Yleiset asetukset. Liite

Transkriptio

1 Käyttöohjeet Yleiset asetukset Laitteen liittäminen Järjestelmäasetukset Kopiokone/Asiakirjapalvelin Faksitoiminnot Tulostintoiminnot Skanneritoiminnot Osoitteiden ja käyttäjien tallentaminen faksi-/skanneritoiminnoille Muut käyttäjän työkalut Liite Lue tämä käsikirja huolellisesti ennen tämän laitteen käyttämistä ja pidä se saatavilla tulevaa käyttöä varten. Lue Turvallisuustiedot ohjeesta Tietoja laitteesta ennen laitteen käyttöä, jotta käytät laitetta Turvallisesti ja oikein.

2 Johdanto Tämä käyttöohje sisältää laitteen toimintaan ja käyttöön liittyviä yksityiskohtaisia ohjeita ja huomautuksia. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä oman turvallisuutesi ja etusi takia. Säilytä käyttöohje saatavilla tulevaa käyttöä varten. Tärkeää Käyttöohjeen tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Yhtiö ei ole missään oloissa vastuussa suorasta tai välillisestä erillis-, lisä- tai seurannaisvahingosta, joita laitteen käsittely tai käyttö voi aiheuttaa. Huomautuksia: Kuvien laitteet voivat hieman poiketa omistamastasi laitteesta. Kaikkia lisävarusteita ei ehkä ole saatavana kaikissa maissa. Kysy lisätietoja jälleenmyyjältä. Jotkin yksiköt saattavat olla lisävarusteita sen mukaan, missä maassa olet. Kysy lisätietoja jälleenmyyjältä. Huomautuksia: Laitteiden mallinimiä ei käytetä seuraavilla sivuilla. Tarkista laitteen tyyppi ennen käyttöohjeen lukemista. Tyyppi 1: 35 sivua minuutissa (A4K, 8 1 / 2 " 11"K) Tyyppi 2: 45 sivua minuutissa (A4K, 8 1 / 2 " 11"K) Kaikkia tyyppejä ei ole saatavissa kaikissa maissa. Kysy lisätietoja jälleenmyyjältä. Tässä käsikirjassa on käytetty kahta eri mittayksikköjärjestelmää. Käytä metriyksikköjä tämän laitteen kanssa.

3 Laitteen käyttöohjeet Katso lisätietoja sen toiminnon ohjeesta, mitä haluat käyttää. Tietoja laitteesta Muista lukea Turvallisuustiedot tästä käyttöohjeesta ennen laitteen käyttöä. Tässä käyttöohjeessa esitellään laitteen toiminnot. Lisäksi siinä kerrotaan ohjauspaneelista, valmisteluista ennen laitteen käyttöä, tekstin syöttämisestä ja mukana toimitettujen CD-ROM-levyjen asentamisesta. Yleiset asetukset Kerrotaan käyttäjän työkalujen asetuksista ja osoitekirjaa koskevista toiminnoista, kuten faksinumeroiden tallennuksesta, sähköpostiosoitteista ja käyttäjäkoodeista. Lisäksi tässä käyttöohjeessa kerrotaan siitä, miten laite kytketään. Vianmääritys Opas yleisten ongelmien ratkaisuun. Lisäksi siinä kerrotaan, miten vaihdetaan paperi, väriainekasetti, niitit ja muita tarvikkeita. Turvallisuusohjeet Tämä käyttöohje on tarkoitettu laitteen pääkäyttäjille. Se esittelee turvatoiminnot, joilla pääkäyttäjät voivat suojata laitteen tai sen sisältämät tiedot luvattomalta käytöltä. Tässä käyttöohjeessa esitellään myös pääkäyttäjien määrittäminen sekä käyttäjän ja pääkäyttäjän todennuksen asettaminen. Kopiokoneen ja asiakirjapalvelimen käyttöohje Esittelee kopiokoneen ja asiakirjapalvelimen toiminnot. Lisäksi tässä käyttöohjeessa kerrotaan siitä, miten alkuperäiset asetetaan. Faksin käyttöohje Esitellään faksin toiminnot. Tulostimen käyttöohje Esitellään tulostimen toiminnot. Skannerin käyttöohje Esitellään skannerin toiminnot. Verkko-opas Kertoo laitteen määrittämisestä ja käytöstä verkkoympäristössä sekä mukana toimitetun ohjelmiston käytöstä. Tämä käyttöohje kattaa kaikki mallit, ja siinä saatetaan kuvata toimintoja ja asetuksia, jotka eivät ole käytettävissä tässä laitteessa. Kuvat, piirrokset ja tiedot tuetuista käyttöjärjestelmistä saattavat myös poiketa tästä laitteesta. i

4 Muut käyttöohjeet Laitteen käyttöohjeet Turvallisuustiedot Kopioinnin pikaohje Faksauksen pikaohje Tulostuksen pikaohje Skannauksen pikaohje PostScript3 Täydennysosa UNIX Täydennysosa DeskTopBinder Lite -apuohjelman ohjeet DeskTopBinder Lite Asennusohje DeskTopBinder Johdanto-opas Auto Document Link -opas Huom. Käyttöohjeet ovat laitetyyppikohtaisia. Adobe Acrobat Reader / Adobe Reader tarvitaan käyttöohjeiden katselemiseen PDF-muodossa. UNIX Täydennysosa -opas löytyy verkkosivuiltamme tai ota yhteys jälleenmyyjään. PostScript3 Täydennysosa - ja UNIX Täydennysosa -oppaissa voi olla kuvauksia toiminnoista ja asetuksista, joita ei ehkä voida käyttää tässä laitteessa. ii

5 SISÄLLYSLUETTELO Laitteen käyttöohjeet...i Käyttöohjeen merkintätavat...1 Symbolit...1 Näyttöpaneeli...2 Käyttäjän työkalut -valikon käyttö...3 Oletusasetusten muuttaminen...3 Käyttäjän työkalujen sulkeminen...4 Valikon suojaus Laitteen liittäminen Kytkeminen käyttöliittymiin...5 Laitteen kytkeminen Ethernet-liitäntään...6 Laitteen kytkeminen USB-käyttöliittymään...8 Laitteen kytkeminen IEEE liitäntään...9 Laitteen kytkeminen IEEE liitäntään...10 Laitteen kytkeminen IEEE b (langaton lähiverkko) -liitäntään...11 Verkkoasetukset...14 Tulostimen/LAN-faksin käyttöön vaaditut asetukset...14 Internet-faksin käyttöön vaaditut asetukset...17 Sähköpostitoiminnon käyttöön vaaditut asetukset...21 Skannaus kansioon -toiminnon käyttöön vaaditut asetukset...25 Verkon jakeluskannerin käyttöön vaaditut asetukset...28 Verkon TWAIN-skannerin käyttöön vaaditut asetukset...31 Asiakirjapalvelimen käyttöön vaaditut asetukset...34 Verkkoasetusten määrittäminen apuohjelmia käyttämällä...37 Laitteen kytkeminen puhelinlinjaan ja puhelimeen...46 Puhelinlinjaan kytkeminen...46 Linjatyypin valitseminen Järjestelmäasetukset Yleiset asetukset...47 Luovutustason asetukset...50 Kasetin paperiasetus...51 Ajastinasetukset...58 Liitäntäasetukset...60 Verkko...60 Rinnakkaisliitäntä...64 IEEE IEEE b...67 Tulosta luettelo...68 Tiedostonsiirto...70 Pääkäyttäjän työkalut...77 Tallenna/muuta/poista LDAP-palvelin...85 LDAP-palvelimen tallentaminen...86 iii

6 3. Kopiokone/Asiakirjapalvelin Yleiset asetukset...91 Mittasuhde...96 Muokkaus Leima Taustanumerointi Esiasetettu leima Käyttäjäleima Päiväysleima Sivunumerointi Syöttö/Luovutus Kuvan värin säätö Asiakirjapalvelimen asetukset Faksitoiminnot Yleiset asetukset Skannausasetukset Lähetysasetukset Vastaanottoasetukset Alkuasetukset Vastaanottotiedoston asetus Vastaanottoraportin sähköpostiosoite Tallenna / Muuta / Poista skannauskoko Skannauskoon poistaminen Faksitietojen tallentaminen Faksitietojen tallentaminen Faksitietojen muuttaminen Faksitietojen poistaminen Edelleenlähetys Lopullisen vastaanottajan tallentaminen Edelleenlähetystoiminnosta poistuminen Edelleenlähetyksen merkki Parametriasetukset Käyttäjän parametrien muuttaminen iv

7 Erikoislähettäjät, joita kohdellaan eri tavalla Valtuutettu vastaanotto Vastaanotettujen tiedostojen tulostettavien kopioiden lukumäärä Edelleenlähetys Tulosta 2-puolisena Muistilukko Paperikasetti Erikoislähettäjien tallentaminen / muuttaminen Valtuutettu vastaanotto V-o tiedoston tulostus lkm (Vastaanotettujen tulostettavien tiedostojen lukumäärä) Edelleenlähetys Tulosta 2-puolisena Muistilukko Paperikasetti lähettäjän mukaan Erikoislähettäjän alkuasetusten tallentaminen Erikoislähettäjän poistaminen Postin asetukset Henkilökohtaisten postien tallentaminen / muuttaminen Henkilökohtaisten postien poistaminen Infopostien tallentaminen / muuttaminen Infopostien poistaminen Välityspostien tallentaminen / muuttaminen Välityspostien poistaminen Postiluettelon tulostaminen Tulostintoiminnot Testituloste Konfigurointisivun tulostus Huolto Järjestelmä Tietokoneliitäntä PCL-valikko PS-valikko PDF-valikko Skanneritoiminnot Yleiset asetukset Skannausasetukset Lähetysasetukset v

8 7. Osoitteiden ja käyttäjien tallentaminen faksi-/ skanneritoiminnoille Osoitekirja Nimien hallinta osoitekirjassa Faksin lähettäminen pikavalinnalla Sähköpostin lähettäminen pikavalinnalla Skannattujen tiedostojen lähettäminen suoraan jaettuun kansioon Valtuuttamattomien käyttäjien pääsyn estäminen jaettuun kansioon Käyttäjien ja laitteen käytön hallinta Nimien tallentaminen Nimien tallentaminen Tallennetun nimen muuttaminen Tallennetun nimen poistaminen Todennustiedot Käyttäjäkoodin tallentaminen Käyttäjäkoodin muuttaminen Käyttäjäkoodin poistaminen Kunkin käyttäjän laskurin näyttäminen Kunkin käyttäjän laskurin tulostaminen Kaikkien käyttäjien laskurin tulostaminen Tulostuslaskurin nollaaminen Faksinumero Faksinumero IP-faksikohde Sähköpostin vastaanottaja Sähköpostin vastaanottajan tallentaminen Sähköpostin vastaanottajan muuttaminen Sähköpostin vastaanottajan poistaminen Kansioiden tallentaminen SMB-yhteys FTP-yhteys NCP-yhteys Nimien tallentaminen ryhmään Ryhmän tallentaminen Nimien tallentaminen ryhmään Ryhmän lisääminen toiseen ryhmään Ryhmään tallennettujen nimien näyttäminen Nimen poistaminen ryhmästä Ryhmän poistaminen ryhmän sisältä Ryhmän nimen muuttaminen Ryhmän poistaminen Suojauskoodin tallentaminen Suojauskoodin tallentaminen yksittäiselle käyttäjälle Suojauskoodin tallentaminen ryhmäkäyttäjälle SMTP- ja LDAP-todennuksen tallentaminen SMTP-todennus LDAP-todennus vi

9 8. Muut käyttäjän työkalut Huolto Näytön kielen vaihtaminen Kysely Laskuri Kokonaislaskurien näyttö Liite Peruslaitteen tekniset tiedot Lisävarusteiden tekniset tiedot Tietoja asennetuista ohjelmista expat NetBSD Sablotron JPEG LIBRARY SASL MD MD Samba (Ver 3.0.4) RSA BSAFE Open SSL Open SSH Open LDAP HAKEMISTO vii

10 viii

11 Käyttöohjeen merkintätavat Symbolit Tässä käyttöohjeessa käytetään seuraavia symboleja: Viittaa tärkeisiin turvallisuustietoihin. Ohjeiden laiminlyönti voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon tai jopa kuolemaan. Lue nämä ohjeet tarkasti. Ne löytyvät oppaan Tietoja laitteesta kohdasta Turvallisuustiedot. Viittaa tärkeisiin turvallisuustietoihin. Ohjeiden laiminlyönti voi johtaa keskivaikeaan tai lievään henkilövahinkoon tai vaurioittaa laitetta tai omaisuutta. Lue nämä ohjeet tarkasti. Ne löytyvät oppaan Tietoja laitteesta kohdasta Turvallisuustiedot. Viittaa seikkoihin, joihin on kiinnitettävä huomiota laitetta käytettäessä, sekä selityksiin paperitukosten, alkuperäisten vahingoittumisen tai tietojen katoamisen syistä. Lue ehdottomasti nämä ohjeet. Lisätietoja laitteen toiminnoista sekä käyttäjävirheiden ratkaisuvaihtoehdoista. Tämä symboli esiintyy lukujen lopussa. Siitä selviää, mistä löydät lisätietoja. [ ] Laitteen näytön näppäimet. { } Laitteen käyttöpaneelin näppäimet. 1

12 Näyttöpaneeli Näytöstä nähdään laitteen toimintatila, virheilmoitukset ja toimintovalikot. Toiminnot ovat myös kosketusnäppäimiä. Voit valita tai määrittää toiminnon painamalla sitä kevyesti. Kun näytöltä haetaan tai valitaan toiminto, se näkyy tummennettuna seuraavasti. Näppäimiä, jotka näkyvät harmaina kuten, ei voi käyttää. Tärkeää Näyttö voi vaurioitua, jos siihen kohdistuu isku, jonka voima on suurempi kuin 30 N (noin 3 kgf). Kun haluat näkyviin seuraavan näytön, paina {Käyttäjän työkalut/laskuri} -näppäintä, jolloin näkyviin tulee Käyttäjän työkalut -valikko, ja paina sen jälkeen [Järjestelmäasetukset]. Tässä luvussa kerrotaan laitteen näyttöpaneelin käytöstä käyttäen esimerkkinä Järjestelmäasetukset-valikkonäyttöä. FI AQT001S 1. Näytössä näkyy useiden asetusten ruutuja. Saat määritettävän tai muutettavan asetuksen näkyviin painamalla asianmukaista valikkoruutua. 2. Luettelo asetuksista tulee näkyviin. Paina asianmukaista näppäintä luettelossa määrittääksesi tai muuttaaksesi asetuksen. 3. Kun haluat poistua Käyttäjän työkalut -valikosta, paina tätä. 2

13 Käyttäjän työkalut -valikon käyttö Oletusasetuksia voidaan muuttaa käyttäjän työkaluilla. Huom. Järjestelmäasetusten toiminnot eroavat normaaleista toiminnoista. Sulje käyttäjän työkalut aina, kun olet lopettanut asetusten muokkauksen. Kaikki käyttäjän työkaluilla tekemäsi asetukset pysyvät voimassa, vaikka laitteesta katkaistaan virta päävirtakytkimestä tai käyttökytkimestä tai {Energian säästö}- tai {Tyhjennä valinnat} -näppäintä painetaan. Oletusasetukset näkyvät lihavoituina. Viite s.4 Käyttäjän työkalujen sulkeminen Oletusasetusten muuttaminen Tässä luvussa kerrotaan, kuinka Käyttäjän työkalujen asetuksia muutetaan. Tärkeää Jos pääkäyttäjän todennuksen hallinta on määritetty, ota yhteyttä pääkäyttäjään. A Paina {Käyttäjän työkalut/laskuri}. AQT005S B Valitse valikko. Jos haluat muuttaa järjestelmäasetuksia, paina [Järjestelmäasetukset]. Jos haluat muuttaa kopiointi-/asiakirjapalvelintoimintoja, paina [Kopiokone/Asiakirjapalvelin]. Jos haluat muuttaa faksitoimintoja, paina [Faksin asetukset]. Jos haluat muuttaa tulostintoimintoja, paina [Tulostin]. Jos haluat muuttaa skanneritoimintoja, paina [Skannerin asetukset]. Jos haluat säätää värien kohdistusta tai sävyerottelua, paina [Huolto]. Jos haluat muuttaa näytön kieltä, paina [Français]. Jos haluat tarkistaa puhelinnumeron, josta voit tilata korjauksen tai tarvikkeita, paina [Kysely]. Jos haluat tarkistaa laskurin, paina [Laskuri]. 3

14 C Valitse käyttäjän työkalu, jota haluat muuttaa. D Muuta asetukset näytön ohjeiden mukaan ja paina sen jälkeen [OK]. Huom. Jos haluat perua asetuksiin tekemäsi muutokset ja palata päänäyttöön, paina {Käyttäjän työkalut/laskuri}-näppäintä. Viite s.47 Järjestelmäasetukset s.91 Kopiokone/Asiakirjapalvelin s.123 Faksitoiminnot s.187 Tulostintoiminnot s.201 Skanneritoiminnot s.277 Muut käyttäjän työkalut Käyttäjän työkalujen sulkeminen Tässä luvussa kerrotaan, miten käyttäjän työkalujen käyttö lopetetaan. A Paina {Käyttäjän työkalut/laskuri}. AQT005S Huom. Voit sulkea käyttäjän työkalut myös painamalla [Poistu]. Valikon suojaus Valikon suojausta käyttämällä voit estää luvattomia käyttäjiä muuttamasta käyttäjän työkaluja. Valikon suojaus voidaan määrittää seuraaville käyttäjän työkalujen valikoille. Kopiokone/Asiakirjapalvelin Faksitoiminnot Tulostintoiminnot Skanneritoiminnot Jos haluat lisätietoja, ota yhteys pääkäyttäjään. 4

15 1. Laitteen liittäminen Tässä luvussa kerrotaan, miten laite liitetään verkkoon ja miten verkkoasetukset määritetään. Kytkeminen käyttöliittymiin Tässä luvussa kerrotaan, miten laitteen käyttöliittymä tunnistetaan ja miten laite kytketään verkkoympäristön mukaan. FI AQT002S 1. IEEE portit (lisävaruste) Portit IEEE liitäntäkaapelin kytkemiseen 2. USB2.0-portti Portti USB2.0-liitäntäkaapelin kytkemiseen 3. 10BASE-T/100BASE-TX-portti Portti 10BASE-T- tai 100BASE-TX-kaapelin kytkemiseen 4. IEEE portti (lisävaruste) Portti IEEE liitäntäkaapelin kytkemiseen 5. Langaton LAN-portti (lisävaruste) Portti langattoman lähiverkon käyttöön Huom. Voit asentaa vain yhden seuraavista vaihtoehdoista: IEEE liitäntäkortti, IEEE liitäntäkortti, langaton IEEE b -lähiverkko. 5

16 Laitteen liittäminen Laitteen kytkeminen Ethernet-liitäntään 1 Kytke 10BASE-T- tai 100BASE-TX-kaapeli Ethernet-liitäntään. Tärkeää Jos virta on kytkettynä, sammuta se. A Laitteen mukana tulee ferriittisydän Ethernet-kaapelia varten. Tee kaapeliin silmukka noin 3 cm:n (A) päähän kaapelin laitteen puoleisesta päästä. Kiinnitä ferriittisydän. AEV047S B Varmista, että virta on katkaistu laitteen virtakytkimestä. C Kytke Ethernet-kaapeli 10BASE-T/100BASE-TX-porttiin. AQS015S D Kytke Ethernet-kaapelin toinen pää verkkolaitteeseen, esim. keskittimeen. 6

17 Kytkeminen käyttöliittymiin E Kytke laitteeseen virta päävirtakytkimestä. 1 AME005S A Merkkivalo (vihreä) Syttyy vihreänä, kun kone on kytketty oikein verkkoon. B Merkkivalo (keltainen) Syttyy keltaisena, kun 100BASE-TX toimii. Sammuu, kun 10BASE-T toimii. Huom. Katso lisätietoja tulostinohjaimen asennuksesta Tulostimen käyttöohjeesta. Viite Tietoja laitteesta Tulostimen käyttöohje 7

18 Laitteen liittäminen Laitteen kytkeminen USB-käyttöliittymään 1 Kytke USB2.0-liitäntäkaapeli USB2.0-porttiin. A Kytke USB2.0-liitäntäkaapeli USB2.0-porttiin. AQS014S B Kytke toinen pää isäntäkoneen USB2.0-porttiin. Huom. USB-kaapeli pitää hankkia erikseen. Hanki oikeantyyppinen kaapeli laitetta ja tietokonetta varten. USB2.0-liitäntäkortti tukee seuraavia käyttöliittymiä: Windows Me/2000/XP, Windows Server 2003, Mac OS X tai uudempi. Windows Me: Muista asentaa USB Printing Support -apuohjelma. Kun käytössä on Windows Me -käyttöjärjestelmä, vain USB1.1-standardin mukaiset nopeudet ovat mahdollisia. Mac OS: Macintoshia käytettäessä laitteeseen on liitettävä lisävarusteena saatava PostScript 3 -yksikkö. Kun käyttöjärjestelmä on Mac OS X tai uudempi, USB2.0:n siirtonopeutta tuetaan. Katso lisätietoja tulostinohjaimen asennuksesta Tulostimen käyttöohjeesta. Viite Tulostimen käyttöohje 8

19 Kytkeminen käyttöliittymiin Laitteen kytkeminen IEEE liitäntään Kytke IEEE liitäntäkaapeli IEEE liitäntäkorttiin. A Kytke IEEE liitäntäkaapeli IEEE porttiin. 1 AQS016S B Kytke kaapelin toinen pää tietokoneen vastaavaan liitäntään. Tarkista tietokoneen liitännän muoto. Kytke kaapeli kunnolla. Huom. Käytä IEEE kortin mukana tullutta liitäntäkaapelia. IEEE liitäntäkaapelin kytkemiseen on kaksi liitäntäporttia. Voit käyttää niistä kumpaa tahansa. Katso lisätietoja tulostinohjaimen asennuksesta Tulostimen käyttöohjeesta. Viite Tietoja laitteesta Tulostimen käyttöohje 9

20 Laitteen liittäminen Laitteen kytkeminen IEEE liitäntään 1 Kytke IEEE liitäntäkaapeli IEEE liitäntäkorttiin. A Varmista, että virta on katkaistu laitteen virtakytkimestä. B Sammuta tietokone. C Kytke IEEE liitäntäkaapeli IEEE porttiin. AQS017S Käytä IEEE liitäntäkortin mukana toimitettua sovitinta (1). D Kytke kaapelin toinen pää tietokoneen vastaavaan liitäntään. Tarkista tietokoneen liitännän muoto. Kytke kaapeli kunnolla. E Kytke laitteeseen virta päävirtakytkimestä. F Käynnistä tietokone. Windows 95-/98-/Me-/2000-/XP -käyttöjärjestelmää ja Windows Server käyttöjärjestelmää käytettäessä tulostusohjaimen asennusnäyttö voi tulla näkyviin, kun tietokone käynnistetään. Jos näin tapahtuu, napsauta näytössä [Peruuta]. Huom. Katso lisätietoja tulostinohjaimen asennuksesta Tulostimen käyttöohjeesta. Viite Tietoja laitteesta Tulostimen käyttöohje 10

21 Kytkeminen käyttöliittymiin Laitteen kytkeminen IEEE b (langaton lähiverkko) -liitäntään Kytke IEEE b (langaton lähiverkko) -liitäntään. Huom. Tarkista laitteen IPv4-osoitteen ja aliverkon peitteen asetukset. Katso lisätietoja IPv4-osoitteen ja aliverkon peitteen määrittämisestä laitteen ohjauspaneelista kohdasta Liitäntäasetukset. 1 Viite s.60 Verkko Asetusohjeet Määritä IEEE b (langaton LAN) seuraavien ohjeiden mukaan: 11

22 Laitteen liittäminen 1 Huom. Valitse [ Ad hoc] -tila, kun kytket Windows XP:n langattomana LAN-asiakkaana käyttämällä Windows XP:n vakio-ohjainta tai apuohjelmia tai kun et käytä infrastruktuuriverkkoa. Suojaustapa voi olla joko WEP tai WPA. Määritä WPA, kun [Yhteystapa]-toiminnon asetus on [Perusrakennetila]. Katso lisätietoja langattoman lähiverkon asetusten määrittämisestä laitteen ohjauspaneelista luvusta IEEE b. Katso lisätietoja langattoman lähiverkon asetusten määrittämisestä muuten kuin laitteen ohjauspaneelista luvusta Verkkoasetusten määritys apuohjelmia käyttäen. Katso lisätietoja asetuksista luvusta IEEE b. Viite s.67 IEEE b s.37 Verkkoasetusten määrittäminen apuohjelmia käyttämällä Yhteyden tarkistaminen Tarkista langaton lähiverkkoyhteys. Varmista, että IEEE b -liitäntäyksikön merkkivalo palaa. Infrastruktuuritilaa käytettäessä 1 2 ZGDH600J 1. Jos [LAN-tyyppi] -asetus [Liitäntäasetukset] / [Verkko] -näytössä ei ole [IEEE b], merkkivalo ei pala, vaikka virta olisi kytkettynä. 2. Jos se on kytketty verkkoon oikein, merkkivalo palaa vihreänä infrastruktuuritilassa. Jos merkkivalo vilkkuu, laite etsii laitteita. 12

23 Kytkeminen käyttöliittymiin Erikoistilaa/ erikoistilaa käytettäessä Jos IEEE b -liitäntäyksikkö toimii, merkkivalo syttyy oranssina. 2. Jos se on kytketty verkkoon oikein, merkkivalo palaa vihreänä erikoistilassa tai erikoistilassa. Jos merkkivalo vilkkuu, laite etsii laitteita. Valo alkaa palaa tasaisesti muutaman sekunnin kuluttua. Tulosta konfigurointisivu ja tarkista asetukset. Huom. Katso lisätietoja konfigurointisivujen tulostamisesta luvusta Tulosta luettelo. Viite s.188 Konfigurointisivun tulostus ZGDH600J Signaalin tarkistaminen Infrastruktuuritilassa voit tarkistaa laitteen radioaaltojen tilan ohjauspaneelin komennoilla. A Paina [Järjestelmäasetukset]. B Paina [Liitäntäasetukset]. C Paina [IEEE b]. D Paina [Langaton LAN Signaali]. Näytössä näkyy laitteen radioaaltojen tila. E Tarkistettuasi radioaaltojen tilan paina [Poistu]. F Paina {Käyttäjän työkalut/laskuri} -näppäintä palataksesi Käyttäjän työkalut / Laskuri / Kysely -valikkoon. Huom. Tarkista radioaaltojen tila painamalla [IEEE b] kohdassa [LAN-tyyppi] Liitäntöjen asetukset Verkko-valikossa. Viite s.37 Verkkoasetusten määrittäminen apuohjelmia käyttämällä s.67 IEEE b 13

24 Laitteen liittäminen Verkkoasetukset 1 Tässä luvussa selvitetään verkkoasetukset, joita voit muuttaa Käyttäjän työkaluilla (Järjestelmäasetukset). Tee asetukset niiden toimintojen ja sen liitännän mukaisesti, joita haluat käyttää. Tärkeää Nämä asetukset on joko annettava verkon pääkäyttäjän tehtäviksi tai tehtävä pääkäyttäjän ohjeiden mukaisesti. Tulostimen/LAN-faksin käyttöön vaaditut asetukset Tässä luvussa luetellaan asetukset, joita tarvitaan tulostin- tai LAN-faksitoiminnon käyttämiseksi. Ethernet Tässä luvussa luetellaan asetukset, joita tarvitaan tulostin- tai LAN-faksitoiminnon käyttämiseksi Ethernet-liitännällä. Katso lisätietoja asetusten määrittämisestä luvusta Liitäntäasetukset. Valikko Käyttäjän työkalu Asetusvaatimukset Liitäntäasetukset/Verkko Laitteen IPv4-osoite Tarvitsee Liitäntäasetukset/Verkko IPv4-yhdyskäytävän osoite Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Laitteen IPv6-osoite Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko IPv6-yhdyskäytävän osoite Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Ylläpitämätön IPv6-autokonfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko DNS-konfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko DDNS-konfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Domain-nimi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko WINS-konfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Käytettävissä oleva protokolla Tarvitsee Liitäntäasetukset/Verkko NCP-jakeluprotokolla Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko NW-kehystyyppi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko SMB-tietokone Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko SMB-työryhmä Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Ethernet Speed Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko LAN-tyyppi Tarvitsee Liitäntäasetukset/Verkko Salli SNMPv3-yhteys Tarvittaessa 14

25 Verkkoasetukset Valikko Käyttäjän työkalu Asetusvaatimukset Liitäntäasetukset/Verkko Salli SSL/TLS-yhteys Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Isäntänimi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Laitteen nimi Tarvittaessa Huom. IPv6:ta voidaan käyttää vain tulostintoiminnossa. Tarkista Käytettävissä oleva protokolla kohdasta, että käytettävän protokollan asetus on [Käytössä]. [LAN-tyyppi] näkyy, kun langaton lähiverkkokortti on asennettu. Jos laitteeseen on kytketty sekä Ethernet että IEEE b (langaton lähiverkko), valitulla liitännällä on etusija. 1 Viite s.60 Liitäntäasetukset IEEE 1394 (IPv4 over 1394) Tässä luvussa luetellaan asetukset, joita tarvitaan tulostin- tai LAN-faksitoiminnon käyttämiseksi IEEE liitännällä. Katso lisätietoja asetusten määrittämisestä luvusta Liitäntäasetukset. Valikko Käyttäjän työkalu Asetusvaatimukset Liitäntäasetukset/IEEE 1394 IPv4-osoite Tarvitsee Liitäntäasetukset/IEEE 1394 DDNS-konfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/IEEE 1394 Isäntänimi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/IEEE 1394 Domain-nimi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/IEEE 1394 WINS-konfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/IEEE 1394 IPv4 over 1394 Tarvitsee Liitäntäasetukset/Verkko IPv4-yhdyskäytävän osoite Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko DNS-konfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Käytettävissä oleva protokolla Tarvitsee Huom. [IEEE 1394] tulee näkyviin, kun IEEE liitäntäkortti on asennettu. Tarkista Käytettävissä oleva protokolla kohdasta, että käytettävän protokollan asetus on [Käytössä]. Viite s.60 Liitäntäasetukset 15

26 Laitteen liittäminen IEEE b (langaton lähiverkko) 1 Tässä luvussa luetellaan asetukset, joita tarvitaan tulostin- tai LAN-faksitoiminnon käyttämiseksi IEEE b (langaton lähiverkko) -yhteydellä. Katso lisätietoja asetusten määrittämisestä luvusta Liitäntäasetukset. Valikko Käyttäjän työkalu Asetusvaatimukset Liitäntäasetukset/Verkko Laitteen IPv4-osoite Tarvitsee Liitäntäasetukset/Verkko IPv4-yhdyskäytävän osoite Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Laitteen IPv6-osoite Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko IPv6-yhdyskäytävän osoite Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Ylläpitämätön IPv6-autokonfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko DNS-konfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko DDNS-konfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Domain-nimi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko WINS-konfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Käytettävissä oleva protokolla Tarvitsee Liitäntäasetukset/Verkko NCP-jakeluprotokolla Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko NW-kehystyyppi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko SMB-tietokone Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko SMB-työryhmä Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko LAN-tyyppi Tarvitsee Liitäntäasetukset/Verkko Salli SNMPv3-yhteys Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Salli SSL/TLS-yhteys Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Isäntänimi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Laitteen nimi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/ IEEE b Liitäntäasetukset/ IEEE b Liitäntäasetukset/ IEEE b Liitäntäasetukset/ IEEE b Liitäntäasetukset/ IEEE b Kommunikointitapa SSID-asetus Kanava Suojaustapa Lähetysnopeus Tarvitsee Tarvittaessa Tarvittaessa Tarvittaessa Tarvittaessa 16

27 Verkkoasetukset Huom. Tarkista Käytettävissä oleva protokolla kohdasta, että käytettävän protokollan asetus on [Käytössä]. [IEEE b] ja [LAN-tyyppi] näkyvät, kun langaton lähiverkkokortti on asennettu. Jos laitteeseen on kytketty sekä Ethernet että langaton lähiverkko (IEEE B), valitulla liitännällä on etusija. 1 Viite s.60 Liitäntäasetukset Internet-faksin käyttöön vaaditut asetukset Tässä luvussa luetellaan Internet-faksin käyttöön vaaditut asetukset. Ethernet Tässä luvussa luetellaan Internet-faksin käyttöön vaadittavat asetukset käytettäessä Ethernet-yhteyttä. Katso lisätietoja asetusten määrittämisestä luvusta Liitäntäasetukset ja Tiedostonsiirto. Valikko Käyttäjän työkalu Asetusvaatimukset Liitäntäasetukset/Verkko Laitteen IPv4-osoite Tarvitsee Liitäntäasetukset/Verkko IPv4-yhdyskäytävän osoite Tarvitsee Liitäntäasetukset/Verkko DNS-konfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko DDNS-konfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Domain-nimi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko WINS-konfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Käytettävissä oleva protokolla Tarvitsee Liitäntäasetukset/Verkko Ethernet Speed Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko LAN-tyyppi Tarvitsee Liitäntäasetukset/Verkko Salli SNMPv3-yhteys Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Salli SSL/TLS-yhteys Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Isäntänimi Tarvittaessa Tiedostonsiirto SMTP-palvelin Tarvitsee Tiedostonsiirto SMTP-todennus Tarvittaessa Tiedostonsiirto POP before SMTP Tarvittaessa Tiedostonsiirto Vastaanottoprotokolla Tarvittaessa Tiedostonsiirto POP3-/IMAP4-asetukset Tarvittaessa Tiedostonsiirto Pääkäyttäjän sähköpostiosoite Tarvittaessa 17

28 Laitteen liittäminen Valikko Käyttäjän työkalu Asetusvaatimukset Tiedostonsiirto Sähköpostin yhteysportti Tarvitsee 1 Tiedostonsiirto Sähköpostin vastaanottoväli Tarvittaessa Tiedostonsiirto Vst otet s-postin max.koko Tarvittaessa Tiedostonsiirto Sähköpostin tallennustila palvelimella Tarvittaessa Tiedostonsiirto Tallenna / Muuta / Poista sähköpostiviesti Tarvittaessa Tiedostonsiirto Faksin sähköposti Tarvitsee Huom. Tarkista Käytettävissä oleva protokolla kohdasta, että käytettävän protokollan asetus on [Käytössä]. [LAN-tyyppi] tulee näkyviin, kun langattoman lähiverkon liitäntäkortti on asennettu. Jos laitteeseen on kytketty sekä Ethernet että langaton lähiverkko (IEEE B), valitulla liitännällä on etusija. SMTP-palvelin ja Faksin sähköpostitili pitää määrittää, ennen kuin Internetfakseja voi lähettää. Kun POP before SMTP toiminnon asetus on [Päällä], määritä myös vastaanottoprotokollan ja POP3 / IMAP4 protokollien asetukset. Kun SMTP-todennuksen asetus on [Päällä], määritä myös pääkäyttäjän sähköpostiosoite. Sähköpostin tietoliikenneportti- ja Faksin sähköpostitili toimintojen asetukset pitää määrittää, ennen kuin Internet-fakseja voi ottaa vastaan. Kun POP before SMTP toiminnon asetus on [Päällä], tarkista sähköpostin tietoliikenneportin POP3-portin numero. Viite s.60 Liitäntäasetukset s.70 Tiedostonsiirto IEEE 1394 (IPv4 over 1394) Tässä luvussa luetellaan Internet-faksin käyttöön vaadittavat asetukset käytettäessä IEEE yhteyttä. Katso lisätietoja asetusten määrittämisestä luvusta Liitäntäasetukset ja Tiedostonsiirto. Valikko Käyttäjän työkalu Asetusvaatimukset Liitäntäasetukset/IEEE 1394 IPv4-osoite Tarvitsee Liitäntäasetukset/IEEE 1394 DDNS-konfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/IEEE 1394 Isäntänimi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/IEEE 1394 Domain-nimi Tarvittaessa 18

29 Verkkoasetukset Valikko Käyttäjän työkalu Asetusvaatimukset Liitäntäasetukset/IEEE 1394 WINS-konfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/IEEE 1394 IPv4 over 1394 Tarvitsee Liitäntäasetukset/Verkko IPv4-yhdyskäytävän osoite Tarvitsee Liitäntäasetukset/Verkko DNS-konfigurointi Tarvittaessa Liitäntäasetukset/Verkko Käytettävissä oleva protokolla Tarvitsee 1 Tiedostonsiirto SMTP-palvelin Tarvitsee Tiedostonsiirto SMTP-todennus Tarvittaessa Tiedostonsiirto POP before SMTP Tarvittaessa Tiedostonsiirto Vastaanottoprotokolla Tarvittaessa Tiedostonsiirto POP3-/IMAP4-asetukset Tarvittaessa Tiedostonsiirto Pääkäyttäjän sähköpostiosoite Tarvittaessa Tiedostonsiirto Sähköpostin yhteysportti Tarvitsee Tiedostonsiirto Sähköpostin vastaanottoväli Tarvittaessa Tiedostonsiirto Vst otet s-postin max.koko Tarvittaessa Tiedostonsiirto Sähköpostin tallennustila palvelimella Tarvittaessa Tiedostonsiirto Tallenna / Muuta / Poista sähköpostiviesti Tarvittaessa Tiedostonsiirto Faksin sähköposti Tarvitsee Huom. [IEEE 1394] tulee näkyviin, kun IEEE liitäntäkortti on asennettu. Tarkista Käytettävissä oleva protokolla kohdasta, että käytettävän protokollan asetus on [Käytössä]. SMTP-palvelin ja Faksin sähköpostitili pitää määrittää, ennen kuin Internetfakseja voi lähettää. Kun POP before SMTP toiminnon asetus on [Päällä], määritä myös vastaanottoprotokollan ja POP3 / IMAP4 protokollien asetukset. Kun SMTP-todennuksen asetus on [Päällä], määritä myös pääkäyttäjän sähköpostiosoite. Sähköpostin tietoliikenneportti- ja Faksin sähköpostitili toimintojen asetukset pitää määrittää, ennen kuin Internet-fakseja voi ottaa vastaan. Kun POP before SMTP toiminnon asetus on [Päällä], tarkista sähköpostin tietoliikenneportin POP3-portin numero. Viite s.60 Liitäntäasetukset s.70 Tiedostonsiirto 19