Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö



Samankaltaiset tiedostot
Ylläs Saaga Bistro Menu

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

A L K U U N S T A R T E R S

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

A L K U U N S T A R T E R S

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

Kreikkalainen salaatti / Greek salad

[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50

INARISTA IKIMETSIIN FROM LAKE INARI TO ANCIENT FORESTS MENU 1

ALKURUOKIA: STARTERS:

ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80

2. Riimihärkä 11, Nachot 8,80

:21 AM CMYK

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

1. VIHERSALAATTIA JA PAAHDETTUA LEIPÄÄ 6,20

Alkuruokia / Starters

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

A L K U U N S T A R T E R S

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsan siemeniä

Menu RAVINTOLA KALTIOKIVI

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Ruokalista L = Laktoositon, M= Maidoton VL = Vähälakt., G = Gluteeniton, (G) = Saatavilla myös gluteenittomana

ALKURUOAT / APPETIZER

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Restaurant RukaTonttu. Ála carte. Tonttu toivottaa tervetulleeksi!

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90

Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!

ALKURUOKIA: STARTERS:

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsansiemeniä

Tervetuloa Manhattaniin!

Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

Alkuruokia / First Course

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Kasvisruoat / Vegetable dishes

BLINIT Blinis. Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,80 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

KRÕBEDAD SEAKÕRVAD TILLI-HAPUKOORE KASTMEGA Crunchy pork ears with sour cream and dill sauce Rapeat siankorvat tillismetanakastikkeella

ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 9,90 Valkosipulivoissa haudutettuja ja Roquefortilla gratinoituja etanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort

ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 6,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 OMENA-SELLERIKEITTO 9,50

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

A L K U U N S T A R T E R S

Hauhala farm goose breast with raspberry balsamico and chicken liver créme. Aquavit-cured salmon with crayfish jelly and rainbow trout caviar

NEUVOA ANTAVAT ENSIN

CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 10,20 Roquefortilla gratinoituja valkosipulietanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort cheese

Huonepalvelulista Room service menu

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

ALKURUOKANA TUOREYRTTIKUORRUTTEISET ETANAT VALKOSIPULIVOISSA 10,50 TOAST MAMMA ROSA 13,50 TOMAATTI-MOZZARELLABRUSCHETTA 10,50

Àla Carte 1. KYLMÄSAVULOHITARTAR 8,20

ALKURUOAT / FÖRRÄTTER / APPETIZERS

Kasvisruoat / Vegetable dishes

MENU PORK BELLY MENU LAMB ENTRECÔTE

2. Snailed (LL) 7, Green & White salad (G,L) 4,50

HELMH Lounge-Bar All Day Dining Menu FIN-English A4 English 25 March :33 AM CMYK 1 of 10 Time to refuel.

Menu. Bull et American Diner

ENSIN FIRST YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA L, G GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO TALON LEIPÄÄ VL, G TALON LEIPÄÄ VL, G

Haluamme, että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvä ruoka on vain parasta! ///

SUOSITUSMENUT PIPARKAKKUTALON PERINTEISET 45,30. Toast Skagen xxx Piparkakkutalon pippuripihvi xxx Piparkakkutalon jäätelöä

Àla Carte 1. MOZZARELLAA, KIRSIKKATOMAATTEJA 6,90 JA BASILIKAÖLJYÄ 2. PAAHDETTUA FOCACCIAA JA YRTTITUOREJUUSTOA 4,00

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Paahtoleipää, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto (G) 7,50

2 PÄIVÄN KEITTO SOUP OF THE DAY 5,50

BURGERIT. M=maidoton L=laktoositon G=gluteiiniton VL=vähälaktoosine

MENU SALMONE MENU PORTOBELLO

SESONKIMENUT SYKSY 2017

Kermainen lohikeitto (L,G)alkuruokana / as starter 11,20 Creamy salmon soup pääruokana / as main course 15,50

A LA CARTE. Rentoa ja maukasta Casual and tasty. Poropasta L (FI/SE)

Perjantai kello 14:00 18:00 Lauantai kello 14:00 18:30 Sunnuntai kello 12:30 18:30*

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsansiemeniä

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6, JOKIRAPULEIPÄ 11,90 CRAYFISH BREAD 327 VALKOSIPULIETANAT 12,90 !!!! LAPSILLE FOR KIDS

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Rosmariini-focacciaa, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto VL; (G) 7,50

Menu RAVINTOLA KALTIOKIVI

Transkriptio:

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö Porocarpaccio Reindeer Carpaccio Kylmäsavulohta & siikaa Cold smoked salmon and white fish Rautua ja punajuurta Artic char and beetroot Poronvasan paahtopaistia ja Lapin puikulaa Roasted reindeer and Lappland potatoes Rosmariini pannacotta Rosemary pannacotta

Hallan Akan Menu 38 /henkilö Kalalautanen: Kylmäsavulohituutti, katajasiikaa, rautupiiras ja tillimajoneesia Cold smoked salmon cornet, juniper marinated white fish, arctic char Miedosti savustettua rautua, punajuuririsottoa ja rapukastiketta Lightly smoked arctic char, beetroot risotto and crab sauce Suklaa trio: valkosuklaa tuutti, suklaamoussea ja minttu-suklaa parfait White chocolate cornet, chocolate mousse and mint chocolate parfait Hallan Ukon Menu 38 /henkilö Porocarpaccio, marinoituja sieniä ja puolukkamajoneesia Reindeer Carpaccio, marinated forest mushrooms and lingonberry mayonnaise Pippuripihvi naudan sisäfileestä, valkosipuliperunaa ja pippurikastiketta Fillet of beef, garlic potatoes and pepper sauce Jäävadelmat ja kuumaa kinuskia Frozen raspberries and hot caramel

Alkuruuat Starters Viherversosalaatti 6,80 Valikoima salaatteja, marinoitua punasipulia, semikuivattuja kirsikkatomaatteja ja sitrus vinegretteä Selection of green salad, marinated red onion, semi dried tomatoes and lemon vinegretteä Etanat 9,80 Etanat valintasi mukaan savuporo- tai valkosipulivoilla ja talon leipää Esgargots with smoked reindeer or garlic butter and farm bread Kalatrio 10,80 Kylmäsavulohituutti, katajasiikaa, rautupiiras ja tillimajoneesia Cold smoked salmon cornet, juniper marinated white fish, and arctic char pie and dill mayonnaise Poro ja sieni 10,80 Porocarpaccio, marinoituja sieniä ja puolukkamajoneesia Reindeer Carpaccio, marinated forest mushrooms and lingonberry mayonnaise Poro ja rieska 9,80 Savuporokeittoa ja rieskaa Smoked reindeer soup and local flat bread Saagan herkkulautanen 14,80 Kylmäsavulohituutti, savuporotuutti, hirvipiiras, katajasiikaa, tillimajoneesia, marinoituja sieniä ja puikulaperunachipsiä Cold smoked salmon cornet, smoked reindeer cornet, moose pie, juniper marinated white fish, dill mayonnaise, marinated forest mushrooms and Lappland potatoes chips

Pääruuat Mains Punajuuririsotto ja leipäjuusto 17,40 Punajuuririsottoa, paistettua leipäjuustoa ja yrtti öljyä Beetroot risotto, fried Lappland cheese and herb oil Rautu ja punajuuririsotto 22,80 Miedosti savustettua rautua, punajuuririsottoa ja rapukastiketta Lightly smoked arctic char, beetroot risotto and crab sauce Täytetty kana 19,20 Serranokinkkuun käärittyä kasviksilla täytettyä kananrintafilettä, porkkanakastiketta ja punajuuririsottoa Chicken breast stuffed with vegetables, carrot sauce and beetroot risotto Karamellipossu 18,80 Ylikypsää porsaan kylkeä, kukkakaali-perunamuhennos ja karamellikastiketta Overnight poached pork belly, cauliflower and potatoes pure, caramel sauce Savustettu naudan ulkofilee 21,60 Savustettu naudan ulkofileepihvi jonka täytteenä savuporo-tuorejuustoa, ruispaistettua puikulaa ja portviinikastiketta Smoked sirloin filled with smoked reindeer and fresh cheese, rye baked Lappish potatoes and port wine sauce

Pippuripihvi 23,80 Naudan sisäfileetä, valkosipuliperunaa ja pippurikastiketta Fillet of beef, garlic potatoes and pepper sauce Poron paistikäristys 20,80 Perunamuusia, suolakurkkua ja puolukkahilloa Sautéed reindeer, mashed potatoes, pickled cucumber and lingonberry jam Poro ja hirvi 29,20 Poronvasan paahtopaistia, hirvipiiras, ruispaistettua puikulaa ja portviinikastiketta Roasted reindeer with rye baked Lappish potatoes, moose pie and port wine sauce Saagan hampurilainen 12,20 180g naudan täyslihapihvi, cheddarjuustoa, salaattia, marinoitua punasipulia, suolakurkkua ja Robinsson bbq-majoneesi, ranskalaisia Saagan burger with 180g beef, cheddar cheese, salad, marinated red onion, pickled cucumber and bbq-mayonnaise, French fries

Jälkiruuat Desserts Rosmariinipannacotta 6,60 Rosmariinipannacotta ja paahdettua valkosuklaata Rosemary pannacotta and roasted white chocolate Leipäjuustoa 7,80 Kanelikermassa haudutettua leipäjuustoa ja lakkahilloa Lappish cheese poached cinnamon flavored cream and cloudberry jam Jäävadelmat ja kuumaa kinuskia 6,20 Frozen raspberries and hot caramel Suklaa trio 7,80 Valkosuklaa tuutti, suklaamoussea ja minttu-suklaa parfait White chocolate cornet, chocolate mousse and mint chocolate parfait Jäätelö annos 1 pallo ja kastiketta 3,20 2 palloa ja kastiketta 4,60 Jäätelöt: vanilja, mansikka, suklaa, mangomeloni, Valkosuklaa, mansikka, päärynä Kastikkeet: mansikka, suklaa ja kinuski Ice creams 1 ball and sauce 3, 20 2 balls and sauce 4, 60 Ice creams: vanilla, strawberry, chocolate, mangomelon, Strawberry with white chocolate, pear Sauces: strawberry, chocolate and caramel

Lapsille For kids Kanakori ja ranskalaiset 6,80 Chicken nuggets and French fries Lasten lehtipihvi & Ranskalaiset 10,20 Leaf steak and French fries Poronkäristys ja perunamuusia, puolukkahilloa 10,20 Sauteed reindeer and mashed potatoes, lingonberry jam Lasten hampurilainen 6,60 80g naudan täyslihapihvi, salaattia, bbq majoneesia ja ranskalaisia Kids burger, 80 g beef, salad, bbq mayonnaise and fries