Sähkölaitteiden ja sähkölaitteistojen standardien mukainen dokumentointi Arto Sirviö
2 Sähkölaitteiden ja sähkölaitteistojen standardien mukainen dokumentointi Teknisen dokumentoinnin standardit SESKO ry on laatinut tämän aineiston teknisen dokumentoinnin opetuskäyttöön. Tämä aineisto esittelee IEC/TS 62666 mukaillen kansainvälisiä dokumentoinnin standardeja, sekä perustelut ja motivaation niiden käyttöön. Lisäksi esitetään sovellusesimerkkejä standardien soveltamisesta sähkölaitteiden ja sähkölaitteistojen dokumentointiin. SESKO ry SESKO ry on kansallinen sähköalan standardointijärjestö. Sääntöjensä mukaan SESKO osallistuu oman alansa kansainväliseen (IEC) ja eurooppalaiseen (CENELEC) yhteistyöhön maamme edustajana sekä saattaa tämän työn tulokset kansallisiksi SFS-standardeiksi. Lisäksi SESKO on mukana eräissä sertifiointijärjestelmissä. SESKO on Suomen Standardisoimisliitto SFS ry:n jäsen ja toimialayhteisö. Lisätiedot Lisätietoja aineistossa mainituista standardeista saa SESKOsta. Tämän aineiston sisältö on tarkastettu ja päivitetty: 2018-09-11. SESKO ry, 2018 Aineiston käyttö kaupallisiin tarkoituksiin on kielletty.
3 1 Johdanto tuotestandardien vaatimuksista Esimerkkejä Sähkölaitteiden ja laitteistojen tuote- ja turvallisuusstandardit, joissa on vaatimuksia dokumentointistandardien käyttämiseen Pienjännitesähköasennukset SFS 6000 Suurjännitesähköasennukset SFS 6001 Sähköverkkojen tiedonsiirto IEC 61850 Koneiden sähkölaitteistot SFS-EN 60204-1 Jakokeskukset SFS-EN 61439 Pienjännitekytkinlaitteet SFS-EN 60947 Kotitaloussähkölaitteet SFS-EN 60335-1 Tietotekniikkalaitteiden turvallisuus SFS-EN 60950-1 Yleiskaapelointi SFS-EN 50174 Murto- ja ryöstöilmaisujärjestelmät SFS-EN 50131 Äänievakuointijärjestelmät SFS-EN 50849 IEC- ja EN-standardeihin sisältyvät viitejulkaisut luetellaan aina kappaleessa Velvoittavat viittaukset
4 1.1 Dokumentoinnin viitestandardit TOP 5 Seuraaviin dokumentointistandardeihin on tehty paljon viittauksia sähkölaitteiden ja -laitteistojen turvallisuusstandardeissa 1. Sähkölaitteiden kuvatunnukset: IEC 60417 2. Viitetunnukset: SFS-EN 81346 3. Sähköpiirrosmerkit: IEC 60617 4. Sähköpiirustukset: SFS-EN 61082-1 5. Käyttöohjeet: SFS-EN 82079-1
5 1.2 SFS-EN 60204-1:2006 Koneiden sähkölaitteistot Esimerkki viitestandardien käytöstä tuotestandardissa Pääosa viittauksista dokumentointistandardeihin on tehty kappaleissa: 16 Merkinnät, varoituskilvet ja viitetunnukset 17 Tekninen dokumentaatio Kaikkia dokumentteja koskevat vaatimukset esitetään kohdassa 17.3 Elleivät valmistaja ja toiminnanharjoittaja ole toisin sopineet: dokumentaation on oltava standardisarjan IEC 61082 asiaankuuluvien osien mukainen viitetunnuksien on oltava standardisarjan IEC 61346 asiaankuuluvien osien mukaisia ohjeiden ja käsikirjojen on oltava standardin IEC 62079 mukaisia toimitettavien osaluetteloiden on oltava standardin IEC 62027 luokan B mukaisia. viittauksissa eri dokumentteihin on valmistajan valittava yksi annetuista menettelytavoista.
6 1.3 IEC/TS 62666 IEC-dokumentointijärjestelmä Esimerkki viitestandardien käytöstä tuotestandardissa Dokumentointistandardit: - SFS-EN 61082-1 - SFS-EN 81346 - SFS-EN 62027 - SFS-EN 82079-1 - jne. Vaatimuksia esim.: - SFS 6000 - SFS-EN 60204-1 - SFS-EN 61439 - SFS-EN 82079-1 - jne. Informaatiota: - ympäristöstä - prosesseista - virtapiireistä - mekaniikasta - ohjelmistoista - jne. Kohteen esim. sähkölaitteen tai sähkölaitteiston dokumentointi-prosessi Kohteen dokumentaatio CAD ja muut ohjelmistot
7 2 Laadintaohjestandardit LAADINTAOHJESTANDARDIT SFS-EN 61082-1 Sähkötekniikassa käytettävien dokumenttien laatiminen SFS-EN 62027 Kohdeluetteloiden, esimerkiksi osaluetteloiden laatiminen SFS-EN 82079-1 Käyttöohjeiden laatiminen SFS-EN 60848 Toimintadiagrammien laatiminen
8 2.1 SFS-EN 61082-1 Sähköpiirustukset Esimerkki standardista SFS-EN 61082-1 SFS-EN 61082-1 kohta 7.1.9 Monivaiheisten piirien esittäminen L1 L2 L3 400 V 3 AC 400 V 3 Monivaiheiset piirit voidaan esittää: moniviivaisella esitystavalla, jossa esitetään kaikki vaiheet, ks. kuva a yksiviivaisella esitystavalla, jossa esitetään kaikki vaiheet yksivaihepiirinä varustettuna vaiheiden lukumäärän osoituksella, ks. kuva b. 3 M 3 AC M 3 AC a) b)
9 2.2 SFS-EN 62027 Osaluettelot Esimerkki standardista SFS-EN 62027 SFS-EN 62027:2012 liite C Esimerkki osaluettelodokumentista, jonka osaluettelon runko on standardin IEC 62027 luokan A mukainen Osaviite Viitetunnus Lukumäärä Yksikkö Osan nimi; Käyttö Tyyppitunnus Tekniset tiedot Paino/ yksikkö Tunniste Dokumenttiviite kg Käyttöaluetunnus Osanumero 1 -U1 1 1 Alusta 40 6CVX3748 2 -G1 1 1 Pumppu AZG250 60 l/s; 15 m; 293 K 95 685T489-56 3 -X1 1 1 Kytkin 9 COPLEX 8KM6543-A 4 -M1 1 1 Induktiomoottori HXR 180M4 18,5 kw; 400 V; 50 Hz; 1450 1/min; 35,4 A; IP55 100 MCOMP R31SMAOL1 5 -U2 1 1 Asennuslevy 5 6CVX7865 6 -W1 2 m Kaapeli (esivalmistettu) 1 6CVX 9876-1 Laatimis pvm. Hyväks ymis pvm. Laitos / Projekti Kohde Laitoks en omis tajan dokum enttinumero Muutos indeksi Sviu 2009-12-01 AB 2009-12-10 CD Laitos Oy Pumppulaitteisto ABCD34567 2 1/1 Dokumenttitunnus Muutos indeksi Sviu -G1&PB 1/1 Julkais upvm. Tila T oimittaj a Dokumenttilaji T oimittaj an dokumenttinumero Kieli Muutos indeksi Sviu 2009-12-15 Rakennetun mukainen Pumput Oy OSALUETTELO 6CVX12345 fi 5 1/1
10 2.3 SFS-EN 82079-1 Käyttöohjeet Standardi soveltuu kaikille tuotteille: maalipurkista tehtaisiin. Siinä esitetään ohjeita ja vaatimuksia mm. seuraaville asioille: käyttöohjeiden saatavuus, julkaisu- ja jakelutavat luettavuus: käytettyjen merkistöjen koko kielen käännösten laatu oletuskohderyhmän tarpeiden huomioiminen turvallisuuteen liittyvän tiedon esittäminen graafisten tunnusten (piirrosmerkit ja kuvatunnukset) käyttö värien, taulukoiden ja piirustusten käyttö sisällön jäsentely vaatimustenmukaisuuden tarkastus
11 2.4 SFS-EN 60848 Esimerkki standardista SFS-EN 60848 JÄRJESTELMÄ SFS-EN 60848 kohta 4 Viitekehys ja jaksoittain toimivan osan graafinen esitys Järjestelmä jossa on jaksoittain toimiva osa ja johon liittyy loogisia tulo- ja lähtömuuttujia. GRAFCET-kielen avulla kuvataan osa lähtömuuttujien riippuvuus tulomuuttujista Loogiset tulot fi auto P/P Dcy Pv JÄRJESTELMÄN JAKSOTTAIN TOIMIVA OSA fi 0 hg fr (auto Pv ) + (P/P Dcy) fr hg Loogiset lähdöt 1 mr fr C Testi [C > 6] [C > 6] Analogiset lähdöt Analogiset tulot mr PID
12 3 Tunnukset TUNNUKSET SFS-EN 62507-1 Organisaation tunnukset SFS-EN 81346-1 Viitetunnukset SFS-EN 81346-2 Viitetunnusten kirjainkoodit SFS-EN 61666 Liittimien tunnukset SFS-EN 62491 Kaapeleiden ja johtimien tunnukset SFS-EN 61175 Signaalien tunnukset SFS-EN 60445 Johtimien ja liittimien koodaus: värein, kuvatunnuksin, kirjaimin
13 3.1 SFS-EN 62507-1 Vaatimukset tunnusjärjestelmille Esimerkki standardista SFS-EN 62507-1 SFS-EN 62507-1 kohta 4 Yleistä Yksilöimisen tarkoituksena on varmistaa täsmällinen ja yksitulkintainen viittaaminen. Viittaaminen on jäljitettävyyden perusedellytys. Tunniste on kohteelle annettu määre, jonka tarkoituksena on kohteen yksilöiminen. Tunnusnumeron tärkein vaatimus on, että sen on oltava yksitulkintainen tietyn käyttöalueen sisällä kyseisellä käyttöalueella vakiintuneiden, sovittujen sääntöjen perusteella. Tunnusjärjestelmän tärkein vaatimus on, että järjestelmän on oltava pysyvä. Tunnusnumeron ansiosta on mahdollista viitata yhteen tiettyyn kohteeseen (tai kohdejoukkoon). Jäljitettävyyden vaatimukset täyttyvät kun tunnusnumero viitaa dokumenttiin, dokumentaatioon tai yleisemmin sanottuna kohdetta koskevan metatiedon lähteeseen. Metatiedosta saadaan kohteen kuvaus.
14 3.2 SFS-EN 81346-1 Viitetunnukset Viitetunnuksen tarkoituksena on yksilöidä kohde tarkasteltavan järjestelmän sisällä ilman sekaannuksen mahdollisuutta. Esimerkki standardista SFS- EN 81346-1 Etumerkki ilmaisee viitetunnuksen näkökannan tyypin. Kun kohdetta tarkastellaan: toimintanäkökannasta = tuotenäkökannasta - sijaintinäkökannasta + muista näkökannoista # Kohteen määrittelevän yksitasoisen viitetunnuksen on muodostuttava etumerkistä sekä sitä seuraavasta joko: kirjainkoodista, jota seuraa numero tai kirjainkoodista tai numerosta.
15 3.3 SFS-EN 81346-2 Luokittelu ja kirjainkoodit Sovellusesimerkki sähkötekniikasta L -S1 -K1 a) kytkentä tehdään jos testattavassa laitteessa on PE-liitin L+, L- testipiirin tasasähkösyöttö L, N verkkojännitesyöttö N -R2 -R3 -K2 L N Sijoitettaessa kohteita luokkiin (kirjainkoodin määritys) on noudatettavia IEC 81346-2 esitettyjä sääntöjä 1-4. L+ -R1 -C2 -Q1 L N PE a Kohteilla tarkoitetaan esim. tarkasteltavaan järjestelmään kuuluvia komponentteja tai laitteita. -C1 L- Huom! Viitetunnus ja kohteen suure(t) ovat eri asioita. Kelan R1 kirjainkoodi ja piirrosmerkki ovat siis standardien mukaisia
16 3.4 SFS-EN 61666 Liittimien tunnukset Esimerkki standardista SFS-EN 61666 Kohteen yksikäsitteisen liitintunnuksen muodostamisperiaatetta havainnollistetaan kuvissa 1 ja 2. Kuvassa 1 kohdetunnus (ts. viitetunnus) yksilöi kohteen järjestelmässä ja jälkimmäinen osa kohteen liittimen. Yhdessä ne muodostavat yksikäsitteisen liitintunnuksen. Kuvassa 2 on esimerkki liitinrungon liitintunnuksista. Liitintunnus järjestelmän sisällä -X1 Kohdetunnus : Liitintunnus 11 21 31 41 kohteen tunnus, jonka osa liitin on 12 22 32 42 merkki, joka erottaa kohdetunnuksen ja liitintunnuksen toisistaan liitintunnus suhteessa kohteeseen Kuva 1. Liitintunnuksen muodostamisperiaate Liitinrungon X1 liitintunnukset -X1:11 -X1:12 -X1:21 -X1:22 -X1:31 -X1:32 -X1:41 -X1:42 Kuva 2. Esimerkki liitinrungon X1 liitintunnuksista
17 3.5 SFS-EN 62491 Kaapeleiden ja johtimien tunnukset Esimerkki standardista SFS-EN 62491 X1 1 2 3 4 X2 1 2 3 4 X1:2 / W23/L1/X2:3 X2:3/ W23/L1/X1:2 W23 Vaatimustenmukaisuus osoitetaan ilmoittamalla kohteessa käytetty merkintämenetelmä taulukon mukaisesti: SFS-EN 62491 menetelmät 0 A R CL CR CB S Kaksi tai useampi yllä mainituista menetelmistä Kuvassa X1 ja X2 ovat riviliittimiä. W23 on riviliittimien välisen johtimen viitetunnus ja L1 sen signaali
18 3.6 SFS-EN 61175 Signaalien tunnukset Esimerkki standardista SFS-EN 61175 5.5.2 Signaalitunnusten yhdenmukaisuusluokat =M12 3 Standardissa määritellään kaksi yhdenmukaisuusluokkaa. Luokka 2 kuvaa täysin standardin mukaisten signaalitunnusten ominaisuudet. Luokan 1 signaalitunnusten ominaisuudet, jotka eivät täytä kaikkia standardin vaatimuksia. =M12 ;Start of Motor_Sect.1 M Kuvassa yllä on esimerkki luokan 1 ja alla luokan 2 signaalitunnuksesta. =M12 3 =M12 ;A_ Mot_Flt :1(48V) M
19 3.7 SFS-EN 60445 Johtimien ja liittimien tunnukset Esimerkki standardin vaatimuksista SFS-EN 60445 vaihtosähköjohtimille
20 4 Graafiset tunnukset GRAAFISET TUNNUKSET IEC 60417 Sähkölaitteiden kuvatunnukset IEC 60617 Sähköpiirrosmerkit SFS-EN ISO 7010 Turvallisuusmerkit SFS-EN 80416 Kuvatunnusten suunnittelu-säännöt SFS-EN 81714 Piirrosmerkkien suunnittelu-säännöt SFS-ISO 3864 Turvallisuusmerkkien suunnittelu-säännöt SFS-EN 62744 Toimintatilan esittäminen graafisella tunnuksella
21 4.1 IEC 60417 Sähkölaitteiden kuvatunnukset
22 4.2 ISO/IEC 80416 Kuvatunnusten suunnittelu Esimerkki standardisarjasta ISO/IEC 80416
23 4.3 IEC 60617 Sähköpiirrosmerkit
24 4.4 SFS-EN 81714 Piirrosmerkkien suunnittelu Esimerkki SFS-EN ISO 81714-1 säännöstä
25 4.5 SFS-EN ISO 7010 Turvallisuusmerkit Esimerkkejä turvallisuusmerkeistä standardin SFS-EN ISO 7010 taulukosta 2
26 4.6 SFS-ISO 3864 Turvallisuusmerkkien säännöt Esimerkki SFS-ISO 3864-1 varoitusmerkin asetteluvaatimuksesta
27 4.7 SFS-EN 62744 Toimintatilan esittäminen y y y =D1QA1 x =D1QA1 x =D1QA1 x SFS-EN 62744 esimerkkejä graafisista tunnuksista, joilla esitetään kohteen eri toimintatiloja I = 0 A I O a) Katkaisija POISSA PÄÄLTÄ -asennossa y I = 0 A b) Katkaisija POISSA PÄÄLTÄ -asennossa, lukittu I O I = 2000 A =D1QB1 =D1QB1 =D1QB1 y I O c) Katkaisija PÄÄLLÄasennossa, lukitsematta y x x x I O d) Kolmiasentoinen erotin PÄÄLLÄ-asennossa, lukitsematta I O e) Kolmiasentoinen erotin POISSA PÄÄLTÄ -asennossa, lukitsematta I O f) Kolmiasentoinen erotin maadoitetussa asennossa, lukittu