SUOMEN VIRALLINEN TILASTO FINLANDS OFFICIELLA STATISTIK XVIII TEOLLISUUSTILASTOA VUONNA 1950 INDUSTRISTATISTIK 66 ÄR 1950

Transkriptio

1 SUOMEN VIRALLINEN TILASTO FINLANDS OFFICIELLA STATISTIK XVIII A TEOLLISUUSTILASTOA 66 VUONNA 950 INDUSTRISTATISTIK 66 ÄR 950 STATISTICS OF INDUSTRIES FOR FINLAND IN 950 HELSINKI 953

2 H e ls n k V a lo n e u v o s o n k rja p a n o

3 ALKUSANAT. T äen saaeaan ju lksu u een vuoden 950 eollsuuso m naa käselevä laso. L u k u u n oam aa erää eksn ehyjä m uuoksa on lason laam sessa noudaeu sam oja peraaea k u n a ka sem m n. V aloneuvoson m arraskuun p :n ä 95 ekem än pääöksen m u ka a n on lason kansanvälseks keleks oeu englan. A n eso n käselyä on lähnnä valvonu allekrjoan u Konkonen. T ekskasauksen on laanu a k u a a r O. E. N a m o. H elsngssä, Tlasollsessa pääom sossa, syysku u ssa 95. FÖRORD. H ärm ed offenlggöres sa sken över den ndusrella verksam heen år 950. M ed undanag av några förändrngar exen ha huvudsak sa m m a prncper som d gare blv följda. E n lg sasrådes beslu av den november 95 har engelskan nförs som nernaonell språk sasken. B ehandlngen av m aerale har närm as les av underecknad Konkonen. Texöversken har förfaas av akuare O. E. N a m o. H elsngfors, å Sa sska cenralbyrån, sepember 95. Valer Lndberg. Eno H. Laurla. L a u r K onkonen.

4 Ssällys. Teks. Suomen eollsuus vuonna 950: Slv Yleskasaus... 5 Tärkemmä eollsuuskeskukse... Työpaka ja uoannon suuruus... Työpakkojen omsaja... 3 T yönekjä... 5 M ooor... 6 Aakkosellnen lueelo lasossa esnyvsä er eollsuuslajesa... 8 Sum m ary... Specal branches of ndusral sascs... 4 Fnlands ndusr år 950: Innehåll. T ex. Ö versk... 5 De vkgase ndusrcenra... Arbessällen och llverknngens so rle k... Arbessällenas ägare... 3 Arbearna... 5 Moorer... 6 Alfabesk förecknng över olka slag av fabrker redovsade förelggande sask... 8 Sum m ary... Specal branches of ndusral sascs Sld' T aululee vuonna 950. Sv. Taulu. Teollsuusomna kunnan vuonna Teollsuusomna eollsuuslajean vuonna Teollsuuden käyövoma eollsuuslajean vuonna Teollsuudenraakaanee ja uoee eollsuuslajean vuonna T abellblagor fö r å r 950. Sd. Tabell. Den ndusrella verksamheen kommunvs år Den ndusrella verksamheen efer ndusrarer år Indusrns drvkraf efer ndusrarer år Indusrns råämnen och produker efer ndusrarer år Conens. T ex. P age Fnnsh ndusres n 960: General survey... 5 The man ndusral c e n re s... Esablshmens and quany of producon... The owners of esablshmens... 3 Wage e a rn e rs... 5 Moors... 6 Index of caegores of ndusres presened n he sascs 8 Englsh summary... Specal branches of ndusral sascs... 4 Tables. P age Table. Indusral acvy by communes n I Indusral acvy by groups, of ndusry n Power nsalled, by groups of ndusry n Rawmaerals and producs, by groups of ndusry n

5 Suom en eollsuus vuonna 950. Fnlands ndusr år 950. Yleskasaus. H av an n o llsen y lesk u v an e o llsu u em m e sekä sen ärk e m p e n p ä ä ry h m e n k e h y k se sä v sv u o sk au en a a n a v a allao lev assa a u lukossa e s e y uoannon ndeks. Vuos År Reaalkansan ulo Realnaonalnkoms Koko eollsuus Hela ndusrn A. Pääomaavaraeollsuus A. Kapalvarundusrn B. Kuluusavaraeollsuus B. Konsumonsvarundusrn A llm ä n översk. E n åsk åd lg b ld a v d en allm än n a u v eckln g en nom v å r n d u s r och dess v k g a se g re n a r åren ger produkonsndexen abellen ned an. A. Veneollsuus (= puu ja papereollsuus) A. Exporndusrn (= rä o. pappersndusrn) B. Komarkknaeollsuus B. Hemmamarknadsndusrn Sä Därav Mealleollsuus Meallndusr Muu komarkknaeollsuus Annan hemmamarknadsndusr T eollsuuem m e m u o d o sa a ä rk e m m ä n osan reaalk a n sa n u lo sa. T eollsuuem m e osuus sä ol v u o n n a 950 n. 5 %. S envuoks o nkn m elenkn o sa v e r r a a eo llsu u d en k e h y s ä ä h ä n y h e sk u n n a n koko u o a n o u lo k s e n k eh y k seen. R eaalk an san u lo, jo k a k u v a a k a n sa n u lo a v o ly y m n a, on a rv o u ällö n k n esn h n o h n k u e n eo llsu u d en k n u o a n o. R e a a lk a n sa n u lo on n o u ssu v u o d e sa 938 v u o een %. V a sa a v a n a a k a n a kohos e o llsu u su o a n o 50 %. V uosna kohos re a a lk a n sa n u lo 6 % ja e o llsu u su o a n o 43 %. V u o n n a 938 jo a la so ssa on yleensä p d e y so d an edellsenä v e ra lu v u o e n a ol koko eo llsu u d en ndeks 75 (948 = 00). T ä m ä aso, jo k a sam alla ol so d an edellsen a ja n h u p p u a so o h e n jo v K oko e o llsu u su o a n n o n n o u su edellsesä v u o d e sa ol n. 7 %. R e a a lk a n sa n u lo nous v a sa a v a n a a k a n a 6 %. T e o llsu u su o a n n o n n o u su a h d a sa n e e n a e k jä n ä on m a n a v a v u o d en 950 sy k sy llä v alln n ee la k o. L a k o v a k u v a p ä ä a sa ssa p ä ä o m a a v a ra eo llsu u een, jo ssa u o a n o lask v a ja a 3 %. Sen sja a n k u lu u sa v a ra e o llsu u d e ssa, jo k a y ö sk en el suheellsen n o rm aalessa olosuhessa, ol u o a n n o n nousu 6 %. Sam on m uussa k o m a rk k n a e o llsu u dessa, jo h o n m y ö sk ä ä n la k o e v ä ery sem m n v a k u a n e e, ol u o a n n o n n o u su 6 %. Y lläo lev sa u o a n o n d e k se sä s a a u a k u v a a e o l lsu u d en k e h y k se sä ä y d e n ä ä allao lev a a u lu k k o, jo k a e sä ä e rä ä m u a eo llsu u d en k e h y sä k o sk e v a lu k u ja k ä s e lä v ä n ä v sv u o sk au en a. In d u s rn ä r d en v k g a s e fa k o rn v å r re a la n a o n a ln k o m s. 950 v a r n d u s rn s andel c. 5 %. D ä r för ä r d e sä rsk l n re s s a n a jä m fö ra n d u srn s u v eck ln g m ed la n d e s o a la p ro d u k o n sre su la och dess u v eckln g. D en re a la n ao n a ln k o m se n ger en b ld a v n ao n aln k o m sen s v o ly m och den ä r h ä r b e rä k n a d p å b asen a v fa s a p rse r såsom också n d u srn s p ro d u k o n. D en re a la n a o n a ln k o m se n h a r m ellan å re n 938 och 950 s g m ed 4 %. U n d er sam m a d seg n d u srp ro d u k o n e n m ed 50 %. A ren seg d en re a la n a o n a ln k o m se n m ed 6 % och n d u srp ro d u k o n e n m ed 43 %. Å r 938 som m a n a llm ä n h e s a s s k a u n d e r sö k n n g ar b ru k a r a som jäm fö re lseår frå n d e n före k rg e v a r n d ex en för hela n d u srn 75 (948 = 00). 938 å rs p ro d u k o n sn v å, som också ä r fö rk rg s d e n s h ö g sa, passerad es re d a n å r 946. H ela n d u srn s p ro d u k o n sse g rn g jä m fö rd m ed å re fö ru v a r 7 %. R ealn a o n a ln k o m se n seg u n d e r m o sv a ra n d e d m e d 6 %. S åsom en o rsak ll a p ro d u k o n sö k n n g en fö rlån g sam m ad es m å sre jk e rn a p å h ö s e n 950 n äm n as. S re jk e rn a n v erk ad e h u v u d sa k p å k a p a lv a ru n d u srn, v a rs p ro d u k o n sjö n k m ed cke fu ll 3 %. K o n su m o n sv a ru n d u srn d ä re m o, som a rb e a d e u n d e r re la v n o rm a la vllk o r, h ad e a fra m vsa en p ro d u k o n sö k n n g p å 6 %. L k aså h ad e annan h e m m am ark n adsn d u sr, v lk en också a rb e a d e r ä o p å v e rk a d a v sre jk e rn a, en p ro d u k o n s ö k n n g p å 6 %. D en b ld a v n d u srn s u v eck ln g p ro d u k o n sn d e x e n o v an ger k o m p le e ra s a v a b e lle n n ed an. D ä r p re sen e ra s y e rlg a re n å g ra sffror som b ely sa n d u srn s u v eck ln g u n d e r de fem redogörelseåren. Vuonna Âr Työpalkkoja Arbessällen Työnekjöä Arbeare Työnekjän palka Arbearnas avlönng mlj. mk Käyövoma 000 hv. Drvkraf 000 hkr. Raakaaneden arvo Råvarornas värde mlj. mk Tuoannon bruoarvo Produkonens bruovärde mlj. mk

6 6 T eollsuuden y ö n e k jä n lu k u m ä ä rä nous v u o n n a %. K o sk a eo llsu u su o a n o sam an ak ases n ous 7 %, v o d aan u o a n n o n n o u su n k a s o a jo h u v a n p ääasassa u o a v u u d e n n o u su sa. T u o a v u u d e n n o u su m erk see h u o m a a v a s sa m ä ä rn p ääo m a n k ä y ö n lsä ä n y m sä y ö n e k jä ä k o h d en el koneellsu m s a. P ä ä o m a n k ä y ö n lsään y m n en y ö n e k jä ä kohden k u v a su u k ä y ö v o m a n k e h y sä esäv ssä lu v u ssa. K ä y ö v o m a lsä ä n y k n v u o n n a %. T e o llsu u su o an n o n b ru o a rv o nous v %. K o sk a e o llsu u su o a n n o n v o ly y m n o u s v a sa a v a n a a k a n a 7 %, v o d aan e o llsu u su o e d e n h n a a s o n arv o d a nousseen k e sk m ä ä rn n. 6 %. T y ö n ek jö lle m a k s e u p alk k a su m m a kohos k e ro m u sv u o n n a 0.3 %, y ö llsy y d en n o u sessa v a n 0.3 %, jo e n an so aso kohos 0 %. E d e llä e s e y ä k o k o n a sa rk a se lu a ä y d e n ä m ä ä n on la a d u p a r y k sy sk o h a se m p a a, er eollsuusry h m en k e h y s ä k u v a a v a a a u lu k k o a. N ssä e se ä ä n v u o sla sam o jen m u u u je n k eh y s k u n edellä koko e o llsu u d en osala. E n sm m äsesä a u lu k o sa n ä k y y y ö p a k k o je n, y ö n e k jä n, k ä y ö vom an sekä u o a n n o n m ä ä rä n k eh y s. A n a le a rb e a re n d u s rn ö kades å r 950 m ed 0.3 %. E m e d a n n d u srp ro d u k o n e n sa m d g seg m ed 7 %, k an m a n an se a p ro d u k o n sö k n n g en h u v u d sak lg en b ero r p å en ö k n n g a v p ro d u k v e e n. P ro d u k v e e n s ö k nng k a n ll en b e y d a n d e del fö r k laras a v a k a p a ln v e se rn g e n p e r a rb e a re h a r ö k a eller m. a. o. av m ekanserng. A k a p a ln v e se rn g en p e r a rb e a re h a r ö k a k a n m a n se a v de sffror som v sar h u ru d rv k ra fe n h a r u v e c k la s. D rv k ra fen ö kades å r 950 m ed 6.3 %. B ru o v ä rd e a v n d u s rp ro d u k o n e n seg å r 950 m ed 4.9 %. E m e d a n n d u srp ro d u k o n e n s v o ly m u n d e r m o sv a ra n d e d seg m ed 7 % k a n m a n u p p s k a a se g rn g a r n d u s rp ro d u k e rn a s p rsn v å ll c. 6 % m ed elal. A rb earlö n ern as o a ls u m m a seg u n d e r red o g ö relseåre m ed 0.3 %, m ed an sy s se ls ä nn g en seg m ed e n d a s 0.3%; n k o m se rn a ö kades sålu n d a m ed 0 %. F ö r a k o m p le e ra d en föregående a llm ä n n a ö v e r sk e n h a n å g ra m er d e a lje ra d e a b e lle r u p p g jo rs, v lk a b ely sa u v eck ln g en nom de olka n d u s rg re n a rn a. I d essa a b e lle r p re sen e ra s sam m a v arablers u v eck ln g å re n som o v an för h ela n d u s rn. D en fö rsa a b e lle n ger u p p g fe r om fö rä n d rn g a rn a a n a le a rb e ssä lle n och a rb e a re sa m om fö r ä n d rn g a rn a d rv k ra fe n s ' k v a n e och p ro d u k o n en s volym. Teollsuusryhmä Indusrgrupp Työpakkoja Arbessällen Työnekjöä Arbeare muuos förändrng % Käyövoma hv. Drvkraf hkr muuos förändrng % Tuoannon määrä Produkonens volym (Ind. 948 = 00) muuos förändrng % M alm nlouhna ja rkasam nen M almbrynng och anrknng Sulao ym s. m eallen jalosuslaokse Sm äl o. a. d. m eallfö rä d ln g sv erk K onepaja Mekanska verksäder H enom p koneeollsuus Fnare m asknndusr K v, sav, las ja urveeollsuus Sen, er, glas o. orvndusr K em allnen eollsuus K em sk ndusr N ahka, kum ym s. eollsuus Läder, gumm o. d. ndusr K uom a ja vaaeusavaraeollsuus T exl och beklädnadsndusr Papereollsuus Pappersndusr Puueollsuus T rä n d u sr R avno ja naunoaneeollsuus Närngs och njunngsm edelsndusr Valasus, vom ansro ja vesjoho eollsuus Belysnngs, kraföverförngs o. vaenlednngsnd Graafnen eollsuus Grafsk ndusr Muu eollsuus Övrg ndusr Yheensä T aulu k k o v a h v s a a jo edellä e se y n o eam u k sen, e ä u o a n n o n n o u su k e s k y v ä n m enom aan k u lu u s a v a ra e o lls u u e e n. H u o m a a v m m a n o u su h a n o v a kem allsessa eollsuudessa (6.4 % ), k u o m a ja v a a e u sa v a ra e o llsu u d e ss a (7. % ), pap ereo llsu u T abellen g er belägg fö r o v an an fö rd a k o n sa e ra n d e, a d e sä rsk l v a r k o n su m o n sv a ru n d u srn, v a rs p ro d u k o n seg. D e m es a n m ä rk n n g sv ä rd a p ro d u k o n sö k n n g arn a äro ju a fn n a n o m d en kem sk a n d u s rn (6. 4 % ), nom e x l och b e k lädnadsn d u s

7 7 dessa (9. % ) sekä ra v n o ja n a u n o a n e e o llsu u d essa ( 5.6 % ). P ä ä o m a a v a ra e o llsu u e e n k u u lu v sa eo llsu u sry h m sä on v a n kv, sav, las ja u rv e eollsuudessa a p a h u n u m a n a v a m p a a n o u su a (0. % ). P u u e o llsu u d e n u o a n o nous v a n v a ja a n p ro sen n, k u n sen sja a n k ak ssa m ealleo llsu u d en a lary h m ssä a p a h u lask u a. T y ö n e k jä n lu k u m ä ä rä n n o u su ol v. 950 koko eo llsu u d en o sala v a rsn pen k u e n edellsenäkn v u o n n a ( l % ja % ). Sen sja a n e rsu u n a se ssäse m u u o k se o lv a u n u v a. E rä ä p o k k eu k sa lu k u u n o a m a a o lv a m u u o k se sa m a n su u n a sa k u n u o a n n o n m ä ä rä n m u u o k se. T y ö n e k jä n lu v u n n o u su v e rra u n a u o a n n o n n o u su u n on k u e n k n o llu ery sen p en p apereollsu u d essa ja g raafsessa eollsuudessa, m k ä v a a shen, e ä u o a v u u s, u o a n o y ö n e k jä ä k o h d en on n ässä r y h m ssä n o u ssu v o m a k k a a s. S am on on o llu a sa n la a sähkö, k aasu ja v e sjo h o lao k sssa, jossa y ö n e k jä n lu k u lask u o a n n o n n o u sessa h u o m a a v a s. K ä y ö v o m a lu v u e s ä v ä a se n n e u je n v o m a k oneden e h o n ek ä ss energan k u lu u sa. L u v u o s o a v a sellasenaan k y llä k e h y ssu u n n a n, m u a e v ä h e ja sa o m n n a n lap äsä h elah d u k sa. N n p ä esm. eo llsu u sry h m ssä, jossa u o a n n o n m ä ä rä n sekä y ö n e k jä n lu v u n lask u o so a v a lm esä u o a n n o l lsen a k v e e n alen em sa, n ä k y y k ä y ö v o m a a e s ä v ssä lu v u ssa n o u su a. S lm n p säv än su u r n o u su on o d e a v ssa n a h k a, kum ym s. eo llsu u d en k ä y ö v o m assa, sam o n kem allsessa eo llsu u d essa sekä k u o m a ja v a a e u sa v a ra e o llsu u d e ssa. H e n o m m assa koneeo llsu u d essa ja m uussa eollsuudessa a p a h u n e e v o m a k k a a n o u su e v ä n d en v äh äsen m e rk y k se n vuoks v a k u a p a ljo a k a a n k o k o n ask eh y k seen. E dellsessä a u lu k o ssa lm en eräd en e o llsu u su o a n n o n k e h y sä k u v a a v e n m äären m u u o k se. Seura a v a a u lu k k o p u o le sa a n e sä ä ra h a a rv o je n k e h y s ä. Snä n äem m e v a sa a v la v u o sla y ö p a lk k o je n, raak a a n e d e n a rv o n sekä u o a n n o n b ru o a rv o n m u u o k se. rn (7.% ), nom p a p p e rsn d u srn (9. % ) sa m nom n ärngs och n ju n n g sm e d e lsn d u srn ( 5.6 % ). A v k a p a lv a ru n d u sre rn a ä r d e e n d a s n o m sen, er, glas och o rv n d u sre rn a en öknng k a n regsreras (0. % ). T rä n d u s rn s p ro d u k o n seg m ed e n d a s en k n a p p p ro cen, d å d ä re m o alla m ea lln d u srn s u n d e r g ru p p er u p p v sa p ro d u k o n sm n sk n n g. T o a la n a le a rb e a re hela n d u s rn seg å r 950 r ä o b e y d lg såsom också v a r falle å re fö ru (949 O. % och % ). D ä re m o voro fö rä n d rn g a rn a a n a le a rb e a re nom olka n d u srg re n a r k ä n n b a ra. P å n å g ra u n d a n a g n ä r h a fö rä n d rn g a rn a sam m a e n d e n s som fö rä n d rn g a rn a p ro p o ro n sv o ly m ern a. Ö knngen a v a n a le a rb e a re jä m fö r m ed öknngen a v p ro d u k o n e n h a r dock v a r specell le n n o m p a p p e rsn d u srn och den g rafsk a n d u srn, v lk e b e y d e r a p ro d u k v e e n, p ro d u k o n e n p e r a rb e a re, dessa n d u srg re n a r h a r sg k ra fg. D e sam m a gäller om elek rces, gas och v a e n le d n n gsverken; a rb e a ra n a le h a r. o. m. sju n k m ed an p ro d u k o n e n sg b e y d a n d e grad. Sffrorna fö r d rv k ra fe n b e y d a n sallerad e, k ra fp ro d u cerande m ask n ers k a p a c e, a llså n e fö rb ru k a d energ. S ffrorna ange nog såsom såd a n a u vecklngens en d ens, m en de n reg srera n e llfällg a flu k u a o n e r. Så. ex. v sa n d u srg re n a r, d ä r sffro rn a fö r p ro d u k o n sv o ly m en och a rb e a ra n a le y d a p å en sän k n n g a v p ro d u k o n sa k v e e n, en seg rn g a v d rv k ra fe n. E n a n m ä rk n n g sv ä r so r ö k nng a v d rv k ra fe n k an k o n saera s n o m läder, gum m o. a. d. n d u sr, lk aså n o m d en kem sk a n d u srn sa m nom e x l och b e k lä d n a d sn d u srn. D e k ra f g a ö k n n g arn a nom d en fn a re m ask n n d u srn s a m den övrga ndusrn n v e rk a cke s o r p å d rv k ra fe n s u v eck ln g såsom h elh e a g e n, em edan dessa n d u sre rs b ey d else sa m m a n h a n g e ä r rnga. A v föregående a b e ll fram gngo vssa k v a n e sfö r ä n d rn g a r, v lk a g v a en b ld a v n d u srp ro d u k o n e n s u v eckln g. F ö lja n d e a b e ll å e r p re s e n e ra r p e n n n g v ärd e n a s u v eck ln g. A v d en fram g å fö rä n d rn g a rn a arb eslö n e rn a, v ä rd e a v rå v a ro rn a sa m p ro d u k o n e n s b ru o v ä rd e för m o sv a ra n d e år. Teollsuusryhmä Indusrgrupp Työnekjän palka Arbearnas avlönng mlj. mk muuos förändrng % Raakaaneden arvo Råämnenas värde mlj. mk muuos förändrng % Tuoannon bruoarvo Tllverknngens bruovärde mlj. mk muuos förändrng % Malmnlouhna ja rkasamnen Malmbrynng och anrknng Sulao yms. meallen jalosuslaokse Smäl o. a. d. meallförädlngsverk Konepaja Mekanska verksäder Henomp koneeollsuus Fnare masknndusr Kv, sav, las ja urveeollsuus Sen, er, glas och orvndusr Kemallnen eollsuus Kemsk ndusr Nahka, kum yms. eollsuus Läder, gumm o. d. ndusr Kuoma ja vaaeusavaraeollsuus Texl och beklädnadsndusr Papereollsuus Pappersndusr Puueollsuus Trändusr Ravno ja naunoaneeollsuus Närngs och njunngsmedelsndusr Valasus, vomansro ja vesjohoeollsuus Belysnngs, kraföverförngsoch vaenlednngsndusr Graafnen eollsuus Grafsk ndusr Muu eollsuus Övrg ndusr Yheensä

8 8 T u o a n n o n b ru o a rv o a koskevssa lu v u ssa p s ä ä slm ään h u o m a a v a n su u r n o u su n a h k a, kum, y m s. eo llsu u d essa, 59. %. K o sk a u o a n o nous v a s a a v a n a a k a n a 3.7 %, u l h n o je n n o u su n osalle 40 %. N ä n la s k e u n a u lee h u o m a a v a h n a n n o u su m yös k u o m a ja v a a e u sa v a ra e o llsu u d e n sek ä ra v n o ja n a u n o a n e e o llsu u d e n osalle; edellsessä eollsuusry h m ä ssä u o a n n o n b ru o a rv o n n o u su ol % s u u rem p k u n m ä u o a n n o n m ä ä rä n n o u su sn än sä ols e d e lly ä n y, jälk m m äsessä a a s 7 % suurem p. M yös raak a a n e d e n arv o su m m an n o u su ol ery sen su u r n a h k a, kum ym s. eollsuudessa, 6 %, m k ä lenee u o e d e n h n a n n o u su n p ääasalln en a h e u a ja, k o sk a p alk k a su m m a kohos ä s sä ry h m ä ssä v a n 3. %. P a lk k a su m m a n n o u su on ollu y leen säk n h a a m p a a k u n u o a n n o n b ru o a rv o n nousu. K u e n k n s u la o jen, p u u eo llsu u d en ja g raafsen eo llsu u d en k o h d a lla on p a lk k o je n n o u su su u rem p k u n u o a n n o n b ru o a rv o n. P a lk k a su m m a n la sk u a on a p a h u n u a n o a s a a n m alm n lo u h n n an ja rk asam sen osala. E rn ä se n ä rk e m p e n u o e d e n u o a n o m ä ä rssä a p a h u n e d e n m u u o se n valasem seks e se ä ä n seura a v a s sa e o ja v u o sla Ö knngen a v p ro d u k o n e n s b ru o v ä rd e ä r särsk l p åfallan d e fö r läder, gum m o. a. d. n d u sr, 59. %. E m e d a n p ro d u k o n e n u n d e r m o sv a ra n d e d seg m ed 3.7 % v a r p rsseg rn g en 40 %. O m m a n rä k n a r p å d e a s ä förelgger en b e y d a n d e p rssegrn g oekså n o m e x l och b e k lä d n a d sn d u srn sa m nom n ä rngs och n ju n n g sm ed elsn d u srn ; b ru o v ä rd e a v d en fö rra n d u srg ren en s p ro d u k o n seg m ed % u ö v e r den segrng, som d rc k föranleddes a v p ro d u k o n sv o ly m en s ö k nng m o sv a ra n d e a l fö r d en senare n ä m n d a n d u srg re n e n ä r 7 %. O ckså v ä rd e a v rå v a ro rn a seg b e y d lg nom läder, gum m o. a. d. n d u sr, m ed 6 %. E m e d a n lö n esu m m a n d en n a n d u srg ru p p seg e n d a s m ed 3. %, o rd e d e a v a ra h u v u d o rsak e n ll a p ro d u k e rn a s p rse r sego. O ckså a llm ä n h e h a r lö n esu m m an sg lå n g sam m are ä n p ro d u k o n e n s b ru o v ä rd e. D e ä r e n d a s n o m sm älv erk en, rä n d u s rn och den g rafsk a n d u srn lö n ern a s g m era ä n p ro d u k o n e n s b r u o v ä rd e. E n d a s n o m m a lm b ry n n g och a n rk n n g s n d u s r h a r lö n eb elo p p e sju n k. F ö r a b ely sa fö rä n d rn g a rn a p ro d u k o n sm ä n g d e rn a fram läggas följande u p p g fe r om de v k g a se n d u s rp ro d u k e rn a s k v a n e e r å re n Tuoee Produker Maykskkö Måenhe H arkkorauaa Tackjärn Rauase) ksa Ferrolegerngar Valanea Gö Teräsvaluavaroa Sålgjugods B Kaodkupara Kaodkoppar K ulaa Guld... kg Valssaua rauaa ja eräsä Valsa järn och sål Konevaluavaroa Maskngjugods Nauloja S p k Raualankaa J ä r n rå d Puleja, snklöä ja nejä Bular, märlor och nar Rauasänkyjä Järn sän g ar... kpl s Valssaua kupara ja messnkä Valsa koppar o. mässng Pumakonea Tröskverk... kpl s Polom ooorea Bränslemoorer Höyry ja mooorlavoja Ång och m oo rfarv g Veurea L okom ov Rauaevaunuja Järnvägsvagnar Polkupyörä V elocpeder Auoja Blar Ompelukonea Symaskner Krkkaa kuparlankoja ja köysä Blanka kopparrådar och lnor Sähköasennusjohoja Elekrska nsallaonslednngar m Radovasaanoma Radomoagare... kpl s Kalkkkveä K a lk se n Kalkka, sam m uam aona Kalk, o slä c k Muurauslaasa M urbruk... hl Muurlä, poleuja Muregel, b rä n d a kpl s Tulenkesävä lä Eldfasa e g e l Kaolä T akegel kpl s Salaojuspuka Täckdknngsrör Porsln ja fajanssvalmsea Porslns och fajansllverknngar Semenä Cemen Akkunalasa F önserglas... m Vernssaa F ern ssa Öljyvärejä Oljefärger Sappuaa T v å l Rkkhappoa S vavelsyra Superfosfaaa Superfosfa

9 9 T u o e e P ro d u k e r M aykskkö M å e n h e Dynama Dynam Kloora Klor Kausksoodaa K ausksoda Tulkkuja Tändsckor rasaa/ 000 askar/ Pohjanahkaa Sulläder Päällsnahkaa Ovanläder... f Saappaa ja lapkkaa Sövlar och p jäx o r... para par Nahkakenkä Läderskodon Työknaa A rbeshandskar Kumjalknea Gummskodon Auon ulkorenkaa Auomoblrngar, y r e... kpl s Polkupyörän ulkorenkaa Cykelrngar, yre Vllalankaa Ullgarn Vllakudoksa Y llevävnader Puuvllalankaa Bomullsgarn Puuvllakudoksa Bomullsvävnader m Pellavalankaa Lnnegarn Pellavakudoksa Lnnevävnader Säer ja puolslkkkankaa Tyger av konsslke och/ halvslke... Sllaa Cellull... kg m Säerä Konsslke Sllalankaa Cellullgarn Sllakankaa Cellullyger Alusvaaea U nderkläder... kpl s Mesen paoja Skjoror för män Sukka Srumpor... us. duss Puuhokea Trämassa Pahva ja karonka Papp och karong Puukuulevyjä T räfberplaor Sulfselluloosaa Sulfcellulosa Sulfaaselluloosaa Sulfacellulosa Papera kakkaan Papper n alles Sanomalehpapera Tdnngspapper Höyläämäönä sahaavaraa Ohyvla sågvrke... sd Höylävä sahaavaraa H yvla sågvrke Penä sahaavaraa Småvrke Vanera F a n e r... m Puualoja ja parakkeja Trähus och baracker... kpl s Lankarulla Trådrullar... krossa gross Rusjauhoja R ågm jöl Vehnäjauhoja, lesyjä Veemjöl, s k rä Kaurasuurmoa ja hualea Havregryn och flngor Leseä ja rehujauhoja Kl och fodermjöl Väkrehuseoksa K raffoderblandnngar M alaa Mal Perunajauhoja P oasm jöl... > Margarna M argarn Näkklepää Knäckebröd Keksä K ä x M akkarauoea Korvvaror Raakasokera R åsocker Sokera, keko ja palasocker, opp och b Karamelleja ja paslleja Karameller och p asller Suklaaa ja suklaakonveheja Choklad och chokladkonfek Marmelaada ja hlloja Marmelad och syl Paahdeua kahva R osa kaffe... > Lmonaadeja ja kvennäsvesä Lmonader och mneralf vaen... { Olua Ü pulloa \ flask. / hl Palovnaa Brännvn Jalo ja rommvnaa Ädel och rom brännvn Sulfsprä S ulfspr Hvaa J ä s Skareja Cgarrer... mlle Savukkea Cgarreer... > Pppuupakkaa P p o b ak Koksa Koks Sähköenergaa Elekrsk en erg kwh T a rk a se la e ssa e d e llä e se y jä v u o sen u o a n o m ä ä rä v o d a a n o d e a, e ä p ä ä o m a a v a ro sa n m en o m aan kv, sav, las ja u rv e e o llsu u e e n A v o v a n så e n d e p ro d u k o n ssffro r, v lk a h ä n fö ra sg ll å re n , fram g år a a v k a p a lv a ro rn a specell de för b y g g n a d sn d u srn n ö d v än d g a p ro d u k

10 0 k u u lu v a ra k ennuseo llsu u d en ra a k a a n e e a k k u n a lasa lu k u u n o a m a a o s o a v a ja k u v a a n o u su a. M ealleollsuudesa, jossa k o k o n a s u o a n o k e ro m u s v u o n n a lask, on n o u su a h a v a a v ssa k u e n k n n a u lo je n sekä eräd en k esäv en k u lu u sh y ö d y k k e d e n k u e n om pelukoneden, p o lk u p y ö ren, ra d o v a sa a n o m e n ym s. u o a n n o ssa. Y leensäkn k u lu u s a v a ra u o a n o on o so a n u ja k u v a a n o u su a. E rk o ses ä m ä k o s kee sekä v a a e u s a rv k k e a e ä ra v n o a n e a. J ä l k m m ässä m a n a k o o n erkseen m a k k a ra u o e d e n u o a n n o n h u o m a a v a n o u su koko eslläolevana a ja n jak so n a. Sen sek an valasem seks, m ssä m ä ä rn m aam m e eollsuus k ä y ä ä ulk o m asa ja k o m asa ra a k a a n e a sekä p u o lv alm sea, on la a d u seu raav a y h d selm ä. L u v u a r k o a v a v u o a 950. e rn a a v sen, er, glas och o rv n d u sre rn a u o m fö n serg las k o n n u e rlg h a ö k a. M ealln d u srn, v ars o a la p ro d u k o n u n d e r redogörelseåre sjö n k, fram v sar dock en ö k n n g a v sp k p ro d u k o n en. L k aså h a r p ro d u k o n e n a v vssa h å llb a ra k o n su m o n sv aro r såsom sy m ask n er, velocpeder, ra d o m o a g a re o. a. d. ö k a. I allm ä n h e h a r p ro d u k o n e n a v k o n su m o n sv a ro r ö k a k o n n u e rlg. D e a g äller specell b e k lä d n a d sa rk la r och närngsm edel. A v de senare m å specell k o rv p ro d u k o n en, som ö k a b e y d lg u n d e r h ela frå g a v a ra n d e perod, fram h ållas. F ö r a k larläg g a vlken u s rä c k n n g v å r lan d s n d u sr a n v ä n d e r u lä n d sk a resp ek v e n h em sk a r å v a ro r och h a lv fa b rk a h a r fö ljan d e a b lå sa m m a n sä lls. S ffrorna h än fö ra sg ll å r 950. Käyeyjen raakaaneden ja puolvalmseden arvo: av förbrukade råvaror och halvfabrka: ulkomasa: uländska: mlj. mk % komasa: nhemska: mlj. mk % koko arvo: hela värde: mlj. mk M a lm n lo u h n a ja rkasam nen M a lm brynng o. a n rkn n g loo.o Sulao ym s. m eallen jalosuslaokse Sm älverk o. a. d. m eallförädlngsverk S ä h k ö e rä su u n E le k r o s å lu g n a r M a rn la o k se M a r n v e r k R a u a ja eräsv alsslao k se J ä r n och sålv alsv erk K o n ep a ja M eka n ska verksäder H en o m p koneeollsuus F n a re m a skn n d u sr... 0.o 6 6.s K v, sav, las ja urveeollsuus Sen, er, glas och orvndusr S e m e n e h a a C em en fab rk er L a s e h a a G la s b r u k K em a lln en eollsuus K e m sk n d u sr L ak k a, vernssa ja v ä re h a a L ack, fernss och f ä r g f a b r k e r N a h ka, kum ym s. eollsuus Läder, gum m o. d. n d u sr N a h k a e h a a ja n a h k u rn y ö p a ja L äd e rfa b rk e r och g arv erer J a lk n e e h a a S k o fab rk er o K u m a v a ra e h a a G u m m v a ru fa b rk e r K u o m a ja vaaeusavaraeollsuus T exl och beklädnadsn d u sr V lla e h a a Y lle f a b r k e r P u u v lla e h a a B o m u llsfab rk er P e lla v a e h a a L n n efa b rk er T rk o o e h a a T r k å f a b r k e r P apereollsuus P a p p e r s n d u s r P u u h o m o T räslp erer o loo.o o P a h v e h a a P a p p f a b r k e r S u lfse llu lo o sa e h a a S u lfc e llu lo sa fa b rk e r S u lfa a se llu lo o sa e h a a S u lfacellu lo safab rk er P a p e re h a a P a p p e r s b r u k P uueollsuus T rä n d u sr S a h a ja h ö y lä ä m ö S ågverk och h y v lerer s V a n e re h a a F a n e r f a b r k e r P u u se p ä n ja h u o n e k a lu e h a a S nckerer ooh m ö b elfa b rk e r R avno ja naunoaneeollsuus N ärngs och njunngsm edelsndusr J a u h o ja su u rm o m y lly M jöl och g ry n k v a rn a r L e p ä e h a a ja lep o m o B rö d fab rk er och b agerer M a k k a ra e h a a K o rv fa b rk e r S o k e re h a a S o ck erb ru k T u p a k k a e h a a T o b ak sfab rk er V alasus ym. eollsuus B elysnngs m. fl. ndusrer G raafnen eollsuus G rafsk n d u s r M u u eollsuus ö vrg n d u s r... 7.S K akk eollsuushaara A lla ndusrgrenar

11 T eollsuuden k ä y ä m e n u lk o m asen ra a k a a n e d en ja p u o lv alm sed en osuus koko ra a k a a n e m ä ä rä s ä kohos 9.0 % :n o lu a a n edellsenä v u o n n a 7.7 %. E n n e n so a a ol u lk o m asen raak aan ed en osuus k u e n k n h u o m a a v a s su u rem p ollen esm %. S eu raa v a a u lu k k o valasee sä su h d e a, m k ä v a l lsee m a k s e u je n y ö p a lk k o je n sekä k ä y e y je n raakaan ed en ja puolv alm sed en v älllä o sela puolen sek ä v alm su sarv o n välllä o se la puolen,. s. ed ellse lm asu n a pro sen essa v alm su sarv o sa. K u e n a u lu k o sa n ä k y y, on p alk k o jen ja r a a k a an ed en osuus u o a n n o n b ru o a rv o s a sangen e rlanen er eo llsu u d en alolla. J o s o e a a n huom oon koko eollsuus, o lv a y ö n e k jä n p a lk a 7.3 % ja ra a k a a n e e 5. % u o a n n o n b ru o a rv o s a. P a lk k o jen osuus ol edellsenä v u o n n a 8. o % ja ra ak a an ed en 5.0 %, jo e n nässä su h essa e ole v e r a lu v u o sn a a p a h u n u olennasa m u u o k sa. Sen sja a n v. 938 ol p alk k o jen osuus v a n 4. % ja a a s raak aan ed en 57.4 %. D e u lä n d sk a rå v a ro rn a s ooh h a lv fa b rk a e n s an d el a v hela den rä v a ru m ä n g d n d u s rn fö rb ru k a d e, u g jo rd e 9.0 % m o 7.7 % föregående å r. F ö re k rg e v a r an d elen a v u lä n d sk a rå v a ro r b e y d lg s ö rre,. ex. 3.8 % å r 938. I fö ljan d e a b e ll belyses fö rh å lla n d e dels m ellan u b e a la d e arb eslö n e r ooh p ro d u k o n e n s v ärd e, dels m ellan v ä rd e a v fö rb ru k ad e rå v a ro r och h a lv fa b rk a och p ro d u k o n e n s v ärd e, d. v. s. a rb e slö n e rn a s och rå v a ro rn a s an d el ä r an g v en p ro c e n a v p ro d u k o nens v ärde. S åsom a v ab ellen fra m g å r rå d e r r ä so r skllnad fråga om lö n ern as och rå v a ro rn a s a n d e la r a v p ro d u k o n en s b ru o v ä rd e nom olka n d u srg re n a r. F ö r hela n d u srn voro a rb e a rn a s löner 7.3 % och rå v a ro rn a 5. % a v p ro d u k o n e n s b ru o v ä rd e. F ö reg åen d e å r v a r lö n ern as an d e l 8. o % och rå v a ro rn a s andel 5.0 %. I dessa fö rh ålla n d en h a så lu n d a u n d e r jäm fö re lseåren n g a v äsen lg a fö rä n d rn g a r ä g ru m. D ä re m o v a r lö n ern as an d el å r 938 e n d a s 4. % m ed an rå v a ro rn a s andel v a r 57.4 %. T yönekjän p alk a R aakaaneden arvo A rbearnas avlönng R åvarornas värde / /o u o a n n o n b ru o a rv o s a % av produkonens bru o v ärde M alm n lo u h n a ja rk a sa m n e n M alm b ry n n g och a n r k n n g S u la o ym s. m eallen ja lo su sla o k se S m älv erk o. a. d. m eallfö räd ln g sv erk K o n e p a ja M ekanska v e rk s ä d e r H en o m p koneeollsuus F n a re m a s k n n d u s r K v, sav, las ja u rv eeo llsu u s S en, er, glas och o rv n d u sr K em alln en eollsuus K em sk n d u s r N ahka, kum ym s. eollsuus L äd er, gum m o. d. n d u sr K u o m a ja v a a e u sa v a ra e o llsu u s T exl och b e k lä d n a d s n d u s r P ap ereo llsu u s P a p p e rs n d u sr P u u eo llsu u s T rä n d u s r o R a v n o ja n au n o an eeo llsu u s N ärngs och n ju n n g sm ed elsn d u sr V alasu s y m. eollsuus B elysnngs m. fl. n d u s r e r G raafn en eollsuus G rafsk n d u s r M uu eollsuus Ö vrg n d u sr K akk eollsuushaara A lla ndusrgrenar 8.# T ärkem m ä eollsuuskeskukse. T eollsuuden s ja n n n valasem seks e se ä ä n ä llä k n k e ra a seuraavan au lu k o n peru seella, m ä se u u ja m aassam m e v o d aan p ä ä ery sn ä eo llsu u sk esk u k sn a. T ällase k e sk u k se e v ä e e n k ä ä n m u o d o sa m ä ä n a rk o n ja e h d o o m a s r a jo e u ja alu ea, v a a n ne v o d aan k ä s ä ä er n äk ö k o h d sa rp p u e n laajem p n a a su p p eam p n a. T ärk em p n ä eo llsu u sk esk u k sn a m a n a k o o n se u ra a v a alu ee: ) H elsn k ym pärsöneen, jo h o n on lu e u H elsngn k a u p u n k, K a u n a se n ja K e ra v a n k a u p p a la sek ä lsäks E spoo, Spoo, H elsngn m lk. ja T u u su la, ) Tam pere ym pärsöneen, s. o. T am pere, K angasala, N o k an k a u p p a la, P rk k a la, L em p äälä ja Y lö järv, 3) T u r k u ym pärsöneen: T u rk u, P a ra se n k a u p p a la, P a ra n e n, M aara, P kkö, K a a rn a, R aso ja L eo, 4) K okem äenjoen laakso, jo h o n k u u lu v a P o rn k a u p u n k, V am m alan k a u p p a la, P o rn m lk., U lvla, N ak k la, E u ra, K u k an en, T y rv ä ä, K k k a, K a u v a sa, H a rja v a la, K o k em äk, H u n e n ja K ek y ä, 5) K y m joen laakso, jo h o n on lu e u K o k a, I, J a a la, K y m, K u u san k o sk, K o u v o lan k au p p ala, P y h ä ä, S ppola ja R u o s n p y h ä ä sekä 6) L a p p een rannan Im a ra n seuu, De vkgase ndusrcenra. F ö r a b ely sa v å r n d u srs p lacern g läm n as p å b asen a v följande abell u p p g fe r om v lk a delar a v v å r land, som k u n n a anses som egenlga n d u s rc e n ra. L k v äl b ö r b e a k a s, a dessa c e n ra n a u rlg v s cke b ld a n å g ra s k a rp och y d lg avgränsad e o m råd en, u a n g rän sern a k u n n a d rag as v d are eller sn äv are, b eroende p å olka sy n p u n k e r. F ö lja n d e o m råd en m å n ä m n a s såsom la n d e s v k g a se n d u src e n ra : ) H elsngfors med om nejd, o m fa a n d e H elsngfors sa d, G ran k u lla och K erv o k ö p n g ar sa m E sbo, Sbbo, H elsnge och T usby, ) T am m erfors m ed om nejd, dvs. T am m erfors, K a n g asala, N o k a köpng, P rk k a la, L em p äälä och Y lö järv, 3) Å bo m ed om nejd: Å bo, P a rg a s köpng, P arg as, S : M are, P ks, S : K arn s, R eso och L eo, 4) K u m o älvdal, o m fa a n d e B jö rn eb o rg s sa d, V am m ala köpng, B jö rn eb o rg s lan d sk o m m u n, U lv sb y, N akkla, E u ra, K u k an en, T y rv s, K k k a, K a u v a sa, H a rja v a la, K u m o, H u n e n och K ek y ä, 5) K ym m en e älvdal, v a r ll rä k n a s K o k a, I, J a a la, K ym m ene, K u u s a n kosk, K o u v o la köpng, P y s, S ppola och Sröm fors sa m 6) V llm ansrands och Im araraken, v a rll

12 m h n on lu e u L a p p e e n ra n a, L a u rsa la n ja Im a ra n k a u p p a la, L appee, Jo u se n o ja R u o k o la h. T eo llsu u sk esk u k ssa e se ä ä n se u ra a v a aseelm a, jo k a k o h d s u u v u o e e n 950. rä k n a s V llm an sran d, L a u rsa la ooh Im a ra k ö p n g ar, L appee, Jo u se n o och R u o k o lah. O m d essa n d u s rc e n ra fram läggas fö ljan d e sffror för â r 950. P a k k a k u n a O r T yöpakkoje n luku A n ale a rb e s sällen T y ö n e k jö ä A n a le arb e a re V ä lö m ä s ehd ask o n ea k ä y ä v ä vom a hv. D rvkraf för om e d elb ar d rf av m ask n er h k r. T y ö n ek jän p alk k au s m lj. m k A rb earn a s avlönng m lj. m k R aakaan ed en arvo m lj. m k R å v a ro rn a s värd e m lj. m k T u o an n o n b ru o a rv o m lj. m k P ro d u k o n e n s b ru o v ä rd e m lj. m k Helsnk ympärsöneen Helsngfors med o m n e jd o Tampere ympärsöneen Tammerfors med omnejd Turku ympärsöneen Åbo med omnejd Kokemäenjoen laakso Kumo ä lv d a l Kymjoen laakso Kymmene ä lv d a l Lappeenrannan Im aran seuu Vllmansrands och Im araraken H elsn k y m p ärsö n een m u o d o saa ss su u rm m an eo llsu u sk esk u k sen, jo ssa y ö v ä e n lu k u m ä ä rä ja u o a n n o n b ru o a rv o o v a n o n k ak s k e ra a n n su u re k u n T am p ereella, jo k a on o sek s su u rn. K o lm an n ella sjalla y ö n e k jä n lu k u m ä ä rä ä n n ä h d e n on T u rk u, m u a u o a n n o n b ru o a rv o o n n ä h d e n K y m jo en laakso. J o s v e rra a a n y ö p a k k o je n lu k u a m u h n lu k u h n h a v a a a n, e ä H elsnk e d u sa a su u rn p re n k esk m ä ä rä ä koko m aassa, sllä sellä ul k u a k n y ö p a k k a a k o h d en 4 y ö n e k jä ä v a s a a v a n lu v u n ollessa koko m aassa 44. T u o a n n o n b ru o a rv o y ö p a k k a a k o h d en ol H elsngssä 54.9 m lj. m k ja koko m aassa 55.4 m lj. m k. V arsn asa su u re o llsu u sa lu e a o v a en n en k a k k e a K y m jo en laakso ja L a p p e e n ra n n a n I m a ra n alue, jossa v a rsn k n k ä y ö v o m a n ja u o a n n o n b ru o a rv o n k e sk m ä ä rä o v a h u o m a a v a s su u re m m a k u n m u lla aluella. T y ö p a ka n ja uoannon suuruus. T u o a n o a rv o n sa m u k a a n ja k a u u v a eo llsu u slao k se ja n d en y ö n e k jä erkseen k au p u n g essa ja m aaseu d u lla v u o n n a 950 seu raav as: B lan d n d u s rc e n ra ä r a lls å H elsngfors sö rs; a n a le a rb e a re och b ru o p ro d u k o n e n s v ä rd e äro o m k rn g v å g ån g er sö rre ä n T am m erfo rs, som ä r n ä ssö rs. P å re d je p la s efe r a rb e a ra n a le kom m er Å bo, m en om m a n rä k n a r efe r b ru o p ro d u k o n e n s v ä rd e n n eh as re d je p la se n a v K y m m en e älv d al. Om m a n a r fö rh ålla n d e m ellan a n a le a rb e ssä lle n och övrga sffror, k a n m a n k o n s a e ra a a le n för H elsngfors s o r s e m o sv a ra m ed elalen för hela la n d e. I H elsngfors fa n n s d e för v a rje arb e ssä lle 4 a rb e a re. M o sv aran d e sffra för hela la n d e v a r 44. P ro d u k o n e n s b ru o v ä rd e p e r a rb e ssä lle v a r H e l sngfors 54.9 m lj. m k, hela la n d e 55.4 m lj. m k. S o rn d u sro m rå d e n egenlg m enng äro fram fö rall K y m m ene ä lv d a l sam V llm ansrands och Im a ra ra k e n. P å dessa p la se r äro fram fö rall m ed elalen fö r d rv k rafen och p ro d u k o n e n s b ru o v ä rd e b e y d lg ' sö rre ä n a n n o rsäd es. Arbessälles och produkonens sorlek. F a b rk e rn a och d eras a rb e a re fö rd elad e sg en lg p ro d u k o n s v ä rd e sä d e r och p å lan d sb y g d en å r 950 p å fö ljan d e sä : Tuoanoarvo: Produkonsvärde: Kaupung: Säder: yöpakk. yönek. arbess. arbeare Maaseuu: Landsbygd: yöpakk. yönek. arbess. arbeare Koko maa: Hela lande: yöpakk. yönek. arbess. arbeare lm o a m a a c k e a n g v e a lle u n d e r m lj. m k > , m lj. m k ja e n e m m ä n o c h m e r a Y heensä E n sm m äseen ry h m ä ä n, y ö p ak k o h n, jo d en u o a n o a rv o a e ole lm o e u, k u u lu v a m u d en e h a d en y h e y d e ssä o leva k o rja u sy ö p a ja. R y h m n, jossa u o a n o a rv o on alle m lj. m k, s a a a a k u u lu a v arsn h u o m a a v a k n e h d aslao k sa, jo d en v alm su s on jä ä n y v äh äsek s sen vuoks, e ä ne o v a sy y s ä a o se sa jo u u n e e sesom aan su u rm m an osan v u o a a o v a a lk a n e e o m n a n s a a v a n v u o d en lopussa. D en fö rsa g ru p p en, a rb e ssä lle n u a n an g v e p ro d u k o n sv ä rd e, o m fa a r re p a ra o n sv e rk sä d e r som äro a n slu n a ll a n d ra fab rk er. T ll de g ru p p er, nom vlk a p ro d u k o n sv ä rd e u p p g å r ll m n d re ä n m lj. m k, k u n n a h ö ra ä v en m y c k e b e y d a n d e fab rk er, v lk as p ro d u k o n v a r o b ey d lg, em ed an de a v e eller a n n a sk äl s å u n d e r sö rre delen a v å re eller b ö rja sn v e rk sam h e alldeles slu e a v å re.

13 3 Sen sek an valasem seks, m o n a k o y ö n e k jä ä u lee k esk m äärn k u a k n y ö p a k k a a k o h d en edellä m a n u ssa er ry h m ssä, sa a d a a n se u ra a v a lu v u : F ö lja n d e sffror u v sa h u ru m än g a a rb e a re m ed ela l d e k o m m er p å v a rje arb e ssä lle nom h ä r n e d a n a n g v n a grupper: Tuoanoarvo: Produkonsvärde: Työnek. yöp. kohden Arbeare per arbessälle lm o a m a a cke a n g v e... alle u n d e r m lj. m k m lj. m k ja en em m än och m e ra... 5 K akk yöpaka A lla arbessällen 44 T yö p a kko jen om saja. O m sajen m u k a a n ja k a a n u v a y ö p a k a v u o n n a 950 seu raav alla av alla: Arbessällenas ägare. M ed avseen d e â ä g a rn a fö r d elade sg a rb e ssä lle n a å r 950 p å fö ljan d e sä : O m saja: Ä gare: K aupung: Säder: M aaseuu: Landsbygd: Koko maa: TTela, lande,: y ö p a k k. y ö n ek. yöpakk. yönek. yöpakk. y ö n ek. a rb e ss. a rb e a re arb ess. arb e a re arb ess. arb e a re Y k sy se h e n k lö E n sk ld a p e r s o n e r V alo n o sa k e y h ö S a e n s a k e b o la g Y k sy se osake ja m u u y h ö E n sk ld a ak eoch ö v rg a bolag O su u sk u n n a A n d e ls la g K u n n a K o m m u n er V alo S a s v e r k e Y heensä S um m a Jo a jä e ä ä n pos n e v e rr a a n h a rv a lao k se, jo k a k u u lu v a osuuskunnlle, k u n n lle ja v alo lle, n n j a k a u u v a y k sy se n hen k lö d en sekä osake ja m u d en y h ö d e n o m sa m a y ö p a k a er u o a n o ry h m n seu raav as: O m m a n b o rse r frå n de re la v få a lg a n r ä n n g ar, som llh ö ra andelslag, k o m m u n er och s a sv e rk e, fö rd ela sg de a rb e ssä lle n, som ägas a v en sk ld a p e r soner eller a v ak e och övrg a bolag, efe r llv e rk n n g sv ä rd e p å fö ljan d e sä : Tuoanoarvo: Produkonsvärde: Yksyse henklö: Osake ja m uu yhö: Ensklda personer: Ake ocl övrga bolag: yöpakk. yönek. yöpakk. yönek. arbess. arbeare arbess. arbeare lm o a m a a cke a n g v e alle u n d e r m lj. m k m lj. m k ja enem m än och m e ra Yheensä Sum m a T ä s ä n ä k y y osake ja m u d en y h ö d e n sekä y k sy se n h en k lö d en o m sam en y ö p a k k o je n e ro a v a suus. S am alla k u n jä lk m m ässsä on k esk m äärn y ö n e k jä ä y ö p a k k a a k o h d en, on v a s a a v a lu k u ed ellsssä 5. Y k sy se n h enklö den ja y h ö d en o m sam en y ö p ak k o jen e ro a v a su u a e o llsu u sla je a n valasee se u ra a v a a u lu k k o : H ä r fra m rä d e r sk lln ad en m ellan a rb e ssä lle n, som ägas a v ak e eller a n d ra bolag och a rb e ssä lle n äg d a a v en sk ld a p erso n er. M edan de senare m e d e la l h a a rb e a re p e r a rb e ssä lle, ä r m o sv a ra n d e a l för de fö rra 5. I fö ljan d e a b e ll belyses sk lln ad en d e a avseende m ellan a rb e ssä lle n, som ägas a v en sk ld a perso n er och a v bolag, n o m olka n d u srg ren ar:

14 4 Teollsuusryhmä Indusrgrupp Yksyse henklö Ensklda personer Työpakkoja Arbessällen Työnekjöä Arbeare Tuoanoarvo Produkonsvärde Osake ja muu yhö Ake och övrga holag Työpakkoja Arbessällen Työnekjöä Arbeare Tuoanoarvo Produkonsvärde 000 mk Malmnlouhna ja rkasamnen Malmbrynng och anrknng Sulao yms. meallen jalosuslaokse Smälverk o. a. d. meallförädlngsverk Konepaja Mekanska v e rk sä d e r Henomp koneeollsuus Fnare masknndusr Kv, sav, las ja urveeollsuus Sen, er, glas och orvndusr Kemallnen eollsuus Kemsk ndusr Nahka, kum yms. eollsuus Läder, gumm o. d. ndusr Kuoma ja vaaeusavaraeollsuus Texl och beklädnadsndusr Papereollsuus Pappersndusr Puueollsuus Trändusr Ravno ja naunoaneeollsuus Närngs och njunngsm edelsndusr Valasus, vomansro ja vesjohoeollsuus Belysnngs, kraföverförngs och vaenlednngsndusr Graafnen eollsuus Grafsk n d u s r Muu eollsuus Övrg n d u s r Yheensä O su u sk u n en, k u n e n ja v a lo n m e rk y s e o llsu u s o m n n a n h a rjo a jn a n ä k y y a a s allao lev sa lu v u sa. A ndelslagens, k o m m u n ern as sa m s a sv e rk e s b e y d else nom den n d u sre lla p ro d u k o n e n fra m g å r a v sffro rn a h ä r ned an : Teollsuusryhmä Indusrgrupp Osuuskunna Andelslag Kunna Kommuner Valo Sasverke Työpakkoja. Arbessällen Työnekjöä Arbeare I Tuoanoarvo Produkonsvärde Työpakkoja Arbessällen Työnekjöä Arbeare Tuoanoarvo Produkonsvärde Työpakkoja Arbessällen Työnekjöä Arbeare j Tuoanoarvo Produkonsvärde 000 mk Malmnlouhna ja rkasamnen Malmbrynng och anrknng... Sulao yms. meallen jalosuslaokse Smälverk o. a. d. meallförädlngsverk Konepaja Mekanska v erk säd er Henomp koneeollsuus Fnare m asknndusr Kv, sav, las ja urveeollsuus Sen, er, glasoch orvndusr Kemallnen eollsuus Kemsk ndusr Nahka, kum yms. eollsuus Läder, gumm o. d. ndusr Kuoma ja vaaeusavaraeollsuus Texl och beklädnadsndusr Papereollsuus Pappersndusr Puueollsuus Trändusr Ravno ja naunoaneeollsuus Närngs och njunngsm edelsndusr Valasus, vomansro ja vesjohoeollsuus Belysnngs, kraföverförngs och vaenlednngsndusr Graafnen eollsuus Grafsk n d u s r Muu eollsuus Övrg n d u s r... Yheensä E r o m sa ja ry h m e n m e rk y sä eollsuudessam m e valasee ed ellä e s e y je n a b so lu u se n lu k u je n lsäks ale m p a n a oleva a u lu k k o, jo s a e o llsu u sla je a n k ä y lm, m o n a k o p ro s e n a k u ssak n o m sajary h m ä ssä y ö n e k jä n lu k u ol v. 950 y ö n e k jä n koko m ä ä rä s ä sekä m o n ak o p ro s e n a ol v alm su s a rv o v a lm su k se n koko a rv o sa. B ey d elsen a v de olka g ru p p e rn a a v äg are för v å r n d u s r belyses a v o v an såen d e a b so lu a sffror sa m d essu o m a v fö ljan d e ab ell, som u v s a r h u ru m ån g a p ro c e n de olka g ru p p e rn a s a rb e a ra n a l å r 950 u g jorde a v h ela a rb e a ra n a le och h u ru m ån g a p ro c e n d eras p ro d u k o n sv ä rd e u g jo rd e a v p ro d u k o n e n s h ela v ä rd e nom de olka n d u srg re n a rn a.

15 5 Teollsuusryhm ä In d u srg ru p p T y ö n e k jä % :n a y ö pakossa, jo a om sva: A rb eare % v d arb essällen, som ägdes av: yksyse h en k lö ensklda p erso n er y h ö ake o. övr. bolag o su u sk u n n a andelslag k u n n a kom m u n er v alo! sasv erke Yheensä Sum m a Tuoannon b ru o arv o % :na yöpakossa, jo a om sv a: T llverknngens b ru o v ä rd e %, v d a rb essällen, som ägdes av: yksyse h en k lö ensklda p ersoner y h ö ake o. övr. bolag o su u sk u n n a andelslag k u n n a kom m u n er v alo sasverke Yheensä S u m m a Malmnlouhna ja rkasamnen Malmbrynng och anrknng... lo O.o 00 lo O.o 00 Sulao yms. meallen jalosuslaokse Smälverk o. a. d. meallförädlngsverk V 00 Konepaja Mekanska v erk säd er Henomp koneeollsuus Fnare m asknndusr Kv, sav las ja urveeollsuus Sen, er, glasoch orvndusr Kemallnen eollsuus Kemsk ndusr O.o 00 Nahka, kum yms. eollsuus Läder, gumm o. d. ndusr O.O Kuoma ja vaaeusavaraeollsuus Texl och beklädnadsndusr Papereollsuus Pappersndusr Puueollsuus Trändusr Ravno ja naunoaneeollsuus Närngs och njunngsm edelsndusr Valasus, vomansro ja vesjohoeollsuus Belysnngs, kraföverförngs och vaenlednngsndusr Graafnen eollsuus Grafsk n d u s r Muu eolbsuus Övrg n d u s r Keskmäärn I medelal E d ellä e s e y su h d e lu v u o so a v a, e ä osake ja m u d en y h ö d e n rn n a lla m u lla y rä jä ry h m llä on sangen p en m e rk y s. T eo llsu u sy ö v äen koko m ä ä rä s ä u l y h ö d e n osalle 87. % ja u o a n n o n b r u o a rv o s a 88.6 %. V alo n m e rk y s e o llsu u su o a n n o n h a rjo a ja n a on v e rra a n pen. M u a jos sellase o sa k e y h ö, jo d en o sak ep ääo m asa v a lo a sen la o k s e o m sv a y l 50 %, lu e a a n ä h ä n ry h m ä ä n k u u luvks, sllon v a lo n e o llsu u slao sen osuus y ö n e k jä n m ä ä rä s ä ol 9.9 % ja u o a n n o n b ru o a rv o s a.3 %. T yönekjä. T y ö n e k jä n o d elln en lu k u m ä ä rä koko m aassa k u u k a u sa n ol v u o n n a 950. T a m m k u u J a n u a r H elm k u u F e b r u a r M aalskuu M a r s H u h k u u A p r l T o u k o k u u M a j K esäk u u J u n T y ö n e k jä n k ä s u h e a v a la se v a se u ra a v a lu v u : A v ovan n äm n d a a l fram g år, a övrg a fö reag s g ru p p e r äro a v re la v len bey d else v d jäm förelse m ed a k e ooh a n d ra bolag. A v h ela a n a le a rb e a re n o m n d u srn k o m p å bolagens andel 87. % och av p ro d u k o n e n s b ru o v ä rd e 88.6 %. S a e n b e y d e r som n d u srfö re a g a re re la v le. M en om även så d a n a ak eb o lag, v lk a s a e n eller sa lg a n r ä n n g a r äg a över 50 % a v a k e rn a, anses llh ö ra d en n a g ru p p, ä r a n a le a rb e a re sa e n s n d u srfö re a g 9.9 % a v o a la n a le och p ro d u k o n e n s b ru o v ä rd e.3 % a v m o sv a ra n d e v ärd e för alla n d u sre r. A rbearna. D e fa k sk a a n a le a rb e a re m ån ad sv s h ela la n d e v a r å r 950: H e n ä k u u J u l E lo k u u A u g u s S y y sk u u S ep em b er L o k a k u u O k o b e r M arrask u u N o v em b er J o u lu k u u D e c e m b e r A rb e a rn a s åld ersfö rd eln n g belyses a v följande sffror: mehe:: män: nase: kvnnor: kakk yönfc.: alla arbeare: alle 8 v u o d e n u n d e r 8 å r % % % 8 v. ä y ä n e e 8 å r f y l l d a % % % Y heensä Sum m a % % «% N aspuolsen y ö v o m a n osuus eo llsu u sy ö v o m asa m m e ol 39.9 % o lu a a n edellsenä v u o n n a 38.0 %, jo e n se on h em an k o h o n n u. V. 938 ol naspuolsen y ö v o m a n osuus 40. o %. N u o re n alle 8 v u o a e n y ö n e k jä n osuus alen 4.5 % :sa v % :n v V. 938 nden su h d elu k u ol 5.0 %. D e k v n n lg a a rb e a rn a s andel a v den o a la a rb e s k ra fe n nom la n d e s n d u s r v a r 39.9 % m o 3 8.o % föregående å r och u v sa d e sålu n d a en m n d re öknng. Å r 938 v a r m o sv a ra n d e a l 40. o %. A n a le a rb e a r e u n d e r 8 å r nedgck frå n 4.5 % å r 949 ll 4.3 % å r 950. Å r 938 v a r a le 5. o %.

16 6 J o s y ö p a k a ry h m e ä ä n y ö n e k jä n lu v u n m u k a a n er su u ru u sry h m n sa a d a a n se u ra a v a au lu k k o : O m a rb e ssä lle n a g ru p p eras efe r a n a le a rb e a re olka s o ra g ru p p e r fås en ab ell a v fö ljan d e u seen d e: Suunmsryhmä Sorleksgrupp Työpalkkoja Arbessällen Työnekjöä Arbeare yönekjöä arbeare luku anal % luku anal % x) Yheensä Summ a o loo.o Y llä o lev a lu v u o s o a v a, e ä su u rn osa eollsu u slao k ssam m e on v a rsn p en ä. S u u ra eo llsu u s lao k sa on v e rra a n v ä h ä n. N n p ä y ö p a k k o ja, jo ssa y ö n e k jä n lu k u y l 00, ol v a n 9.3 % y ö p ak k o jen koko lu v u s a, m u a n d en y ö n e k jä m ä ä rä ol k u e n k n 59.3 % y ö n e k jä n koko lu k u m ä ä rä s ä. M ooor. V o m ak o n ea e sä v ä n le a u lu n n:o 3:n p eru seella on la a d u alla oleva y h d selm ä, jo s a n ä h d ä ä n p rm ä ä rv o m a k y m m e n v u o sk a u d e la : O v an an fö rd a a vsa, a de fle sa a v v å ra n d u s rfö reag äro synnerlg en sm å. D e so ra n d u sra n lä g g n n g a rn a äro re la v få. S ålu n d a b erä k n a d e s b lo 9.3 % a v hela a n a le a rb e ssä lle n v a ra a v så d a n s o r lek, a a n a le a rb e a re ö v erseg 00. A n a le a rb e a re, som voro a n sä lld a d essa fö reag, u p p g ck ll 59.3 % a v h e la a n a le n d u s ra rb e a re. M oorer. P å b a se n a v d en a b e ll som b e h a n d la r k ra fm a sk n e rn a (ab ell n:o 3) h a r u a r b e a s fö ljande a b lå som u v s a r so rlek en a v d en p rm ä ra d rv k ra f e n u n d e r o årsp ero d en : Vuos År luku anal Vespyörä Vaenhjul Veslmooorea Vaenmoorer eh. hv. eff. lkr. luku anal Turpnea Turbner eh. hv. eff. hkr. Mänäkonea Kolvmaskner luku anal Höyrymooorea Ångmoorer eh. hv. eff. hkr. luku anal Turpnea Turbner eh. hv. eff. hkr. öljy ja kaasumooorea Olje och gasmoorer luku anal eh. hv. eff. hkr. Yheensä eh. hv. eff. hkr Y lesk u v an p rm ä ä rv o m a n k ä y ö s ä sek ä sä h k ö m o o o re n v o m a m ä ä rä sä a n a v a se u ra a v a, e h o l lsen hevosvom en m ä ä rä lm aseva lu v u : E n b ld a v h u ru den p rm ä ra d rv k ra fe n h a r a n v ä n s sa m h u ru so r de e lek rsk a m o o rern a s d rv k ra f v a r, erhålles a v fö ljande sffror, som u v s a a n a le e ffek v a h ä sk ra fe r: *) Työnekjä yhese osen ehaden kanssa. Arbeare gemensamma med andra fabrker.

17 7 V uos Å r vespyörä! ja u rp n e a v a e n h ju l, o. u rb n er k o neden v ä lö m ä ä n k ä y ö ö n för om edelbar drf av m askner h ö y ry konea ja u rp n ea ångm askner och u rb n er öljy ja kaasu m o o o re a olje o. gas! m o o rer P rm ä ä rm o o o re a o n k ä y e y : A v p rm ä rm o o re rn a h a a n v ä n s: y heensä su m m a säh k ö g en era ao ren k ä y ö ö n för d rv a n d e a v elek ree sg en erao rer vespyörä ja urpnea v a e n h ju l o. urbner ^ h ö y ry konea ja u rp n ea ångm askner och ' u rb n e r T eh. h v. E ff. hkr. öljy ja k aasu m o o o re a olje o. gasm o o rer y heensä su m m a S ähköm o o o re a E lek rsk a m o o rer V om a, jo k a v ä lö m äs k ä y ä ä ehdask o n e a D rv k raf fö r om edelb a r d rf a v fabrksm askner T au lu k k o o so a a, e ä p rm äfrm o o o ren osuus e h d a s k o n e a k ä y ä v ä n ä v o m a n a on y leen sä o llu v äh en em ässä v uosa 945 ja 946 lu k u u n o a m a a. S ä v a so n o v a sä h k ö g e n e ra a o re a k ä y ä v ä v o m ak o n ee ja k u v a s lsä ä n y n e e p a s v u o n n a 944, jollon alu elu o v u u k sssa m e n e e n u se a v o m alao k sa sek ä v u o n n a 947. S äh k ö m o o o ren k ä y ö on m yös u n u v a s lsä ä n y n y. V u o d esa 938 o n n d en e h o k a s v a n u 50.7 %. T ab ellen v sar, a p rm ä rm o o re rn a s an d el d rv k ra fe n fö r fab rk sm ask n e rn a sy n es v a ra sa d d n e d g ån g å re n 945 oeh 946 u n d a n a g n a. D ä re m o h ad e k ra fm a sk n e r för d rf a v e le k re e sg e n e ra o re r k o n n u e rlg ö k as, u o m å r 944, d å flere k ra fv e rk ll följd av fre d slu e fö rlorades, sa m å r 947. E le k rs k a m o o rer a n v ä n d a s också m ä rk b a r sö rre u s r ä c k nn g. S edan å r 938 h a r d eras e ffe k v e sg m ed 50.7 %

18 8 Aakkosellnen lueelo lasossa esnyvsä er eollsuuslajesa. Tlasollsen m,... ryhmän Teollsuuslaj numero 950 Alumneosehaa II, 3 Alusvaaeehaa V l, Asbeslouhmo ja pmään noso V, 9 Asfalhuopaehaa IX, 7 A sfaleh aa V, 9 Auokorehaa X, 3 Auokorjaamo III, 6 E nesvalm sam o XI, Erllse höyläämö X, Ersysaneehaa V, Galvanoms ja emalomsehaa II, Halkosaha ja plkeehaa X, 3 Harja ja svelhnehaa V II, 7 H arkkoraua ja meallseosuun II, H a u e h a a V III, 9 H aulehaa II, 7 Hevosenkenkäehaa II, 3 Henomekaanse ehaa ja nkkelömslaokse IV, 4 H lhappoehaa VI, 6 Hva ja väk v n aeh aa X I, 3 Huopaavara yms. ehaa V III, Im ukeehaa X, 0 Isenäse korjauspaja III, 7 Jalknepohjallsehaa XIV, 3 Ja lk n e e h a a VII, 3 Jauho ja suurmomylly X I, Jo u sn e h a a II, 8 Jä ä e lö e h a a XI, 5 Kaakel ehaa V, 4 K aapelehaa III, K aasu eh aa X II, Kahvpaahmo X I, 8 Kade. p ra e h a a II, 5 Kalkkkv ja marmorlouhmo ynnä rouhmo V, 5 Kalkkehaa V, 6 K alkklehaa V, 8 K arbdehaa VI, 3 K assakaappehaa II, 9 Kehys ja lsa e h a a X, 8 Keksehaa X I, 7 Kemgrafse la o k s e X III, 4 Keraamse ehaa V, 6 Kerrekahdnehaa V III, 9 Krjansomo IX, 9 K rjapano X III, Kvenhakkaamo ja h o m o V, Kvennäsves ja vrvousjuom aehaa XI, 0 K vlouhm o V, Kvpano X III, K loraaehaa VI, 4 K loorehaa VI, K orkkehaa X, 9 Kovameallehaa II, 4 K ovasnehaa V, 4 K uulevyehaa IX, 6 Kula ja hopeasepänyöpaja II, 33 K um avarakorjaam o VII, 6 K um avaraehaa V II, 5 K uparelekrolyyslaokse II, 7 K uparsulamo II, K uparvalm o II, 8 Kuparvalsslaokse II, 0 Kupar ym. kavokse I, K urelvehaa V III, 5 K y n läeh aa VI, 3 K öysehaa V III, 0 Alfabesk förecknng över olka slag av fabrker redovsade förelggande sask. Nummer den sas T,... ska grup Indusrar perngen 950 Affärer för nsallerng av rörlednngar III, 5 A lum num varufabrker II, 3 Andra exlfabrker V III, 3 Andra sprdrycksfabrker X I, 5 Anrknngsverk I, Asbesbro och uppagnng av kselgur V, 9 Asfalfabrker V, 9 A sfalflfabrker IX, 7 Auomoblkarosserfabrker X, 3 Auomoblreparaonsverksäder III, 6 Bandväverer och snörmakerer V III, 8 Benmjölsfabrker VI, 5 Bleck, plå och kopparslagerer II, Bly och znkhyor II, 9 Bokbnderer IX, 9 Bokryckerer X III, Bomullsfabrker V III, 4 Bors och penselfabrker V II, 7 B rynsensfabrker V, 4 Brännorv och orvsröfabrker V, B rännvnsfabrker XI, 4 Brödfabrker och bagerer XI, 6 Cemenfabrker V, 7 Cem engjuerer V, 8 Ckorefabrker XI, 9 Damkonfekonsaffärer V III, 7 D jupryckerer X III, 3 Drevfabrker V III, 3 E lekrcesverk X II, Elekrska nsallaonsaffärer och reparaonsverksäder... III, 4 E lekrosålugnar II, 6 Fabrker för llv. av byggnadsplaor V, Fabrker för llv. av elekr. maskner o. apparaer III, 3 Fabrker för llv. av solerngsmassa V, Fabrker för llv. av k v a rn se n a r V, 0 Fabrker för llv. av skdor och sporarklar.. X, 6 Fabrker för llv. av sängkläder V III, 3 Fabrker för llv. av underk läd er V III, Fanerfabrker X, 5 Flfabrker II, 3 Flvaru o. a. d. fa b rk e r VIII, Fnmekanska verksäder o. förncklngsfabrker IV, 4 Fjäderfabrker II, 8 Färgerer V III, 30 Galvanserngs och emaljerngsfabrker II, Gasverk X II, Gjuerer, mekanska verksäder och skeppsvarv III, G lasbruk V, 0 G lasm äsarverksäder V, Glassfabrker X I, 5 Guld och slversm eder II, 33 Gummvarufabrker VII, 5 H agelfabrker II, 7 H afabrker V III, 9 Hjul och åkdonsfabrker X, H årdm eallfabrker II, 4 H ängselfabrker V III, 4 H ässkofabrker II, 3 Järn och sålvalsverk II, 9 Järnsängsfabrker II, 7 Jäs och sprfabrker X I, 3

19 9 Tlasollsen m Teollsuuslaj,,., ryhmän numero 950 Laakkoehaa X, 5 Lakka, vernssa ja v ä re h a a VI, Lakkehaa V III, 0 L annoeseosehaa VI, 7 Lasnlekkaamo ja kuvasnehaa V, L asehaa V, 0 Lasuvllaehaa ja pärehöylääm ö X, 4 Lemasnehaa XIV, Lepäehaa ja lepomo XI, 6 Leluehaa XIV, Les ja puuvarsehaa X, 7 L ukkoehaa II, 0 L uujauhoehaa VI, 5 Lyjy ja snkksulamo II, 9 Lääke ja eknokemallse ehaa VI, 8 M akaronehaa X I, 8 Makesehaa XI, 7 M akkaraehaa XI, 0 Mallasjuomapanmo X I, M allasehaa XI, 3 M argarnehaa X I, 9 Marnlaokse II, 5 Mao ja nukkakangaskuomo V III, 9 Messnk ja navalm o II, 8 Meallnkuomo II, Meallnapp ja v eokejuehaa II, 5 M neraalm ylly V, 3 Muden ehaden yheydessä oleva korjauspaja III, 8 Muov ja pursusaneehaa VI, 9 Muoveosehaa VI, 0 M uurauslaasehaa V, 7 Muu karkea ja m usaaeehaa... : II, 4 Muu kemallse ehaa VI, Muu kuom aeollsuusehaa V III, 3 Muu papernjalosusehaa IX, Muu so n eh aa IV, 3 Muu sorvausehaa X, Muu e h a a XIV, 4 Muu väkjuom aehaa XI, 5 M yllynkvehaa V, 0 Nahkaehaa ja nahkurnyöpaja VII, N asenpukm o V III, 7 Nauhakuomo ja nyörnpunomo V III, 8 Naula ja raualankaehaa II, Neulaehaa II, 6 Nkkelehaa II, 3 O lkanehaa V III, 4 Pahv ja karonkehaa IX, P aperehaa IX, 5 Pellavanpuhdsuslaokse VIII, P ellav aeh aa VIII, 5 Perunajauho ja ärkkelysehaa XI, 4 Panoehaa IV, Psehaa VIII, 6 Porsln ja fajanssehaa V, 5 Polourve ja urvepehkuehaa V, P u k u ehaa V III, 6 Purjeehaa V III, 7 Pukjohojen asennuslkkee III, 5 P u u h o m o IX, Puulava ja venevesämö X, 6 Puunkylläsäm ö X, 0 Puusepän ja huonekaluehaa X, 7 Puualoehaa X, 8 P uuvllaeh aa V III, 4 Pyörä ja ajoneuvoehaa X, Nummer den sas T,.., ska grup Indusrar perngen 950 Kabelfabrker... III, Kafferoserer... X I, 8 Kakelfabrker V, 4 Kalkbruk... V, 6 K alksensoch marmorbro sa m krossnngsverk V, 5 K alkegelbruk V, 8 K arbdfabrker... V I, 3 K assaskåpsfabrker II, 9 Kem grafska nränngar... X III, 4 Keram kfabrker V, 6 K lo ra fa b rk er V I, 4 K lorfabrk er... V I, K nv o. a. d. fnsm desfabrker... II, 6 K o lm lo r... V I, 9 K olsy refa b rk er... V I, 6 K onservfabrker... X I, K onsfberfabrker... V III, 6 K onsgödselfabrker VI, 7 Konssm derer II, 3 K onsullfabrker... V III, K opparelekrolysverk II, 7 Koppargjuerer... II, 8 Koppar och andra gruvor... I, K opparsm älverk... II, K opparvalsverk II, 0 Korkfabrker... X, 9 K o rsefabrk er V III, 6 Korvfabrker X I, 0 K osym fabrker V III, 6 K raffoderkvarnar... X I, Kransbnderer och llv. av konsgjorda blommor IX, 0 K ravafabrker V III, 8 K ä x fa b r k e r X I, 7 Lack, fernss och färgfabrker... V I, Leksaksfabrker X IV, L n n efab rk er... V III, 5 L n sk ä k erer... V III, L ju sfa b rk er... V I, 3 Lådfabrker... X, 5 L åsfab rk er... II, 0 Läderfabrker och g a r v e r e r... V II, Läs och räskaffabrker X, 7 Lössulfabrker... X IV, 3 M akaronfabrker... X I, 8 M ald ryck sb ryggerer... X I, M alfab rk er... X I, 3 M argarnfabrker... X I, 9 M a rn v erk... II, 5 M a och plyschväverer... V III, 9 Medcn och eknokem ska fabrker... V I, 8 M ealld u k sv ä v erer... II, M eallknapps och draglåsfabrker... II, 5 M neralkvarnar... V, 3 M neralvaen och läsk d ryck sfab rk er... X I, 0 Mjöl och grynkvarnar... X I, M unsycksfabrker... X, 0 Murbruksfabrker... V, 7 Mässngs och e n n g ju e r e r... II, 8 Mössfabrker... V III, 0 Nckelfabrker... II, 3 N ålfa b rk er... II, 6 N äfabrker... V III, 5 Orgel och orgelharm onum fabrker IV, Papp och k arongfab rk er... IX, Pappersbruk... IX, 5 Paraply och parasollfabrker... V III, 8 P an o fa b rk er... IV, Plas och pressm assefabrker... V I, 9 Plasvarufabrker... V I, 0 Porslns och fajansfabrker... V, 5

20 0 Teollsuuslaj Tlasollsen ryhmän numero 950 jnummer den sas T,... ska grup Indusrar perngen 950 Raakasokerehaa X I, 4 R akennuslevyehaa V, Raua ja eräsvalsslaokse II, 9 R auasänkyehaa II, 7 R kasusehaa I, Rkkhappoehaa VI, 7 Rullaehaa X, 9 Räjähdysaneehaa VI, 0 Sadeakkehaa V III, Sahaneräehaa II, 4 Saha ja höylääm ö X, Sappua ja suopaehaa VI, 4 Saeen ja pävänvarjoehaa V III, 8 Sem enehaa V, 7 Semenvalmo V, 8 Srappehaa X I, 6 S k u reh aa X I, 9 Slkk, puuvlla ja vllakuom o V III, 7 S okerehaa X I, 5 Solmoehaa V III, 8 Suks ja urheluvälneehaa X, 6 Sulfaaselluloosaehaa IX, 4 Sulfselluloosaehaa IX, 3 Sulfväkvnaehaa XI, 6 Suolahappoehaa VI, 5 Suollkkee XI, 3 S uperfosfaaehaa VI, 6 Sysenvalmsuslaokse VI, 9 Syväpano X III, 3 Sähkökone ja la e e h a a III, 3 Sähkölaokse X II, Sähkölaeden asennus ja korjauslkkee... III, 4 Sähköeräsuun II, 6 S älykeehaa XI, Tadeakomo II, 3 T a p e e h a a IX, 8 Tekokuuehaa V III, 6 Tekokukkaehaa ja seppelsomo IX, 0 Tekovllaehaa V III, T lehaa V, 3 Tlke ja ä p e e h a a V III, 3 Trkooehaa V III, Tulkkuehaa VI, Tupakkaehaa X I, 7 Turksehaa ja värjäämö VII, T u u b e h a a II, 30 Tynnyrehaa X, 4 Tärpä ja ervaehaa VI, 8 Urku ja urkuharmoonehaa IV, Valmo, konepaja ja raualavavesämö... I ll, Valjas ja nahkaeosehaa V II, 4 Vanerehaa X, 5 V anuehaa (lumppu) V III, 4 Vask, läkk ja levysepänehaa II, Ves, puukko yms. henoaeehaa II, 6 V erkkoehaa V III, 5 Vesjoholaokse X II, 3 Vlaehaa II, 3 V naehaa XI, 4 Vn ja m ehueh aa XI, Vllaehaa V III, 3 Voelu yms. ö ljy e h a a VI, V uodevaaeehaa V III, 3 V äkrehum ylly X I, Värjäämö V III, 30 Poasmjöl och särkelsefabrker X I, 4 Pälsverksfabrker och färgerer VII, Ram och lsfabrker X, 8 Regnrocksfabrker V III, Reparaonsverksäder för gum m varor VII, 6 Reparaonsverksäder samband med andra fabrker... III, 8 R epslagerer V III, 0 Rullgardnsfabrker V III, 9 R ullfabrker X, 9 Råsockerbruk X I, 4 Salsyrefabrker VI, 5 Segelfabrker V III, 7 Seldons och lädervarufabrker V II, 4 Sden, bomulls och ylleväverer V III, 7 Srapsfabrker XI, 6 Självsändga hyvlerer X, Självsändga reparaonsverksäder... III, 7 Skepps och båvarv för faryg av rä... X, 6 Skofabrker VII, 3 Smörj o. a. d. oljefabrker... VI, Snckerer och m öbelfabrker... X, 7 Sockerbruk X I, 5 S pesfabrker V III, 6 Spk och järn rådsfabrker II, Sprängämnesfabrker VI, 0 Senbro V, Senhuggerer och slperer V, Senryckerer X III, Säm pelfabrker XIV, Sulfacellulosafabrker IX, 4 Sulfcellulosafabrker IX, 3 Sulfsprfabrker X I, 6 Superfosfafabrker VI, 6 Svavelsyrefabrker VI, 7 Sågbladsfabrker II, 4 Sågverk och hy v lerer X, Sösaksfabrker XI, 7 Tackjärns och legerngsugnar II, T apefabrker...: IX, 8 Tarm rensnngsfabker XI, 3 T egelbruk V, 3 Terpennfabrker och järbrännerer VI, 8 Tllverknng av charkuervaror XI, Tobaksfabrker X I, 7 T rkåfabrker V III, T rähusfabrker X, 8 Trämpregnerngsverk X, 0 Träslperer IX, Träullfabrker och pärhyvlerer X, 4 Tubfabrker II, 30 Tunnbnderer X, 4 Tvål och såp fab rk er VI, 4 Tändscksfabrker VI, Vaddfabrker (lum p) V III, 4 W allboardfabrker IX, 6 V aenlednngsverk X II, 3 Vedsågar och splnfabrker X, 3 Vn och saffabrker XI, Vävskedsfabrker II, 5 Yllefabrker V III, 3 Övrga fab rk er XIV, 4 Övrga grov och svarsm desfabrker II, 4 Övrga kemska fabrker VI, Övrga musknsrumenfabrker IV, 3 Övrga pappersförädlngsfabrker IX, Övrga sv arv erer X,