1 Täydennä werden-verbillä. Wie alt 1) ihr Anna, Peter und Paul? Anna 2) 18 und Peter und ich 3) 16.

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "1 Täydennä werden-verbillä. Wie alt 1) ihr Anna, Peter und Paul? Anna 2) 18 und Peter und ich 3) 16."

Transkriptio

1 Kertaustehtävät 1 Täydennä werden-verbillä. Mira: Paul: Wie alt 1) ihr Anna, Peter und Paul? Anna 2) 18 und Peter und ich 3) 16. Laura: Frau Schumacher, wie alt 4) Sie dieses Jahr? Frau Schumacher: Ich 5) 78. Ich bin genau 70 Jahre älter als du Laura. Du 6) doch acht nächste Woche, oder? 2 Täydennä annettujen verbien preesensmuodot. Hallo, Patrick! Wo 1) du hin? (ajaa/mennä) Zum Fitnessstudio. 2) du nicht mitkommen? (haluta) Wir 3) ja zusammen trainieren. (voida) Ja, warum nicht. Ich 4) Zeit. (olla jollakin) 5) du, nach dem Training 6) du zu mir kommen. (tietää voida) Ich 7) Pizza mit Schinken, Tomaten und Oliven machen. (haluaisi) Du 8) doch Pizza, oder? (syödä) Ja, Pizza 9) ich sehr. (pitää jostakin) 10) ich etwas 11)? (pitää tuoda mukanaan) Wir haben griechische Oliven. Gute Idee. Das wäre toll. 12) auch Katja und Amelie 13)? (saada tulla mukaan) Natürlich! Eine gute Idee. Leider 14) ich spätestens um 21 Uhr zu Hause 15). (täytyä olla) Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy 141

2 Kertaustehtävät 3 Kirjoita verbit annetussa persoonassa preesensissä ja perfektissä. Malli kaufen ich kaufe ich habe gekauft 1 sein ihr ihr 2 haben er er 3 schicken du du 4 fahren du du 5 sehen er er 6 essen Markus Markus 7 besuchen ich ich 8 mit/kommen Lars und Olga Lars und Olga 9 wissen ich ich 10 fotografieren wir wir 4 Täydennä annetut verbit perfektissä. Valitse oikea apuverbi. Liebes Tagebuch, 1 gestern ich lange. (schlafen) 2 Ich allein und die Zeitung. (frühstücken, lesen) 3 Am Nachmittag Bettina mich. (besuchen) 4 Zusammen wir ins Einkaufszentrum. (gehen) 5 Ich mir neue Jeans. (kaufen) 6 Am Abend ich in der Disco. (sein) 7 Und weißt du was? Ich mit Christian! (tanzen) 8 Und ich einen Kuss von ihm! (bekommen) 9 Um 23 Uhr ich nach Hause. (kommen) 10 Natürlich ich Bettina. (an/rufen) 11 Wir fast eine Stunde. (sprechen) 12 Im Bett ich noch Musik. (hören) 13 Ich erst sehr spät. (ein/schlafen) 142 Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy

3 Kertaustehtävät 5 Täydennä keskusteluun hatte tai war oikeassa muodossa. Jens: Wo 1) ihr heute Morgen? Kasper: Wieso? Wir 2) zu Hause. Jens: Habt ihr vergessen? Wir 3) eine Mathearbeit. Peter: Neiin! Wir haben es total vergessen. Hanne: Hey, du hast ein cooles Handy! Thea: Ja ich 4) gestern Geburtstag und habe es von meiner Mutter bekommen. Hanne: Du 5) Geburtstag? Herzlichen Glückwunsch! Thea: Danke. Dein Handy ist aber auch ganz neu, oder? Thea: Stimmt. Mein Vater 6) in Finnland und hat mir da ein neues Handy gekauft. Silke: Hey, Mareike und Olaf! Wo 7) ihr gestern? Olaf: Ich 8) gestern Tanztraining und 9) danach total kaputt. Mareike 10) krank. Sie 11) Kopfschmerzen. Silke: Echt. Geht s dir jetzt schon besser? 6 Kirjoita puuttuvat lauseet. 1 Mein Lehrer sagt,. että osaan hyvin saksaa 2 Ich kann heute nicht kommen,. koska minun täytyy opiskella matikkaa 3, im August nach Finnland fahren. Jos minulla on onnea saan Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy 143

4 Kertaustehtävät 7 Täydennä pronominien akkusatiivi- ja datiivimuodot taulukkoon. WER? WEN? WEM? kuka? ketä? kenet? kenelle? ich du er sie es wir ihr sie Sie 8 Täydennä pronominit. Wie geht s 1), Anna? (sinulle) 2) geht s gut, danke. (Minulle) Peter hat morgen Geburtstag. Was schenkst du 3)? (hänelle) Morgen ist Valentinstag und ich möchte meiner Freundin Anna ein Geschenk kaufen. Ich gebe 4) ein Fotoalbum. (hänelle) Hallo Thomas, Mama hat 5) beiden 20 Euro gegeben. (meille) Wollen wir ins Kino gehen? Hey Sandra, hast du unser Buch dabei? Ja, ich habe es hier. Ich gebe es 6) gleich zurück. (teille) Sie sehen so traurig aus, Frau Müller. Geht es 7) gut? (kohteliaisuusmuoto) 144 Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy

5 Kertaustehtävät 9 Täydennä datiivimuodot. Cleo: Mikko: Cleo: Mikko: Cleo: Mikko: Cleo: Mikko, schläfst du? Ja, das war ein schöner Traum. Ich habe eine Reise nach Österreich gemacht und viele Souvenirs gekauft. Ach ja? Was denn? 1) schenke ich einen Sportwagen, pikkuveljelle 2) ein Sisi-Buch und äidille 3) Mozart-Likör und isälle 4) viel Schokolade. ystäville Und mir? Rosen. Schön! Ich liebe Rosen. 10 Kirjoita prepositioilmaisut saksaksi. 1 koiran kanssa 2 Suomesta 3 asemalle 4 Gerhardin luona 5 Itävaltaan 6 kotiin 7 autolla 8 Annalta 9 kahden kuukauden ajan 10 kouluun Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy 145

6 Kertaustehtävät 11 A Suomenna. 1 Hier hört man Russisch und Deutsch. 2 In der Schweiz spricht man auch Französisch. B Kirjoita saksaksi. 3 Espanjassa syödään paellaa. 4 Suomessa syödään kesällä herneitä. 5 Ruotsissa ajetaan usein Volvolla. 12 Kirjoita saksaksi. 1 minun äitini 2 sinun koirasi 3 hänen (pojan) tyttöystävänsä 4 hänen (tytön) poikaystävänsä 5 meidän matkamme 6 teidän lapsenne Karl ja Johanna 7 heidän talonsa 8 teidän vaimonne (kohteliaisuusmuoto) 146 Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy

7 Kertaustehtävät 13 Nimeä vaatteet saksaksi Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy 147

8 Kertaustehtävät 14 Kirjoita vuorosanasi vaatekauppakeskusteluun. Verkäuferin: Verkäuferin: Verkäuferin: Verkäuferin: Verkäuferin: Verkäuferin: Verkäuferin: Guten Tag! Was kann ich für Sie tun? Kerro, että haluaisit villapuseron kokoa L. Welche Farbe möchten Sie? Kysy, onko vihreää tai keltaista. Wie finden Sie das Modell hier? Kehut mallia ja kysyt, voitko sovittaa puseroa. Ja, natürlich. Sanot haluavasi sovittaa myös collegepuseroa. Aber gern. Hier, bitte schön. Kysyt villapuseron hintaa. 28 Euro. Ilmoitat ottavasi puseron. Ojennat rahat. Danke schön. Und 2 Euro zurück, bitte. Eine Tüte? Kyllä kiitos. Näkemiin! 15 Ratkaise ristikko. 8 1 vatsakipu 1 2 nuha 3 kurkkukipu ripuli 5 kuume 6 päänsärky yskä 7 8 Ich muss gehen. = Minun täytyy mennä lääkäriin. 148 Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy

9 Kertaustehtävät 16 Täydennä tien kysymiseen ja neuvomiseen liittyvät ilmaisut saksaksi. 14 Eipä kestä! 13 Kiitos! 12 Anteeksi kuinka? 11 kulman takana 2 oikealle 3 vasemmalle 1 Kuinka pääsen 4 suoraan 5 risteykseen asti 10 kolmatta katua 6 liikennevaloissa/-sta 9 ensimmäistä katua 7 ensin 8 sitten 17 Täydennä zu, zum, zur tai nach. Maria fährt 1 Apotheke. 2 Bahnhof. 3 Schule. 4 Finnland. 5 Oskar. 6 Stockholm. 7 Training. 8 Hause. Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy 149

10 Kertaustehtävät 18 Valitse lauseeseen sopiva kulkuneuvo. Samaa kulkuneuvoa saat käyttää vain kerran. raitiovaunulla bussilla metrolla pyörällä helikopterilla autolla lentokoneella 1 Ich fahre zur Schule. 2 Frau Bachmann fährt nach Berlin. 3 Wir fahren zu Oma. 4 Lukas fliegt nach New York. 5 Herr Busch fährt zur Arbeit. 19 Kirjoita matkatoimistokeskusteluun omat vuorosanasi. Angestellte: Angestellte: Angestellte: Angestellte: Angestellte: Tervehdi. Guten Tag, was kann ich für Sie tun? Tiedustele, mitä matka Itävaltaan maksaa. Wohin in Österreich möchten Sie fliegen? Ilmoita haluavasi Graziin. Einfach oder hin und zurück? Haluat meno paluun. Können Sie mir sagen, wann Sie reisen möchten? Am dritten Helmikuun kolmannen päivän aamuna. Die Reise kostet 199 Euro!. Das ist unser Sonderangebot. Ilmaise tyytyväisyytesi edulliseen hintaan ja sano, että otat sen. 150 Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy

11 Kertaustehtävien ratkaisut 1 Täydennä werden-verbillä. Mira: Wie alt 1) werdet ihr Anna, Peter und Paul? Paul: Anna 2) wird 18 und Peter und ich 3) werden 16. Laura: Frau Schumacher, wie alt 4) werden Sie dieses Jahr? Frau Schumacher: Ich 5) werde 78. Ich bin genau 70 Jahre älter als du Laura. Du 6) wirst doch acht nächste Woche, oder? 2 Täydennä annettujen verbien preesensmuodot. Hallo, Patrick! Wo 1) fährst du hin? (ajaa/mennä) Zum Fitnessstudio. 2) Willst du nicht mitkommen? (haluta) Wir 3) können ja zusammen trainieren. (voida) Ja, warum nicht. Ich 4) habe Zeit. (olla jollakin) 5) Weißt du, nach dem Training 6) kannst du zu mir kommen. (tietää voida) Ich 7) möchte Pizza mit Schinken, Tomaten und Oliven machen. (haluaisi) Du 8) isst doch Pizza, oder? (syödä) Ja, Pizza 9) mag ich sehr. (pitää jostakin) 10) Soll ich etwas 11) mitbringen? (pitää tuoda mukanaan) Gute Idee. Das wäre toll. 12) Dürfen auch Katja und Amelie 13) mitkommen? (saada tulla mukaan) Natürlich! Eine gute Idee. Leider 14) muss ich spätestens um 21 Uhr zu Hause 15) sein. (täytyä olla) Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy 151

12 Kertaustehtävien ratkaisut 3 Kirjoita verbit annetussa persoonassa preesensissä ja perfektissä. 1 sein ihr seid ihr seid gewesen 2 haben er hat er hat gehabt 3 schicken du schickst du hast geschickt 4 fahren du fährst du bist gefahren 5 sehen er sieht er hat gesehen 6 essen Markus isst Markus hat gegessen 7 besuchen ich besuche ich habe besucht 8 mit/kommen Lars und Olga Lars und Olga kommen mit sind mitgekommen 9 wissen ich weiß ich habe gewusst 10 fotografieren wir fotografieren wir haben fotografiert 4 Täydennä annetut verbit perfektissä. Valitse oikea apuverbi. Liebes Tagebuch, 1 gestern habe ich lange geschlafen. (schlafen) 2 Ich habe allein gefrühstückt und die Zeitung gelesen. (frühstücken, lesen) 3 Am Nachmittag hat Bettina mich besucht. (besuchen) 4 Zusammen sind wir ins Einkaufszentrum gegangen. (gehen) 5 Ich habe mir neue Jeans gekauft. (kaufen) 6 Am Abend bin ich in der Disco gewesen. (sein) 7 Und weißt du was? Ich habe mit Christian getanzt! (tanzen) 8 Und ich habe einen Kuss von ihm bekommen! (bekommen) 9 Um 23 Uhr bin ich nach Hause gekommen. (kommen) 10 Natürlich habe ich Bettina angerufen. (an/rufen) 11 Wir haben fast eine Stunde gesprochen. (sprechen) 12 Im Bett habe ich noch Musik gehört. (hören) 13 Ich bin erst sehr spät eingeschlafen. (ein/schlafen) 152 Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy

13 Kertaustehtävien ratkaisut 5 Täydennä keskusteluun hatte tai war oikeassa muodossa. Jens: Wo 1) wart ihr heute Morgen? Kasper: Wieso? Wir 2) waren zu Hause. Jens: Habt ihr vergessen? Wir 3) hatten eine Mathearbeit. Kasper und Peter: Neiin! Wir haben es total vergessen. Hanne: Hey, du hast ein cooles Handy! Thea: Ja ich 4) hatte gestern Geburtstag und habe es von meiner Mutter bekommen. Hanne: Du 5) hattest Geburtstag? Herzlichen Glückwunsch! Thea: Danke. Dein Handy ist aber auch ganz neu, oder? Hanne: Stimmt. Mein Vater 6) war in Finnland und hat mir da ein neues Handy gekauft. Silke: Hey, Mareike und Olaf! Wo 7) wart ihr gestern? Olaf: Ich 8) hatte gestern Tanztraining und 9) war danach total kaputt. Mareike 10) war krank. Sie 11) hatte Kopfschmerzen. Silke: Echt. Geht s dir jetzt schon besser? 6 Kirjoita puuttuvat lauseet. 1 Mein Lehrer sagt, dass ich gut Deutsch kann. 2 Ich kann heute nicht kommen, weil ich Mathe lernen muss. 3 Wenn ich Glück habe, darf ich im August nach Finnland fahren. Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy 153

14 Kertaustehtävien ratkaisut 7 Täydennä pronominien akkusatiivi- ja datiivimuodot taulukkoon. WER? WEN? WEM? kuka? ketä? kenet? kenelle? ich mich mir du dich dir er ihn ihm sie sie ihr es es ihm wir uns uns ihr euch euch sie sie ihnen Sie Sie Ihnen 8 Täydennä pronominit. Wie geht s 1) dir, Anna? (sinulle) 2) Mir geht s gut, danke. (minulle) Peter hat morgen Geburtstag. Was schenkst du 3) ihm? (hänelle) Morgen ist Valentinstag und ich möchte meiner Freundin Anna ein Geschenk kaufen. Ich gebe 4) ihr ein Fotoalbum. (hänelle) Hallo Thomas, Mama hat 5) uns beiden 20 Euro gegeben. (meille) Wollen wir ins Kino gehen? 154 Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy

15 Kertaustehtävien ratkaisut Hey Sandra, hast du unser Buch dabei? Ja, ich habe es hier. Ich gebe es 6) euch gleich zurück. (teille) Sie sehen so traurig aus, Frau Müller. Geht es 7) Ihnen gut? (kohteliaisuusmuoto) 9 Täydennä datiivimuodot. Cleo: Mikko, schläfst du? Mikko: Ja, das war ein schöner Traum. Ich habe eine Reise nach Österreich gemacht und viele Souvenirs gekauft. Cleo: Ach ja? Was denn? Mikko: 1) Dem Brüderchen schenke ich einen Sportwagen, pikkuveljelle 2) der Mutter ein Sisi-Buch und äidille 3) dem Vater Mozart-Likör und isälle 4) den Freunden viel Schokolade. ystäville Cleo: Und mir? Mikko: Rosen. Cleo: Schön! Ich liebe Rosen. 10 Kirjoita prepositioilmaisut saksaksi. 1 koiran kanssa mit dem Hund 2 Suomesta aus Finnland 3 asemalle zum Bahnhof 4 Gerhardin luona bei Gerhard 5 Itävaltaan nach Österreich 6 kotiin nach Hause 7 autolla mit dem Auto 8 Annalta von Anna 9 kahden kuukauden ajan seit zwei Monaten 10 kouluun zur Schule Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy 155

16 Kertaustehtävien ratkaisut 11 A Suomenna. 1 Hier hört man Russisch und Deutsch. Täällä kuulee venäjää ja saksaa. 2 In der Schweiz spricht man auch Französisch. Sveitsissä puhutaan myös ranskaa. B Kirjoita saksaksi. 3 Espanjassa syödään paellaa. In Spanien isst man Paella. 4 Suomessa syödään kesällä herneitä. In Finnland isst man im Sommer Erbsen. 5 Ruotsissa ajetaan usein Volvolla. In Schweden fährt man oft Volvo. 12 Kirjoita saksaksi. 1 minun äitini meine Mutter 2 sinun koirasi dein Hund 3 hänen (pojan) tyttöystävänsä seine Freundin 4 hänen (tytön) poikaystävänsä ihr Freund 5 meidän matkamme unsere Reise 6 teidän lapsenne Karl ja eure Kinder Karl und Johanna Johanna 7 heidän talonsa ihr Haus 8 teidän vaimonne (kohteliaisuusmuoto) Ihre Frau 156 Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy

17 Kertaustehtävien ratkaisut 13 Nimeä vaatteet saksaksi. 1 die Schuhe 2 der Anorak 3 der Pullover 4 die Hose 5 die Socken 6 die Mütze 7 die Jacke 8 der Rock Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy 157

18 Kertaustehtävien ratkaisut 14 Kirjoita vuorosanasi vaatekauppakeskusteluun. Verkäuferin: Guten Tag! Was kann ich für Sie tun? Ich möchte einen Pullover, bitte, Größe L. Verkäuferin: Welche Farbe möchten Sie? Haben Sie grün oder gelb? Verkäuferin: Wie finden Sie das Modell hier? Sehr schön. Kann ich den Pullover anprobieren? Verkäuferin: Ja, natürlich. Ich möchte auch das Sweatshirt hier anprobieren. Verkäuferin: Aber gern. Hier, bitte schön. Was kostet der Pullover? Verkäuferin: 28 Euro. Ich nehme den Pullover. Hier, bitte schön. Verkäuferin: Danke schön. Und 2 Euro zurück, bitte. Eine Tüte? Ja, gern. Auf Wiedersehen! 15 Ratkaise ristikko. 8 1 vatsakipu 1 B A U C H S C H M E R Z E N 2 nuha 2 S C H N U P F E N 3 kurkkukipu 3 H A L S S C H M E R Z E N 4 ripuli 4 D U R C H F A L L 5 kuume 5 F I E B E R 6 päänsärky 6 K O P F S C H M E R Z E N 7 yskä 7 H U S T E N 8 Ich muss zum Arzt gehen. = Minun täytyy mennä lääkäriin. 158 Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy

19 Kertaustehtävien ratkaisut 16 Täydennä tien kysymiseen ja neuvomiseen liittyvät ilmaisut saksaksi. 13 Kiitos! Danke! 12 Anteeksi kuinka? Wie bitte? 11 kulman takana um die Ecke 14 Eipä kestä! Bitte!/Bitte, bitte!/ Nichts zu danken! 10 kolmatta katua die dritte Straße 1 Kuinka pääsen Wie komme ich 2 oikealle rechts 3 vasemmalle links 4 suoraan geradeaus 5 risteykseen asti bis zur Kreuzung 6 liikennevaloissa/-sta an der Ampel 9 ensimmäistä katua die erste Straße 7 ensin zuerst 8 sitten dann 17 Täydennä zu, zum, zur tai nach. Maria fährt 1 zur Apotheke. 5 zu Oskar. 2 zum Bahnhof. 6 nach Stockholm. 3 zur Schule. 7 zum Training. 4 nach Finnland. 8 nach Hause. Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy 159

20 Kertaustehtävien ratkaisut 18 Valitse lauseeseen sopiva kulkuneuvo. Samaa kulkuneuvoa saat käyttää vain kerran. raitiovaunulla bussilla metrolla pyörällä helikopterilla autolla lentokoneella Esimerkiksi: 1 Ich fahre mit dem Fahrrad zur Schule. 2 Frau Bachmann fährt mit dem Bus nach Berlin. 3 Wir fahren mit dem Auto zu Oma. 4 Lukas fliegt mit dem Flugzeug nach New York. 5 Herr Busch fährt mit der Straßenbahn zur Arbeit. 19 Kirjoita matkatoimistokeskusteluun omat vuorosanasi. Guten Tag. / Grüß Gott. Tervehdi. Angestellte: Guten Tag, was kann ich für Sie tun? Wie viel kostet die Fahrt / der Flug / die Reise nach Österreich? Tiedustele, mitä matka Itävaltaan maksaa. Angestellte: Wohin in Österreich möchten Sie fliegen? Nach Graz, bitte. Ilmoita haluavasi Graziin. Angestellte: Einfach oder hin und zurück? Hin und zurück, bitte. Haluat meno-paluun. Angestellte: Können Sie mir sagen, wann Sie reisen möchten? Am dritten Februar, am Morgen. Helmikuun kolmantena päivänä, aamulla. Angestellte: Die Reise kostet 199 Euro!. Das ist unser Sonderangebot. Das ist O.K. / Ist ja toll. Ich nehme sie. Ilmaise tyytyväisyytesi edulliseen hintaan ja sano, että otat sen. 160 Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy

21 Kertauspeli A Muodostakaa 3-4 hengen ryhmiä. Yksi toimii tuomarina. Etene noppaa heittämällä. Jos saat jonkin luvuista 1-3, etene yksi ruutu. Jos saat jonkin luvuista 4-6, etene kaksi ruutua. Väärästä vastauksesta jäät odottamaan seuraavaa heittovuoroa. B Pelatkaa peliä pareittain jätkänshakkina eli ristinollana. Pyri muodostamaan ruudukkoon kolmen suoria. Se kumpi saa niitä enemmän, on voittaja. 1 Tämä on kesämökkimme. 2 Onko tämä veneenne? 3 Voitko tulla luokseni? 4 Minkä värisen ja minkä kokoisen haluaisitte? 5 Nyt minun täytyy mennä kouluun. 6 Erika tarvitsee hameen ja kengät. 7 Voinko sovittaa näitä farkkuja? 8 Matkustatko Wieniin? 9 Aiomme matkustaa toukokuun lopussa Berliiniin. 10 Maike on käynyt Wienissä. 11 Toivottavasti isä valokuvasi meidät. 12 Ostitko vaatteita? 13 Ette saa matkustaa pummilla. 14 Täytyykö meidän käydä katsomassa linnaa? 15 Paljon terveisiä Jensiltä ja minulta. 16 Minä menen pyörällä tai raitiovaunulla. 17 He menevät autolla tai metrolla. 18 Anteeksi, miten pääsen asemalle? 19 Menkää ensimmäistä katua suoraan ja sitten vasemmalle. 25 Meille kuuluu hyvää. 20 Onko se kaukana? 26 Minulla on kuumetta ja nuha. 21 En ole vielä syönyt aamiaista. 27 Onko sinulla päänsärkyä? 22 Jürgenillä oli huono tuuri. 28 Oletteko olleet konsertissa? 23 Mihin sinulla koskee? 29 isälle tuhat punaista ruusua 24 Mitä teille kuuluu? 30 äidille myssy 31 ystäville paljon CDlevyjä 32 Haluaisin puoli kiloa mansikoita. 33 Suomessa puhutaan suomea ja ruotsia. 34 Tiedätkö, että mansikat maistuvat hyvältä? 35 Koska olemme täällä, menemme uimaan. 36 Jos haluat, ostan sinulle syntymäpäivälahjaksi T- paidan. Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy 161

22 Kertauspelin ratkaisu A Muodostakaa 3-4 hengen ryhmiä. Yksi toimii tuomarina. Etene noppaa heittämällä. Jos saat jonkin luvuista 1-3, etene yksi ruutu. Jos saat jonkin luvuista 4-6, etene kaksi ruutua. Väärästä vastauksesta jäät odottamaan seuraavaa heittovuoroa. B Pelatkaa peliä pareittain jätkänshakkina eli ristinollana. Pyri muodostamaan ruudukkoon kolmen suoria. Se kumpi saa niitä enemmän, on voittaja. 1 Das ist unser Sommerhaus. 2 Ist das euer Boot? 3 Kannst du zu mir kommen? 4 Welche Farbe und welche Größe möchten Sie? 5 Jetzt muss ich zur Schule gehen. 6 Erika braucht einen Rock und Schuhe. 7 Kann ich die Jeans anprobieren? 8 Fährst du nach Wien? 9 Wir wollen Ende Mai nach Berlin fahren. 10 Maike hat Wien besucht. 11 Hoffentlich hat Vater uns fotografiert. 12 Hast du Kleider gekauft? 13 Ihr dürft nicht schwarz fahren. 19 Gehen Sie die erste Straße geradeaus und dann links. 25 Uns geht s gut. 14 Müssen wir das Schloss besichtigen? 20 Ist es weit? 26 Ich habe Fieber und Schnupfen. 15 Viele Grüße von Jens und mir. 21 Ich habe noch nicht gefrühstückt. 27 Hast du Kopfschmerzen? / Tut dir der Kopf weh? 16 Ich fahre mit dem Fahrrad oder mit der Straßenbahn. 22 Jürgen hatte Pech. / Jürgen hat Pech gehabt. 28 Seid ihr im Konzert gewesen? 17 Sie fahren mit dem Auto oder mit der U-Bahn. 23 Was tut dir weh? 29 dem Vater tausend rote Rosen 18 Entschuldigung/Entschuldigen Sie bitte, wie komme ich zum Bahnhof? 24 Wie geht s euch/ihnen? 30 der Mutter eine Mütze 31 den Freunden viele CDs 32 Ich möchte ein Pfund Erdbeeren, bitte. 33 In Finnland spricht man Finnisch und Schwedisch. 34 Weißt du, dass Erdbeeren gut schmecken? 35 Weil wir hier sind, gehen wir schwimmen. 36 Wenn du willst/möchtest, kaufe ich dir ein T-Shirt zum Geburtstag. 162 Super gut 2 Opettajan materiaali / Tekijät ja WSOY Oppimateriaalit Oy

ÜB. 1. der Fuβ der Kopf das Knie der Bauch die Schulter das Auge der Mund. jalka pää polvi vatsa hartia, olkapää silmä suu

ÜB. 1. der Fuβ der Kopf das Knie der Bauch die Schulter das Auge der Mund. jalka pää polvi vatsa hartia, olkapää silmä suu Lektion 7 Hatschi! ÜB. 1 der Fuβ der Kopf das Knie der Bauch die Schulter das Auge der Mund jalka pää polvi vatsa hartia, olkapää silmä suu ÜB. 1 Fortsetzung die Hand das Ohr der Finger die Nase das Bein

Lisätiedot

Kertaustehtävät. 1 Ratkaise numeroristikko. 2 Täydennä verbitaulukko. kommen finden nehmen schlafen. du er/sie/es. Sie. a b a) 20.

Kertaustehtävät. 1 Ratkaise numeroristikko. 2 Täydennä verbitaulukko. kommen finden nehmen schlafen. du er/sie/es. Sie. a b a) 20. Kertaustehtävät 1 Ratkaise numeroristikko. a b a) 20 c b) 9 c) 11 d d) 12 e e) 40 f f) 2 g g) 3 h h) 70 i i) 30 j j) 6 k k) 100 l l) 18 m m) 17 n n) 61 o)! 2 Täydennä verbitaulukko. ich du er/sie/es kommen

Lisätiedot

ÜB. 1. a) Lektion 7. Ein Gute-Nacht-Bier ÜB. 2 (1) ÜB. 1. b)

ÜB. 1. a) Lektion 7. Ein Gute-Nacht-Bier ÜB. 2 (1) ÜB. 1. b) ÜB. 1. a) Lektion 7 Ein Gute-Nacht-Bier 1. Mozart-Straße 23 2. Kahden hengen huone maksaa 103-170 euroa. 3. Ensin lähijunalla Marienplatzille ja sitten metrolla Universitätille (yliopiston pysäkille).

Lisätiedot

Perfektiin liittyvää lisämateriaalia on runsaasti. Siitä voi valita ryhmän tarpeen ja käytettävissä olevan ajan mukaan.

Perfektiin liittyvää lisämateriaalia on runsaasti. Siitä voi valita ryhmän tarpeen ja käytettävissä olevan ajan mukaan. Aihepiiri Wienin nähtävyyksiä Kulkuneuvot Viestinnällinen tavoite Tien kysyminen ja neuvominen Sähköpostiviestin kirjoittaminen Menneestä kertominen Ääntäminen (kertaus) s-äänteet r-äänteet Sanapaino en-pääte

Lisätiedot

Einheit 1. Aihepiiri. Viestinnällinen tavoite. Ääntäminen (kertaus) Kielioppi. Moniste-/Kalvopohjat. Vinkkejä käsittelyyn.

Einheit 1. Aihepiiri. Viestinnällinen tavoite. Ääntäminen (kertaus) Kielioppi. Moniste-/Kalvopohjat. Vinkkejä käsittelyyn. Aihepiiri Vaateostoksilla Viestinnällinen tavoite Esittäytyminen ja tutustuminen (kertaus) Ostosten tekeminen Ääntäminen (kertaus) Vokaaliyhtymät ei, ie ja eu ä Vokaalin jälkeinen h b, d, g sanan ja tavun

Lisätiedot

die Olympischen Spiele: 1936 B:ssä järjestettiin kesäolympialaiset, joita kansallissosialistit käyttivät myös propagandistisesti hyväkseen.

die Olympischen Spiele: 1936 B:ssä järjestettiin kesäolympialaiset, joita kansallissosialistit käyttivät myös propagandistisesti hyväkseen. Lektion 2 Eine Wild-East-Tour ÜB. 1 (2) die Spree: Berliinin läpi virtaava joki der Bundeskanzler: pääkaupunkiaseman vuoksi Saksan politiikan johtohahmon, liittokanslerin, asemapaikka die Türkei (Turkki):

Lisätiedot

Lektion 5. Unterwegs

Lektion 5. Unterwegs Lektion 5 Unterwegs ÜBUNG 1.a) und b) 1. Dessau 2. Dresden 3. Frankfurt an der Oder 4. Jena 5. Leipzig 6. Rostock 7. Weimar 8. Wittenberg A Sachsen-Anhalt B Sachsen E Brandenburg C Thüringen H Sachsen

Lisätiedot

SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa

SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa 3.10.2016 Tutkintoaineen sensorikokous on tarkentanut hyvän vastauksen sisältöjä seuraavasti. Sensorikokous on päättänyt muuttaa tehtävien 15 16 pisteitystä. Pisteitys

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Können Sie mir bitte helfen? Avun pyytäminen Sprechen Sie Englisch? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Voisitko auttaa minua? Puhutko englantia? Sprechen Sie _[Sprache]_? Tiedustelu

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Voisitko auttaa minua? Avun pyytäminen Puhutko englantia? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? Puhutteko _[kieltä]_? Tiedustelu henkilöltä

Lisätiedot

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje - Osoite Herrn Peter Müller Falkenstraße 28 20140 Hamburg Deutschland Osoitteen ulkomuoto Suomessa: kadun nimi + katunumero postiosoite + kaupungin nimi maa. Herrn Peter Müller Falkenstraße 28 20140 Hamburg

Lisätiedot

ÜB. 1. a) ja b) (1) Lektion 6. Aber bitte mit Sahne! ÜB. 1. a) ja b) (2) ÜB. 2. a)

ÜB. 1. a) ja b) (1) Lektion 6. Aber bitte mit Sahne! ÜB. 1. a) ja b) (2) ÜB. 2. a) ÜB. 1. a) ja b) (1) Lektion 6 Aber bitte mit Sahne! Amaretto-Apfel-Torte Amaretto-omenakakku X Apfelstrudel Omenatorttu Bananenkuchen Banaanikakku Champagner-Torte Samppanjakakku X Erdbeerkuchen Mansikkakakku

Lisätiedot

Apukysymyksiä: Wie viele Einwohner? Wie alt? Sehenswürdigkeiten? Was kann man dort machen?

Apukysymyksiä: Wie viele Einwohner? Wie alt? Sehenswürdigkeiten? Was kann man dort machen? Aihepiiri Helsinki Suomen kesä Mökkielämä Viestinnällinen tavoite Matkalipun osto Hotellihuoneen varaaminen Toriostosten tekeminen Suomen kesästä kertominen Oman kotipaikkakunnan esitteleminen Ääntäminen

Lisätiedot

Esittäytyminen Vorstellungen

Esittäytyminen Vorstellungen Esittäytyminen Vorstellungen Tehtävän kohderyhmä saksa; yläkoulun A- ja B-kieli Tehtävän konteksti Suomalainen ja saksalainen oppilas tapaavat toisensa ensimmäistä kertaa oltuaan sähköpostiyhteydessä.

Lisätiedot

Einheit 4. Aihepiiri. Viestinnällinen tavoite. Ääntäminen (kertaus) Kielioppi. Moniste-/Kalvopohjat. Vinkkejä käsittelyyn. Syntymäpäivät Asuminen

Einheit 4. Aihepiiri. Viestinnällinen tavoite. Ääntäminen (kertaus) Kielioppi. Moniste-/Kalvopohjat. Vinkkejä käsittelyyn. Syntymäpäivät Asuminen Aihepiiri Syntymäpäivät Asuminen Viestinnällinen tavoite Juhliin kutsuminen Onnitteleminen Asumisesta kertominen Ääntäminen (kertaus) Painotus lauseessa Lainasanat Kielioppi Werden-verbi Persoonapronominien

Lisätiedot

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje - Osoite Herrn Peter Müller Falkenstraße 28 20140 Hamburg Deutschland Osoitteen ulkomuoto Suomessa: kadun nimi + katunumero postiosoite + kaupungin nimi maa. Matti Meikäläinen Puistokatu 17 A 01234 Helsinki

Lisätiedot

Matkustaminen Liikkuminen

Matkustaminen Liikkuminen - Sijainti Ich habe mich verirrt. Et tiedä missä olet. Können Sie mir zeigen, wo das auf der Karte ist? Tietyn sijainnin kysymistä kartalta Wo kann ich finden? Tietyn rakennuksen / n sijainnin tiedustelu...

Lisätiedot

Das Erste Finnische Lesebuch für Anfänger

Das Erste Finnische Lesebuch für Anfänger Das Erste Finnische Lesebuch für Anfänger 1 2 Enni Saarinen Das Erste Finnische Lesebuch für Anfänger Stufen A1 und A2 zweisprachig mit finnisch-deutscher Übersetzung 3 Das Erste Finnische Lesebuch für

Lisätiedot

Lektion 10. Basel tickt anders ÜB. 1

Lektion 10. Basel tickt anders ÜB. 1 Lektion 10 Basel tickt anders ÜB. 1 1. väärin (Haastateltavan mukaan Baselissa on melkein 30 museota.) 2. väärin (Kemian yritykset[konsernit] rakentavat Baselissa museoita.) 3. väärin (Baselin sijainti

Lisätiedot

ÜB. 1. a) Lektion 5. Immer geradeaus! ÜB. 1. d) ÜB. 2. a) (1) 1.C 3. B 5. G 7. A 2. F 4. E 6. H 8. D

ÜB. 1. a) Lektion 5. Immer geradeaus! ÜB. 1. d) ÜB. 2. a) (1) 1.C 3. B 5. G 7. A 2. F 4. E 6. H 8. D ÜB. 1. a) Lektion 5 1.C 3. B 5. G 7. A 2. F 4. E 6. H 8. D Immer geradeaus! Esim. Johann Strau Herbert von Karajan Siegmund Freud Maria Theresia Franz Josef Sissi Kurt Waldheim ÜB. 1. d) Wolfgang Schüssel

Lisätiedot

Lektion 4. Preiswert, sicher und bequem!

Lektion 4. Preiswert, sicher und bequem! Lektion 4 Preiswert, sicher und bequem! ÜB. 1 Datum: 20. März Uhrzeit: 10 Uhr Von: Berlin (Operncafé) Nach: Freiburg Über: Leipzig und Stuttgart Bietet 3 freie Plätze an. Auto: Volkswagen Golf Baujahr:

Lisätiedot

Maahanmuutto Asuminen

Maahanmuutto Asuminen - Vuokraaminen Saksa Ich möchte mieten. Ilmoitat, että haluat vuokrata jotakin Norja ein Zimmer eine Wohnung/ ein Apartment ein Studioapartment ein Einfamilienhaus ein Doppelhaus ein Reihenhaus Wie viel

Lisätiedot

Lektion 1. Ärger in Tegel

Lektion 1. Ärger in Tegel Lektion 1 Ärger in Tegel ÜB. 1. a) 1. C 2. G 3. K 4. E (myös: der Föhn) 5. D 6. I 7. M 8. A 9. H 10. B 11. F 12. J 13. L ÜB. 2 (1) draußen lentokenttä essen gehen valitettavasti der Gast erledigen ulkona

Lisätiedot

Getränke Kaffee 2,20 Tee 1,60 Heiße Zitrone 1,20 Heiße Schokolade 2,80. Cola 2,50 Orangensaft 2,50 Mineralwasser 2,50 Apfelschorle 2,50

Getränke Kaffee 2,20 Tee 1,60 Heiße Zitrone 1,20 Heiße Schokolade 2,80. Cola 2,50 Orangensaft 2,50 Mineralwasser 2,50 Apfelschorle 2,50 02 Im Café Speisen Croissant 1,20 Bagel 2,70 Pizza 5,90 Salat 4,50 Muffin 2,20 Apfelstrudel 2,70 Fruchtsalat 3,00 Eis 0,90 pro Kugel Getränke Kaffee 2,20 Tee 1,60 Heiße Zitrone 1,20 Heiße Schokolade 2,80

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Können Sie mir bitte helfen? Avun pyytäminen Sprechen Sie Englisch? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Can you help me, please? Do you speak English? Sprechen Sie _[Sprache]_? Tiedustelu

Lisätiedot

Kielioppikäsitteitä saksan opiskelua varten

Kielioppikäsitteitä saksan opiskelua varten Kielioppikäsitteitä saksan opiskelua varten Puhuttaessa vieraasta kielestä kieliopin termien avulla on ymmärrettävä, mitä ovat 1. sanaluokat (esim. substantiivi), 2. lausekkeet (esim. substantiivilauseke)

Lisätiedot

DESIGN NEWS MATTI MÄKINEN EIN DESIGNER IN ANGEBOT WIE LOCKEN WIR DEN GEIST IN DIE FLASCHE?

DESIGN NEWS MATTI MÄKINEN EIN DESIGNER IN ANGEBOT WIE LOCKEN WIR DEN GEIST IN DIE FLASCHE? WIE KÖNNEN SIE MATTI MÄKINEN TREFFEN? EIN DESIGNER IN ANGEBOT EIN GELUNGENES PRODUKT WORAN ERKENNT MAN DAS GELUNGENE PRODUKT? WIE LOCKEN WIR DEN GEIST IN DIE FLASCHE? UND WAS BEDEUTET DIESES KURZ ZUSAMMENGEFASST?

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Kan du vara snäll och hjälpa mig? Avun pyytäminen Talar du engelska? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? Talar du _[språk]_? Tiedustelu

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Können Sie mir bitte helfen? Avun pyytäminen Sprechen Sie Englisch? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Kan du vara snäll och hjälpa mig? Talar du engelska? Sprechen Sie _[Sprache]_?

Lisätiedot

Liike-elämä Sähköposti

Liike-elämä Sähköposti - Aloitus Suomi Saksa Arvoisa Herra Presidentti Sehr geehrter Herr Präsident, Erittäin virallinen, vastaanottajalla arvonimi jota käytetään nimen sijasta Hyvä Herra, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi

Lisätiedot

Auswandern Wohnen. Wohnen - Mieten. Äußern dass man etwas mieten möchte. Art der Unterbringung. Art der Unterbringung

Auswandern Wohnen. Wohnen - Mieten. Äußern dass man etwas mieten möchte. Art der Unterbringung. Art der Unterbringung - Mieten Deutsch Ich möchte mieten. Äußern dass man etwas mieten möchte ein Zimmer eine Wohnung/ ein Apartment ein Studioapartment ein Einfamilienhaus ein Doppelhaus ein Reihenhaus Wie viel beträgt die

Lisätiedot

Matkustaminen Liikkuminen

Matkustaminen Liikkuminen - Sijainti Olen eksyksissä. Et tiedä missä olet. Voisitko näyttää kartalta missä sen on? Tietyn sijainnin kysymistä kartalta Mistä täällä on? Tietyn rakennuksen / n sijainnin tiedustelu...wc?...pankki

Lisätiedot

PEKKA ERVASTIN KIRJE RUDOLF STEINERILLE

PEKKA ERVASTIN KIRJE RUDOLF STEINERILLE PEKKA ERVASTIN KIRJE RUDOLF STEINERILLE Käännös saksankielestä 18.1.1999 Kristian Miettinen. Käännöksen tarkistus Pentti Aaltonen. Alaviitteet Seppo Aalto. Kirje on peräisin Dornachin Rudolf Steiner -arkistosta.

Lisätiedot

DEUTSCH HÖRVERSTÄNDNISTEST LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN

DEUTSCH HÖRVERSTÄNDNISTEST LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN DEUTSCH HÖRVERSTÄNDNISTEST LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS 11.2.2015 YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN 1 Hören Sie gut zu! Beantworten Sie die Fragen 1 25 und wählen Sie auf Grund des Hörtextes

Lisätiedot

Lektion 14. Als Studi an der Elbe

Lektion 14. Als Studi an der Elbe Lektion 14 Als Studi an der Elbe ÜB. 1 1. b 2. b 3. a 4. b 5. c 6. a 7. b 8. b 9. c 10. a ÜB. 2 (1) Opiskelijana Elben rannalla Milloin? Syyskuun puolivälissä Missä? Hampurissa Millainen asunto? Huone

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Können Sie mir bitte helfen? Avun pyytäminen Sprechen Sie Englisch? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Kan du hjælpe mig, tak? Snakker du engelsk? Sprechen Sie _[Sprache]_? Tiedustelu

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Kan du hjælpe mig, tak? Avun pyytäminen Snakker du engelsk? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? snakker du _[language]_? Tiedustelu

Lisätiedot

Harrastukset ja vapaa-aika Hobby und Freizeit. Tehtävän kohderyhmä. Tehtävän konteksti. saksa; yläkoulun A- ja B-kieli

Harrastukset ja vapaa-aika Hobby und Freizeit. Tehtävän kohderyhmä. Tehtävän konteksti. saksa; yläkoulun A- ja B-kieli Harrastukset ja vapaa-aika Hobby und Freizeit Tehtävän kohderyhmä saksa; yläkoulun A- ja B-kieli Tehtävän konteksti Suomalainen nuori kertoo harrastuksistaan saman ikäisille ulkomaalaisille nuorille. Aihepiirinä

Lisätiedot

PARTIZIPIEN. -tava / -tävä, -ttava/ -ttävä -tu / -ty, -ttu / -tty. AKTIV PASSIV PRÄSENS lukeva luettava PERFEKT lukenut luettu

PARTIZIPIEN. -tava / -tävä, -ttava/ -ttävä -tu / -ty, -ttu / -tty. AKTIV PASSIV PRÄSENS lukeva luettava PERFEKT lukenut luettu PARTIZIPIEN AKTIV PASSIV PRÄSENS lukeva luettava PERFEKT lukenut luettu Die Partizipien sind Adjektive, die von Verben gebildet werden. Sie ersetzen einen Relativ- Nebensatz (joka-nebensatz). Sie kongruiren

Lisätiedot

Gemeinschaftskonto Kinderkonto Konto für fremde Währungen Businesskonto Studentenkonto Fallen monatlich Gebühren an? Kysyt, aiheutuuko tilin käytöstä

Gemeinschaftskonto Kinderkonto Konto für fremde Währungen Businesskonto Studentenkonto Fallen monatlich Gebühren an? Kysyt, aiheutuuko tilin käytöstä - Yleistä Kann ich in [Land] gebührenfrei Geld abheben? Kysyt, aiheutuuko tietyssä maassa tehdyistä rahan nostamisista kuluja Welche Gebühren fallen bei der Nutzung von Geldautomaten anderer Banken an?

Lisätiedot

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje - Osoite Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926 Osoitteen ulkomuoto Suomessa: kadun nimi + katunumero postiosoite + kaupungin nimi maa. Herrn Peter Müller Falkenstraße 28 20140 Hamburg Deutschland

Lisätiedot

Maahanmuutto Pankki. Pankki - Yleistä. Pankki - Pankkitilin avaaminen. Kysyt, aiheutuuko tietyssä maassa tehdyistä rahan nostamisista kuluja

Maahanmuutto Pankki. Pankki - Yleistä. Pankki - Pankkitilin avaaminen. Kysyt, aiheutuuko tietyssä maassa tehdyistä rahan nostamisista kuluja - Yleistä Kann ich in [Land] gebührenfrei Geld abheben? Kysyt, aiheutuuko tietyssä maassa tehdyistä rahan nostamisista kuluja Welche Gebühren fallen bei der Nutzung von Geldautomaten anderer Banken an?

Lisätiedot

Mechernich 2010. Ohjelma. Saksan-matkan ohjelma (4.5. 11.5.2010)

Mechernich 2010. Ohjelma. Saksan-matkan ohjelma (4.5. 11.5.2010) Mechernich 2010 Ohjelma Saksan-matkan ohjelma (4.5. 11.5.2010) ti 4.5. Lähtö Orivedeltä n. klo 14.30. Lähtöselvitys Tampere-Pirkkalan kentällä n. klo 15.30 GOING OUT From Tampere(TMP) to Frankfurt-Hahn(HHN)

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Mă puteți ajuta, vă rog? Avun pyytäminen Vorbiți în engleză? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? Vorbiți _(limba)_? Tiedustelu henkilöltä

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Können Sie mir bitte helfen? Avun pyytäminen Sprechen Sie Englisch? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Podría ayudarme? Habla inglés? Sprechen Sie _[Sprache]_? Tiedustelu henkilöltä

Lisätiedot

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Osoite Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Osoitteen ulkoasu amerikkalaisittain:

Lisätiedot

BESCHREIBUNG: MATERIAL FÜR HUMANISTEN/GESELLSCHAFTSWISSENSCHAFTLER

BESCHREIBUNG: MATERIAL FÜR HUMANISTEN/GESELLSCHAFTSWISSENSCHAFTLER BESCHREIBUNG: MATERIAL FÜR HUMANISTEN/GESELLSCHAFTSWISSENSCHAFTLER Allgemeines Bei der Systembeschreibung, die bei diesen Fachrichtungen üblich ist, wird wie folgt vorangegangen: 1. Schritt: Das System

Lisätiedot

Matkustaminen Terveys

Matkustaminen Terveys - Hätätilanteet Ich muss in ein Krankhaus. Pyyntö sairaalaan pääsystä Mir ist übel. Ich muss in ein Krankhaus. Mir ist übel. Ich muss sofort zu einem Arzt. Välitön avun tarve ja sen pyytäminen Hilfe! Avunhuuto,

Lisätiedot

bab.la Sanontoja: Yksityinen kirjeenvaihto Onnentoivotukset saksa-suomi

bab.la Sanontoja: Yksityinen kirjeenvaihto Onnentoivotukset saksa-suomi Onnentoivotukset : Avioliitto Herzlichen Glückwunsch! Für Euren gemeinsamen Lebensweg wünschen wir Euch alle Liebe und alles Glück dieser Welt. Onnittelut! Toivomme teille molemmille kaikkea onnea maailmassa.

Lisätiedot

bab.la Sanontoja: Yksityinen kirjeenvaihto Onnentoivotukset suomi-saksa

bab.la Sanontoja: Yksityinen kirjeenvaihto Onnentoivotukset suomi-saksa Onnentoivotukset : Avioliitto Onnittelut! Toivomme teille molemmille kaikkea onnea maailmassa. Herzlichen Glückwunsch! Für Euren gemeinsamen Lebensweg wünschen wir Euch alle Liebe und alles Glück dieser

Lisätiedot

Ich und meine Freizeit NÄYTE. Yhdistä suomen- ja saksankielinen vapaa-ajan tekeminen. Kirjoita kirjain ruutuun.

Ich und meine Freizeit NÄYTE. Yhdistä suomen- ja saksankielinen vapaa-ajan tekeminen. Kirjoita kirjain ruutuun. INTRO Ich und meine Freizeit A Verbinde bitte! Yhdistä suomen- ja saksankielinen vapaa-ajan tekeminen. Kirjoita kirjain ruutuun. 1. kuunnella musiikkia 2. laulaa kuorossa 3. soittaa kitaraa/pianoa 4. harrastaa

Lisätiedot

Einheit 3. Aihepiiri. Viestinnällinen tavoite. Ääntäminen (kertaus) Kielioppi. Moniste-/Kalvopohjat. Vinkkejä käsittelyyn

Einheit 3. Aihepiiri. Viestinnällinen tavoite. Ääntäminen (kertaus) Kielioppi. Moniste-/Kalvopohjat. Vinkkejä käsittelyyn Aihepiiri Tuliaiset, lahjat Sairaudet Kehonosat Viestinnällinen tavoite Opitaan kertomaan kenelle lahjoitetaan / annetaan jotakin Voinnin kysyminen ja omasta terveydentilasta kertominen Ääntäminen (kertaus)

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Può aiutarmi? Avun pyytäminen Parla inglese? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? Parla _[lingua]_? Tiedustelu henkilöltä puhuuko

Lisätiedot

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje - Osoite Herrn Peter Müller Falkenstraße 28 20140 Hamburg Deutschland Osoitteen ulkomuoto Suomessa: kadun nimi + katunumero postiosoite + kaupungin nimi maa. Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY

Lisätiedot

Pohdi väittämien avulla omia saksan kielen opiskeluun liittyviä taitojasi, asenteitasi ja ajatuksiasi.

Pohdi väittämien avulla omia saksan kielen opiskeluun liittyviä taitojasi, asenteitasi ja ajatuksiasi. Los geht s! Tositreenin tarpeessa. Vielä viilattavaa. Homma hallussa. Pohdi väittämien avulla omia saksan kielen opiskeluun liittyviä taitojasi, asenteitasi ja ajatuksiasi. 1. Olen ylpeä jo karttuneesta

Lisätiedot

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje - Osoite Mr. N. Summerbee Tyres of Manhattan 335 Main Street New York NY 92926 Osoitteen ulkomuoto Suomessa: kadun nimi + katunumero postiosoite + kaupungin nimi maa. Herrn Peter Müller Falkenstraße 28

Lisätiedot

Page 1 of 9. Suurlähettiläs Päivi Luostarinen Itsenäisyyspäivän vastaanotto 6.12.2011 Felleshus. Hyvät naiset ja herrat, Hyvät ystävät,

Page 1 of 9. Suurlähettiläs Päivi Luostarinen Itsenäisyyspäivän vastaanotto 6.12.2011 Felleshus. Hyvät naiset ja herrat, Hyvät ystävät, Page 1 of 9 Suurlähettiläs Päivi Luostarinen Itsenäisyyspäivän vastaanotto 6.12.2011 Felleshus Hyvät naiset ja herrat, Hyvät ystävät, Olen tavattoman iloinen ja ylpeä, että saan emännöidä ensimmäistä kertaa

Lisätiedot

Maahanmuutto Dokumentit

Maahanmuutto Dokumentit - Yleistä Mistä löydän lomakkeen varten? Kysyt, mistä löydät lomakkeen Milloin [dokumenttisi] on myönnetty? Kysyt, milloin dokumentti on myönnetty Missä [dokumenttisi] on myönnetty? Kysyt, missä dokumentti

Lisätiedot

Finnisch Sprachkurs mit Maria Baier. 1. Kurze Vorstellung. Personalpronomen 1. minä 2. sinä 3. hän (se bei Gegenständen, Tieren)

Finnisch Sprachkurs mit Maria Baier. 1. Kurze Vorstellung. Personalpronomen 1. minä 2. sinä 3. hän (se bei Gegenständen, Tieren) Finnisch Sprachkurs mit Maria Baier 1. Kurze Vorstellung Kuka sinä olet? Wer du bist? Wer bist du? Minä olen... Ich bin... Hauska tutustua! Schön, dich kennen zulernen Personalpronomen 1. minä 2. sinä

Lisätiedot

Maahanmuutto Dokumentit

Maahanmuutto Dokumentit - Yleistä Mistä löydän lomakkeen varten? Kysyt, mistä löydät lomakkeen Milloin [dokumenttisi] on myönnetty? Kysyt, milloin dokumentti on myönnetty Missä [dokumenttisi] on myönnetty? Kysyt, missä dokumentti

Lisätiedot

ÜB. 1. a) Lektion 2. ÜB. 1. b) (2) ÜB. 1. b) (1)

ÜB. 1. a) Lektion 2. ÜB. 1. b) (2) ÜB. 1. b) (1) ÜB. 1. a) Lektion 2 Aus Klein-Tokio 1. Sepp Paulaner on 40-vuotias. 2. Hän asuu Münchenissä. 3. Teemavaelluksia hän on vetänyt jo 15 vuoden ajan. 4. Hän puhuu saksaa, englantia ja vähän italiaa. ÜB. 1.

Lisätiedot

Saksan kielioppi muistiinpanoja

Saksan kielioppi muistiinpanoja Saksan kielioppi muistiinpanoja Raimo Puntti 2017 * yleis kohdat aikaluokat finittii verbin muoto ptp / infinitiivi aika advebiaalit sijat * sijan osoitin sanamuodot sijan osoittimia sijan valinta peruste

Lisätiedot

SAKSA, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa

SAKSA, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa SAKSA, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa 21.9.2016 Tutkintoaineen sensorikokous on tarkentanut hyvän vastauksen sisältöjä seuraavasti. Sisällysluettelo: Täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt Kokeen

Lisätiedot

Henkilökuljetuspalvelut Virtain kylissä Personentransportdienste in

Henkilökuljetuspalvelut Virtain kylissä Personentransportdienste in Henkilökuljetuspalvelut Virtain kylissä Personentransportdienste in den Dörfern von Virrat Henkilökuljetukset Personentransporte Sivistystoimi Schulverwaltungsamt Koulukuljetukset Asiointiliikenne - Schülertransport

Lisätiedot

A.2 B.7 C.8 D.3 E.5 F.6 G.4 H Linnaan 1,5 milj.ihmistä ja linnan puistoon 5,2 milj. eli kaikkiaan 6,7 milj.

A.2 B.7 C.8 D.3 E.5 F.6 G.4 H Linnaan 1,5 milj.ihmistä ja linnan puistoon 5,2 milj. eli kaikkiaan 6,7 milj. Lektion 9 Wien by night ÜB. 1.a) A.2 B.7 C.8 D.3 E.5 F.6 G.4 H.1 ÜB. 1.b) 1. 137 metriä 2. Linnaan 1,5 milj.ihmistä ja linnan puistoon 5,2 milj. eli kaikkiaan 6,7 milj. 3. Ensin keskustasta raitiovaunulla

Lisätiedot

b) finiitti verbin imperfektillä (+ ptp ja tai infinitiivillä) * sana muodoissa huomioitavaa sija valinnan jälkeen (substantiivi fraase)

b) finiitti verbin imperfektillä (+ ptp ja tai infinitiivillä) * sana muodoissa huomioitavaa sija valinnan jälkeen (substantiivi fraase) SAKSAN KIELIOPPI (opintoni muistiinpanoja) 1) KURSSEILLA > OPITAAN KIELEN PERUS YKSITYISKOHDAT ja KÄYTTÄMINEN * sanatasolla (sanamuodot) > fraasetasolla (sijat) > lausetasolla (sanajärjestys) > virketasolla

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Możesz mi pomóc? [form.:] Może Pan(i) mi pomóc? Avun pyytäminen Czy mówisz po angielsku? [form.:] Czy mówi Pan(i) po angielsku? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte

Lisätiedot

Matkustaminen Ulkona syöminen

Matkustaminen Ulkona syöminen - Saapuminen Ich würde gern einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen um _[Uhrzeit]_ reservieren. Varauksen tekeminen Einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen, bitte. Pöydän varaaminen Kann ich mit

Lisätiedot

Tehtävä 4. Tehtävä 3. Saksan kielessä c, d, x, z ja q ovat yleisiä kirjaimia. Agricola hyödynsi näitä omissa teksteissään hyvin paljon.

Tehtävä 4. Tehtävä 3. Saksan kielessä c, d, x, z ja q ovat yleisiä kirjaimia. Agricola hyödynsi näitä omissa teksteissään hyvin paljon. Tehtävä 1 Vieressä olevalle tuomiokirkon kartalle on merkitty neljä nuolta, etsi nuolien kohdalla olevat hautakivet kirkosta ja kirjoita niissä lukevat saksalaiset sukunimet ylös. Yritä löytää ainakin

Lisätiedot

Ich und meine Freizeit

Ich und meine Freizeit INTRO Ich und meine Freizeit A Verbinde bitte! Yhdistä suomen- ja saksankielinen vapaa-ajan tekeminen. Kirjoita kirjain ruutuun. 1. kuunnella musiikkia 2. laulaa kuorossa 3. soittaa kitaraa/pianoa 4. harrastaa

Lisätiedot

Reisen Gesundheit. Gesundheit - Notfall. Gesundheit - Beim Arzt. Sagen, dass man in ein Krankenhaus gebracht werden muss

Reisen Gesundheit. Gesundheit - Notfall. Gesundheit - Beim Arzt. Sagen, dass man in ein Krankenhaus gebracht werden muss - Notfall Minun tarvitsee päästä sairaalaan Ich muss in ein Krankhaus. Sagen, dass man in ein Krankenhaus gebracht werden muss Voin pahoin. Mir ist übel. Tarvitsen lääkäriä välittömästi! Um unverzügliche

Lisätiedot

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet - Allgemeines Mistä löydän lomakkeen varten? Fragen wo man ein Formular findet Milloin [dokumenttisi] on myönnetty? Fragen wann ein Dokument ausgestellt wurde Missä [dokumenttisi] on myönnetty? Fragen

Lisätiedot

Yksityinen kirjeenvaihto Onnentoivotukset

Yksityinen kirjeenvaihto Onnentoivotukset - Avioliitto Herzlichen Glückwunsch! Für Euren gemeinsamen Lebensweg wünschen wir Euch alle Liebe und alles Glück dieser Welt. Vastavihityn parin onnittelu Die allerbesten Wünsche zur Hochzeit, viel Freude

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Tudna segíteni? Avun pyytäminen Beszélsz angolul? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? Beszélsz / Beszél _[nyelven]_? Tiedustelu

Lisätiedot

Iso-Jasmine. Iso-Antti

Iso-Jasmine. Iso-Antti Pia Hei, minä olen Pia energinen ja pirteä 36 vuotias teologian maisteri ja ammatiltani pappi ja rippikoulututkija. Perheeseeni kuuluu saksalainen mieheni Torsti ja 7 kuukauden ikäinen tyttöni Talvi. Viihdyn

Lisätiedot

Bastian Fähnrich & Samuel Hägele

Bastian Fähnrich & Samuel Hägele Papas Bastian Fähnrich & Samuel Hägele 2012 Erinnerungsbilder Im Leben können wir nichts und niemanden auf Dauer für uns festhalten oder behalten. Dies ist uns nur in der Erinnerung möglich, solange unser

Lisätiedot

Matkustaminen Liikkuminen

Matkustaminen Liikkuminen - Sijainti Ich habe mich verirrt. Et tiedä missä olet. Können Sie mir zeigen, wo das auf der Karte ist? Tietyn sijainnin kysymistä kartalta Wo kann ich finden? Tietyn rakennuksen / n sijainnin tiedustelu

Lisätiedot

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet - Allgemeines Wo kann ich das Formular für finden? Fragen wo man ein Formular findet Wann wurde ihr [Dokument] ausgestellt? Fragen wann ein Dokument ausgestellt wurde Wo wurde Ihr [Dokument] ausgestellt?

Lisätiedot

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet - Allgemeines Wo kann ich das Formular für finden? Fragen wo man ein Formular findet Wann wurde ihr [Dokument] ausgestellt? Fragen wann ein Dokument ausgestellt wurde Wo wurde Ihr [Dokument] ausgestellt?

Lisätiedot

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Osoite Mr. J- Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Osoitteen ulkoasu amerikkalaisittain: katunumero + katuosoite kaupungin nimi + osavaltion nimi + osavaltion

Lisätiedot

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Osoite Saksa Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Suomi Mr. J- Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Osoitteen

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset Können Sie mir bitte helfen? Avun pyytäminen Sprechen Sie Englisch? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia هل تستطيع مساعدتي من فضلك هل تتحدث الا نكليزية Sprechen Sie _[Sprache]_? Tiedustelu

Lisätiedot

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä - Olennaiset هل تستطيع مساعدتي من فضلك Avun pyytäminen هل تتحدث الا نكليزية Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? هل تتحدث _[اللغة]_ Tiedustelu

Lisätiedot

Hakemus Suosituskirje

Hakemus Suosituskirje - Aloitus Sehr geehrter Herr, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi tuntematon Sehr geehrte Frau, Virallinen, vastaanottaja nainen, nimi tuntematon Hyvä Herra, Hyvä Rouva Sehr geehrte Damen und Herren,

Lisätiedot

Matkustaminen Terveys

Matkustaminen Terveys - Hätätilanteet Minun tarvitsee päästä sairaalaan Pyyntö sairaalaan pääsystä Voin pahoin. Ich muss in ein Krankhaus. Mir ist übel. Tarvitsen lääkäriä välittömästi! Välitön avun tarve ja sen pyytäminen

Lisätiedot

Saksan kielioppi muistiinpanoja

Saksan kielioppi muistiinpanoja 2 Saksan kielioppi muistiinpanoja * yleis kohdat Raimo Puntti 2017 aikaluokat finittii [verbin] muoto ptp / infinitiivi aika advebiaalit sijat * sijan osoitin sanamuodot sijan osoittimia sijan valinta

Lisätiedot

Hakemus Työhakemus. Työhakemus - Aloitus. Sehr geehrter Herr, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi tuntematon

Hakemus Työhakemus. Työhakemus - Aloitus. Sehr geehrter Herr, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi tuntematon - Aloitus Sehr geehrter Herr, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi tuntematon Sehr geehrte Frau, Virallinen, vastaanottaja nainen, nimi tuntematon Sehr geehrte Damen und Herren, Virallinen, vastaanottajan

Lisätiedot

Wie formuliere ich richtig?

Wie formuliere ich richtig? Wie formuliere ich richtig? Wünsche Gratulationen Danksagungen Einladungen Beileidswünsche... Goethe-Institut Finnland Team-Sprachabteilung Inhaltsverzeichnis Seite Wie gratuliert man 3 zu diversen Anlässen

Lisätiedot

Einheit 1 Liebe fürs Leben oder auch nicht?

Einheit 1 Liebe fürs Leben oder auch nicht? Liebe fürs Leben oder auch nicht? Los geht s! Aller Anfang ist schwer Ääniteteksti...14 Schlüsseltext: Zwischen Kind und Karriere Sisältö: Teksti kertoo ensin yleisellä tasolla väestökehityksestä Saksassa.

Lisätiedot

Erään. henkisen parantumisen tukijan. Credo. eines. Spirituellenheilungsbegleiters - 1 -

Erään. henkisen parantumisen tukijan. Credo. eines. Spirituellenheilungsbegleiters - 1 - Erään henkisen parantumisen tukijan Credo eines Spirituellenheilungsbegleiters - 1 - Credo eines Spirituellenheilungsbegleiters Text: Pablo Andrés Alemany Lektorat: Astrid Ogbeiwi In Finnisch übersetzt

Lisätiedot

Immigration Studying. Studying - University. Stating that you want to enroll. Ich möchte mich für den anmelden.

Immigration Studying. Studying - University. Stating that you want to enroll. Ich möchte mich für den anmelden. - University Haluaisin hakea yliopistoon. Stating that you want to enroll Haluan hakea. Stating that you want to apply for a course kandidaatin ohjelmaan jatko-opintoihin tohtorin ohjelmaan täysiaikaiseen

Lisätiedot

9.1. Mikä sinulla on?

9.1. Mikä sinulla on? 9.kappale (yhdeksäs kappale) 9.1. Mikä sinulla on? Minulla on yskä. Minulla on nuha. Minulla on kuumetta. Minulla on kurkku kipeä. Minulla on vesirokko. Minulla on flunssa. Minulla on vatsa kipeä. Minulla

Lisätiedot

Konditionaali/Konjunktiivin imperfekti

Konditionaali/Konjunktiivin imperfekti ertausmateriaalia onditionaali/onjunktiivin imperfekti irjoita seuraavat lauseet uudelleen käyttäen konditionaalia/ konjunktiivin imperfektiä. 1 1 m Februar fliege ich gern mit meiner Freundin enate in

Lisätiedot

Verben Kap. 1 Kap. 6 (Stand )

Verben Kap. 1 Kap. 6 (Stand ) Verben Kap. 1 Kap. 6 (Stand 22.01.2007) abfahren 1 lähteä, lähden, lähtee abholen 1 hakea, haen, hakee anfangen 1 aloittaa anfangen 1 alkaa, alan, alkaa ankommen 1 saapua, saavun,saapuu annehmen 3 luulla

Lisätiedot

GERMAANINEN FILOLOGIA Valintakoe / Tasokoe

GERMAANINEN FILOLOGIA Valintakoe / Tasokoe HELSINGIN YLIOPISTO GERMAANINEN FILOLOGIA Valintakoe / Tasokoe 5.6.2009 Hakijan henkilötunnus Sivua ei saa kääntää ennen kuin siihen annetaan lupa. Kaikki paperit palautetaan. Merkitse kaikki vastaukset

Lisätiedot

Johannes Brahms (1833-1897): Ein deutsches Requiem. Etelä-Karjalan klassinen kuoro

Johannes Brahms (1833-1897): Ein deutsches Requiem. Etelä-Karjalan klassinen kuoro Johannes Brahms (1833-1897): Ein deutsches Requiem kuorolle ja nelikätiselle pianolle Etelä-Karjalan klassinen kuoro Pekka Hyyrynen, baritoni Emmi Kaijansinkko, sopraano Timo Koskinen ja Ninni Niemi, piano

Lisätiedot

SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ

SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ 2.10.2017 Nämä täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt eivät sido ylioppilastutkintolautakunnan arvostelua. Lopullisesta arvostelusta päättää tutkintoaineen sensorikunta. Kohtien

Lisätiedot

Sydämen koti. saatesanat

Sydämen koti. saatesanat saatesanat Sydämen koti yhä uudelleen juuriltaan revitty sielu vereslihalla kaikkien tuolien välissä matkalaukussa sydämen koti Näin kirjoitin muutama vuosi sitten, kun taas kerran kipuilin oman itseni

Lisätiedot

Ein deutsches Requiem

Ein deutsches Requiem Johannes Brahms (1833-1897) Ein deutsches Requiem kuorolle ja nelikätiselle pianolle Etelä-Karjalan klassinen kuoro Szent Istvan oratoriokuoro Ksenja Kuchukova, sopraano Jouni Kokora, baritoni Kristi Kapten

Lisätiedot

Yksityinen kirjeenvaihto Onnentoivotukset

Yksityinen kirjeenvaihto Onnentoivotukset - Avioliitto Herzlichen Glückwunsch! Für Euren gemeinsamen Lebensweg wünschen wir Euch alle Liebe und alles Glück dieser Welt. Vastavihityn parin onnittelu Die allerbesten Wünsche zur Hochzeit, viel Freude

Lisätiedot