I2I Pään ja niskan tukijärjestelmä

Transkriptio

1 I2I Pään ja niskan tukijärjestelmä Käyttöohje Varoitus! lue käyttöohje ennen i2i-järjestelmän käyttämistä. i2i-järjestelmän vääränlainen käyttö voi johtaa vakavaan ruumiilliseen haittaan. Stealth Products

2 Asentaminen tuoliin Sisällysluettelo Johdanto...1 Turvavaroituksia / huolto ja kunnossapito...2 Leukatuki Oikea käyttö...3 Asentaminen...3 I2I Päätuki Käyttöaiheet...4 Suositus & sovittaminen...4 Asennusosat Selkänojan asennuskappaleen asentaminen...4 Päätuen asentaminen ja säätäminen...5 Euroopan valtuutettu edustaja. Boavista Solutions, Lda Rua Eng. Ezequiel de Campos, Zona Industria do Porto Porto, Portugali Yhteystiedot lisätietojen saamiseksi Stealth Products, Inc. 104 John Kelly Dr. Burnet TX Puh Fax: Sähköposti: Info@StealthProducst.com yhdessä asiakkaan parhaaksi Apuvälinemyynti Handico Finland Oy Turkkirata 28, PIRKKALA p fax handico@handico.fi

3 I2I Johdanto Takaraivo-, niska- & sivuttaisasentotuki i2i-järjestelmä, jossa leukatuki on paikallaan Liitososat Leukatuki Kääntömekanismi Selkänoja-asennuskappale Etutuet I2I Päätuki Pään ja niskan tukijärjestelmä Leukatuki Pehmustettu leukatuki TWB480-metalliosat Kaksoiskytkentäjärjestelmä pikalukituksella FDM380 TWB480:n kanssa mahdollistaa koko järjestelmän kääntämisen taakse SBM400 Selkänoja-asennuskappale

4 Turvavaroituksia I2I Pään ja niskan tukijärjestelmä Ainoastaan pätevien terveydenhoitoalan ammattilaisten tulee määrätä ja asentaa pään ja niskan tukijärjestelmä i2i. i2i-järjestelmän käyttäjiä on valvottava jatkuvasti. Varmista, että i2i-järjestelmän käyttäminen ei haittaa tai rajoita hengitysteitä. KULJETUKSEN AIKANA varmista, että käyttäjä istuu suorassa ja että turvavyöt ja valjaat on kiinnitetty. Varmista, että päätuki on myös sellaisessa asennossa, että käyttäjä ei pääse siirtymään asentoon, joka aiheuttaa painetta johonkin osaan kehoa. i2i-järjestelmä ei ole tarkoitettu käytettäväksi kuljetuksen aikaisena kiinnitys- tai tukijärjestelmänä. Suntit: mikäli käyttäjällä on suntti, keskustele ennen i2i-järjestelmän käyttöä käyttäjän lääkärin kanssa, mikäli vaikuttaa mahdolliselta, että sunttiin voi kohdistua puristusta tai sen toimintaa haittaavaa vaikutusta. LEUKATUKI: leukatuki on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan suorassa valvonnassa. Sitä on tarkoitus käyttää vain terapeuttisena apuvälineenä tai lisäapuna syöttämiselle, kommunikoinnille, hoidolle ja lyhytaikaisesti avustamaan käyttäjää suoriutumaan jostakin toiminnosta. Sitä ei koskaan tule jättää paikalleen kokoaikaiseksi asentotueksi. Ainoastaan pätevien terveydenhoitoalan ammattilaisten tulee määrätä ja asentaa tämä leukatuki. Leukatuen KÄYTTÄJIÄ tulee valvoa koko ajan. ÄLÄ käytä leukatukea kuljetuksen aikana. IRROTA leukatuki ennen i2i-järjestelmän irrottamista. NÄIDEN VAROITUSTEN NOUDATTAMATTA JÄTTÄMINEN VOI JOHTAA VAKAVAAN RUUMIILLISEEN HAITTAAN. Huolto ja kunnossapito Tarkista määräajoin, ettei metalliosissa ole löysällä olevia ruuveja tai kuluneita osia. Vaihda osat uusiin tai korjaa ne tarpeen mukaan. Tarkista määräajoin, ettei päätuessa esiinny pehmustevaahtomuovin hajoamista ja/tai vaahtomuovin läpi tunkeutuvia metalliosia, koska tämä saattaa olla potentiaalisesti vaarallista käyttäjälle. Päätuen suojuksen pesemiseksi se irrotetaan päätuesta, konepestään kylmällä vedellä hellävaraisella ohjelmalla ja annetaan kuivua. Lampaannahkapäällysteen pesemiseksi se irrotetaan päätuesta, konepestään kylmällä vedellä hellävaraisella ohjelmalla (tai kuivapestään) ja annetaan kuivua. ÄLÄ KÄYTÄ VALKAISUAINEITA, ÄLÄ SILITÄ, MAKSIMILÄMPÖTILA 80 C. Metalliosien sijoittaminen: i2i-järjestelmän peruskonfiguraatiossa käytetään TWB480-kääntölaitteistoa, joka koostuu pyöreästä pystyvarresta, jossa on kiertymisenesto- ja kääntömekanismi, kolmiokiristimestä ja nivelosista yhdessä asennuspallonivelen kanssa. Kolmiokiristin tulee sijoittaa istuimen selkänojan yläosan tasalle siten, että kun päätuki käännetään alas, siirtyvät myös metalliosat pois selkänojan päältä eivätkä vaaranna käyttäjän turvallisuutta.

5 Leukatuki Oikea käyttötapa: Leukatuen sijoittaminen määräytyy henkilökohtaisten tarpeiden mukaisesti. Yleisesti ottaen, mikäli käyttäjä vaatii suurinta mahdollista tukea pään pitämiseksi pystyssä, tuki asetetaan suoraan kiinni leukaan pään ollessa neutraalissa asennossa. Tuen käyttämiseksi terapeuttisesti tukea lasketaan ajoittain alas niskan rajatun aktiivisen ojentamisen mahdollistamiseksi. Käyttäjän vahvistuessa tukea lasketaan asteittain alas tai ajoittain poistetaan kokonaan. Kuva 1 Asentaminen: Mikäli käyttäjä edellyttää tuelta suhteellisen vähän apua/tukea, tuki asetetaan aluksi aivan leuan alapuolelle, käyttäen sitä rajoittamaan niskan taivutusasentoa, johon käyttäjä muuten voisi joutua (pienemmät liikkeet johtavat tavallisesti miellyttävämpään oloon). Leukatuen kaareva osa tukeutuu niskaa vasten. Sijoita leukatuki halutulle korkeudelle etutukien väliin (kuva 1). Kierrä oikeanpuoleinen hihna sitten etutuen ympärille ja kiinnitä se leukatuessa olevaan tarrakiinnikkeeseen. Kierrä vasemmanpuoleinen hihna sitten etutuen ympäri ja kiinnitä se leukatuessa olevaan tarrakiinnikkeeseen.

6 I2I Päätuki Käyttöindikaatiot: Potentiaaliset käyttäjät kuuluvat kahteen yleisryhmään: Henkilöt, jotka ovat liian heikkoja pitämään päätään pystyssä pidemmän ajanjakson ajan. Henkilöt, joilla on runsaasti ojentajalihasjänteyttä, mutta heikko pään hallinta (mikä usein johtaa siihen, että pää joutuu heidän päätukensa alle tai sivulle ja edellyttää jatkuvaa uudelleenasettelua hoitajalta). Tavoite ensimmäisen ryhmän käyttäjille on tarjota riittävä tuki kaikkiin suuntiin, etenkin eteenpäin. Tavoite toisen ryhmän käyttäjille on saada aikaan järjestelmä, joka tarjoaisi riittävästi sivuttais- ja takatukea siten, että heidän alkaessaan ojentaa niskaansa pää pysyisi keskilinjalla eikä heidän tarvitsisi huolehtia pään tarttumisesta tai sotkeutumisesta tukivälineisiin tai takaraivontakaisen pinnan olemassaolosta, joka toimisi tukena ja edistäisi niskan nostamista yliojennukseen. Suositus & asentaminen: Päätuki on jokaisen istuinjärjestelmän viimeinen kohta EI LÄHTÖKOHTA. Mikäli käyttäjä ei pidä päätään pystyssä ei se välttämättä tarkoita, että heidän päänhallintansa olisi huono. Se saattaa johtua väärin sovitetusta istuinjärjestelmästä. Aina tulee aloittaa perinpohjaisella MAT-arvioinnilla, jossa huomioidaan kaikki ortopediset ja lääketieteelliset näkökohdat. Suosittelemme pään ja niskan I2I-tukijärjestelmän käyttöä vasta sen jälkeen kun istuinjärjestelmän sopivuus on varmistettu ja käyttäjä yhä tarvitsee tukitoimenpiteitä. I2I-järjestelmää ei ole tarkoitettu yksilöllisesti muotoilluksi päätueksi. Se on suunniteltu mahdollistamaan niskan liike mutta rajoittamaan niskan ojennusta, sivuttaistaivutusta ja eteenpäin taivutusta (leukatukea käytettäessä). Sovitus vaihtelee hieman henkilöiden välillä. Yleensä kuitenkin suosittelemme, että I2I-järjestelmän rakenne noudattaa niskan, olkapäiden ja rintakehän muotoa. Päätuen ja käyttäjän kehon välillä tulisi olla noin ¼-½ tuuman (0,6-1,3 cm) väli. Älä sijoita tukea tavalla, joka painaa jotakin kehon aluetta. Tulee muistaa, että jotkut käyttäjät eivät koskaan pidä päätään keskilinjalla lihasjäykistymien ja muiden ortopedisten seikkojen johdosta. Säädä päätuki heidän erityisvaatimustensa, tarpeidensa ja mukavuutensa mukaisesti, ei pelkästään näyttämään hyvältä. Etutukia voidaan taivuttaa tai muovata paremman henkilökohtaisen sovituksen aikaansaamiseksi. Selkänoja-asennuskappaleen asentaminen Kunkin selkänojaa varten tarkoitetun asennuskappaleen mukana seuraa kaksi ¼ - 20 x ¾ kuusiokoloruuvia ja neljä x ¾ kuusiokoloruuvia selkänojaan asentamista varten. Selkänojaan kiinnittämiseksi: poraa tarvittavat reiät istuimen selkänojaan. Työnnä ¼ -20- ja/tai kuusiokoloruuvit vastaaviin reikiin [A] selkänoja-asennuskappaleessa, läpi istuimen selkänojan, ja kiristä sitten muttereilla vastakkaiselta puolelta. [A]

7 Päätuen asentaminen metalliosiin Aseta 17 mm:n nivelkuula vastaavaan päätuen takana olevaan kuoppaan. Aseta kiinnityslevy kuulan päälle ja työnnä neljä kuusiokoloruuvia [B] levyn läpi ja edelleen päätuen takana oleviin kierteitettyihin reikiin. Kiristä ruuvit 5/32-kuusioavaimella (kytkentäosiin sisältyy useita asetinruuveja, joilla tukevuutta saadaan lisätyksi). Kääntömekanismi [B] [D] Alastaittotoiminnon käyttämiseksi: Nivelosat/loitonnetut nivelosat: paina punaista lukituspainiketta [D], jolloin osat taittuvat alas. Osat lukittuvat automaattisesti paikoilleen, kun ne palautetaan takaisin pystyasentoon. Nivelosat [C] Loitonnetut nivelosat [E] Nivelosissa on kolme kulmasäätökohtaa. Kulmien [C] säätämiseksi tasakantaruuveja hieman avataan, halutut kulmat säädetään ja ruuvit kiristetään uudelleen. Loitonnetut nivelosat tarjoavat saman säädettävyyden kuin perusnivelosat, mutta niissä käytetään 15 mm:n neliöputkea ja lisäksi takaloitonnusta. Kulmien [E] säätämiseksi tasakantaruuveja hieman avataan, halutut kulmat säädetään ja ruuvit kiristetään uudelleen. 2 :n loitonnuskappale 3 :n linjakappale 17 mm:n kuula SU-kiinnityslevy x ½ kuusiokokoruuvit * i2i edellyttää kääntömekanismiosia. Asennus ja säätäminen

8 Stealth Products, Inc. 104 John Kelly Dr. Burnet, TX Puh Fax: Sähköposti: yhdessä asiakkaan parhaaksi Apuvälinemyynti Handico Finland Oy Turkkirata 28, PIRKKALA p fax