Ohje. MTD3-termostaatti Suomi /18 (JRK) 2018 OJ Electronics A/S

Samankaltaiset tiedostot
ASENNUSOHJE. A2018 yhdistelmätermostaatti

ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991

Danfoss Link FT Lämmityksen kytkentäyksikön

Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje. Suomi

Asennusohjeet. Devireg 130, 131 ja 132

Asennusopas. BasicPlus 2 WT-DR & WT-PR huonetermostaatit

Asennusopas. DEVIreg 130. Elektroninen termostaatti.

Asennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti.

ASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava termostaatti ETI-1551

Asennusopas. DEVIreg 132. Elektroninen termostaatti.

ASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447

K ä y t t ö o h j e. Suomi. Sisältö

088U0213. Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20

ASENNUSOHJE. Vikavirtasuojattu termostaatti RCD-2030

Asennusopas. DEVIreg 530. Elektroninen termostaatti.

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

ASENNUSOHJE Lattialämmitystermostaatti A2015

Asennusopas. DEVIreg 330 ( C) Elektroninen termostaatti.

Asennusopas. DEVIreg 528. Elektroninen termostaatti.

Asennusopas. DEVIreg 532. Elektroninen termostaatti.

ASENNUSOHJE. Lattialämmitystermostaatti PST FS-2020

LevelControl Basic 2. Liite. Akun huoltosarja: tyyppi BC. Materiaalinumero:

Asennusopas. DEVIreg 316. Elektroninen termostaatti.

ASENNUSOPAS. Huonetermostaatti EKRTW

ASENNUSOHJE. Termostaatti A2000 (L, H ja RVT)

Devireg 528, 530, 531 ja 532 Asennusohje

Käyttöohje CF-RP Julkisten tilojen huonetermostaatti

Asennusohje DEVIlink RU Elektroninen toistin

Kolmipisteohjauksen toimimoottorit

devilink RS Huoneanturin asennusohje Suomi

Asennusopas. DEVIreg 535. Elektroninen termostaatti.

Danfoss Icon Programmable - Huonetermostaatit, Ohjelmoitava 230 V

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

Asennus- ja käyttöohjeet

Kamera. Mini Dome -verkkokamera. Pikakäyttöohje---suomi. Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2312-I5, DS-2CD2332-I5 UD.

Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA

10. Kytkentäohje huonetermostaateille

Kamera. Cube-verkkokamera. Pikakäyttöohje-suomi. Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2412F-I (W), DS-2CD2432F-I UD.

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

ASENNUSOHJE. Sulanapidon ohjauskeskus ETR2-1550

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet

Käyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä

ASENNUSOPAS. Huonetermostaatti EKRTWA

Kamera. Bullet-verkkokamera. Pikakäyttöohje---suomi

Mini Dome -verkkokamera Pikakäyttöohje

Kamera. Bullet-verkkokamera. Pikakäyttöohje---suomi. Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2212-I, DS-2CD2232-I UD.6L0201B1270A01EU

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

Kamera. Dome-verkkokamera. Pikakäyttöohje-suomi. Tämä pikaohje koskee kohteita DS-2CD2712F-I(S), DS-2CD2732F-I(S) UD.

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle

Lumination TM -pinta-asennussarja (ET-sarjan pinta-asennussarja ET22 ja ET14)

PST FS-2020 Elektroninen termostaatti asennusohje

Asennusohjeet. Devireg 610

Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in

Salusfin Älykäs lämmityksen ohjaus: Asennusohje

Tärkeää tietoa - turvallisuus

Sähköiset toimilaitteet AMB 162, AMB 182

Thermoplus. Thermoplus. Helposti sijoitettava säteilylämmitin yleislämmitykseen ja vedontorjuntaan

Muistimoduulit Käyttöopas

SG520 Series. Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera. Sivu 1

OJ Winterline /17 (JRK) ETOP-4770 Käyttöohje. Jään ja lumen sulatuksen ohjain ulkokäyttöön OJ Electronics A/S

KÄYTTÖOHJE DENVER TRC-1480 MK2 Langaton Sisä- ja ulkolämpötilan mittari kellolla ja sääasemalla

Muistimoduulit Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas

088U0230 Käyttöohje CF-RU Signaalivahvistin

Ominaisuudet. Pakkauksen sisältö FIN

Handsfree, asennussarja (Ericsson & Nokia)

Asennusohje Huonelämpötila-anturi TBLZ , seinäasennus IP20/ Ulkolämpötila-anturi TBLZ , ulkoasennus IP54 GOLD/COMPACT

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET. Ohjauskeskus 13720

Pakkauksen sisältö. Ennen ensimmäistä käyttökertaa

Muistin ja valinnaisten lisäkorttien asennus

Asennusohjeet. Devireg 610

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Muistimoduulit Käyttöopas

living connect, Elektroninen Patteritermostaatti

ESBE CRD122. Käyttöohje. Esbe CRD122 lämmönsäädin langattomalla ohjaimella. Kompakti lämmönsäädin paketti

CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.

Älykäs huoneyksikkö. Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje

Käyttöohje BTE

EL-EPM01 Energiamittari

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

Sähköiset toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas)

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. living connect. Asennus ja käyttö. Danfoss Heating Solutions

ASENNUSOPAS. 2-tieventtiilisarja lämpöpumppukonvektoria varten EKVKHPC

Suomi. Devireg 528, 530, 531 ja 532 Asennusohje

50 meter wireless phone line. User Manual

Asennusohje. Devicell Dry

Sähköiset toimilaitteet AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV 33 standardin EN mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas)

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. AD200. Käyttöopas

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja

Asennusopas. DEVIreg 531. Elektroninen termostaatti.

FI Asennusohjeet. devireg 120

Installation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41

Käyttöohje CF-RS Huonetermostaatti (vakiomalli)

ASENNUSOHJE. Tehovahti Effekt 103RX

Saab 9-3 5D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Pikaopas Malli: Denver SW-160

Transkriptio:

Ohje 67777 01/18 (JRK) MTD3-termostaatti Suomi

Ohje MTD3 SISÄLTÖ 1 Tekniset tiedot...3 2 Pakkauksen sisältö...4 3 Tärkeät turvaohjeet...6 4 Anturin asentaminen...8 5 Termostaatin sijoittaminen...10 6 Termostaatin valmistelu asennusta varten...12 7 Liitännät...14 8 Termostaatin asennus...16 9 Termostaatin käyttö...18 10 Valikkorakenne...20 11 Vikakoodit...21 OJ Electronics A/S vakuuttaa täten, että tuote täyttää seuraavien Euroopan parlamentin direktiivien vaatimukset: Pienjännitedirektiivi EMC - Sähkömagneettinen yhteensopivuus RoHS - Tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittaminen WEEE Sähkö- ja elektroniikkalaiteromu Sovellettavat standardit: CE: EN 60730-1, EN 60730-2-9 Tätä termostaattia voidaan käyttää huoneen sähkölämmityksen säätimenä standardin EN50559 mukaisesti. 2

MTD3 Ohje 1. TEKNISET TIEDOT Ohjauksen likaantumisaste...2 Ohjelmistoluokka... A Sisäänrakennettu katkaisin... 2-napainen, 16 A Kotelointiluokka... IP 21 Ylijänniteluokka...III Nimellinen syöksyjännite... 4 kv Kirkkauslämpötila (TB)...125 C Jännite... 230 V AC ± 10%, 50 Hz Maks.-etusulake... 16 A Lähtö... Maks. 16 A Lähtörele... Sulkukosketin - SPST - NO Lähtösovellukset...Resistiivinen kuormitus 16 A Induktiivinen kuormitus 1 A Päätteen johdinkoko... 13 A - 1,5 mm², > 13-16 A - 2,5 mm², kiinteä johdotus Asennustapa... Paneeliasennus Mitat... 84 mm x 84 mm Syvyys... 20 mm Anturityyppi...NTC 12 kω @ 25 C Anturin maks. jatke... 10 m Lämpötila-alue...+0/+40 C Ohjausperiaate... päälle/pois Ohjauksen tarkoitus...sähkökäyttöisen lattialämmityksen termostaatti Ohjauksen rakenne... PWM/PI Toimintotyyppi... 1.B Teho valmiustilassa... < 0,5 W Näyttö... Segmentti 3

Ohje MTD3 BR1033A01a 4

MTD3 Ohje 2. PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Termostaatti Lattia-anturi 5

Ohje MTD3 BR1033A02a BR1017A02 2016 OJ Electronic A/S 6

MTD3 Ohje 3.TÄRKEÄT TURVAOHJEET Varoitus: Kytke virtalähde irti ennen termostaatin ja siihen liittyvien osien asennus- ja huoltotöiden suorittamista. Tuotteen sähköiskusuojaus on taattava asianmukaisella asennuksella. Luokan II vaatimukset täyttyvät asianmukaisen asennuksen jälkeen (vahvistettu eristys). Termostaatin ja siihen liittyvien osien asennuksen saa tehdä ainoastaan ammattihenkilö (koulutettu sähköasentaja). Sähköasennuksen on oltava viimeisimpien soveltuvien lainmukaisten määräysten mukainen. Huomaa: Tätä ohjetta on noudatettava, muuten valmistajan vastuu raukeaa. Valmistajan vastuu raukeaa, jos tähän termostaattiin tehdään muutoksia. Tuotteen maksimikäyttöikä saavutetaan, jos tuotetta ei kytketä pois päältä vaan se säädetään alimmalle mahdolliselle asetukselle / pakkassuojaukselle silloin, kun lämmitystä ei tarvita. Huom: Alkuperäinen käyttöohje on englanninkielinen. Muut kieliversiot ovat alkuperäisen käyttöohjeen käännöksiä. OJ Electronics ei voi vastata niissä esiintyvistä virheistä. OJ Electronics varaa oikeuden muutosten tekemiseen etukäteen ilmoittamatta. 7

Ohje MTD3 BR1033A05a BR1033A05a 2016 OJ Electronics A/S 8

MTD3 Ohje 4. ANTURIN ASENTAMINEN Vie kaapeli ja anturi lattiaan upotettuun, sähköä johtamattomaan eristysputkeen. Eristysputken pää on suljettava ja eristysputki sijoitettava mahdollisimman korkealle betonikerroksessa. Lattia-anturi on sijoitettava lämmityskaapelisilmukoiden keskelle. Anturin kaapelia voi jatkaa ylimääräisellä kaksijohdinkaapelilla (anturin maksimijatke, ks. Tekniset tiedot). Anturista termostaattiin johtavat kaksi johdinta on pidettävä erillään suurjännitejohtimista/-kaapeleista. Sijoita anturin kaapeli erilliseen eristysputkeen tai erota se virtajohdoista jollakin muulla tavalla. Varmista, ettei sähköjohtojen eikä lattia-anturin eristys jakorasian sisällä ole varioitunut. Älä koskaan käytä kahta vapaata johdinta monijohdinkaapelissa. 9

Ohje MTD3 BR1033A04a 140-160cm 10

MTD3 Ohje 5. TERMOSTAATIN SIJOITTAMINEN Termostaatti on asennettava seinälle 1,4-1,6 metrin korkeudelle lattiasta siten, että ilma pääsee kiertämään sen ympärillä vapaasti. Vetoa, suoraa auringonpaistetta ja muita lämmönlähteitä on vältettävä. 11

Ohje MTD3 1 BR1033A03a2 2016 OJ Electronics A/S 4 5 2 3 2 3 BR1033A03a2 12

MTD3 Ohje 6. TERMOSTAATIN VALMISTELU ASENNUSTA VARTEN Kytke termostaatti pois päältä Tartu termostaattiin yhdellä kädellä pitäen (suljettua) etuosaa siten, että peukalo on toisella ja etu- ja keskisormi toisella puolella. Termostaatin pohjan pitäisi osoittaa sinuun päin. Vie pieni ruuvimeisseli oikealla termostaatin pohjassa olevaan reikään. Käännä ruuvimeisselin kahvaa ulospäin vetäen samalla pohjan oikeaa puolta muutamia millimetrejä itseäsi kohti. Vie pieni ruuvimeisseli vasemmalla termostaatin pohjassa olevaan reikään. Käännä ruuvimeisselin kahvaa ulospäin vetäen samalla pohjan vasenta puolta muutamia millimetrejä itseäsi kohti. Kun etukannen alaosa on irti, vedä etukansi varovasti irti takaosasta. 13

Ohje MTD3 N L S BR1033A14 1 2 3 4 S 5 6 L L1 N L2 L L1 N L2 588526A 230VAC 50 Hz MAX LOAD 16A L1/L3 SENSOR T35 IP21 Made in Denmark Stenager 13b DK-6400 R BR1033A14 14

MTD3 Ohje 7. LIITÄNNÄT Varmista, että verkkovirta- ja kuormituskaapelit on liitetty kuvassa näkyvällä tavalla. Pääte 1: Vaihe: (L / L1) Pääte 2: Nolla: (N / L2) Pääte 3: Kuormitus: (L / L1) Vain resistiivinen kuorma Pääte 4: Kuormitus: (N / L2) Vain resistiivinen kuorma Pääte S: Yöpysäytys (koko aalto) / Pakkassuojaus (puoli aaltoa) Pääte 5: Anturi (ei napaisuutta) Pääte 6: Anturi (ei napaisuutta) 15

Ohje MTD3 BR1033A07a 16

MTD3 Ohje 8. TERMOSTAATIN ASENTAMINEN Asenna termostaatti seinäpistorasiaan. Kiinnitä kehys paikalleen ja paina kansi varovasti termostaatin päälle - ensin kannen yläosa, sitten alaosa. Varmista, että virran liukukytkin kannessa ja termostaatin virtakytkinnasta ovat alhaalla. Napsauta kansi paikalleen kevyesti ja tasaisesti painamalla. Varoitus! Älä paina itse näyttöä. ÄLÄ yritä avata termostaattia. 17

Ohje MTD3 http://downloads.mythermostat.info/7c1jrqlm 18

MTD3 Ohje 9. TERMOSTAATIN KÄYTTÖ Avaa luukku termostaatin edestä (alas kääntämällä) ja liu uta virtakatkaisin O -asennosta I -asentoon. Siirry valikkoon ja hyväksy valinnat keskipainikkeella. Selaa valikkoa ja liiku alivalikoiden eri vaihtoehtojen välillä nuolipainikkeilla ylös/alas. Löydät koko käyttöohjeen lukemalla vastakkaisen puolen QR-koodin tai kirjoittamalla URL-osoitteen selaimeen. 19

Ohje MTD3 10. VALIKKORAKENNE (Käytettävissä olevat vaihtoehdot voivat vaihdella versiosta riippuen) Valikko Asetusvaihtoehdot APP APP: A; F; C; AF; AE SCA SChi: SCLo - 40.0 C SCLo: 0.0 C - SChi Li Lihi: LiLo - 40 C LiLo: 0 C - Lihi tp FLo: Todellinen mitattu lämpötila ro: Todellinen mitattu lämpötila LCd SCA: C; nu dis: SP; tp AdJ Mitattu lämpötila +/- 10 C nsb 2,0 C - 8,0 C def 5,0-10,0 C off; AUt; On off: dif: 0,3-10,0 PWM on CYC: 15-60 AUt: CYHi: 10-60 CYLo: 10-30 Pli 0-30 min ModE: off; 5:2; 6:1; 7:0; 0:7 TiMe day: Non; tue; UEd; thu; Fri; SAt; Sun tunnit: 0-23 min: 0-59 SW Ei mitään DonE Tallenna asetukset ja poistu valikosta 20

MTD3 Ohje 11. VIKAKOODIT E0: Sisäinen vika. Lämmitys on pois päältä. E1: Vika sisäänrakennetussa anturissa. Anturisovellus vaihdetaan C:hen (säädin). E2: Vika ulkoisessa johdollisessa lattia-anturissa tai ulkoisessa johdollisessa huoneanturissa. (Anturi on vaurioitunut, oikosulussa tai irrotettu). Anturisovellus vaihdetaan C:hen (säädin). Jos AF on käytössä - anturisovellus vaihdetaan A:han (sisäinen huoneanturi). E5: Sisäinen ylikuumeneminen. Sisäinen ylikuumeneminen. Jos E5-virheilmoitus ei poistu, ota yhteyttä asentajaan. Ympäristö ja kierrätys Auta meitä suojelemaan ympäristöä hävittämällä pakkausmateriaalit kansallisten jätteenkäsittelysäännösten mukaisesti. Käytöstä poistettujen laitteiden kierrätys Tällä merkinnällä varustettuja laitteita ei saa hävittää yleisen kotitalousjätteen mukana. Ne on toimitettava erilliseen keräyspisteeseen ja hävitettävä paikallisia säädöksiä noudattaen. 21

OJ-tavaramerkki on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa OJ Electronics A/S