Otsikko Sivu. 1 Kokouksen avaus ja pöytäkirjantarkastajien valinta 4. 2 Uudenmaan liiton kieliohjelman toteutumisen arviointi 5

Transkriptio

1 PÖYTÄKIRJA 1/ Kielellisten palveluiden toimikunta AIKA , klo 09:30-10:40 PAIKKA Uudenmaan liitto KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 1 Kokouksen avaus ja pöytäkirjantarkastajien valinta 4 2 Uudenmaan liiton kieliohjelman toteutumisen arviointi 5 3 Svenska Nu -hankkeen esittäytyminen 7 4 Helsinki EU Officen esittäytyminen 8 5 Mahdolliset muut asiat 9 6 Seuraava kokous ja kokouksen päättäminen 10

2 UUDENMAAN LIITTO PÖYTÄKIRJA 1/ OSALLISTUJAT LÄSNÄ Apter Ted Jäsen Björklöf Anders I varapuheenjohtaja Björkman-Nystén Nina Jäsen Kopra Matti Jäsen Leppänen Joonas Jäsen Rintala Margareta Puheenjohtaja Orenius Oskari Maakunta-arkkitehti Nyholm Per-Stefan Kehittämispäällikkö Luomanen Raine Varajäsen POISSA Axbacka Ludvig Jäsen ilmoittanut esteestä Helin Anna Jäsen Stenbäck Reija-Riikka Jäsen Wessberg Nina Jäsen ilmoittanut esteestä MUU Suursalmi Tero Uudenmaan liitto Taipale Krista Uudenmaan liitto Hiltunen Mikael Svenska Nu

3 UUDENMAAN LIITTO PÖYTÄKIRJA 1/ ALLEKIRJOITUKSET Margareta Rintala Puheenjohtaja Per-Stefan Nyholm Sihteeri / 2017 / 2017 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Ted Apter Pöytäkirjantarkastaja Anders Björklöf Pöytäkirjantarkastaja KÄSITELLYT ASIAT 1-6

4 UUDENMAAN LIITTO PÖYTÄKIRJA 1/ Kielellisten palveluiden toimikunta Kokouksen avaus ja pöytäkirjantarkastajien valinta Kielellisten palveluiden toimikunta Puheenjohtaja toteaa kielellisten palveluiden toimikunnan jäsenet ja muut läsnäolijat sekä kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden. Valitaan kaksi pöytäkirjantarkastajaa tarkastamaan tämän kokouksen pöytäkirjan. Kielellisten palveluiden toimikunta päättää 1. todeta kokouksen laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi 2. valita kaksi pöytäkirjantarkastajaa (Ted Apter ja Reija-Riikka Stenbäck) Kielellisten palveluiden toimikunta päätti 1. todeta kokouksen laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. 2. valita Ted Apter ja Anders Björklöf pöytäkirjantarkastajiksi.

5 UUDENMAAN LIITTO PÖYTÄKIRJA 1/ Kielellisten palveluiden toimikunta Kielellisten palveluiden toimikunta Uudenmaan liiton kieliohjelman toteutumisen arviointi Kielellisten palveluiden toimikunta Maakuntahallitus on hyväksynyt Uudenmaan liiton kieliohjelman Kieliohjelman tarkoituksena on tukea kielellisten palveluiden toimikunnan työtä ja sen tavoitteena on toteuttaa sekä kielellisiä oikeuksia koskevia säädöksiä että Uudeenmaan liiton hallintosäännön tavoitteita, joita tarpeen mukaan uudistetaan. Kieliohjelman pääotsikot ovat Suomen ja ruotsin kieli liiton toiminnassa Oikeus käyttää omaa kieltään sekä saada sillä olennaista tietoa Asiakaslähtöisyys - vastuu palvelun tarjoamisesta suomeksi ja ruotsiksi Kielelliset oikeudet liiton edustuksellisissa elimissä Uudenmaan liiton suomen ja ruotsin kielen taito Kielellisen palvelun suunnittelu ja arviointi Kieliohjelman mukaan viimeistään kunkin valtuuston toimikauden viimeisen vuoden aikana on toimikunnan seurattava miten kieliohjelmaa on noudatettu. Kansainvälisten asioiden johtaja esittää katsauksen kieliohjelman toteutumiseen tähän mennessä. Esitys: Kielellisten palveluiden toimikunta merkitsee katsauksen tiedoksi. Kielellisten palveluiden toimikunta päätti esityksen mukaan. Kielellisten palveluiden toimikunta Kehittämispäällikkö Per-Stefan Nyholm esittää katsauksen kieliohjelman toteuttamisesta. Kielellisten palveluiden toimikunta päättänee antaa liitteessä esitetyn ehdotuksen arvioinniksi kieliohjelman toteuttamisesta liiton toiminnassa valtuuston lopputoimikauden ajaksi. Kielellisten palveluiden toimikunta merkitsi kehittämispäällikkö Per-Stefan Nyholmin katsauksen kieliohjelman toteuttamisesta tiedoksi ja totesi että kielelliset olosuhteet ovat huomattavasti parantuneet liiton toiminnassa. Kielellisten palveluiden toimikunta päätti antaa liitteessä esitetyn arvioinnin kieliohjelman toteuttamisesta liiton toiminnassa valtuuston lopputoimikauden ajaksi. Kielellisten palveluiden toimikunta suositteli yksimielisesti, että se säilytettäisiin edelleen toimielimenä hallintosäännön uudistuksen yhteydessä tulevalle valtuustokaudelle.

6 UUDENMAAN LIITTO PÖYTÄKIRJA 1/ Liitteet Oheismateriaali Uudenmaan liiton kieliohjelman toteuttamisen arviointi Kieliohjelma (MHS)

7 UUDENMAAN LIITTO PÖYTÄKIRJA 1/ Kielellisten palveluiden toimikunta Svenska Nu -hankkeen esittäytyminen Kielellisten palveluiden toimikunta Svenska nu välittää suomenkielisille oppilaille kohtaamisia ruotsinkielisen kulttuurin kanssa ja kannustaa nuoria käyttämään ruotsia. Verkosto osoittaa, että ruotsin kielen taidosta on iloa ja hyötyä. Verkosto tukee kielten opetusta, järjestää opettajille täydennyskoulutusta, jakaa tietoa kielitaidon merkityksestä ja välittää ruotsinkielistä nuorisokulttuuria Suomen kouluihin. Svenska nu -verkostoa koordinoi Hanasaari ruotsalais-suomalainen kulttuurikeskus. Euroopan komissio nostaa Svenska nu:n esille yhtenä onnistuneena kieliprojektina Euroopassa. Projektipäällikkö Mikael Hiltunen kertoo hankkeesta tarkemmin. Kuullaan projektipäällikkö Mikael Hiltusen esitys. Keskustelun jälkeen kielellisten palveluiden toimikunta merkitsee asian tiedoksi. Oheismateriaali: Keskustelun jälkeen kielellisten palveluiden toimikunta merkitsi tiedoksi projektipäälliikö Mikael Hiltusen esitys Svenska nu -projektista. Linkki Mikael Hiltusen esitykseen

8 UUDENMAAN LIITTO PÖYTÄKIRJA 1/ Kielellisten palveluiden toimikunta Helsinki EU Officen esittäytyminen Kielellisten palveluiden toimikunta Uudenmaan liiton EU-palvelu tarjoaa neuvoja ja apua uusmaalaisille EU-hankkeiden valmistelijoille. Liitto järjestää rahoitusinfoja ja tarvittaessa kartoituksia sopivista hankekumppaneista niin kotimaasta kuin Euroopasta. Uudenmaan liiton osin ylläpitämä, Brysselissä sijaitseva Helsinki EU Office tarjoaa asiantuntemusta erityisesti eurooppalaisten kontaktien etsinnässä, EU-edunvalvonnassa ja EU-rahoitusohjelmissa. Helsinki EU Officen omistavat Uudenmaan, Hämeen, Kymenlaakson ja Päijät-Hämeen liitot sekä Helsingin kaupunki, Espoon kaupunki, Vantaan kaupunki ( ), Helsingin yliopisto, Aalto-yliopisto, Hanken, Luonnonvarauskeskus sekä Metropolia- ja Laurea-ammattikorkeakoulut. Hallinnollisesti toimisto on osa Uudenmaan liittoa. Helsingin EU Officen toiminta on siirtynyt Uudenmaan liiton vastuulle alkaen. Toimiston päällikkö Krista Taipale kertoo toimiston toiminnasta tarkemmin. Keskustelun jälkeen kielellisten palveluiden toimikunta merkitsee esityksen tiedoksi. Kielellisten palveluiden toimikunta merkitsi keskustelun jälkeen tiedoksi toimistopäällikkö Krista Taipaleen esityksen Helsinki EU Officen toiminnasta. Oheismateriaali Esitys, Helsinki EU-office,

9 UUDENMAAN LIITTO PÖYTÄKIRJA 1/ Kielellisten palveluiden toimikunta Mahdolliset muut asiat Kielellisten palveluiden toimikunta Kielellisten palveluiden toimikunta toteaa mahdolliset muut asiat. Kielellisten palveluiden toimikunta totesi ettei muita asioita ollut.

10 UUDENMAAN LIITTO PÖYTÄKIRJA 1/ Kielellisten palveluiden toimikunta Seuraava kokous ja kokouksen päättäminen Kielellisten palveluiden toimikunta Uudenmaan liiton hallintosäännön 14 mukaan toimielin pitää kokouksensa päättämänään aikana ja paikassa. Kielellisten palveluiden toimikunnan seuraava kokous pidetään Kielellisten palveluiden toimikunta päätti ettei pidetä seuraavaa kokousta. Puheenjohtaja päätti kokouksen klo