FOOD SERVICE TUOTEOPAS 2016
|
|
- Reijo Hyttinen
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 FOOD SERVICE TUOTEOPAS 2016
2 SISÄLLYS 3 Villiruokaa, olkaa hyvä! 4 Marjoja, joita voit nauttia hyvillä mielin 6 Metsästä ruokapöytään Lyhyt riistaopas 8 Poron parhaat palat 9 TUOTTEET Pakasteet: Poro 10 Pakasteet: Hirvi 18 Kerää kehuja Hirvenliha-voitaikinapiirakalla 23 Pakasteet: Saksanhirvi 24 Saksanhirviquesadilla 27 Pakasteet: Käristykset 28 Lastukäristyksen valmistusohje 29 Williaurinko paistaa Penne-kasvis-käryvuoka 30 Pakasteet: Muut lihat 31 Helppo ja nopea riistarouhetahna ruisnapeille Polarican kylmäsavuriistarouheesta 34 Pakasteet: Linnut 35 Tuoreet lihajalosteet 38 Pakastetut marja- ja sienituotteet Yhteystiedot
3 Villiruokaa, olkaa hyvä! Ruokaan liittyy monia arvoja, mieltymyksiä ja elämyksiä. Meille Polaricalla puhdas, terveellinen ja maukas villiruoka on intohimo. Vähärasvaisina ja ravintoainerikkaina riista, marjat ja sienet ovat erinomainen valinta ruokalistalle. Ne ovat myös osa elävää pohjoista kulttuuriperintöä: jokamiehenoikeudet antavat kaikille mahdollisuuden kerätä marjoja ja sieniä, ja kalastus ja metsästys ovat säännöllinen osa monen vapaa-aikaa. Villiruokainnostuksen myötä villiyrttien kerääminen - jota myös hauskasti hortoiluksi kutsutaan - kasvattaa jatkuvasti suosiota. Suomalainen villiruoka tuotetaan sesoneittain. Marjakausi on parhaimmillaan heinä-elokuussa, sienet syyskuuhun saakka, hirvi ja poro syyskuusta joulukuuhun. Tavoitteenamme on tuoda villiruokahelposti yhä useamman ulottuville. Tuotteitamme onkin mahdollista saada sesonin aikana tuoreena ja muulloin pakastetuotteina. Euroopan suurimpana marja- ja riistatuotteiden toimittajana haluamme olla edelläkävijä ja kantaa vastuumme niin luonnon kuin ihmistenkin hyvinvoinnista. Toimimalla kestävästi varmistamme, että tulevaisuudessakin on mahdollista saada villejä makukokemuksia päivittäisessä lounas-, päivällis- ja juhlaruokatarjonnassa. Toivon, että tästä tuoteoppaasta on sinulle apua suunnitellessasi omia villiruokaideoitasi. Kuvauspaikka: Santa s Hotels, Hotelli Santa Claus Rovaniemi 3
4 Food service tuoteopas 2016 MARJOJA, JOITA VOIT NAUTTIA HYVILLÄ MIELIN Kuluttajat ovat yhä enemmän kiinnostuneita terveysvaikutteisista ja eettisesti tuotetuista elintarvikkeista. Luontoa kunnioittaen kerättyjen, ravintokoostumukseltaan ja aromikkuudeltaan ainutlaatuisten pohjoisten marjojen suosio kasvaa ympäri maailmaa. Polarican pohjoiset marjat mustikka, puolukka ja hilla ovat pääosin Suomesta ja Ruotsista. Ne ovat terveellistä ja herkullista villiruokaa, joiden ravintoainerikkaus ja aito maku ovat herkän kasvuympäristön ja karujen olosuhteiden jalostamia. Polarican liikevaihdosta 50 % tulee marjoista. Meille on elinehto, että marjoja ja poimijoita riittää myös tulevaisuudessa. Siksi haluamme kantaa vastuumme sekä luonnosta että ihmisistä. 4
5 Marjoja, joita voit nauttia hyvillä mielin Poimijoille paras mahdollinen tienesti Suomalaisten ja ruotsalaisten kiinnostus kaupalliseen luonnonmarjojen poimintaan on laskenut ja olemme jo kauan kutsuneet ulkomailta poimijoita avuksemme. He ovat pääasiassa maanviljelijöitä Koillis-Thaimaasta, jossa on maatöistä taukoa pohjoisen marjasesonin ajan. Meille ulkomaalaisten poimijoiden panos on erittäin tärkeä: Suomessa he poimivat 90% ostamistamme marjoista, Ruotsissa 95%. Tehtävämme on luoda poimijoille edellytykset mahdollisimman hyvään ansiotasoon marjakauden aikana. Kun poiminta on kiinnostavaa ja kannattavaa, on sillä myönteinen vaikutus tuleviin marjakausiin. Tyytyväisistä poimijoista moni haluaa tulla marjanpoimintaan uudelleen, ja he innostavat mukaan myös uusia poimijoita. Poimijat voivat yhden marjakauden aikana tienata kahden vuoden palkkaa vastaavan summan. Lisätienesteillä on voitu rakentaa taloja, ostaa lisää peltomaata ja tehdä koneinvestointeja, perustaa yrityksiä ja kouluttaa lapsia. Monen kyläyhteisön ja perheen hyvinvointi on lisääntynyt huomattavasti Suomessa ja Ruotsissa poimittujen marjojen ansioista. Toimimalla kestävästi turvaamme tulevaisuutemme Suomen ja Ruotsin metsien ja soiden marjasadosta poimitaan edelleen vuosittain alle 10 %. Toimimalla kestävästi varmistamme, että marjoja riittää jatkossakin teollisuuden tarpeisiin. Pohjoisen luonnonympäristön ja paikallisyhteisöjen kunnioitus on keskeinen osa poimijoiden koulutusta. Sen lisäksi, että poimijamme ymmärtävät jokamiehenoikeudet ja niihin liittyvät vastuut, he osaavat poimia maastoa ja kasveja säästäen ja korjaavat vielä muidenkin jättämiä roskia maastosta siellä liikkuessaan. Polarica pyrkii jatkuvasti parantamaan kuljetusten ja tuotannon tehokkuutta. Kylmälaitteiden optimointi ja pakkausmateriaalien huolellinen valinta ovat esimerkkejä siitä, kuinka pyrimme säästämään eneriaa ja luontoa. Haluamme olla edelläkävijä alallamme Euroopan suurimpana riista- ja marjatuotteiden toimittajana haluamme toimia vastuullisuudessa edelläkävijänä omalla alallamme. Kehitämme marjanpoimintatoimintaa yhteistyössä viranomaisten, poimijoiden, paikallisyhteisöjen ja muiden sidosryhmien kanssa. Periaatteinamme on avoimuus ja läpinäkyvyys, ja toimintaamme auditoidaan säännöllisesti. Vuosittain toimitettavassa Polarican yhteiskuntavastuun toimintaperiaatteet: Marjaprosessi -raportista voit lukea lisää Polarican vastuullisesta marjanpoimintatoiminnasta. Lue lisää nettisivuiltamme ja pyydä tarvittaessa lisätietoa Polarican yhteyshenkilöltäsi. 5
6 Food service tuoteopas 2016 METSÄSTÄ RUOKAPÖYTÄÄN Lyhyt riistaopas Polarica tarjoaa käyttöönne laajan valikoiman riistalihaa riekosta hirveen. Riista on monipuolinen raaka-aine, josta saa irti paljon mausteiden ja valmistustavan avulla. Ominaista riistalle on sen mehevä metsäinen maku, joka intensiteetissään vaihtelee hirven ja saksanhirven miedosta vivahteesta poron ja metsäkanalintujen voimakkaan täyteläiseen aromiin. 6
7 Metsästä ruokapöytään Lyhyt riistaopas Valitse ruokalajiin kaksi tai kolme makua, jotka täydentävät toisiaan. Vältä nämä virheet Kokenee riistakokit ovat yhtä mieltä siitä, että kahta ratkaisevaa virhettä tulisi välttää: paistamista liian pitkään ja voimakkaan makuisen riistan kypsentämistä matalassa lämpötilassa. Vähärasvaisesta riistalihasta tulee liian kypsänä kuivaa ja ryynimäistä, ja voimakas riistanmaku voi saada kitkeriä paistettua maksaa muistuttavia vivahteita. Paistomittari on riistakokin paras ystävä Paistomittari on korvaamaton riistakokin apuväline. Voimakkaanmakuinen riistaliha, kuten poro, riekko, metso ja teeri, kypsennetään sisältä 56-asteiseksi. Puolikypsänä se säilyttää mehukkuutensa ja makunsa. Miedommalle riistalihalle, kuten hirvelle ja saksanhirvelle, asteen sisälämpötila on sopiva. Villisikaa on sen sijaan aina kypsennettävä noin 65-asteiseksi. Täyslihalle otetaan kunnon pinta paistinpannulla, jonka jälkeen se laitetaan uuniin paistomittarin kanssa ja paistetaan haluttuun sisälämpötilaan. Toinen valmistustapa on leikata liha siivuiksi, ruskistaa siivut nopeasti kuumalla pannulla tai rillissä ja antaa niiden jäähtyä muutama minuutti huoneenlämmössä, kunnes ne ovat sisältä 56-asteisia. Mielikuvitusta viinin valintaan Perinteisesti riistan pariksi valitaan voimakkaita ja täyteläisiä viinejä. Makuvivahteet, käytettävät kastikkeet ja lisukkeet ohjaavat kuitenkin viinin valintaa enemmän kuin itse riistaraaka-aine. Etsi happaman ruoan seuraksi hapan viini ja makean ruoan seuraksi makea viini. Käytä lisukkeita, jotka sopivat viinin luonteeseen. Voimakkaan ja makean portviinikastikkeen kanssa kannattaa valita voimakkaampi viini, jossa on enemmän jälkimakeutta. Voit myös valita viinin ensin ja valmistaa ruuan sen mukaisesti reseptejä hieman muunnellen. Mausteilla korostetaan riistan makua Hyvien raaka-aineiden makua ei tarvitse peittää mausteilla. Suolalla ja pippurilla pääsee pitkälle. Nyrkkisääntönä voidaan todeta, että liian montaa makua ei pidä yhdistää. Valitse ruokalajiin kaksi tai kolme makua, jotka täydentävät toisiaan. Syvyyttä makuun saa klassisilla riistamausteilla: katajanmarjalla, rosmariinilla ja timjamilla. Aasialaisen, väliamerikkalaisen ja välimeren alueen ruokakulttuurien mausteet antavat riistalle piristävän vivahteen. Kokeile vaikka kuivattua ja savustettua chiliä, kuten poblanoa ja chipotlea. Ne sopivat hyvin yhteen myös viinien kanssa, kunhan ruoasta ei tehdä liian tulista. Myös kaneli hyvin pieninä määrinä antaa mielenkiintoisen soinnun riistanlihalle. 7
8 Food service tuoteopas 2016 Poron parhaat palat Puolivillinä pohjoisissa metsissä ja tuntureilla elävän poron liha on mureaa, maukasta ja vähärasvaista. Se sisältää paljon proteiinia, vitamiineja ja elimistölle hyödyllisiä kivennäisaineita. Poronliha sisältää runsaasti seleeniä, joka on maaperämme köyhyydestä johtuen harvinainen kivennäisaine Suomessa tuotetuissa elintarvikkeissa. Perinteisesti porosta on käytetty kaikki osat - jopa koparat. Paisti, filee ja kare ovat arvokkaimmat ja tunnetuimmat palat poroa, mutta vähemmän käytetyistä ruhonosista syntyy herkullisia ruokalajeja, joskin niillä on pidempi kypsennysaika. Polarican poronliha tulee Suomen ja Ruotsin Lapista sekä Siperian tundralta, jossa porot syövät pelkästään luonnonravintoa. 1. SELKÄ Mureat ulkofileet ja 2. PAISTI Paisti kokonaisena. 3. LAPA Luuton lapa käy käris- 4. ETUSELKÄ Käristykseen, haudutet- sisäfileet kokonaisina Sisä- ja paahtopaistista tyslihaksi. Lapa sopii taviin pata- ja keittoruo- paistettavaksi, kareet ja voi valmistaa pihvejä, myös pataruokiin ja kiin. Kypsennysaika 1 2 kyljykset ulko- ja kulmapaistista keittoihin. Kypsennys- tuntia. Käytetään myös haudutettavia lihakas- aika 30 min 1 h jauhelihaan. tikkeita. Paisti soveltuu myös käristyslihaksi POTKA Haudutettavat pataruuat, potkatorni. Hau- 6. NISKA (KAULA) Jauhelihaksi, kiekoksi leikattuna pataruokiin. 7. KYLKI Luullisena keitoksi, luuttomana rullaan. Kypsy- 4., 6. ja 7. POROJAUHELIHA Käytetään kuten muu- dutusaika n. 2 tuntia. Haudutusaika on noin misaika 3 h. Käytetään kin jauheliha. 2 3 tuntia. Käytetään myös jauhelihaan. myös jauhelihaan. 8
9 TUOTTEET 9
10 Food service tuoteopas 2016 PAKASTEET: PORO Polarica poron paahtopaisti n3k (0,3-0,5k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/108 kcal 1,8 22, Polarica poron paisti 4xn2k luuton verkotettu pakaste Kpl GTIN: kj/108 kcal 1,8 22, Polarica poron sisäpaisti n4k (0,6-1,2k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/108 kcal 1,8 22,6 10
11 Pakasteet: Poro Polarica Poron satula, 8 rib Kpl GTIN: kj/170 kcal 8,0 24, Polarica poron Frenched racks/kruunukyljys n8k ( /kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/140 kcal 5,0 23, Polarica poron ulkofilee n4k (0,4-1,2k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/108 kcal 1,7 23, Polarica poron ulkofilee n4k (0,4-1,2k/kpl) kalvoton pakaste Kpl GTIN: kj/108 kcal 1,7 23, Polarica Poron sisäfilee n3k (0,2-0,6k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/108 kcal 1,8 22, Polarica Siperian poron paahtopaisti n3k (0,3-0,5k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/108 kcal 1,8 22,6 11
12 Food service tuoteopas Polarica Siperian poron sisäpaisti n4k (0,6-1,2k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/108 kcal 1,8 22, Polarica Siperian poron ulkofilee n4k (0,4-1,2k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/108 kcal 1,7 23, Polarica Siperian poron ulkofilee n4k (0,4-1,2k/kpl) kalvoton pakaste Kpl GTIN: kj/170 kcal 8,0 23, Polarica Siperian poron sisäfilee n3k (0,2-0,4k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/108 kcal 1,8 22, Lapin Liha poron potkakiekko, osso buco 8x1k pakaste Kpl GTIN: kj/120 kcal 3,0 25, Polarica poron potkakiekko, osso buco n7k (0,6-0,12k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/120 kcal 3,0 25,0 12
13 Pakasteet: Poro Lapin Liha poron keittoluu 5x1,5k pakaste Kpl GTIN: kj/ kcal Polarica poron pikkuliha n8k (n1,5k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/ kcal Polarica poron takapotka n7k (0,3-0,4k/kpl) annospala pakaste Kpl GTIN: kj/120 kcal 3,0 25, Polarica poron putkiluu n5k (n8kpl/k) pakaste Kpl GTIN: kj/ kcal Polarica poron vasan maksa n5k (0,3-0,7k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/130 kcal 3,6 1,3 1,8 22, Polarica poron kieli n6k (0,1-0,3k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/200 kcal 16,0 14,0 13
14 Food service tuoteopas Polarica poronlihakuutio 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/123 kcal 4,9 2,4 20,3 0, Polarica poron veri 12x0,5l pakaste Kpl GTIN: kj/72 kcal 0,6 < < 16,0 1,5 Poron veri, stabilointiaine E450, suola (1,5%) Polarica porocarpaccio 2,4k 10x(4x60) kypsä pakaste Kpl GTIN: kj/125 kcal 4,6 2,1 < < 2 Poronliha (95%), vesi, naudanlihaproteiini, hapettumisenestoaine (E301, E331), stabilointiaine (E407) Polarica poron paistirulla n5k (2xn2,5k) lämminsavustettu pakaste Kpl GTIN: kj/195 kcal 1,5 0,6 <1,0 0,6 19,0 2,9 Poron paisti (paloista yhdistelty liha), vesi, suola (2,9%), dekstroosi, stabilointiaineet (E407a, E450), hapettumisenestoaine (E301), säilöntäaine (E250). Lisätietoja: Voimakassuolainen. Lihapitoisuus 83% Polarica poron paistiviipale 5x500 lämminsavustettu pakaste Kpl GTIN: kj/195 kcal 1,5 0,6 <1,0 0,6 19,0 2,9 Poron paisti (paloista yhdistelty liha), vesi, suola (2,9%), dekstroosi, stabilointiaineet (E407a, E450), hapettumisenestoaine (E301), säilöntäaine (E250). Lisätietoja: Voimakassuolainen. Lihapitoisuus 83% Polarica pororouhe lämminsavustettu 4x3k pakaste Kpl GTIN: kj/114 kcal 3,9 1,9 3,8 16,0 2,8 Poronliha(paloista yhdistelty liha), vesi, perunatärkkelys, suola (2,8%), VEHNÄKUITU, lukoosisiirappi, stabilointiaineet (E451, E452, E407a),dekstroosi, hapettumisenestoaineet (E316, E331), arominvahventeet (SOIJAPROTEIINIHYDROLYSAATTI, savuaromi), säilöntäaine E250. Lisätietoja: Voimakassuolainen. Lihapitoisuus 73%. 14
15 Pakasteet: Poro Polarica pororouhe kylmäsavustettu 4x2k pakaste Kpl GTIN: kj/216 kcal 1 4,9 1,6 1,6 29,0 5,0 Poronliha (95%), suola (5%), lukoosi, hapettumisenestoaineet (E300, E301), säiltöntäaineet (E250, E252). Lisätietoja: Voimakassuolainen. Lihapitoisuus 95%. 100 valmistamiseen käytetty 135 lihaa Polarica poron suovaspaisti n8k (1-2k/kpl) kevytsavustettu laavuliha pakaste Kpl GTIN: kj/124 kcal 4,4 2,3 21,2 2,4 Poronliha (98%), salt (2,4%). Lisätietoja: Voimakassuolainen Polarica poron riimisisäpaisti n5k (0,6-1,1k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/109 kcal 0,6 0,3 3,4 22,0 5,4 Poron sisäpaisti (95%), merisuola (5,4%), sokeri Lisätietoja: Voimakassuolainen. 15
16 Food service tuoteopas 2016 Poroa pöytään myös tulevaisuudessa Poro on puolivilli, tunturipeurasta periytyvä hirvieläin, joka elää Euroopan ja Aasian arktisilla alueilla. Suurimman osan vuodesta porot liikkuvat vapaina, mutta alkukesällä vasomisen jälkeen ne kootaan merkittäväksi ja syystalvella laumoista erotetaan teuraat. Poropaimennus on arktisten alkuperäiskansojen perinteinen elinkeino, ja samalla tärkeä osa heidän kulttuuriaan. Polarica haluaa edesauttaa tämän elinkeinon ja kulttuurin säilymistä. Haluamme tukea nuorten mahdollisuutta hankkia elinkeinonsa porotalouden parista ja vaalia omaa kulttuuriaan. Samalla varmistamme, että herkullista poronlihaa on saatavilla myös tulevaisuudessa Polarica poron riimisisäpaistiviipale n5k (0,6-1,1k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/109 kcal 0,6 0,3 3,4 22,0 5,4 Poron sisäpaisti (95%), merisuola (5,4%), sokeri Lisätietoja: Voimakassuolainen Polarica poron kuivaliha kevytsavustettu n4k (0,2-0,8k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/284 kcal 7,7 4,1 2,3 51,0 5,7 Poronliha, suola (5,7%). Lisätietoja: Voimakassuolainen. 16
17 Pakasteet: Poro Polarica poron kuivaliha lastu kevytsavustettu 2k pakaste Kpl GTIN: 1190 kj/284 kcal 7,7 4,1 2,3 51,0 5,7 Poronliha, suola (5,7%). Lisätietoja: Voimakassuolainen Polarica poron sydän n4k (0,3-0,5k/kpl) lämminsavustettu pakaste Kpl GTIN: kj/108 kcal 0,6 0,3 2,2 23,0 2,5 Poron sydän, vesi, suola (4,2%), dekstroosi, hapettumisenestoaine E301, säilöntäaine E Polarica poron kieli n5k (0,1-0,3k/kpl) lämminsavustettu pakaste Kpl GTIN: kj/294 kcal 22,6 10,8 0,6 23,0 4,2 Poron kieli vesi, suola (4,2%), dekstroosi, hapettumisenestoaine (E301), säilöntäaine ( E250) Polarica poron vasan maksa n5k lämminsavustettu pakaste Kpl GTIN: kj/137 kcal 1,8 0,8 5,2 25,0 1,5 Poron vasan maksa, suola (1,5%) Polarica poron paisti nuija lämminsavustettu n5k pakaste Kpl GTIN: kj/112 kcal 1,7 0,8 1,6 22,0 3,0 Poron paisti, vesi, suola (3%), säilöntäaine E Polarica poronmakkara savustettu n5k (n0,6k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/202 kcal 12,0 9,3 8,1 3,1 15,4 3,0 Poronliha, saksanhirvenliha, vesi, suola (3%), rypälesokeri, perunahiutale, perunatärkkelys, sokeri, mausteet (valkosipuli), kasviskuitu (peruna), hapettumisenestoaine E300, säilöntäaine E250. Lisätietoja: Voimakassuolainen. Lihapitoisuus 85%. 17
18 Food service tuoteopas 2016 PAKASTEET: HIRVI Polarica hirven paahtopaisti n5k (2,0-3,0k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/123 kcal 1,6 26, Polarica hirven kulmapaisti n6k (3,4-6,4k) pakaste Kpl GTIN: kj/112 kcal 3,0 21, Polarica hirven paisti n8k (2,0-3,0k/kpl) luuton verkotettu pakaste Kpl GTIN: kj/123 kcal 1,6 26, Polarica hirven sisäpaisti n8k (1,5-4,5 k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/102 kcal 1,3 0,4 22, Polarica hirven lapapaisti luuton n8k (2,0-4,0k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/112 kcal 3,0 21, Polarica hirven etuselkä luuton n7k (1,5-2,5k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/112 kcal 3,0 21,1 18
19 Pakasteet: Hirvi Hirvimetsälle! Hirvijahti on vahva perinne Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa. Sosiaalisuus selittää osaksi hirvijahdin suosiota: yhden hirven kaatamiseen tarvitaan useamman metsästäjän ja koiran panos. Syksyinen luonto, tuttu porukka ja nuotion ääressä jutustelu ovatkin monelle jahdissa parasta. Ja kun saalista saadaan, huolehditaan samalla tieturvallisuudesta, vähennetään taimikkotuhoja ja pidetään kanta elinvoimaisena ja terveenä. Polarican hirvenliha tulee Ruotsista, jossa jahtiporukoilla jää lihaa myytäväksi asti. Suomessa jahtiporukat jakavat lihat keskenään, osa annetaan maanomistajille ja vain hyvin pieni osa tulee myyntiin. Uroshirvi voi painaa yli 600 kiloa, naaras kiloa. Tumma ja karkeasyinen hirvenliha maistuu miedosti riistalle. Se on vähärasvaista ja sisältää paljon proteiinia, kivennäisaineita ja vitamiineja Polarica hirven entrecote n8k (1-2k/kpl) luuton pakaste Kpl GTIN: kj/102 kcal 1,3 0,4 22, Polarica hirven ulkofilee n6k (1-4k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/102 kcal 1,3 0,4 22, Polarica hirven sisäfilee n6k (0,5-2,0k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/102 kcal 1,3 0,4 22, Polarica hirven paahtopaisti n5k (2,0-3,0k/kpl) pakaste EE Kpl GTIN: kj/123 kcal 1,6 26,9 19
20 Food service tuoteopas Polarica hirven kulmapaisti n6k (3,4-6,4k) pakaste EE Kpl GTIN: kj/131 kcal 3,5 24, Polarica hirven ulkopaisti n7k (3,8-7,4k) pakaste EE Kpl GTIN: kj/102 kcal 1,3 0,4 22, Polarica hirven paisti luuton verkotettu n8k (2-3k/kpl) pakaste EE Kpl GTIN: kj/123 kcal 1,6 26, Polarica hirven sisäpaisti n8k (1,5-4,5 k/kpl) pakaste EE Kpl GTIN: kj/102 kcal 1,3 0,4 22, Polarica hirven lapapaisti luuton n8k (2,0-4,0k/kpl) pakaste EE Kpl GTIN: kj/112 kcal 3,0 21, Polarica hirven etuselkä luuton n7k (1,5-2,5k/kpl) pakaste EE Kpl GTIN: kj/112 kcal 3,0 21,1 20
21 Pakasteet: Hirvi Polarica hirven entrecote n8k (1-2k/kpl) luuton pakaste EE Kpl GTIN: kj/102 kcal 1,3 0,4 22, Polarica hirven ulkofilee n6k (1-4k/kpl) pakaste EE Kpl GTIN: kj/102 kcal 1,3 0,4 22, Polarica hirven sisäfilee n6k (0,5-2,0k/kpl) pakaste EE Kpl GTIN: kj/102 kcal 1,3 0,4 22, Polarica hirvenlihakuutio 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/137 kcal 2,9 1,0 6,8 0, Polarica hirvenlihakuutio 2x2,5k pakaste EE Kpl GTIN: kj/137 kcal 2,9 1,0 6,8 0, Polarica hirven paistiviipale 5x500 lämminsavustettu pakaste Kpl GTIN: kj/97 kcal 2,5 0,6 <1,0 0,6 17,5 2,9 Hirven paisti (paloista yhdistelty liha), vesi, suola (2,9%), dekstroosi, stabilointiaineet (E407a, E450), hapettumisenestoaine (E301), säilöntäaine (E250). Lisätietoja: Voimakassuolainen. Lihapitoisuus 83%. 21
22 Food service tuoteopas Polarica hirven paistirulla lämminsavustettu n5k (n2,5k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/97 kcal 2,5 0,6 <1,0 0,6 17,5 2,9 Hirven paisti (paloista yhdistelty liha), vesi, suola (2,9%), dekstroosi, stabilointiaineet (E407a, E450), hapettumisenestoaine (E301), säilöntäaine (E250). Lisätietoja: Voimakassuolainen. Lihapitoisuus 83% Polarica hirven sisäpaisti lämminsavustettu n6k (1,7-2,3k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/93 kcal 1,2 0,4 19,7 3,2 Hirven sisäpaisti, stabilointiaine (E407a, E 450), rypälesokeri, hapettumisenestoaine (natriumaskorbaatti). Lisätietoja: Voimakassuolainen. Lihapitoisuus 89% Polarica hirvenmakkara savustettu n5k (n0,6k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/249 kcal 18,0 15,5 8,1 4,1 13,7 3,0 Hirvenliha, saksanhirvenliha, vesi, suola (3,0%), rypälesokeri, perunahiutale, perunatärkkelys, sokeri, mausteet (timjami), kasviskuitu (peruna), hapettumisenestoaine (E300), säilöntäaine (E250). Lisätietoja: Voimakassuolainen. Lihapitoisuus 86% Polarica hirven jauheliha 10x500 pakaste Kpl GTIN: kj/106 kcal <5 2,0 23,0 Lisätietoja: Rasvapitoisuus alle 5,0%. Sidekudosproteiinin osuus lihaproteiinista 15% Polarica hirven jauheliha 2x2,5k lastu pakaste Kpl GTIN: kj/106 kcal <5 2,0 23,0 Lisätietoja: Rasvapitoisuus alle 5,0%. Sidekudosproteiinin osuus lihaproteiinista 15% 22
23 Pakasteet: Hirvi Kerää kehuja Hirvenliha-voitaikinapiirakalla 500 Polarica hirvenjauhelihaa 150 Polarica kantarelleja 2 voitaikinalevyä 1 sipuli 2 valkosipulinkynttä 1 rkl rypsiöljyä ripaus suolaa ja mustapippuria 1 prk ruokakermaa 1 kananmuna 1. Ota voitaikina, kantarellit ja hirvenjauheliha huoneenlämpöön sulamaan noin tunti ennen paistamista. 2. Kuori ja silppua sipuli ja valkosipulit. 3. Kuumenna valurautapaistinpannu (halkaisija noin 20 cm). Ruskista jauheliha öljyssä. Mausta liha kevyesti suolalla ja mustapippurilla. Lisää sienet, sipuli, valkosipuli ja ruskista hetki. 4. Kaada joukkoon ruokakerma ja anna maustua pannulla vielä muutaman minuutin. Nosta pannu sivuun jäähtymään. Kauli voitaikina jauhotetulla alustalla täytteen jäähtyessä. 5. Kauli taikina pannun halkaisijaa noin 5 cm leveämmäksi. Nosta taikina pannun päälle ja leikkaa ylijäävät reunat pois. Leikkaa ylijääneestä taikinasta suikaleita ja letitä suikaleet. Koristele pannupiiras taikinakierteillä ja voitele kanamunalla, jotta saat piirakalle kauniin kullanvärisen sävyn. 6. Pistele piirakkaan haarukalla muutama reikä ja paista 225 asteessa noin 20 minuuttia tai kunnes taikina on kullanruskea. Tarjoa piirakka lämpimänä raikkaan salaatin kera. 23
24 Food service tuoteopas 2016 PAKASTEET: SAKSANHIRVI Polarica saksanhirven kulmapaisti n10k (1-2,1k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/102 kcal 1,2 22, Polarica saksanhirven paahtopaisti n10k (0,5-2k/kpl) kalvoton pakaste Kpl GTIN: kj/102 kcal 1,2 22, Polarica saksanhirven ulkopaisti n10k (1-2,4k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/101 kcal 1,0 0,4 22, Polarica saksanhirven sisäpaisti n10k (1,2-2k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/101 kcal 1,0 0,4 22, Polarica saksanhirven Frenched racks/kruunukyljys n10k (1,3-1,5k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/116 kcal 2,7 1,6 < Polarica saksanhirven ulkofilee n10k (1,5-2,0k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/102 kcal 1,2 22,6 24
25 Pakasteet: Saksanhirvi Polarica saksanhirven filepala kalvoton n10k (1,2-1,5k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/102 kcal 1,2 22, Polarica saksanhirvi sisäfilee n10k (0,6-0,8k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/101 kcal 1,0 0,4 22,0 25
26 Food service tuoteopas 2016 Saksanhirveä Uudesta-Seelannista Saksanhirviä istutettiin riistaeläimiksi Uuden-Seelan- tuote. Tarhauksessa kiinnitetään paljon huomiota stres- nin vuorille 1800-luvun puolivälissä, mutta luonnollisten sittömiin, luonnonmukaisiin olosuhteisiin ja laadukkaa- vihollisten puuttuessa niiden kanta kasvoi hallitsemat- seen ravintoon. Tilavissa aitauksissa eläimet pääsevät tomasti. Kannan hillitsemiseksi saksanhirviä ryhdyttiin laiduntamaan lajityypilleen ominaisesti. Saksanhirviä tarhaamaan suurissa aitauksissa ylänöillä, ja niiden elää yhä myös villinä Uuden- Seelannin vuorilla. miedosti riistanmakuisesta lihasta tuli arvostettu vienti Polarica saksanhirvenlihakuutio 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/134 kcal 5,1 3,2 21, Polarica pulled saksanhirvenliha 4x1,2k pakaste Kpl GTIN: kj/121 kcal 2,9 1,6 2,1 2,0 22,0 1,7 Saksanhirvenliha (95%), rypälesokeri, suola (1,7%), mausteet (mustapippuri, sipuli, paprika, timjami, maustepippuri), aromit (timjami, maustepippuri, laakerinlehti, sipuli, puolukka), mausteuute (katajanmarja). Lisätietoja: Sesonkituote. Voimakassuolainen. Lihapitoisuus 95%. Kypsä Polarica riistajauheliha 2x2,5k lastu pakaste Kpl GTIN: kj/ kcal Lisätietoja: Rasvapitoisuus alle 5%. Sidekudosproteiinin osuus lihaproteiinista 15%. 22, Polarica saksanhirven rillipihvi 8xn190 pakaste Kpl GTIN: kj/101 kcal 1,0 0, ,0
27 Pakasteet: Saksanhirvi Saksanhirviquesadilla 2 kpl maissitortilloja n. 100 Polarica Viltdeli -saksanhirveä (pitkään kypsytetty) kuullotettuja punasipulirenkaita amerikansalaattia tomaattikuutioita uacamolea juustocremeä mustapippuria Paista liha pakkauksen ohjeen mukaan ja revi se valmiiksi. Huuhtele ja pilko vihannekset, kuullota punasipuli. Mausta halutessasi uacamole sitruunamehulla. Levitä toiseen maissitortillaan uacamole, revitty Polarica Viltdeli -saksanhirvi sekä kasvikset ja toiseen maissitortillaan juustokastike. Mausta mustapippurilla makusi mukaan. Paina tortillat kiinni toisiinsa ja paista paistinpannulla kauniin väriseksi molemmin puolin. Leikkaa neljään osaan ja tarjoa salaatin kera. 27
28 Food service tuoteopas 2016 PAKASTEET: KÄRISTYKSET Polarica poronkäristys 2x2,5k lastu pakaste Kpl GTIN: kj/110 kcal 4,4 2,2 18,3 0,3 Poro (90%), vesi (10%) Polarica poronlapakäristys 2x2,5k ourmet lastu pakaste Kpl GTIN: kj/109 kcal 1,6 23,0 Poro (100%) Polarica tunturikäristys 2x2,5k kevytsavustettu lastu pakaste Kpl GTIN: kj/134 kcal 6,0 3,0 2 Tarhattu saksanhirvi (90%), vesi 10%, savuaromi Polarica poron suovaskäristys ourmet 2,4k pakaste Kpl GTIN: 445 kj/106 kcal 1,6 23,0 2,4 Poron lapa (98%), suola (2,4%). Perinteinen lappilainen herkku Käristys on perinteinen lappilainen ruokalaji. Poromiesten kulkiessa tuntureilla ohuet, pakastetusta lihasta vuollut lihasiivut valmistuivat nopeasti nuotiolla. Nopeasti kypsyvänä käristys on kätevää arkiruokaa: se sopii mainiosti vaikka wokkiin. Padassa pitkään hauduttamalla käristyksestä tulee mehevää ja mureaa. Poron lisäksi hyvä käristys syntyy myös miedomman makuisista hirvestä ja saksanhirvestä. 28
29 Pakasteet: Käristykset Polarica hirvenkäristys 2x2,5k lastu pakaste Kpl GTIN: kj/111 kcal 4,3 2,1 17,8 Hirvi (87%), vesi 10% Polarica hirvenlapakäristys ourmet, lastu 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: 560 kj/134 kcal 5,3 2,5 22,0 Hirvi (100%) Polarica riistakäristys 4x1,5k kypsä pakaste Kpl GTIN: kj/106 kcal 4,9 2,4 0,4 16,0 0,8 Tarhattu saksanhirvi 70% (paloista yhdistelty liha), vesi, sipuli, suola (0,8%), mustapippuri. Lisätietoja: Lihapitoisuus 70% Polarica riistakäristys 2x2,5k lastu pakaste Kpl GTIN: kj/134 kcal 6,0 3,0 2 Tarhattu saksanhirvi 90% (paloista yhdistetty liha), vesi. Lastukäristyksen valmistusohje Ruskista jäisenä tai puolijäisenä ja kypsennä min. Paistinpannussa: kuumenna rasva paistinpannussa. Levitä jäätynyt käristys tasaisesti pannulle. Ruskista liha ensin toiselta puolelta, käännä lastut ja ruskista toiselta puolelta. Kiertoilmauunissa: voitele vuoka rasvalla. Täytä vuoka käristyslihalla noin 2 cm:n korkeuteen. Ruskista kiertoilmauunissa ºC:ssa min. Jos tarjoilet suoraan vuoasta, sekoita etukäteen valmistettu lämmin kastike/ liemi ja mausteet vuokaan. Anna maustua uunissa vielä noin 5 min. Keittopadassa: Ruskista liha kevyesti kiertoilmauunissa tai paistinpannussa. Lisää liha keittopataan, jossa valmis kuuma kastike. Sekoita kevyesti. Tuote säilyy pakastelämpötilassa (-18 ºC) pakkauksessa ilmoitettuun päiväykseen saakka. Sulanutta tuotetta ei saa jäädyttää uudelleen. Tuote säilyy kylmiössä (n. +5 ºC) ja huoneenlämmössä (n. +20 ºC) kuten vastaava tuore tuote. 29
30 Food service tuoteopas 2016 Williaurinko paistaa Penne-porkkana-riistakäryvuoka Ohjeen annos riittää yhteen GN 1/1-65 mm vuokaan Kastike 0,01 l rypsiöljyä 0,3 k tuoreita purjoviipaleita 0,008 k currya 0,004 k rakuunaa 1,6 l vettä 0,4 l appelsiinimehutiivistettä 500% 0,05 k riistafondia tai lihaliemijauhetta 0,2 k vaaleaa kastiketiivistettä 0,03 k siirappia 1,0 k pakastettuja kotimaisia porkkanaviipaleita tai papu-porkkanamix-kasvissekoitusta 0,5 k Polarica kypsää riistakäristystä 0,8 l ruokakermaa tai kasvirasvasekoitetta 0,002 k mustapippuria (Suolaa/sokeria) Pasta 0, 6 k täysjyväpennepastaa 0,2 k mozzarellajuustoraastetta VALMISTUSOHJE Kuumenna öljy padassa. Lisää purjosipuli, curry ja rakuuna. Lisää pataan vesi, appelsiinimehu, riistafondi, kastiketiiviste ja siirappi. Anna kastikepohjan kypsyä 5 10 minuuttia. Lisää porkkanaviipaleet, sulatettu riistakäristys ja ruokakerma. Lisää lopuksi pippuri ja tarkista maku. Kastikkeen tulee olla täyteläisen makuista. Lisää tarvittaessa suolaa, sokeria tai muita ohjeen mausteita. Mittaa raaka pennepasta vuokaspraylla voideltuun GN 1/1-65 mm vuokaan (0,6 k pastaa/vuoka). Kaada päälle kuuma kastike ja sekoita huolellisesti. Ripottele pinnalle juustoraaste. Vie heti esikuumennettuun uuniin. Yhdistelmäpaista 150 asteessa 50 % kosteudella minuuttia. Ota vuoka uunista, kun ruoka on vielä hieman löysää. Anna vetäytyä lämpökaapissa ennen tarjoilua. Tarjoile pastavuoka raikkaan salaatin kera. 30
31 Pakasteet: Muut liha PAKASTEET: MUUT LIHAT Polarica metsäkauriin ulkofilee n5k (0,6-0,8k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/ kcal Polarica villisian sisäfilee n5k (2x /kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/105 kcal 1,3 0,4 23, Polarica villisian paisti n8k (0,8-1,6 k/kpl) luuton verkotettu pakaste Kpl GTIN: kj/ kcal Polarica villisian ulkofilee n5k (0,7-1,0k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/112 kcal 1,8 0,6 23, Polarica kenurun filee n5k (2x /kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/ kcal Polarica kaniinin filee n5k (4xn100) pakaste Kpl GTIN: kj/163 kcal 8,7 21,1 31
32 Food service tuoteopas Polarica jäniksen paisti n5k (2x /vakuumi) pakaste Kpl GTIN: kj/130 kcal 5,0 21,1 32
33 Pakasteet: Muut liha Polarica jäniksen filee n5k (4x80-125/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/115 kcal 3,1 1,3 21, Polarica riistapihvi 5,04k (84x60) pakaste Kpl GTIN: kj/144 kcal 5,7 4,6 Saksanhirvenliha (57,6%), naudanliha (14,4%), peruna, vesi, sipuli, perunajauho, perunakuitu, muunnettu tärkkelys, suola, valkosipulijauhe, mustapippuri. Lisätietoja: Kypsä. 7,4 14,6 0, Polarica riistapyörykkä 5k (357x14) pakaste Kpl GTIN: kj/168 kcal 9,8 4,3 Naudanliha (34,5%), saksanhirvenliha (34,5%), peruna, vesi, sipuli, perunajauho, perunahiutale, muunnettu tärkkelys, suola, mustapippuri. Lisätietoja: Kypsä. 7,2 12,9 0, Polarica riistapatee n3k (n1,5k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/320 kcal 24,0 9,6 6,4 2,2 18,0 2,3 Saksanhirvenliha (34%), sian maksa (34%), sianlihan rasva, kamara, sianliha (4%), perunatärkkelys, suola (2,3%), lukoosi, katajanmarja, SELLERI, sipuli, mausteet, sokeri, mausteuute, hapettumisenestoaine (E301), säilöntäaine (E250). Lihapitoisuus 38%. Lisätietoja: Käyttövalmis Polarica riistarouhe 5x500 lämminsavustettu pakaste Kpl GTIN: kj/98 kcal 2,2 1,3 Paloista yhdistelty liha (tarhatun saksanhirvenliha, poron- ja hirvenliha), vesi, suola (3,0%), stabilointiaine (E407a, E450), lukoosi, hapettumisenestoaine (E301), säilöntäaine (E250). 0,6 18,7 3,0 Lisätietoja: Voimakassuolainen. Lihapitoisuus 82%. Kypsä. 897 kj/214 kcal 9,7 4,7 Tarhatun saksanhirvenliha (85%), poro (9,6%), suola (4,3%), dekstroosi, sokeri, hapettumisenestoaine E301, säilöntäaineet (E250, E252) Polarica riistarouhe kylmäsavustettu 2x1k pakaste Kpl GTIN: ,7 1,7 3 4,3 Lisätietoja: Voimakassuolainen. Lihapitoisuus 95%. 100 valmistamiseen on käytetty 135 lihaa. Kypsä. 33
34 Food service tuoteopas 2016 Helppo ja nopea riistarouhetahna ruisnapeille Polarican kylmäsavuriistarouheesta (noin 8 ruisnapin täyte) Purkki maustamatonta tuorejuustoa, Reilu kourallinen kylmäsavuriistarouhetta Ripaus mustapippuria Ruohosipulia 1 valkosipulin kynsi 34
35 Pakasteet: Linnut PAKASTEET: LINNUT Polarica riekko 10xn300 patavalmis pakaste Kpl GTIN: kj/113 kcal 2,0 0,6 23, Polarica metsäkyyhky 10xn250 patavalmis pakaste Kpl GTIN: kj/137 kcal 7,5 2,0 17, Polarica metsäkyyhkyn filee s/on n5k (4xn60/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/ kcal Polarica fasaani, patavalmis 10xn800 pakaste Kpl GTIN: kj/127 kcal 3,6 1,2 23, Polarica fasaanin filee n5k (2xn150/kpl) s/off pakaste Kpl GTIN: kj/ kcal Polarica peltopyy patavalmis 6xn250 pakaste Kpl GTIN: kj/ kcal 35
36 Food service tuoteopas Polarica peltopyyn filee s/on n5k (4x60) pakaste Kpl GTIN: kj/ kcal Polarica helmikanan filee n5k (2x /kpl) supreme s/on pakaste Kpl GTIN: kj/ kcal Polarica villisorsa 10xn750 patavalmis pakaste Kpl GTIN: kj/ kcal Polarica ankanrinta luuton s/off n5k (0,3-0,4k/kpl) pakaste Kpl GTIN: kj/119 kcal 4,3 1,3 19, Polarica villisorsan rinta luuton s/on n5k (2x ) pakaste Kpl GTIN: kj/119 kcal 4,3 1,3 19,9 36
37 Pakasteet: Linnut Valikoimissamme olevan Barbary-ankanrinta on nuoren ankan lihaa ja monen muun ankkalajin lihaan verrattuna erityisen mureaa, vahvan makuista sekä vähärasvaista. Ankanrinta on myös suurikokoinen, jonka ansiosta annokseen saa kokoa sekä näyttävyyttä. Ankanrintaa valmistaessa kannattaa välttää erityisesti ylikypsennystä, joka tekee lihasta kuivaa ja kovaa. 37
38 Food service tuoteopas 2016 TUOREET LIHAJALOSTEET Lapin liha Ruska Poron paistirulla kylmäsavustettu puolikas n1,5k Kpl GTIN: kj/146 kcal 2,4 1,2 1,8 1,1 29,0 5,0 Poronpaisti (paloista yhdistetty liha), suola (5,0%), lukoosi, hapettumisenestoaineet (E300, E301), säilöntäaineet (E250, E252). 100 :aan valmistamiseen käytetään 130 lihaa. Lisätietoja: Voimakassuolainen Lapin Liha poron paistirullaviipale kylmäsavustettu n1,5k Kpl GTIN: kj/146 kcal 2,4 1,2 1,8 1,1 29,0 5,0 Poronpaisti (paloista yhdistetty liha), suola (5,0%), lukoosi, hapettumisenestoaineet (E300, E301), säilöntäaineet (E250, E252). 100 :aan valmistamiseen käytetään 130 lihaa. Lisätietoja: Voimakassuolainen Lapin liha Kotasavu palvileike 5x500 Kpl GTIN: kj/116 kcal 4,0 0,8 5,0 0,6 15,0 2,8 Sianliha (paloista yhdistetty liha), vesi, suola (2,75%), perunatärkkelys, VEHNÄKUITU, lukoosi, stabilointiaineet (E454, E452), sakeuttamisaineet (E407a), dekstroosi, hapettumisenestoaineet (E316, E331), arominvahventeet (SOIJAPROTEIINIHYDROLYSAATTI, savuaromi), säilöntäaine (E250). Lihapitoisuus 73%. Lisätietoja: Voimakassuolainen. Pakattu suojakaasuun Lapin liha Kotasavu meetwurstiviipale n12k (n1,5k/kpl) Kpl GTIN: kj/376 kcal 31,5 11,5 1,5 22,5 4,5 Sianliha, hevosenliha, suola (4,5%), poronliha, SOIJA- PROTEIINIVALMISTE, mausteet (korianteri, valkopippuri, SINAPPI, mustapippuri, paprika, valkosipuli, kumina), dekstroosi, lukoosi, hapettumisenestoaine (E316), säilöntäaine (E250). 100:n valmistamiseen käytetään 126 lihaa. Lisätietoja: Pakattu suojakaasuun Lapin liha Kotasavu meetwurstiviipale 5x0,6k Kpl GTIN: kj/376 kcal 31,5 11,5 1,5 22,5 4,5 Sianliha, hevosenliha, suola (4,5%), poronliha, SOIJA- PROTEIINIVALMISTE, mausteet (korianteri, valkopippuri, SINAPPI, mustapippuri, paprika, valkosipuli, kumina), dekstroosi, lukoosi, hapettumisenestoaine (E316), säilöntäaine (E250). 100:n valmistamiseen Lapin Lihan poron paistiviipale 5x100 kylmäsavustettu tuore Kpl GTIN: kj/153 kcal 2,3 0,9 2,0 2,0 3 5,0 Poronpaisti (paloista yhdistetty liha), suola (5,0%), sokeri, dekstroosi, mausteet (mustapippuri, katajanmarja, valkosipuli), hapettumisenestoaineet (E300, E301), säilöntäaineet (E250, E252). 100 :aan valmistamiseen käytetään 130 lihaa. Lisätietoja: Voimakassuolainen. 38
39 Tuoreet lihajalosteet Palvaus eli perinteinen savustus on vanha suomalainen tapa valmistaa sianlihaa. Ennen liha palvattiin savusaunassa, nykyisin kypsennyksessä käytetään savukeittokaappeja. Palvauksessa lämpötila on C ja ilman suhteellinen kosteus korkea. Lapin Liha palvituotteista löytyy leikkeleitä, suikaleita ja kokolihatuotteita. Metvursti valmistetaan kylmäsavustusmenetelmää käyttäen. Valmistusmenetelmä parantaa säilyvyyttä, ja niinpä metvurstit luokitellaankin ns. kestomakkaroiksi. Lapin Lihan metvurstit valmistetaan tuotteesta riippuen hienoksi jauhetusta sian-, naudan-, hevosen- tai poronlihasta. Lapin Lihan valikoimaan kuuluvat erilaiset kylmäsavustetut ja lämminsavustetut paistit, paistipalat ja -rullat sekä viipaleet ja rouheet. Valikoimasta löytyy poron lisäksi myös hevosta ja saksanhirveä. Kylmäsavustus on ollut perinteinen tapa säilöä poronlihaa. Nykyisten kylmäsäilytyslaitteiden aikana tätä ei monikaan muista, vaan pääasiallinen syy kylmäsavustukseen on lihaan syntyvä hieno maku. Alhaisessa lämpötilassa (korkeintaan 30 C) tapahtuva valmistusprosessi vie aikaa kolmesta kuuteen viikkoa mutta lopputulos on herkullinen. Käytämme kylmä- ja lämminsavustuksessa aitoa leppälastua. 39
40 Food service tuoteopas 2016 PAKASTETUT MARJA- JA SIENITUOTTEET Polarica lakka 6x1k pakaste Kpl GTIN: kj/54 kcal 0,9 0m1 7,8 7,8 1, Polarica mustikka 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/43 kcal 7,6 6, Polarica mustikka 5x1k pakaste Kpl GTIN: kj/43 kcal 7,6 6, Polarica mustikka luomu 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/43 kcal 7,6 6, Polarica mustikka Ruotsi 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/43 kcal 7,6 6, Polarica puolukka 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/57 kcal 11,0 8,7 40
41 Pakastetut marja- ja sienituotteet Polarica puolukka 5x1k pakaste Kpl GTIN: kj/57 kcal 11,0 8, Polarica puolukka luomu 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/57 kcal 11,0 8, Polarica mustaherukka 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/77 kcal ,5 8,3 1,4 Jokainen marja pakastetaan erikseen Marjatuotteiden kysyntä ja tuotannon määrä voi kasvaa, mutta laadusta emme suostu tinkimään. Laatutyö alkaa poimijoiden koulutuksesta ja jatkuu läpi koko tuotannon. Pakastamisessa haluamme olla huolellisia. Sen lisäksi, että pakastaminen säilyttää hyvin marjojen ravintosisällön, oikein pakastetut marjat ovat irtonaisia ja helppoja käyttää. Polarican marjat jäädytetään leijutustunnelissa. Kylmä ilma puhalletaan tuotantoliinan pohjasta, jolloin marjat irtoavat toisistaan ja jokainen marja pakastuu yksitellen. 41
42 Food service tuoteopas Polarica mesimarja 6x0,5k pakaste Kpl GTIN: kj/ kcal Polarica karpalo 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/46 kcal 8,9 3,4 0, Polarica karviaismarja 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/38 kcal 0,6 5,7 5,4 0, Polarica kirsikka 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/56 kcal 11,4 8,9 0, Polarica vadelma 4x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/38 kcal 5,4 3,4 1, Polarica vadelma 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/38 kcal 5,4 3,4 1,0 42
43 Pakastetut marja- ja sienituotteet Polarica punaherukka 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/49 kcal 8,7 7,5 1, Polarica mansikka 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/33 kcal 0,3 6,4 4, Polarica mansikka 5x1k pakaste Kpl GTIN: kj/33 kcal 0,3 6,4 4, Polarica karhunvadelma 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/58 kcal 8,8 7,9 1, Polarica karhunvadelma 5x1k pakaste Kpl GTIN: kj/58 kcal 8,8 7,9 1, Polarica eksoottinen hedelmäsekoitus 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/47 kcal < 1 9,8 Ananas, oranssi meloni, mano, papaija, vihreä meloni, vesimeloni, passionhedelmän mehua 43
44 Food service tuoteopas Polarica marjakimara 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/ kcal Mustikka, vadelma, punainen herukka, karhunmarja Polarica manopalat 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/69 kcal 0,3 15, Polarica ananaspalat 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/57 kcal 12,0 11, Polarica omenalohko 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/63 kcal 14, Polarica raparperi 2x2,5k pakaste Kpl GTIN: kj/19 kcal 2,7 0, Polarica tyrnimarja 2x2,5 k pakaste Kpl GTIN: kj/86 kcal 5,0 1,1 6,3 6,2 44
45 Pakastetut marja- ja sienituotteet Marjoja ympäri vuoden Polarican marjapakasteet tuovat puutarhojen ja metsien kesäiset maut pöytään ympäri vuoden. Marjojen korkeat vitamiini-, ravintoaine- ja kuitupitoisuudet tekevät niistä hedelmiäkin terveellisemmän vaihtoehdon aamupalalle, välipalaksi tai jälkiruuaksi. Etenkin pohjoiset villimarjat keskiyön aurinon valossa kasvavat lakka, mustikka ja puolukka ovat varsinaisia vitamiinipommeja. Lisäksi niissä on aito luonnon maku. Polarican pohjoisen villimarjoista voi nauttia hyvällä omatunnolla: Reilu-merkintä kertoo, että niiden tuotannossa on huomioitu poimijoiden oikeudet, pohjoiset yhteisöt ja luonto. Lakka runsaasti kuitua runsaasti e-vitamiinia enemmän C-vitamiinia kuin appelsiinissa Mustikka runsaasti kuitua runsaasti E- ja C-vitamiinia runsaasti antosyaania, joka on hyväksi silmien terveydelle Puolukka runsaasti kuitua runsaasti polyfenoleja, joiden monipuolisia terveysvaikutuksia tutkitaan jatkuvasti Polarica keltavahvero 6x1k pakaste Kpl GTIN: kj/26 kcal 2,7 0,6 1, Polarica sienisekoitus 6x1k pakaste Kpl GTIN: kj/25 kcal 4,1 1,3 Voitatti, osterivinokas, olden nameko, siitake, ruskotatti, kantarelli Polarica herkkutatti 6x1k pakaste Kpl GTIN: kj/41 kcal 2,9 2,0 3,2 45
46 Food service tuoteopas 2016 Yhteystiedot Jaana Korkeila-Lånsjö myyntipäällikkö Tilaukset: Asiakaspalvelu: Myynnin tuki Katri Suuronen tiimin vetäjä Ari Ylipekkala myyntineuvottelija Jälleenmyynti Tuotteitamme myydään suurimpien tukkuliikkeiden lisäksi mm. seuraavien yhteistyökumppaneidemme kautta: Ab Chipsters Food Oy Gourmet Gruppen Finland Oy Suomen Palvelutukkurit Oy Baron s Food Oy Lihakauppa Roslund 46
47
48
Lihatuotteita ammattilaisten makuun
Tuotekuvasto 1 Lihatuotteita ammattilaisten makuun HoReCa-kumppaneitamme palvelemme laajalla naudan-, poron- ja karitsanlihatuotteiden valikoimalla, joiden raaka-aineet tulevat tarkoin valituilta lähialueemme
LisätiedotLihatuotteita ammattilaisten makuun
Tuotekuvasto 1 Lihatuotteita ammattilaisten makuun HoReCa-kumppaneitamme palvelemme laajalla naudan-, poron- ja karitsanlihatuotteiden valikoimalla, joiden raaka-aineet tulevat tarkoin valituilta lähialueemme
LisätiedotJoululista. Tilaa jouluruuat 7.11. mennessä
Joululista 2008 Tilaa jouluruuat 7.11. mennessä 1 Joulu on lämmin sana, punaiset villasukat ja aattosaunan syli. Joulun näkee jo kaukaa: hiippalakki vilahtaa nurkan taakse, valoja syttyy yöhön. Pysähdy
LisätiedotSuorastaan suussa sulavaa
FOODSERVICE 2019 Suorastaan suussa sulavaa Parasta kanaa Kun kananpojat syövät paremmin ja voivat hyvin, ihmiset saavat lautasilleen parempaa kananlihaa. Tämän takia haluamme tehdä asioita koko ajan kestävämmin,
LisätiedotHelppo Härkis pastakastike 4 annosta
Helppo Härkis pastakastike 1 pkt (250 g) HÄRKIS härkäpapuvalmistetta 2 tl öljyä 1 prk (400 g) tomaattimurskaa 2 dl vettä 2 rkl tomaattisosetta 2 tl kuivattua yrttiseosta 1/2 tl suolaa ja sokeria ripaus
LisätiedotLOS MONTEROS. Espanjalainen ilta RESEPTIKIRJA
LOS MONTEROS Espanjalainen ilta RESEPTIKIRJA Tumma gazpacho 500 g Kumato-tomaatteja 1 valkosipulin kynsi 1 rkl valkoviinietikkaa 1 dl maalaispatongin pehmeää sisusta 1 tl suolaa 1 tl sokeria Koristeiksi
LisätiedotRuisleipää porkkanarakuunatäytteellä
Ruisleipää porkkanarakuunatäytteellä 2 Fazer Puikula -ruisleipää 500 g kypsää porkkanaa, soseena (5 dl) 1 dl creme bonjour -tuorejuustoa, valkosipulilla maustettua tuoretta rakuunaa suolaa ja mustapippuria
LisätiedotSuorastaan suussa sulavaa
FOOD SERVICE 2019 Suorastaan suussa sulavaa Parasta kanaa Kun kananpojat syövät paremmin ja voivat hyvin, ihmiset saavat lautasilleen parempaa kananlihaa. Tämän takia haluamme tehdä asioita koko ajan kestävämmin,
LisätiedotParempia valintoja keittiössä herkullisilla Sydänmerkki-resepteillä!
h Parempia valintoja keittiössä herkullisilla Sydänmerkki-resepteillä! Mikä Sydänmerkki-ateria? Sydänmerkki-ateria on terveellisen ruoan merkintäjärjestelmä. Se helpottaa ruokailijaa terveellisen aterian
LisätiedotTuoteopas 2014. Snellman Food Service. Lihat ja lihavalmisteet. TUOTEOPAS 2014 Snellman Food Service
Tuoteopas 2014 Snellman Food Service Lihat ja lihavalmisteet TUOTEOPAS 2014 Snellman Food Service 1 Ivalo Muonio Kittilä Alueiden vastuuhenkilöt: 1. Maarit Ruuth, gsm 044-7966753 2. Jukka Heikkilä, gsm
LisätiedotHELPPO Hirvipata ( 4:lle )
HELPPO Hirvipata ( 4:lle ) Aika: 1 1/2-2 tuntia 600 g luutonta Hirvenlihaa, esim ulkopaistia. 2 rkl voita, margariinia tai öljyä 2-3 sipulia 1 tl suolaa ripaus paprikaa tai valkopippuria 1 tl timjamia
LisätiedotTUOTEKATALOGI. Aidosti Orientaaliset Maut Suomesta. www.beofood.com
TUOTEKATALOGI 2015 Aidosti Orientaaliset Maut Suomesta www.beofood.com LIHAVALMISTEET Beofood Nautakebaplastu Proteiinia...14,9 g Hiilihydraattia...5,4 g Rasvaa...18,4 g Ainesosat: Naudanliha, vesi, soijaproteiinivalmisteet,
LisätiedotNautinnollista ja Rauhaisaa Joulunaikaa!
Joulu saapuu pienin askelin, sytyttelee kynttilöitä tummeneviin iltoihin, rapisee ovien takana, kuiskailee nurkissa. Eikä aikaakaan, kun se on jo täällä: helisee hopeisina tiukuina, tuoksuu ja maistuu
LisätiedotTäyteläisiä makuja tutuilla kasvirasvasekoitteilla
N E W B R A N D S A M E G R E A T P R O D U C T Täyteläisiä makuja tutuilla kasvirasvasekoitteilla 10 hengelle Kanttarellikeitto 2 l Kantarelli 4 kpl Salottisipuli 2 kpl Jauhoinen peruna 2 rkl Knorr Valkosipuli
LisätiedotVALITSE LIHA VALMISTETTAVAN RUUAN MUKAAN
1 VALITSE LIHA VALMISTETTAVAN RUUAN MUKAAN 2 7 5 1 > SELKÄ Selkäosaan sijoittuvat mureat ulkofileet ja sisäpuolelta löytyvät ruhon mureimmat osat, eli sisäfileet. Ulkofilee ja sisäfilee ovat täydellisiä
LisätiedotVALITSE LIHA VALMISTETTAVAN RUUAN MUKAAN
1 4 VALITSE LIHA VALMISTETTAVAN RUUAN MUKAAN 2 7 3 6 5 1 > SELKÄ Selkäosaan sijoittuvat mureat ulkofileet ja sisäpuolelta löytyvät ruhon mureimmat osat, eli sisäfileet. Ulkofilee ja sisäfilee ovat täydellisiä
LisätiedotKorvaa riisi kotimaisella viljalla!
Korvaa riisi kotimaisella viljalla! UUTUUS! NOPEASTI JA HELPOSTI HERKULLISTA Kahdeksan hyvää reseptiä SUOMALAINEN VILJA ON EKOLOGINEN VALINTA Suomalaiset viljat ovat oikeaa, ekologista lähiruokaa. Riisin
LisätiedotLOS MONTEROS. Espanjalainen ilta RESEPTIKIRJA
LOS MONTEROS Espanjalainen ilta RESEPTIKIRJA Tumma gazpacho 500 g Kumato-tomaatteja 1 valkosipulin kynsi 1 rkl valkoviinietikkaa 1 dl maalaispatongin pehmeää sisusta 1 tl suolaa 1 tl sokeria Koristeiksi
LisätiedotVÄHITTÄISKAUPPA VALIKOIMAKIRJA
VÄHITTÄISKAUPPA VALIKOIMAKIRJA 1 Perheyritys Veljekset Oy on toiminut Kemissä vuodesta 1984 lähtien. Yli 30 vuoden ajan olemme tarjonneet asiakkaillemme laadukkaita naudan-, poron- ja karitsanlihatuotteita.
LisätiedotLaadukas, kotimainen, gmo-vapaa
Laadukas, kotimainen, gmo-vapaa 2018 Food Service Suorastaan suussa sulavaa Ihminen on sitä mitä syö. Ja niin on muuten kanakin. Naapurin Maalaiskananpojat syövät vastuullisesti tuotettua GMO-vapaata ruokaa.
LisätiedotViipurilaisen Asikkalan Ratas- ruisleipää, porkkanapestolla Uuniperunaa kirjolohitäytteellä ja vihersalaattia Mustikkapiirakkaa ja tofujäätelöä
VOITTAJAMENU: Viipurilaisen Asikkalan Ratas- ruisleipää, porkkanapestolla Uuniperunaa kirjolohitäytteellä ja vihersalaattia Mustikkapiirakkaa ja tofujäätelöä Ohjeet ovat 4 :lle Ruisleipää porkkanapestolla,
LisätiedotTORINO KAURAMAKARONI TUO KUITUA JA MAKUA PASTARUOKIIN!
TORINO KAURAMAKARONI TUO KUITUA JA MAKUA PASTARUOKIIN! HÄVIKKIPÄIVÄN HERKKUMUNAKAS ANNOSMÄÄRÄ: 12 ANNOSKOKO: 350 G MUNAKASMASSA: 1,400 kg kokomunamassaa 0,500kg maitoa 0,500kg Koskenlaskija sulatejuustoa
LisätiedotNaudan-, poronja karitsanlihatalo MERI-LAPIN KARITSA
Naudan-, poronja karitsanlihatalo MERI-LAPIN KARITSA Meri-Lapin Karitsa on pohjoinen karitsanlihatuotevalikoima, jonka liha tuotetaan Pohjois-Suomen lammastiloilla. Maultaan mieto, murea ja vähärasvainen
LisätiedotSaaristolaisleipä ja jääkellarin lohi
Saaristolaisleipä ja jääkellarin lohi Jääkellarin lohi n. 500 g lohifile 1 litra vettä 1 dl merisuolaa 1 rkl sokeria Kiehauta vesi. Lisää suola ja sokeri, sekoita kunnes ne ovat täysin liuenneet. Jäähdytä
LisätiedotSadonkorjuu HK LIHANTAITAJIEN TAPAAN
Sadonkorjuu HK LIHANTAITAJIEN TAPAAN broilerikurpitsacurry Annosmäärä: 20 2 kg Kariniemen Kananpojan Kypsä miedosti suolattu paistileike (7636) 0,1 l rypsiöljy 0,75 kg sipulikuutio 0,05 kg valkosipuli,
LisätiedotKalkkunan sisäfileetä appelsiinirosmariinikastikkeessa,
Kalkkunan sisäfileetä appelsiinirosmariinikastikkeessa, vihannespaistos Saanto 7,38 kg Käytetty hävikki 5 % Annosmäärä 20 annosta Annoskoko 0,37 kg 2,600 kg Atria n3kg Kalkkunan sisäfilee 0,030 kg Rypsiöljy
LisätiedotKuluttajapakkauksilla uusi ilme! Maukkaita hetkiä!
Kuluttajapakkauksilla uusi ilme! Maukkaita hetkiä! Kebabvartaat Original sarjan vartaat ovat käsintehtyjä premium luokan vartaita, lihapitoisuus 93 %! 147 Kebabvarras original 10 kg Kebab Aito ja oikea
LisätiedotTomaattinen kasviskeitto ja paahdetut ruislastut *** Härkispihvit sipulirenkailla ja bataattiranskalaiset *** Kuningatarsmoothie
Maailman suurin kynttiläillallinen 2019 finalistimenut saivat molemmat ylistystä tuomareilta, mutta tiukan kisan voitti menu: Tomaattinen kasviskeitto ja paahdetut ruislastut Härkispihvit sipulirenkailla
LisätiedotVäinön reseptit. Kala- ja kasvisruuat. Väinö Niskanen/Amiedu
Väinön reseptit Kala- ja kasvisruuat Väinö Niskanen/Amiedu Sisältö Janssonin kiusaus Kirjolohikeitto Lohiperhonen Paprika-purjosipulitäyte uuniperunalle Porkkana- ja lanttulaatikot Savustettu kala Täytetyt
LisätiedotHORECA Suurkeittiövalikoima
HORECA Suurkeittiövalikoima Kypsä Meri-Lapin karitsan paistisiivu n. 1,5 kg/dyno Uutuus! tuote 83371 Rönkä nautajauheliha 20% n. 2,0 kg tuote 1221 Rönkä naudan paistisuikaleet ja kuutiot n. 2,0 kg tuote1281
LisätiedotVALIKOIMAKIRJA www.ronka.fi Veljekset Rönkä Oy
VALIKOIMAKIRJA www.ronka.fi Veljekset Rönkä Oy www.merilapinkaritsa.fi Meri-Lapin Karitsa on Lapissa tuotettu ja jalostettu tuoteperhe. Maultaan mieto, murea, vähärasvainen ja nopeasti kypsyvä liha on
Lisätiedot1. Erottele keltuaiset kulhoon, sekoita joukkoon sinappi, sitruunamehu, suola ja pippuri 2. Kaada öljy joukkoon ohuena nauhan, samalla sekoittaen.
Hirvi tartar: - Hirven jauhelihaa - Oliiviöljyä - Suolaa ja mustapippuria 1. Sekoita lihaan öljyä, mausta suolalla ja pippurilla Pikkelöintiliemi: - 1 dl etikka - 2 dl sokeria - 3 dl vettä - Punasipulia
LisätiedotTUOTELUETTELO. Aidot orientaaliset maut Suomesta. Aitoja Orientaalisia Makuja SUOMESTA.
TUOTELUETTELO Aidot orientaaliset maut Suomesta Aitoja Orientaalisia Makuja SUOMESTA BEOFOOD OY on kokkolalainen, nykyaikainen elintarviketuotantolaitos. Päätuotteitamme ovat itämaisella säväyksellä valmistetut
LisätiedotPaahda ruisleipäviipaleita ja laita porkkanapestotahnaa leivän päälle, koristele persiljalla.
MENU 2 Ruisleipää porkkanapestolla Uuniperunaa kirjolohitäytteellä ja vihersalaattia Mustikkapiirakkaa ja tofujäätelöä Ohjeet ovat 4 :lle Ruisleipää porkkanapestolla Paahda ruisleipäviipaleita ja laita
LisätiedotHORECA Suurkeittiövalikoima
HORECA Suurkeittiövalikoima Karitsan ulkofile kalvottu n. 4,0kg/ltk 2 kpl/vac Rönkä takuumureat annospihvit pakaste Naudan sisäfilepihvit 150, 180 ja 200 g Naudan ulkofilepihvit 120, 150, 180, 200 ja 250
LisätiedotEn ole erityisen hyvä ruuanlaittaja.
Oraksen soppavihko En ole erityisen hyvä ruuanlaittaja. Miksi siis kukaan lukisi ruokaohjeitani? No juuri siksi! Jos minä osaan laittaa nämä ruuat, sitten osaa kyllä lähes kuka tahansa. Tässä vihkosessa
LisätiedotLämmitä vesi kädenlämpöiseksi (+37 astetta). Liota joukkoon hiiva, suola ja sokeri.
Focaccia (italialainen peltileipä) Focaccia on yksi omista suosikeistani, se on edullista ja helppoa valmistaa, eikä siihen tarvita voita tai leikkelettä päälle vaan se on valmista sellaisenaan. Focaccialla
LisätiedotValmiit burgerit Aito ja oikea kebab jo 25 vuotta Suomalainen naudanliha, korkea lihapitoisuus ja perinteet takaavat parhaan maun.
Kebab (ORIGINAL) Valmiit burgerit Aito ja oikea kebab jo 25 vuotta Suomalainen naudanliha, korkea lihapitoisuus ja perinteet takaavat parhaan maun. 145 Kebablastu original 20 x 100 g myyntierä / lava:
LisätiedotPieniä ihmeitä keittiössä
Pieniä ihmeitä keittiössä SAGAn & Vappu Pimiän reseptivinkit MARINOIDUT MUNAKOISOT SAGAN & VAPPU PIMIÄN reseptivinkit KUHAA KAPRIS-SITRUUNAVOISSA Leikkaa munakoiso reiluiksi viipaleiksi (paksuus noin ½
LisätiedotKaritsanliharuokia. Lihan kypsentämisestä
Karitsanliharuokia Seuraavat reseptit ovat helppotekoisia ja luomukaritsan makua kunnioittavia. Luomukaritsa käyttäytyy kypsennettäessä hyvin pitkälle samoin kuin moni muukin liha, joten naudanlihalle
LisätiedotLihakeitto. 500 g naudanlihaa 2 l vettä 10 maustepippuria 1 tl suolaa 2 porkkanaa 100 g lanttua tai naurista 1 sipuli 1 nippu lipstikkaa 8 perunaa
Lihakeitto 500 g naudanlihaa 2 l vettä 10 maustepippuria 2 porkkanaa 100 g lanttua tai naurista 1 sipuli 1 nippu lipstikkaa 8 perunaa Pane liha veteen kiehumaan. Kuori pintaan muodostuva vaahto ja lisää
LisätiedotVaellus- ja karisiika
Vaellus- ja karisiika P erämerellä esiintyy kaksi eri siikamuotoa, virtavesiin kudulle nouseva vaellussiika sekä paikallisempia kantoja muodostava merikutuinen siika eli karisiika. Siikamuodot eroavat
LisätiedotReseptit Likkojen lenkki 2015
Grillattua Hk:n rypsipossua 600 g HK:n rypsiporsaan sisäfilettä 2 tl korianterin siemeniä 1 tl kuminaa 1 tl fenkolinsiemeniä 1 dl hunajaa 1. Puhdista filee kalvoista. 2. Sekoita loput ainekset keskenään
LisätiedotSikahyvää ruokaa villisiasta!
à la Tapio Kangas Laatutyö pohjoiskarjalaisessa elintarvikeketjussa -hanke Elintarvikealan koordinointihanke Pohjois-Karjalassa 2010 2012 Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto: Eurooppa investoi
Lisätiedotespanjalainen kikherne -chorizokeitto
espanjalainen kikherne -chorizokeitto aineet 40 ml oliiviöljyä 150 g chorizomakkaraa, hienonnettuna 175 g sipulia, hienonnettuna 50 g lehtiselleriä, hienonnettuna 100 g tuoretta pinaattia, pestynä ja hienonnettuna
LisätiedotHORECA Suurkeittiövalikoima
HORECA Suurkeittiövalikoima Vähälaktoosinen Aitoa tornionlaakson kermaperunaa Outisen Perunan kermaperuna ja juureskermaperuna 2,0 kg tuote 518 kermaperunat tuote 517 juureskermaperunat Rönkä takuumureat
LisätiedotTässä vuoden 2016 Kynttiläillallis-finaalimenut Hyvää ruokahalua!
Tässä vuoden 2016 Kynttiläillallis-finaalimenut Hyvää ruokahalua! VOITTAJAMENU: Viipurilaisen Asikkalan Ratas- ruisleipää, munavoi ja tilliöljy Rukiiset paistetut muikut, pottuvoi ja marinoidut porkkananauhat
LisätiedotKoostumus: Koostumus: Koostumus:
SAAREMAA kesyä hampurilaispihvien Säilytyslämpötila: -18 C Realisoinnin aika: 90 päivää Tuotteen paino: 400 g SAAREMAA MINIFRIKADELLID Säilytyslämpötila: -18 C Realisoinnin aika: 90 päivää Tuotteen paino:
LisätiedotMenu. Savuporopiiras Lohta Valkoviinikastikkeella Uuniperunat. Valkosuklaa-karpalo pannacotta
Menu Savuporopiiras Lohta Valkoviinikastikkeella Uuniperunat Valkosuklaa-karpalo pannacotta 8 Savuporopiirakka Pohja: 150 g pehmeää margariinia 1½ dl kaurahiutaleita 2½ dl vehnäjauhoja 1 dl juustoraastetta
Lisätiedotwww.prokala.fi Lounaaksi kalaa kalaruokaohjeita suurtalouksille
www.prokala.fi Lounaaksi kalaa kalaruokaohjeita suurtalouksille Haavissa KEITTOPÄIVÄÄN TAI PÄÄRUUAKSI Kalamurekevuoka Persikka-porkkanakastike 2,0 kg Seiti-lohikuutio, pakaste 0,9 kg Perunasoseaines, pakaste
LisätiedotLammas ja karitsa DENCON FOODS ~ LAMMAS JA KARITSA 1
Lammas ja karitsa DENCON FOODS ~ LAMMAS JA KARITSA 1 Makuja puhtaasta luonnosta! Lammasta ja karitsaa eri tavoin Moni luulee, että lampaasta saadaan vain paistia, mutta kaikki lampaan osat ovat mehukkaita,
LisätiedotHK Rypsiporsas -uutuudet kaupoissa helmikuussa 2011
HK Ruokatalo Oy Tuotetiedote 17.1.2011 HK Rypsiporsas -uutuudet kaupoissa helmikuussa 2011 HK Ruokatalo tuo helmikuussa markkinoille ensimmäiset Rypsiporsas tuotteensa. Sydämelle parempi Rypsiporsas mullistaa
LisätiedotJuustoinen katkarapusalaatti. Kastike 1/2 prk (à 400 g) Valio turkkilaista jogurttia 2 1/2 rkl makeaa chilikastiketta
Juustoinen katkarapusalaatti 5-6 annosta 150 g katkarapuja 1/2 pak (à 350 g) Valio Polar täyteläinen juustoa 400 g makeaa melonia 1/2 pak kevätsipulia tai n. 1 dl ruohosipulia 1 ruukku jääsalaattia Kastike
LisätiedotMARINADEJA SALAATEILLE
MARINADEJA SALAATEILLE 1. Perusmarinadi 3,5 dl sokeria 3,5 dl omenaviinietikkaa 3 dl öljyä - keitä marinadin aineksia muutama minuutti. Kaada kuuma liemi salaatin päälle. Anna maustua n. 1 vrk - voit myös
LisätiedotReseptejä. Kalaruokahetkiin... Reseptit Michael Björklund ja Markku Luola. www.prokala.fi
Reseptejä Kalaruokahetkiin... Reseptit Michael Björklund ja Markku Luola www.prokala.fi Valkoinen on punaista Resepti: Michael Björklund Oliivi-tuorejuustogratinoitua lipeäkalaa Tomaatti-äyriäiskastiketta
LisätiedotKYLMÄT A LKUPALAT 18 19
KYLMÄT ALKUPALAT 18 19 Okroška eli kotikaljakeitto Kuudelle Salaatti 4 suurta keitettyä perunaa 1 avomaankurkku 6 suurta retiisiä 200 g keitettyä kieltä tai keittokinkkua 4 keitettyä munaa nippu tilliä
LisätiedotLINSEED VALO 24 H. Kastike: 1 dl Rypsiöljyä 1 rkl Vaaleaa balsamicoetikkaa 0,5 dl 24h tyrni-pellavarouhe
LINSEED VALO 24 H Salaatti grillatusta halloumijuustosta ja paahdettua tyrni pellavaa 200 g Halloumijuustoa 2 Avomaankurkkua valkosipulinkynsi rypsiöljyä persiljaa ½ cantaloupe meloni Sydänsalaattia tai
LisätiedotTuotetiedot Ajalle 1.3.-31.8.2012
Tuotetiedot Ajalle 1.3.-31.8.2012 Tuo makua elämääsi Punajuurilohko 4x2kg 4x2kg sous vide sous vide 3344 Punajuuri 160 kj / 40 kcal 1, 6,9 g 2,5 g 6,8 g 0,1 Lohkoja voi käyttää sellaisenaan kylmänä lisäkkenä
LisätiedotHelppoja reseptejä Fortini Multi Fibrellä
Helppoja reseptejä Fortini Multi Fibrellä Fortini täydennysravintojuoma Fortini Multi Fibre -täydennysravintojuomia voi nauttia jääkaappikylminä raikkaina pirtelöinä sellaisenaan. Joskus tarvitaan kuitenkin
LisätiedotJuhlitaan! Gluteenittomat reseptit
Juhlitaan! Gluteenittomat reseptit Ihana juhla helposti 100 % gluteeniton & vehnätön Miniburritot 1 ps Farina Pizza- ja piirakkapohjaseosta 2,25 dl vettä 2 rkl öljyä gluteenitonta jauhoa Sekoita jauhoseos
Lisätiedot150 RESEPTIÄ NESTLÉLTÄ
Resepti 104-110 150 RESEPTIÄ NESTLÉLTÄ 1 CHILI SIN CARNE 4 annosta Ainesosat 1 paketti Hälsans Kök Soijarouhetta 1 purkki murskattuja tomaatteja 1 pilkottu sipuli 2 pilkottua paprikaa 1 purkki kidneypapuja
LisätiedotTIKISreseptit. Varoitus! Saattaa sisältää herkullisia reseptejä
TIKISreseptit Varoitus! Saattaa sisältää herkullisia reseptejä 1 2 KATKARAPUNUUDELI-WOK neljä annosta 4 kerää täysjyvänuudeleita 200 g pakastekatkarapuja 500 g wok-kasviksia (pakaste sopii myös) 2 rkl
LisätiedotParhaita makuja Syksy 2015
Parhaita makuja Syksy 2015 Sisällys Kurpitsainen linssipata Punajuuri-sellerisosekeitto 5 Kartanon pannacotta Kasvisvuoka 7 Puolukkahyytelö piimällä Punakaalivuoka 9 11 Mehevä puolukkapiiras Lisää reseptejä
LisätiedotFINGER FOOD eli sampivartaat
Kalaryssäys reseptit 2008 Sampiruokien kanssa sopivia viinejä ovat mm. ranskalainen Clos des Amandiers Pinot Gris 2004, saksalainen Kendermanns Pinot Noir sekä italialainen Chardonnay dei Sassi Cavi. FINGER
LisätiedotMustamakkarapiirakka. me 6 kpl. Uutuus!
TAPOLAN HISTORIAA Tapola Oy on tullut tunnetuksi muun muuassa maailman suurimpana mustamakkaratehtaana, mutta myös nykyaikaisena, kehittyvänä ja laadukkaita lihajalosteita valmistavana yksityisenä perheyrityksenä.
LisätiedotEnergiaa iltapäivään
Energiaa iltapäivään Herkullisia välipaloja koululaisille 1 Energiaa iltapa iva a n.indd 1 2.5.2006 07:46:37 Herkullisia välipaloja koululaisille Välipalat kuuluvat oleellisena osana lapsen päivään. Lapsi
LisätiedotMaukasta elinvoimaa puhtaista raaka-aineista
Maukasta elinvoimaa puhtaista raaka-aineista Makuhetkiä Kankaanpäästä Maalaistuote Vatajan lihatuotteet tuovat ruokapöytään raikkaan makuhetken. Tarjoamme herkullisia lähellä tuotettuja lihatuotteita.
LisätiedotSalviapossu (3 ann.) 20-30 min
Salviapossu (3 ann.) 20-30 min 1 ps Findus Uuni- ja grillikasvikset Toscana n. 500 g maustamatonta porsaan sisäfileetä voita tai margariinia paistamiseen (tuoretta salviaa) Marinadi: ¾ dl rypsiöljyä 1
LisätiedotEsimerkkiateriat. Aamiainen
Esimerkkiateriat Aamiainen 1) Muroaamiainen All Bran murot (1dl) + marjoja, rasvaton maito 2dl muroihin + ruisleipä, jonka päälle keittokinkkua (3 siivua), tomaattia ja lehtisalaattia 365kcal, kuituja
LisätiedotGrillikesän parhaat marinadit, kastikkeet ja dipit
(Etusivu) Marinoi maistuvaksi! Marinadi mureuttaa grillattavan lihan sekä antaa täyteläisen maun ja värin myös kanalle, kalalle ja kasviksille. Touch of Taste - fondiperheen avulla loihdit helposti esimerkiksi
Lisätiedotsyötävän hyvä lihaopas
syötävän hyvä lihaopas PORSAS PORSAS Kyljysselkä SISÄ- JA Ulkofilee Etuselkä paahtopaisti, sisä- ja ulkopaisti, kinkku KYLKI Lapa Potka Potka SORKKA SORKKA 2 Valitse oikein, nautit parempaa. Porsaanlihasta
LisätiedotKasvis-juustopiirakka ( 1 uunipellillinen) Pohja 150-200g margariinia 7 dl vehnäjauhoja 2 ½ dl vettä 40 g hiivaa 1 tl suolaa
Kasvis-juustopiirakka ( 1 uunipellillinen) Pohja 150-200g margariinia 7 dl vehnäjauhoja 2 ½ dl vettä 40 g hiivaa 1 sipuli 1 valkosipulin kynsi 3 porkkanaa 200 g vihreää papua (pakaste) 2 rkl margariinia
Lisätiedot2. Laita suppilovahverot astiaan ja kaada päälle lientä, niin että peittyvät. 4. Mausta molemmat tuotteet pippurilla ja salvianlehdillä
RIISTARUOKAKURSSI 2016 RAUMALLA RESEPTIT: Peura tartar: - Hirven jauhelihaa - Oliiviöljyä - Suolaa ja mustapippuria 1. Sekoita lihaan öljyä, mausta suolalla ja pippurilla Pikkelöintiliemi: - 1 dl etikka
LisätiedotPäivän menu neljälle noin 16 eurolla
Päivän menu neljälle noin 16 eurolla Aamiainen Banaaniletut 8 kananmunaa 4 kypsää banaania ripaus suolaa, kanelia tai kardemummaa halutessa 1 dl kaurahiutaleita paistamiseen 4 tl öljyä 4 porkkanaa tikuiksi
LisätiedotLAPPILAINEN KEITTIÖ TUKEE YHÄ PERINNETTÄ
LAPPILAINEN KEITTIÖ TUKEE YHÄ PERINNETTÄ Lappi tunnetaan vahvasta omasta maakunnallisesta keittiöstään. Pohjoisen keittiön raakaaineet ovat pitkälle maakunnallisia luonnon raaka-aineita, joissa korostuu
LisätiedotMARJAISIA RESEPTEJÄ AMMATTILAISILLE
MARJAISIA RESEPTEJÄ AMMATTILAISILLE MARJAKASTIKKEET korkea marjapitoisuus valmistettu Suomessa aidoista marjoista ruoanlaittoon, jälkiruokiin ja leivonnaisiin OUT OF HOME -MYYNTI Myyntipäällikkö Mika Lund
LisätiedotNUTRIFIN Total -reseptit
reseptit Kaikki ohjeet ovat 4 6 hengelle. Tuote: Tomaattikeitto Jauhelihakastike 400 g jauhelihaa 1 sipuli 2 valkosipulin kynttä 1 pss proteiinikeitto tomaatti-basilika 400 g tomaattimurskaa Paloittele
LisätiedotPunajuurikeitto. (tämä ohje on 4:lle hengelle)
Punajuurikeitto (tämä ohje on 4:lle hengelle) 1 l kasvislientä runsas 1/2 l punajuuria (runsas 1/2 l perunoita) 1 palsternakka 1 sipuli (suolaa) 1 tl timjamia Kuori ja paloittele punajuuret, (perunat)
LisätiedotPARHAITA RESEPTEJÄ AMMATTILAISILLE
PARHAITA RESEPTEJÄ AMMATTILAISILLE Katkarapuwrap karibialaiseen tapaan Mehevä BBQ-possunkylki luumuglazen ja raikkaan kaalisalaatin kera Luumuinen lammaspata Päärynävinaigrette ja hedelmäinen juustosalaatti
LisätiedotTUOTESELOSTEET VAASA 2015
TUOTESELOSTEET VAASA 2015 TUOTESELOSTEET TUOTERYHMITTÄIN VALMISRUOAT ERITYISRUOKAVALIO TUOTTEET LEIPOMOTUOTTEET VALMISRUOAT LIHAKEITTO LOHIKEITTO RIISIPUURO SPAGETTIPATA Peruna, kypsä suomalainen naudanliha
LisätiedotKUITURIKKAAT SIEMENLEIPÄSET (noin 12 kpl) (luontaisesti gluteeniton, maidoton, laktoositon, soijaton, munaton, hiivaton)
LIITE 1: 1 (20) KUITURIKKAAT SIEMENLEIPÄSET (noin 12 kpl) (luontaisesti gluteeniton, maidoton, laktoositon, soijaton, munaton, hiivaton) 5 ¼ dl vettä 2 tl psylliumkuorijauhetta 2 rkl sokerijuurikashiutaleita
LisätiedotPäiväkodit ja koulut (Alakylä, Tirinkylä, Ylikylä, Huttukylä, Lukio ja Jokiranta), Kiertävä viikko 5
Päiväkodit ja koulut (Alakylä, Tirinkylä, Ylikylä, Huttukylä, Lukio ja Jokiranta), Kiertävä viikko 5 Maanantai Pinaattikeitto ja kananmuna PINAATTIKEITTO L Vesi; Maitojuoma kevyt laktoositon (Maito ja
LisätiedotKeitetty Quinoa / Kvinoa
Keitetty Quinoa / Kvinoa 1. Huuhtele ja valuta quinoa huolella. 2. Laita quinoa kattilaan ja lisää vettä suhteessa 1 osa quinoaa ja 2 osaa vettä. 3. Kuumenna kiehuvaksi, lisää ripaus suolaa ja anna kypsyä
LisätiedotPARHAITA RESEPTEJÄ AMMATTILAISILLE
PARHAITA RESEPTEJÄ AMMATTILAISILLE Omenainen vinaigrette ja juustosalaatti Broilerin rintafileetä mangokastikkeessa Porsaan noisetit omenakermakastikkeessa Aprikoosileivokset Mangojuustokakku Kevyt Melba-jälkiruoka
LisätiedotTamminen Tuotekatalogi 2015
TUOTEKATALOGI 2015 2 LIHANYSTÄVÄN TAVARAMERKKI JO 20 VUOTTA Kaikki lähtee suomalaisesta lihasta. Ensiluokkainen raaka-aine on ollut Tammisen toiminnan perusta jo 20 vuoden ajan. Kokeneet lihanleikkaajamme
Lisätiedotgoes VÄLIPALA Monipuoliset eväät tarjoaa
goes VÄLIPALA Monipuoliset eväät tarjoaa Krista Gross Kroppa ja mieli pysyvät virkeänä, kun syö monipuolisesti ja säännöllisesti. Ihan tavallista kotiruokaa, terveellisiä välipaloja ja tarpeeksi nestettä
LisätiedotKevät 2016. Pirkanmaan Osuuskauppa tarjoaa kauden parhaat. Reseptit. Ota mukaan, Ole hyvä!
Kevät 2016 Reseptit Pirkanmaan Osuuskauppa tarjoaa kauden parhaat Ota mukaan, Ole hyvä! Mansikkasangria raikastaa kevätpäivän. KEVÄT SAAPUU KEITTIÖÖN Pinaattiletut 5 Kermainen kevätsipulikeitto 7 Kevätpuuro
LisätiedotMONITOIMIKEITIN RESEPTEJÄ. Lisää resepti-inspiraatioita: www.kitchenaid.eu
MONITOIMIKEITIN RESEPTEJÄ Lisää resepti-inspiraatioita: www.kitchenaid.eu RANSKALAINEN KANAVUOKA 4 pekoniviipaletta, karkeasti pilkottuna 2 broilerimakkaraa 1 rkl oliiviöljyä 35 g karkeita vehnäjauhoja
LisätiedotMEIRA. mausteet. Katso herkulliset ruokaohjeet
MEIRA mausteet Katso herkulliset ruokaohjeet Chili sin carnella täytetyt suippopaprikat Pustan lammaspata, kasvisruoka 1,000 kg (10 kpl) makeita suippopaprikoita Täyte 0,200 kg sipulia 0,020 kg valkosipulia
LisätiedotPohjoismainen kouluruokaviikko (viikko 12)
Pohjoismainen kouluruokaviikko (viikko 12) SUOMI Jauhelihakeitto 10 hengelle 800 g jauhelihaa suolaa 2,5 l lihalientä 2 laakerinlehteä 10 maustepippuria 0,2 kg porkkanoita 0,2 kg purjoa 0,2 kg selleriä
LisätiedotLIHANSYÖJÄN KASVISRUOKAKURSSI 17.3.2016 Joensuu
LIHANSYÖJÄN KASVISRUOKAKURSSI 17.3.2016 Joensuu Mausteinen bataatti-kikhernevuoka (noin 4-6 annosta) Tehdään tuplana! Bataattisose: 800 g bataattia 1-2 rkl margariinia kookosmaitoa suolaa Kikherneseos:
LisätiedotESPANJALAISIA TAPAKSIA
ESPANJALAISIA TAPAKSIA Malmin Martat 17.10.2016 TOMAATTILEIPÄ PERUNAMUNAKAS FRITEERATUT MUSTEKALARENKAAT MELONIA ILMAKUIVATUN KINKUN KERA MARINOIDUT OLIIVIT MANTELIKEKSIT KAHVI / TEE --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LisätiedotMaukkaat kesäherkut grillistä
Maukkaat kesäherkut grillistä Herkulliset reseptit syntyvät sesongin raakaaineilla ja sydäntä hellivillä Keiju-öljyillä! Lisää MAKUA ÖLJYILLÄ Uudista suosikkiruokasi Keiju Makuöljyillä ja Yrttiöljyillä!
LisätiedotTUOTEKATALOGI AMMATTILAISTEN KÄSISTÄ PARASTA PÖYTÄÄN
TUOTEKATALOGI AMMATTILAISTEN KÄSISTÄ PARASTA PÖYTÄÄN 2 LAATUA JA AMMATTITAITOA Turkulainen, vuonna 1968 perustettu Kaivon Liha Kaunismaa Oy / Well Beef Ltd on kasvanut yli 50 vuoden aikana ansiokkaasti
LisätiedotHuevos rancheros 2 annosta. 1 prk (285/170g eli noin 2 dl) keitettyjä mustapapuja 1 pieni sipuli 1 pieni valkosipulinkynsi tilkka öljyä suolaa
Huevos rancheros 2 annosta 1 prk (285/170g eli noin 2 dl) keitettyjä mustapapuja 1 pieni sipuli 1 pieni valkosipulinkynsi tilkka öljyä suolaa 1 avokado hieman limetin mehua suolaa 2 tuoretta kananmunaa
LisätiedotMAINIOT MARINOINTI- VINKIT
MAINIOT MARINOINTI- VINKIT OBH Nordica Food Sealer Säilyttää elintarvikkeet tuoreina jopa viisi kertaa pidempään Tyhjiöpakkaamisessa elintarvikkeet säilötään ilmattomaan tilaan eli vakuumiin. Käytännössä
LisätiedotMaukasta luomunaudasta! Mikko Härkönen
Maukasta luomunaudasta! Mikko Härkönen Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto: Eurooppa investoi maatalousalueisiin Maukasta luomunaudasta Keittiömestari Mikko Härkönen Olen 45-vuotias keittiömestari
LisätiedotHoReCa Tuotekuvasto 2015
HoReCa Tuotekuvasto 2015 Oolannin Perunasoseaines 4 x 2 kg 5750096200 KARTONKI: 4 x 2 kg PAINO/ME: 8 kg LAVA: 40 me, 320 kg Ainesosat: Peruna. Valmistus: Voidaan valmistaa keittopadassa, yhdistelmäuunissa
LisätiedotBroileri DENCON FOODS ~ BROILERI 1
Broileri DENCON FOODS ~ BROILERI 1 Ihania herkkuja broilerista! Monipuolinen broileri Broilerinlihaa syödään yhä enemmän. Se on terveellistä ja vähärasvaista, ja siinä on runsaasti proteiineja. Lihan mieto
LisätiedotKotimainen huipputerveellinen Camelinaöljy
Kotimainen huipputerveellinen Camelinaöljy Camelinaöljy on aito ja ekologisesti viljelty suomalainen luonnontuote, joka on omaisuuksiltaan ja laadultaan ainutlaatuinen ja jonka valmistamisessa on otettu
Lisätiedot