Kohti yhä tehokkaampaa työterveyttä ja työturvallisuutta Euroopan unionissa

Samankaltaiset tiedostot
Yhteistyöllä riskit hallintaan

Näkemyksiä yhä turvallisemmasta ja tuottavammasta työympäristöstä Euroopassa

Ennaltaehkäisevän työsuojelukulttuurin kehittäminen Euroopassa

Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto

stressi hallinnassa! Ehdokkaiden nimeäminen Terveellinen työ Euroopan hyvän käytännön palkinnot Stressin ja psykososiaalisten riskien hallinta työssä

Ehdokkaiden nimeäminen. Terveellinen työ Elämän eri. vaiheissa. Euroopan hyvän käytännön palkinnot. Kestävän työuran edistäminen

Hyvä työterveys ja työturvallisuus on hyvää liiketoimintaa

EUROOPAN PARLAMENTTI

Työterveys ja -turvallisuus on yhteinen asia. Hyväksi sinulle. Hyväksi tuottavuudelle. Terveellinen työ TUNNISTA JA HALLITSE KEMIALLISET TEKIJÄT

17080/14 tt/sj/jk 1 DGB 4A

Liisa Hakala. Johtaja, Sosiaali- ja terveysministeriö

EUROOPAN KOMISSIO VIESTINNÄN PÄÄOSASTO EU-TALLEKIRJASTO LIITE III KUMPPANUUSSOPIMUKSEEN LIITTYVÄT OHJEET

Työterveys- ja työturvallisuusjärjestelmän. sertifiointi. Trust, Quality & Progress ISO 45001:2018. Kiwa Inspecta

YHTEENVETORAPORTTI TEOLLIS- JA TEKIJÄNOIKEUSRIKKOMUKSISTA Tiivistelmä

Työturvallisuus- ja työterveyslainsäädännön soveltaminen itsenäisiin ammatinharjoittajiin *

Työtapaturmien ja ammattitautien vähentäminen Eurosafety-messut


KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu ,

Työturvallisuuskeskus TTK. Parempi työ Työ sujuu, voidaan hyvin

TYÖTURVALLISUUS ON YHTEINEN ASIA. Viisaat kypärät yhteen seminaari Lounais Suomi Juha Suvanto

Kulttuuri- ja koulutusvaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnalle

Terveellinen työ Elämän eri vaiheissa

EUROOPPALAINEN KUNNOSSAPIDON TURVALLISUUSKAMPANJA

Terve Kunta -verkosto tukee kuntia hyvinvoinnin ja terveyden edistämisessä

Euroopan työturvallisuus- ja työterveysviraston johtajan Jukka Takalan haastattelu. Mitä riskinarviointi tarkoittaa?

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0009/55. Tarkistus. Marine Le Pen ENF-ryhmän puolesta

9878/19 sas/rir/he 1 LIFE 1.C

Hannu Stålhammar Sosiaali- ja terveysministeriö

Terveyden edistämisen. TULE parlamentti

Liity mukaan. Liity siis mukaan! EU:n laajuiseen WeDOkumppanuusohjelmaan!

MITEN TYÖTURVALLISUUDEN TASO SAADAAN NOUSEMAAN RAKENNUSALALLA. L S Kiinteistö ja rakennuspäivä Juha Suvanto

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. joulukuuta 2016 (OR. en)

Nollis tuumaustunnit Tuunataan tutut turvallisuus- käytännöt tähän päivään

Rakennusteollisuuden työturvallisuuskannanotto. RATUKE-seminaari , Kansallismuseo Tarmo Pipatti

Työhyvinvointi ja työturvallisuus tulevaisuuden työelämässä

7013/15 team/pa/jk 1 DG B 3A

Nolla tapaturmaa Kulmakivet (luonnos) Tilannekatsaus Etera Ahti Niskanen

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 15. huhtikuuta 2011 (04.05) (OR. en) 9044/11 ENFOPOL 109

Taloudellisen tilanteen kehittyminen

EUROOPAN TASA-ARVOINSTITUUTTI EUROOPAN UNIONIN PERUSOIKEUSVIRASTO. Yhteistyösopimus

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista

Puheenjohtajavaltio esitti tämän jälkeen ehdotuksen neuvoston päätelmiksi eurooppalaisesta oikeusalan koulutuksesta 2.

Työhyvinvointi on monesta kiinni

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en)

Työturvallisuuskeskus TTK ja kemianteollisuuden oppilaitosyhteistyöhanke

Kansainvälinen työturvallisuuspäivä Ennakoiva turvallisuuskulttuuri Tapa onnistua

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 20. toukokuuta 2009 (29.05) (OR. en) 10140/09 CRIMORG 81 ENFOPOL 142 TRANS 211

Sosiaalisen vuoropuhelun elvyttäminen

Toimintasuunnitelma annettiin 18. lokakuuta 2017 samalla kun komissio julkaisi 11. täytäntöönpanoraportin turvallisuusunionista,

Kansainvälinen työturvallisuuspäivä Ennakoiva turvallisuuskulttuuri Tapa onnistua seminaari. Tervetuloa! Vesa Kotaviita

Kansainvälinen työturvallisuuspäivä Ennakoiva turvallisuuskulttuuri Tapa onnistua seminaari. Tervetuloa!

Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta

Työterveyspalvelukokonaisuudet Elonin yritysasiakkaille

Työturvallisuutta perehdyttämällä

I KESKEISET INDIKAATTORIT

Yhteinen työpaikka -uhka vai mahdollisuus? Jarmo Osmo Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirasto Työsuojelun vastuualue

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0357/9. Tarkistus. Glenis Willmott S&D-ryhmän puolesta

Budjettivaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnalle

EUROOPAN PARLAMENTTI

Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto

10368/1/19 REV 1 team/rir/mls 1 LIFE.2.B

Lontoo-Malaga julistus. Astmatutkimukseen panostamisesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0111/171. Tarkistus. Isabella Adinolfi, Rosa D'Amato, Rolandas Paksas EFDD-ryhmän puolesta

Nuori kuski osaa! Nuoret ammattikuljettajat työkykyisinä ja työelämätaitoisina ratissa

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2015/0009(COD) talous- ja raha-asioiden valiokunnalta

Asiat, joista käydään keskustelu (II) 2. Pohjanmeren suunnitelmaa koskeva asetus Puheenjohtajavaltion tiedonanto kolmikantaneuvottelujen tuloksista

Kaikki hyöty irti terveydenhuoltolaista - hyvinvoinnin ja terveyden edistäminen

JUANKOSKEN KAUPUNGIN TYÖSUOJELUN TOIMINTAOHJELMA VUOSILLE

Työterveyshuolto ja kuntoutusasiakas. Heli Leino Työterveyshuollon ja yleislääketeiteen erikoslääkäri

Yrityksille tietoa TTT-asioista

EU:n terrorismin vastaisten toimien arvioidut kustannukset

EUROOPAN PARLAMENTTI Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunta LAUSUNTOLUONNOS

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 20. kesäkuuta 2011 (24.06) (OR. en) 11844/11 SOC 586 EDUC 207

15774/14 vpy/sj/kkr 1 DG D 2A

Valtakunnallinen kunta-alan työsuojelun valvontahanke vuosina

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen tekemisestä

Suomen kannan valmistelu komission antamaan ehdotukseen

15083/15 team/mba/kkr 1 DG C 1

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2015/2351(INI) Lausuntoluonnos Derek Vaughan. PE578.

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS

Erasmus + Uusi koulutus-, nuoriso- ja urheilualan ohjelma

Työnantajan ja työntekijöiden yhteistoiminta sisäilmaongelmien käsittelyssä

Uusi koheesiokumppanuus

Valmentava ja kuntouttava opetus ja ohjaus. Työelämään valmentautuminen ja työllistyminen - yhteistyön kehittäminen työelämän kanssa

KOMISSION DIREKTIIVI (EU) /, annettu ,

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2015/2107(INI)

Nanoturvallisuuskeskuksen toiminnan tavoitteet. Nanoturvallisuus tutkimuksesta käytäntöön Kai Savolainen

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2018 (OR. en)

15216/17 paf/js/jk 1 DG D 1 A

TIETEELLISTEN SEURAIN VALTUUSKUNNAN STRATEGIA

6589/17 elv/eho/hmu 1 DG B 1C

Vanhustyön vastuunkantajat kongressi Finlandia-talo

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Yhteystiedot. Yritys tai organisaatio. Katuosoite. Kaupunki. Maa. Yhteyshenkilö. Tehtävä organisaatiossa. Sähköposti. Puhelinnumero.

TULEEKO SINUN KOTIKAUPUNGISTASI SEURAAVA EUROOPAN ÄLYKKÄÄN MATKAILUN PÄÄKAUPUNKI?

Hankkeet ja yhteentoimivuus. OKM:n kirjastopäivät Minna Karvonen

Viestintä ja oppiminen Nolla tapaturmaa foorumissa

BILBAON JULISTUS RAKENNAMME TURVALLISESTI

Energia- ja ympäristötutkimuksen rahoitusmahdollisuudet tiukentuvan talouden Euroopassa

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita

Transkriptio:

Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto Kohti yhä tehokkaampaa työterveyttä ja työturvallisuutta Euroopan unionissa Viraston vuoden 2004 vuosikertomuksen tiivistelmä ISSN 1725-7824 2. 1. FI

Viraston vuoden 2004 vuosikertomuksen tiivistelmä EUROOPAN TYÖTERVEYS- JA TYÖTURVALLISUUSVIRASTO TIETOA EUROOPAN TYÖTERVEYS- JA TYÖTURVALLISUUSVIRASTOSTA Virasto pyrkii parantamaan työterveyttä ja työturvallisuutta (TTT) EU:ssa kehittämällä, keräämällä, analysoimalla ja levittämällä puolueetonta tietoa tärkeimmistä TTT-kysymyksistä. EU:n rahoittama virasto toimii lähellä hallituksia sekä työnantaja- ja työntekijäjärjestöjä kaikissa 25 jäsenvaltiossa, Eftassa sekä hakijamaissa. Viraston kansallisten tietokeskusten verkostolla on tärkeä rooli asianmukaisen tiedon ja tietämyksen kokoamisessa ja levittämisessä. Virastolla on lisäksi yhteyksiä yhä useampiin kansainvälisiin järjestöihin Euroopan ulkopuolella. Näin varmistetaan, että EU pysyy TTTtiedon ja -ajattelun eturintamassa. Keskeisiä asioita ovat seuraavat: EU:n strategisten suuntausten tukeminen: Keskeisenä tukipilarina EU:n yhteisön TTTstrategiassa vuosiksi 2002 2006 on ehkäisyn nivominen työntekijöiden kaikille elämänalueille ja poliittiseen ajatteluun. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi virasto on toteuttanut ohjelmakokonaisuuden, mukaan lukien hankkeet TTT:n ottamiseksi mukaan opetukseen sekä uusien esiin nousevien riskien tunnistamiseksi työn muuttuvassa maailmassa. Vireillä on myös aloitteita työssäolon lisäämiseksi sekä erityisesti naisille ja vammaisille tarjolla olevien työpaikkojen laadun parantamiseksi Lissabonin julistuksen mukaisesti. Kalliiksi käyvien terveysongelmien torjuminen: Monet TTT-ongelmat maksavat tuntuvasti sekä inhimillisesti että taloudellisesti. Työpaikoilla sattuu vuosittain lähes 5 miljoonaa työtapaturmaa, jotka maksavat jäsenvaltioille 4,8 prosenttia BKT:stä menetettynä työaikana, terveydenhoitomenoina ja muina kuluina. Tuki- ja liikuntaelinten sairauksien on puolestaan arvioitu maksavan jopa kaksi prosenttia BKT:stä. Muita keskeisiä terveyskysymyksiä ovat altistuminen vaarallisille aineille sekä psykososiaaliset ongelmat, kuten työperäinen stressi. Virasto lähestyy näitä ja muita ongelmia tiedotuskampanjoiden, hyvän käytännön aloitteiden sekä muiden keinojen avulla yhteistyössä työmarkkinaosapuolten kanssa. Erityisen riskialttiit alat: Näitä ovat muun muassa kalastus ja rakentaminen sekä terveydenhoito ja opetus. Virasto keskittyy erityisesti pk-yrityksiin, joiden palveluksessa on 65 prosenttia EU:n alueen työvoimasta. Lisäksi työtapaturmien ja muiden TTT-ongelmien esiintyvyys on niissä muita todennäköisempää. 1. 2.

V UODEN 2004 KOHOKOHDAT Kymmenen uuden jäsenvaltion liityttyä EU:hun vuonna 2004 virasto kehittää nyt työterveyttä ja työturvallisuutta jopa entistä vahvempana. Tämä käy ilmi vuoden ajalta lukuisista aloitteista, joista seuraavassa on tiivistelmä. TERVEYTTÄ JA TURVALLISUUTTA RAKENNUSALALLE Kuusi johtavaa edustuselintä, liikevaihdoltaan 900 miljardia euroa, rakennusalalta Euroopassa sekä EU:n puheenjohtajavaltio Alankomaat allekirjoittivat lokakuussa 2004 ainutlaatuisen julistuksen, jossa organisaatiot velvoitetaan edistämään viittä keskeistä aloitetta alan TTT-tason parantamiseksi. Bilbaon julistuksen allekirjoittajat ovat sitoutuneet ryhtyvänsä toimiin, jotka edistävät TTT:n integroitumista osaksi hankintapolitiikkaa, rakennushankkeiden kaikkia suunnitteluvaiheita ja sellaisten ohjeiden kehittämistä, jotka auttavat yrityksiä noudattamaan asiasta annettua lainsäädäntöä. Julistus oli vain yksi osa viraston vuoden 2004 Euroopan työsuojeluviikon toimintaa, joka keskittyi TTT-riskeihin ja niitä poistaviin käytäntöihin rakennusalalla. Lähes tuhat rakennusalan yritystä eri puolilta Eurooppaa allekirjoitti myös viraston online-kampanjasitoumuksen. Tähän kuuluivat sitoutuminen vastuun jakamiseen alan TTT-tason parantamiseksi, työskenteleminen muiden organisaatioiden kanssa ja osallistuminen viraston Euroopan työsuojeluviikon kampanjaan. Viraston kansalliset koordinointikeskukset koordinoivat myös eri puolilla Eurooppaa tuhansia paikallisia tapahtumia, jotta TTT:n riskien ja ratkaisujen tuntemus kasvaisi rakennusalalla. RAHOITUSOHJELMASTA TUKEA JOPA 700 000 PK- YRITYKSELLE Jopa 700 000 pientä ja keskisuurta yritystä (pk-yritystä) Euroopassa on hyötynyt riippumattoman arvion mukaan viraston pk-yritysten rahoitusohjelmasta vuosina 2002 ja 2003. Euroopan parlamentin puolesta vuosina 2001 2004 viraston hallinnoimassa kilpailuperusteisessa ohjelmassa tarjottiin jopa 200 000 euroa avustuksina organisaatioille, joilla oli innovatiivisia suunnitelmia tukemaan TTT-tason kehittelyä Euroopan 19 miljoonassa pk-yrityksessä. Hankkeet vaihtelivat työpajoista ja kursseista rajatylittäviin mainoskampanjoihin ja hyvän käytännön esimerkkien levittämiseen. Toisen ohjelman puitteissa 51 yhteisrahoitettua hanketta tavoitti suoraan 80 000 pk-yritystä ja epäsuoraan tiedottamisen ja neuvonnan välityksellä Internetin ja muiden kanavien kautta lisäksi 700 000 pk-yritystä. Arvioijien mukaan hankkeissa ja tuloksissa on nähtävissä merkittävää jatkuvuutta. Viraston aiheesta julkaisemassa uudessa raportissa Promoting health and safety in European small and medium-sized enterprises SME funding scheme 2002 2003 on tiivistelmä kustakin hankkeesta, jota on tuettu ohjelmassa sen toisena vuonna. TUOREITA NÄKÖKULMIA TTT:N SISÄLLYTTÄMISEKSI OSAKSI YRITYSOHJELMAA Monia tärkeitä askelia on otettu, jotta TTT:n rahallinen arvo tulisi esiin ja jotta entistä useampi yritys sisällyttäisi asian osaksi päätöksentekoprosessia. Vuoden aikana virasto julkaisi esimerkiksi uuden tutkimuksen Corporate social responsibility and safety and health at work, jossa esitetään kymmenen kriteeriä liiketoiminnallisesti tuottavalle yrityksen yhteiskuntavastuun strategialle. Virasto laati myös työasiakirjan Quality of the working environment and productivity. Sen mukaan korkeampi TTTtaso ja parempi tuottavuus liittyvät vahvasti toisiinsa. Tekijöitä, jotka mahdollistavat yrityksille tämän yhteyden optimoinnin, ovat yrityksen johdon ja työntekijöiden tiivis yhteistyö, työntekijöiden yhä suurempi itsemääräämisoikeus ja entistä haastavammat työtehtävät sekä ergonomisesti parempien työmenetelmien ja välineiden käyttöönotto. Virasto järjesti yhdessä EU:n puheenjohtajavaltio Alankomaiden kanssa työpajan selvittämään, miten taloudellisia kannustimia, kuten tukia ja verohuojennuksia, voitaisiin käyttää kannustamaan yrityksiä yhä korkeamman TTT-tason saavuttamiseksi. UUSIA TOIMIA EDISTÄMÄÄN TYÖTERVEYTTÄ JA TYÖTURVALLISUUTTA LAAJENTUNEESSA EU:SSA EU:n laajentuminen tuo esiin alueen valtavat mahdollisuudet hyödyntää joukkovoimaa sekä edistää Euroopan sosiaalista ja taloudellista kehitystä. Jotta nämä mahdollisuudet saataisiin käyttöön, on kuitenkin tärkeää nostaa TTT-tasoa useissa uusissa jäsenvaltioissa. Tätä varten virasto on tehnyt kaksi pääkohtaa sisältävän laajentumisen toimintasuunnitelman vuonna 2004.

Viraston vuoden 2004 vuosikertomuksen tiivistelmä Ensinnä virasto tukee uusissa jäsenvaltioissa laajoja tiedotuskampanjoita ja muita aloitteita, jotta työnantajat, työntekijät ja työmarkkinaosapuolet ymmärtäisivät yhä paremmin, miksi keskeiset työterveys- ja työturvallisuustoimet on tarpeen toteuttaa. Toiseksi virasto tarjoaa pk-yritysten rahoitusohjelmasta (katso edellä) saatua asiantuntemusta ja näkemystä, jotta tätä tietoa voitaisiin mukauttaa jäsenvaltioiden oloihin. Näiden kahden tavoitteen toteuttamista varten on perustettu viraston asiantuntijakeskus, Enlargement Action. MUU MERKILLE PANTAVA KEHITYS VUONNA 2004 Keskittyminen erityisen riskialttiisiin aloihin: Opettajien avuksi julkaistiin uusia tiedotteita väkivallan ja muiden uhkien torjumiseksi opetusalalla. Samalla kehitettiin rakennus- ja kalastusalan erityisiä verkkosivustoja ja muuta online-muotoista tukiaineistoa. Virasto on myös saamassa valmiiksi kehittelemänsä uuden etäopiskelun välineen, jotta maatalousväestö voitaisiin tavoittaa yhä kauempaa. Kysymykset vammaisuudesta ja sukupuolesta: Kansainvälisenä vammaisten päivänä julkaistiin päivitetty verkkosivusto ja tiedote selittämään, miten työpaikasta saadaan vammaisille työntekijöille turvallinen ja helppopääsyinen. Virasto järjesti myös seminaarin tutkimaan tapoja, joilla voitaisiin edistää entistä voimakkaammin sukupuolitietoista lähestymistapaa työterveyden ja työturvallisuuden kysymyksiin. Mukana oli eurooppalaisia huippuasiantuntijoita. TTT-asioiden sisällyttäminen koulutukseen: Eri puolilta Eurooppaa saatujen 32 aloitteen tutkimukseen pohjautuvassa uudessa raportissa kuvataan, miten eri oppilaitokset Euroopassa ovat liittyneet onnistuneesti TTT:n koulujen ja yliopistojen opetusohjelmaan. Tulevaisuuden riskien seuranta: Uusi riskinseurantakeskus kehitti edelleen tietoja TTT:n suuntauksien ja tulevaisuuden riskien seurantaa varten. Yli sataan kansalliseen ja Euroopan tason tietolähteeseen pohjautuen sen on tarkoitus saattaa tiedot suuntauksista ja ennusteista onlinemuotoon vuoden 2005 aikana. Verkkosivuston suosion kasvaminen: Kävijöiden määrä viraston verkkosivustolla oli 2,95 miljoonaa, ja se lähes kaksinkertaistui. Samanaikaisesti sähköisen OSHMail-tiedotteen tilausmäärä kasvoi 25 prosenttia kolmantena peräkkäisenä vuonna. Jotta kävijät pääsisivät yhä suurempaan tietomäärään entistä nopeammin, kehitteillä oli kolmannen polven sivusto. Kansainvälisten yhteistyökumppaneiden kasvava verkosto: Virasto aloitti yhteistyön Japanin kansainvälisen työterveys- ja työturvallisuuskeskuksen kanssa yhteisen verkkosivuston luomiseksi, jotta molemmat organisaatiot ja niiden käyttäjät voisivat jakaa TTT:n tutkimustuloksia, tilastoja sekä muita tietoja ja ajatuksia. Myös Korean työterveys- ja työturvallisuusvirasto on aikeissa liittyä mukaan. Tällä hetkellä virastolla on yhteistyökumppaneita yli 40 maassa ja kansainvälisessä organisaatiossa eri puolilla maapalloa. Näin on mahdollista tarjota todella maailmanlaajuinen TTTtietojen portaali, joka on lajissaan mahdollisesti kattavin. EUROOPAN TYÖTERVEYS- JA TYÖTURVALLISUUSVIRASTO K ATSE TULEVAISUUTEEN: SUUNNITELMIA VUODEKSI 2005 JA SIITÄ ETEENPÄIN Vuodeksi 2005 suunniteltu toiminta jo meneillään olevan lisäksi: tiivis yhteistyö uusien jäsenvaltioiden kanssa ennalta ehkäisevän TTT-kulttuurin kehittämiseksi ja uusien jäsenvaltioiden integroimiseksi läheisesti mukaan viraston verkostoon keskittyminen vuoden 2005 Euroopan työsuojeluviikolla melusta aiheutuviin riskeihin samoin kuin tämän usein vähätellyn ongelman ratkaisuihin sen tutkiminen, miten ikääntyvä työvoima Euroopassa vaikuttaa TTT-politiikkaan ja -käytäntöihin TTT:n sekä taloudellisen suorituskyvyn välisen suhteen selvittäminen nuoriin työntekijöihin suunnattujen aloitteiden valmisteleminen viraston kolmikantaisen toiminnan edistäminen sekä strategisella että toiminnallisen verkoston tasolla viraston maailmanlaajuisen online-portaalin kehittäminen käynnistämällä kolmannen sukupolven (3G) verkkosivustot.

Viraston vuoden 2004 vuosikertomuksen tiivistelmä 3. EUROOPAN TYÖTERVEYS- JA TYÖTURVALLISUUSVIRASTO Laajentuminen on tuonut mukanaan yhä enemmän kokemusta ja asiantuntemusta jaettavaksi jäsenvaltioiden kesken. Tämä tarjoaa ennennäkemättömän mahdollisuuden parantaa työterveyttä ja työturvallisuutta eri puolilla EU:ta käyttämällä viraston kansainvälisten yhteistyökumppaneiden verkostoa tietojen ja ajatusten jakamiseksi. Vuoden aikana virasto hyödynsi eri tavoin yhteistyökumppaneidensa joukkovoimaa ja osoitti kykynsä hoitaa Euroopan laajuisia TTT-ohjelmia. Niitä olivat esimerkiksi viraston rakennusalaan keskittynyt vuoden 2004 Euroopan työsuojeluviikko, onnistunut pk-yritysten rahoitusohjelma ja uudet tutkimukset tietyiltä aloilta, kuten yritysten yhteiskuntavastuu ja riskit opetusalalla. Viraston verkostoon liittynyt kansainvälisten kumppaneiden kasvanut määrä osoittaa, että olemme etenemässä oikeaan suuntaan. Tärkeää työtä riittää vielä tehtäväksi toiveenamme on se, että pääsemme kertomaan lisää edistysaskelista vuonna 2005. Hans-Horst Konkolewsky JOHTAJA Luis Lopes HALLINTONEUVOSTON PUHEENJOHTAJA

1, 2, 3. Yves Cousson/INRS, France Jotta virasto edistäisi erityisesti työympäristön parantamista työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden suojelemiseksi, siten kuin siitä määrätään perustamis sopimuksessa ja myöhemmissä työturvallisuutta ja työterveyttä koskevissa toimintaohjelmissa, sen tavoitteena on antaa yhteisön elimille, jäsenvaltioille ja muille asianosaisille tarvittavia teknisiä, tieteellisiä ja taloudellisia tietoja työturvallisuuden ja työterveyden alalta. E u r o o p a n t y ö t e r v e y s - j a t y ö t u r v a l l i s u u s v i r a s t o h t t p : / / a g e n c y. o s h a. e u. i n t Sosiaali- ja terveysministeriö työsuojeluosasto/kehitysyksikkö PL 536 FI-33101 Tampere P. (358-3) 26 27 20 00 F. (358-3) 26 27 24 99 Tietoja Suomen kansallisista hankkeista ja kehityksestä löytyy Suomen koordinointikeskuksen verkkosivustolta http://fi.osha.eu.int. Lisätietoja viraston tiedotushankkeista ja muista aloitteista on saatavilla viraston verkkosivustolta http://agency.osha.eu.int. Gran Vía 33, E-48009 Bilbao P. (34) 944 79 43 60 F. (34) 944 79 43 83 Sähköposti: information@osha.eu.int ISBN 92-9191-102-X TE-AF-05-001-FI-C