TUOTEKUVASTO PRODUKTKATALOG KOMPOSTOINTI KOMPOSTERING KUIVAKÄYMÄLÄT TORRTOALETTER JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT HANTERING AV AVLOPPSVATTEN

Transkriptio

1 TUOTEKUVASTO PRODUKTKATALOG JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT HANTERING AV AVLOPPSVATTEN KUIVAKÄYMÄLÄT TORRTOALETTER KOMPOSTOINTI KOMPOSTERING AURINKOENERGIA SOLENERGI

2 BIOLAN EKOASUMINEN OY Suomalaisista pientaloasujista 85 % haluaa vähentää ympäristön kuormitusta omilla valinnoillaan. Ympäristötietoisten pientaloasujien määrä on nousussa. Biolan Ekoasumisen tuotteet mahdollistavat oman ympäristökuormituksen vähentämisen ja säästämisen asumiskuluissa. Haluamme tarjota pientaloihin ja mökeille parhaat ratkaisut asiantuntevasti ja helposti. Biolan Ekoasuminen Oy on Biolan Oy:n tytäryhtiö, joka keskittyy ekologisen asumisen ratkaisujen kehittämiseen, markkinointiin ja myyntiin Suomessa. biolan ekoasuminen oy Åttiofem procent av de finländare som bor i ett enfamiljshus vill minska miljöbelastningen genom sina egna val. Antalet miljömedvetna bland dem som bor i småhus ökar. Biolan Ekoasuminens produkter gör det möjligt att minska miljöbelastningen och få besparingar i bokostnaderna. Vi vill erbjuda de bästa lösningarna för småhus och stugor sakkunnigt och enkelt. Biolan Ekoasuminen Oy är ett dotterbolag till Biolan Oy och det fokuserar på utveckling, marknadsföring och försäljning av lösningar för ekologiskt boende i Finland. tuotevalikoimaan kuuluvat: i produktsortimentet ingår: jätevesijärjestelmät hantering av avloppsvatten 3 kuivakäymälät torrtoaletter 7 kompostorit kompostering 11 talousveden puhdistus rening av hushållsvatten 13 aurinkoenergia solenergi 14 2

3 jätevesijärjestelmät hantering av avloppsvatten trio jatkuvatoiminen pienpuhdistamo kaikille kiinteistön jätevesille 1-6 henkilön talouden käyttöön biologis-kemiallinen käsittelyprosessi mukana myös näytteenottokaivo trio minireningsverk för kontinuerlig drift för allt avloppsvatten i fastigheten för hushåll på 1 6 personer biologisk-kemisk behandlingsprocess provtagningsbrunn ingår som standard fem års garanti huom! siirtymäaika päättyy 03/2018 obs! övergångstiden går ut 03/2018 kaivopuhdistamo tekniikkapaketti vanhojen betonikaivojen saneeraukseen kaikille kiinteistön jätevesille ympärivuotiseen käyttöön kaivojen koosta riippuen 1-7 henkilön talouden käyttöön biologis-kemiallinen käsittelyprosessi brunnreningsverk en monteringssats för sanering av gamla betongbrunnar för allt avloppsvatten i fastigheten för året-runt bruk beroende på brunnarnas volym för bruk i hushåll på 1 7 personer biologisk-kemisk behandlingsprocess fem års garanti

4 harmaavesisuodatin 70 puhdistamo kaikille pesuvesille kapasiteetti 500 litraa/vuorokausi helppo maanpäällinen asennus kotimainen ja ekologinen suodatinmateriaali sopii myös talvikäyttöön gråvattenfilter 70 reningsverk för alla tvättvatten kapacitet 500 liter/dygn enkel att installera ovanför markytan inhemskt, ekologiskt filtermaterial lämpar sig även för vinterbruk fem års garanti harmaavesisuodatin 125 puhdistamo kaikille pesuvesille kapasiteetti 500 litraa/vuorokausi helppo maanpäällinen asennus kotimainen ja ekologinen suodatinmateriaali sopii myös talvikäyttöön gråvattenfilter 125 reningsverk för alla tvättvatten kapacitet 500 liter/dygn enkel att installera ovanför markytan inhemskt, ekologiskt filtermaterial lämpar sig även för vinterbruk fem års garanti

5 saunasuodatin puhdistamo vähäisille pesuvesille kapasiteetti 250 litraa/vuorokausi asennetaan maanpäälle kotimainen ja ekologinen suodatinmateriaali sopii myös talvikäyttöön bastufilter reningsverk för små tvättvattenmängder kapacitet 250 liter/dygn placeras på markytan inhemskt, ekologiskt filtermaterial lämpar sig även för vinterbruk fem års garanti huom! siirtymäaika päättyy 03/2018 obs! övergångstiden går ut 03/ harmaavesisuodatin light puhdistusmoduuli pesuvesille yhden moduulin kapasiteetti 300 l / vrk lämpöeristämätön kotimainen ja ekologinen suodatinmateriaali asennetaan joko maan pinnalle tai upotetaan osittain gråvattenfilter light reningsmodul för tvättvatten kapacitet per modul 300 l/dygn utan värmeisolering inhemskt, ekologiskt filtermaterial installeras antingen på jordytan eller sänkes dels ned i marken fem års garanti

6 umpisäiliöt pidättää jätevedestä kiintoaineet ja rasvan helppo asentaa, kuljettaa ja varastoida pieni tilantarve kestävä ja toimintavarma slutna behållare fångar upp suspenderade ämnen och fett från avloppsvattnet enkel att installera, transportera och lagra tar bara lite plats hållbar och driftsäker tio års garanti jätevesijärjestelmätarvikkeet hantering av avloppsvatten Biolan Saostuskemikaali Biolan Suodatinmateriaali Biolan Lämmityskaapeli Biolan Näytteenottokaivo Biolan Pumppauspaketti Biolan Pumppauskaivo Biolan Uppopumppu Biolan Ajastin Biolan Trio Jatkokaulus Biolan Fällningskemikalie Biolan Filtermaterial Biolan Värmekabel Biolan Provtagningsbrunn Biolan Pumppaket Biolan Pumpbrunn Biolan Sänkpump Biolan Timer Biolan Trio-förlängningskrage katso lisää: biolan.fi läs mer: biolan.fi 6

7 kuivakäymälät torrtoaletter kompostikäymäläeco helppo ja miellyttävä käyttää hajuton ja mukava tyhjentää lämpöeristetty myös mökin keittiöjätteiden kompostointiin sisältää: 2 sk Komposti- ja huussikuivike 40 l ja 2 kpl tuuletusputkia 1000 mm komposttoaletteco enkel och trevlig att använda luktfri och bekväm att tömma värmeisolerad även för kompostering av köksavfall på stugan innehåller: 2 säckar Barkströ för Komposten och Torrklosetten 40 l och 2 st 1000 mm långa ventilationsrör stommen har fem års garanti SUOMEN SUOSITUIN! FINLANDS POPULÄRASTE! rungolla kpl 2 st suotis biologis-kemiallinen suodatin kuivakäymälän pohjalta erotellulle nesteelle suotis biologisk-kemiskt filter för vätska som har separerats från torrtoalettens botten easylett saavikäymälästä moderni kuivakäymälä rakenteita rikkomatta, ei sisällä istuinosaa helppo ja siisti käyttää haihduttaa osan nesteestä haihdutusaltaan avulla näppärä tyhjennys alaluukun kautta easylett ett sådass förvandlas till en modern torrtoalett utan att ha sönder konstruktionen, sitsdelen ingår inte enkel och snygg att använda en del av vätskan avdunstar via avdunstningsfatet behändig att tömma genom den nedre luckan kpl 8 st 7

8 tummanharmaa/ mörk grå kpl 4 st UUSI VÄRI! NY FÄRG! Saatavilla alkaen. Tillgänglig från och med den valkoinen/vit kpl 4 st erotteleva kuivikekäymälä nesteen erottelu istuinosassa kuivikeannostelija kaksi sisäastiaa kiinteälle jätteelle tyhjennys on helppoa ja kevyttä sisältää 1 säkki Komposti- ja huussikuiviketta 40 l ja tuuletusputket( 2 x 750 mm ja 1 x 600 mm) separerande torrtoalett separering av vätskan i sitsdelen doserare av torkmaterial två inre kärl för fast avfall tömningen går snyggt och lätt innehåller 1 säck Biolan Barkströ för Komposten och Torrklosetten 40 l och ventilationsrör (2 x 750 mm och 1 x 600 mm) kuivikekäymälä siisti ja helppokäyttöinen kuivakäymälä asennetaan helposti lattian päälle tilavuus n. 140 litraa sisältää 1 säkin Komposti- ja huussikuiviketta 40 l ja tuuletusputket (2 x 750 mm ja 1 x 600 mm) kpl 6 st 8 torrtoalett snygg torrtoalett som är enkel att använda enkel att installera på golvet volym ca 140 liter innehåller 1 säck Biolan Barkströ för Komposten och Torrklosetten 40 l och ventilationsrör (2 x 750 mm och 1 x 600 mm)

9 naturum Suomen suosituin kompostoiva kuvakäymälä sisätiloihin erotteleva, kompostoiva kuivakäymälä 1 5 henkilön käyttöön asennetaan lattian päälle vakituiselle asunnolle tai loma-asunnolle mahdollistaa käsisuihkun käytön ja laitteen vesipesun ei tarvitse verkkovirtaa sisältää aloituspanossäkin naturum Finlands populäraste komposterande torrtoalett för inomhusbruk separerande, komposterande torrtoalett för 1 5 personer installeras på golvet för fast boende eller fritidsboende möjliggör användning av handdusch och tvättning med vatten fungerar utan nätström innehåller en startsatssäck kpl 2 st HETI KÄYTTÖVALMIS! GENAST KLAR FÖR ANVÄNDNING! icelett jätteen pakastava käymälä ei tarvitse vettä, viemäriä eikä tuuletusputkea miellyttävän lämmin istua jännite 230 V, teho 60 W sisältää 1 rullan Bioska-pusseja icelett apparatens funktionsprincip är att frysa avfallet. behöver inte vatten, avlopp eller ventilationsrör bekväm och varm att sitta på spänning 230 V, effekt 60 W innehåller 1 rulle av Bioska-påsar kpl 6 st + käymäläjätekompostori käymäläjätteen kompostointiin tehokas ilmanvaihto massan tyhjennus alaluukun kautta + toalettavfallskompostor för toalettavfall kompostering effektiv ventilation massan töms från den nedre luckan

10 populett kpl 2 st populett 200 vaihtosäiliö/ växeltank kpl 2 st helppokäyttöinen käymälä myös reilumpaan käyttöön säädettävissä nestettä erottelevaksi tai vain suotonestettä kerääväksi mökille, matkailukohteeseen, taukopaikalle, yleisökohteeseen sisältää 2 säkkiä Komposti- ja huussikuiviketta 40 l populett 200 en toalett som är enkel att använda även då det behövs extra kapacitet toaletten kan ställas in så att den separerar vätska eller bara samlar upp sippervatten för stugan, resemål, rastplats, besöksmål innehåller 2 säckar Biolan Barkströ för Komposten och Torrklosetten 40 l kuivakäymälätarvikkeet torrtoaletter Biolan Komposti- ja Huussikuivike 40 l ja 85 l Naturum-kuivike Bioska Dry Toilet-pussit Biolan Kuivikeastia Biolan Pehvakka -lämpöistuin Biolan Huussikka -lämpöistuin Biolan Poistoilmapuhallin musta ja valkoinen Biolan Tuulituuletin Biolan Urinaali Biolan Barkströ för Komposten och Torrklosetten, 40 l och 85 l Naturum-strömaterial Bioska Dry Toilet-påsar Biolan Strömaterialkärl Biolan Pehvakka-värmesits Biolan Huusikka-värmesits Biolan Avluftsfläkt svart och vit Biolan Vindventilator Biolan Urinal katso lisää: biolan.fi läs mer: biolan.fi 10

11 kompostointi kompostering pikakompostori 220eco talousjätteen ympärivuotiseen kompostointiin tehokkaasti lämpöeristetty patentoitu ilmanvaihtojärjestelmä tehostaa kompostoitumista 1 6 henkilön käyttöön sisältää: 2 sk Komposti- ja huussikuivike 40 l snabbkompostor 220eco för kompostering av hushållsavfall året om effektiv värmeisolering patenterat ventilationssystem som effektiverar komposteringen för 1 6 personer innehåller: 2 säckar Barkströ för Komposten och Torrklosetten 40 l stommen har fem års garanti vihreä/grön harmaa/grå huom! biojätteen kaatopaikkakielto 2016 kompostointi on kestävä ratkaisu! obs! förbudet att stjälpa bioavfall på en soptipp träder i kraft 2016 kompostering är en hållbar lösning! 2 kpl 2 st rungolla 2 kpl 2 st t.harmaa/mörk grå kpl 2 st pikakompostori 550 taloyhtiöille ja suurkeittiöille tehokkaasti lämpöeristetty pystyy käsittelemään talouden jätteet sisältää: 2 sk Komposti- ja huussikuivike 40 l sekä Kompostimöyhennin snabbkompostor 550 för fastighetsbolag och storkök effektiv värmeisolering kan hantera avfall från hushåll innehåller: 2 säckar Barkströ för Komposten och Torrklosetten 40 l och Kompostuppluckrare 11 vihreä/grön kpl 1 st harmaa/grå kpl 1 st

12 maisemakompostori kivi huom! biojätteen kaatopaikkakielto 2016 kompostointi on kestävä ratkaisu! obs! förbudet att stjälpa bioavfall på en soptipp träder i kraft 2016 kompostering är en hållbar lösning! kpl 4 st harmaagraniitti puutarha-, keittiö- ja käymäläjätteen kompostointiin tilavuus 450 litraa maisemaan sulautuva ulkonäkö miljökompostor sten grågranit för kompostering av trädgårds-, köks- och toalettavfall volym 450 liter utseende som smälter in i landskapet vihreä/grön kpl 10 st harmaa/grå kpl 10 st puutarhakompostori puutarha- ja käymäläjätteen kompostointiin suuri saranoitu kansi helpottaa käyttöä säädettävä ilmanvaihto trädgårdskompostor för kompostering av trädgårds- och toalettavfall det stora gångjärnsförsedda locket gör användningen lättare reglerbar ventilation 12

13 kompostointi tarv. komposting Biolan Pohjakori Biolan Kompostimöyhennin Biolan Tyhjennysavustin Biolan Komposti- ja Huussikuivike 40 l ja 85 l Biolan Talvikuivike Biolan Kompostiheräte 1,2 l ja 6 l Biolan Bottenkorg Biolan Kompostuppluckrare Biolan Tömningsspatel Biolan Barkströ för Komposten och Torrklosetten 40 l och 85 l Biolan Vinterströ Biolan Kompostaktivator 1,2 l och 6 l katso lisää: biolan.fi läs mer: biolan.fi talousveden puhdistus rening av hushållsvatten aquathor 200 kaikista kaivo- ja luonnonvesistä turvallista juomakelpoista vettä puhdistaa vedestä kaikki epäpuhtaudet vedentuotto n. 100 l/h max tehontarve 0,5 kwh vähäinen huollontarve puskurisäiliö 200 l & jakelupumppu aquathor 200 gör tryggt dricksvatten av all brunns- och naturvatten avlägsnar alla orenheter från vattnet kapacitet ca 100 l/h max. effektbehov 0,5 kwh litet underhållsbehov buffertank 200 l & distributionspump fem års garanti 13

14 aurinkoenergia solenergi Voimaa auringosta Logossa käytetyt biolanin värit Auringon keltainen Muut värit SolarVentin sininen C: 0 M: 20 Y: 80 K: 0 C: 100 M: 87 Y: 30 K: 20 solar keymark SolarVentin keltainen solarthortasokeräimet lämpimän veden tuottamiseen ilmaista energiaa auringosta; jopa 60% vuotuisesta lämpimän käyttöveden tarpeesta kokenut, eurooppalainen valmistaja kestävä ja huoltovapaa lämmintä vettä auringosta varmt vatten av solen OMAVARAISTA ENERGIAA! SJÄLVGENERERAD ENERGI! solarthor-plansolfångare för beredning av varmt vatten gratis energi från solen; upp till 60 procent av det årliga behovet av varmt bruksvatten av en erfaren, europeisk tillverkare hållbar och servicefri solar keymark sähköä auringosta el av solen 14 solarthoraurinkopaneelit valmiit paketit kotiin ja vapaa-aikaan teollisuuteen ja aurinkovoimaloille auringosta energiaa omaan käyttöön tai sähköverkkoon parantaa viihtyisyyttä vapaa-ajan asunnolla helppo asentaa solarthor-solpaneler kompletta paket för hemmet och fritiden för industri och solkraftverk energi från solen till egen förbrukning eller till elnätet ökar trivsamheten vid fritidsboendet enkel att installera

15 solarventiaurinkopuhaltimet lämmintä, kuivaa ilmaa sisälle raikastaa sisäilman ja poistaa kosteuden toimii ilman sähköliitäntää, täysin auringon energialla helppo ja nopea asennus ei käyttökuluja solarventi-luftsolfångare blåser in varm och torr luft i byggnaden gör inneluften fräsch och avlägsnar fukt behöver ingen elanslutning endast energi från solen enkel och snabb att installera inga driftkostnader fem års garanti solarventi.fi kuivaa ilmaa auringosta torr luft av solen aurinkoenergiatarvikkeet solenergitillbehör aurinkovaraajat keräinjärjestelmien ohjainyksiköt paisuntasäiliöt katto- ja maakiinnikkeet ja telineet siirtonesteet lämpöeristetyt siirtoputket reaaliaikainen mittaustekniikka mobiililaitteeseen solfångare styrenhet för fångarsystem expansionskärl tak- och markfästen och ställningar överföringsvätskor värmeisolerade överföringsrör realtidsmätningsteknik för mobilapparater 15

16 11/2015 Postiosoite/Postadress: Biolan Ekoasuminen Oy, PL 2, Kauttua Käyntiosoite/ Besöksadress: Lauttakyläntie 570, FI Kauttua Konttori avoinna ma-pe klo 8 16 Kontor öppet mo-fr kl 8 16 Puhelin/ tel Faksi/fax Matti Hakala Toimitusjohtaja/Verkställande direktör matti.hakala@biolan.fi Puh Aurinkoenergiatuotteet Toimialapäällikkö Suvi Karirinne suvi.karirinne@biolan.fi Puh Olli Nieminen Myyntipäällikkö/ Försäljningschef olli.nieminen@biolan.fi Puh Palvelu- ja tuoteneuvontapuhelin , arkisin klo 9 12 (50 senttiä minuutti +paikallisverkko- tai matkapuhelumaksu) ekoasuminen.fi löydä lähin ekomestarisi hitta rätt ekomästare närmast dig myynti ja asennus: Ekomestarit Hyvinvarustetut rautakaupat ja LVI-liikkeet kautta maan försäljning och installation: Ekomästare Välutrustade järnaffärer och vvs-affärer i hela landet ekomestarit.fi