Asennusohje Versio 11/2016 ** Asennusvideo ja uusimmat ohjeet löytyvät osoitteesta www.smartia.fi ** Autotallin nosto-ovet vääntöjousella 2500x2150, 2500x2500, 2800x2300 ja 3000x3200 mm Maahantuoja Smartia Oy
1 Turvallisuusohjeet Turvallisuutesi varmistamiseksi ja vahinkojen välttämiseksi, lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen asennustyön aloittamista ja noudata tarkasti käyttöohjetta työn aikana. Mikäli sinulla on kysymyksiä liittyen asennustyöhön, ota yhteys ammattitaitoiseen asennushenkilöön tai jälleenmyyjäsi huoltopalveluun. 1. Kysy valmistajan ohjeita mikäli kysymyksessä on vakio-ovesta poikkeava toimitus. 2. Anna ammattitaitoisen henkilön suorittaa oven painokevennysjärjestelmän asennustyö. 3. Älä käytä asennustyön aikana koruja, kelloja tai löysiä ja roikkuvia vaatteita. Käytä vain kiinteitä tikkaita. 4. Säilytä tämä ohje vielä asennuksen jälkeenkin turvatarkastuksien ja määräaikaishuoltojen suorittamista varten. Huomio: Mikäli autotallissasi tai varastossasi ei ole sivuovea ja asennat oveen sähkökäytön, varmista manuaalisen avaamisen mahdollisuus myös ulkopuolelta esim. virtakatkoksen aikana. 2 Pakkausten sisältö Ovi toimitetaan kahdessa pakkauksessa (jos sähkökäyttö kuuluu toimitukseen on kolliluku 3). Suurempi pakkaus sisältää ovi-lamellit (4) sekä alimman lamellin alareunaan kiinnitettävän alumiiniprofiilin, johon alatiiviste kiinnittyy. Toisessa pakkauksessa on kaikki muut osat ja kiinnitystarvikkeet. Tässä ohjeessa osista käytetään seuraavia nimityksiä: Tunnus Nimitys Määrä Lisätieto 1 Reunasarana 6 Sormisuojattu sarana ovilohkojen liittämiseksi toisiinsa reunoistaan 1-1 Ohjausrullan liukulaakeri 6 Asennettaessa osaan 1 kiinnitettävä ohjausrullan laakerointiosa 2 Keskisarana 3 Sormisuojattu sarana ovilohkojen liittämiseksi toisiinsa keskiosasta 3 Ohjausrulla 10 Ohjauskiskojen sisällä kulkeva ohjausrulla akseleineen 4 Yläliukulaakeri 2 Ylimmän ovilohkon yläosaan kiinnitettävä ohjausrullan laakerointi 5 Liukueste 2 Estää oven yliliukumisen. 6 Alaliukulaakeri + kiinnitin 2 Alimman ovilohkon alaosan ohjausrullan laakerointi + nostovaijerituki 7 Akselin keskikannake 1 Vääntöjousen akselin kiinnitin (1 kpl / vääntöjousi) 8 Akselien liitoskappale 1 Vääntöjousen akselit yhdistetään tällä osalla 9 Vaijerirulla (V ja O) 2 Vääntöjousen ohjaukseen. Molemmilla reunoilla. 10 Vaijerikäyttöinen salpa 2 Oveen tuleva vaijerikäyttöinen salpa (pystykiskoon kiinnittyvät vastakappaleet eivät näy kuvassa). 11 Ohjauskiskot 6 Pystykisko, Alempi vaakakisko kaarella (90 ), ylempi vaakakisko kaarella (n. 45 ). Jokaista 1 kpl molemmille puolille. 12 Akselin kiinnike 1 Vääntöjousen akselin kiinnike (ovat kiinni pystykiskojen yläpäässä) 13 Alumiiniprofiili + tiiviste 1+1 Alimman ovilohkon alalaitaan. Osat ovat pakattuna lamellipakettiin. 14 Automaatiavaajan vapautin 1 Vapautin vaijeri, jolla automaattiavaaja vapautetaan sähkökatkon sattuessa. 15 Vääntöjousi 1 Oven avauksen keventämiseen. Sijainti oven yläpuolella (määrä 2 kpl isoissa ovissa) 16 Oven lukko-osat 1 sarja Lukko, vaijerit, ruuvit. Oveen tuleva vaijerikäyttöinen salpa ja ohjaus-kiskoon kiinnittyvä vastakappale eivät näy kuvassa. 17 Kulmarauta + pystykisko 2 Kiskojen risteyskohdan kiinnitinrunko. Kiinnitetään seinään. 18 Vääntöakseli 2 Vääntöjousen vääntöakselit 19 Ylätiiviste 1 Kiinnitetään oven ylälaitaan (sisäpuolelle) 20 Automaattiavaajan liitos-kappale 1 Kiinnittää tarvittaessa ylimmän ovilohkon yläosan keskelle. (Yleensä avauslaitteistossa on valmiina oveen kiinnittyvä vastaava osa) 21 Ripustusrima 4 Kiskojen takapäiden ripustamiseen tilan ylärakenteisiin. 22 Rullasuojus 2 Ohjausrullan sormisuoja (voidaan asentaa niin halutessa). 23 Ylälamellin suojapelti 1 LISÄVARUSTE Käytetään ainoastaan jos ovea joudutaan madaltamaan (ylimmän lamellin yläosasta)
1 1-1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
LIITÄNTÄOSALUETTELO M1 ruuvi, aluslevy, roppu M2 mutteri M3 lukkokantamutteri M4 pultti M5 mutteri M6 pop-niitti M7 poraava ruuvi M8 vaijerilukko Lukon vaijeri, salvat ja vastakappaleet Vapauttimen asennustarvikkeet
1 MITTATIETOJA Nosto-ovi asennetaan aukon sisäpuolelle. 2500x2150: nosto-oven aukon maksimi leveys on 2450 mm ja korkeus 2150 mm. Tallin min. korkeus 2400 mm 2500x2500: nosto-oven aukon maksimi leveys on 2450 mm ja korkeus 2500 mm. Tallin min. korkeus 2750 mm 2800x2250: nosto-oven aukon maksimi leveys on 2750 mm ja korkeus 2250 mm. Tallin min. korkeus 2550 mm 3000x3200: nosto-oven aukon maksimi leveys on 2950 mm ja korkeus 3200 mm. Tallin min. korkeus 3450 mm Oven ylätilan tarve on min. 230 mm ilman sähköistä avaajaa (oviaukon yläreunasta kattoon). Sähköisen avaajan kanssa min. 250 mm. Merkitse oviaukon keskikohta. Piirrä asennuslinjat aukon molemmille puolille (ovi koon mukaan). -Esim. 2500x2150 ovessa 1290 mm päähän aukon keskikohdasta siten, että asennuslinjojen välinen etäisyys on 2580 mm. Asennuslinja Aukon keskikohta 2500 mm leveät ovet 1290 mm 2800 mm leveät ovet 1440 mm 3000 mm leveät ovet 1540 mm Asennuslinja 2500 mm leveät ovet 2580 mm 2800 mm leveät ovet 2880 mm 3000 mm leveät ovet 3080 mm 2 PYSTYKISKOJEN ASENNUS Kiinnitä pystykiskot sisältävät kulmaraudat (osa 17) seinään (M1 ruuveilla). Kulmaraudan ulkoreuna tulee kulkea asennuslinjassa. Huom! Käytä seinämateriaalin mukaisia kiinnitystarvikkeita. Mukana tulevat kiinnitystarvikkeet ovat tarkoitettu puurunkoisille ja kiviseinille. Esimerkiksi harkkoseinä vaatii omat kiinnitystarvikkeet, jotka eivät sisälly toimitukseen. M1 3 TÄRKEÄÄ!!! Pystykiskojen yläreunat tulee olla samassa tasossa keskenään. Jos lattia on niin epätasainen, ettei pystykiskojen säätövara riitä, asenna sen puolen kulmarauta jolla lattian pinta on alempana riittävän ylös (irti lattiasta). Säädä pystykiskot hieman vinoon niin, että kiskon sisäreunan etäisyys seinään, lattian tasossa on 50 mm ja kiskon yläosassa 60 mm. Huomio mahdollinen epätaisuus lattiassa varmistamalla, että pystykiskojen yläreunat ovat keskenään samassa korkeudessa. Säädä tarvittaessa. Huome! Lisävarusteena myytävä Kotimainen sivutiiviste kannattaa asentaa tässä vaiheessa. Pystykisko Kulmarauta
4 VAAKAKISKOJEN ASENNUS Kokoa kattoripustukset (osa 21) lattialla (M4 pulteilla ja M5 muttereilla). Kiinnitä kattoripustukset kattoon (M1 ruuveilla). Kattoripustuksessa oleva pystyraudan etäisyys sivuseinästä on sama, kuin asennuslinjan sivuseinän välinen etäisyys (kohta 1). M1 M5 M4 Pystyrauta 5 Tarkista lattialla 90 o kaari + molemmat ohjauskiskot/vaakakiskot (osat 11) että ne on kiinnitetty yhteen (M2 muttereilla ja M3 pulteilla). Älä kiristä pultteja vielä lopullisesti. Ylempi vaakakisko Alempi vaakakisko M2 M3 Huomaathan, että M3 pultti tulee vaakakiskon sisäpuolelle/rullan puolelle.
6 Kiinnitä kiskopaketit siten, että 90 o kaari yhdistyy pystykiskoon, ylempi vaakakisko kulmarautaan ja kattoripustukseen. 6 7 Viistotuki kiinnitetään kulmarautaan myöhemmin. (M2+M3) 8 7 8 Säädä kiskojen yhdistymiskohdat kohdalleen ja kiristä pultit. Tarkista, että vaakakiskot ovat vaakasuorassa. Säädä tarvíttaessa muuttamalla kiskon kiinnityskohtaa kattoripustuksessa. Tarkista vielä, että vaakakiskojen välinen etäisyys toisistaan on molemmissa päissä sama ( 2500mm leveät ovet 2580 mm 2800mm leveät ovet 2880 mm 3000mm leveät ovet 3080 mm). 7 7 8 9 OVILAMELLIEN ASENNUS 1. Poista suojamuovit ovilamelleista ennen asennustyön aloittamista ja irrota lamellin sivusuoja. 2. Varmista että alumiiniprofiili istuu alimman lamellin pohjauraan ja että se ei jää lamellin sisään eikä tule ulos urasta. Sivusuojan tulee istua takaisin paikalleen täydellisesti. 3. Kiinnitä alumiiniprofiili kuvan mukaisesti. Varmista vielä että alumiiniprofiili istuu hyvin urassa ja että se ei tule lamellin ulkopuolelle. Paina profiilia paikalleen ja poraa se kiinni itseporautuvilla ruuveilla profiilin pohjasta itseporautuvilla ruuveilla -ruuvit ei mukana toimituksessa. 9 (1.) 9 (2.) 9 (3.) 10 Kiinnitä alaliukulaakeri (osa 6) paneelin toiseen alareunaan poraavilla ruuveilla (M7). Toisen puolen liukulaakeri kiinnitetään oven ollessa paikallaan. Kiinnitä liukulaakeri mahdollisimman lähelle ovipaneelia. Säädä lopuksi kiskot ja liukulaakeri niin että ovi kulkee kevyesti. 9 (4.) 10 11 (1.) 11 Kiinnitä reunasaranat (osa 1) sekä keskisarana kuvan mukaisesti pitempi laippa ylöspäin (osa 2) poraavilla ruuveilla (M7). 12 Kiinnitä toiseen reunasaranaan ohjausrullan liukulaakeri (osa 1-1). Toisen puolen liukulaakeri kiinnitetään oven ollessa paikallaan. (M2+M3) 12 13 11 (2.) 13 Työnnä ohjausrulla (osa 3) rullasuojukseen (osa 23) ja työnnä ne liukulaakeriin. (rulla-/ sormisuojat voidaan asentaa halutessa -> ei pakollinen)
14 Nosta lamelli paikoilleen ja kiinnitä toiselta puolelta puuttuvat liukulaakeri ja ohjausrulla (sekä rullasuojus) paikoilleen. 15 Tee toiselle lamellille kohdat 11-14. 16 Nosta toinen lamelli ensimmäisen lamellin päälle ja kiinnitä alimmaisen lamellin saranat toiseen paneeliin poraruuveilla (M7). Huom! Varmista keyesti painamalla että päälle tulevat lamellit istuvat oikein alemman lamellin päälle. 17 Tee seuraaville ovilamelleille kohdat 11-14. 18 Nosta lamellit alemman lamellin päälle ja kiinnitä lamellin saranat alempaan lamelliin poraruuveilla (M7). 19 (1) 19 1. Asenna ylätiiviste oviaukon sisäpuolelle ruuveilla kuvan esittämällä tavalla pystykiskojen väliin. 2. Nosta sen jälkeen ylimmäinen lamelli edellisen lamellin päälle ja kiinnitä edellisen lamellin saranat ylimmäiseen paneeliin poraruuveilla (M7). 19 (1) 20 19 (2) 20 Kiinnitä ylimmäisen paneelin yläliukulaakerit (osa 4) (, rullasuojat halutessasi ) ja ohjausrullat paikoilleen. Painata lamellia asentoon, jossa ovi painautuu kulmaraudassa olevaa kumitii-vistettä vasten. Laita ohjausrulla yläliukulaakeriin (osa 4) ja rulla YLEMMÄN KISKON KAARELLE. Kiinnitä molempien sivujen yläliukulaakerit poraruuveilla (M7). 19 (2)
21 Vääntöakselin asennus (A) Ota vääntöakselin pitempi osa ja pujota se jousen läpi. A 21 A A Asenna putoamissuojan ratas ja keskikannatin akselille. Huom! Keskikannattimen viistetty sivu tulee olla alaspäin (ks. kuva yläpuolella) (B) Tarkista että putomissuojan ratas on kohdallaan tartuntakynnen kanssa. Kiinnitä ratas huolella! (C) Asenna seuraavaksi akselien musta liitoskappale akselin päähän siten että akselin pää näkyy reiän keskikohdassa. (D) Asenna seuraavaksi vasen L vaijerirulla (ruuvit osoittavat kohti vääntöjousta) akselin vasempaan päähän. (E) Nosta paketti ylös ja liu uta vasen akselin pää L-kiskon kannattimeen. Aseta vatupassilla vaakasuoraan ja kiinnitä jousikiinnike seinään (niin keskelle kuin mahdollista) mukana tulleilla ruuveilla (käytä tarvittaessa seinään paremmin soveltuvia ruuveja). Huom! Jos käytät vain yhtä vääntöjousta (alle 3000 mm leveät nosto-ovet), tulisi vääntöjousen kiinnike sijoittaa oven yläpuolelle siten että se on linjassa oven keskikohdan kanssa. Jos käytät kaksoisjousta (3000 mm ja leveämmät ovet), sijoita asennusreiällä varustettu jousen kiinnike ovirungon keskikohdalle ja linjaa jousikiinnikkeen laakerirulla kääntöakselin tuen kanssa sopivaksi vaakatasossa. Sovita ruuvien paikka oven päädyssä jousen asennustuen reikien mukaiseksi. (F) Sijoita vääntöjousen kiinnike kääntöakselin keskikannattimeen. Yleensä toimitettu jousi on oikeakätinen, joten sijoita jousi kiinnittimineen jousen pielen vasemmalle puolelle (Huom. Jos jousi on vasenkätinen, asenna se kiinnittimeen oikealle puolelle. Jos vaijerikela pyörii oikeakätisesti, varmistaa, että sen kääntöakseli pyörii myös oikeaan suuntaan. Määrittele vaijerikelan pyörimissuunta seuraavasti: kela on merkitty kirjaimilla RH, se on oikeakätisesti pyörivä kaapelikela (vaijerikelan ura osoittaa etuseinään). Kela on merkitty kirjaimilla LH, se on vasenkätisesti pyörivä vaijerikela (kela osoittaa vastakkaiseen suuntaan)). Varmista, että vaijerikelan asennussivu on sen sisäpuolen suuntaan. Määrittele pyörimissuunta lopulta putken päässä. Jos pyörinnän loppusuunta on ylöspäin, juoksu on oikeakätinen; jos se on alaspäin, se on vasenkätinen. B C B D E F 2-jousen kuva viimeisellä sivulla
24 22 Varmista putomassiuojan rattaan kiinnitys ja että se ottaa tarvittaessa kiinni keskikiinnikkeessä olevaan hampaaseen! 23 25 Vääntöjousen kääntö Huomautus: Tämä asennuksen vaihe edellyttää erityistä varovaisuutta koko asennuksen aikana: Vain ammattitaitoinen asentaja saa suorittaa asennuksen. Aseta ennakkoon turvatikkaat asennusta varten oven nojalle ja sovita ne sopivalle korkeudelle. Asenna kaksi vääntöteräsjousta valmiiksi vastapäivään vääntöjousen kiertosuuntaan jo ennakolta. Huomautus: Käännä ensin jousta 2 ~ 3 kierrosta ja suorita lisäksi taulukossa 2. suositeltu täysi kierrosmäärä. suositeltava jousen kiertomäärä Oven korkeus (mm) Suositeltava kierrosmäärä 2100 6 2400 7 2700 8 3000 9 26 26 Kun olet kiertänyt vääntöjousen, aseta varovasti vääntöterästanko oven runkoa vasten (sijoita esim. pahviset välikkeet tangon ja oven rungon väliin). Kiristä sitten jakoavaimella kaksi pulttia vääntöjousen vääntökartiossa kiinni. Kiinnitä vasemman ja oikean puoleisen vääntökelat vääntöakselin kiinnikkeisiin lujasti kiinni.. Väännä alaosaan kiinnitettyä tasapainotusvaijeria erikseen vaijerikelan yli paikoitusuran kohdalta. Kiristä vaijerilla kiristyspaikan alta kaksi vääntökelan kiinnityspulttia. Nosta lopuksi vääntökisko ja vedä se vääntökartion kiinnittimen reiästä siten, että asennuksen kaksi sivuvaijeria ovat samalla kireydellä.
27 Säädä ovi tiiviksi säätämällä ohjausrullien liukulaakereita niin, että se painautuu koko matkalta kulmaraudoissa olevia kumitiivisteitä vasten. Huome! Elä kiristä ovea liian tiukkaan tiivistettä vasten jotta ovi liikku kevyesti alas asti. Tiivisteet voi käsitellä halutessaan esim. silikonilla. 27 28 HUOM! Mikäli oveen asennetaan automaattiavaaja ja tilaan johon ovi asennetaan on myös toinen ovi, ei lukkoa tarvitse asentaa. Mikäli lukkopesä asennetaan OVEEN TÄSTÄ HUOLIMATTA, NIIN lukitussalpoja ei saa asentaa. 29 Tee sopivat reiät toisen ovipaneelin keskelle lukon muodon mukaisesti. Lukkopesän reikä tulee alapuolelle. 30 Musta PVC-peitelevy tulee ovipaneelin ulkopuolelle. Kiinnitä lukko ruuveilla sisäpuolelta. Ruuvit kiinnittyvät oven läpi PVC-peitelevyn kierretappeihin. 31 Kiinnitä lukituksen vastakappaleet molemmille puolille kulmarautojen ja pystykiskojen väliin, toisen ovipaneelin kohdalle lukon lukitusluistien korkeudelle. (Huom! poraa tarvittaessa reiät kulmarautoihin ja pystykiskoihin vastakappaleiden kohdalle.) 32 Kiinnitä poraruuveilla jousilla varustetut lukitussalvat TARKASTI vastakappaleiden kohdalle molemmille puolille. 33 LUKON ASENNUS Kiinnitä vaijerit toisesta päästä lukon lukitusluistien reikiin ja toisista päistään lukitussalpojen reikiin. (katso kuvat 30 ja 32) 29 30 32 31
34 AUTOMAATTIAVAAJAN VAPAUTTIMEN ASENNUS 1 Mikäli oveen asennetaan automaattiavaaja ja tilaan johon ovi asennetaan, ei ole toista ovea, on oveen asennettava lukkopesä + automaattiavaajan vapautin. Lukitussalpoja ja niiden vastakappaleita ei asenneta. 2 1. Irota lukon vääntönuppi oven sisäpuolelta ja aseta kuvassa 1 näkyvä osa paikoilleen. 2. Kiinitä vääntönuppi takaisin paikoilleen. 3. Kiinitä kuvassa 3 näkyvät osat kolmannen ja neljännen paneelin väliseen keskisaranaan ja pujoita vapautin vaijerin kuvan mukaisesti. 3 4. Kiinnitä vaijerin toinen pää lukkoon kuvan 4 mukaisesti. 5. Kiinnitä vaijerin toinen pää automaattiavaajan kuvan 5 mukaisesti. (säädä vaijeri sopivalle kireydelle. 4 Lisäkuva vääntöjousen asennus kohtaan: 5