Äänenkuljettaja 10/ SIBELIUS-AKATEMIA. Äänenkuljettaja

Transkriptio

1 Äänenkuljettaja 10/ SIBELIUS-AKATEMIA Äänenkuljettaja 1

2 Sisältö Äänenkuljettaja 10/ Keskustelua 3 Opintoasioita 4 Meillä ja muualla 5 Konsertteja 12 Ylioppilaskunta/The Student s Union 13 Ruokalista 14 Menu 15 Aasian ohjelma Äänenkuljettaja on perjantaisin ilmestyvä Sibelius-Akatemian sisäinen tiedotuslehti. Materiaali toimittajalle viimeistään maanantaina. Toimitusneuvosto: Pekka Vapaavuori, Tuula Linsiö, Matti Perttula ja Jussi Kainulainen Toimitus ja taitto: Tuulikki Väänänen Piirrokset: Lassi Rajamaa lassirajamaa@hotmail.com ISSN Äänenkuljettaja

3 Keskustelua Vielä taiteesta ja tutkimuksesta Äänenkuljettajassa käytävä keskustelu taiteen ja tutkimuksen suhteista näyttää elävän edelleen osoituksena aiheen tärkeydestä. Viimeksi (Äänenkuljettaja 9/ ) Anneli Arho jatkoi keskustelua mm. kommentoiden allekirjoittaneen aiempaa juttua. Joistakin kirjoituksen näkemyksistä olen samaa, joistakin eri mieltä ja joitakin en tahdo millään ymmärtää. Niinpä tähän vielä joitakin pointteja, jotka toivon mukaan selventävät asiaa. Arho korostaa erityisesti, että ei ole tärkeää keskustella termeistä, vaan konkreettisista käytännöistä. Termit eivät kuitenkaan ole pelkkiä sanoja, vaan niihin liittyy merkitys, ne tarkoittavat jotakin. Keskustelua käydään juuri näistä merkityksistä, ei sanojen ulkoisesta muodosta. Kun siis keskustellaan vaikkapa ilmaisusta taiteellinen tutkimus, puhutaan mm. niistä konkreettisista käytännöistä, jotka määrittelevät toiminnan taiteelliseksi tutkimukseksi. Sisältyykö siihen esim. kirjoittamista vai riittääkö taiteen tekeminen sinänsä? Termeistä puhuminen on siis olennaisen tärkeää esim. Siban jatkokoulutuksen konkreetin muotoutumisen kannalta. Koulussa tehtävien esitelmien vetäminen keskusteluun on mielenkiintoinen pointti. Olen itsekin usein miettinyt asiaa, lähinnä huolestuneena siitä, että se saattaa vinouttaa oppilaiden tiedekäsitystä. On positiivista, että koulussa harjoitellaan lähteiden käyttöä ja niiden pohjalta selkeää ja johdonmukaista kirjoittamista. On kuitenkin selvästi ymmärrettävä, että kyse on lähteiden käytön ja kirjoittamisen harjoittelusta, ei juurikaan tieteen tekemisen. Vielä yliopistotasolla väärä asenne johtaa usein leikkaa ja liimaa -tyyliin esim. gradujen teoreettista taustaosaa koottaessa. Tällainen on kuitenkin huonoin mahdollinen tapa tehdä se. Toivottava tapa on kirjoittaa itsenäistä, pohtivaa tekstiä, jossa lähteitä samalla arvioidaan ja kritisoidaan. Usein sanotaan, että lähteet pannaan keskustelemaan keskenään. Lähteisiin siis viitataan, mutta ne eivät muodosta mitään automaattista auktoriteettia, vaan lähtökohdan, jota käytetään muodostettaessa pohjaa omalle työlle. Seuraavassa kappaleessa Arho puhuu musiikin opiskelijoiden ja ammattilaisten korkeasta ammattitaidosta ja sen käyttämisestä. Tähän voi vain yhtyä; koko Sibassa oloaikani olen ollut sitä mieltä, että juuri se muodostaa taideyliopiston tuhannen taalan paikan ja mahdollisuuden tehdä asioita toisella tavalla ja paremmin kuin usein tiedekorkeakouluissa. Kappaleen lopussa on kuitenkin ajatus, jota minun on vaikea ymmärtää. Kopioin sen tähän kokonaan: Miksi tutkimus Sibelius-Akatemiassa ei voisi rakentua jatko-opiskelijoiden oman korkeatasoisen ammattitaidon antamalle perustalle? Mistä syystä tutkimustoiminta, jota taiteilijat ovat perinteisesti joka tapauksessa tehneet ei kelpaa Sibelius-Akatemiassa tehtävän tutkimuksen lähtökohdaksi? Tähän vastaaminen on hyvin samanlaista kuin jos joutuisi vastaamaan kysymykseen: Miksi joka päivä hakkaat vaimoasi? ; siinä kysytään syytä johonkin, joka ei (ainakaan minun nähdäkseni) pidä paikkaansa. On nimen omaan toivottavaa, että Akatemian tutkimus rakentuisi musiikin alan kokemukselle ja ammattitaidolle. Taiteilijoiden kokemus ja osaaminen ovat loistava lähtökohta tutkimukselle. Kysymys, josta nähdäkseni äänenkuljettajassakin on keskusteltu, on pikemminkin, onko taiteilijoiden perinteinen toiminta (taiteellista) tutkimusta vai lähtökohta tutkimukselle. Kuten toivottavasti on jo käynyt ilmi, olen jälkimmäisen kannalla. Aiheesta riittää varmaan enempäänkin. Pelkään kuitenkin, että keskustelu juuttuu paikalleen, ellei jo esitettyjä näkökohtia oteta huomioon. Arho valittaa, ettei tutkimuksen tekemisen pointtina voi olla kirjoittaminen vain siitä, mistä on ennenkin kirjoitettu. Minun nähdäkseni tuli jo aika selväksi, ettei se olekaan tutkimuksen teon pointti. Kai Karma Äänenkuljettaja 3

4 Opintoasioita Tapahtuu jazzosastolla PE P122 Lisa Sokolov (USA) - laulu work shop laulajille (ryhmä täynnä) MA Cameron Brown (USA) - basso klo P268 work shop kaikille - soittimet mukaan!!! Ilmoittautuminen jazzosaston toimistoon , annee@siba.fi - myös muiden osastojen opiskelijoita mahtuu mukaan. Jazz bassist, composer and educator Cameron Brown began his career in the mid-sixties, recording in Europe with George Russell and Don Cherry. These two wonderful musicians remain life-long influences and inspirations. At present, in addition to freelance work, private students and ensembles at the New School University, Mr. Brown performs and/or records with Joe Lovano, Sheila Jordan, Archie Shepp, Dave Ballou, the Cartwright/Oppenheim Quintet, Lou Donaldson, Houston Person, Marc Copland, Jim McNeely, Steve Slagle, George Cables, Joe Locke and Salvatore Bonafede, as well as his own ensemble, Cameron Brown and the Hear and Now. He has appeared on more than eighty recordings. Eri puolilla maata vuosittain kiertävän tapahtuman järjestelyissä on mukana useita organisaatioita: mm. Classic Jazz ry, Pop & Jazz Konservatorio, Sibelius- Akatemian jazzosasto, Suomen Big Band Yhdistys, UMO Jazz Orchestra ja Suomen Jazzliitto. Kaikkiaan 21 konserttia sisältävien Jazzpäivien tapahtumapaikkoina ovat Agricolan kirkko, Kanneltalo, Jumo Jazzclub, Juttutupa, Pomodor, Sibelius-Akatemian kamarimusiikkisali ja Storyville. Myös Jazzliiton Yrjö-palkinto jaetaan Jazzpäivien yhteydessä. MUKAN LIEDWORKSHOP I Suomalaisen periodin konsertti torstaina klo Ackté-salissa. Vapaa pääsy - tervetuloa! MUKAN LIEDWORKSHOP II Ranskalaisen periodin konsertti perjantaina klo Ackté-salissa. Vapaa pääsy - tervetuloa! Bill Kirchner (USA) saksofoni - konsertti Jumossa (Uotila, Savolainen, Anttila) - ensemble -konsertti kamarimusiikkisalissa - yhtye jazzosastolta - ohjelma tarkemmin myöhemmin. Bill Kirchnerin konsertit ovat osa jazzpäivien ohjelmaa. Valtakunnalliset Jazzpäivät järjestetään Helsingissä Laulumusiikin osasto tiedottaa: Soile Isokosken mestarikurssille R-talon konserttisalissa klo ja on valittu laulajat Helena Juntunen ja Tuomas Lehtinen. Mestarikurssia voi seurata passiivioppilaana vapaasti. Tervetuloa! Pedagogiikan harjoitusoppilaaksi kaivataan vielä kahta viulistia. Voit olla vasta-alkaja tai pidemmälle edennyt. Opetuskieli on englanti Yhteydenotot Heli Rautioahoon, puh , heli.rautioaho@siba.fi Äänenkuljettaja

5 YLEISPEDAGOGIIKAN LUENTOSARJA TIISTAISIN KLO kamarimusiikkisalissa = KMS (Pohjoinen Rautatiekatu 9) ja Wegelius-salissa = WEG (Töölönkatu 28) puhallinpedi 2:n opiskelijoille pakollinen muille pediopiskelijoille vapaaehtoinen KAIKKI TERVETULLEITA! KMS Janne Laine: Oppimiskäsitykset ja soitonopetuksen tavoitteet KMS Leena Koskinen: Voice massage apu äänen huoltoon ja kasvolihasten huoltoon WEG Katarina Porander: Soittajien ergonomia teoriassa ja käytännössä. Soittimet mukaan! WEG Mervi Kianto: Ajatuksia motivaatiosta ja esiintymisestä WEG Keijo Tahkokallio: Itsetunto KMS Erja Joukamo-Ampuja: Psyykkinen valmennus soitonopetuksessa sekä Opetuksen arviointi kehityksen välineenä KMS Juhani Lukkari: Soittajien yleiset rasitusvammat ja niiden sennaltaehkäisy KMS Sirpa Lannes-Tukiainen: Alkeismetodit soitonopetuksessa (Suzuki) KMS Kata Nummi: NLP opetuksen apuna KMS Marja Vuori: Ikäkehitys ja oppiminen KMS Sari Siikander ja Riitta Tikkanen: Luovat muusikontaidot WEG Jari Sinkkonen: Opettajan ja oppilaan välinen vuorovaikutus Meillä ja muualla Keskustelu tutkimisen ilosta DocMus-yksikkö järjestää avoimen keskustelutilaisuuden aiheesta TUT- KIMISEN ILO tiistaina alkaen klo Aino Ackté -salissa. Keskustelua käynnistävät professori Juha Suoranta ja jatko-opiskelija (myös mm. NLP-master ja suggestoterapeutti) Eija Mäkirintala. Tervetuloa! Pedagoginen kritiikki - palaute ja arviointi taideopetuksessa Maanantaina klo järjestetään R-talon kamarimusiikkisalissa taideyliopistojen opettajille seminaari Pedagoginen kritiikki - palaute ja arviointi taideopetuksessa. Seminaarin on tarkoitus olla varsin työskentelevä ja keskusteleva. Sen vetää ja keskustelun virittää kuvataiteiden opetuksen ja tutkimuksen professori Martti Raevaara Taideteollisesta korkeakoulusta. Muiden taideyliopistojen käytännöistä ja kokemuksista kertovat vararehtori Juha-Pekka Hotinen Teatterikorkeakoulusta, vararehtori Markus Konttinen Kuvataideakatemiasta ja professori Erik T. Tawaststjerna Sibelius-Akatemiasta. Osallistujamäärä on rajoitettu, joten ilmoittaudu ajoissa Kimmo Salmiolle, puh , kimmo.salmio@siba.fi. Ilmoittautumisen takaraja on torstaina Äänenkuljettaja 5

6 6 Äänenkuljettaja

7 Nordic IV Pentti Koskimies Lied Competition Kokkola, inland, March 1st - 4th 2003 Sibelius-Akatemia lähettää kilpailun pohjoismaiseen sarjaan kolme laulaja-pianisti duoparia, joiden kulut maksetaan. Edustajien valitsemiseksi järjestään CANTARELLI katselmus laulaja pianisti liedpareille lauantaina klo Paikka: Ilmoitetaan myöhemmin. Karsintaohjelma: Varsinaisen kilpailun alkuerän vaatimusten mukainen: minuutin kokonaisuus lauluja kahdelta säveltäjältä, joista toisen on oltava pohjoismainen (suomalainen, tanskalainen, islantilainen, ruotsalainen tai norjalainen) Ilmoittautumiset: mennessä, Miia Lallukka, e- mail miia.lallukka@siba.fi Tiedustelut: Outi Kähkönen Miksi laulaen? Soile Isokosken mestarikurssi ma ja seminaari la Suomalaista luovaa ja esittävää laulumusiikkia, sen tutkimusta, harrastamista ja esittämistä edistävä Suomalaisen laulumusiikin akatemia järjestää tänä syksynä kaksi yleisölle avointa tapahtumaa. Maanantaina klo Sibelius- Akatemian konserttisalissa järjestettävän suomalaisen laulun mestarikurssin opettajana toimii sopraano Soile Isokoski. Valtakunnallisen mestarikurssin opiskelijoiksi on valittu laulun opiskelijoita Sibelius- Akatemiasta ja kaikista laulun opetusta antavista ammattikorkeakouluista. Lauantaina Teatterikorkeakoulun Teatterissa järjestettävässä seminaarissa pohditaan eri estraditaiteen sektoreiden tapaa tulkita tekstiä - onko olemassa erilaisia laulukulttuureja?. Alustajina on joukko musiikin, kirjallisuuden ja teatterin eturivin ammattilaisia ja asiantuntijoita mm. Ritva Auvinen, Sinikka Sokka,Mervi Kantokorpi, Lisbeth Landefort, Martti Syrjä, Ilkka Kuusisto ja Jorma Hynninen. Iltapäivän workshopissa kuusi aktiivioppilasta Sibelius-Akatemiasta ja Teatterikorkeakoulusta tutkivat ohjaaja Ville Sandqvistin johdolla miten sana muuttuu lihaksi. Workshopin materiaalina käytetään käytetään mm. Samuli Laihon ja Lauri Kilpiön uusia sävellyksiä Tomi Kontion runoihin. Seminaari alkaa klo 10 ja päättyy paneelikeskusteluun Seminaaripäivä huipentuu kalevalaisiin akustisiin iltamiin teatterikorkeakoulun piazzalla. Lausunnan, tanssin, melodraaman ja musiikin merkeissä esiintyvät mm. Arnold Chiwalala, Juha Kotilainen, Heikki Laitinen. Lisätietoja: Suomalaisen laulumusiikin akatemia puheenjohtaja Gustav Djupsjöbacka gustav.djupsjobacka@pp.inet.fi sihteeri Marja-Leena Pétas puh Miksi laulaen? seminaari La TEAKin Teatteri Onko olemassa erilaisia laulukulttuureja? Alustukset Markus agerudd ja Jorma Hynninen, musiikkiesitykset Ritva Auvinen ja Sinikka Sokka Runo, laulu, luonto Kirjallisuuden tutkija Mervi Kantokorpi Eino Leinon ja Tomi Kontion jäljillä Musiikin ja sanan rajat Lisbeth Landefort ja Antero Karttunen keskustelevat musiikkiteatterista Lounas (Ravintola Tarmo) Workshop Kuusi aktiivioppilasta Sibelius-Akatemiasta ja Teatterikorkeakoulusta tutkivat ohjaaja Ville Sandqvistin johdolla läsnäolon, henkilökohtaisuuden ja kontaktin kautta miten sana muuttuu lihaksi. Workshopin materiaalina käytetään seuraavia lauluja: Toivo Kuula: Syystunnelma ja Aamulaulu (Leino) Samuli Laihon sekä Lauri Kilpiön uudet sävellykset Tomi Kontion runoihin Talvikki ja Kalliokielo. Runoilija ja säveltäjät osallistuvat workshopiin Päätöspaneeli Miksi laulan ja miten? Osanottajat Ilkka Kuusisto (puh.joht.), Jorma Hynninen, Tomi Kontio, Eija Orpana, Ville Sandqvist sekä Martti Syrjä. Seminaarin päätteeksi Kalevalaiset akustiset iltamat piazzalla Lausuntaa, tanssia, melodraamoja, musiikkia, tarjoilua jne. Esiintyjinä mm. Arnold Chiwalala, Juha Kotilainen, Heikki Laitinen, Merja Wirkkala ja TEAKin opiskelijoita. Tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Tervetuloa! Äänenkuljettaja 7

8 Brunelda - Amerikan sydän on ensimmäinen oopperarituaali Ooppera Skaalan Nopeat ja terävät - kantaesityssarjassa Bruneldan kantaesitys on 6. marraskuuta Teatterimuseon Arkadia-teatterissa. Säveltäjä Juha T. Koskisen ja dramaturgi-ohjaaja Karla Lopin kirjoittama teos on viimeisin tulkinta ranz Kafkan romaanistaamerikka. Oopperarituaalin esittävät sopraano Laura Heinonen, näyttelijät Jukka Manninen ja Sami Lanki, klarinetisti Päivi Kiljala ja pianisti TuulaHällström. Bruneldaa esitetään Teatterimuseossa Esitykset Teatterimuseon Arkadiateatterissa, Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 G, Helsinki ke klo 19, ensi-ilta pe klo 19 la klo 19 ti klo 19 ke klo 19 VAIN VIISI ESITYSTÄ! Pääsymaksu 10 e, opiskelijat 5 e Lippuvaraukset tuottaja Hanna Susitaival Lisätietoja tiedottaja Päivi Loponen Brunelda on esitys, happening ja pienoisooppera. Lähtökohta esitykselle on ranz Kafkan romaani Amerikka, jonka henkilöhahmon, lihavan laulajattaren Bruneldan, Ooppera Skaalan työryhmä yhdessä kirjallisuustieteellisen asiantuntijan kanssa huomasi pudonneen tai paenneen romaanista sen aukirepsottavan lopun kautta. Koska eräiden analyysien perusteella Brunelda on Amerikan sielu, tai sydän, tai sielu ja sydän, Skaala ottaa osansa globaalista vastuusta ja yrittää palauttaa Amerikalle sen sydämen. Keinona on Bruneldan kylvetys, johon Brunelda henkilöhahmona houkutellaan, ja joka saatetaan Kafkan kaavailemaan onnellisempaan loppukohtaukseen. Jos normaalisti säveltäjä antaa valmiin partituurin esittäjille, jotka pyrkivät sitä tulkitsemaan mahdollisimman uskollisesti, niin Brunelda-projektissamme esittäjät pääsevät tavanomaista aktiivisempaan asemaan. Partituuri, jonka he saivat eteensä, pyrkii pikemminkin stimuloimaan heitä ja ohjaamaan teoksen etenemistä, eikä,kuten uudessa musiikissa tavallisesti, lyömään kaikki yksityiskohdat vaihtoehdottomasti lukkoon. Säveltäjä JuhaT. Koskinen näkee, että näin päästään oopperan syntyaikojen henkeä lähemmäksi, sillä erityisesti 1600-luvun oopperassa säveltäjän kirjoittama partituuri oli vain suuntaaantava lähtökohta esittäjille. Bruneldan polttopisteenä toimikin juuri harjoitusperiodi, jonka aikana esittäjät ohjaajan ja säveltäjän opastuksella rakensivat teoksen omien esiintyjäpersoonallisuuksiensa aineksista. Tavoitteena elävää ja spontaanisti kommunikoivaa ilmaisua. Brunelda esityksenä ja oopperana on saanut alkunsa Ooppera Skaalan projektista Nopeat ja terävät. Projekti alkoi syksyllä 2001 salonki-tyyppisellä keskustelupiirillä, joka kokoontui muutaman viikon välein. Parinkymmenen osallistujan joukko kävi keskusteluja taiteesta, musiikkiteatterista, esittämisestä, aiheista jne. tarkoituksenaan virittää pienempiä työryhmiä ideoimaan omia projektejaan. OOPPERA SKAALA - UUDEN OOPPE- RAN ETUJOUKKO! Kansainvälinen Paulon sellokilpailu Sibelius-Akatemian sellonsoiton opiskelijoilla on vapaa pääsy seuraamaan Paulon sellokilpailun toista erää Helsingin konservatoriolla Ruoholahdessa. Semifinaaliin ja finaaliin erikoishintaisia lippuja sekä rajoitettu määrä vapaalippuja. Tervetuloa! TOINEN ERÄ ja 6.11.klo & & klo & Helsingin konservatorio, Ruoholahdentori 6 Vapaavalintaiset resitaaliohjelmat Liput: 8/5e Sarjaliput 55/35e SEMI INAALI klo & Tapiolasali Espoon kulttuurikeskus, Kaupinkalliontie 10 Boccherinin, Haydnin ja Pendereckin sellokonserttoja Tapiola Sinfonietta, joht. Dmitri Slobodeniouk Liput: 15/10/5e Sarjaliput 45/30/15e INAALI klo inlandia-talo Romanttisia ja moderneja sellokonserttoja Helsingin kaupunginorkesteri, joht. Owain Arwel Hughes Radion sinfoniaorkesteri, joht. Jin Wang Liput: 25/20/12e Sarjaliput 65/50/ 30e Lisätietoja: Pääsihteeri Hanna Kosonen, , cello@paulo.fi, 8 Äänenkuljettaja

9 Tutkijankoulutuspaikkoja Jyväskylän yliopisto julistaa haettavaksi PYTHAGORAS Musiikin ja äänentutkimuksen tutkijakoulussa viisi (5) päätoimista tutkijakoulutuspaikkaa alkavaksi nelivuotiskaudeksi. Opiskelupaikan vastaanottaminen edellyttää muista päätoimista luopumista tutkijakoulutuksen ajaksi. Palkkaus määräytyy kunkin yliopiston ohjeistuksen mukaan. Jyväskylän yliopistossa palkka on1615 euroa kuukaudessa 1. kalleusryhmässä ja 1573 euroa kuukaudessa 2.kalleusryhmässä. Pythagoras-tutkijakoulu on opetusministeriön ja Suomen Akatemian rahoittama tutkijakoulu, jossa tohtoritutkintoa suorittaville jatko-opiskelijoille annetaan metodisesti monipuolinen humanistiseen jaluonnontieteelliseen tutkimustraditioon tukeutuva tieteellinen jatkokoulutus erityisesti musiikkiin liittyvän äänentutkimuksen alueella. Musiikkia ja ääntä lähestytään tutkijakoulussa akustiikan,psykoakustiikan, fysiikan, aivotutkimuksen, matemaattisen mallintamisen, musiikinteorian, musiikillisen kokemuksen ja musiikin/äänen kulttuurisen viitekehyksen sekä vuorovaikutussuunnittelun näkökulmista. Tutkijakoulun vastuulaitoksena toimii Jyväskylän yliopiston musiikin laitos. Muut järjestävät tahot ovat Teknillinen korkeakoulu, Helsingin yliopisto, Taideteollinen korkeakoulu ja Sibelius- Akatemia. Tutkijakoulupaikkoja ei ole vielä jaettu yliopistoittain. Hakemukseen tulee liittää 1) tutkimussuunnitelma (enintään 10 sivua), 2) ohjaavan professorin lausunto tutkimussuunnitelmasta, 3) opintosuunnitelma, 4) ansioluettelo, 5) maininta sitoutumisesta ottamaan vastaan tutkijakoulupaikka virkavapaana muista mahdollisista viroista (ei statuspaikkaa haettaessa), 6) kuvaus muusta toiminnasta, joka motivoi tutkijauralle hakeutumista, 7) kopio tutkintotodistuksesta tai opintorekisteriote, 8) hakijan yhteystiedot. Pythagoras-tutkijakouluun voivat tulla hyväksytyksi opiskelijat, joilla on tutkijakoulun alkaessa yllämainittuun toimintaajatukseen soveltuva ylempi korkeakoulututkinto. Hakemus osoitetaan Pythagoras-tutkijakoulun johtoryhmälle ja lähetetään seitsemänä (7) kappaleena osoitteeseen: Jyväskylän yliopisto, PL 35,40014 Jyväskylän yliopisto. Hakuaika päättyy perjantaina , klo Lisätietoja: prof. Jukka Louhivuori, tai osoitteesta Pythagoras.html. Sibelius-Akatemian opiskelijat pärjäsivät tenorikilpailuissa Jyväskylän kansainvälisissä tenorikilpailuissa palkittiin seuraavat Sibelius-Akatemian opiskelijat: Jaettu 1. palkinto Tuomas Katajala inaaliin pääsivät lisäksi: Niall Chorell, Jussi Myllys ja Lasse Penttinen Hätäensiapukurssi Kurssi on tarkoitettu antamaan perustietoja ensiaputilanteista Aika tiistai klo 9-16 Paikka R-talon kamarimusiikkisali Opettaja Tarja Kostiainen, Mehiläinen Sisältö - onnettomuustilanteen hallinta - elvytys - suuret verenvuodot - sokki - sairaskohtausten ensiapu - erityistilanteita TÖÖLÖNKADUN KOKOUSHUO- NEIDEN VARAUSKÄYTÄNTÖ MUUTTUU! Marraskuun alusta alkaen Töölönkadun toimipisteen kokoushuoneiden (3 krs.n iso- ja pieni kokoushuone) varaukset tehdään TIMMI -tilavarausohjelman kautta. Varauskirjat T- talon palvelupisteessä jäävät historiaan. Varauksia tekevät Mikael Kokljuschkin p mkokljus@siba.fi ja Seppo Lappeteläinen p seppo.lappetelainen@siba.fi. Sibelius-Akatemian Raamattu- ja rukoushetki on täällä taas! Kokoonnumme tiistaina klo 18 T-430 ja keskiviikkona klo 8 T-426. Jeesus sanoo: Tulkaa minun luokseni, kaikki te työn ja kuormien uuvuttamat.minä annan teille levon. Tervetuloa! Äänenkuljettaja 9

10 Villa Karon stipendit kevätkaudelle 2003 haettavissa Villa Karo on Länsi-Afrikan Beninissä sijaitseva suomalais-afrikkalainen kulttuurikeskus, johon myönnetään oleskelustipendejä eri alojen taiteilijoille ja taideopiskelijoille. Grand Popon pikkukylä sijaitsee meren rannalla maaseudulla. Paikka on rauhallinen, ja turisteja alueella liikkuu hyvin vähän. Maan suurin kaupunki Cotonou sijaitsee noin 70 km päässä Grand Poposta. Ilmasto Beninissä on trooppinen - lämpötilat ovat yleensä 30 asteen tuntumassa ja kosteusprosentti lähellä sataa. Sadekausina lämpötila on hieman alempi. Mereltä puhaltava tuuli vilvoittaa kuitenkin mukavasti. Stipendin pituus on vähintään kolme viikkoa ja maksimissaan kolme kuukautta. Stipendiä voivat hakea sekä Sibelius-Akatemian opiskelijat että opettajat. Hakemuksessa on tärkeää hyvin laadittu työsuunnitelma. Opiskelijoiden kohdalla otetaan huomioon opintomenestys. Hakemuksessa on hyvä mainita myös mahdollisesta ranskan kielen taidosta. Villa Karon ystävät ry:n oleskelustipendi antaa seuraavat edut: - erikoishalvat lennot; stipendiaatin maksettavaksi jää 400 euron omavastuuosuus - kuljetukset Cotonoun kaupungista (lentokentältä) Villa Karoon ja takaisin - oikeus asua Villa Karossa 50 euron viikkovuokraa vastaan (sisältää aamiaisen ja siivouksen) Sibelius-Akatemia voi harkinnan mukaan myöntää stipendiaatille 500 euron apurahan, jolla voi kattaa matkan kuluja. Stipendiaatti voi halutessaan ottaa mukaansa ystävän tai elämänkumppanin, joka maksaa oleskelustaan 60 euroa/viikko sekä alennushintaisesta lentolipusta 1000 euroa. Stipendien hakuaika päättyy keskiviikkona klo 15, johon mennessä vapaavuoroiset hakemukset työsuunnitelmineen ja ansioluetteloineen tulee jättää T- talon palvelupisteeseen. Rehtori asettaa Sibelius-Akatemian hakemukset prioriteettijärjestykseen, jonka jälkeen lopullisen päätöksen tekee Villa Karon ystävät ry. Lisätietoja nettiosoitteesta 10 Äänenkuljettaja

11 Musiikinlehtorin sijaisuus Hakunilan koulu hakee musiikinlehtorin sijaista ajalle Opetusta on vuosiluokilla 6-9, keskimäärin 26 viikkotuntia. Koulussa toimivat musiikkiluokat. Tiedustelut va. rehtori Kaisa Saksa p tai , musiikin lehtori Anne Huttunen p HUOMIO! HUOMIO! T-talon palvelupisteen poikkeukselliset aukioloajat 7. ja (torstai ja perjantai); palvelupiste on avoinna klo molempina päivinä. Haetaan pianonsoiton opettajaa 6- ja 4-vuotiaille lapsille Nöykkiöön Espooseen. Jos olet kiinnostunut, ota yhteyttä Maarika Mattheiszeniin, puh LIKE KIRJAKAUPASTA 20% ALENNUSTA! Like kirjakauppa (Vuorikatu 5) myöntää kaikille Sibelius-Akatemian opiskelijoille 20%:n alennuksen kustantamistaan kirjoista. Syksyn uusia julkaisuja ovat mm. J.Pekka Mäkelän Kotistudio Musiikki purkkiin omin avuin (ovh 23 euroa), Mötley Cruen The Dirt Törkytehdas (ovh 28 euroa) ja Kari Kosmoksen Natty Congo Bongo Juurijuttuja Jamaikalta (ovh 26 euroa). Alennus koskee myös jo valmiiksi alennettuja kirjoja. Like-kirjakaupan aukioloajat: ma-pe 10-18, la Kaikkien opiskelijabileiden isä ja äiti on täällä taas!!! Ja nyt SINULLA > JA YSTÄVILLÄSI on mahdollisuus lunastaa paikkanne m/s Cinderellalla vuoden parhaissa pippaloissa!!! Gumahhhtawan Orgastinen Opiskelijoiden Monumendddaalileuhuutus (aka GooM) 03 ei tule jättämään ketään bilettäjää kylmäksi: luvassa on 20h silkkaa juhlintaa 2500 ihmisen megakekkereissä Itämeren aalloilla, josta yhdenkään opiskelijan ei tulisi jäädä paitsi. Risteilyn hinta on 62 e, joka sisältää majoituksen 4-hengen hytissä, sekä ruoan+juomaa mahan täydeltä buffetissa. Lippuja on rajoitettu määrä myynnissä, joten varaa paikat itsellesi ja kavereillesi heti!!! Nopeat syövät hitaat:) Tiedustelut & varaukset Samuli Viitaselta numerosta (tai sviitane@siba.fi). Lisätietoja myös netissä: Äänenkuljettaja 11

12 Konsertteja ma klo Goethe-instituutti Mannerheimintie 20 A Keidas - opiskelijakonsertti Joonatan Rautiola, saksofoni Marko Hilpo, piano Vuorinen, Jacobi, Creston, Denisov Vapaa pääsy ti klo Konserttisali Teppo Koiviston piano-oppilaiden konsertti Vapaa pääsy ti klo Kanneltalo KAMARI 21 Jan Söderblom, viulu Matti Hirvikangas, alttoviulu Jan-Erik Gustasson ja Tuomas Ylinen, sello Lindberg: Partia Arenski: Kvartetto viululle, alttoviululle ja 2 sellolle Mozart: Divertimento Es-duuri Liput 9/6 e ke klo Konserttisali Hamsa Al-Wadi Juriksen oppilaskonsertti Hernán Milla, Tuuli Takkala, Elizabete Shirante, Olga Larionova, Marko Hilpo, Nils Schweckendjek Bach, Beethoven, Casella,Chopin, Liszt, Rahmaninov, Schumann Vapaa pääsy ke klo Carelia-sali, Joensuu Tšaikovski: Jevgeni Onegin Ohjaus: Neeme Kuningas Musiikinjohto: Hannu Koivula Joensuun kaupunginorkesteri Sibelius-Akatemian laulumusiikin osaston opiskelijoita Liput 25/22/20 (aikuiset/eläkeläiset/ opiskelijat) Tiedustelut: Carelicum, Koskikatu 5 Puh. (013) ma - pe klo 9-17, la klo to klo Konserttisali Merit Palaksen viuluoppilaat esiintyvät Ohjelmassa mm. Brahmsin, Bartókin, Bachin ja Sibeliuksen musiikkia. Vapaa pääsy to Carelia-sali, Joensuu Tšaikovski: Jevgeni Onegin Ohjaus: Neeme Kuningas Musiikinjohto: Hannu Koivula Joensuun kaupunginorkesteri Sibelius-Akatemian laulumusiikin osaston opiskelijoita Liput 25/22/20 (aikuiset/eläkeläiset/opiskelijat) Tiedustelut: Carelicum (013) pe Carelia-sali, Joensuu Tšaikovski: Jevgeni Onegin Ohjaus: Neeme Kuningas Musiikinjohto: Hannu Koivula Joensuun kaupunginorkesteri Sibelius-Akatemian laulumusiikin osasto opiskelijoita Liput 25/22/20 (aikuiset/eläkeläiset/opiskelijat) Tiedustelut: Carelicum, Koskikatu 5 Puh. (013-) ma-pe klo 9-17 la Carelia-sali, Joensuu Tšaikovski: Jevgeni Onegin Ohjaus: Neeme Kuningas Musiikinjohto: Hannu Koivula Joensuun kaupunginorkesteri Sibelius-Akatemian laulumusiikin osaston opiskelijoita Liput 25/22/20 (aikuiset/eläkeläiset/opiskelijat) Tiedustelut: Carelicum, Koskikatu 5 Puh.(013-) ma-pe klo 9-17 la 9.11 klo Konserttisali MUKAMUSA 2002 Mikki-Hiirenja Hyljätyn nuken lemmenliekki leimahtaa! Georg Malmstenin juhlavuonna musiikkikasvatuksen osasto tuo estradille iki-ihanat Mikki-Hiiret, Tottelemattoman Tipin, Hyljätyn nuken ja monet muut Molli-Jorin kynästä lähteneet laulusuosikit. Konsertti on tarkoitettu koko perheelle ja esitysten lomassa saa myös laulaa! Liput 10/5 e su klo Vanha kirkko Minun soittimeni Pekka Suikkanen, urut Sibelius-Akatemian kamarikuoro, joht. Walter Nussbaum Jukka Koski, lyömäsoittimet Saija Lahtinen, harppu Vapaa pääsy su klo Taidekoti Kirpilä, Pohjoinen Hesperiankatu 7 Lied-konsertti Lasse Penttinen, tenori Maria Ilonen, piano Liput 8 e (sis. ohjelman) su klo Järvenpään taidemuseo Keidas - opiskelijakonsertti Viulumusiikkia Museon pääsymaksu 12 Äänenkuljettaja

13 Ylioppilaskunta/The Student s Union Sählykausi alkoi! Urheilu on muusikon elämän suola. Nyt tarjolla on kunnon merisuolaa, sillä sählyä pelataan taas. Ruskeasuon bussivarikon vieressä Ärräcenterissä. Kerran tai kaksi viikossa. Ajankohdasta saat tarkempia tietoja liikuntasähköpostilistalta, johon voit liittyä lähettämällä postia osoitteeseen vkoivura@siba.fi Kaikki pelaavat. Vuosijuhlaliput myytiin jo SAY juhlii 106-vuotista taivaltaan 9. marraskuuta. Henkilökohtainen iso voivoi niille, jotka eivät lippua saaneet. Keikkoja ja PA-kamoja Ylioppilaskunta välittää keikkoja SAY:n jäsenille. Tule täyttämään lomake toimistolle. Jos olet jo keikkavälitystietokannassa, päivitä tietosi. Halutessasi voit myös vuokrata ylioppilaskunnan PA-laitteita, SAY:n jäsenille vuokrahinta on 45 euroa. Hallitus - Tarkasteltiin vuosijuhlatilannetta, joka vaikutti erittäin hyvältä - Keskusteltiin SYL:n liittokokouksesta - Tarkempaa tietoa t-talon ilmoitustaululta Hierontaa Hierontapalvelu Tuija Ojala tarjoaa hierontaa P-talolla. Hinta 1/2 tuntia 14 euroa, minuuttia 22 euroa (1. käynti) ja seuraava käynti 20 euroa. Ajanvaraukset numerosta HUOM! Jos olet varannut ajan, mutta sairastut/jotain muuta odottamatonta sattuu, PERUuta aikasi mahd. pian, ja teet hierojan onnelliseksi. Toimisto/The Student s Union office T-Talolla, 4.krs. Avoinna Ma/Mon - to/thu 10-15, pe/ ri Toimiston p tai (405 4)773 Pääsihteeri Jonna Hurskainen p (say-ps@siba.fi) Puheenjohtaja Tiina Hokkanen p (say-pj@siba.fi) Siviilipalvelusmies Ivan Dubov, p tahi (405 4)773 Tiina Hokkanen, Chairperson of Student Union, tel (saypj@siba.fi). palautetta yo-kunnalle: say-hallitus@siba.fi Äänenkuljettaja 13

14 Ruokalista P-talo Ma Spagetti bolognaise Silakkapihvit, pinaattikastiketta ja tilliperunoita Parsakaali-porkkanakastiketta ja riisiä Intialaista linssi-perunakeittoa ja leipäannos Kookoskiisseli hillolla Ti Lammas-kaalikeittoa Chili con carnea ja keitettyä riisiä Soija-kasvispihvit ja yrttikermaviilikastiketta, persiljaperunoita Ruishiutalepuuroa, salaatit ja leipäannos Kurpitsatorttua ja kermavaahtoa Ke Lihapyörykät kermakastikkeella ja perunasoseella Uuniperuna katkaraputäytteellä Peruna-papucurrya Kasvis-juustokeittoa ja leipäannos Omena-kanelirahka To Kanaviillokkia ja keitettyä riisiä Lämmin kinkku-ananaskerrosleipä Tofu-punakaalinuudelit Vehnähiutalepuuroa, salaatit ja leipäannos Mansikkavaahto Pe Makkarapihvi ja perunasosetta Tonnikalatortillat Punajuuri-aurakiusausta Kirveli-porkkanakeittoa ja leipäannos La Tonnikala-pastavuokaa Porkkanapihvit ja juustokastiketta, keitettyjä perunoita R-talo Ma Katkarapukeitto Napolinpata Pinaattinen kasvisvuoka Porsaanleike Ti Kaali-jauhelihakeitto Juustokuorutteinen uunikala Kasviskrogetit, yrttikastike Sveitsinleike Ke Kinkku-kasvispiirakka Patapihvit, muusi Pinaattiletut, puolukkahillo Pippuripihvi To Hernekeitto, köyhät ritarit Nakkistroganof, muusi Tomaatti-sipulipiirakka Pariloitua possua, maustevoi Pe Kasvissosekeitto Punaviinikukkoa, riisi Kasviskratiini Wieninleike T-talo Ma Bolognesekastike, spagetti (L) Parsakaali-porkkanakastike, spagetti (L) Broilerleike, chilimajoneesi, rosmariiniperunat Mangorahka Ti Kanaviillokki, tomaattiriisi (L) Soija-kasvispihvit, yrtti-kermaviilikastike, peruna (VL) Braatwursti, lämmin perunasalaatti, sinappirelishiä Hedelmäkiisseli, kermavaahtoa Ke Kana-kasviskeitto (L) Aurajuusto-kasvislaatikko (VL) Porsaswokkia, riisi (L) Suklaamousse To Lindströminpihvi, paistettua sipulia, perunasose (myös VL) Kukkakaalisosekeitto, leipäannos (VL) Tofu-punakaalinuudelit (L) Kinkkutäytteiset ohukaiset Mansikkakiisseli, kermavaahtoa La Porsas-juurespata, peruna (L) Juustomestarin kiusaus 14 Äänenkuljettaja

15 Menu P-house MON Spaghetti bolognese Baltic herring fillets with spinach sauce and potatoes Broccoli and carrot sauce for spaghetti Indian lentil and potato soup and bread Coconut fool with jam TUE Lamb and cabbage soup Chilli con carne and rice Soya and vegetable patties with sour cream sauce and parsley potatoes Rye flake porridge, salads and bread Pumpkin pie and cream WED Meat balls and creamy sauce, mashed potatoes Oven-baked potato with shrimb stuffing Potato and bean curry Cheese and vegetable soup and bread portion Apple and cinnamon fromage blanc cream THU Chicken sauce and rice Warm pineapple and ham sandwich Tofu and red cabbage noodles Wheat flake porridge, salad and bread Strawberry mousse RI Luncheon meat patty and mashed potatoes Tuna fish tortillas Beetroot and blue cheese casserole Chervil and carrot soup and bread portion T-house Mon Sauce bolognaise, spagetti Broccoli and carrot sauce,s pagetti Chicken schnitzel, chili mayonnaise, rosemary potatoes Tue Chicken sauce, tomato rice Soy and vegetable patties, herb and sour cream sauce, potatoes Bratwurst, warm potato salad, mustard relish Wed Chicken and vegetable soup Blue cheese and vegetable casserole Pork wok, rice Thu Lindström s patty, fried onion, mashed potatoes Cauliflower soup, bread ried flounder, choron sauce, mashed potatoes, beans ri Cod in dill cream, potatoes Tofu and red gabbage noodles Crepes, ham stuffing Sat Pork and root vegetable stew, potatoes Cheese maker s casserole SAT Tuna and pasta casserole Carrot pancakes and cheese sauce, potatoes Äänenkuljettaja 15

16 16 Äänenkuljettaja