VUOSIKERTOMUS

Transkriptio

1 LIONS CLUBS INTERNATIONALIN SÄÄTIÖ VUOSIKERTOMUS

2 Viesti puheenjohtajalta Ihmeitä miljoonille ihmisille Haluan kiittää kaikkia teitä, jotka olette tukeneet Lions Clubs Internationalin säätiötä (LCIF) tänä vuonna. Se on ollut jälleen kerran suurten menestysten ja virstanpylväiden vuosi, mutta ennen kaikkea me olemme luoneet ihmeitä miljoonille ihmisille eri puolilla maailmaa. Olette auttaneet pelastamaan Gomezin näkökyvyn Ecuadorissa, opettaneet elämäntaitoja Lions Questin kautta Ivanille, antaneet hätämajoitusta Immaculalle Haitilla ja lisänneet Katen mahdollisuuksia itsenäiseen elämään Australiassa. Monet näistä projekteista eivät olisi toteutuneet ilman yhteistyökumppaneidemme tukea. Ne ovat järjestöjä, yrityksiä ja muita vapaaehtoisjärjestöjä, joilla on samanlainen visio kuin meillä. Me emme tee yhteistyötä kaikkien kanssa, vain niiden, joilla on samat tavoitteet kuin lioneilla. He liittyvät meidän mukaamme apua tarvitsevien auttamiseksi, joko taloudellisesti tai yhteistyösuhteessa. Tänä vuonna useat uudet yhteistyösuhteet auttoivat tehtävässämme, mukaan lukien yhteistyö Essilor -yrityksen kanssa taittovirheiden korjaamiseksi, Bausch + Lomb Early Vision Institute - instituutin kanssa lapsuusiän kaihin parantamiseksi ja estämiseksi sekä Tuhkarokkoaloitteen ja Bill & Melinda Gates Foundation -säätiön kanssa tuhkarokon ehkäisemiseksi. Seuraavan vuoden aikana tulette kuulemaan lisää näistä yhteistyösuhteista kun ohjelmien toteutus aloitetaan. Lionien, yhteistyökumppaneiden ja lahjoittajien ansiosta LCIF on yhä maailman paras vapaaehtoisjärjestö, jonka kanssa tehdä yhteistyötä. Me olemme yhä sitoutuneet toimimaan taloudellisesti vastuullisesti lahjoitusten suhteen. Toivon, että voin yhä luottaa teidän jatkuvaan tukeenne säätiölle ja sitä kautta toteutamme yhä useampia unelmia ihmisille eri puolilla maailmaa. LCIF tarjoaa suojaa perheille Haitilla. LCIF liittyy Clinton Global Initiative -aloitteeseen. Orpokoti Burkina Fasossa antaa kodin vauvoille, joilla on AIDS/HIV. Yhdessä "Me palvelemme." Al Brandel LCIF:n puheenjohtaja Sadat perheet saavat avaimet uusiin koteihin Sichuanissa Kiinassa.

3 Me välitämme. Me palvelemme. Me saamme aikaan. Meidän humanitääriset ohjelmamme suojelevat näkökykyä, palvelevat nuorisoa, antavat hätäapua ja taistelevat vammoja vastaan. Säätiö tukee maailman kaikkien lionsklubien toimintaa, kun ne palvelevat maailmanlaajuisia ja paikallisia yhteisöjä. Lions Clubs Internationalin säätiö (LCIF) on Lions Clubs Internationalin virallinen hyväntekeväisyyttä harjoittava haara. KIITOS TUESTANNE!! Me olemme numero 1. LCIF on globaali johtaja humanitäärisen palvelun alalla. Säätiö on nimetty maailman parhaaksi vapaaehtoisjärjestöksi, jonka kanssa tehdä yhteistyötä puolueettoman Financial Times -lehden tutkimuksessa. Meidän vaikutuksemme vuonna : ihmistä saanut hätäapua 161 hätäapurahan kautta, yhteensä $1,55 miljoonaa. Miljoonat ihmiset ovat hyötyneet koulujen parannuksista, uusista sairaalatarvikkeista, vammaisten lasten leikkikentistä ja sadoista muista projekteista, jotka on toteutettu 127 tavallisen apurahan kautta, yhteensä $5,07 miljoonaa. 1,7 miljoonaa ihmistä näkee nyt ihmistä saanut puhdasta vettä paremmin 37 SightFirst -apurahan ansiosta, yhteensä $10,28 miljoonaa. 36 kansainvälisen avun apurahan kautta, yhteensä $ nuorta saanut Lions Quest - Lukemattomien muiden elämää on koulutusta 30 Core 4 -apurahan kautta, yhteensä $2,44 miljoonaa. parannettu 35 muulla apurahalla, yhteensä $3,9 miljoonaa. Me annamme toivoa. Apurahoilla rahoitetaan suuren mittakaavan lionien humanitäärisiä projekteja näköhuollon, nuorison, vammoista kärsivien, terveydenhuollon ja hätäavun aloilla. Tilikautena LCIF myönsi $24,36 miljoonaa 426 projektiin. Me toteutamme humanitäärisiä ohjelmia. Meidän humanitääriset ohjelmamme suojelevat näkökykyä, palvelevat nuorisoa, antavat hätäapua ja taistelevat vammoja vastaan. Me olemme tehokkaita. Jokainen LCIF:lle lahjoitettu dollari menee suoraan apurahoihin. Hallintokustannukset maksetaan sijoitustuotoista. Yhteistyö lisää vaikutustamme. LCIF panostaa lahjoitusten maksimointiin tekemällä yhteistyötä paikallisten ja kansainvälisten järjestöjen, hallitusten ja yritysten kanssa, jotta jokainen lahjoitus saadaan kattamaan huomattavasti enemmän kuin sen alkuperäinen arvo. Sinun lahjoituksellasi on merkitystä. Vuonna , LCIF sai yhteensä 34,3 miljoonaa dollaria lahjoituksina.* Kiitos tuestasi! *Lahjoitukset sisältävät saadun käteisen ja sitoumukset. Kaikki summat USA:n dollareissa.

4 Me annamme toivoa. Paikkakuntien ja ihmisten elämän uudelleenrakentamista LCIF on sitoutunut auttamaan luonnonkatastrofien uhreja. Meidän 40 vuotta jatkunut avustustyömme lyhyen ja pitkän aikavälin hätäavun antamisessa on antanut meille paljon kokemusta. LCIF:n ja maailman lionien työn ansiosta katastrofin kokeneet paikkakunnat saavat toivoa tulevaisuudelle. Lionit ovat vastanneet tarpeeseen eri puolilla maailmaa Haitin, Chilen ja Turkin maanjäristyksistä Taiwanin, Filippiinien, Samoan ja Tennesseen tulviin sekä Australian ja Kalifornian metsäpaloihin. Lionit ovat sitoutuneet olemaan paikan päällä apua antamassa, usein ensimmäisinä paikalla ja viimeisinä lähtemässä. Toivoa Immaculalle Lionit auttoivat meitä palauttamaan toivon, sanoi Immacula Simeon. Nukuimme lakanoiden alla, jotka suojelivat meitä auringolta ja tuulelta. Meillä ei ollut paljon rahaa, ei ruokaa eikä vettä. Se oli hyvin vaikeaa. Sitten lionit saapuivat ja kaikki muuttui. Lionit perustivat kolme telttakylää Port-au-Princen naapurustoihin Delmasiin, Blanchardiin ja Carrefour-Feuilleen. Simeonin seitsemänhenkinen perhe oli yksi niistä 2500 perheestä, joille annettiin suoja lionien telttakylässä. LCIF on sitoutunut Haitin uudelleenrakentamiseen. Lionit ovat keränneet yli $6,1 miljoonaa avun antamiseksi Haitin asukkaille lionien avokätisen tuen ansiosta. Lionien toiveena on rakentaa uudelleen koteja ja sairaaloita, kehittää uudelleen näköhuollon palveluita ja antaa apua vammoista kärsiville, mukaan lukien niille, jotka ovat vammautuneet onnettomuuden seurauksena. Siirtymävaiheen talojen rakentamisen ensimmäinen projekti 600 perheelle alkoi lokakuussa 2010 ja lisäprojekteja on aloitettu. Koti Nangille Nang Chong Chen nauttii elämästä uudessa kodissaan. Hän asuu Peng Hua Lions -kylässä, joka sijaitsee Sichuanin provinssissa Kiinassa. Yli kaksi vuotta sitten hänen perheensä menetti kaiken suurta tuhoa aiheuttaneessa maanjäristyksessä. He asuivat lionien hankkimissa teltoissa kunnes lionit järjestivät majoituksen hänelle ja 425 muulle henkilölle. Toukokuussa 2008 tapahtuneen maanjäristyksen jälkeen monet kylät Kiinassa tuhoutuivat kokonaan. Lionien antamien lahjoitusten ansiosta LCIF pystyi myöntämään yli $3 miljoonaa sekä välittömään apuun että pitkän aikavälin rakennustöihin. Peng Hua Lions -kylän rakentaminen oli yksi monista LCIF:n tukemista projekteista. KuZhuBei Lions -kylää rakennetaan parhaillaan Yannan provinssissa, johon kuuluu 180 taloa, koulu ja sairaala. Yhteensä yli kyläläistä tulee hyötymään tästä projektista. Taiwan Nang Chong Chen, Kiina Louisiana, USA 4 IHMEITÄ MILJOONILLE IHMISILLE

5 Opiskelijoiden terveyden parantaminen Joka päivä noin opiskelijaa saa palveluja, mukaan lukien mielenterveys- ja hammashuollon palveluja sekä monipuolisia terveydenhuoltoon liittyviä ohjelmia uudella terveysasemalla. Terveyskeskus avattiin Chalmetten lukiossa Louisianassa vuoden kouluvuoden alussa. LCIF:n antama rahoitus on ollut yli $1,17 miljoonaa ja lionit ovat tehneet läheistä yhteistyötä Chalmetten lukion viranomaisten kanssa klinikan ja kirjaston perustamiseksi. Palvelut ovat ilmaisia riippumatta opiskelijoiden vakuutuksista. Opiskelijoiden tuottavuus ja läsnäolo ovat molemmat kasvaneet klinikan avaamisen jälkeen. Lähes viisi vuotta sitten Hurrikaani Katrina jätti jälkeensä suurta tuhoa neljän Meksikonlahden osavaltion alueella Mississippissä, Alabamassa, Floridassa ja Louisianassa. Lionit ympäri maailmaa tukivat avustustöitä lahjoittaen yli $5 miljoonaa. Lions Clubs Internationalin säätiön antama hätäapu Ensimmäinen apuraha myönnettiin vuonna 1973 Etelä-Dakotan tulviin 41 vuoden aikana on myönnetty yli 3000 hätäavun apurahaa, yhteensä yli $25 miljoonaa Säätiö myöntää joka vuosi lähes $2 miljoonaa hätäavun apurahoihin Varoilla hankitaan ruokaa, vettä, annetaan ensiapua ja muita välittömiä tarvikkeita luonnonkatastrofien jälkeen 100% kaikista lahjoituksista menee suoraan jollekin, joka tarvitsee apua Lionit toteuttavat projektit Myönnetyt apurahat luonnonkatastrofeihin: $15 miljoonaa Etelä-Aasian tsunamiin $5 miljoonaa Hurrikaani Katrinan projekteihin neljän osavaltion alueella Lionit auttoivat meitä palauttamaan toivon. Immacula Simeon $3 miljoonaa Kiinan maanjäristykseen $6,1 miljoonaa Haitin maanjäristykseen 5

6 Me tuemme nuorisoa. Lilian ja Ivan, Paraguay 25 vuotta nuorten kehityksen tukemista Tänä vuonna Lions Quest juhli 25 vuotta nuorten kasvun positiivista tukemista. Ohjelma on palvellut 12 miljoonaa oppilasta 60 maassa. LCIF ja lionit ovat jo pitkään olleet sitoutuneita tukemaan nuorisoa. Lions Questin avulla lionit tekevät juuri sitä - auttavat kasvattamaan terveitä nuoria eri puolilla maailmaa. Ivanin tulokset Ivan Villaverde ei ollut aina hyvä oppilas. Hän ei totellut eikä hän usein kiinnittänyt mitään huomiota opettajaan. Nyt Lions Questin ansiosta Ivan ja sadat muut oppilaat Paraguyassa ovat erinomaisia oppilaita. Lions Quest tuo koulut, paikkakunnat ja perheet yhteen nuorison auttamiseksi. Hän on erinomainen esimerkki oppilaasta, jonka vanhemmat ovat nyt aktiivisesti mukana lapsensa koulutuksessa, sanoi Lilian Montania, Ivanin Lions Quest -opettaja. Hänen äitinsä, Ursulina Villaverde, myöntää että hänen poikansa oli hankala aikaisemmin, mutta nyt hän tekee hyviä valintoja. Kasvua maailmanlaajuisesti Kun Lions Quest juhlii 25 vuotta nuorten auttamisessa, ohjelma jatkaa kasvamista eri puolilla maailmaa. Tänä vuonna kolme uutta maata otti ohjelman käyttöön LCIF:n myöntämien apurahojen avulla, mukaan lukien Bulgaria, Mauritius ja Filippiinit. Kasvua Chicagossa Bank of American myöntämä $ apuraha tukee kasvua kaupungin kouluissa Chicagossa, Illinoisissa. Bank of American Chicagon osasto myönsi apurahan, koska ohjelmalla on ollut niin positiivinen vaikutus Chicagon kaupungin kouluissa. Chicagon kaupungin kouluissa valmistumisprosentti on vain alle 50 prosenttia ja alle 2/3 oppilaista täyttää tai ylittää heille asetetut vaatimukset. Apurahan kautta Lions Quest saavuttaa useampia oppilaita, jotka tarvitsevat elämäntaitoja. Sankareita Vermontissa Nuoriso on erittäin pätevä ihmisten auttamisessa heidän omilla paikkakunnillaan, sanoi LCIF:n puheenjohtaja Al Brandel. Ruokaa sydämestä -projektit osoittavat mikä vaikutus voidaan saada aikaan kun nuoriso ja lionsklubit tekevät yhdessä töitä. 6 IHMEITÄ MILJOONILLE IHMISILLE Nuoriso on erittäin pätevä muiden ihmisten auttamisessa heidän paikkakunnillaan. Al Brandel

7 Japani Norja Angela Troppa, Illinois, USA EDUCATOR AWARD Lions Questin edut Parempi menestys koulussa Vähemmän lapsia, jotka keskeyttävät koulun Pittsfordin lionsklubi ja Rutland Town School -koulun kolmasluokkalaiset Vermontissa USA:ssa tekivät yhteistyötä "Sankarit paikkakunnalla" -kilpailussa, jota sponsoroi Lions Quest. Oppilaat osallistuvat säännöllisesti ohjelmaan, jossa kerrotaan palvelusta ja he toteuttavat palveluprojekteja paikkakunnalla oppimisen lisäämiseksi. Yhteisen palveluprojektin kautta lionit ja oppilaat keräsivät 560 kiloa ruokaa "100 päivää" kestäneessä ruokakeräyksessä. Kerätty ruoka lahjoitettiin paikallisille avustuspisteille jaettavaksi vähävaraisille ihmisille. Kilpailun voittajien kunniaksi puheenjohtaja Brandel vieraili lionsklubissa ja kolmasluokkalaisten luokassa antamassa tunnustusta heidän palvelustaan. Suurempi sitoutuminen kouluun Vähemmän huumeiden, alkoholin ja tupakan käyttöä Vahvempi sitoutuminen palveluun Paremmat päätöksentekotaidot Väkivallan väheneminen Korkea tunnustus Norjassa Korkein mahdollinen tunnustus annettiin Lions Questille Norjassa opetusministeriön koulutusjohtajalta ongelmakäytöksen estämisestä ja sosiaalisten taitojen opettamisesta lapsille. Norjassa arvioitiin 30 ohjelmaa ja vain 10 ohjelmaa todettiin parhaiksi ohjelmiksi, joiden tulokset voitiin todistettavasti todeta hyviksi. Angela: Tähtiluokan kouluttaja Lions Quest on antanut oppilaille paremman käsityksen kouluyhteisöstä, se on opettanut heille miten hallita tunteita ja miten tulla toimeen muiden kanssa, sanoi Angela Troppa. Hänet nimettiin Lions Questin kouluttajapalkinnon voittajaksi. Troppa, joka toimii sosiaalityöntekijänä Fairviewin ala-asteella Springfieldissä, Illinoisin osavaltiossa on valittu voittajaksi hänen menestyksellisen Lions Quest -ohjelman ansiosta. Kouluttajapalkinto perustettiin antamaan tunnustusta kouluttajien työlle eri puolilla USA:ta nuorison kehittämisessä positiivisella tavalla. 7

8 Evelyn, Arizona, USA Me pelastamme näkökyvyn. Näkökyky 30 miljoonalle ja jatkamme Evelyn Arizonassa, Hasan Kamerunissa, Huang Kiinassa ja Coria Argentiinassa ovat vain muutamia niistä yli 30 miljoonasta ihmisestä, jotka voivat kiittää SightFirstiä heidän näkökyvystään. SightFirst -ohjelma aloitettiin vuonna 1990 ja se juhlii 20 vuotta näkökyvyn pelastamista ja sokeuden ennaltaehkäisemistä maailmanlaajuisella mittakaavalla. SightFirst -ohjelma kehittää kestäviä näköhuollon järjestelmiä alikehittyneillä alueilla taistelemaan sokeutta ja näkökyvyn menetystä vastaan sekä sokeiden ja näkövammoista kärsivien auttamiseksi. Lionit kehittävät ja hoitavat SightFirst -projekteja yhdessä paikallisten terveydenhuollon viranomaisten, näköhuollon ammattilaisten sekä muiden vapaaehtoisjärjestöjen kanssa. Kahden varainkeruukampanjan kautta lionit sijoittavat $415 miljoonaa SightFirst -ohjelmaan. Keskimäärin noin 6 dollarin lahjoitus on riittänyt yhden henkilön näön palauttamiseen tai sokeutumisen ehkäisyyn. Joka vuosi ohjelma jatkaa laajentumista. Tänä vuonna SightFirst aloitti projektit Keski-Afrikan tasavallassa ja Burundissa. Gomezin sokeutumisen estäminen Vanhempani ovat jo kuolleet. He olivat sokeita, koska pienet madot hyökkäsivät heidän silmiinsä. Nyt kaikki on erilaista. Nyt täällä ei näe usein sokeita ihmisiä, sanoi Patricio Gomez. Hän ei enää murehdi, että hän kärsisi saman kohtalon kuin hänen vanhempansa. Ecuadorista on tullut toinen valtio Etelä-Amerikan mantereella, jossa on pysäytetty jokisokeuden leviäminen. Tämä on onnistuttu tekemään jokisokeuden vastaisen ohjelman kautta Amerikan mantereella, joka oli paikkakunnilla toteutettava yhteistyösuhde, jossa osapuolina olivat lionit ja taudista kärsineiden maiden vapaaehtoiset. Lions Clubs Internationalin säätiö tukee hanketta rahoituksella ja ruohonjuuritason vapaaehtoistyöllä. Siinä järjestetään valistusta taudista ja jaellaan lääkitystä tautimaissa. Säätiö on tukenut 137 miljoonan Mectizan -lääkeannoksen jakamisessa eri puolilla maailmaa taudin kontrolloimiseksi ja poistamiseksi. 8 IHMEITÄ MILJOONILLE IHMISILLE Apurahoja on myönnetty 241 miljoonaa dollaria 1005:aan projektiin 102:ssa maassa Meidän menestyksemme Järjestetty 7,68 miljoonaa näkökyvyn palauttavaa kaihileikkausta Ehkäisty 30 miljoonan henkilön vakava näön menetys Parannettu satojen miljoonien näönhoitopalveluja Järjestetty 137 miljoonaa hoitokertaa jokisokeutta vastaan Rakennettu tai laajennettu 315 silmäsairaalaa/-klinikkaa/ -osastoa Päivitetty 389:n silmäkeskuksen välineitä Järjestetty hallintokoulutusta 186 laitokseen Koulutettu silmälääkäriä, erikoissairaanhoitajaa, muuta ammatillista näönhoidon ammattilaista ja kyläterveydenhoitajaa

9 Näkökyvyn palauttaminen Nicolelle Nämä lionit antavat sinulle näkökyvyn takaisin, sanoi Nicole, 63-vuotias isoäiti, joka kävi näöntarkastuksessa ja joka lähetettiin Centre Ophtalmologique Masina -keskukseen Kongossa lisätutkimuksiin. Keskus avattiin lokakuussa 2009 ja se tulee kouluttamaan joka vuosi 12 silmälääkäriä, 40 kaihileikkauksia suorittavaa kirurgia, 140 silmätautien kliinistä sairaanhoitajaa sekä 300 vapaaehtoista paikkakuntalaista, jotka osallistuvat erilaisiin osaprojekteihin eri tasoilla sekä neljä kouluttajaa. LCIF on hyväksynyt 3,2 miljoonan dollarin suuruisen apurahan projektin rahoittamiseen ja Saksan lionit moninkertaispiirissä 111 ja heidän säätiönsä ovat myös avustaneet projektia avokätisesti. Gen täysi elämä Kun siteet poistettiin Ge Sangin silmiltä, hän liikuttui kyyneliin ja ilmaisi kiitollisuutensa. Tämä 77- vuotias tiibetiläinen nainen on vain yksi niistä viidestä miljoonasta ihmisestä, jonka näkökyky on palautettu SightFirstin China Action (SFCA) -ohjelman kautta. Sang sokeutui kaihin takia viisi vuotta sitten ja hänen 8-vuotias sukulaisensa joutui hoitamaan häntä. Nyt SFCA:n antaman ilmaisen leikkauksen jälkeen Sang on saanut näkökykynsä takaisin ja hän elää jälleen täyttä elämää. Yli 16 vuoden ajan LCIF on yhdessä hallituksen ja terveysministeriön kanssa vahvistanut maailman väkirikkaimman maan näköhuoltoa perustamalla sairaaloihin silmätautiosastoja. Puita Grantille Äiti, näissä puissa on teräviä piikkejä, sanoi Grant nähdessään havupuun neulaset ensimmäistä kertaa. Grant oli 4-vuotias, kun hänet lähetettiin lisätutkimuksiin ja hänellä todettiin silmissä ongelmia, jotka voivat johtaa karsastukseen. Hoidon jälkeen lääkärit olettavan hänen näkevän hyvin eikä hän enää tarvitse silmälaseja. Tänä vuonna Grant oli miljoonas lapsi, jonka näkökyky tarkastettiin Vision Screening -ohjelman kautta, joka on LCIF:n Core 4 -apurahan tukema ohjelma vuosina En voi kiittää lioneita tarpeeksi. Meillä ei ollut mitään käsitystä ongelmasta, hän ei koskaan valittanut mistään. Hän olisi sokeutunut yhdeksään ikävuoteen mennessä, jos mitään ei olisi tehty, sanoi Janan Rustan, Grantin äiti. Näkökyky Handapangodagelle Handapangodage Don Rusiru Harita Perera näkee nyt liitutaululle hänen luokassaan Panadurassa, Sri Lankassa. Hän ei tiennyt, että hänellä oli huono näkökyky ennenkuin Sight for Kids -ohjelma tuli koululle. Hänet lähetettiin jatkotutkimuksiin. Hänen hyvä silmänsä peitettiin ja näkökyky palautui pian toiseen silmään, jossa on lähes yhtä hyvä näkökyky kuin paremmassa silmässä. Lionit antoivat hänelle myös ilmaiset silmälasit. Hän on yksi 10 miljoonasta lapsesta, joka on hyötynyt Sight for Kids -ohjelmasta. Tämä ohjelma aloitettiin vuonna 2002 ja se toteutetaan yhdessä Johnson & Johnson -yrityksen ja LCIF:n kanssa. Tähän mennessä Johnson & Johnson on sitoutunut rahoittamaan ohjelmaa 1,55 miljoonan US dollarin summalla. Niistä 10 miljoonasta lapsesta, jotka ovat saaneet näöntarkastuksen, yli on lähetetty jatkotutkimuksiin ja yli on saanut silmälasit ja yli on saanut hoitoa erilaisiin silmäsairauksiin. 9

10 Me autamme vammaisia. Lisää itsenäisyyttä Yksi Lions Clubs Internationalin säätiön palvelualueita on vammaisten auttaminen. Säätiö myöntää rahoitusta ohjelmille, jotka parantavat pääsyä koulutukseen, antavat ammattikoulutusta ja mahdollisuuksia, kasvattanut itsenäisyyttä ja antavat henkistä ja fyysistä tukea. LCIF on sitoutunut auttamaan vammaisia. Kultaa Katelle Kun Kate kävi Opening Eyes -ohjelman näöntarkastuksessa, me saimme tietää että hänellä oli väärät lasit hän olikin kaukonäköinen, ei likinäköinen. Opening Eyes on ollut hyvin tärkeä meidän perheellemme," sanoi Greg Simmons, Katen isä. Sen jälkeen kun Kate sai uudet lasit, hän on voittanut yhden kulta-, kaksi hopea- ja kaksi pronssimitalia tenniksessä ja uinnissa. Kate on yksi niistä urheilijasta 85 maassa, joilla on parempi näkökyky kiitos Opening Eyes -ohjelman, joka toteutetaan yhdessä Special Olympics -ohjelman kanssa. Opening Eyes tarjoaa näöntarkastuksia ja silmälaseja sekä jatkohoitoa Special Olympics -kilpailujen urheilijoille. LCIF on myöntänyt rahoituksena $11 miljoonaa tälle ohjelmalle ja lionit eri puolilla maailmaa ovat toimineet vapaaehtoisina näöntarkastusten toteuttamiseksi. Tänä vuonna yhteistyösuhde aloittaa sen 10. vuoden. 10 IHMEITÄ MILJOONILLE IHMISILLE

11 11

12 Me teemme yhteistyötä. Juhlimme yhteistyötä palvelun alalla Lionien antaman avokätisen tuen lisäksi LCIF kiittää kaikkia arvokkaita yhteistyökumppaneita. LCIF:n yhteistyökumppaneiden kautta lionit pystyvät antamaan enemmän humanitääristä apua eri puolilla maailmaa pelastamaan näkökyvyn, auttamaan vammaisia, tukemaan nuorisoa ja antamaan hätäapua. Kiitämme kaikkia entisiä, nykyisiä ja tulevia kumppaneita liittymisestä mukaan LCIF:n ja meidän 1,35 miljoonan lionin verkostoon 206 maassa ja maantieteellisillä alueilla, joita palvelemme. Yhdessä me palvelemme paremmin paikkakuntiamme ja maailmanlaajuista yhteisöä. Meidän pyrkimystemme tukeminen LCIF osoittaa kiitollisuutta seuraaville yhteistyökumppaneille, jotka edistivät lionien humanitääristä missiota ja auttoivat sen resurssien jakamisessa. Nämä yhteistyökumppanit ovat myös auttaneet, kun LCIF nimettiin maailman parhaaksi vapaaehtoistyön järjestöksi, jonka kanssa tehdä yhteistyötä Financial Timesin puolueettoman kyselyn mukaan. Yhteistyökumppanit jakavat humanitäärisen avun hengen ja halun parantaa ihmisten elämää. Yritys- & hallituskumppanit: Alcon Bank of America Bausch + Lomb Early Vision Institute Clinton Guistra Foundation Essilor Johnson & Johnson, Asia-Pacific Vision Care Merck & Co, Inc. Noor Dubai Organization of American States Inter-American Drug Abuse Control Commission Rexton United States Agency for International Development U.S. State Department Vision Care Yhteistyökumppanit: The Carter Center Community Anti-Drug Coalitions of America National Eye Institute Special Olympics International Maailman Terveysjärjestö World Health Organization Yllämainittujen kumppanien lisäksi lionit eri puolilla maailmaa tekevät yhteistyötä paikallisten hallitusten, järjestöjen, yritysten, ministeriöiden ja muiden paikallisten ryhmien kanssa. Nämä yhteistyösuhteet ovat elintärkeitä lionien projektien tukemisessa paikallisella tasolla. 12 IHMEITÄ MILJOONILLE IHMISILLE

13 Mitä yhteistyökumppanimme sanovat "Lasten kaihialoitteen kautta Bausch + Lomb ja lionit saavat aikaan suuren muutoksen lasten, heidän perheidensä ja paikkakuntien elämässä. En voi kuvitella parempaa yhteistyökumppania näiden lasten auttamiseksi koska heidän visionsa on meidän visiomme." Paul H. Sartori, varapresidentti, Bausch + Lomb Paras tapa vapaaehtoisjärjestölle saada lahjoituksia on osoittaa mahdollisille lahjoittajille, että me teemme jotain arvokasta saamillamme lahjoituksilla. Ja sitä lionit ovat tehneet kaikkialla maailmassa, yhtä hyvin tai paremmin kuin mikä tahansa muu tuntemani vapaaehtoisjärjestö, sanoi Carter. USA:n entinen presidentti Jimmy Carter, The Carter Centerin perustaja Essilor International on innoissaan uudesta pitkän aikavälin yhteistyösuhteesta LCIF:n kanssa." Essilorin yritysmissio on auttaa ihmiskuntaa `Näkemään maailma paremmin, mikä vahvistaa LCIF:n ydinmissiota taistelussa sokeutta vastaan, sanoi Hubert Sagnières, Essilor Internationalin pääjohtaja. Essilor ja LCIF tekevät nyt ja tulevaisuudessa yhteistyötä, jotta voimme tarjota paremman näkökyvyn ja täydemmän elämän niille, joilla on näkövammoja." Hubert Sagnières, Essilor Internationalin pääjohtaja Meillä ei ole koskaan ollut tärkeämpää yhteistyösuhdetta Special Olympics - ohjelman historiassa kuin tämä suhde lionsklubien kanssa. Dr. Timothy Shriver, Special Olympics Internationalin pääjohtaja 13

14 Uudet yhteistyösuhteet Uusien yhteistyösuhteiden aloittaminen Lapsuusiän kaihin estäminen The Bausch + Lomb Early Vision Institute -instituutti ja LCIF tekevät yhteistyötä tunnistaakseen, rahoittaakseen ja mainostaakseen uusia tapoja hoitaa tätä ongelmaa lasten, heidän perheidensä ja yhteisöjensä auttamiseksi. Ensimmäisen vuoden aikana ohjelma keskittyy Kiinan tasavaltaan, jossa on ainakin lasta, joilla on lapsuusiän kaihi. Aloitteen kautta rahoitetaan myös perustutkimusta, jonka tavoitteena on ymmärtää paremmin lapsuusiän kaihin syitä ja/tai sen hoitoja. Bausch + Lomb on myöntänyt LCIF:lle $ pilottivuonna ohjelman aloittamiseksi. Korjaamattoman taittovirheen estäminen LCIF aloittaa uuden yhteistyösuhteen Essilor International -yrityksen kanssa tukeakseen monipuolisia palveluja korjaamattomasta taittovirheestä kärsiville henkilöille. Yhteistyösuhteen kautta kehitetään, laajennetaan ja vahvistetaan järjestelmiä, joiden tarkoituksena on auttaa alipalveltuja väestönosia. Lionit ja Essilor tulevat etsimään instituutioita, jotka sijaitsevat alueilla, joissa on huomattavat tarpeet sokeuden ennaltaehkäisylle ja puutetta palveluista. Toimintasuunnitelmat laaditaan yhdessä paikallisten lionien kanssa ja suunnitelmat esitellään SightFirstille mahdollista rahoitusta varten. Essilor tulee antamaan edullisia tarvikkeita ja henkilökunnan asiantuntemusta ensimmäisissä pilottiohjelmissa seuraavan vuoden aikana muutamissa Afrikan maissa. Essilor tulee myös tarjoamaan lioneille yksinoikeudella edullisen linssin lionien humanitäärisiin tarkoituksiin eri puolilla maailmaa. 14 IHMEITÄ MILJOONILLE IHMISILLE Serbia Sitoutuminen nuorisolle Lions Clubs Internationalin säätiö on liittynyt Clinton Global Initiative -aloitteeseen, joka tuo yhteen maailman johtajia suunnittelemaan ja toteuttamaan innovatiivisia ratkaisuja joihinkin maailman suurimpiin haasteisiin. Olemme sitoutuneet auttamaan nuorisoamme kertomalla sosiaalisen ja emotionaalisen oppimisen eduista toteuttamalla Lions Quest -ohjelmaa yhden kokonaisen koulupiirin alueella USA:ssa vuoteen 2013 mennessä. Jäsenenä LCIF toivoo saavansa lisää yhteistyökumppaneiden tukea Lions Questille kuten myös tehdä yhteistyötä muiden humanitäärisen alan johtajien kanssa suurista yrityksistä vapaaehtoisjärjestöihin ja säätiöihin. Tämän verkoston kautta saadut kontaktit tulevat todennäköisesti auttamaan LCIF:ää muilla ohjelmaalueilla näköhuollosta hätäapuun.

15 Kiitos Kiitos kaikille yksityisille lahjoittajille, jotka ovat auttaneet edistämään LCIF:n toimintaa ja kasvattaneet humanitäärisiä ohjelmia tänä vuonna. Lahjoitukset US$ US$ Jagdish Aggarwal, Intia Gyou-Ho Ahn, Korea Isamu Arino, Japani Kanaksinh Babla, Kenia Po-Kuang Chang, MD 300 Taiwan Kun-Mao Chen, MD 300 Taiwan Li-Fung Chen, MD 300, Taiwan Ta-Lung Chiang, MD 300 Taiwan Wen Shien Chiu, MD 300 Taiwan Richard Davis, Teksas, USA Yasumasa Furo, Japani Alexis Gomes, Kongo Jin-Ok Ha, Korea Soon-Tai Hong, Korea Kwang-Soo Jang, Korea Shin-Chul Kang, Korea Susan Lanier, Alabama, USA Yoshio Mizobuchi, Japani Yukinori Omura, Japani Asit Patra, Intia Natwarlal Pattni, Tansania Kang Hoon Rhee, Korea Suwan Saengsukiam, Thaimaa Satoshi Sakama, Japani Allan Scott, Australia Shigeharu Shibuta, Japani Dong-Min Shin, Korea Salvador Sindona Filho, Brasilia Yasuo Suzuki, Japani Jung-Chi Tai, MD 300 Taiwan Wing-Kun Tam, Hong Kong, Kiina Viwat Tungwiwat, Thaimaa Constance Vann, Illinois, USA Elmer Wang, MD 300 Taiwan Jennie Wu, MD 300 Taiwan Yung-Chang Yang, MD 300 Taiwan Young-Do Yoo, Korea US$ US$ Naresh Aggarwal, Intia Jin Chang Diao, Kiina J Moritz Grolimund, Indiana, USA Alice Chitning Lau, Kiina Robert Libin, New York, USA Weiwen Lu, Kiina Hong Joo Kim, Korea Yoshinori Nishikawa, Japani Murusupally Rao, Intia Henry Robinett, Washington, USA Kishore Verma, Intia Seiki Yamaura, Japani US$ US$ Dr. Sang-Do Lee, Korea V Venkata Krishna Reddy, Intia *Käteislahjoitukset yksityisiltä lahjoittajilta 1. heinäkuuta, kesäkuuta, 2010 Korvaussumma myönnetty LCIF:lle Maplewood lionsklubin jäsen, piirikuvernööri Philip Stern New Jerseyssä, USA:ssa, muutti häirintäsyytteen humanitääriseksi palveluksi. Stern on asianajaja ja hän voitti oikeusjutun laittomia velkaperintätoimia vastaan ja hänen ehdotuksestaan oikeus myönsi $ suuruisen korvaussumman LCIF:lle. Minun työni asianajajana ja oman henkilökohtaisen osallistumiseni välillä lionina on aina ollut vahva yhteys. Olen hyvin tyytyväinen voidessani tuoda nämä kaksi asiaa yhteen ja tietää, että LCIF tulee käyttämään jokaisen dollarin apua tarvitsevien auttamiseen, hän sanoi. 15

16 ihmisen näkökyvyn pelastaminen Aruna A. Oswalin perhe on tehnyt suurimman yksittäisen lahjoituksen LCIF:n 40-vuotisessa historiassa. Huhtikuussa 2008 hän sitoutui lahjoittamaan $3 miljoonaa SightFirst II kampanjalle auttaakseen laajentamaan ja jatkamaan Sight- First -ohjelmaa. Tänä vuonna hän lahjoitti yli US$1 miljoonaa tähän tarkoitukseen sen lisäksi, että hän teki suurimman yksityisen lahjoituksen Haitin avustustyöhön. Oswalin lahjoituksilla pystytään pelastamaan jopa ihmisen näkökyky. Olen hyvin innostunut SightFirstistä ja haluaisin tehdä vielä enemmän. Unelmana on poistaa sokeus kaikkialta maailmasta," hän sanoi. Oswal on Intian Mumbaissa toimivan Juhun lionsklubin jäsen ja entinen piirikuvernööri. 10 eniten lahjoituksia tehnyttä piiriä Maa, Piiri Lahjoitukset (US$) Japani, 334-A $ Intia, 323-A3 $ Japani, 335-B $ Japani, 330-B $ Korea, 354-D $ Korea, 354-B $ MD300, Taiwan, 300-C3 $ Japani, 335-C $ Japani, 336-A $ Japani, 337-A $ parasta piiriä, lahjoitukset per jäsen Maa, Piiri Keskimääräiset lahjoitukset per jäsen (US$) Japani, 334-A $202 Intia, 323-A3 $188 MD 300, Taiwan, 300-B2 $156 Hong Kong & Makao, 303 $145 Kiina, 381 $137 Luxembourg, 113 $122 MD 300, Taiwan, 300-C3 $115 MD 300, Taiwan, 300-E1 $114 New Jersey, USA, 16-E $103 MD 300, Taiwan, 300-B1 $98 Parhaat 10 piiriä, joilla oli suurin kasvu lahjoituksissa (prosentteina) Maa, Piiri Kasvu prosenteissa Intia, 321-D 2773% Kanada, N3 1496% Intia, 324-D6 1494% Brasilia, LC % Luxembourg, % Brasilia, LD % Intia, 323-G1 984% MD 300, Taiwan, 300-C1 910% Brasilia, LC-2 783% Egypti, % *pienin mahdollinen lahjoitus US$1000 vuonna ja Auta meitä lisäämään vaikutustamme Jokainen lahjoitettu dollari menee humanitäärisiin projekteihin. Sinun tukesi voi auttaa meitä saamaan vielä enemmän aikaan. Lahjoituksia voi tehdä osoitteessa 16 IHMEITÄ MILJOONILLE IHMISILLE

17 LCIF:n toimeenpaneva toimikunta Al Brandel, puheenjohtaja ja edellinen kansainvälinen presidentti; Eberhard J. Wirfs, kansainvälinen presidentti, Ex officio (keskellä); Sid L. Scruggs III, ensimmäinen varapresidentti (edessä oikealla); Wing-Kun Tam, toinen varapresidentti (edessä vasemmalla); (takarivi, vasemmalta oikealle) Klaus Tang, hallituksen jäsen; Dr. Tae-Sup Lee, entinen kansainvälinen presidentti ja hallituksen jäsen; Tadao Sugimoto, varapuheenjohtaja ja kansainvälinen johtaja; Anne Smarsh, sihteeri ja kansainvälinen johtaja; Dr. Ing. Enrico Cesarotti, rahastonhoitaja ja kansainvälinen johtaja; (ei kuvassa) Kwang-Soo Jang, kansainvälinen johtaja Haiti

18 Lions Clubs Internationalin säätiö LAUSUNTO TALOUDELLISESTA TILANTEESTA 30. kesäkuuta Lions Clubs Internationalin säätiö LAUSUNNOT KÄTEISLIIKKEISTÄ Vuosi loppui 30. kesäkuuta OMAISUUS Käteinen ja käteistä vastaavat $ $ Saatavat Saatavat sitoumukset, netto Saatavat ei-usa:n lionsklubien piireistä Saatavat Kansainväliseltä lionsklubien järjestöltä Kasvanut korko saatavat Omaisuus, nettoreservi $ vuonna 2010 ja $ vuonna Sijoitukset Omaisuus ja tarvikkeet, netto Muu omaisuus 4000 OMAISUUS YHTEENSÄ $ $ SITOUMUKSET JA NETTOVARAT Velkasaldo $ $ Kertyneet kulut Maksettavat apurahat Hyväntekeväisyysannuiteetit Sitoumukset yhteensä Nettovarat Rajoittamaton Väliaikaisesti rajoitettu Pysyvästi rajoitettu Nettovarat yhteensä SITOUMUKSET YHTEENSÄ OMAISUUS YHTEENSÄ $ $ Käteisliike käyttöaktiviteeteista Muutos nettovaroissa $ $( ) Korjaukset muutoksiin nettovaroissa nettokäteiseen (käytetty) käyttöaktiviteeteissa Arvonalennus ja luovutukset Goodwill ja ei-materiaalisen omaisuuden hävikki Netto toteutuneet ja ei-toteutuneet (voitto) menetykset sijoituksissa ( ) Muutokset käyttövaroissa ja vastuut Saatavat (97 774) Saatavat sitoumukset, netto Saatavat korot ( ) Saatavat ei-usa:n lionsklubien piireistä ( ) ( ) Saatavat Kansainväliseltä lionsklubien järjestöltä ( ) Inventaario Muu omaisuus 4000 (4000) Menot ja kerääntyneet kulut (45 220) ( ) Maksettavat apurahat ( ) ( ) Hyväntekeväisyysannuiteetit (11 457) (18 230) Käteinen (käytetty) saatu toiminta-aktiviteeteista ( ) Käteisliike sijoitusaktiviteeteista Muutokset sijoitusvaroissa ( ) Nettokulut omaisuuden, kiinteistön ja tarvikkeiden hankkimisessa (55 034) (74 613) Käteinen (käytetty) saatu sijoitusaktiviteeteista ( ) (Alennus) kasvu käteisvaroissa ja käteistä vastaavissa ( ) Käteinen ja käteistä vastaavat varat vuoden alussa Käteinen ja käteistä vastaavat varat vuoden lopussa $ $ IHMEITÄ MILJOONILLE IHMISILLE

19 Lions Clubs Internationalin säätiö LAUSUNTO AKTIVITEETEISTA Vuosi loppui 30. kesäkuuta, 2010 Väliaikaisesti Pysyvästi Rajoittamaton rajoitettu rajoitettu Yhteensä Tulot, ansiot ja muu tuki Lahjoitukset Yleiset $ $ $ Sight First II -kampanja Hyväntekeväisyysannuiteetit, netto (27 719) (27 719) Lions Quest, netto Sijoitusten tulot Nettoansiot valuutanvaihdossa Rajoituksista vapautettu netto-omaisuus ( ) Tulot, ansiot ja muu tuki $ Kulut Ohjelmiin liittyvät kulut Apurahat SightFirst, apurahojen tarkistukset, netto $ Tavalliset apurahat, muutokset netto $ Core 4, apurahojen tarkistukset, netto $ Hätäapurahat, apurahojen tarkistukset, netto $ Kansainvälinen apu, apurahojen tarkistukset, netto $ Kohdennetut, apurahojen tarkistukset, netto $ Muut apurahat, apurahojen tarkistukset, netto $ Ohjelmapalvelut SightFirst Lions Quest Muu Ohjelmiin liittyvät kulut yhteensä Ei-ohjelmiin liittyvät kulut Hallinnollinen Kehittäminen Ei-ohjelmiin liittyvät kulut yhteensä Kulut yhteensä MUUTOS NETTO-OMAISUUDESSA Netto-omaisuus vuoden alussa Netto-omaisuus vuoden lopussa $ $ $ $

20 Malesia ME OLEMME MYÖTÄTUNTOISIA JA VÄLITÄMME - parannamme ihmisten elämää kaikkialla maailmassa. LIONS CLUBS INTERNATIONAL FOUNDATION 300 W. 22nd Street Oak Brook, Illinois USA p: /f: Toimittajat: Nicole Brown & Alecia Dimar Design: Pennie Barbel LCIF30 FI