SVT VI : ; 0 0 0 00 00 0 0 kel nmeke rnnakkasn. fre osan tedot osan tedot fre julkasja sarja fn ylänmeke huom. huom. svt ahealue tetovuos alue fnfre Väenlasku Nkolankaupungssa joulukuun p. 0 Recensement de la populaton de Nkolankaupunk (Nkolastad) au Décembre 0 Taulultteet Tableaux Helsnk : [Tlastollnen päätomsto], Suomen vrallnen tlasto : ; Väestötlastoa Väestölaskenta svt Väestö - Befolknng - Populaton 0 Suom - Fnland
SUOMEN VIRALLINEN TILASTO VI VÄESTÖTILASTOA : VÄENLASKU NIKOLAINKAUPUNOISSA JOULUKUUN P. 0 TAULULIITTEET RECENSEMENT DE LA POPULATION DE NIKOLAINKAUPUNKI (NIKOLAISTAD) au DÉCEMBRE 0 TABLEAUX HELSINGISSA, KEISARILLISEN SENAATIN KIRJAPAINOSSA
Ssällysluettelo. Sv. I. Väkluku p:nä joulukuuta 0. a) Yhteenveto b) Ertysluettelo kaupungnosttan, korttelttan y. m. II. Talouskunten luku ja suuruus 0 III. Talouskunten henklöluku.. IV. Väestö jaettuna syntymävuosen, sukupuolen ja svlsäädyn mukaan. a) Mespuolset b) Naspuolset c) Molemmat sukupuolet... 0 V. Väestö jaettuna kävuosen, sukupuolen ja svlsäädyn mukaan. a) Mespuolset b) Naspuolset c) Molemmat sukupuolet... VI. Väestö jaettuna syntymäpakan mukaan VII. Väestö jaettuna än ja svstysmäärän mukaan VIII a. Väestö jaettuna kelen ja än mukaan 0 VIII b. Väestö jaettuna kelen ja kaupungnosan mukaan. a) Kaupungssa syntyneet... b) Kaupungn ulkopuolella syntyneet c) Henklöt, joden syntymäseutu on tuntematon 0 d) Koko väestö IX. Väestö jaettuna än, kelen ja svstysmäärän mukaan. a) Ikä alle 0 vuoden b) Ikä 0 vuotta Table des matères. Page. I. Populaton le déc. 0. a) Abrégé b) Spécfcaton par dstrcts II. Nombre et composton des ménages 0 III. Nombre des personnes dans les ménages IV. Populaton par année de nassance, par sexe et par état cvl. a) Sexe masculn b) Sexe fémnn c) Les deux sexes 0 V. Populaton par âge, par sexe et par état cvl. a) Sexe masculn b) Sexe fémnn c) Les deux sexes VI. Populaton selon le leu de nassance VIT. Populaton réparte selon. l'age et selon le degré d'nstructon VIII a. Populaton réparte selon la langue et l'âge 0 VIII b. Populaton réparte selon la langue et l'arrondssement. a) Personnes nées dans la vlle b) Personnes nées hors de la vlle c) Personnes dont le leu de nassance est nconnu... 0 d) Toute la populaton IX. Populaton réparte selon l'âge, la langue et le degré d'nstructon. a) Enfants au-dessous de 0 ans b) Age : 0 ans
Sv. c) Ikä 0 vuotta 0 d) Ikä 0 vuotta ta sen yl 00 e) Ikä tuntematon 0 f) Kakk käryhmät X. Väestö jaettuna kelen, svstysmäärän ja än mukaan. a) Suomea puhuvat b) Ruotsa puhuvat c) Muta kelä puhuvat XI. Väestö jaettuna uskontokunnan ja än mukaan 00 XII. Väestö jaettuna uskontokunnan, än ja svstysmäärän mukaan XIII. Kaupungssa tlapäsest oleva väestö, jaettuna kotseudun mukaan XIV. Verasten alamasten lukumäärä jaettuna valtoden mukaan Page. c) Age : 0 ans d) Age: au dessus de 0 ans 0 e) Age nconnu 0 f) Toutes les personnes X. Populaton réparte selon la langue, le degré d'nstructon et l'âge a) Personnes parlant le fnnos b) Personnes parlant le suédos c) Personnes parlant d'autres langues 0 XI. Populaton réparte selon la confesson et l'âge 0 XII. Populaton réparte selon la confesson, l'âge et le degré d'nstructon XIII. Populaton non domclée par leu de domcle XTV. Sujets étrangers classés d'après leurs pays
TAULUJA. TABLEAUX.
Nkola Kaupunk. Taulu I. Väkluku p:nä joulukuuta 0. a) Yhteenveto. Populaton le Décembre 0. a) Abrégé. 0 j j Väenlaskussa läsnäoleva henklötä. Présents. Possaoleva Kaupungssa kaupungn..... f,. asuvan väestön asukkata. -^. summa. A.... Kaupungssa Kaupungssa Todellsen Absents dela,,.,. Kaupungnosat ta ntä. satunnasest.....,.. Populaton domasuva. oleskeleva. väestön summa. populaton *... vastaavat alueet. Domclés. Non domclés. Populaton défat. domclée. DstHets - Y *[^%vr^r g!g> «f^~ T g g~ «s s g - g & «s g ^ Tï & ^» A. Kaupungn rajan ssällä. I. Kaupungnaseman alueella. a) Varsnanen kaupunk. ï g rs s I o ï g l l ï g ï g K S. E *, S C. E r «, K. K *> &B S s. K *,ft K s. K * R S.. I S. I g.. B. g* t g.! Ï. Ij S^S.S. ^ S.S. g. p-» a"??tf t??? r p*??"? S " ' F?? * S"??? S r! : Ensm. kaupungnosa 0 Tonen» 0 0 0 Kolmas» 00 Neljäs.>,0,,0,,0, Vdes»,, 0, Kuudes»>,, 0, Setsemäs» 0 0 0 Kahdeksas»,,,0,,,0,,,0 Yhdeksäs»>, 0 0, 0, Kymmenes» 0 Yhdestosta» j ',,,,0,0,0 0,,, b) Palosaar 0,, 0,,,0, e) Hetalaht 0 d) Vaskluoto - e) Satamat Kaupungnaseman alueella,,jl, 0,,, 0 0,,,0 II. Kaupunkn yhdstetyllä, kaupungnaseman ulkopuolella olevalla alueella : 0 0 0 Kaup. rajan ssällä...,0, l, 0,o, l, é,0,oo l,
N kolan kaupunk. I I [ I I I I ( 0 : Väenlaskussa läsnäoleva henklötä. Présents. Possaoleva Kaupungssa kaupungn,,." asuvan väestön asukkata. Tr. summa....... ^.. Kaupungssa Todellsen väestön Absents de la...,. Kaupungnosat ta ntä Kaupungssa asuva, satunnasest Populaton donu-.,., n..,.. oleskeleva. summa. populaton vastaavat alueet. Donnnles. ^ ^ ^ Populaton de fat. äornäuée. < ^ Dstrcts - Vetokannas, Ts I? ï «fbj?sts!? S SÉMÏSS^ÏTFÏT^ * g S g- a ^. * S g- a pro»»? e. ^o» g g - a pro <* g g g- a. pro >s -~>d?» ««v f l?» * «^ > ö S «? t s «S s c «. B,StD g g? g g g g? g g H I g ï g ^ l l I g g s Sjj S S- K S - B S s. pt ««g K» P S ^ E S. c», P S. K S - S. g. ï. s î^ïjï. ^g &. S. S. Ää ~ S. S.. ^ g. S,. s. S. ^g.? S'» g * S' S S"? g ^ S' P?? S * P r F S' P? P p * B. Kaupungn rajan ulkopuolella. Smedsbygrndalue ja Huutomäk,,,,0,,,,, Koko väenlaskualueella,0 0,,0,0,0,o.0,,
Nkolankaupunk. Taulu I. Väkluku p:nä joulukuuta 0. b) Ertysluettelo kaupungnosttan, korttelttan y. m. Populaton le Décembre 0. b) Spécfcaton par dstrcts, quarters etc. X 0 l s Laskualueet: kaupungnosat, korttelt y. m. Dstrcts, quarters etc. Väenlaskussa läsnäoleva henklötä. Présents. Kaupungssa asuva. Domclés. Kaupungssa Todellsen väestön satunnasest oleskeleva. summa. Non domclés. Populaton de fat. Possaoleva kaupungn asukkata. Absents de la populaton domclée. Kaupungssa asuvan väestön summa. Populaton domclée. A. Kaupungn rajan ssällä. I. Kaupungnaseman alueella. a) Varsnanen kaupunk. Ensmänen kaupungnosa. Korttel N:o»»»»»»»»»» *) Hovokeus, Rautatenasema, Ratavart. asunto, Kylpy- Jatos y. m Nkolankrkko*) ja Vaakahuone kauppatorn varrella *)... H/nsmänen kaupungnosa 0 0 0 0 Tonen kaupungnosa. Korttel N:o»»»»»»»»»» Srto 0 0 0 0 0 f 0 0 0 0 *) Korttel asumaton.
Nkolankaupunk. 0 l Laskalueet : kaupungnosat, korttelt y. m. Dstrcts, quarters etc. Väenlaskussa la snäol evä henkötä Présents. Kaupungssa asuva. Domclés. Kaupungssa satunnasest oleskeleva. Non domclés. Todellsen väestön summa. Populaton de fat. Possaol äva kaupun gn ta. Absents cte to populat 'on domclt ée. Kaupungssa asu\ an väestön summa. Populaton domclée. N P. Srto Pakkahuone, *) Vanha satamakonttor, *) Kaupungn ta- 0 0 0 Tonen kaupungnosa 0 0 0 Kolmas kaupungnosa. Korttel N-o»»»» 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 Kolmas kaupungnosa 00 JS Neljäs kaupungnosa. Korttel N:o»»»»..»» Rautaten varastokonttor *), Asemapäällkön asunto 0. 0 0 0 Neljäs kaupungnosa,0,,0,,0, Vdes kaupungnosa. Knr-H-pl 'K-n *^»»»»»» 0 0 0 0 0 III"I 0 0 0 0 0 0 0 Vdes kaupungnosa,, 0,
Nkolankapmk. I I I I I lo Laskualueet: kaupungnosat, korttelt y. m. Dstrcts, quarters etc. Väenlaskussa läsnäoleva henklötä. Présents. Kaupungssa asuva. Domclés. Kaupungssa satunnasest oleskeleva. Non domclés. Todellsen väestön summa. Populaton de fat. Possaoleva kaupungn asukkata. Absents de la populaton domclée. Kaupungssa asuvan väestön summa. Populaton domclée. Kuudes kaupungnosa. Korttel N:o»»»»»» 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Läännvankla Kuudes kaupungnosa Setsemäs kaupungnosa.,, 0 Korttel N:o 0 0»»» at; 0 0»»»»» Setsemäs kaupungnosa0 0 0 0 0 0 0 Kahdeksas kaupungnosa. Korttel N:o»» 0» 0» * 0» 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Kahdeksas kaupungnosa,,,0,,,0,,, f) Korttel venäläsen sotaväen asuma; tedot puuttuvat.
Nkolankaupunk. 0 Laskualueet: kaupungnosat, korttelt y. m. Dstrcts, quarters etc. Väenlaskussa läsnäoleva henklötä. Présents. Kaupungssa asuva. Domclés. Kaupungssa satunnasest oleskeleva. Non domclés. Todellsen väestön sumna. Populaton de fat. Possaoleva kaupungn asukkata. Absents de la populaton domclée. Kaupungssa asuvan väestön summa. Populaton domclée. Yhdeksäs kaupungnosa. Korttel N:o»»»» >> >>» >>»»»»»>» 00 0 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 Yhdeksäs kaupungnosa, 0 0, 0, Kymmenes kaupungnosa. Korttel N:o»»»» : 0. 0 0 0 0! Kymmenes kaupungnosa 0 Yhdestosta kaupungnosa. Korttel N:o»»»»»» 0 0 0 0 0 Yhdestosta kaupungnosa Varsnanen kaupunk,,,,0,0,0 0,,, b) Palosaar. ) Palosaaren länspuolella. 0 ) Palosaaren täpuolella. Ensmänen kaupungnosa. Korttel N:o Ensmänen kaupungnosa \ l\ ' \ \ ô\
Nkolankaupunk. 0 Laskualueet: kaupungnosat, korttelt y. m. Dstrcts, quarters etc. Väenlaskussa läsnäoleva henklötä. Présents. Kaupungssa asuva. Domclés. Kaupungssa satunnasest oleskeleva. Non domclés. Todellsen väestön sumna. Populaton de fat. Possaoleva kaupungn asukkata. Absents de la populaton domclée. Kaupungssa asuvan väestön summa. Populaton domclée. Tonen kaupungnosa. Korttel N:o»»»»»»»»»»» s 0»»» 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 >s 0 0 0 Tonen kaupungnosa 0 0 0 Kolmas kaupungnosa. Korttel N:o Kolmas kaupungnosa Neljäs kaupungnosa. Korttel N:o»»»»»»»»»»»»»»» * 0» 0 0 0 0 0 0 0 0 Neljäs kaupungnosa Palosaaren länspuolella... Palosaar 0, 0, 0, 0, 0,0 0,
Nkolankaupunk. Laskualueet: P kaupungnosat, korttelt y. m. Dstrcts, quarters etc. Väenlaskussa läsnäoleva Kaupungssa asuva. Domclés. Kaupungssa satunnasest oleskeleva. Non domclés. «henklötä. 0 Présents. Todellsen väestön summa. Populaton de fat. Possaoleva kaupungn asukkata.» Absents de la populaton domclée. Kaupungssa asuvan väestön summa. Populaton domclée. c) Hetalaht 0 d) Yaskluoto. Rautaten pohjospuolella...» eteläpuolella 0 0 0 e) Satamat Kaupungnaseman alueella..,,, 0.,, 0 0,,,0 II. Kaupunkn yhdstetyllä, kaupungnaseman ulkopuolella olevalla alueella. Hautausmaa, Klemetsö, Melmolandet, *) Metgrundet, *) Kopparön, *) Skräddargrundet y. m. Vanha Vaasa 0 0 0 0 0 0 Kaupungn rajan ssällä,0,, 0,0,,,0,00, B. Kaupungn rajan ulkopuolella. Vetokannas, Smedsbygrndalue, Huutomäk,,,,0,,,,, Kaupungn rajan ulkopuolella,,,,0,,,,, Koko väenlaskualueella,0 0,,0,0,0,0,0,, Väestötlasto v. 0.
Nkolankaupunk. 0 Nkolankaupunk. Taulu II. Talouskunten luku ja suuruus p:nä joulukuuta 0. Nombre et composton des ménages le Décembre 0. Alue. Dstrcts. Yhden hengen t ao uss kunta. Ménages d'ndvdu solés. Perhetalouskunten luku, jossa on: 0 h Bnklöä. Nombrede ménages de personnes. famlle composés de: 0 %> o «* tr mkeft. 0 peres. g», k Total det K* gj S ' o CQ rt- Étäbl I La toksa. ssement Hotelleja, kote Hotels, pe matku ätajas ja y. m. nsonnat etc. Total d W et- CO Ç Â. Kaupungn rajan ssällä. I. Kaupungnaseman alueella. a) Varsnanen kaupunk. Ensm. kaupungnosa Tonen» Kolmas» Neljäs >> Vdes» Kuudes» Setsemäs >> Kahdeksas» Yhdeksäs» Kymmenes > Yhdestosta > 0-0 0 0 0 0 0 o l 0 0, - 0 0 0, b) Palosaar c) Hetalaht d) Vaskluoto e) Satamat Kaupungnaseman alueella 0 0 0. 0 x : 0,,0 II. Kaupunkn yhdstetyllä, kaupungnaseman ulkopuolella olevalla alueella Kaup. rajan ssällä,0 0, 0,00 B. Kaupungn rajan ulkopuolella. Vetokannas, Huutomäk Smedshygrnd-aluè, Koko väenlaskualueella,0 0 0 0 0 0,0 0,0
Nkolankaupunk. Nkolankaupunk. Taulu III. Talouskuntan henklö- luku p:nä joulukuuta 0. Nombre de personnes dans les ménages le Décembre 0. Alue. Dstrcts. Yksnäsä henklötä. Indvdus solés. Henklöden yhteslukun äärä talouskunnssa, jossa on: 0 henklöä. Nombre personnes. total des personnes dans les ménages de famlle composés de: 0 0 ler us de \ sonne s? * Yhtee nsä henklö perhet alou skunns Total de s per sonnes les mén âges de fam SÎ "S S-' Henk. Total de les é * g :. rsonnes ssement latoks S a g" P Ce Henk. Imatkust Total de, Iles hôtels - K.S : 's'e» A hotelle odessa sonnes sonna ce g*- " II -? I Todellseï väestc sum ma. Popu lato n de fa A. Kaupungn rajan ssällä. I. Kaupungnaseman alueella. a) Varsnanen kaupunk. Ensmänen kaupungnosa Tonen» Kolmas» Neljäs» Vdes» Kuudes» Setemäs» Kahdeksas» Yhdeksäs» Kymmenes» Yhdestosta» 0-0 0 0,0 0 0 0, 00,0 0 00 00 0, 0 0 0 0 0 0 0 0, 0 0, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. -,0,0,, 0,0,,,,0,,0 b) Palosaar c) Hetalaht d) Vaskluoto e) Satamat Kaupungnaseman alueella 0 00 0,,0 0,,0,, 0, 0 0 0 0 -,0, ",, II. Kaupunkn yhdstetyllä, kaupungnaseman ulkopuolella olevalla alueella Kaup. rajan ssällä,0,,0 0, 0,0,00,. 0 0,, B. Kaupungn rajan ulkopuolella. Vetokannas, Smedsbvgrnd-alue, Huutomäk Koko väenlaskualueella,0,0,0,0, 0,. 00,? 0 0 0 0,0,,0
Nkolakaupunk. Taulu IV. Väestö jaettuna syntymävuosen, sukupuolen ja svlsäädyn mukaan p:nä joulukuuta 0. Populaton par année de nassance, par sexe et par état cvl le Décembre 0. a) Mespuolset. (Sexe masculn). Syntymävuos. Année de nassance. Namattoma. Non marés. Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle Naneta. Marés. Leskä. Veufs. Eronneta. Dvorcés. Svlsääty L'état cvl nconnu.. 0 Kaupungn ulkopuolella syntyneet. Namattoma. No? marés. Personnes nées hors de la vlle. Naneta. Marés. Leskä. Veufs. Eronneta. Dvorcés. Svlsääty L'état cvl nconnu.. Koko lukumäärä (muk. henklöt, joden syntymäseutu on tuntematon). Total (y comprs personnes dont le leu de nassance est nconnu). Namattoma. Non marés. Naneta. Marés. Leskä. Veufs. Eronneta. Dvorcés. Svlsääty L'état cvl nconnu.. 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0-0 0 0 0 0 0 0 0 T 0 0 0 0 0 0 ' Srto,,0, 0,0,,
Nkolan kaupunk. Syntymävuos. Année de nassance. Srto 0 0 0 0 Srto Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle. Namattoma. Non marés., 0 0 ; Naneta. Marés. 0 0 0 0 0 0 Leskä. Veufs.. Eronneta. Dvorcés.. A Svlsääty L'état cvl nconnu...,0 0, Kaupungn 0 ulkopuolella syntyneet. Personnes nées Namattoma. Non marés.,,0 Naneta. Marés. 0 0.0 Leskä. Veufs. hors de la vlle. Eronneta. Dvorcés. Svlsääty L'état cvl nconnu. - --.,0 0 0 0 0 0 0 0,! Koko lukumäärä (muk. henklöt, joden syntymäseutu on tuntematon). Total Namattoma. Non marés., 0. fy comprs personnes dont le leu de nassance est nconnu). Naneta. Marés. 0 0 0 0 0 0 0, Leskä. Veufs. 0 Eronneta. Dvorcés. Svlsääty tuntematon, L'état cvl ; nconnu.., 0 0 0 0 0,0
Nkolankaupunk. Syntymävuos. Année de nassance. Srto 0 0 J.(JäX 0 luäv. Tuntem. Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle. Namattoma. Non marés., ', Naneta. Marés. Leskä. Veufs. Eronneta. Dvorcés. Svlsääty L'état cvl nconnu..., Kaapungn 0 ulkopuolella syntyneet. Personnes nées hors Namattoma. Non marés.,0,0 Naneta. Marés.,0 0, Leskä. Veufs. T- T- Ml Eronneta. Dvorcés.. e la vlle. Svlsääty L'état cvl nconnu.., 0 0 0 0, Koko lukumäärä (muk. henklöt, joden syntymäseutu on tuntematon). Total Namattoma. Non marés.,, (y comprs personnes dont de nassance est nconnu). Naneta. Marés., 0 0 0,0 Leskä. Veufs. 0 rh Eronneta. Dvorcés.. Svlsääty! L'état cvl nconnu. -r le leu.,0 0 T-,0
Nkolankaupnk. b) Naspuolset. (Sexe fémnn). Syntymävuos. Année de nassance. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 Srto ' Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle. Namattoma. Non marées. 0 0 0 0 0 0 0,0 Naneta. Marées. 0 0 0 Leskä. Veuves. Eronneta. Dvorcées. Svlsääty L'état cvl nconnu.. 0 0 0 0,0 0 l Kaupungn ulkopuolella syntyneet. Personnes nées hors de la vlle. Namattoma. Non marées. 0 0 0 0, Naneta. Marées.. Leskä. Veuves. Eronneta. Dvorcées. Svlsääty L'état cvl nconnu.. 0 0 0 0 U)0 0 0, Koko lukumäärä (muk. henklöt, joden syntymäseutu on tuntematon). Total (y comprs personnes dont le leu de nassance est nconnu). Namatto ma. Non marées. 0 0 0 0 0 Naneta. Marées. 0 0 0 0, 0 Leskä. Veuves. Eronneta. Dvorcées. Svlsääty L'état cvl nconnu. YJteensä. 0 0 0 0 0 0 0 00, Väestötlasto v. 0
Nkolankaupunk. j ] 0., T.. Koko lukumäärä (muk. henklöt, oden Kaupungssa syntyneet. Kaupungn ulkopuolella syntyneet. syntymäseutu on tuntematon). Svntvnä- J Personnes nées.dans la vlle. Personnes nées hors de la vlle. Total (y comprs personnes dont le leu de nassance est nconnu). vuos. Année de.. Hb^ ^ff ^ S. ^ ^ b «-^? H B. ^ te; ^ b «*&î? * l II l! s l î I H W. E II l î f M I!?! f g- F &p<< - g-? &PV! S g- F apv) Srto,0,0,,,, 0 0 0 0! 0 0 0 0 0 0 0-0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - - 0 0 0 0! 0 0 0 Srto I. l \,,,0? o o,,0, r lo,
Nkolankaupunk. Syntymävuos. Année de nassance. Srto 0 0 0 lu Q J.OXO IQX Tuntematon Kaupungssa syntyneet. Personnes né Namattoma. Non marées.,,0 Naneta. Marées. Leskä. Veuves.?s dans la vlle. Eronneta. Dvorcées. Svlsääty L'état cvl nconnu.., ', Q Kaupungn 0 ulkopuolella syntyneet. Personnes nées Iwrs de la vlle. Namattoma. Non marées., 0,0 Naneta. Marées.,0, Leskä. Veuves. 0 0 ' Eronneta. Dvorcées. 0 0 Svlsääty L'état cvl nconnu. 0., 0,0 Koko den Total Namattoma. Non marées.,0, lukumäärä (mak. henklöt, josyntymuseutu on tuntematon). (y comprs personnes dont de nassance est nconnu). Naneta. Marées.,,0 Leskä. Veuves. Eronneta. Dvorcées. Svlsääty L'état cvl nconnu. ' le leu. - 0, 0 0 0 0 0 ',0
Nkolakaupunk. c) Molemmat sukupuolet. (Les deux sexes). Syntymävuos. Année de nassance. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 ' 0 0 Srto Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle. Namattoma. Non marés. 0 0 0 0 0 0,0 Naneta. Marés. 0 0 0 Leskä. Veufs et veuves. Eronneta. Dvorcés. -- Svlsääty L'état cvl nconnu.. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0, 0 l Kaupungn ulkopuolella syntyneet. Personnes nées Namattoma. Non marés. 0 00 0 0 0 0, Naneta. Marés. 0,0 Leskä. Veufs et veuves. hors de la vlle. Eronneta. Dvorcés. Svlsääty L'état cvl nconnu. -. 0 00 Koko lukumäärä (mak. henklöt, joden syntymäseutu on tuntematon). Total Namattoma. Non marés. 0 00 0 0 0 0,0 l0, (y comprs personnes dont de nassance est nconnu). Naneta. Marés., Leskä. Veufs eveuves. ' Eronneta. Dvorcés.! 0 Svlsääty L'état cvl nconnu. le leu. 0 00 0 0 0 0 0 0,
Nkolankaupunk. I I I j 0 j XX j ^., ^.,., Koko lukumäärä (muk. henklöt, joden Kaupungssa syntyneet. Kaupungn ulkopuolella syntyneet. syntymäseutu on tuntematon). Syntymä- Personnes nées dans la vlle. Personnes nées hors de la vlle. Total (y c mprs personnes dont le leu de nassance est nconnu). vuos. Année de %t,* f H g *&%% * g & te! f H g ^fff X %ï \> I ^ b W «.tg? *J nassance. s» g g- «g P a»& ï? S S> g «g ts a»t? î * e g g- & ^? s? H «g. un % l JE nt. s If l SE lï- ; s CO p ^. * f 0 ÛD Srto,0,,,0,00, 0 0, 0 0 0 0 0 00 0 0 f 0-0 0 0 J 0 0 0 J 0 0 0 0 0 j l 0 0 J 0 0 J 0 - ; 0 J 0 0! 0 0 ; j 0 l 0 0! j. ; 0 0 0 : 0 0 J 0 0 j 0 0 - - 0 0 0 0 0 0 Srto,0,00,0, Il, l,, 0,
Nkolakaupunk. I I I I I 0 j j j.., ^. T,,,,.. Koko lukumäärä (mak. henklöt, jo- Kaupungssa syntyneet. Kaupungn ulkopuolella syntyneet. den syntymäseutu on tuntematon). Syntymä- Personnes nées dans la vlle. Personnes nées hors de la vlle. Total (y comprs personnes dont le leu de nassance est nconnu). Tbkfsthf î! ïl l l gf II lnflh Srto,0,00,0,,,, 0, 0-0 0-0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. j! 0 j '. j ; runtematon,.0,,00,,,0, J,0
Nkolankaupunk. Taulu V. Väestö jaettuna kävuosen, sukupuolen ja svlsäädyn mukaan p:nä joulukuuta 0. Populaton par âge, par sexe et par état cvl le Décembre 0. a) Mespuolset. (Sexe masculn). Ikävuos. Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle. 0 Kaupungn ulkopuolella syntyneet. Personnes nées hors de la vlle. Koko lukumäärä (muk. henklöt, joden syntymäseutu on tuntematon). Total {y comprs personnes dont le leu de nassance est nconnu). Âge. Nama jtom Non n. O. F Nanetä. Les Ve C j? g: etî cés vlsääl îtemato état cv nconnu.» lane Na a et- O -* n etä. es. 0-0 0 0 0- - - Srto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,, l,,0, 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0,0
Nkolankaupunk. Ikävuos. Âge. Srto 0 0 - - - - -0 0 - - - 0 0- - 0 0 Srto S? s B * Q cbt,, Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vllt t, e^» R S* * P *S. CD $' S ' 0 0 0 0 0» H P g ' «f p: S. S- &,, 0 0 0 0 0 0 l Kaupungn ulkopuolella syntyneet. II et- S,,0. Personnes nées hors de la vlle. 0 II 0 0?? SK ' r P as. Co <rt- ' P SSJH "'s S' Softp s g-g &ÖVJ S œ?',0, 0 0 0 0 0 0 0!,,, lö Koko lukumäärä (muk. henklöt, joden syntymäseutu on tuntematon). Tota (y comprs personnes dont e leu de nassance est nconnu). *! s g S «>» p to l ~ l *? 0 0 0 l co g- p 0 00 0 0 0 0 0 0 H b S- o s P ^ «. B M«S O!0 J: S? l p,0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0.
- Nkolankaupunk. Ikävuos. Åge. Il S g. S o. a p * S. Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle. l S" S-" p "^ ^ l Il ff! Kaupung: n ulkopuolella syntyneet. S? S S o ; g *? 0 Personnes nées hors de la vlle. Il Is S g". et-. K a g JK Koko lukumäärä (muk henklöt, jotuntematon). den syntymäsentu on Total (y comprs personnes dont le leu de nassance est nconnu). l S* p" s l O (D Ct, H. c g- r ö o f g;; Srto - 0 0 0 0 -,,,0 ; ',, 0 0 0 0 0 0., 0 0 X.., 0 0. 0 0 «O ÖQ (Jtj O OQ qo XJ\J QI Qft q \J±. QO - QO *j k QQ t/o Tuntematon,,,0,,,,0.,0 Väestötlasto v. 0.
Nkolankaupunk. b) Naspuolset. (Sexe fémnn). Ikävuos. Âge. Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle. 0 0 Kaupungn ulkopuolella syntyneet. Personnes nées hors de la vlle. te ^ a S. S g- s'a -' S es p Koko lukumäärä (muk. henklöt, joden syntymäseutu on tuntematon). Total (y comprs personnes dont le leu de nassance est nconnu). Narr att B s' fe! S.!zj s ne F sh Sa ^!!! 0 - - 0 0 0 0 - - - 0 0- - 0 ' 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Srto,0,0, 0,,0, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0
Nkolankaupunk. I [ I I I! 0 Ikävuos..,.,.,..,,, Koko lukumäärä (muk. henklöt, o- Kaupungssa syntyneet. Kaupungn ulkopuolella syntyneet. den syntymäseutu on tuntematon). Personnes nées dans la vlle. Personnes nées hors de la vlle. Total (y comprs personnes dont le leu de nassance est nconnu). Àe - II lrll.f ïî HfrlffM ïf flrlll.! rh MMî H II *MMUï!*! l nhmn Je p' * *"* p <^ î SB ~ -"< ' Jj g.- ««; H> «^ * Srto,0,0, 0,,0, 0 0-0 00 0 0 0-0 - 0! - -0. 0-0 0 0 0, 0 0 0 0 0 00-0 0 0 0 0 0 0 00 0 0-0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Srto I, s\,0,, J 0 o,,0, lo,
Nkolankaupuk. Ikävuos. Åge.» et- S S» f Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle. Il <Tb CD CO JK ' o p II p: Kaupungn ulkopuolella syntyneet. $ %. S> Q oo g* 0 l Personnes nées hors de la vlle. o <p m, M. rtj etce se ' Ä g * ^" œ SB SE Koko lukumäärä (muk. henklöt, jotuntematon). den syntymäseutu on Total {y comprs personnes dont le leu de nassance est nconnu). Il! s- P S ç^ et- js, un? g O =: Stp^J" Kl II?' Srto 0 0 0 0 - - 0 0 Tuntematon,,0,0,, 0.0, 0 0 0 0, 0 0,0,0,, 0,0 ' 0, 0 0 0 0 0,0
Nkolankaupunk. e) Molemmat sukupuolet. (Les deux sexes). Ikävuos. T.., rr.,,..,, Koko lukumäärä (nuk. henklöt, jo- Kaupungssa syntyneet. Kaupungn ulkopuolella syntyneet. den syntymäseut.u on Personnes nées dans la vlle. Personnes nées hors de la vlle. Total (y comprs personnes dont le leu de nassance est nconnu). Àse - II r htflu?! h l lll»? ïf l h! I» IHI P II PHI H S! H P II ïl s t! H P II îll s l * g- g «-'pv*?> - p ~p<<» g- g ~P<<! 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 0 0-0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-00 Srto I, J l ' J,ö ;, * ö,0,, s o l,
Nkolankaupunk. 0 I I I I 0 Ikävuos..,, Koko lukumäärä (muk. henklöt, jo- Kaupungssa syntyneet. Kaupungn ulkopuolella syntyneet. den syntymäseutu on tuntematon). Personnes nées dans la vlle. Personnes nées hors de la vlle. Total (y comprs personnes dont le leu de nassance est nconnu).!? th S &.. ïa&ft ÊS l t% S S II ïû% H S & ' E II fas & l Srto,,,,, 0,, 0, - 0 0 0-0 0 0 0-0 0 0 0-0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 0 0 0 0 0.0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-0 0 0 0 Srto,0 ö,00,0, ll,,[s, 0 l,
Nkolankaupunk. D.B 0 l l l IS Ikävuos......,. -n Koko lukumäärä (mak. henklöt, o- Kaupungssa syntyneet. Kaupungn ulkopuolella syntyneet. den yntymäseuta on tuntematon). Personnes nées dans la vlle. Personnes nées hors de- la vlle. Total (y comprs personnes dont le leu de nassance est nconnu). c ÏÏ m l! «f sf I «?! Srto,0,00,0,,,, 0, 0 j 0 0 0 0 0 -- - 0 0 0 0 0 0-0 0 0 0 0-0 O: ÖO X '"" L '" ' ~ - J ' '" X - QA Q K K K K 0 0. -!. Tuntematon, ö'.0 J,00J,..0,,0
Nkolankaupunk. Nkolankaupunk. Syntymäpakka. l:nen kaup.-osa. :nen kaup.-osa. Taulu VL Väestö jaettuna syntymä- :s kaup.-osa. : kaup.-osa. :s kaup.-osa. NP. Populaton selon le leu de :s kaup.-osa. Kaupungn raja n K a u p u n g n a s e m a n Varsnanen :s kaup.-osa. :s kaup.-osa. pakan mukaan p:nä joulukuuta 0. nassance le Décembre 0» ssä ä a ue e a. kau :s kaup.-osa. pur k. kaup.-osa. r- ll:sta kaup.-osa. Hetalaht. Vaskluoto. Satamat. - W P unkn yhdstetyllä, ungnaseman ulkolla olevalla alueella. j Kaupang rajan ulkopuolella.. Nkolankaupunk Muu osa Vaasan läänä Suomessa pakkaa lähemmn Suomessa Venäjän Itämerenmaakunnat Muualla Euroopan Venäjällä ja Euroopan Venäjällä Hollant Iso-Brtanna Itävalta Srto 0 0 0 «0 0 0 0,0 0 0 «l 0 * 0 0 0 0 0 0,,! 0 0 0 0 0 00 0 Väestötlasto v. 0. * 0,0 00 0 0 *,, 0,, 0, 0,,,, l,0,0 0 0 0
Nkolankaupunk. NkolankaupunkL Syntymäpakka. Srto Unkar Ranska Itala.... Espan a Turkk Bulgara... Krekka Euroopassa pakkaa lähemmn muussa Euroopassa Spera ja muut osat Aasan Muut osat Aasaa Amerkka Australa Euroopan ulkopuolsssa massa Pakkaa tuntematta Koko väenlaskualueella Kaupungn Kaupu'ngnaseman Varsnanen l:nen kaup.-osa. K :nen kaup.-osa.. :s kanp.-osa. 0 0 f,0 :s kaup.-osa. :s kaup.-osa. 0 0 :s kaup.-osa. -- :s kaup.-osa.,, rajan s sä llä. alueella kaupunk. pr p B.-!» F 0 0 0 0 0 0:s kaup.-osa. 0 ll:sta kaup.-osa. Palosaar. 0, Hetalaht. * Vaskluoto. Satamat. Kaupunkn yhdstetyllä, kaupungnaseman ulkopuolella olevalla alueella. Kaupungn rajan ulkopuolella.,0, Yhteen,0 0,0 sä. 00 0 0,0
Nkolankaupunk. Nkolankaupunk. Taulu VII. Väestö jaettuna än ja svstys- määrän mukaan p:nä joulukuuta 0. Populaton réparte selon l'âge et le degré d'instructon le Décembre 0. Ikäryh mä. Groupe d'âge. Sekä luvan että krjotuksen tatamattoma. Ne sachant n lre n écrre. Lukutatosa. Sachant lre. Sekä luvun että krjotuksen tatava. Sachant lre et écrre. Anoastaan ylemmän kansakoulun käy- N'ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta mn ylemmän kansakoulun kurf js. Degré d'nstructon supéreur à celu de Vécole prmare. Henklötä, joden svstysmäärä on Degré d'nstructon nconnu. Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä. Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare "ïht. Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle 0 v 0» 0» 00» 00»> 00»> 00» 00» 00» 0-0» 0» Ikä tuntematon Âge nconnu...,0,,0,,, 0,0, 0 :, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,0 0 0 I 0 0 0 I g, 0,, 0 00,,,,0 00 0 0, Kaupungn ulkopuolella syntyneet. Personnes nées hors de la vlle. 0 v 0»> 0» 00» 0-0»> 00» 00» 00» 00» 00» 0» Ikä tuntematon Age nconnu... 0 0 0 00 0 0 0 0 0,, 0 0,,,0,, 0 0 t l,00 0, g,0 0 0 0, 00 0,00,0, 0,,,0,0,00,,,,, 0,,0 0, 0,0
Nkolankaupunk. (Jatkoa Sute.) Nkolankaupunk. Ikäryhmä. Groupe d'âge. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma. Ne sachant n lre n écrre. Lukutatos a. Sachant lre. Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre. Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä. N'ayant fat que les cours de Vécole prmare. Korkeamman svstyksen saaneta, kun ylemmän kansakoulun kurss. Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare. Henklötä, joden svstysmäärä on Degré d'nstructon nconnu.. Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä. Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare. N P. Henklöt, joden syntymäseutu on Personnes dont le leu de nassance est nconnu. 0 v 0» 0» 00» 00 > 00 s» 00» 00» 00 '«.. l l ' K. o 00», 0» Ikä tuntematon Age nconnu s o Koko väestö. Toute la populaton. 0 v 0-», 0»,. 00» 00» 00» 00» 00» 00».. 00» 0» Ikä tuntematon Âge nconnu,,,,,, 0 0 0 0 0 0 00,. 0 0 0,0,00 0,,, 0 0,',,, 0., 0 0 0, 0, 0 0,.., 0,, 0,,00,0,0,, 0,,0,,,,0,,0,0,0 0,, 0,,00
Nkolankaupunk. 0 Nkolankaupunk. Taulu VIII a. Väestö jaettuna kelen j a än mukaan p:nä joulukuuta 0. Populaton réparte selon la langue et Vase le Décembre 0. Kel. Langue parlée. 00 v. 0U> v. 0 v. 0-0 v. 00 v. 00 v. 00 v. 00 v. 00 v. 00 v. 0 v. ja sen Mp Ikä Åge nconnu.. Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle. Anoastaan suomea. Le fnnos seulement Anoastaan ruotsa. Le suédos seulement ** S O s S"! a " että les t S. as- s. sr Paremmn suomea kun ruotsa. Le fnnos meux que Paremmn ruotsa kun suomea. Le suédos meux I que le fnnos Venäjää. e russe Venäjällä asuv. suomalast. ja tataarlast. hemojen kelä.langues fnnoses et tartares en Russe Saksaa. L'allemand Englanta. L'anglas Kel Langue nconnue Kaupungn ulkopuolella syntyneet. Personnes nées hors de la vlle. t 0 /,,,, A O t/, < X ± X 0 0 0 K O &, 0 o A 0 X 0 <-> g 00 g ~ C 0 0 0 0 0 0 00 0 -,0,,,, 0,,,,00,0 Anoastaan suomea. Le fnnos seulement Anoastaan ruotsa. Le suédos seulement» H f Paremmn suomea kun ruot- S a: sa. Le fnnos meux que s- le suédos S. " S* s Paremmn ruotsa kun suo-»- g mea. Le suédos meux S -?" que le fnnos Srto 0 0 0 00 0 0 ][,l 0 0 ] L,, 0,0, J,00,, 00 0 0 0 0,0, 0 0 0 0, 0 0 0 0 0 *l,0,,,,0,,,000,,,00 Väestötlasto v. 0.
Nkolankaupunk. ("Jatkoa Sute.) (Jatkoa Sute.) Nkolankaupunk. Kel. Langue parlée. 00 v. 0 v. 0 v. 00 v. 00 v. 00 v. 00 v. Yht 00 v. 00 v. Np 00 v. Np 0 v. ja sen yl- Mp.Np Yht Ikä Age nconnu Np. Srto Lappa. Le lapon Venäjää. Le russe Puolaa. Le polonas Vroa. L'esthonen Venäjällä asuv. suomalast. ja tataarlast. hemojen kelä. Langues fnnoses et tartares en Russe Lätn ja lettuan kelä. Le lthuanen Tanskaa. Le danos Saksaa. L'allemand Englanta. ' L'anglas Ranskaa. Le franças Italaa ta muta romaanl. kelä. L'talen et les autres langues romanes Unkara. Le hongros 00 0 0,00 0,,, 0 0,00,,,,00,,,0,, 0 0 l,0s,,0, t,s, t 0 0 0,,, 0,0,00 0 o, Henklöt, joden syntymäseutu on Personnes dont le leu de nassance est nconnu. Anoastaan suomea. Le fnnos seulement Anoastaan ruotsa. Le suédos seulement z. Paremmn suomea kun ruotsa. Le fnnos meux que S-g le suédos S'a Paremmn ruotsa kun suomea. Le suédos meux que le fnnos Kel Langue nconnue 0 ' ' ' "
Nkolankaupunk. fjatkoa Sute.) fjatkoa Sute.) Nkolankaupunk. Kel. Langue parlée. 00 v. 0 v. 0 v. Yht 00 v. 00 v. Yht 0-0 v. 0-0 v. 0-0 v. 0 v. 00 v. 0 v. ja sen y»- Ikä Age nconnu. Yhteenst. Koko väestö. Toute la populaton. Anoastaan suomea. Le fnnos seulement Anoastaan ruotsa. Le,0,, 0 0c ' *, e,0 0 0 0,,0,0, * '! 00 H gp ( Paremmn suomea kun ruot-» sa. Le fnnos meux que g- n,» le suédos 0 0 ( ' Paremmn ruotsa kun suomea. - F ( Le suédos meux que le fnnos 0 ( Lappa. Le lapon Venäjää. Le russe Puolaa. Le polonas Vroa. L'esthonen Venäjällä asuv. suomalast. jatataarlast. hemojen kelä. Langues fnnoses et tartares en Russe Lätn ja lettuan kelä. Le lthuanen Tanskaa. r Le danos Saksaa. L'allemand Englanta. L'anglas Ranskaa. Le franças Italaa ta muta romaanl. kelä. L'talen et les autres langues romanes Unkara. Le hongros Kel Langue nconnue 0,,,,00,0 0,0,,,0,,,, 0 0 0 o 0,,0 0 t, 0 0 0 0,,0,0,0,, q q,0,,0, 0,0
Nkolankaupunk. Nkolankaupunk. Taulu VIII b. Väestö jaettuna kelen ja kaupungnosan mukaan p:nä joulukuuta 0. Populaton réparte selon la langue et l'arrondssement le Décembre 0. a) Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle. Kaupungnosa. Arrondssement. Anoastaan suomea. Le fnnos seulement. Anoastaan ruotsa. Le suédos seulement. Suomea ja ruotsa. Le fnnos et le suédos. Paremmn suomea kun ruotsa. Le fnnos meux que le suédos. Paremmn ruotsa kun suomea. Le suédos meux que le fnnos. Venäjää. Le russe. Saksaa. L'allemand. Muta kelä. Autres langues. Kel Langue nconnue.. A. Kaupungn rajan ssällä. I. Kaupungnaseman alueella. a) Varsnanen kaupunk. I kaupungnosa II, ' III IV» V» VI» VII»> v» IX» x» XI» b) Palosaar d) Vaskluoto e) Satamat Kaupungnaseman alueella II. Kaupunkn yhdstetyllä, kaupungnaseman ulkopuolella olevalla alueella Kaupungn rajan ssällä 0 0 0 0 00 0 0 0 00, 0, 0, 0,, 0 0 0,,, 0 0 0,,0, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 IMI I I I 0 0 0 : ", 00,0, 0,, 0, 0 00,,,00,0 B. Kaupungn rajan ulkopuolella oleva vsenlaskualue. Vetokannas, Smedsbygrnd-alue ja Huutomäk Koko väenlaskualueella..,0,,,,, 0,00,, 0,0
Nkolankaupunk. Nkolankaupunk. b) Kaupungn ulko- Personnes nées syntyneet. hors de la vlle. Kaupungnosa. Arrondssement. Anoastaan suomea. Anoastaan ruotsa. Lefnnosseulement. Le suédos seulement Suomea ja ruotsa. Le fnnos et le suédos. Paremmn suomea kun ruotsa. Le fnnos meux que le suédos. Paremmn ruotsa kun suomea. Le suédos meux que le fnnos. Venäjää Le russe Saksaa. L'allemand. Muta kelä. Autres langues. Kel Langue nconnue. A. Kaupungn rajan ssällä. I. Kaupungnaseman alueella. a) Varsnanen kaupunk. I kaupungnosa II» III» IV» V» VI» VII» VIII» IX» X» XI» b) Palosaar c) Hetalaht d) Vaskluoto... e) Satamat Kaupungnaseman alueella II. Kaupunkn yhdstetyllä, kaupungnaseman ulkopuolella olevalla alueella Kaupungn rajan ssällä,,0,, 0 0,0, 0 0 0, 0,,0 0 0,0 0, 00,0, 0 0 0, 0,00, 0 0 0 0,,00, 0 0 0 aft 0 0 0 0 0 0, 0 0, 0, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,,0, 0 0 0 0, 0, 0,, 0,,,, 0, 0 0, B. Kaupungn rajan ulkopuolella oleva väenlaskualue. Vetokannas, Smedsbygrnd-alue ja Huutomäk : Koko väenlaskualueella..,0,,,,0,000,, 0. 0,,0,0,, Väestötlasto v. 0.
Nkolankaupunk. 0 Nkolankaupunk. C) Henklöt, joden syntymä- Personnes dont le leu de seutu on nassance est nconnu. Kaupungnosa. Arrondssement. Anoastaan suomea. Anoastaan ruotsa. Le fnnos seulement. Le suédos seulement. Suomea ja ruotsa. Le fnnos et le suédos. Paremmn, suomea kun ruotsa. Le fnnos meux que le suédos. Paremmn ruotsa kun suomea. Le suédos meux que le fnnos. Venäjää. Le russe. Saksaa. L'allemand. Muta kelä. Autres langues. Kel Langue nconnue.. A. Kaupungn rajan ssällä.! I. Kaupungnaseman alueella. a) Varsnanen kaupunk. I kaupungnosa II» III» IV» V» VI» VII» VIII» IX»!! H XI» b) Palosaar... d) Vaskluoto Kaupungnaseman alueella II. Kaupunk. yhdstet., kaupungnasem. ulkopuol. olevalla alueella Kaupungn rajan ssällä. B. Kaupungn rajan ulkopuolella oleva väenlaskualue. Vetokannas, Sm edsby grn d-alue ja Huutomäk Koko väenlaskualueella
Nkolan kaupunk. Nkolankaupunk. d) Koko Toute la väestö. populaton. Kaupungnosa. Arrondssement. Anoastaan suomea. Anoastaan ruotsa. Le fnnos seulement. Le suédos seulement, Suomea ja ruotsa. Le fnnos et le suédos. Paremmn suomea kun ruotsa. Le fnnos meux que le suédos. Paremmn ruotsa kun suomea Le suédos meux que le fnnos. Venäjää. Le russe Saksaa. L'allemand. Muta kelä. Autres langues. Kel Langue nconnue. A. Kaupungn rajan ssällä. I. Kaupungnaseman alueella. a) Varsnanen kaupunk. I kaupungnosa II» III» IV» V» VI» VII» VIII» IX» X» XI» b) Palosaar e.) Hetalaht d) Vasklnoto e) Satamat Kaupungnaseman alueella II. Kaupunk. yhdstet., kaupungnasem. ulkopuol. olevalla alueella Kaupungn rajan ssällä 0,,,0 0 0 0 0,, 0, 0,, 0,, 0,,,0 0 0, 0,00, 0,0, 0,, 0 0 0,000,0 0,,,. 0 0 0 0,0 0,0, 0 0 0 0,00 0,, 0 0 0 0, 0,0,0. 0-0.. --, 0 0,0 0,,0,0, 0,0,,,,,,,0,,0,,, B. Kaupungn rajan ulkopuolella oleva väenlaskualue. Vetokannas, Smedsbygrnd-alue ja Huutomäk, Koko väenlaskualueella,,0,0,,0,, 0.,,0, I, 0 0,0,0,,0,,0
Nkolankaupunk. Nkolankaupunk. Taulu IX. Väestö jaettuna kelen, än ja svstysmäärän mukaan p:nä jouluk. 0. Populaton réparte selon la langue parlée, l'âge et le degré d'nstructon le Décembre 0. a) Ikä alle 0 vuotta. Enfants au-dessous de 0 ans. Svstysmäärä. Degré d'nstructon. Anoastaan suomea. Le fnnos seulement. Anoastaan ruotsa. Le suédos seulement. Suomea Le fnnos Paremmn suomea. Meux le fnnos. ja ruotsa. le suédos. Paremmn ruotsa. Meux le suédos. N P. Venäjää. Le russe. Saksaa. L'allemand. Muta kelä. Autres langues. N P. Kel Langue nconnue. Total Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de T école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurss Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu... Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare 0 0, 0,,0, - 0,.,, 0, Kaupungn ulkopuolella syntyneet. Personnes nées hors de la vlle. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma JVe sachant n lre n écrre... Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurss Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare. Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu... Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de Vécole prmare 0 0 0 0 0!! - 00 0,00
Nkolankaupunk. (Jatkoa Sute). Nkolankaupunk. Q u Q Hr Q n r n o v s y s JJ t» «t. Degré d'nstructon. Anoastaan suomea. Le fnnos seulement. Anoastaan ruotsa. Le suédos seulement. Suo m ea Le fnnos et Paremmn suomea. Meux le fnnos. ja ruotsa. le suédos. Paremmn ruotsa. Meux le suédos Venäjää. Le russe. Saksaa. L'allemand. Muta kelä. Autres langues. Kel Langue nconnue. j Henklöt, joden syntymäseutu on Personnes dont le leu de nassance est nconnu. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre, Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurss Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare. 0 Koko väestö. Toute la populaton. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurss Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare,0.,,, 0 0, 0, 0 0 0 Väestötlasto v. 0. ', 0,,,,,
Nkolankaupunk. (Jatkoa Sute). Nkolankaupunk.!! Svstysmäärä. Degré d'nstructon. Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle. Sekä luvun että krjotuksen tatamatj torna Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurss Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare Anoastaan suomea. Le fnnos seulement. ] L ] L S> ( ) S Sî É Anoastaan ruotsa. Le suédos seulement. tt ] L 0É» 0c\\ 0 t «0 b) Ikä luomea Le fnnos et Paremmn suomea. Meux le fnnos c C N P. ] L ] ^L ^ l? 0 0 v. ja ruotsa. le suédos. Paremmn ruotsa. Meux le suédos. 0 Venäjää. Le russe. Saksaa L'allemand. Muta kelä. Autres langues. Kel Langue nconnue. --. 0 0 0, Kaupungn ulkopuolella syntyneet. Personnes nées hors de la vlle. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurss Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu.. Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare 0 0! 0 0 0 0 0 00 0 0 ] - - 0 0 0
Nkolankaupunk. 0 (Jatkoa Sute). Nkolankaupunk. Svstys määrä. Degré d'nstructon Anoastaan suomea. Le fnnos seulement. M P. Anoastaan ruotsa. Le suédos seulement. Suomea Le fnnos et Paremmn suomea. Meux le fnnos. ja ruotsa. le suédos. Paremmn ruotsa. Meux le suédos. Venäjää. Le russe. Saksaa. L'allemand. Muta kelä. Autres langues. Kel Langue nconnue. Yhteens. Henklöt, joden syntymäseutu on Personnes dont le leu de nassance est nconnu. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurss Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare. Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare Koko väestö. Toute la populaton. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurss Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu 0 U/ OU oo. OD KO QO <aa AR LVO Q»A ou '. 0 Où ZO OR A O b OD 0!!!! I I I I to ' ' I I I I I I I I I I I I I I I I M l l! I I! E I I ' '» l o 0 0, Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare 0 0 0 0,00,0 0
Nkolankapunk. (Jatkoa c) Ikä Sute). 0 v. Nkolankaupunk. S v s ty s m t lra. Degré d'nstructon. Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvu että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurss Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon - Degré d'nstructon nconnu Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare Anoastaan suomea. Le fnnos seulement. 0. 0 Anoastaan ruotsa. Le suédos seulement. 0 Suomea Le fnnos et Paremmn suomea. Meux le fnnos. 0 0 0 0 ja ruotsa. le suédos. j I Paremmn ruotsa. Meux le suédos. 0 0 Venäjää. Le russe. - Saksaa. L'allemand. l Muta kelä. Autres langues. - ht. Kel Langue nconnue. yht. I I I I! Y h t e e n s j 00 j 0 ä. Kaupungn ulkopuolella syntyneet. Personnes nées hors de la vlle. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sacho^nt lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurss Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare 0 0 0 0 0 0 0 0 0 j ) Ï) Ît fî ( Ï S> lî î»! S ] S > ] L ] L î C \ 0 0V f> t cj,
Nkolankaupunk. (Jatkoa Sute). Nkolankaupunk. Svstysmäärä. Degré d'nstructon. Anoastaan suomea. Le fnnos seulement. Anoastaan ruotsa. Le suédos seulement. Suomea Le fnnos et Paremmn suomea. Meux le fnnos j a ruotsa. le suédos. Paremmn ruotsa. Meux le suédos Venäjää. Le russe. Saksaa. L'allemand. Muta kelä. Autres langues. Kel Langue nconnue..!! Henklöt, joden syntymäseutu on Personnes dont, le leu de nassance est nconnu. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä Wayant fat que les cours de Vécole prmare Korkeamman svst?ksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurssdegré d'nstructon supéreur à celu de Vécole prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu.. Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de Vécole prmare I l to. I l! - -- l Koko väestö. Toute la populaton. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de V école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurssdegré d'nstructon supéreur à celu de Vécole prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu... Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat, les cours de Vécole prmare 0 0 0 h 0 G C C \ C S c 0 0 0,0! t!,. Väestötlasto v. 0.
Nkolankaupunk. (Jatkoa Sute). Nkolankaupunk. d) Ikä 0 v. ta sen yl. î Svstys näär a. Degré d'nstructon. Anoastaan suomea Le fnnos seulement. Anoastaan ruotsa. Le suédos seulement. [ Suomea Le fnnos et Paremmn suomea. Meux le fnnos. j a ruotsa. le suédos. \ Paremmn ruotsa. Meux le suédos. Venäjää Le russe Saksaa L'allemand. Muta kelä. Adres langues. Kel Langue nconnue. Alp. Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans In vlle. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre! Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de V école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurssdegré d'nstructon supéreur à celu de Vécole prmare Henklötä, joden svstysmaan on tuntematon Degré d'nstructon nconnu... Kakkaan jdemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare 0 0 0! 0 0 0! " '. * 0,0 0 g, Kaupungn ulkopuolella syntyneet. Personnes nées hors de la vlle. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurssdegré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu... Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare 0, 0,,,00 0, 0,0,, 0 % 0 0, 0 j 0 0 0 0, 0 0 0 0 -,,,,,0,0,,,,,0
Nkolankaupunk. (Jatkoa Sute). Nkolankaupunk. Svstysmäärä. Degré d'nstructon. Anoastaan suomea. Le fnnos seulement. Anoastaan ruotsa. Le suédos seulement. Suomea Le fnnos et Paremmn suomea. Meux le fnnos. jaruotsa. et le suédos. Paremmn ruotsa. Meux le suédos. Venäjää. Le russe. Saksaa. L'allemand. Muta kelä. Autres langues. Kel Langue nconnue. Y h t e e n s a. Np Henklöt, joden syntjmäseutu on Personnes dont le leu de nassance est nconnu. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayantfat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurss Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu... Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare Koko Yäestö. Toute la populaton. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurssdegré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu... Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat, les cours de l'école prmare,0,,,0,0 I I l 0 0,0,0,,0,, 00 0., 0 0 0 0,0,0 * 0 0 0 0 I l! 0, 0,00,,,0,0,0, 0,,,,.,00,0
Nkolakaupunk. 0 (Jatkoa e) Ikä tuntematon Sute). Âge nconnu. Nkolankaupunk. Degré d'nstructon. Anoastaan suomea. Le fnnos seulement. Anoastaan ruotsa. Le suédos seulement. Suomea Le fnnos Paremmn suomea. Meux le fnnos. \ ja ruotsa. et le suédos. Paremmn ruotsa. Meux le suédos. Venäjää. Le russe. Saksaa. L'allemand. Mata kelä. Autres langues. KeJ Langue nconnue. Y J t e e n s a. Kaupungssa syntyneet. Personnes nées dans la vlle. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurss Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare Kaupungn ulkopuolella syntyneet. Personnes nées hors de la vlle. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurss Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare I l l l l l I I I l to! I I I * I l I I I I I I I!!! I I I I! I I I! : - *! *
Nkolankaupunk. (Jatkoa Sute). Nkolankaupunk. Svstysmäärä.! Degré d'nstructon. Anoastaan suomea. Le fnnos seulement. Anoastaan ruotsa. Le suédos seulement. Suomea Le fnnos Paremmn suomea. Meux le fnnos. ja ruotsa. et le suédos Paremmn ruotsa. Meux le suédos. Venäjää. Le russe. Saksaa. L'allemand. Muta kelä. Autres langues. Kel Langue nconnue. Yhte en s ä. Henklöt, joden s^yntymäseutu on Personnes dont le leu de nassance est nconnu. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre \ Lukutatosa Sachant lre j Sekä luvun että krjotuksen tatava ; Sachant lre et écrre.. Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurss Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare - M l l I l "! " I : - Koko väestö. Toute la populaton. Sekä luvun että krjotuksen tatamattoma Ne sachant n lre n écrre Lukutatosa Sachant lre Sekä luvun että krjotuksen tatava Sachant lre et écrre Anoastaan ylemmän kansakoulun käynetä N'ayant fat que les cours de l'école prmare Korkeamman svstyksen saaneta kun ylemmän kansakoulun kurss Degré d'nstructon supéreur à celu de l'école prmare Henklötä, joden svstysmäärä on tuntematon Degré d'nstructon nconnu Kakkaan ylemmän kansakoulun käynetä Ensemble des personnes ayant fat les cours de l'école prmare Väestötlasto v. 0. 0