT. Sivu 1/7 TUOTEINFO. Luettelo 2 / I LANGATTOMAT MISTRAL-OVIKELLOT

Rev 2.0. GSM-Line Käsikirja

Meillä on RATKAISU KTS 560 / KTS 590. Ohjainlaitediagnoosi ESI[tronic] 2.0:n avulla

Käyttöohje. GSM-A22 HeatLink. Neljä ohjauskanavaa langattomille sähkölaiteohjaimille. Jokaisessa kanavassa voi olla useita sähkölaiteohjaimia

Avaa ovi älykkääseen kotiin. Älykkäämpi tapa suojata kotisi.

Turvallisuusjärjestelmä joka parantaa elämänlaatua

10. Kytkentäohje huonetermostaateille

Ympäristö Ekologinen valmistusprosessi Kierrätettävät materiaalit Elektroniset ja synteettiset materiaalit helposti erotettavissa

lokasäiliön langaton pintavahti

Hätäkutsujärjestelmä on kaapeloitu kutsujärjestelmä joka koostuu seuraavista laitteista: Merkkivalo (LS)

Pois kytketty. Easy Series Rikosilmoitinkeskus - Turvallisuutta helposti

Phono:47k 200 pf, Aux (Line): 10 kohms ASB312 kaiutinjakaja 2tie stereo 25,90

YL-007M2K GSM-HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ Käyttöohje

metis GSM-ilmoituksensiirtolaite ja kauko-ohjain

SafeLine GL1. Käsikirja. GSM-vaihtoehto kaikille hissipuhelimillemme. (GSM-Line)

Lisätarvikkeet STRA-01, STRA-04 ja STRA-14

L-sarjan mittamuuntimet

Sisältö. Johdanto. Tuotteet. Vertailutaulukot. Tietoa meistä. Ominaisuudet ja edut. Sarjan vaihtoehdot. Sarja Sarja 5 16.

Ominaisuudet. Pakkauksen sisältö FIN

Astu nykyaikaiseen keittiöön, jossa valaistus on toteutettu LEDvalaistusta. LED-valonauhojen värit Viileän valkoinen Lämmin valkoinen

NSS sähköteleturvaseminaari

HYDROSET EN 8-4 F PINNANSÄÄTÖ- JA VALVONTAJÄRJESTELMÄ

FLUKE. Visuaalinen. Erikoistarjouksia kaikista Fluken asennustestereistä. Fluke VT04 -infrapunalämpömittari. The Most Trusted Tools in the World.

KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE OHJAUS- JA VALVONTAJÄRJESTELMÄ CENTRO

HIGH POWER. Monipuolinen linjalaser helpottaa kohdistamista! UUSI. Innovation in Tools

VOICE ES ryhmän konventionaalinen paloilmoitin. Asennus- ja käyttöönotto-ohjeet IMA R C SUOMI

Savuilmaisimet VdS (9 V DC / 230 V AC)

FDA241, FDA221 Siemens näytteenottojärjestelmät

GSM ALOITUSKITIN PIKAOHJELMOINTIOHJE

Kotisiivous Lastenhoito Terveyspalvelut Turvapuhelin. Lisälaitteet Tunstallturvapuhelimeen

Kommunikaattori. K ä yttöohje. Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09)

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)

Murtohälyttimiä ja automaatioratkaisuja pieniin ja keskisuuriin kohteisiin TUOTELUETTELO

Hälytyskeskus SÄLE 10 järjestelmä. Tekniset tiedot:

HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

Öljysäiliöiden palosammutusjärjestelmien webpohjainen

FC121-ZA, FC122-ZA, FC123-ZA, FC124-ZA Paloilmotuskeskus

Etälukija PR Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy info@globalsafety.fi. PR1000v.2

Transkriptio:

KESKUKSET 868 MHz Valinnaisesti lisä käyttöpaneeli 433 MHz Virranohjaus SMS:n kautta BARON 20 GSM MURTOHÄLYTINKESKUS LANGATON, 20 ryhmää BARON 20-sarja on yhdistynyt keskus kotiin ja asuntoon. Keskus voi ilmoittaa murrosta, palosta sekä vesivuodosta nämä ilmaistaan täydellisen valikoiman langattomien ilmaisimien kautta. BARON 20 GSM fi GSM-lähetin ilmoitukseen lanka- tai matkapuhelimeen puheella tai tekstiviestillä. Mahdollisuus virranohjaukseen langattomien ohjausyksiköiden kautta. Lähetä vain SMS-viesti keskukseen laittaaksesi lämmön päälle ennenkuin kotiudut, tai sammuta valot hotellihuoneestasi Kreetalta saamaan vaikutelman että kotona olisi väkeä. Keskuksen kauko-ohjaus matkapuhelimella tekstiviesteillä. Käyttöjännite: 9V DC Virrankulutus: 800 ma Radiotaajuus: 868 MHz Rx / 433MHz Tx 900 / 1800 / 1900 MHz GSM Mitat (LxKxS): 188x270x55mm FG,

KUVAUS HINTA- ja TUOTELUETTELO 2006 KESKUKSET MURTOHÄLYTINKESKUS LANGATON, 20 ryhmää BARON 20-sarja on yhdistynyt keskus kotiin ja asuntoon. Keskus voi ilmoittaa murrosta, palosta sekä vuodosta nämä ilmaistaan täydellisen valikoiman langattomien ilmaisimien avulla. GSM-lähetin Contact-ID protokollalla SMS kautta tai soittoyhteydellähälytyksen välittämiseen hälytyskeskukseen. BARON 20 GSMi fi BARON 20 GSMi Käyttöjännite: 9V DC Virrankulutus: 800 ma Radiotaajuus: 868 MHz Rx / 433MHz Tx Mitat (LxKxS): 188x270x55mm FG, MURTOHÄLYTINKESKUS LANGATON, 20 ryhmää BARON 20-sarja on yhdistynyt keskus kotiin ja asuntoon. Keskus voi ilmoittaa murrosta, palosta sekä vuodosta nämä ilmaistaan täydellisen valikoiman langattomien ilmaisimien avulla. Analoginen soitonvälitin Contact-ID protokollalla hälytyksen välittämiseen hälytyskeskukseen. BARON 20 fi BARON 20 Käyttöjännite: 9V DC Virrankulutus: 800 ma Radiotaajuus: 868 MHz Rx / 433MHz Tx Mitat (LxKxS): 188x270x55mm FG, VÄLITIN BARON 20-SARJALLE VÄLITIN Kantaman lisäämiseksi siellä missä etäisyydet on pitkät tai on muita esteitä radiosignaalin vastaanottamiseen keskukseen ilmaisimista, käyttöpaneeleista tai kauko-ohjaimista. HUOM! 1-tie yhteys - vain keskukseen. BARON WR 820 com 80 BARON WR 820 com Käyttöjännite: 9V DC Virrankulutus: 500mA Radiotaajuus: 868 MHz Mitat (LxKxS): 230x155x44mm

KUVAUS LIIKETUNNISTIN - LANGATON LIIKETUNNISTIN PIR, LANGATON Tunnistusalue: 12m 80 astetta BARON WP 820 com BARON WP 820 com LIIKETUNNISTIN PIR, PET-toiminnolla, LANGATON BARON WP 820 P com PET-toiminto tekee ilmaisimesta immuunin lemmikkien aiheuttamille väärille hälytyksille (20kg asti). Tunnistusalue: 12m 80 astetta BARON WP 820 P com MAGNEETTIKYTKIN, LANGATON Magneettikytkin WM 820 koostuu kahdesta osasta - radio-osa ja ovimagneetti. Kun nämä erottuvat toisistaan vain jonkun cm, ilmoittaa keskus murrosta hälytyskeskukselle. Ovien ja ikkunoiden valvontaan. MAGNEETTIKYTKIN - LANGATON BARON WM 820 com Yksi langallinen sisääntulo mahdollistaa yksikön käyttämistä yleislähettimenä joka voidaan konfiguroida keskukselta ilmoittamaan palosta, murrosta, vesivuodosta tai hätäviestistä. BARON WM 820 com VESIILMAISIN, LANGATON VESIILMAISIN - LANGATON 40 cm johto helpottaa ilmaisupisteen asettamisen paikkoihin joissa vuodot todennäköisimmin syntyvät. Yksikkö lähettää hälytyksen Baron 20:lle ilmaistuaan kosteutta. BARON WV 820 com BARON WV 820 com SAVUILMAISIN - LANGATON PALOILMAISIN OPTINEN, LANGATON WO 820:llä on sisäänrakennettu summeri joka aktivoituu hälytyksen tullessa ilmaisimesta. Ei hälytä muista ilmaisimista. BARON WO 820 com BARON WO 820 com Mitat (halk. x K): 105x42mm 81

KÄYTTÖYKSIKÖT Radiovälitys BARON WD 820 KÄYTTÖPANEELI, LANGATON BARON WD 820 Käytetään esim. kun on tarvetta käyttää murtohälytintä useilta pisteiltä. Langattoman paneelin käyttö mahdollistaa itse keskuksen piilottamisen turvallisuuden lisäämiseksi. KAUKO-OHJAIN BARON WK 820 com Neljä nappia/toimintoa: - Hälytin päälle - Hälytin pois - Hälytin osittain päälle (henkilöturva) - Hätäviesti BARON WK 820 com YÖKYTKIN, LANGATON BARON WN 820 com Henkilöturvan päälle-/poiskytkentään. BARON WN 820 com PANIIKKI PAINIKE, LANGATON BARON WT 820 com Aktivoi hätäviestin lähetyksen. 82 BARON WT 820 com

INTERFA-YKSIKKÖ Radiovälitys Puhuu! Konventionaalinen silmukka JUBILEE 3 LANGATON YHTEYS KONV. SILMUKKAAN Jubilee 3 yksikön avulla voidaan Baron 20:een liittää konventionaalisia savu- ja lämpöilmaisimia (EO 003 ja EV 004). Yksikkö toimii radiolinkkinä konventionaalisen silmukan ja keskuksen välillä. Konventionaalinen silmukka palautuu myös hälytyksen jälkeen Jubilee 3:lta. Kanta ilmaisimille EO 003 ja EV 004 Mitat (LxKxS): 83x175x34mm ASPECT - LANGATON ASPECT BARON, BLACK, 2x50 METRIÄ Langattomaan yhteyteen BARON 20-sarjan yhdistelmäkeskuksiin. JUBILEE 3 fi EO 003 (savuilmaisin) EV 004 (lämpöilmaisin) BARON 20 AE 201 Langattomalla näytteenottoilmaisimella voidaan Baron 20llä kattaa savuilmaisun tarve esim. käytöstä poistetuissa navetoissa. Käytetään myös suurissa avoimissa tiloissa (varastot / myymälätilat). HUOM! Baron 20 Aspectilla ei ole hyväksytty paloilmoitin järjestelmä toiminnassa oleviin maatiloihin. BARON 20 AE 201 Käyttöjännite: 230V AC 50 Hz 12V akkuvarmennus IP-luokitus: IP44 Mitat (LxKxS): 272x530x143mm ASPECT BARON, WHITE, 2x50 METRIÄ Langattomaan yhteyteen BARON 20-sarjan yhdistelmäkeskuksiin. WHITE-sarja ei käytä AVR microcontroller ohjelmistoa vaan synkronointikalibrointia, ja sopeuttaa hälytysarvon jotta optimaalinen ilmaisuherkkyys saavutetaan huoneen/tilan olosuhteiden mukaan. AE 201 H on suunnattu käytettäväksi ympäristöihin joissa erittäin aikainen ilmaisu on tärkeä esim. tietoliikenne / atk -keskukset ja tilat. BARON 20 AE 201 H BARON 20 AE 201 H Käyttöjännite: 230V AC 50 Hz 12V akkuvarmennus IP-luokitus: IP44 Mitat (LxKxS): 272x530x143mm 83

S OHJAUSYKSIKÖT ULOSTULOYKSIKKÖ, LANGATON 1 ulostulo, säädettävissä potentiaalivapaaksi tai 12V ulos. Voidaan säätää aktivoitumaan murron, palon tai vesihälytyksen sattuessa (tai kaikkien kolmen). Yksikköä voidaan vielä lisäksi asettaa pois/päälle tekstiviestillä. Toimitetaan yksinkertaisella 12V virransyötöllä. HUOM! Suositeltavana on, tai turvallisuus syistä välttämätön akkuvarmennuksella käytetään DIEGO:a. BARON WU 820 com DIEGO (12V virransyöttö) BARON WU 820 com Käyttöjännite: 12V DC Radiotaajuus: 433MHz LANGATON VIRRANOHJAUSYKSIKKÖ uppoasennukseen Käytä Baronia kodin tai mökin virranohjaukseen tekstiviesteillä matkapuhelimella. Yksikkö kommunikoi Baronin kanssa 433 MHz taajuudella. Potentiaalivapaa releulostulo useita käyttöalueita. BARON ST 820 I com BARON ST 820 I com Radiotaajuus: 433 MHz Maks. teho: 1300W LANGATON VIRRANOHJAUSYKSIKÖ pistoke-malli Käytä Baronia kodin tai mökin virranohjaukseen tekstiviesteillä matkapuhelimella. Yksikkö kommunikoi Baronin kanssa 433 MHz taajuudella. BARON ST 820 U com BARON ST 820 U com Radiotaajuus: 433 MHz Maks. teho: 2000W SIREENI - LANGATON HÄLYTINSIREENI SISÄTILOIHIN, LANGATON Antaa sykkivän signaalin murrosta ja jatkuvan äänen palohälytyksestä. BARON WS 820 I com BARON WS 820 I com HÄLYTINSIREENI ULKOKÄYTTÖÖN, LANGATON Antaa sykkivän signaalin murrosta ja jatkuvan äänen palohälytyksestä. Sisäänrakennettu salama visuaaliseen varoitukseen. BARON WS 820 U com BARON WS 820 U com 84

KUVAUS BARON - Murtohälytin LIIKETUNNISTIN - LANGALLISET LIIKETUNNISTIN QUAD-ELEMENTILLÄ PIR Digitaalinen PIR ilmaisin PET(lemmiki)-toiminolla 25. kg. asti. Ilmaisimella on 18 m. ja 90 asteen kattavuusalue. Integroitu lämpötilankompensointi estãã vããrãt hãlytykset lãmmõnvaihteluista. Ei tarvitse säätöä kun asennettuna 1,8 ja 2,4 metrin väliin lattiasta. BARON TP 810 com BARON TP 810 com BARON TP 810 M com LIIKETUNNISTIN QUAD-ELEMENTILLÄ PIR/ MIKROAALTO Yhdistelmä digitaalisesta PIR ja mikroa aaltoilmaisimesta PETtoiminnolla 25 kg asti. Ilmaisinta voi käyttää siellä missä tavallinen PIR antaa ei toivottuja hälytyksiä riippuen vaihtelevasta ympäristöstä. Tunnistimessa on säädöt sekä PIR että mikroaaltotunnistukseen eikä mene hälytystilaan ennenkuin sekä PIR ja mikroaalto ovat saavuttaneet asetetut hälytysarvot. LIIKETUNNISTIN QUAD-ELEMENTILLÄ PIR LASIRIK- KOILMAISIMELLA Yhdistelmä digitaalisesta PIR tunnistimesta PET-toiminnolla 25 kg asti ja lasirikkoilmaisimesta. Ilmaisimessa on omat lähdöt PIR sekä lasirikko ilmaisuun. Näin saadaan 2 eri hälytyssignaalia samalta ilmaisimelta. BARON TP 810 M com BARON TP 810 G com BARON TP 810 G com BARON TP 810 B com LIIKETUNNISTIN QUAD-ELEMENTILLÄ PIR MUSTA/ VALKOKAMERALLA Yhdistelmä digitaalisesta PIR tunnistimesta PET-toiminnolla 25 kg asti ja musta-valkokamerasta. Ilmaisimessa on lisäksi mikrofoni omalla ääni-lähdöllä. Tässä on murto sekä kameravalvonta yhdistetty yhteen tuotteeseen! LIIKETUNNISTIN QUAD-ELEMENTILLÄ PIR VÄRIKAM- ERALLA Yhdistelmä digitaalisesta PIR tunnistimesta PET-toiminnolla 25 kg asti ja värikamerasta. Ilmaisimessa on lisäksi mikrofoni omalla ääni-lähdöllä. Tässä on murto sekä kameravalvonta yhdistetty yhteen tuotteeseen! BARON TP 810 B com BARON TP 810 C com BARON TP 810 C com Voidaan jälkiasentaa jokaiseen kauppaan! 85

KUVAUS BARON - Murtohälytin LIIKETUNNISTIN - LANGALLINEN LIIKETUNNISTIN PIR Passivinen infrapuna murtoilmaisin. Ilmaisin kattaa 15 m alueen 90 asteella. Integroitu lämmönkompensointi estää väärät hälytykset normaaleista lämmönvaihteluista. Ei tarvitse säätöä kun asennettuna 1,5 ja 3,6 metrin väliin lattiasta. BARON TP 800 com BARON TP 800 com LIIKETUNNISTIN PIR/MIKROAALTO Yhdistelmä PIR- ja mikroaaltoilmaisimesta. Antaa hälytyksen kun joko PIR tai mikroaalto osa tunnistaa liikettä toisistaan riippumatta, tai molempien tunnistaessa samaan aikaan. Tämä mahdollistaa ilmaisimen käytön sellaisissa ympäristöissä, missä on mahdotonta käyttää tavallista PIR ilmaisinta - ei vääriä hälytyksiä. BARON TP 800 M com BARON TP 800 M com LIIKETUNNISTIN PIR 360 360 asteen PIR asennettavaksi kattoon tai vastaavaan. Tunnistin kattaa suuren alueen mikä voi olla mahdoton saada katettua tavallisella 90 asteen PIR-tunnistimella johtuen huonekaluista ja vastaavista jotka voivat rajoittaa tavallisen 90 asteen tunnistimen kattavuusalueen. BARON TP 800 A com BARON TP 800 A com LASIRIKKOILMAISIN - LANGALLINEN LASIRIKKOILMAISIN AKUSTINEN Tunnistaa särkyvän lasi äänen. Sekä ikkunaan läimäytyksen seurauksena tulevan heilahduksen. BARON TG 800 com BARON TG 800 com MAGNEETTIKYTKIN - LANGALLINEN MAGNEETTIKYTKIN BARON TM 300 com Uppoasennukseen. BARON TM 300 com 86