Kaupunginhallitus 221 25.08.2014 Kaupunginvaltuusto 70 01.09.2014 Kouvolan Vesi Oy:n lainojen takaukset 5700/02.04.07/2014 Kh 25.08.2014 221 Kaupunginvaltuusto päätti 9.6.2014, että Kouvolan Veden toiminnot myydään liiketoimintakaupalla Kymen Bioenergia /Kouvolan Vesi Oy:lle. Tä män jälkeen kaupunginhallitus on hyväksynyt 16.6.2014 kaupungin ja Kouvolan Vesi Oy:n liiketoiminnan kauppakirjan ja 18.8.2014 lii ke toi min ta kaup paan liittyvät sopimukset. Samassa yhteydessä on todettu, et tä liiketoimintakauppaan sisältyvät lainojen takaukset tuodaan erik seen hyväksyttäväksi. Kouvolan kaupungilla/kouvolan Vesi liikelaitoksella on 31.7.2014 ti lan teessa seuraavat lainat, jotka tarvitsevat kaupungin takauksen siir tyes sään uudelle toimijalle eli yhtiölle: Kuntien Eläkevakuutus 9960542 23 596,69 19 652,68 19 652,68 0,000 Yhteensä 10 784 125,09 9 383 938,68 5 419 652,68 3 964 286,00 Näiden lainojen lisäksi KSS Energia Oy on taannut Kymen Bioenergia Oy:n Osuuspankilta ottaman lainan nro FI4657500183170332, jonka saldo 31.7.2014 on 1 500 000 euroa. Lainan lyhennykset kaksi kertaa vuo des sa, lainan eräpäivä 31.12.2016, korko Tämän lainatakauksen siirtyminen kaupungille on tullut tar koi tuk sen mu kaisek si, kun kaupunki osti KSS Energialta Kymen Bio ener gian osakkeet. Takauksen myöntäminen
Sovellettavat säännökset ja niiden tulkinta Kuntalain mukaan kunta hoitaa itsehallinnon nojalla itselleen ot ta man sa ja sille laissa säädetyt tehtävät. Valtuusto päättää ta kaus si tou muk sen tai muun vakuuden antamisesta toisen velasta. Vesihuoltolain mukaan kunnan tulee kehittää vesihuoltoa alueellaan yhdys kun ta ke hi tys tä vastaavasti vesihuoltolain tavoitteiden to teut ta mi sek si sekä osallistua vesihuollon alueelliseen suunnitteluun. Kunnan yleisen toimialan määräytymisperiaatteena voidaan pitää teh tä vän yleishyödyllisyyttä tai yhteisyyttä sekä kuntalaisten yh den ver tai suut ta. Vesihuollon järjestämisen katsotaan kuuluvan kunnan toimialaan ja ve sihuol to yh tiöl le voidaan näin ollen myöntää 100 %:n kaupungin ta kaus. Lisätietoja: Talous- ja rahoitusjohtaja Tuukka Forsell, puh. 02061 59333, tuukka.forsell(a)kouvola.fi. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallituksen ehdotus kaupunginvaltuustolle: Kouvolan kaupunki myöntää omavelkaisen takauksen seuraaville kau pungil ta Kouvolan Vesi Oy:lle siirtyvien lainojen pääoman, koron sekä mah dollis ten viivästyskorkojen ja perimiskulujen sekä muiden lai na eh to jen täyttymisestä: Kuntien Eläkevakuutus 9960542 23 596,69 19 652,68 19 652,68 0,000
lyhennykset kaksi kertaa vuodessa, lainan eräpäivä 31.12.2016, kor ko Annettavien takausten kokonaismäärä on yhteensä enintään 10 900 000 euroa. Takaussitoumus allekirjoitetaan sen jälkeen, kun kaupunginhallituksen hyväksymä liiketoimintaa koskeva kauppakirja on allekirjoitettu. Kaupunginhallituksen päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin lisäyksellä, että Kouvolan Vesi Oy:ltä peritään 1,5 %:n kertaluonteinen takausprovisio. Kv 70 Kaupunginhallituksen ehdotus: Kouvolan kaupunki myöntää omavelkaisen takauksen seuraaville kau pungil ta Kouvolan Vesi Oy:lle siirtyvien lainojen pääoman, koron sekä mah dollis ten viivästyskorkojen ja perimiskulujen sekä muiden lai na eh to jen täyttymisestä: Kuntien Eläkevakuutus 9960542 23 596,69 19 652,68 19 652,68 0,000 lyhennykset kaksi kertaa vuodessa, lainan eräpäivä 31.12.2016, kor ko
Annettavien takausten kokonaismäärä on yhteensä enintään 10 900 000 euroa. Takaussitoumus allekirjoitetaan sen jälkeen, kun kaupunginhallituksen hyväk sy mä liiketoimintaa koskeva kauppakirja on allekirjoitettu. Kouvolan Vesi Oy:ltä peritään 1,5 %:n kertaluonteinen takausprovisio. Kaupunginvaltuuston päätös: Kaupunginvaltuusto hyväksyi yksimielisesti, että Kouvolan kaupunki myöntää omavelkaisen takauksen seuraaville kaupungilta Kouvolan Ve si Oy:lle siirtyvien lainojen pääoman, koron sekä mahdollisten vii väs tys kor ko jen ja perimiskulujen sekä muiden lainaehtojen täyttymisestä: Kuntien Eläkevakuutus 9960542 23 596,69 19 652,68 19 652,68 0,000 lyhennykset kaksi kertaa vuodessa, lainan eräpäivä 31.12.2016, kor ko Annettavien takausten kokonaismäärä on yhteensä enintään 10 900 000 euroa. Takaussitoumus allekirjoitetaan sen jälkeen, kun kaupunginhallituksen hyväk sy mä liiketoimintaa koskeva kauppakirja on allekirjoitettu. Kouvolan Vesi Oy:ltä peritään 1,5 %:n kertaluonteinen takausprovisio.