SG-BODY Compact MUTING valopuomien PIKAOHJE Sisältö: 1) Liitännät ja johtimet 2) DIP-kytkimet / asetukset 3) Kytkentä automaattikuittauksella ilman muting-toimintoa 4) Kytkentä käsinkuittauksella ilman muting-toimintoa 5) Kytkennät muting-toiminnoilla 6) EDM toiminto (ulkoisten koskettimien valvonta) 7) Turvavalopuomin suuntaus ja näytön indikoinnit HUOM! Tämä on vain pikaohje. Manuaalissa tarkemmat tiedot turvamääräyksistä, vaatimuksista ja asennuksesta sekä kytkennästä.
1. DIP-kytkimet / asetukset Vastaanottimessa (Rx) on DIP-kytkimet, joilla voidaan muuttaa seuraavia toimintoja DIP kytkin Toiminto ON OFF 1 ja 5 Muting aikaraja 10 min ei aikarajaa 2 ja 6 Muting valinta T / X * L 3 ja 7 EDM Ei käytössä Käytössä 4 ja 8 Kuittaus Automaatinen Käsinkuittaus * 2-säteinen ristikkäis-muting (X) toimii samoilla asetuksilla kuin 4-säteinen rinnakkais-muting (T) Tehdasasetuksena kaikki DIP-kytkimet ovat ON-asennossa
2. Liitännät ja johtimet Vastaanotin Rx: 8-napainen M12-liitin (HUOM! käytä suojattua kaapelia) 1 = valkoinen = RESET / RESTART / TEST (kuittaus/testaus/asetus -painike) 2 = ruskea = 24 VDC (syöttö) 3 = vihreä = Override 1 4 = keltainen = EDM, ulkoisten koskettimien valvonta 5 = harmaa = OSSD1, turvaulostulo 6 = pinkki = OSSD2, turvaulostulo 7 = sininen = 0 V (syöttö) 8 = punainen = Override 2 Vastaanotin Rx: 5-napainen M12-liitin HUOM! Tätä liitintä käytetään vain MUTING-antureille 1 = ruskea = 24 VDC (jännitesyöttö valopuomilta muting-antureille) 2 = valkoinen = MUTING 2, input 3 = sininen = 0 V (jännitesyöttö valopuomilta muting-antureille) 4 = musta = MUTING 1, input 5 = harmaa = ei käytössä
Lähetin Tx: 4-napainen M12-liitin 1 = ruskea = 24 VDC (syöttö) 2 = valkoinen = ei käytössä 3 = sininen = 0 V (syöttö) 4 = musta = ei käytössä Lähetin Tx: 5-napainen M12-liitin HUOM! Tätä liitintä käytetään vain MUTING-antureille 1 = ruskea = 24 VDC (jännitesyöttö valopuomilta muting-antureille) 2 = valkoinen = ei käytössä 3 = sininen = 0 V (jännitesyöttö valopuomilta muting-antureille) 4 = musta = ei käytössä 5 = harmaa = ei käytössä
3. Kytkentä automaattikuittauksella ilman muting-toimintoa Alla esitettu SG-COMPACT Muting turvavalopuomin kytkentä, kun valittuna - Automaattikuittaus - EDM ei käytössä - Ei muting-toimintoja Tehdasasetuksena kaikki DIP-kytkimet ovat ON-asennossa Vastaanotin Rx: 8-napainen M12-liitin (HUOM! käytä suojattua kaapelia) 1 = valkoinen = NC-koskettimen kautta 24 VDC 2 = ruskea = 24 VDC (syöttö) 3 = vihreä = ei kytketä 4 = keltainen = ei kytketä 5 = harmaa = OSSD1, turvaulostulo PNP 6 = pinkki = OSSD2, turvaulostulo PNP 7 = sininen = 0 V (syöttö) 8 = punainen = ei kytketä HUOM! NC-kosketin on hyvä asentaa(pin 1, valkoinen) vaikka valittuna on automaattikuittaus. NC-koskettimella saadaan mm. suuntaustoimintotila päälle. Lisäksi samalla koskettimella saadaan mahdollisen vikatilanteen jälkeen valopuomi nollattua. Valkoiseen johtimeen (pin 1) pitää kytkeä 24 VDC vaikka NC-kosketinta ei asenneta. Lähetin Tx: 4-napainen M12-liitin 1 = ruskea = 24 VDC (syöttö) 2 = valkoinen = ei käytössä 3 = sininen = 0 V (syöttö) 4 = musta = ei käytössä
4. Kytkentä käsinkuittauksella ilman muting-toimintoa Alla esitettu SG-COMPACT Muting turvavalopuomin kytkentä, kun valittuna - Käsinkuittaus - EDM ei käytössä - Ei muting-toimintoja DIP-kytkimet 4 ja 8 OFF-asennossa (käsinkuittausasetus), muut ON asennossa Vastaanotin Rx: 8-napainen M12-liitin (HUOM! käytä suojattua kaapelia) 1 = valkoinen = NC-koskettimen kautta 24 VDC 2 = ruskea = 24 VDC (syöttö) 3 = vihreä = ei kytketä 4 = keltainen = ei kytketä 5 = harmaa = OSSD1, turvaulostulo PNP 6 = pinkki = OSSD2, turvaulostulo PNP 7 = sininen = 0 V (syöttö) 8 = punainen = ei kytketä Lähetin Tx: 4-napainen M12-liitin 1 = ruskea = 24 VDC (syöttö) 2 = valkoinen = ei käytössä 3 = sininen = 0 V (syöttö) 4 = musta = ei käytössä
5. Kytkennät muting-toiminnoilla Alla esitettu SG-COMPACT Muting turvavalopuomin kytkentä, kun Muting-toiminnot käytössä Lisää muting-toiminnoista, antureiden asennuksesta ja aikarajoista manuaalissa Valittavissa seuraavat muting-vaihtoehdot: - 4-säteinen rinnakkais muting = T - 2-säteinen ristikkäis-muting = X (samat DIP-asetukset kuin T) - 2-säteinen rinnakkais-muting = L DIP kytkin Toiminto ON OFF 1 ja 5 Muting aikaraja* 10 min ei aikarajaa 2 ja 6 Muting valinta T / X ** L 3 ja 7 EDM Ei käytössä Käytössä 4 ja 8 Kuittaus Automaatinen Käsinkuittaus *Muting-aikarajalla tarkoitetaan aikaa jonka turvavalopuomi sallii muting-toiminnon olla kerrallaan päällä, kun muting-tulot ovat vaikutettuina. ** 2-säteinen ristikkäis-muting (X) toimii samoilla asetuksilla kuin 4-säteinen rinnakkais-muting (T) X-Muting (DIP-kytkimet 2 ja 6, ON) T-Muting (DIP-kytkimet 2 ja 6, ON) L-Muting (DIP-kytkimet 2 ja 6, OFF)
Vastaanotin Rx: 8-napainen M12-liitin (HUOM! käytä suojattua kaapelia) 1 = valkoinen = RESET / RESTART / TEST (kuittaus/testaus/asetus -painike) 2 = ruskea = 24 VDC (syöttöjännite) 3 = vihreä = Override 1 4 = keltainen = EDM, ulkoisten koskettimien valvonta 5 = harmaa = OSSD1, turvaulostulo 6 = pinkki = OSSD2, turvaulostulo 7 = sininen = 0 V (syöttöjännite) 8 = punainen = Override 2 Vastaanotin Rx: 5-napainen M12-liitin HUOM! Tätä liitintä käytetään vain MUTING-antureille 1 = ruskea = 24 VDC (jännitesyöttö muting-antureille) 2 = valkoinen = MUTING 2, input 3 = sininen = 0 V (jännitesyöttö muting-antureille) 4 = musta = MUTING 1, input 5 = harmaa = ei käytössä Lähetin Tx: 4-napainen M12-liitin 1 = ruskea = 24 VDC (syöttö) 2 = valkoinen = ei käytössä 3 = sininen = 0 V (syöttö) 4 = musta = ei käytössä Lähetin Tx: 5-napainen M12-liitin HUOM! Tätä liitintä käytetään vain MUTING-antureille 1 = ruskea = 24 VDC (jännitesyöttö valopuomilta muting-antureille) 2 = valkoinen = ei käytössä 3 = sininen = 0 V (jännitesyöttö valopuomilta muting-antureille) 4 = musta = ei käytössä 5 = harmaa = ei käytössä
6. EDM toiminto (ulkoisten koskettimien valvonta) EDM (External Device Monitoring) toiminnolla voidaan valvoa ulkoisia koskettimia. Yleensä tätä toimintoa käytetään yhdessä sellaisen turvareleen kanssa jolla ei ole omaa valvontaa, kuten Datalogic CSME turvarele. Tällä voidaan valvoa myös mm. kontaktoria apukoskettimien kautta. DIP-kytkimet 3 ja 7 asetettava OFF-asentoon, jotta EDM-toiminto on käytössä. Liittimeen 4 (keltainen johdin) syötetään 24 VDC valvottavan koskettimen/releen kautta. Turvavalopuomi valvoo EDM tulolla ulkoisen koskettimen tilaa suhteessa OSSD turvaulostuloihin. Eli kun OSSD ulostulo on päällä niin valvottava NC-kosketin on auki ja päinvastoin. Datalogic CSME turvareleen esimerkkikytkentä EDM-valvonnalla
7. Turvavalopuomin suuntaus ja näytön indikoinnit SG-COMPACT valopuomissa on 2 eri toimintatilaa 1) Normaali toimintatila. Normaalitilassa OSSD turvaulostulot ovat toiminnassa. 2) Suuntaus toimintatila. Suuntauksen helpottamiseksi, saadaan valittua ns. suuntaustila kunnes suuntaus on suoritettu ja valopuomi asennettu lopulliseen paikkaansa. Suuntaustilassa OSSD turvaulostulot eivät ole toiminnassa. Vastaanottimen Rx ja lähettimen Tx LED-indikoinnit Huom! Lähettimessä Tx pitää palaa aina yllänäkyvät vihreä ja keltainen LED riippumatta toimintatilasta,
1) Normaali toimintatilassa LED-indikoinnit vastaanottimessa Rx ovat seuraavat: Suuntaus OK, säteet OK, turvaulostulot ON (+24 VDC) Säde/säteet katkaistu, turvaulostulot OFF (0 VDC) Suuntaus OK, säteet OK, turvaulostulot OFF (0 VDC) Paina kuittauspainiketta (tämä mahdollista vain kun käsinkuittaus valittuna DIP-kytkimistä) Alla esitetty samat indikoinnit sekä automaattikuittaus että käsinkuittausmoodilla.
2) Suuntaus-toimintatilalla helpotetaan turvavalopuomin suuntausta. a) Suuntaustila aktivoidaan painamalla noin 0,5 s RESET / RESTART / TEST painiketta (valkoinen johdin, Pin1) samalla kun valopuomiin kytketään syöttö. b) Alla näytetty LED-indikoinnit suuntaustilassa. Ledit informoivat oikean suuntauksen. Turvavalopuomin saa takaisin normaali toimintatilaan käynnistämällä valopuomi uudestaan (syöttö OFF-->ON) HUOMIO: Suuntaustilassa turvavalopuomin OSSD-lähdöt ovat POIS KÄYTÖSTÄ Suuntaus OK Ylimmäinen säde katkaistu tai ei suunnattu Huom! Jos ylin säde katkaistu MUTTA alin säde ok, niin alempi keltainen LED vilkkuu Myös jos ylin säde ja keskimmäinen säde katkaistu MUTTA alin säde ok, niin alempi keltainen LED vilkkuu Keskimmäinen säde katkaistu tai ei suunnattu Alimmainen säde katkaistu tai ei suunnattu
Alla 3-säteisen version säteiden sijainnit
Mikäli käytössä on kulmapeilit, on säteiden kohdistaminen huomattavasti helpompaa SG-LP laserkohdistimen avulla. 2-säteinen valopuomi 2:lla kulmapeilillä Laserkohdistin SG-LP Voit käyttää paperilappua helpottamaan laserkohdistimen säteen paikantamista SG-PSM peilitolpassa on jokainen peili erikseen säädettävissä. Tolppaan saatavana jousijalka (SG-P) jossa vielä paremmat kulmaja kallistussäädöt.
8. Tarvikkeet Varastostamme laaja valikoima tarvikkeita, mm: - Suuntausta helpottamaan saatavilla SG-LP laserkohdistin - turvareleet ja turvalogiikka - suojatolpat ja kulmapeilit - muting-anturit ja liitäntäratkaisut