Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja DEC 24/2017.

Transkriptio

1 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. lokakuuta 2017 (OR. en) 13251/17 FIN 618 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 19. lokakuuta 2017 Vastaanottaja: Günther OETTINGER, Euroopan komission jäsen Märt KIVINE, Euroopan unionin neuvoston puheenjohtaja Asia: Ehdotus määrärahojen siirroksi nro DEC 24/2017 varainhoitovuoden 2017 yleisen talousarvion pääluokassa III Komissio Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja DEC 24/2017. Liite: DEC 24/ /17 km DG G 2A FI

2 EUROOPAN KOMISSIO BRYSSEL 13/10/2017 YLEINEN TALOUSARVIO VARAINHOITOVUOSI 2017 PÄÄLUOKKA III KOMISSIO OSASTOT 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33 JA 34 MÄÄRÄRAHASIIRTO nro DEC 24/2017 JOHDANTO Tällä määrärahasiirrolla, joka koskee euron maksusitoumus- ja maksumäärärahoja, on tarkoitus kattaa seuraavassa esitettävien komission hallintomenojen määrärahatarve otsakkeessa 5. Tietotekniikkamenot Määrärahasiirtoehdotuksessa nro DEC 09/2017 lisättiin tieto- ja viestintätekniikkamenoihin osoitettavia määrärahoja. Ehdotuksen perusteluissa korostettiin, että viime vuosina sovellettu kaikkien muiden menojen kuin palkkojen nimellinen jäädyttäminen on aiheuttanut sen, että tieto- ja viestintätekniikkamenot on komissiossa supistettu sekä infrastruktuurin että järjestelmien ylläpidon kannalta vain välttämättömään vähimmäismäärään. Määrärahasiirrolla nro DEC 09/2017 tieto- ja viestintätekniikkaan osoitettujen lisämäärien ansiosta käynnissä on parhaillaan välttämättömiä tietoturvainvestointeja, joilla parannetaan tietotekniikkainfrastruktuuria. Tavoitteena on kyberhyökkäysten vaikutusten ja laajuuden rajoittaminen. Tämä ei kuitenkaan ole ainoa osa-alue, jolla tarvitaan olennaisen tärkeitä investointeja. ABAC: suoriteperusteinen kirjanpito ABAC on budjetoinnin ja kirjanpidon tietojärjestelmä, jonka avulla komissio ja 49 erillisvirastoa ja muuta toimielintä voivat toteuttaa talousarvionsa ja huolehtia kirjanpidostaan. Komissio hallinnoi ABAC-järjestelmän avulla noin 140 miljardin vuotuista talousarviota, josta suoritetaan vuosittain yli 2 miljoonaa maksua. Lisäksi se käyttää järjestelmää noin 7 miljardin arvoisen käyttö- ja rahoitusomaisuuden hallinnointiin. ABAC-järjestelmä on lähestymässä elinkaarensa loppua. Tässä tilanteessa toiminnan jatkuvuus saattaa vaarantua, koska järjestelmän epävakauden riski kasvaa. Taloudellisen tiedon eheyden turvaamiseksi tarvitaan manuaalisia ja hajautettuja tarkistuksia, jotka vaativat runsaasti työtä. Tämän vuoksi tietotekniikalla on entistä vaikeampi vastata komission toiminnan muuttuviin tarpeisiin ja saavuttaa tarvittavat tehokkuushyödyt. Komissio on tehnyt tutkimuksia selvittääkseen, millainen seuraavan sukupolven kirjanpitojärjestelmän olisi oltava. Kirjanpitojärjestelmän uudistuksella olisi yhdenmukaistettava ja järkeistettävä rahoitusprosessit sekä varmistettava, että kaikille käyttäjille tarjotaan parannettuja tietotekniikkapalveluja ja parempaa teknologiaa. Uudistus olisi aloitettava kaupallisiin ohjelmistopaketteihin sisältyvistä vakioprosesseista. Sekä ehdotettu toteutussuunnitelma että siihen liittyvä rahoitussuunnitelma kattavat vuodesta 2018 vuoteen 2022 ulottuvan neljän vuoden jakson. Mahdollisimman suuri osuus kustannuksista katetaan kohdentamalla määrärahoja uudelleen. Komissio pyytää kuitenkin 3,9 miljoonan euron lisäystä alamomentille , jotta se pystyy käynnistämään hankkeen ja kehittämään järjestelmästä ensimmäisen pilotin. Määrärahat tarvitaan infrastruktuuriin ja lisensseihin tehtäviin alkuinvestointeihin. FI 1 FI

3 Digitalisointi Komission digitaalisten valmiuksien ajantasaistamisesta ja parantamisesta hyötyvät käyttäjät sekä toimielimissä että jäsenvaltioissa, joissa hyötyjiin kuuluvat muun muassa Horisontti ohjelman ja Erasmus+ -ohjelman avustuksensaajat. Järjestelmien parantaminen on välttämätöntä, jotta ne vastaisivat lainsäädäntöä ja niille asetettuja vaatimuksia. Parannuksilla saadaan lisäksi aikaan säästöjä, jotka ovat seurausta järjestelmien tehostamisesta. Parannukset edellyttävät kuitenkin joitakin alkuinvestointeja, ja monien aloitteiden toteutus hidastuu tai keskeytyy sen vuoksi, ettei esimerkiksi laitteistoihin tai lisensseihin tarvittavia investointeja varten ole varoja. Tämän vuoksi tarvitaan seuraavassa kuvattuja toimenpiteitä. Olisi nopeutettava siirtymistä virtuaaliseen työtilaan. Tätä varten olisi uusittava laitteita, parannettava virtuaaliseen työtilaan kuuluvaa viestintäinfrastruktuuria sekä kehitettävä tietotekniikkakeskusta ja uudistettava lisenssejä, jotta voitaisiin hyödyntää tekniikkaan ja turvallisuuteen liittyvää uusinta kehitystä. Vanhentunut laitteisto voi heikentää toiminnan turvallisuutta ja tehokkuutta ja näin lisätä turvallisuuteen ja toiminnan jatkuvuuteen liittyviä riskejä merkittävästi. Olisi edistettävä komission ja muiden EU:n toimielinten toiminnan tehostamista. Tätä varten olisi yhdenmukaistettava työtapoja ja nopeutettava sähköisten hankintojen ja toiminnan yhteisten rakenneosien käyttöönottoa. Sähköiset hankinnat ovat toimielinten tarpeisiin kehitetty ratkaisu, jonka avulla automatisoidaan tavara- ja palveluhankinnat kaikissa EU:n toimielimissä ja jota käyttävät myös kaikki toimielimiä palvelevat toimittajat. Ratkaisu tarjoaa kaikille osapuolille täysin sähköisen ympäristön hankintapyyntöjen tueksi varainhoitoasetuksen mukaisia markkinamenettelyjä varten. Toiminnan yhteiset rakenneosat ovat uudelleenkäytettävyyteen perustuvia ratkaisuja, joilla lisätään toimintatapojen yhdenmukaisuutta ja joiden ansiosta komissio, EU:n muut toimielimet ja julkishallinnon yksiköt voivat mukauttaa toimintaansa lainsäädännön muutoksiin ja markkinoiden vaatimuksiin entistä joustavammin. Niitä käyttämällä voidaan lisäksi säästää sekä aikaa että rahaa. Esimerkkinä on EU Login, jonka kautta yli kolme miljoonaa komission ulkopuolista käyttäjää eri puolilla maailmaa pääsee tietokoneellaan tai mobiililaitteellaan keskitetysti komission sovelluksiin. Olisi tuettava ja nopeutettava Euroopan kansalaisia palvelevan, 2000-luvun vaatimuksia vastaavan digitaalisen julkishallinnon toteuttamista. Tämä edellyttää yhteisten palvelujen ja prosessien käyttöön ottamista, jotta voidaan varmistaa, että tietoteknisiä välineitä mukautetaan edelleen toimintapolitiikan tavoitteita vastaaviksi. Euroopan kansalaiset edellyttävät toimielimiltä avoimuutta ja mahdollisuutta vuorovaikutukseen. Jotta nämä kansalaisten odotukset voitaisiin täyttää, on suunnattava kohti yhteentoimivien, yhtenäisten ja pilvipalveluihin soveltuvien digitaalisten ratkaisujen kehittämistä. Olisi lujitettava komission innovatiivisia aloitteita ja data-analytiikkaa, jotta voitaisiin ottaa huomioon julkishallinnon ja komission yksikköjen edellyttämä tuki politiikan suunnittelussa. Kaikki edellä mainitut osatekijät ovat tiiviissä yhteydessä keskenään ja riippuvaisia toisistaan. Näin ollen digitalisointiprosessin parantaminen edellyttää kunkin osatekijän kehittämistä johdonmukaisesti. Tietotekniikkamäärärahojen sisäisen uudelleen kohdentamisen mahdollisuuksia on tarkasteltu huolellisesti, mutta kaikki käytettävissä olevat määrärahat tarvitaan nykyisten tietotekniikkapalvelujen jatkuvuuden varmistamiseen. Lisämäärärahoja tarvitaan vuonna 2017 yhteensä 18 miljoonaa euroa, ja ne käytetään muun muassa investointeihin, viestintäinfrastruktuuriin, lisensseihin, sähköiseen hankintajärjestelmään ja data-analytiikkaan. Rahoitus Koska otsakkeessa 5 on vain vähän liikkumavaraa, nämä kiireelliset tarpeet ehdotetaan rahoitettaviksi siirtämällä määrärahoja henkilöstön palkkamenoja koskevista budjettikohdista. Rekrytointi on vuonna 2017 ollut odotettua vähäisempää, koska varallaololuetteloissa ei ole ollut riittävästi soveltuvia hakijoita. Tämä johtuu siitä, että vuoden 2016 hallintovirkamieskilpailu (yleisvirkamiehet) peruutettiin lähinnä kilpailujen kielijärjestelyihin liittyvien oikeudellisten ongelmien vuoksi. Koska käynnissä olevien kilpailujen viimeiset vaiheet ovat edelleen kesken, palkkamenoihin tarkoitetuista määrärahoista voidaan siirtää euroa edellä kuvattujen tietotekniikkatarpeiden kattamiseksi. FI 2 FI

4 Alamomentille XX otetuilla määrärahoilla on tarkoitus kattaa vuokrat ja komission virkamiesten sekä sopimussuhteisten toimihenkilöiden turvallisuuden varmistamisesta aiheutuvat kustannukset EU:n ulkopuolella sijaitsevissa edustustoissa. Näitä määrärahoja on tähän mennessä käytetty odotettua vähemmän. Tämä johtuu osittain siitä, että euron kurssi on vahvistunut hieman kurssista, jota käytettiin talousarviota laadittaessa. Tämä tarkoittaa, että paikallisena valuuttana olevat menot ovat nyt euroina hieman odotettua pienemmät. Lisäksi tilapäismajoitusta varten on tarvittu odotettua vähemmän määrärahoja. Alamomentilla olevat määrärahat riittävät kattamaan kaikki tarpeet vuoden loppuun asti. Budjettikohdat XX Palkat ja palkanlisät euroa XX Unionin edustustojen rakennuksiin ja niissä olevaan komission henkilöstöön liittyvät menot euroa XX Tieto- ja viestintätekniikkalaitteet euroa XX Tieto- ja viestintätekniikkapalvelut euroa Muut hallintomenot (Talousarvion toimintalohkossa) euroa Palkka- ja tietotekniikkamenot (jotka sisältyvät XX-alkuisiin budjettikohtiin) on jaettu kaikkien toimintalohkojen kesken, joten tämä määrärahasiirto koskee useita budjettikohtia. Nämä kohdat on lueteltu seuraavassa. FI 3 FI

5 YLEINEN TALOUSARVIO VARAINHOITOVUOSI 2017 PÄÄLUOKKA III KOMISSIO OSASTOT 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33 JA 34 MÄÄRÄRAHASIIRTO nro DEC 24/2017 MÄÄRÄRAHOJEN ALKUPERÄ: LUKU Talous- ja rahoitusasioiden toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot talous- ja rahoitusasioiden toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Sisämarkkinoiden, teollisuuden, yrittäjyyden ja pk-yritysten toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot sisämarkkinoiden, teollisuuden, yrittäjyyden ja pk-yritysten toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Kilpailun toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot kilpailun toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Työllisyys-, sosiaali- ja osallisuusasioiden toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot työllisyys-, sosiaali- ja osallisuusasioiden toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Maatalouden ja maaseudun kehittämisen toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot maatalouden ja maaseudun kehittämisen toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Liikenteen ja liikkumisen toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot liikenteen ja liikkumisen toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Ympäristön toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot ympäristön toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Hallintomenot tutkimuksen ja innovoinnin toimintalohkossa MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot tutkimuksen ja innovoinnin toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Viestintäverkkojen, sisältöjen ja teknologian toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot viestintäverkkojen, sisältöjen ja teknologian toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Meri- ja kalastusasioiden toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot meri- ja kalastusasioiden toimintalohkossa EI-JM ,00 FI 4 FI

6 LUKU Rahoitusvakauden, rahoituspalvelujen ja pääomamarkkinaunionin toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot rahoitusvakauden, rahoituspalvelujen ja pääomamarkkinaunionin toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Alue- ja kaupunkipolitiikan toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot alue- ja kaupunkipolitiikan toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Verotuksen ja tulliliiton toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot verotuksen ja tulliliiton toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Koulutuksen ja kulttuurin toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot koulutuksen ja kulttuurin toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Viestinnän toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot viestinnän toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Terveyden ja elintarviketurvallisuuden toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot terveyden ja elintarviketurvallisuuden toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Muuttoliike- ja sisäasioiden toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot muuttoliike- ja sisäasioiden toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Ulkopolitiikan välineiden toimintalohkon hallintomenot ALAMOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot Päätoimipaikka EI-JM ,00 ALAMOMENTTI Kiinteistöt ja niihin liittyvät menot Unionin edustustot EI-JM ,00 LUKU Kaupan toimintalohkon hallintomenot ALAMOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot Päätoimipaikka EI-JM ,00 ALAMOMENTTI Kiinteistöt ja niihin liittyvät menot Unionin edustustot EI-JM ,00 LUKU Kansainvälisen yhteistyön ja kehitysasioiden toimintalohkon hallintomenot ALAMOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaiseen henkilöstöön liittyvät menot päätoimipaikassa EI-JM ,00 ALAMOMENTTI Kiinteistöt ja niihin liittyvät menot unionin edustustoissa EI-JM ,00 FI 5 FI

7 LUKU Naapuruuspolitiikan ja laajentumisneuvottelujen toimintalohkon hallintomenot ALAMOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät EI-JM ,00 menot päätoimipaikassa ALAMOMENTTI Kiinteistöt ja niihin liittyvät menot unionin edustustoissa EI-JM ,00 LUKU Humanitaarisen avun ja pelastuspalvelun toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot humanitaarisen avun ja pelastuspalvelun toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Komission politiikkojen koordinoinnin ja oikeudellisen tuen toimintalohkon hallintomenot ALAMOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot EI-JM ,00 LUKU Komission hallinnon toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot komission hallinnon toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Talousarvion toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot talousarvion toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Varainhoidon valvonnan toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot varainhoidon valvonnan toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Tilastotietojen toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot tilastotietojen toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Kielipalvelujen toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot kielipalvelujen toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Energian toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaiseen henkilöstöön liittyvät menot energian toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Oikeus- ja kuluttaja-asioiden toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot oikeus- ja kuluttaja-asioiden toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Ilmastotoimien toimintalohkon hallinnolliset kustannukset MOMENTTI Virkamiehiin ja väliaikaiseen henkilöstöön liittyvät menot ilmastotoimien toimintalohkossa EI-JM ,00 FI 6 FI

8 MÄÄRÄRAHOJEN KÄYTTÖTARKOITUS: LUKU Talous- ja rahoitusasioiden toimintalohkon hallintomenot ALAMOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot ja muut menot EI-JM ,00 LUKU Sisämarkkinoiden, teollisuuden, yrittäjyyden ja pk-yritysten toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot sisämarkkinoiden, teollisuuden, yrittäjyyden ja pk-yritysten toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Kilpailun toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot kilpailun toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Työllisyys-, sosiaali- ja osallisuusasioiden toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot työllisyys-, sosiaali- ja osallisuusasioiden toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Maatalouden ja maaseudun kehittämisen toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot maatalouden ja maaseudun kehittämisen toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Liikenteen ja liikkumisen toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot liikenteen ja liikkumisen toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Ympäristön toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot ympäristön toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Hallintomenot tutkimuksen ja innovoinnin toimintalohkossa MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot tutkimuksen ja innovoinnin toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Viestintäverkkojen, sisältöjen ja teknologian toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Viestintäverkkojen, sisältöjen ja teknologian toimintalohkon menot, jotka liittyvät tieto- ja viestintäteknologisiin laitteisiin ja palveluihin EI-JM ,00 LUKU Meri- ja kalastusasioiden toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot meri- ja kalastusasioiden toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Rahoitusvakauden, rahoituspalvelujen ja pääomamarkkinaunionin toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteisiin ja -palveluihin liittyvät menot rahoitusvakauden, rahoituspalvelujen ja pääomamarkkinaunionin toimintalohkossa EI-JM ,00 FI 7 FI

9 LUKU Alue- ja kaupunkipolitiikan toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot alue- ja kaupunkipolitiikan toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Verotuksen ja tulliliiton toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot verotuksen ja tulliliiton toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Koulutuksen ja kulttuurin toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot koulutuksen ja kulttuurin toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Viestinnän toimintalohkon hallintomenot ALAMOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot EI-JM ,00 LUKU Terveyden ja elintarviketurvallisuuden toimintalohkon hallintomenot ALAMOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot EI-JM ,00 LUKU Muuttoliike- ja sisäasioiden toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteisiin ja -palveluihin liittyvät menot muuttoliike- ja sisäasioiden toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Ulkopolitiikan välineiden toimintalohkon hallintomenot ALAMOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteisiin ja -palveluihin liittyvät menot EI-JM ,00 LUKU Kaupan toimintalohkon hallintomenot ALAMOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteisiin ja -palveluihin liittyvät menot EI-JM ,00 LUKU Kansainvälisen yhteistyön ja kehitysasioiden toimintalohkon hallintomenot ALAMOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteisiin ja -palveluihin liittyvät menot EI-JM ,00 LUKU Naapuruuspolitiikan ja laajentumisneuvottelujen toimintalohkon hallintomenot ALAMOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot EI-JM ,00 LUKU Humanitaarisen avun ja pelastuspalvelun toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot humanitaarisen avun ja pelastuspalvelun toimintalohkossa EI-JM ,00 FI 8 FI

10 LUKU Komission politiikkojen koordinoinnin ja oikeudellisen tuen toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot komission politiikkojen koordinoinnin ja oikeudellisen tuen toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Komission hallinnon toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot komission hallinnon toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Talousarvion toimintalohkon hallintomenot ALAMOMENTTI Muut hallintomenot EI-JM ,00 MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot talousarvion toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Varainhoidon valvonnan toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot varainhoidon valvonnan toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Tilastotietojen toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot tilastotietojen toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Kielipalvelujen toimintalohkon hallintomenot ALAMOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteisiin ja -palveluihin liittyvät menot EI-JM ,00 LUKU Energian toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot energian toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Oikeus- ja kuluttaja-asioiden toimintalohkon hallintomenot MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot oikeus- ja kuluttaja-asioiden toimintalohkossa EI-JM ,00 LUKU Ilmastotoimien toimintalohkon hallinnolliset kustannukset MOMENTTI Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot ilmastotoimien toimintalohkossa EI-JM ,00 FI 9 FI

11 Budjettikohdan nimike Alkup. talousarvio + LT (1) Siirrot (2) Käyttö (3) Käyttämättä olevat määrärahat (4) = (1) + (2) (3) Ehdotettu siirto (5) Muutos (5 / 1) EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot talous- ja rahoitusasioiden toimintalohkossa Yhteensä (4 ± 5) , , , , ,00 0,98 % ,92 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot ja muut menot , , , , ,00 14,12 % ,23 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot sisämarkkinoiden, teollisuuden, yrittäjyyden ja pk-yritysten toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,44 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot sisämarkkinoiden, teollisuuden, yrittäjyyden ja pk-yritysten toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,19 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot kilpailun toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,91 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot kilpailun toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,62 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot työllisyys-, sosiaali- ja osallisuusasioiden toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,17 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot työllisyys-, sosiaali- ja osallisuusasioiden toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,90 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot maatalouden ja maaseudun kehittämisen toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,30 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot maatalouden ja maaseudun kehittämisen toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,18 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot liikenteen ja liikkumisen toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,65 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot liikenteen ja liikkumisen toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,64 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot ympäristön toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,68 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot ympäristön toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,33 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot tutkimuksen ja innovoinnin toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,84 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot tutkimuksen ja innovoinnin toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,28 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot viestintäverkkojen, sisältöjen ja teknologian toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,39 EI-JM Viestintäverkkojen, sisältöjen ja teknologian toimintalohkon menot, jotka liittyvät tieto- ja viestintäteknologisiin laitteisiin ja palveluihin , , , , ,00 14,12 % ,15 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot kalastusasioiden toimintalohkossa FI 10 FI

12 , , , , ,00 0,98 % ,71 Budjettikohdan nimike Alkup. talousarvio + LT (1) Siirrot (2) Käyttö (3) Käyttämättä olevat määrärahat (4) = (1) + (2) (3) Ehdotettu siirto (5) Muutos (5 / 1) EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot meri- ja kalastusasioiden toimintalohkossa Yhteensä (4 ± 5) , , , , ,00 14,12 % ,69 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot rahoitusvakauden, rahoituspalvelujen ja pääomamarkkinaunionin toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,03 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteisiin ja -palveluihin liittyvät menot rahoitusvakauden, rahoituspalvelujen ja pääomamarkkinaunionin toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,62 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot alue- ja kaupunkipolitiikan toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,42 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot alue- ja kaupunkipolitiikan toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,04 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot verotuksen ja tulliliiton toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,38 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot verotuksen ja tulliliiton toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,61 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot koulutuksen ja kulttuurin toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,41 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot koulutuksen ja kulttuurin toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,81 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot viestinnän toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,34 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot , , , , ,00 14,12 % ,95 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot terveyden ja elintarviketurvallisuuden toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,28 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot , , , , ,00 14,12 % ,36 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot muuttoliike- ja sisäasioiden toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,55 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteisiin ja -palveluihin liittyvät menot muuttoliike- ja sisäasioiden toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,82 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot Päätoimipaikka , , , , ,00 0,98 % ,58 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteisiin ja -palveluihin liittyvät menot , , , , ,00 14,12 % ,20 EI-JM Kiinteistöt ja niihin liittyvät menot Unionin edustustot ,00 0, , , ,00 6,48 % 0,00 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot Päätoimipaikka , , , , ,00 0,98 % ,05 FI 11 FI

13 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteisiin ja -palveluihin liittyvät menot , , , , ,00 14,12 % ,08 FI 12 FI

14 Budjettikohdan nimike Alkup. talousarvio + LT (1) Siirrot (2) Käyttö (3) Käyttämättä olevat määrärahat (4) = (1) + (2) (3) EI-JM Kiinteistöt ja niihin liittyvät menot Unionin edustustot Ehdotettu siirto (5) Muutos (5 / 1) Yhteensä (4 ± 5) ,00 0, , , ,00 6,48 % 0,14 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaiseen henkilöstöön liittyvät menot päätoimipaikassa , , , , ,00 0,98 % ,62 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteisiin ja -palveluihin liittyvät menot , , , , ,00 14,12 % ,28 EI-JM Kiinteistöt ja niihin liittyvät menot unionin edustustoissa ,00 0, , , ,00 6,48 % 0,86 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot päätoimipaikassa , , , , ,00 0,98 % ,50 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot , , , , ,00 14,12 % ,71 EI-JM Kiinteistöt ja niihin liittyvät menot unionin edustustoissa ,00 0, , , ,00 6,48 % 0,00 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot humanitaarisen avun ja pelastuspalvelun toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,50 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot humanitaarisen avun ja pelastuspalvelun toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,56 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot , , , , ,00 0,98 % ,56 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot komission politiikkojen koordinoinnin ja oikeudellisen tuen toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,76 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot komission hallinnon toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,99 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot komission hallinnon toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,92 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot talousarvion toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,26 EI-JM Muut hallintomenot , , , , ,00 51,69 % ,68 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot talousarvion toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,54 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot varainhoidon valvonnan toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,79 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot varainhoidon valvonnan toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,05 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot tilastotietojen toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,12 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot tilastotietojen toimintalohkossa FI 13 FI

15 , , , , ,00 14,12 % ,74 Budjettikohdan nimike Alkup. talousarvio + LT (1) Siirrot (2) Käyttö (3) Käyttämättä olevat määrärahat (4) = (1) + (2) (3) Ehdotettu siirto (5) EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot kielipalvelujen toimintalohkossa Muutos (5 / 1) Yhteensä (4 ± 5) , , , , ,00 0,98 % ,26 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteisiin ja -palveluihin liittyvät menot , , , , ,00 14,12 % ,16 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaiseen henkilöstöön liittyvät menot energian toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,36 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot energian toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,01 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaisiin toimihenkilöihin liittyvät menot oikeus- ja kuluttaja-asioiden toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,33 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot oikeus- ja kuluttaja-asioiden toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,70 EI-JM Virkamiehiin ja väliaikaiseen henkilöstöön liittyvät menot ilmastotoimien toimintalohkossa , , , , ,00 0,98 % ,66 EI-JM Tieto- ja viestintätekniikkalaitteiden ja -palvelujen menot ilmastotoimien toimintalohkossa , , , , ,00 14,12 % ,40 VÄHENNYKSET yhteensä MM 0,00 LISÄYKSET yhteensä MM 0,00 VÄHENNYKSET yhteensä MSM 0,00 LISÄYKSET yhteensä MSM 0,00 VÄHENNYKSET yhteensä EI-JM ,00 LISÄYKSET yhteensä EI-JM ,00 FI 13 FI