2 PÄIVÄN KEITTO SOUP OF THE DAY 5,50

Samankaltaiset tiedostot
2 TOMAATTIKEITTO - TOMATO SOUP 5,00 Tomaattikeitto, mozzarella juustolla +leipä

2 TOMAATTIKEITTO - TOMATO SOUP 5,50 Tomaattikeitto, mozzarella juustolla +leipä

Alkupalat Starters. 2 TOMAATTIKEITTO - TOMATO SOUP 5,00 Tomaattikeitto, mozzarella juustolla +leipä Tomato soup with mozzarella cheese+ bread

2 TOMAATTIKEITTO - TOMATO SOUP 5,50 Tomaattikeitto, leipä

2 TOMAATTIKEITTO - TOMATO SOUP 6,00 Tomaattikeitto, mozzarella juustolla Tomato soup with mozzarella cheese

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

BURGERIT. M=maidoton L=laktoositon G=gluteiiniton VL=vähälaktoosine

ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 6,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 OMENA-SELLERIKEITTO 9,50

ETURUOAT STARTERS. 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup. 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup. 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup

Alá Carte. Turkkilaisia ruokia

1. Vihreä salaatti 4.90

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

A L K U U N S T A R T E R S

Alkuruoat Förrätter Starters

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

2. Snailed (LL) 7, Green & White salad (G,L) 4,50

Kreikkalainen salaatti / Greek salad

Ylläs Saaga Bistro Menu

Ravintola Käpygrilli. 1. Etana- tai jokirapupannu 10, Bruschetta 5,50

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

PIKKUNÄLKÄÄN. 1. RANCHEROKORI 6,00,- Nachoja, cheddarkastiketta, tomaattisalsa ja jalapenoja 2. KASVISKORI 7,00,-

ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:

ETANA- TAI JOKIRAPUPANNU BRUSCHETTA paahtoleipää. Tarjotaan lämpimänä pähkinä-jugurtti-valkosipulikastikkeen

Kirkkokatu 1, TIKKAKOSKI Puh , fax LOUNAS ma pe klo ,50

Tervetuloa Manhattaniin!

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

101. Tonnikalasalaatti 7,50 Tonnikalaa, tomaattia, kurkkua, oliiveja, sipulia, ananasta, salaattia

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö

Àla Carte 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ. Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread

LOHIKEITTO 9,50 (Lisukkeena leipää ja voita) VENÄLÄISET BLINIT 13,00 punaisen kaviaarin kanssa

ALKURUOAT / APPETIZER

A L K U U N S T A R T E R S

Henri. Toivotan Sinut lämpimästi tervetulleeksi vieraaksemme, Ravintoloitsija

Alkuruokia / Starters

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

STARTERS Alkuruokia ja pieneen nälkään

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsan siemeniä

A L K U U N S T A R T E R S

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

1. VEGETARIAN PLATE 7,50,- Sipulirenkaita, täytettyjä jalopenoja, mozzarellatikkuja, maalaisranskalaiset ja dippikastike 2.

Kopteri World 2016, Jukka Mykkänen

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6, JOKIRAPULEIPÄ 11,90 CRAYFISH BREAD 327 VALKOSIPULIETANAT 12,90 !!!! LAPSILLE FOR KIDS

ENSIN FIRST YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA L, G GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO TALON LEIPÄÄ VL, G TALON LEIPÄÄ VL, G

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

VÄLIMEREN RAVINTOLA BOGERA

INARISTA IKIMETSIIN FROM LAKE INARI TO ANCIENT FORESTS MENU 1

ALKURUUAT. Alkusalaatti + valkosipulipatonkia VL 4,90. Valkosipulipatonkikori VL 4,80 (1-2 henkilöä)

Edulliset pizzat norm perhe

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

Huonepalvelulista Room service menu

MEZE (G) 8.90 ANTIPASTO (G) Milano salamia, Parman kinkkua, fetaa, grillattua artisokkaa (2:lle 12,00)

1. VEGETARIAN PLATE 7,50,- Sipulirenkaita, täytettyjä jalopenoja, mozzarellatikkuja, maalaisranskalaiset ja dippikastike 2.

[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50

Kirkkokatu 1, TIKKAKOSKI Puh , fax LOUNAS ma pe klo ,50

NEUVOA ANTAVAT ENSIN

À la Carte Menu. Alkuruoat

ALKURUOKIA: STARTERS:

Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia

:21 AM CMYK

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6, KUNKUN VALKOSIPULILEIVÄT 6,90 GARLIC BREADS OF THE HOUSE SAARISTOLAISLEIVÄLLÄ JOKIRAPUJA

Keitot / Soups. Alkuruuat / Starters

Pikkulämpimät. Keitot ja salaatit. 101) Lohileipä (laktoositon) 106) Lohikeitto (laktoositon)

Salaatit/leivät. Kalasta

A L K U U N S T A R T E R S

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6,90/ 9,50 UUNITOMAATTIA, MOZZARELLAA JA MARINOITUA PUNASIPULIA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH MOZZARELLA AND OWN TOMATO

INTIALAISET ALKURUOAT - INDIAN APPETIZERS

Maikkula NORMAALIPIZZAT. MERINOS - salami, kinkku, aurajuusto. FANTASY 3 - täytettä, oman valinnan mukaan

Keitot / Soups. Alkuruuat / Starters

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80

Salaatit/leivät. Kalasta

Alkuruoat. Mozzarellatikut 6,50 - Paneroidut mozzarellatikut ja chilidippi

Menu. Bull et American Diner

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

ALKURUOKIA: STARTERS:

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Rosmariini-focacciaa, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto VL; (G) 7,50

PIZZAT. täytteellä hinta alkaen. Allergeenit ilmoitettu suluissa

2. Riimihärkä 11, Nachot 8,80

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Paahtoleipää, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto (G) 7,50

Keitot ja salaatit. Lohikeitto. Tomaattikeitto. Kreikkalainen salaatti (hyla, gluteeniton) Lämmin broileri salaatti (laktoositon, gluteeniton)

A L K U U N S T A R T E R S

ALKURUOAT / FÖRRÄTTER / APPETIZERS

ALKURUOKANA TUOREYRTTIKUORRUTTEISET ETANAT VALKOSIPULIVOISSA 10,50 TOAST MAMMA ROSA 13,50 TOMAATTI-MOZZARELLABRUSCHETTA 10,50

A LA CARTE. a la carte

Since Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa. Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa

TERVETULOA! Hyvää ruokahalua! Toivoo Veljesten porukka

Menu. Tervetuloa. Kiem. CHINESE - PUB - PIZZERIA Ravintola

Menu RAVINTOLA KALTIOKIVI

Àla Carte 1. VIHREÄ SALAATTI 5,80

HAMPURILAISET/ATERIAT

ALKURUOAT. 1. KEVÄTKÄÄRYLEET Valitse: Broileri tai kasvis Sisältää: porkkanaa, kaalia, purjosipulia, sipulia ja lasinuudelia 6,00

Vihersalaatti 3,50 L/(G) - Salaatti, kurkku, tomaatti, punasipuli, paprika - Ciapattaleipää

Ruokalista L = Laktoositon, M= Maidoton VL = Vähälakt., G = Gluteeniton, (G) = Saatavilla myös gluteenittomana

pizzeria & spagetteria

AVOINNA: MA-TO 10:30 21:00 PE 10:30 22:00 LA 11:00 22:00 SU 11:00 21:00 VALTAKATU KEMI

VIHREÄ SALAATTI 6.50 CAESARSALAATTI 8.50 HÄRKÄCARPACCIO ETANAPANNU 10.80

Little Dragon Kaijonharjun ravintola

Transkriptio:

ALKUPALAT 1 ALKUSALAATTI - HOUSE GREEN SALAD 5,00 Salaatti, kurkku, tomaatti, punasipuli, paprika, fetahiutaleita, leipä Iceberg lettuce, cucumber, tomato, red onion, paprika, cheese flakes, bread 2 PÄIVÄN KEITTO SOUP OF THE DAY 5,50 3 CACIK - (TZATZIKI) 6,00 Kurkulla ja valkosipulilla maustettua jogurttia, leipä Yoghurt dip flavored with cucumber and garlic, bread 4 HERKKUSIENET - GARLIC MUSHROOMS 7,00 Valkosipulivoissa paistetut herkkusienet, leipä Sautéed garlic mushrooms, bread 5 VALKOSIPULISIMPUKAT - GARLIC MUSSELS 7,50 Valkosipulivoissa paistettuja simpukoita + leipä Sautéed garlic mussels, bread 6 HELLiM - GRILLED HALLOUMI SLICES 8,50 Grillattua halloumijuustoa tomaattiviipaleilla, Grilled halloumi cheese and tomato slices, bread 7 JÄTTIKATKARAVUT GARLIC PRAWNS 9,90 Oliiviöljy-valkosipulivoissa paistettuja jättikatkarapuja, leipä Sautéed garlic tiger prawns, with butter and olive, bread

LÄMPÖISET SALAATTI ANNOKSET WARM SALADS Salaatit sis. jäävuorisalaatti, tomaatti, kurkku, paprika, punasipuli, oliiviöljy, sitruunanliemi, ja pita Salads incl. lettuce, tomato, cucumber, paprika, red onion, olive oil -lemon dressing, pita bread 8 KANASALAATTI - CHICKEN SALAD 12,90 Salaattipohjan päällä, pariloituja broilerin fileesuikaleita ja fetajuustohiutaleet Grilled pieces of chicken fillet and feta cheese flakes 9 HALLOUMISALAATTI - HALLOUMI SALAD 12,90 Salaattipohjan päällä, grillatut halloumijuustoviipaleet, marinoidut oliivit Grilled halloumu cheese and marinated olives 10 VUOHENJUUSTOSALAATTI - GOAT S CHEESE SALAD 14,50 Salaattipohjan päällä, grillattua vuohenjuusto ja balsamicosiirappi Salad with grilled goat s cheese and balsamic syrup 11 KANA & HALLOUMISALAATTI - CHICKEN & HALLOUMI SALAD 14,50 Yhdistelmä kana ja halloumisalaateista. Combination of Chicken and halloumi salads 12 KANA & VUOHENJUUSTOSALAATTI - CHICKEN & GOAT S CHEESE S.14,90 Yhdistelmä kana ja vuohenjuustosalateista. Combination of chicken and goat s cheese salad 13 LOHISALAATTI SALMON SALAD 15,90 Salaattipohjan päällä, pariloitua lohifilee. Salad with grilled salmon fillet.

PÄÄRUOAT 14 IZGARA KÖFTE 13.90 Grillatut lihapullat, ranskalaiset perunat, grillatut vihannekset Turkish style spiced grilled meatballs served with French fries 15 HOUSE SPECIAL KÖFTE 16,90 Grillatut lihapullat ja höystetyt kasvikset, talon pitaleipä 16 İSKENDER KEBAP 13.90 Döner kebapliha, pitaleipäkuutiot, jogurtti ja chilivoikastike 17 KUZU ŞİŞ LAMB SKEWERS 19.50 Lampaan fileevartaat 2 kpl, grillatut vihannekset riisi Lamb skewers with grilled vegetables and rice 18 TAVUK ŞİŞ CHICKEN SKEWERS 14.90 Kanavartaat, grillatut vihannekset, riisi. Chicken skewers, grilled vegetables, rice 19 LEHTIPIHVI 19.90 Naudan ulkofilepihvi, maustevoi, ranskalaiset. Minute steak with spice butter and fries 20 PIPPURIPIHVI 20,50 Naudan ulkofilepihvi, kermainen pippurikastike, valkosipuli perunat. Grilled beef with pepper sauce 21 GRILLIBROILERI 14,90 Grillattu broilerinrintafilee, maustevoi, ranskalaiset, Grilled chicken fillet with fries 22 CORLEONEN BROILERI 16,90 Grillattu broilerinrintafilee, vuohenjuusto, mustaherukkahyytelö, kermaperunat Grilled chicken fillet goat s cheese, black currant jelly, creamy potatoes 23 KUZU GÜVEÇ LAMB CASSEROLE 19.90 Uunissa kasviksien kerä haudutettu lampaansisäfilepaloja, talon pitaleipä 24 KARİDES GÜVEÇ PRAWN CASSEROLE 19.90 Uunissa kasviksien kerä haudutettu jättikatkarapu pata, talon pitaleipä 25 DANA GÜVEÇ BEEF CASSEROLE 19,90 Naudan filesuikaleet ja vihannekset, pitaleipä 26 TAVUK GÜVEÇ CHICKEN CASSEROLE 15,90 Kanasuikaleet ja kasvikset, riisi. Chicken with vegetables, rice 27 FALAFEL Friteeratut kasvispyörykät salaatti ja kastikkeet 13,50 28 KASVİSPANNU Kauden kasvispata ja talon pitaleipä 11.50 29 PARILOITUA LOHTA Pariloitua lohifilee, kermaperunat 15,90 30 KAMEPELA FILEE Paistettua kampelanfilee, kermaperunat 15,90 Extra pitaleipä. 2,50, lämpöiset vihannekset vaihdettuna vakion lisukkeen kanssa: 3,50

PIZZAT (Pizzoihin kuuluu tomaattikastike, juusto ja halutaessasi valkosipulia) 31 MARGHERITA 10,00 Tuore tomaatti, juusto 32 AMERICANO 10,50 Kinkku, ananas, juusto 33 VEGETARIANA 10,50 Sipuli, paprika, herkkusieni, juusto 34 FRUTTI DI MARE 11,50 Tonnikala, katkarapu, simpukka, juusto 35 ITALIANO 11,50 Salami, sipuli, paprika, jalapeno 36 GIULIETTA 11,50 Kinkku, ananas, katkarapu, aurajuusto PIDEET *Pide on veneen muotoinen Turkkilais tyyppinen pizza *Sucuk on hyvin maustettu Turkkilainen maukas grillimakkara 38 KAŞARLI PİDE Juusto pide, cheese pide 10,00 39 KIYMALI PİDE Maustettu jauheliha, juusto,kananmuna 12,00 Minced meet, cheese and egg 40 SUCUKLU PİDE 12,00 *Sucuk, juusto, kananmuna. Turkish sausage, cheese and egg 41 SEBZELİ PİDE Juusto, kauden kasviksia. Vegetarian pide 12,00 42 KARIŞIK PİDE (Mix pide) 13,50 Maustettu jauheliha, sucuk, juusto, kananmuna.

LAPSILLE - FOR CHILDREN 43 LASTEN PIZZA 6,00 44 KEBAP RANSKALAISET 6,00 45 LIHAPULLAT RANSKALAISET - MEAT BALLS 6,00 46 KANANUGETIT RANSKALAISET - CHICKEN NUGGETS 6,00 47 NAKIT RANSKALAISET - SAUSAGES 6,00 48 LEHTIPIHVI RANSKALAISET - LEAF STEAK 8,50 -------------------------------------------------------------------------------------------------------- JÄLKIRUOAT DESSERTS 49 HUNAJAINEN YOGURTTI 6,50 YOGHURT WITH HONEY AND WALNUTS Turkkilaista yogurttia, hunajaa, saksanpähkinäkuorrutus Turkish yoghurt with honey and walnuts 50 LÄMMIN SUKLAAKAKKU - WARM CHOCOLATE CAKE 6,90 Suklaakakku vaniljajäätelön kera Chocolate fondant, served with vanilla ice cream 51 BAKLAVA 6,90 Turkkilainen pistaasipähkinäleivos, vaniljajäätelöllä Turkish pistachio pastry served with vanilla ice cream 52 VANILJAJÄÄTELÖÄ - VANILLA ICE CREAM 5,00 Jäätelö annoksiin halutessa saa seuraavat kastikkeet: suklaa, kinuski Ice cream dressings options are: chocolate, caramel topping