Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Otsikko Sivu 82 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 4

Transkriptio

1 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Aika Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 82 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 4 83 Kaupunginjohtajan sekä hallinto- ja kehitysjohtajan infot 5 84 Sisäisen tarkastuksen raportti vuodelta 2015 ja tarkastussuunnitelma Henkilöstökertomus vuodelta Kiinteistöverotuksen oikaisu 9 87 Päijänne-Leader ry:n esitys ohjelmakaudelta palautuneen kuntarahan käytöstä 88 Hakemus väliaikaisesta rahoituksesta Leader-hankkeelle / Vierumäen Metsästysseura ry 89 Valtuustoaloite / Heinolan päättäjät ja virkamiehet kokeilemaan vanhustyön arkea työvuoron ajaksi Talousarvion toteuma helmikuulta Kokouskutsuja Saapuneet asiakirjat Päätöksiä ja tiedoksiantoja 19 Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus

2 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Aika klo 14:00-17:02 Paikka Kaupunginhallituksen kokoushuone, Rauhankatu 3, 3. krs Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Läsnä Hildén Raili 14:00-17:02 kh:n puheenjohtaja Varjo Niina 14:00-17:02 kh:n I varapj. Karppinen Sanna 14:00-17:02 kh:n II varapj. Heino Marko 14:00-17:02 jäsen Huvinen Kimmo 14:00-17:02 jäsen Jaakkola Ilkka 14:00-17:02 jäsen Virtanen Timo 14:00-17:02 jäsen Kekkonen Kauko 14:46-17:02 Timosen varajäsen Lehtimäki Kirsi 14:00-17:02 Koposen varajäsen Teittinen Jussi 14:00-17:02 esittelijä Malin Sinikka 14:00-17:02 pöytäkirjanpitäjä Muu Seppälä Juuso 14:00-17:02 kv:n puheenjohtaja Turunen Risto 14:00-17:02 kv:n I varapj. Kuusela Ville-Matti 14:00-17:02 kv:n II varapj. Lumme Juho 14:04-14:36 maankäyttöinsinööri, asiantuntija 83 Hyytiä Ilpo 14:36-15:08 kiinteistöpäällikö, asiantuntija 83 Salminen Sanna 15:45-16:17 sisäinen tarkastaja, asiantuntija 84 Manninen Pirjo 16:18-16:41 henkilöstöjohtaja, asiantuntija 85 Poissa Koponen Sanna jäsen Timonen Kirsi jäsen Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätös- valtaiseksi. Laillisuus ja päätösvaltaisuus Käsitellyt asiat Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Timo Virtanen ja Kimmo Huvinen. Pöytäkirjan allekirjoitus ja Raili Hildén Sinikka Malin varmennus puheenjohtaja pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastusaika ja allekirjoitukset Timo Virtanen Kimmo Huvinen pöytäkirjantarkastaja pöytäkirjantarkastaja

3 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Pöytäkirja yleisesti Konsernihallinnon nähtävillä asianhallintakeskuksessa Todistaa Asianhallintapäällikkö Ella Vuorela

4 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen Khall Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää hyväksyä esi tys listan tämän kokouksen asioiden käsittelyjärjestykseksi. muutoksenhakukielto

5 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Kaupunginjohtajan sekä hallinto- ja kehitysjohtajan infot Khall Maankäyttöinsinööri Juho Lumme esittelee yritystonttien hin noit telua. Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää merkitä infot tiedok si. Varajäsen Kauko Kekkonen saapui kokoukseen tämän asian kä sitte lyn aikana. Kaupunginhallitus merkitsi tiedoksi annetut infot - maankäyttöinsinööri Juho Lumme; yritystonttihinnoittelusta - kiinteistöpäällikkö Ilpo Hyytiä; rakennuttamisesta ja kos teus vau rioiden korjaamisesta - hallinto- ja kehitysjohtaja Sinikka Malin; tämän vuoden ys tä vyyskau pun ki vie rai luista muutoksenhakukielto

6 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Sisäisen tarkastuksen raportti vuodelta 2015 ja tarkastussuunnitelma / /2016 Khall Valmistelija: sisäinen tarkastaja Sanna Salminen, puh , etunimi.sukunimi@heinola.fi Sisäinen valvonta ja riskienhallinta ovat osa kuntalain 23 :ssä kunnan hal li tuk sel le säädettyä hallinnon ja taloudenhoidon vas tuu teh tävää sekä kuntalain 24 :ssä kunnanjohtajalle säädettyä hallinnon, ta lou den hoi don ja kunnan muun toiminnan johtotehtävää. Sisäinen val von ta ja riskienhallinta operatiivisena toimintana kuuluvat puo lestaan kunnanhallitukselle, kunnanjohtajalle, pormestarille sekä kunnan muulle johdolle. Heinolan kaupungissa kaupunginhallituksen ja kaupunginjohtajan alai suu des sa toimiva sisäinen tarkastus suorittaa johdon puolesta ja lu kuun valvontatehtävää, jonka johto on sille delegoinut omasta valvon ta teh tä väs tään. Sisäisen tarkastuksen toimintaohjeen mukaisesti keskeisimmistä tarkas tus ha vain nois ta raportoidaan kaupunginhallitukselle vuo si ra portin yhteydessä. Sisäisen tarkastuksen raportti vuodelta 2015 ja tar kas tus suun ni telma vuodelle 2016 julkaistaan kaupunginhallituksen extranettiin. Sisäinen tarkastaja Sanna Salminen on kokouksessa läsnä asiantun ti ja na. Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää merkitä sisäisen tar kas tuk sen vuosiraportin 2015 tiedoksi ja hyväksyä vuoden 2016 tar kas tus suun ni tel man. muutoksenhakukielto

7 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Henkilöstökertomus vuodelta / /2016 Khall Valmistelija: henkilöstöjohtaja Pirjo Manninen, puh , etunimi.sukunimi@heinola.fi Valtuuston hyväksymässä, vuoden 2015 talousarvio- ja ta lous suun ni tel mas sa on määritelty henkilöstöyksikölle kak si sitovaa tavoitetta: työttömyysaste korkeintaan kaksi pro sent tiyk sik köä yli valtakunnan keskiarvon ja passiivisen työmarkkinatuen saa jien määrä enintään 300. Kaupungin työllisyydenhoidon tulokset oli vat Päijät-Hämeen kärjessä, mutta siitä huolimatta tavoitteita ei saa vu tet tu. Tulos kertoo, että kaupungin työllisyydenhoito ei yksin riitä tavoitteiden saavuttamiseen, vaan se edellyttää sekä yksityisen et tä kolmannen sektorin aktiivista panostusta asiaan. Työl li syy denhoi don edelleen kehittäminen ja erityisesti yhteistyön tiivistäminen yk si tyi sen ja kolmannen sektorin kanssa ovat tulevan vuoden keskei siä painopistealueita. Terveysperusteisten poissaolojen lasku päättyi vuonna 2014 (keskim. 12 kalenteripvä/hlö) ja kääntyi nousuun vuonna 2015 (keskim. 15,4 kalenteripv/hlö). Suuntaus on valtakunnan tasolla sama. Hei nolan kaupungin terveysperusteiset poissaolot ovat edelleen ma ta lammat kuin Suomen kunnissa keskimäärin (16,9 kalenteripv/hlö), mutta se ei anna aihetta tyytyväisyyteen. Ennalta ehkäisevään toimintaan tu lee jatkossa panostaa nykyistä huomattavasti enemmän. Henkilöstön määrä ja rakenne ovat säilyneet lähes ennallaan vuoteen 2014 verrattuna. Vakinaisten osuus henkilöstöstä on edelleen hie man noussut (80 %) edelliseen vuoteen verrattuna, mikä tukee stra te gis ta tavoitetta osaavasta ja riittävästä henkilöstöstä. Työl lis tetty jen osuus nousi yhden prosenttiyksikön, mikä kertoo tehostetun työl lis tä mis työn tuloksesta. Henkilöstön kes ki-ikä oli 48,4 vuotta eli jon kin verran korkeampi kuin kunta-alalla keskimäärin (45,7 vuotta). Vuonna 2012 alkanut nettotyöpanoksen lasku jatkui edelleen, joskin ero vuoteen 2014 verrattuna oli nyt pieni, 0,2 prosenttia. Työ voi makus tan nuk set (brutto) puolestaan nousivat edellisestä vuodesta noin 2,8 prosenttia ja olivat noin 53,5 miljoonaa euroa. Työterveyshuollon kulut nousivat lähes 18 prosenttia edelliseen vuoteen verrattuna. Kasvu perustuu siihen, että työterveyshuollon lääkä ri ti lan ne on entisestään kohentunut. Ennalta ehkäisevien pal ve lujen osuus oli pienempi (43,4 %) kuin sairaanhoidon (56,6 %). Ta voittee na on pidettävä, että kustannusten jakautuminen saadaan vä hitel len kääntymään päinvastaiseksi siten, että ennalta ehkäisevän ter vey den huol lon osuus tulee olemaan suurempi kuin sairaanhoidon.

8 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Varhe-maksut kääntyivät vuonna 2014 kasvusuuntaan ja tämä trendi jatkui. Vuoden 2015 varhe-maksut ovat seurantatilanteessa euroa, mikä on n euroa enemmän kuin edellisenä vuon na. Henkilöstökertomus käsitellään yt-neuvottelukunnassa Esityslistan liitteenä 1 henkilöstökertomusluonnos vuodelta 2015 Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää merkitä hen ki löstö ker to muk sen vuodelta 2015 tiedokseen ja saattaa asiakirjan kaupun gin val tuus tol le tiedoksi. muutoksenhakukielto Tiedoksianto: Kopio tarkastuslautakunta Jatkokäsittely: kaupunginvaltuusto

9 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Kiinteistöverotuksen oikaisu 890/ /2016 Khall Valmistelija: maankäyttöinsinööri Juho Lumme, puh , etunimi.sukunimi@heinola.fi Heinolan kiinteistöveroprojektissa on kartoitettu kaupungin ra kennus kan taa vuodesta 2010 alkaen. Asemakaavoitettujen alueiden kar toi tuk ses sa on löydetty verotusarvoltaan huomattavia ra ken nuksia ja rakennusten laajennusosia, jotka ovat puuttuneet kiin teis tö veron piiristä. Rakennustiedot on toimitettu Verohallintoon ja li sät ty kiin teis tö ve ro re kis te riin. Verohallinnossa on voitu päättää ve ro tuk sen oi kai sus ta, eli kiinteistöveroa on voitu periä takautuvasti, jos kiin teistö ve ron muutos on riittävän suuri. Verohallinto voi tehdä ve ro tuk sen oi kai sun kahdelta vuodelta. Verottaja ei aina tee verotuksen oikaisua tietyn summan ylittyessä, vaan verotuksen oikaisusta on tehtävä pyyntö verottajalle. Kau pungil la on myös oikeus hakea verotuksen oikaisua viideltä vuodelta. Oi kai su vaa ti mus tehdään kirjallisena verotuksen oi kai su lau ta kun nalle, ja vuoden 2016 aikana tehdyllä verotuksen oikaisulla kiin teis tö vero voidaan periä takautuvasti vuoteen 2011 asti. Verotusta oi kaistaes sa verovelvollisen suoritettavaksi voidaan määrätä myös ve ron lisäys ja veronkorotus. Jos kaupunki päättää hakea verotuksen oikaisua niiden rakennusten osal ta, joiden verotus muuttuu yli 500 euroa vuodessa, koskee oi kaisu tällä hetkellä noin 50 rakennusta. Kyseisten rakennusten osalta vai ku tus kiinteistöveroon on vuositasolla noin euroa. Kah delta vuodelta takautuvasti perittävä kiinteistöveron määrä on arviolta euroa, ja viideltä vuodelta perittävä kokonaissumma arviolta euroa. Rakennusten kiinteistöverotuksessa teh dyt muu tokset voidaan tarkistaa ilmoitusta seuraavan vuoden syk syl lä, kun Vero hal lin to luovuttaa kiinteistöverotietoja kunnille, tai muu tok sia kiinteis tö ve ro tuk ses sa voidaan selvittää suoraan Ve ro hal lin non vir kai lijoil ta. Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää, että Ve ro hal lintoon tehdään ilmoitus verotuksen oikaisutarpeesta kahden viime vuo den osalta ( ), kun kiinteistöveron määrä nousee yli 500 euroa. oikaisuvaatimusohjeet, kunnallisasiat Tiedoksianto: Kopio projektipäällikkö Tiina Hahl

10 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Päijänne-Leader ry:n esitys ohjelmakaudelta palautuneen kuntarahan käytöstä 920/ /2016 Khall Valmistelija: elinkeinojohtaja Heikki Mäkilä, puh , Päijänne-Leader ry on toiminta-alueensa kuntien kanssa tehdyn sopi muk sen mukaisesti laskuttanut kuntien osuutta Leader-ryhmän toimin taan. Maa- ja metsätalousministeriön myöntämän han ke ra hoi tuksen osuus ohjelmakaudella oli 5,2 milj. euroa, josta lasku te tun kuntarahan osuus oli ,00 euroa. Hankkeet to teutui vat vajaina tai joitain hankkeita peruuntui aivan kauden lopussa, jol loin kuntarahaa palautui ,58 euroa. Heinolan kaupungin osal ta palautunutta kuntarahaa on ,15 euroa. Päijänne-Leader ry esittää alueensa kunnanhallituksille, että oh jelma kau del ta palautunut/käyttämättä jäänyt kuntien ra hoitus osuus tultaisiin käyttämään seuraavasti: - Sisä-Suomen kalatalouden toimintaryhmän kuntaosuuksien kat tami seen toimintakaudelta Toimintaryhmää hallinnoi Päijän ne-lea der, ja siihen kuuluu 37 kuntaa, mukaanlukien Hei no la. Jo kai nen kunta on mukana samansuuruisin osuuksin, eli 3000 eurol la toimintakauden aikana. - NuorisoLeader- ja YhteisöLeader-rahoituselementtien käyt töön ottoon. NuorisoLeader on tarkoitettu nuorten omien pienten projektien to teut ta mi seen. YhteisöLeader -tukea myönnetään projektille, jolla yh tei söt aloittavat jotain uutta kehittämiskohdetta tai edistävät olemas sa olevaa. Näissä molemmissa tukea voi saada /hanke. Tästä Heinolan maksuosuus olisi 9130,24 euroa. - Päijänne-Leader ry:n alijäämän oikaisuun. Heinolan kaupungin osuus alijäämän oikaisusta olisi 2 241,70. Esityslistan liitteenä 2 Päijänne-Leader ry:n esitys Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää hyväksyä pa lau tuneen kuntarahan käytön Päijänne-Leader ry:n esittämällä tavalla: - Sisä-Suomen kalatalouden toimintaryhmän kuntaosuuksien kat tami seen euroa toimintakaudella , - NuorisoLeader- ja YhteisöLeader -rahoituselementtien käyttöön ,45 euroa ja - Päijänne-Leader ry:n alijäämän oikaisuun 2 241,70 euroa. oikaisuvaatimusohjeet, kunnallisasiat

11 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Tiedoksianto: Virallinen ote Päijänne-Leader ry Kopio elinkeinopalvelut talouspalvelut

12 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Hakemus väliaikaisesta rahoituksesta Leader-hankkeelle / Vierumäen Metsästysseura ry 959/ /2016 Khall Valmistelija: kaupunginkamreeri Reijo Louko, puh , etunimi.sukunimi@heinola.fi Vierumäen Metsästysseura ry on toimittanut hakemuksen ly hyt ai kaises ta korottomasta euron suuruisesta lainasta yhdistyksen omis ta man metsästysmajan kunnostamiseen ja laajentamiseen. Ra ken nus työ on tarkoitus toteuttaa julkisen rahoituksen avulla hankkee na, jonka kustannusarvio on Kaupungilta haettu laina mää rä ( ) vastaa Päijänne Leader ry:lle laskettua julkisen ra hoi tuk sen kokonaismäärää. Vastaavanlaisiin yhdistysten hankkeisiin on aiemmin myönnetty laino ja seu raa vin ehdoin: 1) Laina on koroton ja yhdistys sitoutuu maksamaan lainan takaisin vii meis tään, kun koko julkinen rahoitus on maksettu. Laina-ajalle ase te taan takaraja. 2) Jäljennökset rahoituksen maksatuspäätöksistä ja hankkeen seuran ta ra por teis ta tulee toimittaa kaupungille. 3) Kaupunki pidättää itsellään oikeuden irtisanoa laina erääntymään vä lit tö mäs ti, jos kaupungin saatavan turvaaminen sitä edellyttää. Esityslistan liitteenä 3 - Vierumäen Metsästysseura ry:n hakemus - vel ka kir ja luon nos Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää 1. myöntää Vierumäen Metsästysseura ry:lle euron suu ruisen ly hyt ai kai sen lainan velkakirjaluonnoksessa esitetyin eh doin ja 2. valtuuttaa kaupunginkamreerin ja pääkirjanpitäjän al le kir joit tamaan kaupungin puo les ta velkakirjan ja sopimaan lainan mak sa tukses ta. Pöytäkirjan liitteenä 1 on vel ka kir ja luon nos. oikaisuvaatimusohjeet, kunnallisasiat Tiedoksianto: Virallinen ote Vierumäen Metsästysseura ry Kopio talouspalvelut

13 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Sosiaali- ja terveyslautakunta Kaupunginhallitus Valtuustoaloite / Heinolan päättäjät ja virkamiehet kokeilemaan vanhustyön arkea työvuoron ajaksi 599/ /2016 Sotela Valmistelija: vanhus- ja hoitopalvelujohtaja Riitta West, puh , etunimi.sukunimi@heinola.fi Kimmo Huvinen ym. ovat tehneet valtuustoaloitteen , jossa he esittävät, että Heinolassa tarjotaan valtuutetuille, sosiaali- ja ter veys lau ta kun nan jäsenille sekä palveluista vastaaville vir ka mie hille mahdollisuutta osallistua ikäihmisten palveluiden kenttätyöhön yhden työvuoron ajaksi. Osallistuminen kenttätyöhön on hyvä tapa tutustua vanhustyön arkeen Heinolassa. Päättäjät sekä palveluista vastaavat virkamiehet ote taan ilomielin mukaan käytännön työhön. Liitteenä on ohje, miten voi hakeutua eri yksiköiden arkeen ajalle Il moit tautua voi mennessä. Esityslistan liitteenä 2 - valtuustoaloite ( ): Heinolan päättäjät ja virkamiehet kokei le maan vanhustyön arkea työvuoron ajaksi - ohje ( ) Heinolan päättäjät tutustumaan vanhustyön arkeen Sosiaali- ja terveysjohtaja (KK): Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää hyväksyä ohjeen ja lähettää sen edelleen kaupunginhallitukselle ja kaupunginvaltuustolle vastauksena valtuustoaloitteeseen. Pöytäkirjan liitteenä 1 on ohje ( ) Heinolan päättäjät tu tustu maan vanhustyön arkeen. Muutoksenhaku Jatkokäsittely: Khall muutoksenhakukielto kaupunginhallitus Heinolan kaupunginvaltuuston hyväksymän työ jär jes tyksen 20 mukaan valtuutetuilla on oikeus tehdä kirjallisia aloit tei ta kun nan toimintaa ja hallintoa koskevista asioista. Val tuus to aloit teeseen on kaupunginhallituksen vastattava pää sään töi ses ti puolen vuo den kuluessa. Vastauksesta voidaan kes kus tel la ja tehdä päätös. Esityslistan liitteenä 4 - valtuuston kokouksessa jätetty valtuustoaloite

14 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Sosiaali- ja terveyslautakunta Kaupunginhallitus ohje ( ) Heinolan päättäjät tutustumaan vanhustyön arkeen Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää vastata jä tet tyyn valtuustoaloitteeseen Heinolan päättäjät ja vir ka mie het kokei le maan vanhustyön arkea työvuoron ajaksi edel lä olevasta so siaa li- ja terveyslautakunnan val mis te lu teks tis tä ja päätöksestä il mene väl lä tavalla ja esittää, että kau pun gin val tuus to toteaa 1) vastauksen riittäväksi ja 2) asian aloitteena loppuun käsitellyksi. Jatkokäsittely: muutoksenhakukielto kaupunginvaltuusto

15 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Talousarvion toteuma helmikuulta / /2016 Khall Valmistelija: kaupunginkamreeri Reijo Louko, puh , Esityslistan liitteenä 5 on ulkoisen tuloslaskelman ja tehtäväalueiden "Yleishallinto" ja "Elinvoima ja työllisyys" to teu ma ra por tti helmikuulta Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää merkitä ta lous arvion toteumatilanteen helmikuulta 2016 tiedokseen. muutoksenhakukielto

16 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Kokouskutsuja 118/ /2016 Khall Valmistelija: hallinto- ja kehitysjohtaja Sinikka Malin, puh , Saapuneita kokouskutsuja: - Päijät-Hämeen ajoharjoittelurata Oy:n yhtiökokous edus ta ja Hannu Viitanen - PHP Holding Oy:n yhtiökokous edustaja Petteri Niemi - Kymijoen vesi ja ympäristö ry:n kevätkokous edustaja Ris to Turunen on estynyt osallistumaan kokoukseen - Päijät-Hämeen Tekstiilihuolto Oy:n yhtiökokous edusta ja Juha Kari - Lahden Seudun Puhelin Oy:n yhtiökokous edustaja Pet te ri Niemi - Päijät-Hämeen Jätehuolto Oy:n yhtiökokous edustaja Ka ri Kauppinen - Lahden Seudun Puhelin Oy:n yhtiökokous edustaja Pet te ri Niemi - Kuntien Tiera Oy:n yhtiökokous edustaja Harri Juuti - Työterveys Wellamo Oy:n yhtiökokous edustaja Kaisa Koi vu no ro - Lahden Seudun Kehitys LADEC Oy:n yhtiökokous edusta ja Pentti Repola - Päijät-Hämeen kesäyliopisto ry:n kevätkokous edus taja Aura Laento - Heinolan Työvalmennuskeskus Oy:n yhtiökokous edus ta ja Ville-Matti Kuusela - Midinvest Fund PH I Ky:n yhtiömiesten kokous edus taja Juuso Seppälä (kokouspäivänä on valtuustoseminaari 21.4.) * hallinnointiyhtiö esittää yhtiömiehille, että rahaston toimi kautta jatketaan kahdella vuodella saakka. Tä mä edellyttää yhtiömiesten yksimielistä päätöstä.

17 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Suur-Savon Sähkö Oy:n yhtiökokous edustaja Aira Sep pä lä Kokouskutsut nähtävänä kokouksessa. Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää 1) evästysten an ta mi ses ta ja 2) nimetä edustajan Kymijoen vesi ja ympäristö ry:n ke vät ko koukseen Risto Turusen tilalle. Kaupunginhallitus 1) evästi - Heinolan Työvalmennuskeskus Oy:n yhtiökokousedustajaa, että hal li tuk seen valitaan Heimo Riutta, Tuula Kaukonen, Seija Ka su rinen, Ville-Matti Kuusela ja Jan Lindström - Työterveys Wellamo Oy:n yhtiökokousedustajaa, että hallituksessa jat kai si Kirsi Timonen 2) nimesi edustajaksi Kymijoen vesi ja ympäristö ry:n ke vät ko koukseen Kalle Maarasen ja 3) ilmoittaa Midinvest Fund PH I Ky:n yhtiömiehille, että rahaston toimi kautta voidaan jatkaa kahdella vuodella saakka. muutoksenhakukielto Tiedoksianto: Kopio + valtakirja Kalle Maaranen Kopio Ville-Matti Kuusela Kaisa Koivunoro Midinvest Fund PH I Ky:n yhtiömiehet

18 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Saapuneet asiakirjat Khall Luettelo saapuneista asiakirjoista ajalla on esi tys listan liitteenä 6. Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää merkitä saa puneet asiakirjat tiedoksi ja saat taa ne ao. tulosalueiden tietoon ja huomi oon otettavaksi. muutoksenhakukielto

19 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Päätöksiä ja tiedoksiantoja 940/09.06/2016, 406/ /2016, 261/ /2016, 836/ /2016 Khall Kaupunginhallitukselle on toimitettu seuraavat viranhaltijapäätökset ja toimielinten pöy tä kir jat: Viranhaltijapäätökset Kaupunginjohtaja * muu yleispäätös 8-10 Hallinto- ja kehitysjohtaja * hankintapäätös 2 * muu yleispäätös 2 Asianhallintapäällikkö * muu yleispäätös 1 Henkilöstöjohtaja * muu yleispäätös * työkokemuslisät * hankintapäätös 1 * muu salainen päätös 1 Kaupunginkamreeri * kassavarojen sijoitus- ja ottopäätöksiä 5 Tietohallintopäällikkö * hankintapäätös 4-5 Pöytäkirjat Kok.pvm Toim.pvm Sosiaali- ja terveyslautakunta Sivistyslautakunta Lisäksi toimielimet ovat lähettäneet seuraavat päätökset: - Sivistyslautakunta : Yhteistoimintasopimus si vis tystoi men seudullisen kehittämisverkoston yhteistyön ja toiminnan vakiin nut ta mi sek si Päijät-Hämeen kunnissa Heinolan kaupungille on toimitettu seuraavat kuntayhtymien pöy täkir jat: Pöytäkirjat Kok.pvm Toim.pvm Päijät-Hämeen koulutuskonsernin yhtymähallitus Päijät-Hämeen pelastuslaitoksen johtokunta Lahden seudun joukkoliikennelautakunta Heinolan kaupungille on saapunut seuraavia päätöksiä ja tiedoksiantoja:

20 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Kaupunginhallitus Etelä-Suomen aluehallintoviraston päätöksiä: * : Etelä-Suomen alueellinen valmiustoimikuntatyöskentely Valmiustoimikunta toimii aluehallintoviraston apuna alue hal lin to vi ras to lain tarkoittaman varautumisen yh teen so vit ta misen, yhteistoiminnan järjestämisen sekä valmiussuunnittelun yh teenso vit ta mi sen alueellisena yhteistoimintaelimenä varautumiseen ja val mius suun nit te luun sekä sisäiseen turvallisuuteen liittyvissä asioissa. Työskentelyllä varaudutaan myös aluehallintoviraston tu ke misteh tä vään turvallisuustilanteissa. Viranomaiset voivat hyödyntää valmius toi mi kun taa oman johtamistoimintansa tukena. * : Myönnetty ympäristölupa Stora Enso Oyj:n Heinolan Flu ting teh taan jätevedenpuhdistamon anaerobilaitoksen toiminnalle ha ke muk sen mukaisesti. - Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän hal li tuksen päätös : Palvelusopimukset vuodelle Asiakirjat nähtävänä kokouksessa. Kaupunginjohtaja (JT): Kaupunginhallitus päättää merkitä pää tök set tie dok seen ja 1) todeta, ettei se käytä otto-oikeutta tehtyihin toimielinten ja vi ranhal ti joi den päätöksiin sekä 2) tyytyä tehtyihin päätöksiin. muutoksenhakukielto

21 Heinolan kaupunki Pöytäkirja 7/ Muutoksenhakuohje Toimielin Kaupunginhallitus Muutoksenhakukiellot Kieltojen perusteevalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallis- täytäntöönpanoa. Pykälät 82-85, Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät Hallintolainkäyttölaki 5 1 mom. / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet Oikaisuvaatimusohjeet Oikaisu vaatimus viranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite. Heinolan kaupunki Kaupunginhallitus Rauhankatu 3, Heinola sähköpostiosoite: kirjaamo@heinola.fi Pykälät Oikaisu vaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Liitetään pöytäkirjaan