KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA. Oheisasiakirja
|
|
- Oskari Halonen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel SEK(2011) 1630 lopullinen KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA Oheisasiakirja ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi unionin pelastuspalvelumekanismista {KOM(2011) 934 lopullinen} {SEK(2011) 1632 lopullinen}
2 Vastuuvapauslauseke: Tämä vaikutustenarviointiraportti sitoo vain sen valmisteluun osallistuneita komission yksiköitä. Teksti ei vaikuta komission mahdollisesti tekemien päätösten lopulliseen muotoon. FI FI
3 1. JOHDANTO EU:n pelastuspalvelulainsäädäntö käsittää kaksi neuvoston päätöstä: päätös yhteisön pelastuspalvelumekanismin perustamisesta 1 ja päätös pelastuspalvelun rahoitusvälineen (jäljempänä rahoitusväline ) perustamisesta 2. Mekanismin avulla tuetaan ja koordinoidaan jäsenvaltioiden toimintaa niiden valmistellessa ja ottaessa käyttöön apua, jota annetaan luontoissuorituksina (avustusryhminä, asiantuntijoina ja tarvikkeina) maille, jotka pyytävät kansainvälistä apua EU:ssa ja sen ulkopuolella kaikenlaisissa vakavissa hätätilanteissa, olivatpa ne luonnon tai ihmisen aiheuttamia. Katastrofit ovat yhä tavallisempia, yhä vakavampia ja yhä monimutkaisempia. Nykyisiä katastrofien ehkäisy- ja pelastuspalvelujärjestelmiä ja niiden koordinointia EU:n tasolla on mukautettava, jotta näihin haasteisiin voidaan vastata tehokkaasti ja vaikuttavasti. Komissio on laatinut tämän vaikutusten arvioinnin ohjatakseen tätä prosessia. Siinä tutkitaan EU:n pelastuspalvelualan yhteistyön toimintavaihtoehtoja, kaikki rahoitusvälineen tulevan muodon ennakkoarviointia koskevat näkökohdat mukaan luettuina. 2. INTRESSITAHOJEN KUULEMINEN Vaikutusten arviointiprosessiin kuului vaikutusten arvioinnin ohjausryhmä, johon osallistui 21 komission yksikköä 3. Lisäksi siinä otettiin huomioon ulkopuolinen tutkimus 4. Tärkeimpiä sidosryhmiä ovat kansalliset pelastuspalveluviranomaiset, kansainväliset organisaatiot, YK:n erityisjärjestöt, pelastusjohtamisorganisaatiot ja humanitaarinen yhteisö. Kohdennettuja sidosryhmien kuulemisia tehtiin kolme 5, minkä lisäksi sidosryhmille järjestettiin useita tapahtumia 6. Vaikutustenarviointiraporttia tarkistettiin vastaamaan kaikkia huomautuksia vaikutustenarviointilautakunnan lausunnon perusteella. 3. ONGELMAN MÄÄRITTELY Nykyisen rahoitusvälineen voimassaolo päättyy vuoden 2013 lopussa. Mekanismia koskeva päätös liittyy läheisesti rahoitusvälineeseen, mutta sen voimassaolon päättymispäivää ei ole määritelty. EU:n pelastuspalvelutoimilla mekanismin ja rahoitusvälineen puitteissa on kolme merkittävää haastetta: 1) Katastrofien lukumäärä kasvaa jatkuvasti, ja niiden vakavuus ja monimutkaisuus lisääntyy. 2) Nykyinen taloustilanne aiheuttaa budjettirajoituksia EUVL L 314, 2007, s. 9. EUVL L 71, 2007, s. 9. Pääsihteeristö, oikeudellinen yksikkö, ulkopolitiikan välineiden hallinto ja Euroopan ulkosuhdehallinto sekä seuraavat pääosastot: budjetti, sisäasiat, ympäristöasiat, oikeusasiat, ilmastotoimet, tutkimus ja innovointi, yhteinen tutkimuskeskus, liikenne ja liikkuminen, energia, aluepolitiikka, terveys- ja kuluttaja-asiat, maatalous ja maaseudun kehittäminen, yritys- ja teollisuustoiminta, tietoyhteiskunta ja viestimet, laajentumisasiat, kehitys ja yhteistyö. Liite C. Sidosryhmäkokoukset 6. huhtikuuta ja 17. kesäkuuta Kussakin kokouksessa oli 120 osallistujaa. Kansallisten pelastuspalveluviranomaisten pääjohtajat kokoontuivat Budapestissä toukokuuta FI 1 FI
4 3) Nykyisessä mekanismissa on järjestelmään kuuluvia rajoituksia, jotka rajoittavat EU:n katastrofiavun tehokkuutta, vaikuttavuutta ja johdonmukaisuutta. Nykyisessä mekanismissa on useita puutteita, jotka liittyvät avustustoimiin, valmiuteen ja katastrofien ennaltaehkäisyyn: (1) Reaktiiviset ja ad hoc -mekanismit rajoittavat eurooppalaisen katastrofiavun tehokkuutta, vaikuttavuutta ja johdonmukaisuutta. Mekanismi ei nykyisellään pysty takaamaan avun saatavuutta tarvittaessa, eikä se mahdollista järkevää valmiussuunnittelua. (2) Avustusresurssien kriittiset puutteet johtuvat määrien riittämättömyydestä ja ajoitustai jakamisongelmista. Puutteita on resursseissa niiden riskien käsittelemiseksi, joiden todennäköisyys on vähäinen mutta vaikutukset suuret, kustannuksiltaan suurissa erikoisresursseissa ja horisontaalisissa resursseissa. (3) Rajalliset kuljetusratkaisut ja raskaat menettelyt estävät optimaaliset avustustoimet. Kuljetusten hyvän saatavuuden puute voi estää avun perille saannin. Menettelyjä EU:n rahoitustuen hakemiseksi kuljetuksille pidetään hallinnollisesti liian rasittavina nopeiden avustustoimien kannalta. (4) Valmistautuminen koulutuksen ja harjoitusten avulla on rajoitettua. Laitteistoissa, yhteistyömenettelyissä, yksilöllisessä valmistautumisessa ja luottamuksessa kumppanien voimavaroihin on ilmennyt yhteensopivuusongelmia. Osallistuvat valtiot eivät voi ilman EU:n tukea nostaa toimintavalmiuttaan ylivoimaisten, valtioiden rajat ylittävien tapahtumien yhteydessä. (5) Ennaltaehkäisyn toimintalinjoja ei ole yhtenäistetty: Ennaltaehkäisyn alakohtaisilla toimintalinjoilla ei ole yleisiä EU:n riskinhallintapuitteita, joissa eri osatekijät voitaisiin yhdistää, jotta ennaltaehkäisy voitaisiin nykyistä tehokkaammin yhdistää valmistautumiseen ja avustustoimintaan Peruslinja Peruslinjaskenaariossa mekanismipäätökseen ei tehdä muutoksia ja rahoitusväline uudistetaan nykymuodossaan. Tämä johtaisi avustusjärjestelmään, joka ei olisi tarpeeksi tehokas vastatakseen tarpeisiin, jossa menetettäisiin mahdollisuus saada taloudellista hyötyä entistä parempien reservien kautta ja jossa ei hyödynnetä yhteistyömahdollisuuksia ennaltaehkäisyn ja valmistautumisen tehostamiseksi. Komissio katsoo, että ilman lisätoimia (1) EU:n yhteistyöhön olisi käytettävissä entistä vähemmän resursseja (2) kuljetukseen liittyvät ongelmat ja viiveet lisääntyisivät (3) yksittäiset jäsenvaltiot eivät saavuttaisi riittävää valmiustasoa (4) yhteistyöstä ei saataisi parhaita mahdollisia hyötyjä ennaltaehkäisyssä. FI 2 FI
5 3.2. EU:n toiminnan perustelut ja toissijaisuus Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 196 artiklassa määrätään unionin pelastuspalvelutoiminnan erityisestä oikeusperustasta. Sen mukaan unionin toiminnalla pyritään tukemaan ja täydentämään jäsenvaltioiden toimintaa kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla luonnon ja ihmisen aiheuttamien suuronnettomuuksien ennaltaehkäisyssä, niihin valmistautumisessa ja avustustoimissa sekä edistämään pelastuspalvelun alalla toteutettavien kansainvälisten toimien johdonmukaisuutta. EU:n tämän alan toiminta käsittää sellaisten tilanteiden hallinnan, joihin liittyy voimakas monikansallinen osatekijä, ja se edellyttää välttämättä kokonaiskoordinointia ja kansallisen tason ylittävää yhteistä toimintaa. EU:n toiminta toisi lisäarvoa mittakaavaetujen kautta esimerkiksi logistiikassa, kuljetuksissa ja resurssien vapaaehtoisessa reservissä, vähäisten resurssien entistä paremmalla hyödyntämisellä ja säästöillä, joita saadaan ennaltaehkäisevällä toiminnalla vasta katastrofin tapahduttua toteutettuihin avustustoimiin verrattuna. 4. TARKISTUKSEN TAVOITTEET Yleistavoitteet Avustustoimet 1) Avustustoimet ovat entistä tehokkaampia ja vaikuttavampia suunnittelun ja avun paremman saatavuuden ansiosta. 2) Puututaan kriittisiin puutteisiin avustusvalmiuksissa. Kuljetukset 3) Vakavien hätätilojen avustustoimia parannetaan nykyistä parempien kuljetusratkaisujen avulla. Valmius 4) Tuetaan ja täydennetään osallistuvien valtioiden valmiustoimia yhtenäisten EU:n puitteiden avulla. Erityistavoitteet Siirrytään reaktiivisesta ja ad hoc -koordinoinnista ennalta suunniteltuun, ennalta järjestettyyn ja ennakoitavaan järjestelmään. Kriittiset puutteet katastrofiapuvalmiuksissa yksilöidään ja poistetaan kustannustehokkaasti. A) Rajallisten logististen resurssien ja kuljetusten rahoitusresurssien pullonkauloja vähennetään. B) Yksinkertaistetaan kuljetusta koskevia säännöksiä ja tehostetaan hallintomenettelyjä. 1) Linkitetään kansalliset valmiusjärjestelmät entistä paremmin yhteen lisäämällä johdonmukaisuutta. 2) Laajennetaan EU:n nykyisten valmiustoimien soveltamisalaa, ja linkitetään ne nykyistä paremmin kansallisiin ohjelmiin. 3) Määritellään valmistautuminen yksiselitteisesti yhdeksi EU:n pelastuspalveluyhteistyön tavoitteeksi, ja annetaan sille riittävä rahoitus. FI 3 FI
6 Ennaltaehkäisy 5) Tuetaan ja täydennetään osallistuvien valtioiden katastrofiriskien hallintatoimia ennaltaehkäisyä koskevien yhtenäisten EU:n puitteiden avulla. 1) Tuetaan kansallista katastrofiriskien hallinnan suunnittelua. 2) Parannetaan kokemusten jakamista edistämällä yhteisymmärrystä katastrofiriskien hallinnan käytännöistä ja antamalla rahoitusta korkean suojelutason saavuttamiseksi. 3) Yhdennetään katastrofien ennaltaehkäisyn toimintalinjoja. 4) Lisätään ennaltaehkäisevää valistusta. 5. ARVIOIDUT TOIMINTAVAIHTOEHDOT JA NIIDEN VAIKUTUKSET 5.1. Avun saatavuus Katastrofiapua koskevassa vuoden 2010 tiedonannossa 7 komissio ehdottaa eurooppalaisten hätäapuvalmiuksien luomista (vapaaehtoinen reservi, johon kootaan osallistuvien valtioiden ennakkoon sitomia resursseja), Euroopan hätäapukeskuksen perustamista, kuljetusten helpottamista ja EU:n rahoittamien resurssien luomista poistamaan valmiuksissa olevia puutteita. Kaikki sidosryhmät tukevat voimakkaasti suunnittelun lisäämistä, ennakolta tehtäviä järjestelyjä ja ennakoitavuutta. Avun saatavuuden toimintavaihtoehdot: 1) Toteutetaan vapaaehtoinen reservi ilman EU:n yhteisrahoitusta. 2) Toteutetaan vapaaehtoinen reservi rajoitetulla EU:n yhteisrahoituksella (vain käyttöönottokustannukset). 3) Toteutetaan vapaaehtoinen reservi EU:n yhteisrahoituksen korkeahkolla osuudella (jonkin verran kehitystyötä, tarvikkeet mukaan luettuina), valmiustilakustannukset ja käyttöönotto. Toimintavaihtoehto 1 ei vaikuttaisi EU:n talousarvioon eikä aiheuttaisi muutoksia lainsäädäntöön. Se olisi puhtaasti poliittinen sitoumus eikä varmistaisi riittävien resurssien luotettavaa saatavuutta kestävällä tavalla. Vaihtoehto 2 vähentäisi osallistuvien valtioiden taloudellisia rajoitteita osoittaa resursseja reserviin ja tekisi EU:n avustustoimista entistä johdonmukaisempia ja tarvepohjaisempia. Näin vältettäisiin päällekkäisyys, lisättäisiin täydentävyyttä ja nopeutettaisiin avun toimittamista siten, että kokonaistehokkuus paranisi. Osallistuviin valtioihin ja EU:hun kohdistuva hallinnollinen rasitus olisi vähäinen. Arvioitu budjettisiirtymä on yhdeksän miljoonaa euroa vuodessa. Vaihtoehdon 3 vaikutus on verrattavissa vaihtoehtoon 2, ja se lisäisi edelleen EU:n katastrofiavun tehokkuutta ja vaikuttavuutta, koska sen avulla saataisiin nopeasti aikaan toimiva reservi. Vaihtoehdot 2 ja 3 ovat yleisesti parhaita tehokkuuden ja vaikuttavuuden kannalta siten, että vaihtoehdossa 3 hyödyt ovat selkeimmät Kriittisten puutteiden yksilöiminen ja poistaminen Vuoden 2010 tiedonannossa mainitaan erilaisia tapoja poistaa avustusvalmiuksissa olevia puutteita. Yhtenä vaihtoehtona ovat koko EU:ssa jaettavat EU-rahoitteiset resurssit, jotka otettaisiin käyttöön vapaaehtoista reserviä vastaavalla tavalla. Resursseja hallinnoivat osallistuvat valtiot voisivat käyttää resursseja kotimaassa silloin, kun niitä ei tarvita EU:n operaatioihin. 7 KOM(2010) 600 lopullinen. FI 4 FI
7 Kriittisiä puutteita koskevat toimintavaihtoehdot: 1) Osallistuvat valtiot korjaavat puutteet ilman EU:n yhteisrahoitusta. 2) Osallistuvat valtiot korjaavat puutteet EU:n yhteisrahoituksella. 3) Puutteet korjataan EU:n resursseilla. Vaihtoehdolla 1 ei olisi merkittäviä vaikutuksia EU:n talousarvioon, mutta sen tehokin olisi rajallinen. Osallistuviin valtioihin epätasaisesti kohdistuvat taloudelliset rasitukset ja hyödyt aiheuttavat todennäköisesti jännitteitä. Vaihtoehdon 2 avulla puutteita voitaisiin korjata tehokkaasti ja vaikuttavasti ja resursseja voitaisiin jakaa. Toimintamalli olisi nykyistä tasapuolisempi ja yhtenäisempi, kun taakka jaettaisiin (osittain) ja osallistuvien valtioiden taloudellisia rajoituksia pienennettäisiin. Vaihtoehto 3 on erittäin tehokas, ja sen ansiosta EU voisi puuttua yksilöityihin puutteisiin oikea-aikaisesti ja kustannustehokkaasti mikäli käytettävissä on tarvittavat budjettivarat. EU:n talousarvion osuuden lisääminen voitaisiin kyseenalaistaa toissijaisuussyistä. Vaihtoehto 2 näyttää sopivan erityisen hyvin sellaisten riskien hallintaa varten tarvittaviin resursseihin, joiden todennäköisyys on vähäinen, mutta vaikutukset suuret. Vaihtoehto 3 taas sopii kaikkia toimijoita hyödyttäviin horisontaalisiin resursseihin, etenkin jos budjettivaikutukset ovat vähäiset Kuljetukset Kuljetukseen varattujen logististen ja rahoitusresurssien rajallisuutta koskevat toimintavaihtoehdot: 1) Järjestelmä lopetetaan. 2) Toimintalinjoja ei muuteta. 3) EU:n yhteisrahoituksen enimmäismäärää tärkeimpiin kuljetustarpeisiin lisätään. 4) EU:n yhteisrahoituksen enimmäismäärää lisätään kuljetuksiin kautta linjan. Vaihtoehto 1 heikentäisi pelastuspalvelutavoitteiden toteuttamismahdollisuuksia, mistä syystä se hylätään. Vaihtoehto 2 nojaa yksityisiin vailla kustannuksia oleviin ratkaisuihin ja siihen, että osallistuvat valtiot tarjoavat kuljetuksia toisilleen. Vaihtoehdoilla 3 ja 4 vähennettäisiin kuljetusten rahoittamisen esteitä. Vaihtoehdossa 3 kokonaisavustustoimista tehtäisiin tarvepohjaisia. Vaihtoehdoissa 3 ja 4 ulkoisiin kumppaneihin kohdistuva hallinnollinen rasitus pysyisi todennäköisesti entisellään. Vaihtoehdossa 4 on riski, että matalat kuljetuskustannukset kannustaisivat epäoleellisten hyödykkeiden käyttöönottoon, minkä takia vaihtoehtoa 3 pidetään parempana. Hallinnollisten menettelyjen tehostamista koskevat toimintavaihtoehdot: 1) Toimintalinjoja ei muuteta. 2) Hallintomenettelyjä yksinkertaistetaan. Vaihtoehdossa 1 komissio toteuttaa yksinkertaistamisen ilman lainsäädäntötarkistusta. Vaihtoehto 2 käsittää lainsäädäntötarkistuksen. Sen odotetaan edelleen vähentävän EU:n ja osallistuvien valtioiden hallintokustannuksia ja edistävän merkittävästi tavoitteiden saavuttamista. Koska vaihtoehdon 1 ei katsota tuottavan riittävästi merkittäviä parannuksia, vaihtoehtoa 2 pidetään parempana Valmius Sidosryhmät olivat yleisesti tyytyväisiä nykyisiin koulutus- ja harjoitusjärjestelyihin. Toiset pyysivät niiden soveltamisalan laajentamista. Vaihtoehdot, joissa otettaisiin käyttöön sitovaa lainsäädäntöä, sitovia normeja tai laatumerkintöjä, hylättiin varhaisvaiheessa, koska oikeusperusta eli EU:n toiminnasta tehdyn sopimuksen 196 artikla sulkee pois yhdenmukaistamisen. FI 5 FI
8 Toimintavaihtoehdot: 1) Koulutuksesta ja harjoituksista annetaan ei-sitovat ohjeet, eikä rahoitusvälineen menotasoja muuteta. 2) Annetaan EU:n yleistä valmiustilaa koskevat poliittiset puitteet ilman sitovia säännöksiä ja lisätään EU:n rahoitusta koulutusverkon perustamiseen ja muihin toimiin. 3) Annetaan EU:n rahoitusta kansalliseen koulutukseen tietyt vähimmäisvaatimukset täyttäville koulutuskeskuksille. Vaihtoehto 1: Ei-sitovat EU:n ohjeet johtaisivat todennäköisesti vaihteluihin osallistuvien valtioiden valmiustasoissa, eivätkä ne olisi tehokkaita. Taloudelliset, sosiaaliset ja ympäristöön kohdistuvat vaikutukset, myös hallinnollinen rasitus, olisivat rajoitettuja, koska osallistuvat valtiot panisivat täytäntöön vain omat norminsa. Vaihtoehto 2: Koska osallistuvien valtioiden valmiustaso vaihtelee, ei-sitovien EU:n ohjeiden täytäntöönpanon vaikutukset kustannuksiin ja tehokkuuteen olisivat vaihtelevia. Jos EU:n rahoitustukea annettaisiin, kustannukset kohdistuisivat (osittain) EU:n talousarvioon. Vaihtoehto 3: Avustusoperaatioiden, joihin osallistuu useampia valtioita, tehokkuutta ja vaikuttavuutta voidaan parantaa yhteisten periaatteiden, osaamisen, paremman yhteentoimivuuden ja entistä suurempien reservien avulla. Koulutusverkoston perustamisesta aiheutuvat kustannukset ovat EU:n tasolla rajoitettuja. Osallistuvien valtioiden täytäntöönpanokustannukset liittyvät muun muassa opetussuunnitelmia koskeviin normeihin. Julkisiin ja yksityisiin toiminnanharjoittajiin kohdistuva hallinnollinen rasitus voi olla merkittävä, koska normien noudattaminen ja vaatimusten täyttäminen merkitsevät todennäköisesti huomattavia ylimääräisiä raportointikustannuksia. Vaihtoehdot 2 ja 3 tuottaisivat enemmän hyötyjä tehokkuuden ja EU:n lisäarvon kannalta kuin vaihtoehto 1. Vaihtoehto 3 olisi todennäköisesti parempi kuin vaihtoehto 2 tehokkuuden ja johdonmukaisuuden kannalta, mutta sidosryhmät suhtautuivat siihen varauksellisesti Ennaltaehkäisy Sidosryhmät ovat samaa mieltä siitä, että ennaltaehkäisevien toimien on oltava olennainen osa tasapainoista toimintamallia, jolla EU:n pelastuspalvelua viedään eteenpäin. Toimintavaihtoehdot: 1) Uutta EU:n lainsäädäntöä ei anneta. Sen sijaan annetaan ohjeet ennaltaehkäisyä koskevista kansallisista vähimmäisvaatimuksista ja kansallisista katastrofiriskien hallintasuunnitelmista. Yhteisrahoitustasot säilytetään nykyisellään. 2) Annetaan EU:n yleistä ennaltaehkäisyä koskevat poliittiset puitteet ilman sitovia säännöksiä ja lisätään EU:n rahoitusta riskinhallintasuunnitelmiin. 3) Asetetaan päivämäärä, johon mennessä jäsenvaltioiden on saatettava valmiiksi riskinhallintasuunnitelmansa yhdessä komission ohjeiden kanssa. Vaihtoehto 1 johtaisi riskinhallintasuunnitelmien ja ennaltaehkäisyn vähimmäisvaatimusten vaihtelevaan täytäntöönpanoon, eikä sen avulla voitaisi EU:ssa täyttää yleisesti korkeaa ennaltaehkäisyvaatimusta. Vaihtoehto 2 johtaisi ohjeiden nopeahkoon täytäntöönpanoon edellyttäen, että osallistuvat valtiot hakevat EU:n rahoitusta. Kustannukset riippuisivat kunkin kansallisen järjestelmän edistymisestä. Lisäraportoinnista aiheutuvat hallintokustannukset olisivat vähäisiä tai merkityksettömiä. Taloudelliset, sosiaaliset ja ympäristöön kohdistuvat vaikutukset olisivat suurempia kuin vaihtoehdossa 1. FI 6 FI
9 Vaihtoehtoon 3 kuuluu johdonmukainen ja tasapuolinen koko EU:n käsittävä toimintamalli, mutta sen täytäntöönpano saattaisi viivästyä lainsäädäntöprosessin pituuden takia. Hallinnollinen rasitus olisi vähäinen. Vaihtoehto 1 ei johtaisi riittävään tehokkuuteen ja johdonmukaisuuteen, kun taas vaihtoehdot 2 ja 3 edistäisivät tehokkuutta, vaikuttavuutta ja johdonmukaisuutta. Vaihtoehdon 2 täytäntöönpano voisi olla nopeampaa, mutta vaihtoehto 3 saattaisi johtaa keskipitkällä aikavälillä johdonmukaisempaan katastrofiriskien hallintasuunnitelmien täytäntöönpanoon. Keskeiset sidosryhmät suhtautuivat kuitenkin siihen varauksellisesti. 6. YHTEENVETO JA PÄÄTELMÄT Vaikutusten arvioinnin perusteella säädösehdotukseen olisi sisällytettävä seuraavat tekijät avustustoimien osalta: resurssien vapaaehtoisen reservin (avun saatavuus, vaihtoehto 3) ja EU:n rahoittamien resurssien (kriittiset puutteet, vaihtoehto 2) olennaiset osatekijät ja periaatteet siten, että viitataan täytäntöönpanosääntöihin. Kuljetusten osalta vaikutusten arvioinnin perusteella ehdotetaan eräiden voimassa olevien säännösten tarkistamista kuljetusoperaatioihin myönnettävän EU:n rahoitusosuuden suurentamiseksi ja hallinnollisten menettelyjen yksinkertaistamiseksi. Ennaltaehkäisyn ja valmistautumisen osalta ehdotetaan EU:n yleisiä poliittisia puitteita ja komission ohjeita. Riskinhallintasuunnitelmien kehittämiselle jäsenvaltioissa olisi harkittava määräaikaa (ennaltaehkäisy, vaihtoehto 3). EU:n lisärahoitustuella tuettaisiin riskinhallintasuunnitelmien kehittämistä ja vähimmäisvaatimusten täyttämistä, koulutusverkostoa ja muita toimia (valmius, vaihtoehto 2). Lisärahoitus tukitoimiin edellyttäisi vastaavia muutoksia rahoitusvälineeseen. 7. SEURANTA JA ARVIOINTI Komissio arvioi lainsäädännön täytäntöönpanoa ja vertaa sitä viitearvoihin aikaisintaan kolmen vuoden kuluttua sen voimaantulosta muun muassa seurantatietojen perusteella käyttämällä esimerkiksi tulosindikaattoreja ja peruslinjoja, kuten avustustoimiin kuluvaa aikaa ja valmiustoimenpiteitä. FI 7 FI
Kehitysyhteistyövaliokunta LAUSUNTOLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Kehitysyhteistyövaliokunta 21.8.2012 2011/0461(COD) LAUSUNTOLUONNOS kehitysyhteistyövaliokunnalta ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunnalle
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.7.2016 COM(2016) 456 final 2016/0213 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista FI FI PERUSTELUT
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. toukokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0086 (COD) 8838/17 ADD 7 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 2. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro:
Puheenjohtajavaltio esitti tämän jälkeen ehdotuksen neuvoston päätelmiksi eurooppalaisesta oikeusalan koulutuksesta 2.
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 19. lokakuuta 2011 (24.10) (OR. en) 15690/11 JAI 743 JUSTPEN 8 JUSTCIV 272 ILMOITUS Lähettäjä: Puheenjohtajavaltio Vastaanottaja: Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS. unionin pelastuspalvelumekanismista. (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.12.2011 KOM(2011) 934 lopullinen 2011/0461 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS unionin pelastuspalvelumekanismista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0150/1. Tarkistus. Beatrix von Storch ECR-ryhmän puolesta
1.2.2016 B8-0150/1 1 Johdanto-osan F a kappale (uusi) F a. katsoo, että uusia lainsäädäntöehdotuksia ei pidä hyväksyä niin kauan kuin nykyistä EU:n lainsäädäntöä ja politiikkavälineitä ei ole saatettu
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. huhtikuuta 2017 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. huhtikuuta 2017 (OR. en) 7003/17 BUDGET 2 PERUSTELUT Asia: Esitys Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 1 varainhoitovuoden 2017 yleiseen talousarvioon oheisasiakirjaksi
LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.7.2016 COM(2016) 456 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista FI
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 29.11.2016 COM(2016) 745 final 2016/0368 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1101/89 sekä asetusten (EY) N:o 2888/2000 ja (EY)
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.10.2017 COM(2017) 593 final 2017/0258 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista koskevalla 20 päivänä toukokuuta 1987 tehdyllä yleissopimuksella
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.10.2015 COM(2015) 512 final 2015/0241 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta TIR-yleissopimuksen hallinnollisessa komiteassa esitettävästä kannasta TIR-carnet
U 22/2012 vp. Sisäasiainministeri Päivi Räsänen
U 22/2012 vp Valtioneuvoston kirjelmä Eduskunnalle komission ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi unionin pelastuspalvelumekanismista Perustuslain 96 :n 2 momentin mukaisesti lähetetään
Ref. Ares(2014) /07/2014
Ref. Ares(2014)2338517-14/07/2014 EUROOPAN KOMISSIO YRITYS- JA TEOLLISUUSTOIMINNAN PÄÄOSASTO Toimintaohjeet 1 Bryssel 1.2.2010 - Direktiivin 2001/95/EY ja vastavuoroista tunnustamista koskevan asetuksen
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.2.2014 COM(2014) 81 final 2014/0041 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin kannasta Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Korean tasavallan väliseen vapaakauppasopimukseen
B8-0311/2014 } B8-0312/2014 } B8-0313/2014 } B8-0315/2014 } B8-0316/2014 } RC1/Am. 4
B8-0316/2014 } RC1/Am. 4 4 Johdanto-osan A kappale A. toteaa, että vaikutustenarvioinnit ovat lainsäädännön laatimisessa varhaisvaiheen väline ja siksi keskeisessä asemassa komission järkevän sääntelyn
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 14. marraskuuta 2008 (19.11) (OR. en) 15653/08
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 14. marraskuuta 2008 (19.11) (OR. en) 15653/08 PROCIV 174 COCON 34 COSDP 1029 DEVGEN 223 ENV 813 FORETS 66 ONU 99 RECH 359 RELEX 903 SAN 260 TELECOM 192 ILMOITUS: I/A-KOHTA
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.6.2011 KOM(2011) 358 lopullinen Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta
EUROOPAN PARLAMENTTI
EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 2009 Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta 2008/0045(COD) 24.6.2008 LAUSUNTOLUONNOS maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnalta ympäristön, kansanterveyden
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. tammikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. tammikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0375 (COD) 15090/16 ADD 3 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 1. joulukuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:
Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 6.11.2015 COM(2015) 552 final 2015/0256 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS Belgian kuningaskunnalle annettavasta luvasta ottaa käyttöön yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä
14894/16 team/msu/ts 1 DGD 1C
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. joulukuuta 2016 (OR. en) 14894/16 JAI 1006 ENFOCUSTOM 203 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 6. joulukuuta 2016 Vastaanottaja:
10667/16 team/mmy/vb 1 DGG 2B
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. kesäkuuta 2016 (OR. en) 10667/16 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Valtuuskunnat FSTR 35 FC 29 REGIO 42 SOC 434 AGRISTR
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 4.10.2017 COM(2017) 564 final 2017/0246 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan välisellä
LIITE KOMISSION TIEDONANTOON EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 23.3.2017 COM(2017) 134 final ANNEX 1 LIITE KOMISSION TIEDONANTOON EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE Eurooppalaiset
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 22.12.2006 KOM(2006) 910 lopullinen 2006/0305 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI rahoitusvälineiden markkinoista annetun direktiivin 2004/39/EY
9645/17 team/tih/km 1 DG E 1A
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. toukokuuta 2017 (OR. en) 9645/17 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 23. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Valtuuskunnat ENV
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.6.2010 KOM(2010)264 lopullinen 2010/0142 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2018 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2018 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2018/0209 (COD) 9651/18 ADD 3 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 1. kesäkuuta 2018 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:
Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Liettuan toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 4.6.2014 COM(2014) 325 final 2014/0169 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON ASETUS asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Liettuan toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi FI FI PERUSTELUT 1.
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.4.2017 COM(2017) 166 final 2017/0077 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta omaksuttavasta kannasta muuttavien luonnonvaraisten eläinten suojelemista koskevan
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. kesäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. kesäkuuta 2015 (OR. en) 9431/15 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 4. kesäkuuta 2015 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: AGRI 295 AGRISTR 40 AGRIFIN 51 DELACT 57 Euroopan komission
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.9.2015 COM(2015) 426 final 2015/0190 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Maailman kauppajärjestön TRIPS-neuvostossa ja yleisneuvostossa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta,
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. helmikuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. helmikuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0030 (COD) 6225/16 ADD 2 ENER 29 CODEC 174 IA 6 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 16. helmikuuta 2016 Vastaanottaja:
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS
FI FI FI EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 29.10.2009 KOM(2009)608 lopullinen Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta Viron tasavallalle ja Slovenian tasavallalle soveltaa yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.9.2017 C(2017) 6214 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 20.9.2017, asetuksen (EY) N:o 589/2008 muuttamisesta ulkokanojen munien kaupan pitämisen vaatimusten osalta
Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Latvian toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 5.6.2013 COM(2013) 337 final 2013/0176 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON ASETUS asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Latvian toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi FI FI PERUSTELUT 1.
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.2.2017 COM(2017) 73 final 2017/0027 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta omaksuttavan kannan vahvistamisesta osapuolten konferenssissa Rotterdamin yleissopimuksen
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
L 162/14 23.6.2017 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2017/1111, annettu 22 päivänä kesäkuuta 2017, seuraamuksia ja toimenpiteitä koskevien tietojen toimittamiseen liittyviä menettelyjä ja muotoja koskevista
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.10.2014 COM(2014) 627 final 2014/0291 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta Kansainvälisessä merenkulkujärjestössä meriturvallisuuskomitean 94. istunnossa
Ehdotus NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.12.2012 COM(2012) 682 final 2012/0321 (NLE) C7-0421/12 Ehdotus NEUVOSTON ASETUS eurooppalaiseen tutkimusinfrastruktuurikonsortioon (ERIC) sovellettavasta yhteisön oikeudellisesta
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.10.2016 COM(2016) 658 final 2016/0322 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä
Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja C(2015) 398 final.
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. helmikuuta 2015 (OR. en) 5861/15 PECHE 42 DELACT 14 SAATE Lähettäjä: Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU,
Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.10.2014 COM(2014) 653 final 2014/0302 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS luvan antamisesta Romanialle ottaa käyttöön yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun
Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D045714/03.
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. lokakuuta 2016 (OR. en) 13167/16 AGRILEG 146 DENLEG 76 VETER 96 SAATE Lähettäjä: Euroopan komissio Saapunut: 11. lokakuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: D045714/03
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA. Oheisasiakirja KOMISSION SUOSITUKSEEN
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 9.10.2009 SEC(2009) 1316 lopullinen KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA Oheisasiakirja KOMISSION SUOSITUKSEEN tieto- ja viestintätekniikan hyödyntämisestä siirryttäessä
KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA. Oheisasiakirja
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 17.5.2018 SWD(2018) 188 final KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA Oheisasiakirja ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi
KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA. Oheisasiakirja
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.7.2019 SWD(2019) 331 final KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA Oheisasiakirja ehdotukseen Eurooopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 5.10.2017 COM(2017) 574 final 2017/0252 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Georgian välisellä assosiaatiosopimuksella
Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 16.4.2010 2009/2151(INI) TARKISTUKSET 1-12 Antigoni Papadopoulou (PE439.890v01-00) mietinnöstä komission tiedonannosta
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. lokakuuta 2017 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. lokakuuta 2017 (OR. en) 12710/17 PECHE 365 AGRI 510 AGRIFIN 101 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Εhdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Εhdotus: Bryssel 21.4.2009 KOM(2009) 195 lopullinen 2009/0058 (COD) C7-0042/09 EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS vakautusvälineen perustamisesta annetun asetuksen (EY)
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.2.2016 COM(2016) 44 final 2016/0029 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS muiden kuin kahdenvälisten sopimusten, pöytäkirjojen tai muiden järjestelyjen taikka
Kysymyksiä ja vastauksia: Euroopan rauhanrahasto
13/06/2018-10:55 FAQS Kysymyksiä ja vastauksia: Euroopan rauhanrahasto Korkea edustaja Federica Mogherini ehdottaa tänään komission tukemana Euroopan rauhanrahaston (European Peace Facility, EPF) perustamista.
Ehdotus NEUVOSTON LAUSUNTO. SLOVENIAn talouskumppanuusohjelmasta
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.11.2013 COM(2013) 911 final 2013/0396 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON LAUSUNTO SLOVENIAn talouskumppanuusohjelmasta FI FI 2013/0396 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON LAUSUNTO SLOVENIAn talouskumppanuusohjelmasta
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.6.2012 COM(2012) 329 final 2012/0159 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS liittymistä valmistelevasta tukivälineestä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en) 9892/19 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto ENV 525 CLIMA 152 AGRI 283 PECHE
10062/19 team/as/mh 1 JAI.1
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. kesäkuuta 2019 (OR. en) 10062/19 ENFOPOL 289 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 6. kesäkuuta 2019 Vastaanottaja: Valtuuskunnat
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 22.12.2006 KOM(2006) 909 lopullinen 2006/0282 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI säännellyillä markkinoilla kaupankäynnin kohteeksi otettavien
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.3.2019 C(2019) 1839 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 12.3.2019, asetuksen (EU) N:o 389/2013 muuttamisesta Kioton pöytäkirjan toisen velvoitekauden teknisen
Direktiivin 98/34/EY ja vastavuoroista tunnustamista koskevan asetuksen välinen suhde
EUROOPAN KOMISSIO YRITYS- JA TEOLLISUUSTOIMINNAN PÄÄOSASTO Toimintaohjeet 1 Bryssel 1.2.2010 - Direktiivin 98/34/EY ja vastavuoroista tunnustamista koskevan asetuksen välinen suhde 1. JOHDANTO Tämän asiakirjan
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION LAUSUNTO
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 22.04.2003 KOM(2003) 193 lopullinen 2001/0265 (COD) KOMISSION LAUSUNTO EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan kolmannen alakohdan c alakohdan nojalla Euroopan
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.6.2013 COM(2013) 452 final 2013/0220 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS eräiden oikeusalan säädösten, joissa säädetään valvonnan käsittävän sääntelymenettelyn
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. heinäkuuta 2017 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. heinäkuuta 2017 (OR. en) 11170/17 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö Valtuuskunnat EF 162 ECON 638 UEM 230 SURE
NEUVOSTON PERUSTELUT
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 15. marraskuuta 2004 (12.11) (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2003/0134 (COD) 11630/2/04 REV 2 ADD 1 CONSOM 63 MI 215 CODEC 929 NEUVOSTON PERUSTELUT Asia: Neuvoston
KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 21.8.2014 COM(2014) 527 final KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE tullialan riskienhallintaa koskevasta EU:n strategiasta
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.8.2017 COM(2017) 436 final 2017/0202 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan osallistumista Välimeren alueen tutkimus- ja innovointikumppanuuteen
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.5.2018 COM(2018) 249 final 2018/0117 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETAsopimuksen liitteen XI (Sähköinen
FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita
6.4.2016 A8-0278/2 2 Johdanto-osan A kappale A. katsoo, että sisämarkkinat ovat keskeinen unionin talouskasvua ja työpaikkojen luomista elvyttävä väline; A. katsoo, että sisämarkkinat ovat keskeinen unionin
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.12.2018 C(2018) 8465 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 14.12.2018, ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineen perustamisesta osana sisäisen turvallisuuden
LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön energiainfrastruktuurihankkeiden luettelon hyväksymiseksi
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 19.7.2016 COM(2016) 456 final ANNEX 3 Lisäys asiakirjaan COM(2016) 456 final Täydennys alkuperäisen menettelyn liitteeeseen 3 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi ehdotuksesta
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.3.2016 COM(2016) 62 final 2016/0036 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Yhdistyneiden kansakuntien ilmastonmuutosta koskevan puitesopimuksen nojalla hyväksytyn Pariisin sopimuksen
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.7.2017 COM(2017) 384 final 2017/0162 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Armenian tasavallan välisen viisumien myöntämisen helpottamista koskevan sopimuksen
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.5.2016 COM(2016) 302 final 2016/0155 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Filippiinien tasavallan hallituksen välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan
Budjettivaliokunta LAUSUNTOLUONNOS
Euroopan parlamentti 2014-2019 Budjettivaliokunta 2015/0263(COD) 9.9.2016 LAUSUNTOLUONNOS budjettivaliokunnalta aluekehitysvaliokunnalle ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi rakenneuudistusten
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. syyskuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. syyskuuta 2017 (OR. en) 11932/17 TRANS 347 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 4. syyskuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi
Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.7.2010 KOM(2010)381 lopullinen 2010/0205 (CNS) Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI yksityiskohtaisista säännöistä direktiivissä 2006/112/EY säädetyn arvonlisäveron palauttamiseksi
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.1.2011 KOM(2010) 791 lopullinen 2011/0001 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS kuluttajansuojalainsäädännön täytäntöönpanosta vastaavien kansallisten viranomaisten
LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2015/0310(COD) kalatalousvaliokunnalta
Euroopan parlamentti 2014-2019 Kalatalousvaliokunta 2015/0310(COD) 29.2.2016 LAUSUNTOLUONNOS kalatalousvaliokunnalta kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnalle ehdotuksesta Euroopan
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. heinäkuuta 2015 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. heinäkuuta 2015 (OR. en) 11130/15 ASIM 62 RELEX 633 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Valtuuskunnat Ed. asiak. nro: 10830/2/15 REV 2 ASIM
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. maaliskuuta 2017 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. maaliskuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0063 (COD) 7621/17 ADD 3 EHDOTUS Lähettäjä: RC 3 JUSTCIV 66 IA 52 CODEC 477 Euroopan komission pääsihteerin
16111/09 tt,vp/rr,vp/sk 1 DG C 1A
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 30. marraskuuta 2009 (01.12) (OR. en) 16111/09 COMPET 482 ILMOITUS Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Vastaanottaja: Neuvosto (kilpailukyky) Ed. asiak. nro: 15353/1/09
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION TIEDONANTOEUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN KESKUSPANKILLE
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 28.6.2006 KOM(2006) 320 lopullinen 2006/0109 (CNS) 2006/0110 (CNB) KOMISSION TIEDONANTOEUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN KESKUSPANKILLE euroon ja Sloveniaan
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. joulukuuta 2016 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. joulukuuta 2016 (OR. en) 15505/16 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö FSTR 86 FC 84 REGIO 108 FIN 878 Pysyvien edustajien
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 23.2.2009 KOM(2009)81 lopullinen 2009/0023 (CNS) C6-0101/09 Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS elatusvelvoitteisiin sovellettavaa lakia koskevan pöytäkirjan tekemisestä Euroopan
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 4. joulukuuta 2001 (OR. fr) 12394/2/01 REV 2 ADD 1. Toimielinten välinen asia: 2000/0080 (COD) DENLEG 46 CODEC 960
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 4. joulukuuta 2001 (OR. fr) Toimielinten välinen asia: 2000/0080 (COD) 12394/2/01 REV 2 ADD 1 DENLEG 46 CODEC 960 Asia: Neuvoston 3. joulukuuta 2001 vahvistama yhteinen
*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0383(NLE)
Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 2016/0383(NLE) 9.6.2017 *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Chilen tasavallan välisen, luonnonmukaisesti
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 3. kesäkuuta 2014 (OR. en) 9412/14 Toimielinten välinen asia: 2013/0418 (NLE) LIMITE ENV 429 WTO 162 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.4.2013 COM(2013) 193 final 2013/0104 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS yhteisön tullikoodeksista (uudistettu tullikoodeksi) annetun asetuksen (EY) N:o
Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 4.2.2014 COM(2014) 51 final 2014/0026 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS lopullisen tasoitustullin käyttöönotosta Intiasta peräisin olevan tietynlaisen polyeteenitereftalaatin
Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 134 final LIITE 1.
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. maaliskuuta 2017 (OR. en) 7791/17 ADD 1 TELECOM 76 COMPET 226 MI 288 SAATE Lähettäjä: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Saapunut:
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel, 22.12.2006 KOM(2006) 913 lopullinen 2006/0301 (COD) Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI sisäpiirikaupoista ja markkinoiden manipuloinnista (markkinoiden
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. marraskuuta 2017 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. marraskuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0300 (NLE) 14567/17 EHDOTUS Lähettäjä: EF 288 ECOFIN 965 SURE 52 SERVICES 37 CH 44 Euroopan komission pääsihteerin
EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI
EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI NEUVOSTO Bryssel, 21. marraskuuta 2017 (OR. en) 2017/0060 (COD) PE-CONS 52/17 TRANS 415 DELACT 189 CODEC 1608 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: EUROOPAN PARLAMENTIN
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 22.12.2006 KOM(2006) 916 lopullinen 2006/0300 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI finanssiryhmittymään kuuluvien luottolaitosten, vakuutusyritysten
Ehdotus NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.8.2015 COM(2015) 409 final 2015/0182 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON ASETUS pysyvistä orgaanisista yhdisteistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 850/2004
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.4.2015 COM(2015) 156 final Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta (EGF/2015/000 TA 2015 komission aloitteesta
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 8.5.2017 COM(2017) 199 final 2017/0088 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 13.12.2006 KOM(2006) 796 lopullinen Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS päätöksen 2000/91/EY soveltamisalan laajentamisesta luvan antamiseksi Tanskan kuningaskunnalle ja Ruotsin
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. joulukuuta 2016 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. joulukuuta 2016 (OR. en) 15349/16 JUSTCIV 318 EJUSTICE 213 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 8. joulukuuta 2016 Vastaanottaja:
KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA
Euroopan parlamentti 2014-2019 Oikeudellisten asioiden valiokunta 14.7.2017 KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA Asia: Puolan parlamentin alahuoneen perusteltu lausunto